CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 80 Peshitta Holy Bible Translated</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/psalms/80.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/psalms/80-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HPBT</a> > Psalm 80</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/79.htm" title="Psalm 79">◄</a> Psalm 80 <a href="../psalms/81.htm" title="Psalm 81">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Peshitta Holy Bible Translated</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/psalms/80-1.htm#aramaic" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-1.htm#aramaic"><b>1</b></a></span>Shepherd of Israel, give ear and lead Joseph like a flock! Be revealed sitting upon the cherubim!<p> <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-2.htm#aramaic"><b>2</b></a></span>Before Ephraim, Benjamin and Menasheh, show your power and come for our salvation!<p> <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-3.htm#aramaic"><b>3</b></a></span>God of hosts, restore us and make your face shine and we will be saved!<p> <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-4.htm#aramaic"><b>4</b></a></span>LORD JEHOVAH, God of hosts, how long are you angry against the prayer of your Servant?<p> <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-5.htm#aramaic"><b>5</b></a></span>You fed them bread with tears and you made them drink with tears.<p> <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-6.htm#aramaic"><b>6</b></a></span>You have made us a mockery to our neighbors and our enemies have mocked at us.<p> <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-7.htm#aramaic"><b>7</b></a></span>God of hosts, restore us and shine your face and we shall be saved!<p> <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-8.htm#aramaic"><b>8</b></a></span>You brought out a vine from Egypt, you destroyed Gentiles and you planted it.<p> <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-9.htm#aramaic"><b>9</b></a></span>You dug in it and you planted its roots and the land was filled with it.<p> <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-10.htm#aramaic"><b>10</b></a></span>And the mountains were covered by its shade and its shoots were upon the cedars of God.<p> <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-11.htm#aramaic"><b>11</b></a></span>It sent its tendrils unto the sea and its shoots upon the rivers.<p> <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-12.htm#aramaic"><b>12</b></a></span>Why have you broken down its hedge and all those passing by the way have trampled it?<p> <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-13.htm#aramaic"><b>13</b></a></span>The boar of the forest consumed it and the wild beasts of the wilderness feed on it.<p> <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-14.htm#aramaic"><b>14</b></a></span>God of hosts, return and look from Heaven and see and visit this vine!<p> <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-15.htm#aramaic"><b>15</b></a></span>Even the vine that your right hand has planted and The Son of Man that you made strong for yourself!<p> <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-16.htm#aramaic"><b>16</b></a></span>He consumed its shoots in a fire and by the reproof of your face they shall be destroyed.<p> <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-17.htm#aramaic"><b>17</b></a></span>Let your right hand be upon The Man and upon The Son of Man whom you strengthened for yourself.<p> <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-18.htm#aramaic"><b>18</b></a></span>Give us life so that we will not turn from you, and we will call upon your Name.<p> <A name=""></a><span class="reftext"><a href="/parallel/psalms/80-19.htm#aramaic"><b>19</b></a></span>LORD JEHOVAH, God of Hosts, restore us and shine your face and we shall be saved! <p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Peshitta Holy Bible Translated<br>Translated by Glenn David Bauscher<br>Glenn David Bauscher<br>Lulu Publishing<br>Copyright © 2018 Lulu Publishing<br>3rd edition Copyright © 2019<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/79.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 79"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 79" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/81.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 81"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 81" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>