CINXE.COM

Amajaajjii - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="om" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Amajaajjii - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )omwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Amajjii","Guraandhala","Bitootessa","Caamsaa","Caamsaa","Waaxabajjii","Adooleessa","Haggaya","Fulbaana","Onkoloolessa","Sadaasa","Muddee"],"wgRequestId":"b9d8bae0-ed12-4b9d-9caf-aa7f3e139edf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Amajaajjii","wgTitle":"Amajaajjii","wgCurRevisionId":42768,"wgRevisionId":42768,"wgArticleId":9420,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"om","wgPageContentLanguage":"om","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Amajaajjii","wgRelevantArticleId":9420,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"om","pageLanguageDir" :"ltr","pageVariantFallbacks":"om"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":900,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q177413","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=om&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=om&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Devils-from-Rila-monastery.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1888"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Devils-from-Rila-monastery.jpg/800px-Devils-from-Rila-monastery.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1258"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Devils-from-Rila-monastery.jpg/640px-Devils-from-Rila-monastery.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1007"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Amajaajjii - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//om.m.wikipedia.org/wiki/Amajaajjii"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Gulaali" href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (om)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//om.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://om.wikipedia.org/wiki/Amajaajjii"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.om"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Amajaajjii rootpage-Amajaajjii skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Ilalcha </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Fuula_Dura" title="Fuula duraa daawwadhu [z]" accesskey="z"><span>Fuula duraa</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Seensa_hawaasaa" title="Waa&#039;ee piroojectii, maal dalaguu akka dandeessu, wantooto eessa akka argattu"><span>Ummataf Bana</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Taateewwan_ammaa" title="Taateewwan ammaa irratti odeeffannoo dudduubaa barbaadi"><span>Taateewwan ammaa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="Tarree jijjiiramoota reefuu Wiki [r]" accesskey="r"><span>Jijjirama Dhiho</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Fuula ta&#039;e wahii bani [x]" accesskey="x"><span>Fuula Garagara</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Bakka beekuuf"><span>Gargaarsa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Fuula_Dura" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-om.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia barbaadi [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Barbadu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia barbaadi" aria-label="Wikipedia barbaadi" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia barbaadi [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Barbadu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Meeshaalee dhuunfaa"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_om.wikipedia.org&amp;uselang=om" class=""><span>Keena</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Amajaajjii" title="Akka eenyummeessaa uumtuu fi saaquun seentu ni jajjabeefama malee dirqamaa miti" class=""><span>Eenyummeessa uumi</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Amajaajjii" title="Akka saaquun seentu ni jajjabeefama malee dirqamaa miti [o]" accesskey="o" class=""><span>Saaqii seeni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meeshaalee dhuunfaa" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meeshaalee dhuunfaa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_om.wikipedia.org&amp;uselang=om"><span>Keena</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Amajaajjii" title="Akka eenyummeessaa uumtuu fi saaquun seentu ni jajjabeefama malee dirqamaa miti"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Eenyummeessa uumi</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Amajaajjii" title="Akka saaquun seentu ni jajjabeefama malee dirqamaa miti [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Saaqii seeni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Gumaacha</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Dubii IP kanaaf</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Amajaajjii</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 81 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-81" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">81 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%8B%E1%8A%94%E1%8A%95" title="ጋኔን – Afaan Sidaamaa" lang="am" hreflang="am" data-title="ጋኔን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Afaan Sidaamaa" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%88%D9%86" title="ديمون – Arabiffaa" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ديمون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabiffaa" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Demoniu" title="Demoniu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Demoniu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Demon" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Afaan Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Demonyo" title="Demonyo – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Demonyo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Дэман – Afaan Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Дэман" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Afaan Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Дэман – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дэман" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Демон – Afaan Bulgariya" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Демон" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Afaan Bulgariya" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Arc%27houere" title="Arc&#039;houere – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Arc&#039;houere" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Bosniyaa" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Demon" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Afaan Bosniyaa" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dimoni" title="Dimoni – Afaan Katalaa" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dimoni" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Afaan Katalaa" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%85%D9%86_(%DA%95%DB%86%D8%AD%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D9%BE%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1)" title="دیمن (ڕۆحی خراپەکار) – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دیمن (ڕۆحی خراپەکار)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9mon" title="Démon – Afaan Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Démon" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Afaan Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/D%C3%A6mon" title="Dæmon – Afaan Deenmaark" lang="da" hreflang="da" data-title="Dæmon" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Afaan Deenmaark" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Kpilikpariga" title="Kpilikpariga – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Kpilikpariga" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4mon" title="Dämon – Afaan Jarmanii" lang="de" hreflang="de" data-title="Dämon" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Afaan Jarmanii" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B1%CE%AF%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%82" title="Δαίμονας – Afaan Giriiki" lang="el" hreflang="el" data-title="Δαίμονας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Afaan Giriiki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Ingliffa" lang="en" hreflang="en" data-title="Demon" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingliffa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Demono" title="Demono – Afaan Esperantoo" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Demono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Afaan Esperantoo" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Demonio" title="Demonio – Afaan Ispeen" lang="es" hreflang="es" data-title="Demonio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Afaan Ispeen" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Deemon" title="Deemon – Afaan Istooniya" lang="et" hreflang="et" data-title="Deemon" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Afaan Istooniya" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Deabruak" title="Deabruak – Afaan Baskuu" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Deabruak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Afaan Baskuu" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%86" title="دمون – Afaan Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دمون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Afaan Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Demoni" title="Demoni – Afaan Fiilaandi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Demoni" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Afaan Fiilaandi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9mon_(esprit)" title="Démon (esprit) – Afaan Faransaayii" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Démon (esprit)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Afaan Faransaayii" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Firisiyaani" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Demon" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Afaan Firisiyaani" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Demo" title="Demo – Afaan Galishii" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Demo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Afaan Galishii" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%93_(%D7%9E%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94)" title="שד (מיתולוגיה) – Afaan Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="שד (מיתולוגיה)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Afaan Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Demon" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Afaan Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9mon" title="Démon – Afaan Hangaari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Démon" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Afaan Hangaari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D6%87" title="Դև – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դև" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Indoneziya" lang="id" hreflang="id" data-title="Demon" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Afaan Indoneziya" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Demono" title="Demono – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Demono" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Dj%C3%B6full" title="Djöfull – Ayiislandiffaa" lang="is" hreflang="is" data-title="Djöfull" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Ayiislandiffaa" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%82%AA%E9%9C%8A" title="悪霊 – Afaan Japanii" lang="ja" hreflang="ja" data-title="悪霊" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Afaan Japanii" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9mon" title="Démon – Afaan Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Démon" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Afaan Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="დემონი – Afaan Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დემონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Afaan Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9F" title="អារក្ស – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="អារក្ស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%85%EB%A0%B9" title="악령 – Afaan Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="악령" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Afaan Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Демон – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Демон" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Daemon" title="Daemon – Afaan Laatini" lang="la" hreflang="la" data-title="Daemon" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Afaan Laatini" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Demonas" title="Demonas – Afaan Liituniyaa" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Demonas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Afaan Liituniyaa" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C4%93mons" title="Dēmons – Afaan Lativiyaa" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dēmons" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Afaan Lativiyaa" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Демон – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Демон" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Demony" title="Demony – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Demony" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Демон – Afaan Macedooniyaa" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Демон" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Afaan Macedooniyaa" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%A4%E0%B4%82" title="ഭൂതം – Malayaalamiffaa" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഭൂതം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayaalamiffaa" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%B5" title="दानव – Afaan Maratii" lang="mr" hreflang="mr" data-title="दानव" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Afaan Maratii" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Malaayiffaa" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Demon" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaayiffaa" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Dachii" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Demon" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Afaan Dachii" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Norwegian" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Demon" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Afaan Norwegian" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Demon" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Dem%C3%B2ni" title="Demòni – Afaan Occit" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Demòni" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Afaan Occit" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Polandii" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Demon" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Afaan Polandii" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%89%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86_(%D8%B4%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86)" title="ډیمون (شیطان) – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ډیمون (شیطان)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dem%C3%B3nio" title="Demónio – Afaan Porchugaal" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Demónio" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Afaan Porchugaal" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Romaniyaa" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Demon" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Afaan Romaniyaa" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Демон – Afaan Rushiyaa" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Демон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Afaan Rushiyaa" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Dimoniu" title="Dimoniu – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Dimoniu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%8A%D9%8A%D9%85%D9%86" title="ڊيمن – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڊيمن" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Demon" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8F%E0%B6%A0%E0%B6%BA%E0%B7%9D" title="පිසාචයෝ – Afaan Sinhalese" lang="si" hreflang="si" data-title="පිසාචයෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Afaan Sinhalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Demon" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9mon" title="Démon – Afaan Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Démon" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Afaan Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Islovaniyaa" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Demon" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Afaan Islovaniyaa" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Demoni" title="Demoni – Afaan Albaniyaa" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Demoni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Afaan Albaniyaa" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Демон – Afaan Serbiya" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Демон" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Afaan Serbiya" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Suwidiin" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Demon" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Afaan Suwidiin" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Dym%C5%AFn" title="Dymůn – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Dymůn" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2" title="Дев – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Дев" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%88" title="ปิศาจ – Afaan Tayii" lang="th" hreflang="th" data-title="ปิศาจ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Afaan Tayii" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Demonyo" title="Demonyo – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Demonyo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Turkii" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Demon" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Afaan Turkii" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Демон – Afaan Ukreenii" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Демон" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Afaan Ukreenii" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Demon" title="Demon – Afaan Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Demon" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Afaan Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%81c_qu%E1%BB%B7" title="Ác quỷ – Afaan Veetinam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ác quỷ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Afaan Veetinam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Dimunyu" title="Dimunyu – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Dimunyu" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%82%AA%E7%81%B5" title="邪灵 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="邪灵" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="დემონი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="დემონი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%82%AA%E9%9D%88" title="邪靈 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="邪靈" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%82%AA%E9%9D%88" title="邪靈 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="邪靈" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q177413#sitelinks-wikipedia" title="Geessitu afaani gara afaani gulaali" class="wbc-editpage">Geessituuwwan gulaali</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Iddoowwan maqaa"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Amajaajjii" title="Fuula qabiyyee ilaali [c]" accesskey="c"><span>Fuulbarruu</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Amajaajjii&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Marii waa&#039;ee qabiyyee fuulaa (fuula hin jirre) [t]" accesskey="t"><span>Marii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Oromoo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ilalchotta"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Amajaajjii"><span>Dubbisi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;veaction=edit" title="Fuula kana gulaali [v]" accesskey="v"><span>Gulaali</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;action=edit" title="Lakkadda maddaa fuula kanaa gulaali [e]" accesskey="e"><span>Lakkaddaa gulaali</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;action=history" title="Foyyeeffata kanaan duraa fuula kanaa [h]" accesskey="h"><span>Seenaa laali</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meeshaalee" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Meeshaalee</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Amajaajjii"><span>Dubbisi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;veaction=edit" title="Fuula kana gulaali [v]" accesskey="v"><span>Gulaali</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;action=edit" title="Lakkadda maddaa fuula kanaa gulaali [e]" accesskey="e"><span>Lakkaddaa gulaali</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;action=history"><span>Seenaa laali</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Amajaajjii" title="Tarree fuulota wiki asiin walqabatu hunda [j]" accesskey="j"><span>Mannin akka asiin walitti qabatte</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Amajaajjii" rel="nofollow" title="Jijjiiramoota reefuu fuula kanaan walqabatan [k]" accesskey="k"><span>Jijjiiramoota walidhihaatan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=om" title="Faayiloota fe&#039;i [u]" accesskey="u"><span>Faayila fe'i</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="Tarree fuula addaa [q]" accesskey="q"><span>Fuula Adaa Ta'e</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;oldid=42768" title="Geessituu dhaabbataa gara foyyeeffata fuula kanaa"><span>Yero Hunda Asiin Kaan Walitti Qabatte</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Odeeffannoo fuulaa</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&amp;page=Amajaajjii&amp;id=42768&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Odeeffannoo akka itti fuula kana eeran"><span>Kutaa Kan Barbada</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fom.wikipedia.org%2Fwiki%2FAmajaajjii"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fom.wikipedia.org%2Fwiki%2FAmajaajjii"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Maxxansa/ala ergi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Amajaajjii"><span>Kitaaba uumi</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Amajaajjii&amp;action=show-download-screen"><span>PDF dhaan buusi</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;printable=yes" title="Fuula kana kan maxxanfamaan qopha&#039;e [p]" accesskey="p"><span>Gosa Print Godhamu Danda'u</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Piroojektiiwwan biroon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Demons" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q177413" title="Mi&#039;a kuusa data walqabatuun hidhi [g]" accesskey="g"><span>Mi'a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia irraa</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="om" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Devils-from-Rila-monastery.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Devils-from-Rila-monastery.jpg/220px-Devils-from-Rila-monastery.jpg" decoding="async" width="220" height="346" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Devils-from-Rila-monastery.jpg/330px-Devils-from-Rila-monastery.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Devils-from-Rila-monastery.jpg/440px-Devils-from-Rila-monastery.jpg 2x" data-file-width="1047" data-file-height="1647" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>Jinniiwwan ykn Amajaajjiiwwan</b> gosa hafuuraa hamaa yoo ta’u seenaan/sheekkoo hafuura kanaa barreeffamoota hedduu <a href="/wiki/Macaafa_Qulqulluu" title="Macaafa Qulqulluu">Macaafa Qulqulluu</a> irratti hundaa’an keessatti barreeffameera . Fakkeenyaaf, kitaabota Seera <i>Uumamaa</i> fi <i>Seeyfii Sadan tokkummaa</i> . </p><p>Ammas hawaasni harki caalaan akkas yaadu. Erga <a href="/wiki/Macaafa_Qulqulluu" title="Macaafa Qulqulluu">Macaafa Qulqulluu</a> keessatti caqafamaniif, kun amma iyyuu barsiisa waldoota addunyaa maraati. Jinniiwwan beekumsa saayinsii qabaatanis hin qabaatin habashoota biratti yaada sodaa guddaa uumudha. Haa ta’u malee seenaan jinniiwwanii bara yaadni <a href="/wiki/Saayinsii" title="Saayinsii">saayinsii</a> bal’inaan hin babal’annee fi <a href="/wiki/Vaayirasii" title="Vaayirasii">vaayiras</a> ta’e jarmiin hin beekamne irraa kan maddedha. Hubachuu fi tilmaamuuf ture. Kun Itoophiyaa qofa osoo hin taane, irra caalaan hawaasa hin baranne. Kanaaf garaan dhiita’uu, garaa kaasaa, garaa kaasaa, kkf akka jinniiwwaniin kan dhufu ta’ee fudhatama ture. </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐6d797dbd6c‐d459g Cached time: 20241114142252 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.009 seconds Real time usage: 0.016 seconds Preprocessor visited node count: 1/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 1/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key omwiki:pcache:idhash:9420-0!canonical and timestamp 20241114142252 and revision id 42768. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://om.wikipedia.org/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;oldid=42768">https://om.wikipedia.org/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;oldid=42768</a>" irraa kan fudhatame</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Fuulli kun dhumarratti kan gulaalame guyyaa 21 Caamsaa 2024, sa'aa 14:43 irratti.</li> <li id="footer-info-copyright">Barreeffamichi kan argamu <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Eeyyama amala waliiqoodu wantootaa</a> jalatti; dabalataan haalli itti fayyadamiinsaa hojii irra kan oolu taha. Bal'inaa isaaf <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Haala itti fayyadamiinsaa</a> ilaali.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Imaammata mateenyaa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Hojji:Wa%27ee">Waa'ee Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Waakkii_waliigalaa">Waakkii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ogeessota Moosaajii</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/om.wikipedia.org">Istaatistiksii</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Hima kus-yaadannoo</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//om.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Amajaajjii&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mul'isaa mobaaylii</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-68775984f6-c4nd6","wgBackendResponseTime":301,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.009","walltime":"0.016","ppvisitednodes":{"value":1,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6d797dbd6c-d459g","timestamp":"20241114142252","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Amajaajjii","url":"https:\/\/om.wikipedia.org\/wiki\/Amajaajjii","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q177413","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q177413","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-04-21T14:43:04Z","dateModified":"2024-04-21T14:43:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4c\/Devils-from-Rila-monastery.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10