Kansallinen oikeuskäytäntö - Euroopan unionin tuomioistuin

<!DOCTYPE html> <html lang="fi" xml:lang="fi" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2025 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union européenne, Tribunal général, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>Kansallinen oikeuskäytäntö - Euroopan unionin tuomioistuin - CURIA</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Flib%2Ftoastr%2Ftoastr.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftoastr%2Fjalios-toastr.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons_with_fa.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fportlet%2Fskin%2Fjalios-skin-custom-properties.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fportlet%2Fskin%2Fjalios-empty.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flightgallery.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-autoplay.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-fullscreen.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-thumbnail.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-video.css&css=frontlib%2Flightgallery%2Fcss%2Flg-zoom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2FimageEditor%2Fjalios-image-editor.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FcoloredTitle%2F950930.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fno_column.css&css=css%2Fportal%2Fjalios.css&css=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fcss%2Fsearch.css&css=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fcss%2Fpublication.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcookieconsent%2Fcookieconsent.min.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css" media="print" /> <style media="all">  </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/p1_2170123/fi/"/> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="Kansallinen oikeuskäytäntö - Euroopan unionin tuomioistuin" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-channel-name="CURIA" data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" id="AjaxCtxt-0-1740039812573" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="p1_2170027_0" class="Outter PortletPortal ID_p1_2170027 box-responsive ajax-refresh-div Inner empty-skin" > <div class="portlet-header-actions"> </div> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_2170026 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner empty-skin" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="container-fluid InnerPortal"> <div class="row header"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner empty-skin" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="container"> <script type="text/javascript"> function scrollToContent() { var h1 = document.getElementsByTagName('h1')[0]; // requires temporarily adding tabindex to make h1 focusable h1.setAttribute("tabindex", "-1"); h1.scrollTo(); h1.focus(); h1.blur(); h1.removeAttribute("tabindex"); } </script> <a href ="javascript:void(0)" class="btn btn-skip-to-content" id="skip-id" onclick="scrollToContent();"> Siirry pääsisältöön </a> <div class="row bannerLangSearchLinksContainer hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-md-9 col-md-offset-3 bannerLangSearchLinks"> <div class=" navHomePage"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0_nbo1_147626_4" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147626 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/fi/" class=" navToHomePage" > <span class="jalios-icon fa-lg topbar-home icomoon-home" aria-hidden="true" ></span>  Etusivu </a> </div> </div> <div class=" languageSwitching"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria empty-skin" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portlet-header-actions"> </div> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Valitse kieli</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">fi</a> <button type="button" class="btn-link ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="Finnish" title="Change language" /></span><span class="sr-only">Change language</span></button><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon disabled"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> <div class=" navIcons"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0_nbo1_147759_5" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147759 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> </div> </div> <div class=" search"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Haku" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainNavLogo"> <div class="col-md-9 col-md-push-3 col-lg-9 col-lg-push-3 customNavCuria"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0_nbo1_147625_3" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147625 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <nav class="navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse-1"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav firstLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Toimielin <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fi/" class="" > Yleisesittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/fi/" class="" > Vuosikertomus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/fi/" class="" > Esitteet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/fi/" class="" > Muita asiakirjoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/fi/" class="" > Organisaatio </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Työskentely unionin tuomioistuimelle</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/fi/" class="" > Työpaikat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/fi/" class="" > Avoimet työpaikat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/fi/" class="" > Pysyvät hakupyynnöt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/fi/" class="" > Harjoittelu </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/fi/" class="" > Freelance-kääntäminen </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/fi/" class="" > Tarjouskilpailut </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Historia</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/fi/" class="" > Vuosikertomukset </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Entiset jäsenet</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/fi/" class="" > Unionin tuomioistuin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/fi/" class="" > Unionin yleinen tuomioistuin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/fi/" class="" > Virkamiestuomioistuin </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5122/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Virkamiestuomioistuin</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/fi/" class="" > Virkamiestuomioistuin 5 vuotta </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Juhlavuoden tapahtumia</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/fi/" class="" > Vuoden 2004 laajentuminen – 20-vuotispäivä </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/fi/" class="" > 70 vuotta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/fi/" class="" > 60 vuotta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/fi/" class="" > Tulevaisuudennäkymiä vuoteen 2020 </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/fi/" class="" > Unionin yleinen tuomioistuin 30 vuotta (1989−2019) </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/fi/" class="" > 50 vuotta "Van Gend en Loos" </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/fi/" class="" > 12 vuotta "SKOURIS Presidenttinä" </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Vieraileminen toimielimessä</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/fi/" class="" > Saapumisohjeet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/fi/" class="" > Vierailut ryhmille </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/fi/" class="" > Oppimishanke </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/fi/" class="" > Turistivierailut </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/fi/" class="" > Yksittäiset vierailijat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/fi/" class="" > Turvallisuusmääräykset ja käyttäytymissäännöt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/fi/" class="" > Kirjasto </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/fi/" class="" > Yhteystiedot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/fi/" class="" > Euroopan unionin tuomioistuin lukuina </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Rakennukset</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/fi/" class="" > Oikeuspalatsi </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/fi/" class="" > Anneaurakennus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/fi/" class="" > Erasmusrakennus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/fi/" class="" > Thomas More rakennus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/fi/" class="" > Themisrakennus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/fi/" class="" > Comeniustorni </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/fi/" class="" > Montesquieutorni </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/fi/" class="" > Roccatorni </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/fi/" class="" > Galleria </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/fi/" class="" > Byggnadernas historia </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/fi/" class="" > Virtuellt besök </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/fi/" class="" > Ympäristöasioiden hallinta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/fi/" class="" > Tuomioistuimen taide </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tutustuminen asiakirjoihin</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/fi/" class="" > Tutustuminen hallinnollisiin asiakirjoihin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/fi/" class="" > Historialliset arkistot </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/fi/" class="" > Henkilötietojen suoja </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fi/" class="" > Yleisesittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/fi/" class="" > Vuosikertomus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/fi/" class="" > Esitteet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/fi/" class="" > Muita asiakirjoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/fi/" class="" > Organisaatio </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/fi/" class="" > Työskentely unionin tuomioistuimelle </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/fi/" class="" > Tarjouskilpailut </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/fi/" class="" > Historia </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/fi/" class="" > Juhlavuoden tapahtumia </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/fi/" class="" > Vieraileminen toimielimessä </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/fi/" class="" > Yhteystiedot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/fi/" class="" > Euroopan unionin tuomioistuin lukuina </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/fi/" class="" > Rakennukset </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/fi/" class="" > Ympäristöasioiden hallinta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/fi/" class="" > Tuomioistuimen taide </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/fi/" class="" > Tutustuminen asiakirjoihin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/fi/" class="" > Henkilötietojen suoja </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Unionin tuomioistuin <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Jäsenet</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/fi/" class="" > Jäsenten esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/fi/" class="" > Ammattieettiset säännöt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/fi/" class="" > Jaostojen kokoonpanot </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/fi/" class="" > Kirjaamo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/fi/" class="" > Menettely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/fi/" class="" > Oikeudenkäyntitilastot </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/fi/" class="" > Jäsenet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/fi/" class="" > Kirjaamo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/fi/" class="" > Menettely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/fi/" class="" > Oikeudenkäyntitilastot </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5121/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Unionin yleinen tuomioistuin <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Jäsenet</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7035/fi/" class="" > Jäsenten esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743291/fi/" class="" > Ammattieettiset säännöt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7038/fi/" class="" > Jaostojen kokoonpanot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_90360/fi/" class="" > Toimikaudet 1989– </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/fi/" class="" > Kirjaamo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/fi/" class="" > Menettely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/fi/" class="" > Oikeudenkäyntitilastot </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/fi/" class="" > Jäsenet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/fi/" class="" > Kirjaamo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/fi/" class="" > Menettely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/fi/" class="" > Tietosuoja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/fi/" class="" > Oikeudenkäyntitilastot </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav secondLine">  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Oikeuskäytäntö <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sähköinen oikeustapauskokoelma</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/fi/" class="" > Yleisesittely </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106309/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Oikeustapauskokoelma</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/fi/" class="" > Unionin tuomioistuin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/fi/" class="" > Unionin yleinen tuomioistuin </a> </li>  </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Henkilöstöasia</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/fi/" class="" > Unionin yleinen tuomioistuin </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/fi/" class="" > Virkamiestuomioistuin </a> </li>  </ul> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/fi/" class="" > Hakulomake </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/fi/" class="" > Asianumeroiden mukainen järjestys </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/fi/" class="" > Oikeuskäytännön hakemisto </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/fi/" class="" > Aiheenmukaiset muistiot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/fi/" class="" > Oikeuskäytännön kuukausikatsaus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/fi/" class="" > Keskeisimmät tuomiot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/fi/" class="" > Tuomioita koskevat kommentaarit oikeuskirjallisuudessa </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Istunnon haku</span> </a> <ul class="dropdown-menu">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/fi/" class="" > Tietoja lomakausista </a> </li> <li class="divider"></li>  </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/fi/" class="" > Historiallinen oikeustapauskokoelma </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/fi/" class="" > Tapa viitata oikeuskäytäntöön </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/fi/" class="" > Anonymisoitujen asioiden fiktiiviset nimet </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/fi/" class="" > Sähköinen oikeustapauskokoelma </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/fi/" class="" > Hakulomake </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/fi/" class="" > Asianumeroiden mukainen järjestys </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/fi/" class="" > Oikeuskäytännön hakemisto </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/fi/" class="" > Aiheenmukaiset muistiot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/fi/" class="" > Oikeuskäytännön kuukausikatsaus </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/fi/" class="" > Keskeisimmät tuomiot </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/fi/" class="" > Tuomioita koskevat kommentaarit oikeuskirjallisuudessa </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/fi/" class="" > Istunnon haku </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/fi/" class="" > Historiallinen oikeustapauskokoelma </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/fi/" class="" > Tapa viitata oikeuskäytäntöön </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/fi/" class="" > Anonymisoitujen asioiden fiktiiviset nimet </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5124/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tiedotusvälineet <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/fi/" class="" > Lehdistötiedotteet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/fi/" class="" > Palvelut </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/fi/" class="" > Ohjeet toimittajille </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/fi/" class="" > Kuvapankki </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/fi/" class="" > Europe by Satellite </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/fi/" class="" > Suoratoisto </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/fi/" class="" > Lehdistötiedotteet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/fi/" class="" > Palvelut </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/fi/" class="" > Ohjeet toimittajille </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/fi/" class="" > Kuvapankki </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/fi/" class="" > Europe by Satellite </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/fi/" class="" > Suoratoisto </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170108/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Kirjasto <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/fi/" class="" > Sisäänkäynti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/fi/" class="" > Uusien teosten luettelo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/fi/" class="" > Kirjaston teosluettelo </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/fi/" class="" > Sisäänkäynti </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/fi/" class="" > Uusien teosten luettelo </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/fi/" class="" > Kirjaston teosluettelo </a> </li> </ul> </li>  <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/fi/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > EU:n tuomioistuinverkosto <span class="caret"></span> </a>  <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider">  <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/fi/" class="" > Ennakkoratkaisuasiat </a> </li> <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/" class="" > Kansallinen oikeuskäytäntö </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/fi/" class="" > Muistiot ja tutkimukset </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/fi/" class="" > Oikeuskäytännön seuranta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/fi/" class="" > Aiheenmukaiset muistiot </a> </li>  </ul>  <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/fi/" class="" > Esittely </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/fi/" class="" > Ennakkoratkaisuasiat </a> </li> <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/" class="" > Kansallinen oikeuskäytäntö </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/fi/" class="" > Muistiot ja tutkimukset </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/fi/" class="" > Oikeuskäytännön seuranta </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/fi/" class="" > Aiheenmukaiset muistiot </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <div class="logoSearchLang"> <div class="col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-3 col-lg-pull-9 logo"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0_eja_147810_0" class="Outter PortletWYSIWYG ID_eja_147810 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="wysiwyg"> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/fr/"><img title="logo-fr" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-12/logo-fr.png" alt="logo-fr" width="358" height="66"></a></p> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs search searchInsertAfterClass"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Haku" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs languageSwitching"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria empty-skin" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portlet-header-actions"> </div> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Valitse kieli</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">fi</a> <button type="button" class="btn-link ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="Finnish" title="Change language" /></span><span class="sr-only">Change language</span></button><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="" /></span> Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon disabled"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147690_1" class="Outter PortletJsp ID_nbo1_147690 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="container-fluid banner"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="col-md-offset-3 col-md-9 categoryNameContainer"> <div class="categoryName" id="skipToMain">EU:n tuomioistuinverkosto</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainLine"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_2170025 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner empty-skin" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="row row-eq-height"> <div class="flex-row"> <div class="col-md-3 leftZone hidden-xs hidden-sm sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2_nbo1_147692_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147692 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <ul class="secondaryNav list-unstyled"><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/fi/" class="" >Esittely</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/fi/" class="" >Ennakkoratkaisuasiat</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/" class=" select" >Kansallinen oikeuskäytäntö</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/fi/" class="" >Muistiot ja tutkimukset</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/fi/" class="" >Oikeuskäytännön seuranta</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/fi/" class="" >Aiheenmukaiset muistiot</a></li></ul> </div> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2_nbo_170604_3" class="Outter PortletQueryForeach ID_nbo_170604 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> </div> </div> <div class="col-md-9 mainZone sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2_nbo1_147693_2" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147693 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <ol class="breadcrumb"> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/fi/'>EU:n tuomioistuinverkosto</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/'>Kansallinen oikeuskäytäntö</a></li> </ol> </div> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2_p1_2170031_1" class="Outter PortletColumn ID_p1_2170031 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner empty-skin" > <div class="portlet-header-actions"> </div> <div><div class="col-item vTop"> <br/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/css/share.min.css" /> <div class="BlockShare"> <a class="LinkBlockShare" href="mailto:?subject=CURIA Kansallinen oikeuskäytäntö&body=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/"> <img alt="e-mail" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/;display=popup', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=555,height=615').opener = null" href="#"> <img alt="share-facebook" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA Kansallinen oikeuskäytäntö;url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=250').opener = null" href="#" data-social-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA+News+-+Wa+Lone+and+Kyaw+Soe+Oo%3A+Reuters+journalists+freed+in+Myanmar&amp;url=" data-target-url="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/" > <img alt="share-twitter" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?portal=j_55&printView=true' class='' target="_blank"> <img alt="Survol" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/&title=CURIA Kansallinen oikeuskäytäntö&summary=CURIA&source=CURIA" onclick="window.open(this.href, 'mywin', 'left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0'); return false;" > <img alt="share-linkedin" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/&description=CURIA Kansallinen oikeuskäytäntö', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=600,height=600').opener = null" href="#"> <img alt="share-printerest" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.reddit.com/submit?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/&title=CURIA Kansallinen oikeuskäytäntö&source=CURIA', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=500').opener = null" href="#"> <img alt="share-reddit" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png" /> </a> <div class="dropdown"> </div> </div> <br/><br/> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2_p1_2170031_1_p1_2170023_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_p1_2170023 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <h1 class="title"> Kansallinen oikeuskäytäntö</h1> <span class="colorLine"></span> </div> <div class="fullDisplay Textes "> <div class="contentText"> <div class="wysiwyg classic"> <p>RJUE:n kautta voidaan jakaa jäsenvaltioiden perustuslakituomioistuinten ja ylimpien tuomioistuinten valitsemia ratkaisuja, joita kansalliset tuomioistuimet ovat antaneet muissa kuin ennakkoratkaisuasioissa mutta joilla on erityistä merkitystä unionin oikeuden kannalta.</p> <p>Luettelo ratkaisuista on sivun alalaidassa. Ratkaisuja voi myös hakea hakukoneella.</p> <p>Lisätietoja:</p> <p>Käyttäjät, jotka haluavat tutustua tätä täydentävään tietokantaan, joka koskee unionin oikeuteen liittyvää oikeuskäytäntöä, jota kansalliset ylimmät hallintotuomioistuimet ovat antaneet (ja jossa on myös viittauksia oikeuskirjallisuuteen, joka koskee kansallisia ratkaisuja ja unionin tuomioistuimen ennakkoratkaisuasioissa antamia tuomioita), voivat tutustua Euroopan unionin jäsenvaltioiden ylinten hallintotuomioistuinten yhdistyksen <strong>Association des Conseils d'État et des juridictions administratives suprêmes de l'Union européenne</strong> DEC.NAT – Décisions nationales ‑tietokantaan.</p> <p>Tietokanta on saatavilla <a href="http://www.aca-europe.eu/index.php/en/dec-nat-en">englanniksi</a> ja <a href="http://www.aca-europe.eu/index.php/fr/dec-nat-fr">ranskaks</a>i.</p> </div> </div> </div> <hr /> </div> </div><div class="col-item vTop"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2_p1_2170031_1_p1_2189277_1" class="Outter PortletSearch ID_p1_2189277 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="row"> <div class="col-lg-offset-4 col-lg-8 col-md-offset-4 col-md-8 col-sm-12 col-xs-12" > <div class=" vademecumsearch portletLightSearch hidden-print input-group input-group-rjue"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton rjuesearch"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <div class="row"> <div class=" col-lg-offset-2 col-lg-2 col-md-offset-2 col-md-2 col-sm-12 col-xs-12" ><label for="RJUEInputDocs" class="labelRJUEsearch">Haku</label></div> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12" ><input class="form-control typeahead" id="RJUEInputDocs" type="text" name="text" size="20" value=""/></div> <div class="col-lg-1 col-md-1 col-sm-12 col-xs-12" > <span class="input-group-btn"> <button class="btn-rjue" value="true" name="opSearch" type="submit" aria-label="Haku"><img src='https://curia.europa.eu/jcms/plugins/RJUEToCVRIAPlugin/docs/images/search.png' alt="Haku" border='0' width='37'/> </button> </span> </div> </div> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.DecisionsNationalesAyantLinteret"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="catName" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="PortalAction_p1_2174525_DynamicQuery" value="true" /> <input type="hidden" name="portlet" value="p1_2174525" /> <input type='hidden' name='id' value='p1_2170123' /> </form> </div> </div> </div> </div> </div><div class="col-item vTop"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2_p1_2170031_1_p1_2170024_2" class="Outter PortletSelection ID_p1_2170024 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner empty-skin" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_p1_2170025_2_p1_2170031_1_p1_2170024_2_p1_2170030_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_p1_2170030 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 23.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kuluttajansuoja - Matkailu </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p3_4795567/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p3_4795567'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 24.09.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kuluttajansuoja - Matkailu - kuluttajansuoja - lentoreitti </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4787653/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4787653'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 24.09.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> OIKEUS </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4787651/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4787651'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 04.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Tietosuoja - tietosuoja </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4787655/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4787655'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 07.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Patentit - kansainvälinen yksityisoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4776534/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4776534'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 18.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Palvelujen tarjoamisen vapaus - asianajaja </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4776540/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4776540'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesfinanzhof (DE) | 29.08.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> ALV - Arvonlisävero </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4776529/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4776529'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesverwaltungsgericht (DE) | 05.09.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - TYÖLLISYYS JA TYÖ </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4776526/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4776526'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 27.12.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa - Perusoikeudet - oikeudenkäyntikulut - sananvapaus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760718/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760718'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760719/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760719'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 19.12.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - Perusoikeudet - rangaistuksen toimeenpano - vapaa liikkuvuus - vapauden rajoitus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760714/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760714'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760715/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760715'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 28.11.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Oikeudellinen yhteistyö rikosasioissa - oikeudellinen yhteistyö - rangaistuksen toimeenpano - vangin kuljetus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760710/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760710'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760711/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760711'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesfinanzhof (DE) | 12.11.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan unionin oikeus - Perusoikeuskirja - Tietosuoja - Verotus - oikeudenkäyntimenettely - tietosuoja - verojärjestelmä </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760704/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760704'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesfinanzhof (DE) | 20.09.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan unionin oikeus - Perusoikeuskirja - Tietosuoja - Verotus - oikeudenkäyntimenettely - tietosuoja - verojärjestelmä </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760702/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760702'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesfinanzhof (DE) | 29.08.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> ALV - Arvonlisävero - unionin oikeus - vero </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760698/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760698'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesfinanzhof (DE) | 05.09.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> ALV - Arvonlisävero - unionin oikeus - veronkanto </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4760700/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4760700'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) | 20.11.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Turvapaikkapolitiikka </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4695883/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4695883'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4695884/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4695884'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 25.07.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - ikään perustuva syrjintä - työoikeus - vammaisuuteen perustuva syrjintä </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4695891/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4695891'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 12.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Menettelymääräykset - Perusoikeuskirja - Tietosuoja - riita-asioiden oikeudenkäyntimenettely - tietosuoja - todiste </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4695886/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4695886'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 18.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Palvelujen tarjoamisen vapaus - asianajaja </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4695867/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4695867'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 09.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - Oikeus- ja sisäasiat - Turvapaikkapolitiikka </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4695873/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4695873'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 27.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kansainväliset sopimukset - Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa - elatusvelvollisuus - päätöksen täytäntöönpano </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4695877/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4695877'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 04.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kuluttajansuoja - Matkailu </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4693431/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4693431'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 21.08.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - kollektiivinen sopimus - työaika - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4649522/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4649522'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesverwaltungsgericht (DE) | 13.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kansanterveys - Libre circulation des personnes - Maahantulo- ja oleskeluoikeus - Perusoikeudet - Perusoikeuskirja - Unionin kansalaisuus - epidemia - henkilöiden vapaa liikkuvuus - ihmisoikeusperuskirja - vapaa liikkuvuus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4649518/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4649518'>de</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4649519/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4649519'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesverwaltungsgericht (DE) | 13.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Libre circulation des personnes - Unionin kansalaisuus - perhe </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4649514/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4649514'>de</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4649515/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4649515'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesverwaltungsgericht (DE) | 23.09.2020 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Aufenthaltsrecht eines drittstaatsangehörigen Elternteils eines Unionsbürgerkindes aus Art 21 AEUV </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan unionin oikeus - Libre circulation des personnes - Maahantulo- ja oleskeluoikeus - Perusoikeuskirja - Unionin kansalaisuus - perhelainsäädäntö - vapaa liikkuvuus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4649510/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4649510'>de</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4649511/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4649511'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 11.10.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> KAUPPA - Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4601198/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4601198'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 20.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - Tietosuoja - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4623441/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4623441'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 02.07.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> La Cour de justice de l’Union européenne constate que l’objectif de la Convention d’Aarhus consiste à donner au justiciable un large accès à la justice*. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> YMPÄRISTÖ - Ympäristö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4593169/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4593169'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - epidemia - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4593173/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4593173'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 16.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - työoikeus - vanhempainloma - äitiysloma </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4593171/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4593171'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 30.01.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Eine Unterrichtung über die Annullierung im Sinne von Art. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kuluttajansuoja - Matkailu </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4593167/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4593167'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sisämarkkinat - Periaatteet - meri- ja jokiliikenne </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4578706/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4578706'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4578707/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4578707'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 20.09.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - sananvapaus - todiste </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4578702/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4578702'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4578703/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4578703'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 16.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Tietosuoja - tietosuoja - vakuutuslainsäädäntö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4573607/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4573607'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) | 04.09.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Turvapaikkapolitiikka - demandeur d'asile </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4573603/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4573603'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4573604/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4573604'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 12.07.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535785/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535785'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535786/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535786'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 03.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Libre circulation des personnes - Liikenne - Oikeus- ja sisäasiat - ajokortti - rikosoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4562581/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4562581'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4562582/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4562582'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 27.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> OIKEUS </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4562588/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4562588'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 10.01.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan unionin julkiset hankinnat - OIKEUS </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4562585/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4562585'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesgerichtshof (DE) | 26.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Oikeus- ja sisäasiat - Turvapaikkapolitiikka </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4561430/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4561430'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - epidemia - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535782/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535782'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - epidemia - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535779/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535779'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - epidemia - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535767/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535767'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> epidemia - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535763/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535763'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - epidemia - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535761/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535761'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Erfüllung von Urlaub - Quarantäne </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - epidemia - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535771/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535771'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - epidemia - työoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535776/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535776'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 07.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kansanterveys - OIKEUS </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535753/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535753'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) </div> <div class="col-md-12 item-meta"> 1)La directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché intérieur établit les « dispositions générales permettant de faciliter l’exercice de la liberté d’établissement des prestataires ainsi que la libre circulation des services, tout en garantissant un niveau de qualité élevé pour les services ». </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sijoittautumisvapaus - YRITYSTOIMINTA JA KILPAILU </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535750/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535750'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) | 17.07.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Turvapaikkapolitiikka - demandeur d'asile </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535746/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535746'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535747/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535747'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (FR) | 27.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Règlement sur le statut des joueurs étrangers de la Fédération française de badminton prévoyant que seuls les joueurs et joueuses titulaires d’une carte d’identité ou d’un passeport français sont autorisés à participer aux championnats de France individuels et aux étapes des circuits qualificatifs pour ces championnats. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän kielto - Urheilu </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535735/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535735'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (FR) | 18.06.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> La méconnaissance des garanties instituées tant par le droit de l’Union européenne (UE) que par le droit national en matière de durée maximale journalière et hebdomadaire de travail et de durée minimale journalière et hebdomadaire de repos est susceptible de porter atteinte à la sécurité et à la santé des intéressés en ce qu’elle les prive du repos auquel ils ont droit. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Työllisyys - Työntekijöiden ja väestön turvallisuus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535738/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535738'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (FR) | 28.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Il résulte clairement des articles 1er et 3 du règlement (CE) n° 810/2009 du 13 juillet 2009 que, dans le cadre de la politique commune de l’Union européenne en matière de visas, afin de lutter contre l’immigration clandestine, les ressortissants de pays tiers figurant sur une liste commune à l’ensemble des Etats membres sont soumis à l’obligation de détenir un visa de transit aéroportuaire pour passer par la zone internationale de transit des aéroports situés sur le territoire des États membres. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Maahanmuuttopolitiikka - Maahantulo- ja oleskeluoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535729/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535729'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (FR) | 30.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Il résulte clairement des articles 1er et 8 du règlement n° 1169/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 et des articles 2, 5 et 9 de la directive 2001/110/CE du Conseil du 20 décembre 2001 que si, conformément à l’une des deux options ouvertes par cette directive, laquelle procède à une harmonisation complète de la réglementation applicable dans les Etats membres de l’Union européenne en matière d’étiquetage des miels, les Etats membres ont la faculté d’imposer aux opérateurs conditionnant le miel sur leur territoire l’obligation d’indiquer sur les étiquettes, en cas de mélange de miels, les pays d’origine des miels employés, ils sont tenus d’accepter sur leur marché national des mélanges de miels, avec une indication seulement générique de l’origine des miels employés, lorsque ces mélanges de miels ont été conditionnés dans un autre Etat membre dont la réglementation, retenant l’autre option ouverte par la directive, n’exige que cette indication générique. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan unionin julkiset hankinnat - Maatalous ja kalastus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4535732/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4535732'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) | 07.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Abuse of rights – Judgment C-359/16, 6 February 2018 Altun and Others – Lawful stay </div> <div class="col-md-12 item-cat"> oikeuden väärinkäyttö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4459888/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4459888'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4459889/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4459889'>en</a> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4459890/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4459890'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 14.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - muutoksenhakukeino - oikeussuojakeinot - vapauksien suoja </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4457532/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4457532'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4457533/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4457533'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 19.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - oikeuslaitoksen riippumattomuus - puolustuksen oikeudet - tuomaristo </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4457528/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4457528'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4457529/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4457529'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) | 12.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Turvapaikkapolitiikka - demandeur d'asile </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4457523/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4457523'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4457524/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4457524'>en</a> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4457525/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4457525'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 02.05.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> KAUPPA </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4453255/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4453255'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesfinanzhof (DE) | 12.12.2023 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Oikeus- ja sisäasiat - Tietosuoja - Verotus - asetus (EU) - oikeudenkäyntimenettely - tietosuoja - verohallinto </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4435690/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4435690'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesfinanzhof (DE) | 18.10.2023 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> ALV - Arvonlisävero - sopimus - unionin oikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4435696/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4435696'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) | 12.06.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Turvapaikkapolitiikka - demandeur d'asile </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4435693/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4435693'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4435694/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4435694'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 06.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> L'article L. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424785/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424785'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 06.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> L'article L. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Droit d'auteur et droits voisins </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424802/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424802'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 06.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> L'article L. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Droit d'auteur et droits voisins </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424783/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424783'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 06.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Il résulte de l'article 15 ter de la convention collective nationale du personnel des entreprises de manutention ferroviaire et travaux connexes du 6 janvier 1970, interprété à la lumière de la directive 2001/23/CE du Conseil du 12 mars 2001 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au maintien des droits des travailleurs en cas de transferts d'entreprise, qui a codifié la directive 77/187/CEE du Conseil du 14 février 1977, que le transfert conventionnel effectué en application de cette disposition impose à l'entreprise entrante de maintenir aux salariés qui en bénéficient le niveau de rémunération octroyé avant leur transfert, nonobstant l'existence d'une substitution immédiate de statut collectif, afin que ceux-ci ne soient pas placés, du seul fait du transfert, dans une position globalement défavorable par rapport à leur situation immédiatement antérieure à ce transfert </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Lainsäädännön lähentäminen - Työllisyys </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424779/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424779'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 14.02.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> It follows from the clear and precise provisions of Article 21 of Regulation (EU) No 596/2014 of 16 April 2014 on market abuse (market abuse regulation) and repealing Directive 2003/6/EC and Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC (the MAR regulation) that, where the dissemination of information is made for the purposes of journalism, the infringement involving the dissemination of false or misleading information as provided for in Article 12(1)(c) of that Regulation must be assessed by taking into account the rules relating to the freedom of press and freedom of expression in other media and the rules or codes governing the journalist profession, unless the persons concerned or persons closely associated with them derive, directly or indirectly, an advantage or profits from the dissemination of the information or if such dissemination was carried out with the intention of misleading the market. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - Perusoikeuskirja - Varainhoitoa koskevat määräykset </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424821/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424821'>en</a> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424820/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424820'>fr</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424822/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424822'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 07.02.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> UNION EUROPEENNE - Travail - Aménagement du temps de travail - Directive 2003/88/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 novembre 2003 - Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne - Article 31 - Conditions de travail justes et équitables - Mesure de la durée du temps de travail journalier - Système objectif, fiable et accessible de déclaration des heures supplémentaires - Obligations de l'employeur - Absence de mise en place par l'employeur - Effets - Preuve des heures supplémentaires - Détermination - Portée </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Työllisyys </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424824/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424824'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 16.01.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Les dispositions des articles R. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Menettelymääräykset - Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4423096/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4423096'>fr</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4423097/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4423097'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 10.01.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Le titulaire d'un droit antérieur peut agir en nullité d'une marque déposée postérieurement s'il existe un risque de confusion dans l'esprit du public, quand bien même le titulaire de la marque contestée dispose d'un droit plus ancien que ce tiers qui la conteste. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Tavaramerkit </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4424777/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4424777'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 15.11.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Il résulte de l'article 1386-18, devenu 1245-17, du code civil, transposant la directive 85/374/CEE du Conseil du 25 juillet 1985 relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de responsabilité du fait des produits défectueux, et de l'arrêt rendu par la Cour de justice des Communautés européennes le 25 avril 2002 (CJCE, arrêt du 25 avril 2002, González Sánchez, C-183/00, point 31), par lequel elle a dit pour droit que la référence, à l'article 13 de la directive, aux droits dont la victime d'un dommage peut se prévaloir au titre de la responsabilité contractuelle ou extracontractuelle, doit être interprétée en ce sens que le régime mis en place par ladite directive n'exclut pas l'application d'autres régimes de responsabilité contractuelle ou extracontractuelle reposant sur des fondements différents, tels que la garantie des vices cachés ou la faute, que la victime d'un dommage imputé à un produit défectueux peut agir en responsabilité contre le producteur sur le fondement de l'article 1240 du code civil si elle établit que son dommage résulte d'une faute commise par le producteur, telle que le maintien en circulation du produit dont il connaît le défaut ou encore un manquement à son devoir de vigilance quant aux risques présentés par le produit. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4423103/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4423103'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Cour de cassation (FR) | 25.10.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Il résulte des articles L. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Dispositions sociales - Työllisyys </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4423100/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4423100'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesarbeitsgericht (DE) | 21.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Sosiaalipolitiikka - työoikeus - yrityksen myyminen </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4413501/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4413501'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesfinanzhof (DE) | 12.07.2023 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> ALV - Arvonlisävero - sopimus - unionin oikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4404172/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4404172'>de</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) | 24.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Turvapaikkapolitiikka - demandeur d'asile </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4404162/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4404162'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4404163/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4404163'>en</a> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4404164/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4404164'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesverwaltungsgericht (DE) | 25.11.2021 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Conformity of the extension of international protection by derivation with the Directive and relevant point in time for assessing the 'minor' and 'unmarried' status as well as for having the right of care and custody of the beneficiary of protection. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Maahanmuuttopolitiikka - Maahantulo- ja oleskeluoikeus - Turvapaikkapolitiikka - demandeur d'asile </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4404167/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4404167'>en</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4404168/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4404168'>de</a> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4404169/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4404169'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Riigikohus (EE) | 11.10.2023 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Ympäristö - ilmastonmuutos </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4364621/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4364621'>et</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4364622/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4364622'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 04.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän kielto - kansainvälinen yhteistyö - kansallisuuteen perustuva syrjintä - rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely - yhdenvertainen kohtelu </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4364581/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4364581'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4364582/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4364582'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 04.04.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa - elatusvelvollisuus - kansainvälinen yhteistyö - tuomioistuimen toimivalta - tutkittavaksi ottaminen </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4364577/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4364577'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4364578/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4364578'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesverwaltungsgericht (DE) | 15.09.2021 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Recognition of a driving licence in categories A and B renewed inanother Member State: Judgment of the Federal Administrative Court of 15 September 2021 - 3 C 3.21 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Liikenne - ajokortti </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4364574/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4364574'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Raad van State (NL) </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Turvapaikkapolitiikka - demandeur d'asile </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4355465/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4355465'>nl</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4355466/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4355466'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 20.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - puolustuksen oikeudet - rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely - todiste - yksilöön kohdistuvat rikokset </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343720/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343720'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343721/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343721'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 08.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - oikeudenkäynti - puolustuksen oikeudet - yksilöön kohdistuvat rikokset </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343706/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343706'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343707/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343707'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 06.03.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Euroopan ihmisoikeussopimus - Perusoikeuskirja - henkilöiden vapaa liikkuvuus - puolustuksen oikeudet - seuraamus - yksilöön kohdistuvat rikokset </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343712/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343712'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343713/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343713'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 29.12.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Als uitzondering op de principiële toelating tot onderaanneming lijkt het in het bestek specifiek bepaalde verbod op onderaanneming beperkend te moeten worden uitgelegd. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Libre circulation des personnes - OIKEUS </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343695/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343695'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 27.11.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Il ressort des travaux préparatoires du décret du 28 novembre 2001 relatif à la conservation des sites Natura 2000 ainsi que de la faune et de la flore sauvages, lequel modifie la loi du 12 juillet 1973 sur la conservation de la nature pour la Région wallonne, que l'objectif poursuivi par ce décret est d'assurer la conformité de la législation wallonne avec la Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe, adoptée à Berne le 19 septembre 1979 et ratifiée par la loi du 20 avril 1989, avec la directive 79/409/CEE du Conseil du 2 avril 1979 concernant la conservation des oiseaux sauvages, laquelle a été codifiée par la directive 2009/147/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 novembre 2009 concernant la conservation des oiseaux sauvages, ainsi qu'avec la directive 92/43/CEE du Conseil du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> YMPÄRISTÖ - Ympäristö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343692/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343692'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 17.10.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> La mise sur le marché et l’utilisation en extérieur de semences traitées à l’aide de produits phytopharmaceutiques contenant les substances actives « clothianidine » et « thiaméthoxame » ont été interdites, respectivement, par le règlement d’exécution 2018/784 et par le règlement d’exécution 2018/785, datés tous les deux du 29 mai 2018. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> YMPÄRISTÖ - Ympäristö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343689/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343689'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 17.10.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> La mise sur le marché et l’utilisation en extérieur de semences traitées à l’aide de produits phytopharmaceutiques contenant la substance active « imidaclopride » ont été interdites par le règlement d’exécution 2018/783 du 29 mai 2018. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> YMPÄRISTÖ - Ympäristö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343686/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343686'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 11.07.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> La déclaration de politique générale commune au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et au Collège réuni de la Commission communautaire commune, adoptée pour la législature 2019-2024, n’est pas « exigée » par des dispositions législatives, réglementaires ou administratives qui détermineraient les autorités compétentes pour les adopter ainsi que leur procédure d’élaboration. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> YMPÄRISTÖ - Ympäristö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343678/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343678'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 14.06.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> En tant que le moyen est pris de la violation de la directive (UE) 2018/958 du Parlement européen et du Conseil du 28 juin 2018 « relative à un contrôle de proportionnalité avant l’adoption d’une nouvelle réglementation de professions », il n’est pas fondé, dès lors que l’arrêté attaqué a été adopté le 2 mai 2019, soit avant la date ultime de transposition de cette directive, fixée par l’article 13 de celle-ci au 30 juillet 2020. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Perusoikeudet - ammattiin pääsy </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343673/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343673'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 09.06.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> La Cour de justice de l’Union européenne juge, quant au principe d’effectivité, que les règles de procédure nationales ne doivent pas être de nature à rendre pratiquement impossible ou excessivement difficile l’exercice des droits conférés par l’ordre juridique de l’Union. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> oikeus oikeussuojaan </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343653/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343653'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 09.06.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> En tant qu’il dénonce la violation de l’article 8bis de la directive 2011/92/UE du 13 décembre 2011 concernant l’évaluation des incidences de certains projets publics ou privés sur l’environnement, le moyen est irrecevable. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> YMPÄRISTÖ - Ympäristö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343650/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343650'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 06.06.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> es notions « d’atteinte » et « d’intégrité du site » ne sont définies ni dans la directive « habitats », ni dans la loi du 12 juillet 1973 sur la conservation de la nature. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> YMPÄRISTÖ - Ympäristö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343647/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343647'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 30.03.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Het beroep strekt tot de nietigverklaring van het besluit van de Vlaamse regering van 8 november 2019 'betreffende de exploitatievoorwaarden voor het individueel bezoldigd personenvervoer'. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> YMPÄRISTÖ - Ympäristö </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343644/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343644'>nl</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (BE) | 30.01.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> La question préjudicielle à la Cour de justice de l'Union européenne, en rapport avec la directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché intérieur et la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne suggérée par la requérante repose sur une prémisse inexacte puisqu'elle suppose, à tort, qu'un examen du respect du principe d'égalité n'est pas requis si la comparaison porte sur des situations identiques mais appréhendées par des décisions administratives émanant d'instances différentes. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Oikeus- ja sisäasiat - yhdenvertaisuus lain edessä </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4343636/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4343636'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesverwaltungsgericht (DE) | 18.07.2023 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> § 13b BauGB ist mit Art. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Suojatoimenpiteet - YMPÄRISTÖ - Ympäristö - unionin oikeuden täytäntöönpano </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4342316/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4342316'>de</a> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4342312/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4342312'>en</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4342317/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4342317'>de</a> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4342313/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4342313'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Conseil d'État (FR) | 02.02.2024 </div> <div class="col-md-12 item-meta"> Il résulte de la combinaison de l’article 14 du règlement (UE) 2016/399, de l’article 2, paragraphe 2, de la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 et de l’article 3, paragraphes 3 et 4 de la directive 2008/115/CE, tels qu’interprétés par la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) dans ses arrêts du 7 juin 2016, Affum (C 47/15) et du 21 septembre 2023, ADDE (C-143/22), que si un Etat membre peut, en cas de rétablissement des contrôles aux frontières intérieures, prendre à l’encontre d’un ressortissant d’un pays tiers qui se présente à un point de passage frontalier autorisé situé sur son territoire une décision ne visant pas le retour de l’intéressé dans son pays d’origine, une telle décision ne peut être prise qu’en vue de sa reprise par l’Etat membre dont il provient, en application d’un accord ou d’un arrangement existant à la date d’entrée en vigueur de la directive 2008/115/CE, dans le cadre des normes et des procédures communes établies par cette directive. </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Maahantulo- ja oleskeluoikeus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4342309/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4342309'>fr</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Bundesverwaltungsgericht (DE) | 17.08.2021 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Maahantulo- ja oleskeluoikeus - Turvapaikkapolitiikka - demandeur d'asile </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4329170/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4329170'>en</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4329171/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4329171'>en</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="RJD"> <div class="common-list"> <div class="list-dec-nat"> <div class="item"> <div class="row"> <div class="col-md-12 item-title"> Högsta domstolen (SE) | 14.02.2024 </div> <div class="col-md-12 item-cat"> Kuluttajansuoja - kuluttajansuoja - kulutusluotto - sopimus </div> <div> <div class="col-md-9">Ratkaisu</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4307985/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4307985'>sv</a> </div> </div> <div> <div class="col-md-9">Lehdistötiedote /tiivistelmä</div> <div class="col-md-3 item-lang"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4307986/fi/" class="" target="_blank" data-jalios-id='p1_4307986'>sv</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="pagination-wrapper no-focus"><ul class="pagination pagination-sm pqf"><li class="pgPrev pgEmpty disabled"><span><</span></li><li class="pgNum pgEmpty active" aria-current="true"><span>1</span></li><li class="pgNum"><a role="button" aria-label="Avaa sivu 2" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=100&PortalAction_p1_2170030_pageSize=100&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" rel="next" class="ajax-refresh" title="Avaa sivu 2">2</a></li><li class="pgNum"><a role="button" aria-label="Avaa sivu 3" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=200&PortalAction_p1_2170030_pageSize=100&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" rel="next" class="ajax-refresh" title="Avaa sivu 3">3</a></li><li class="pgNum"><a role="button" aria-label="Avaa sivu 4" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=300&PortalAction_p1_2170030_pageSize=100&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" rel="next" class="ajax-refresh" title="Avaa sivu 4">4</a></li><li class="pgNum"><a role="button" aria-label="Avaa sivu 5" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=400&PortalAction_p1_2170030_pageSize=100&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" rel="next" class="ajax-refresh" title="Avaa sivu 5">5</a></li><li class="pgNext"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=100&PortalAction_p1_2170030_pageSize=100&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" aria-label="Seuraava sivu" title="Seuraava sivu" rel="next" class="ajax-refresh">></a></li> <li class="dropdown pgInfo" > <button aria-label="Open pager setup menu" title="Open pager setup menu" type="button" tabindex="0" class="ctx-caret dropdown-toggle" id="dropdown_174003981256867" data-toggle="dropdown"> </button> <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdown_174003981256867"> <li ><a role="button" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=0&PortalAction_p1_2170030_pageSize=10&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" class="ajax-refresh" title="Näytä 10 tulosta / sivu">10 / sivu</a></li><li ><a role="button" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=0&PortalAction_p1_2170030_pageSize=25&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" class="ajax-refresh" title="Näytä 25 tulosta / sivu">25 / sivu</a></li><li ><a role="button" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=0&PortalAction_p1_2170030_pageSize=60&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" class="ajax-refresh" title="Näytä 60 tulosta / sivu">60 / sivu</a></li><li class="disabled"><a role="button" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=0&PortalAction_p1_2170030_pageSize=100&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" title="Näytä 100 tulosta / sivu">100 / sivu</a></li><li ><a role="button" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/fi/?PortalAction_p1_2170030_start=0&PortalAction_p1_2170030_pageSize=500&PortalAction_p1_2170030_pagerAll=false&PortalAction_p1_2170030_sort=udate&PortalAction_p1_2170030_reverse=false" class="ajax-refresh" title="Näytä 500 tulosta / sivu">500 / sivu</a></li> </ul> </li> </ul></div> </div> </div> </div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row footer"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147619_3" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147619 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner empty-skin" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147619_3_nbo1_147663_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="verticalMenu"> <ul class="childCategory root-nbo1_147657"> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5133/fi/" class="" >Yhteydenotto</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5135/fi/" class="" >Huomautus</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147755/fi/" class="" >RSS</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147756/fi/" class="" >Sosiaalinen media</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095707/fi/" class="" >Evästeet</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095708/fi/" class="" >Henkilötietojen suoja Curia-sivustolla</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_2170027_0_p1_2170026_0_nbo1_147619_3_a1_1073222_1" class="Outter PortletWYSIWYG ID_a1_1073222 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable empty-skin" style=""> <div class="portlet-header-actions"> </div> <div class="wysiwyg"> <div style="float: right; padding: 10px; margin: 0px 0px 0px 20px;"> <p><span style="margin-right: 15px;"><a href="https://curia.social-network.europa.eu/@Curia_fr/" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="mastodon" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-02/mastodon_2023-02-01_08-48-30_480.png?source=p1_3872460" alt="mastodon" width="28" height="28"></a></span><span style="margin-right: 15px;"><a class="twitter-follow-button" href="https://twitter.com/CourUEPresse?ref_src=twsrc%5Etfw" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="twitter-en" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-09/x_en_2023-09-06_14-29-43_349.png?source=p1_4113603" alt="X formerly twitter" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-court-of-justice/" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="linkedin on" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/linkedin_on_2020-01-07_10-04-42_158.png" alt="linkedin on" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCTfyrAlsJRZF1nGLLgnDiMA" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="youtube-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/youtube_on.png" alt="youtube-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://itunes.apple.com/lu/app/cvria/id1099088434?l=fr&mt=8" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="apple store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/apple_store_on.png" alt="apple store-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.cjeu&hl=en&pcampaignid=MKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="google store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/google_store_on.png" alt="google store-logo smaller"></a></span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.js"></script> <script> function setCookie(cname, cvalue, exdays) { var d = new Date(); d.setTime(d.getTime() + (exdays*24*60*60*1000)); var expires = "expires="+d.toUTCString(); document.cookie = cname + "=" + cvalue + "; " + expires + ";path=/"; } function getCookie(cname) { let name = cname + "="; let decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie); let ca = decodedCookie.split(';'); for(let i = 0; i <ca.length; i++) { let c = ca[i]; while (c.charAt(0) == ' ') { c = c.substring(1); } if (c.indexOf(name) == 0) { return c.substring(name.length, c.length); } } return ""; } function initEuCookiesOptOut(){ // Init eu cookies values var eucookieconsent_for_optout_value = "%7B%22a%22%3A%7B%22europa%22%3A%5B%5D%7D%2C%22r%22%3A%7B%22europa%22%3A%5B%22europa-analytics%22%5D%7D%7D"; var eucck1_for_optout_value = "%7B%22cm%22%3Atrue%2C%22all1st%22%3Afalse%2C%22closed%22%3Afalse%7D"; // Init eu cookies setCookie("eu_cookie_consent", eucookieconsent_for_optout_value, 180); setCookie("cck1", eucck1_for_optout_value, 180); } function initEuCookiesOptIn(){ // Init eu cookies values var eucookieconsent_for_optin_value = "%7B%22a%22%3A%7B%22europa%22%3A%5B%22europa-analytics%22%5D%7D%2C%22r%22%3A%7B%7D%7D"; var eucck1_for_optin_value = "%7B%22cm%22%3Atrue%2C%22all1st%22%3Atrue%2C%22closed%22%3Afalse%7D"; // Init eu cookies setCookie("eu_cookie_consent", eucookieconsent_for_optin_value, 180); setCookie("cck1", eucck1_for_optin_value, 180); } function doCookieAcceptAll(onStatusUpdate) { setCookie("cookieconsent_status", "OK", 365); // Check presence of cookie eu_optout with value “true”. var cookieconsent_status_eu_optout_value = getCookie("eu_optout"); switch(cookieconsent_status_eu_optout_value) { case "true": // Init eu cookies initEuCookiesOptOut(); break; case "DISMISS": default: // Init eu cookies initEuCookiesOptIn(); break; } // reload if necessary if (onStatusUpdate == true) { setTimeout('location.reload(true)', 10); } } function doCookieAcceptOnlyNecessary(onStatusUpdate) { // place analytics cookie setCookie("cookieconsent_status", "DISMISS", 365); // Init eu cookies //initEuCookiesOptOut(); // reload if necessary if (onStatusUpdate == true) { setTimeout('location.reload(true)', 10); } } const message = "Tämän verkkosivuston toiminta edellyttää tiettyjä evästeitä ja vastaavia työkaluja. Nämä evästeet ovat teknisesti välttämättömiä.Antaessasi luvan käytämme myös Europa Analyticsin evästeitä saadaksemme tilastotietoja vierailustasi palvelumme parantamista varten.Käytämme YouTubea lisäksi videoiden näyttämiseen. YouTube käyttää myös evästeitä tai vastaavia työkaluja, mikäli annat tähän luvan.Asetuksia voit muuttaa sivullamme, jossa on tietoa evästeistä."; const dismiss = "Vain teknisesti välttämättömät evästeet"; const link = "Lisätietoja ja asetusten muuttaminen"; const allow = "Sallin kaiken"; window.addEventListener("load", function(){ const cc = new CookieConsent({ type: 'info', palette: { popup: { background: '#EEECE9', text: '#848484' }, button: { background: '#CDA769', text: '#3B3939; /* AA */' } }, theme: 'edgeless', cookie: { name: 'cookieconsent_status' }, content: { message: message, dismiss: dismiss, allow: allow, link: '<a tabindex="0" href="jcms/a1_1095707/" rel="noopener noreferrer nofollow">' + link + '</a>' }, compliance: { info: '<div flex-direction="row" align-items="baseline">' + '<div class="cc-compliance">{{dismiss}}</div>' + '<div class="cc-compliance">{{allow}}</div>' + '</div>' } }); cc.on( "statusChanged", function ( cookieName, status, chosenBefore ) { if (status=="OK"){ //Check whether user has opted out of Europa Analytics – presence of cookie eu_optout with value “true”. doCookieAcceptAll(true); } if (status=="DISMISS"){ //Check whether user has opted out of Europa Analytics – presence of cookie eu_optout with value “true”. doCookieAcceptOnlyNecessary(true); } }) cc.on( "popupClose", function () { // Check presence of cookie youtube }); }); //Rename cookie cookieconsent_status (created with _ by js) var cookieconsent_status_value_rn = getCookie("cookieconsent_status_"); if (cookieconsent_status_value_rn!=""){ setCookie("cookieconsent_status_", cookieconsent_status_value_rn, -1); setCookie("cookieconsent_status", cookieconsent_status_value_rn, 365); } //Check presence of cookie cookieconsent_status var cookieconsent_status_value = getCookie("cookieconsent_status"); switch(cookieconsent_status_value) { case "dismiss": //If Value = “dismiss” use only necessary cookies doCookieAcceptOnlyNecessary(false); break; case "ok": // Check whether user has opted out of Europa Analytics – presence of cookie eu_optout with value “true”. doCookieAcceptAll(false); break; default: // done in box } //Check presence of cookie cookieconsent_status_youtube var cookieconsent_status_youtube_value = getCookie("cookieconsent_status_youtube"); switch(cookieconsent_status_youtube_value) { case "DISMISS": // If not present, display layer above YouTube video break; case "OK": // If present, remove layer from YouTube video and load video break; default: // done in box } </script> </div> </div> </div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="" /></span> Français / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="" /></span> Български / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="" /></span> Español / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="" /></span> Česky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="" /></span> Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="" /></span> Português / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="" /></span> Română / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=frontlib%2Fjquery%2Fjquery.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=frontlib%2FjqueryMigrate%2Fjquery-migrate.min.js&js=frontlib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js&js=frontlib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.min.js&js=js%2Fjalios%2Fjquery-browser.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Ftab.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Ftooltip.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.4.1%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=js%2Flib%2Ftoastr%2Ftoastr.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Flightgallery.min.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Fplugins%2Fautoplay%2Flg-autoplay.min.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Fplugins%2Fvideo%2Flg-video.min.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Fplugins%2Ffullscreen%2Flg-fullscreen.min.js&js=frontlib%2Flightgallery%2Fplugins%2Fthumbnail%2Flg-thumbnail.min.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Flightbox%2Flg-zoom.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Flightbox%2Flg-accessPub.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Flightbox%2Flg-imageEditor.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-lightbox.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2FimageEditor%2Fjalios-image-editor.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); (function($){ $(document).ready(function(){ $('ul.dropdown-menu [data-toggle=dropdown]').on('click', function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); $(this).parent().siblings().removeClass('open'); $(this).parent().toggleClass('open'); }); // CVRIA-632: add class to anchors linking to PDF files if ( (document.getElementsByClassName('cp_item').length ==0) && (document.getElementsByClassName('Brochure').length ==0) && (document.getElementsByClassName('MemberCV').length ==0) ){ // retrieve all anchors in main page content (excluding menu, header, footer) let anchors; for(mainContent of document.getElementsByClassName('mainZone')) { if(anchors === undefined) { anchors = mainContent.getElementsByTagName('a'); } else { anchors.add(mainContent.getElementsByTagName('a')); } } // parse all anchors and add class when they link to a PDF file for (let a of anchors) { if(a.href.endsWith('.pdf')) { // PDF file identified from its URL, no need for an http request a.classList.add("link-to-pdf"); } else if(prefilterUrl(a.href) === true) { // filter out anchors unlikely to link to a PDF file try { // http request to retrieve content type let xhr = new XMLHttpRequest(); xhr.open("GET", a.href, true); xhr.onload = () => { if(xhr.getResponseHeader('Content-Type') === 'application/pdf') { // PDF file identified, adding relevant class to anchor a.classList.add("link-to-pdf"); } } xhr.send(); } catch(e) { console.log('something went wrong while loading URL ' + a.href + ". Exception: " + e); } } } } // function filtering out URLs unlikely to link to PDF files function prefilterUrl(url) { if(['.xls', '.xlsx', '.doc', '.docx'].some(s => url.endsWith(s))) { return false; } else if(url.endsWith('/jcms/#')) { return false; } else if(url.startsWith('mailto:')) { return false; } else { return true; } } // CVRIA-632: END }); })(jQuery); let anchors; for(mainContent of document.getElementsByClassName('mainZone')) { if(anchors === undefined) { anchors = mainContent.getElementsByTagName('a'); } else { anchors.add(mainContent.getElementsByTagName('a')); } } for (i = 0; i < anchors.length; i++) { // avoid unnecessary http request on links ending with .pdf if(anchors[i].href.endsWith('.pdf')) { $(anchors[i]).addClassName("link-to-pdf"); // filter out URLs that are unlikely to link to PDF files } else if(prefilterUrl(anchors[i].href) === true) { try { let xhr = new XMLHttpRequest(); xhr.open("GET", anchors[i].href, true); //async = true is essential for performance, otherwise the page takes up to 30 sec to load xhr.onload = () => { if(xhr.getResponseHeader('Content-Type') === 'application/pdf') { $(anchors[i]).addClassName("link-to-pdf"); } } xhr.send(); } catch(e) { console.log('something went wrong while loading URL ' + anchors[i].href + ". Exception: " + e); } } } function prefilterUrl(url) { if(['.xls', '.xlsx', '.doc', '.docx'].some(s => url.endsWith(s))) { return false; } else if(url.endsWith('/jcms/#')) { return false; } else if(url.startsWith('mailto:')) { return false; } else { return true; } } jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/lib/toastr/toastr.css', 'css/jalios/core/components/toastr/jalios-toastr.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons_with_fa.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/jalios/core/portlet/skin/jalios-skin-custom-properties.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'css/jalios/core/portlet/skin/jalios-empty.css', 'frontlib/lightgallery/css/lightgallery.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-autoplay.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-fullscreen.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-thumbnail.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-video.css', 'frontlib/lightgallery/css/lg-zoom.css', 'css/jalios/core/components/imageEditor/jalios-image-editor.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/coloredTitle/950930.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css', 'css/portal/jalios.css', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/css/search.css', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/css/publication.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'frontlib/jquery/jquery.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'frontlib/jqueryMigrate/jquery-migrate.min.js', 'frontlib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'frontlib/jquery-ui/jquery-ui.min.js', 'js/jalios/jquery-browser.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=fr&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/transition.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/alert.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/popover.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/button.js', 'js/lib/bootstrap-3.4.1/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'js/lib/toastr/toastr.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'frontlib/lightgallery/lightgallery.min.js', 'frontlib/lightgallery/plugins/autoplay/lg-autoplay.min.js', 'frontlib/lightgallery/plugins/video/lg-video.min.js', 'frontlib/lightgallery/plugins/fullscreen/lg-fullscreen.min.js', 'frontlib/lightgallery/plugins/thumbnail/lg-thumbnail.min.js', 'js/jalios/core/components/lightbox/lg-zoom.js', 'js/jalios/core/components/lightbox/lg-accessPub.js', 'js/jalios/core/components/lightbox/lg-imageEditor.js', 'js/jalios/core/jalios-lightbox.js', 'js/jalios/core/components/imageEditor/jalios-image-editor.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1WNty2jAQfecrPH7HskkoJGPItJS0zJAJJWHa6UtG2EsQNZKjC5d+fWVwWtKR20SgRyT57GovZw+KrzbLzFsBF4TRjh8Foe8BTVhK6GPHn9xf19v+VbcWL/AKHxzT54JG0/eSDAvR8YvdYAqYiuDbzfAj6O+B+92aF7PpAhL54pySJAs+YzG/wXlxxotXjKTeEuScpR0/V3K36sVCcu1Fd834D5HjBGJUrhzuLh7OD9djVIC9AlUJ4ENMH42gM2KFmSjOgcoelvDI+NYInUcPjagVRo0zKxNEjEEwxRMYYTkfcbYiKaTmS+BMgJWR2Tq9A77KQBZGjOBokSyFFThe4M0YngZmp9/r3Z7cyHpYj1rnYXh20Y4azZZdsPhBqMzFoy+B/mQEzQiyzMqIcYkzR/kgoveyshzZ4fD037ynROQZ3gYLkduGCnOst4Hr/nd3keIG91wzUqZj9hc+VVmG3uj1pOQLRx4XdNRjisoK2hhObAPRY1TCxkUnJ3JTFiQBYcS2gv3JqJnqR2qakcSW0TTnKBByMh5UhwGdjhA+YAET7o4RvhKasrU57JIra6I5zKkj5/MdV/5rOoaNlnUXfdflUzFc+oqzHJAmICKO4ZUBnbFjGUVXpBnquR5PUIU7jcMSnEGFyqlb0oouv2dR5qzA3TXPfsMI+ql/b1sYXxTw7d3upxGapJ0jtV/ijMl1MVa6//bS3ve3SxWsuJk+5lLmlwhFzXYQvWsFjfMo0CYu2+FFeGp+Pxir7lS4u9m9FzR7rnTk/3Q/Ae0SZduFr5ryx2rY8vtSK596BE9+s7Yzbh30XThd6ldnXo9e8Io7MzuZiSVh1JUAUtPj/5AM6DXX9HA7m5GKp5HKdMZo/yzTrcWoeJLp1n4Bu3nc8g==</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid" focusable="false" aria-hidden="true"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>

CINXE.COM

Kansallinen oikeuskäytäntö - Euroopan unionin tuomioistuin - CURIA