Ciência em Portugal

<html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1"> <meta name="generator"20ontent="Mi18osoft FrontPage 4.0"> <title>Ciência em Portugal - Episódios</title> <csactions> <csaction name="18434A2685" class="Set Image URL" type="onevent" val0="anim3" val1="animtotal.gif" urlparams="2"></csaction> <csaction name="18434A2687" class="Set Image URL" type="onevent" val0="anim3" val1="anim0.gif" urlparams="2"></csaction> <csaction name="18434B6689" class="Set Image URL" type="onevent" val0="anovo" val1="animtotal.gif" urlparams="2"></csaction> <csaction name="18434C0691" class="Set Image URL" type="onevent" val0="anovo" val1="anim0.gif" urlparams="2"></csaction> <csaction name="18434D4693" class="Set Image URL" type="onevent" val0="anim4" val1="animtotal.gif" urlparams="2"></csaction> <csaction name="18434D4695" class="Set Image URL" type="onevent" val0="anim4" val1="anim0.gif" urlparams="2"></csaction> </csactions> <csscriptdict import> <script src="GeneratedItems/CSScriptLib.js"></script> </csscriptdict> <csactiondict> <script></script> </csactiondict> <style media="screen" type="text/css"> </style> <csimport user="../ciencia.data/Components/menuepisodios.html" occur="87"></csimport> </head> <body bgcolor="white" link="#210521" vlink="#200520" alink="#200520" onload="CSScriptInit();"> <center> <a name="#intro"></a> <table align="center" cool width="737" height="1490" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" gridx="16" showgridx gridy="16" showgridy> <tr height="32"> <td width="736" height="32" colspan="8" valign="top" align="left" xpos="0"> </td> <td width="1" height="32"><spacer type="block" width="1" height="32"></td> </tr> <tr height="46"> <td width="2" height="97" rowspan="3"></td> <td width="1" height="46"></td> <td width="733" height="46" colspan="6" valign="top" align="left" xpos="3"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="730"> <tr> <td width="180"> <div align="left"> </div> </td> <td width="87" bgcolor="#200520"> <div align="right"> <a href="index1.html"><img src="escher6.gif" width="40" height="40" border="0" align="middle"></a></div> </td> <td bgcolor="#200520"> <div align="left"> <a href="index1.html"><img src="barra3.gif" width="286" height="46" border="0" align="middle"></a>            <csobj w="59" h="17" t="Button" ht="pesquisa1.gif" cl="pesquisa.gif"><a href="proc_ciencia.asp" onmouseover="return CSIShow(/*CMP*/'button2',1)" onmouseout="return CSIShow(/*CMP*/'button2',0)" onclick="CSIShow(/*CMP*/'button2',2);return CSButtonReturn()"><img src="pesquisa.gif" width="59" height="17" name="button2" border="0"></a></csobj></div> </td> </tr> </table> </td> <td width="1" height="46"><spacer type="block" width="1" height="46"></td> </tr> <tr height="28"> <td width="734" height="28" colspan="7" valign="top" align="left" xpos="2"> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="2" width="700"> <tr> <td width="20"><img height="20" width="20" src="escher7.gif"></td> <td width="155"><img height="20" width="155" src="episodios2.gif"></td> <td><img src="escher7.gif" width="20" height="20" border="0" name="anim3"></td> <td><csobj w="155" h="20" t="Button" ht="personagens2.gif" csover="18434A2685" csout="18434A2687"><a href="p1.html" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'18434A2685'));return CSIShow(/*CMP*/'button3',1)" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'18434A2687'));return CSIShow(/*CMP*/'button3',0)" onclick="return CSButtonReturn()"><img src="personagens1.gif" width="155" height="20" name="button3" border="0"></a></csobj></td> <td><img src="escher7.gif" width="20" height="20" border="0" name="anovo"></td> <td><csobj w="155" h="20" t="Button" ht="dicionario2.gif" csover="18434B6689" csout="18434C0691"><a href="d1.html" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'18434B6689'));return CSIShow(/*CMP*/'button9',1)" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'18434C0691'));return CSIShow(/*CMP*/'button9',0)" onclick="return CSButtonReturn()"><img src="dicionario1.gif" width="155" height="20" name="button9" border="0"></a></csobj></td> <td><img src="escher7.gif" width="20" height="20" border="0" name="anim4"></td> <td><csobj w="155" h="20" t="Button" ht="cronologia2.gif" csover="18434D4693" csout="18434D4695"><a href="c1.html" onmouseover="CSAction(new Array(/*CMP*/'18434D4693'));return CSIShow(/*CMP*/'button4',1)" onmouseout="CSAction(new Array(/*CMP*/'18434D4695'));return CSIShow(/*CMP*/'button4',0)" onclick="return CSButtonReturn()"><img src="cronologia1.gif" width="155" height="20" name="button4" border="0"></a></csobj></td> </tr> </table> </td> <td width="1" height="28"><spacer type="block" width="1" height="28"></td> </tr> <tr height="23"> <td width="2" height="23" colspan="2"></td> <td width="299" height="23" valign="top" align="left" xpos="4"><csobj occur="87" w="132" h="21" t="Component" csref="../ciencia.data/Components/menuepisodios.html"> <p><csobj data="{ 0 = { label = "Episódios..."; selected = "YES"; }; 1 = { label = "Adobe Systems Inc."; url = "http://www.adobe.com"; }; }" h="21" t="URLPopup" target="_self" w="132"> <form method="POST" name="cs_form_name_1"> <select name="cs_popup_name_1" onchange="CSURLPopupShow(/*CMP*/'cs_form_name_1', /*CMP*/'cs_popup_name_1', '_self'); "> <option value="#" selected>Episódios...</option> <option value="e1.html">A Física nos tempos de Pombal</option> <option value="e2.html">O Laboratório Chimico da Escola Polytechnica</option> <option value="e3.html">O Telescópio do Comandante</option> <option value="e4.html">Cinco Séculos de Ilustração Científica</option> <option value="e5.html">A Historiografia da Matemática em Portugal</option> <option value="e6.html">Pedro Nunes, Mercator e Escher</option> <option value="e7.html">Astrolábios</option> <option value="e8.html">Galileu em Portugal</option> <option value="e9.html">A Passarola de Bartolomeu de Gusmão</option> <option value="e10.html">Os astrónomos mandarins</option> <option value="e11.html">O fabuloso Museu da Marinha</option> <option value="e12.html">A Missão Saldanha</option> <option value="e13.html">O Velho Senhor das Matemáticas Portuguesas</option> <option value="e14.html">O aluno de Madame Curie</option> <option value="e15.html">A Estrela de Cabral</option> <option value="e16.html">Serendipidade</option> <option value="e17.html">As Ursas que Zeus pôs nos Céus</option> <option value="e18.html">Alguns sítios de interesse científico na cidade de Lisboa</option> <option value="e19.html">A contribuição do Padre António Vieira à história da astronomia</option> <option value="e20.html">O Nónio de Pedro Nunes</option> <option value="e21.html">Sociedade Portuguesa de Matemática</option> <option value="e22.html">Vida breve</option> <option value="e23.html">Físico e poeta</option> <option value="e24.html">A Casa Literária do Arco Cego</option> <option value="e25.html">O problema da determinação da longitude no Tratado de Tordesilhas</option> <option value="e26.html">Theorica Verdadeira das Marés (1737)</option> <option value="e27.html">Matemático por acaso</option> <option value="e28.html">Selos científicos</option> <option value="e29.html">O Anel Náutico</option> <option value="e30.html">O Picante dos Descobrimentos</option> <option value="e31.html">Academia das Ciências de Lisboa</option> <option value="e32.html">O Instrumento de Sombras</option> <option value="e33.html">Francisco Sanches - O Elo Perdido</option> <option value="e34.html">Sobre a revolução da Experiência no Portugal do Séc. XVI</option> <option value="e35.html">@ @rroba electrónic@</option> <option value="e36.html">Da mão travessa ao Metro</option> <option value="e37.html">Entre o Porto e Recife</option> <option value="e38.html">Nónio, uma eponímia científica</option> <option value="e39.html">O Fogo de Santelmo</option> <option value="e40.html">O Lume Vivo</option> <option value="e41.html">O Museu Geológico</option> <option value="e42.html">Pedro Nunes num país de navegantes</option> <option value="e43.html">Pedro Nunes e a Astrologia</option> <option value="e44.html">Álvaro Tomás, calculator português em Paris</option> <option value="e45.html">O Cometa do Vinho do Porto</option> <option value="e46.html">Do Informalismo ao Formalismo na Ciência Setecentista em Portugal</option> <option value="e47.html">O Eclipse de António Nobre</option> <option value="e48.html">As Ciências Físicas em Coimbra de 1850 a 1900</option> <option value="e49.html">O que foi o Núcleo de Matemática, Física e Química?</option> <option value="e50.html">A fundação da Sociedade de Geografia</option> <option value="e51.html">A Dendrocronologia e os Painéis de Nuno Gonçalves</option> <option value="e52.html">Camões e Copérnico</option> <option value="e53.html">Os Nomes Portugueses de Al-Khuarizmi</option> <option value="e54.html">Da Qibla de Al-Biruni à Loxodrómica de Pedro Nunes</option> <option value="e55.html">Participação portuguesa na construção da Nova Química no séc. XVIII</option> <option value="e56.html">As observações de Couplet na Paraíba em 1698</option> <option value="e57.html">Arquitectura e Ciência – António Rodrigues</option> <option value="e58.html">O marégrafo de Cascais</option> <option value="e59.html">Um físico no exílio</option> <option value="e60.html">Cientistas e navegadores</option> <option value="e61.html">Os magníficos globos Coronelli</option> <option value="e62.html">Nunes em Praga</option> <option value="e63.html">Os primeiros telescópios em Portugal</option> <option value="e64.html">Portugal na fundação da União Matemática Internacional</option> <option value="e65.html">Vandelli - A História Natural ao serviço de uma estratégia económica</option> <option value="e66.html">Goethe no Jardim da Água</option> <option value="e67.html">Literatura noniana</option> <option value="e68.html">Marés da costa portuguesa</option> <option value="e69.html">Matemáticos estrangeiros do Instituto de Coimbra</option> <option value="e70.html">Museus de Medicina</option> <option value="e71.html">O Rinoceronte de Dürer</option> <option value="e72.html">Portugal e a aurora da ciência moderna</option> <option value="e73.html">Portugal e o eclipse que confirmou a relatividade geral</option> <option value="e74.html">Portugal na Convenção do Metro</option> <option value="e75.html">Eclipses solares no Portugal da Idade Média</option> <option value="e76.html">A Carta Geográfica de Portugal de 1865</option> <option value="e77.html">Os trânsitos de Vénus em Portugal</option> <option value="e78.html">D. Carlos de Bragança, pai da oceanografia portuguesa</option> <option value="e79.html">A primeira carta de Portugal continental</option> <option value="e80.html">Gnomónica em Portugal: da Pré-história ao Renascimento</option> <option value="e81.html">Gnomónica em Portugal: do Barroco à actualidade</option> <option value="e82.html">O Calendário Medieval Português</option> <option value="e83.html">Dois instrumentos do Observatório Astronómico de Lisboa</option> <option value="e84.html">O Português, Língua de Ciência</option> <option value="e85.html">Representações do relevo na Cartografia portuguesa</option> </select> </form> </csobj></p> </csobj></td> <td width="422" height="23" colspan="3"></td> <td width="11" height="1354" rowspan="3"></td> <td width="1" height="23"><spacer type="block" width="1" height="23"></td> </tr> <tr height="1313"> <td content csheight="1313" width="725" height="1313" colspan="7" valign="top" align="left" xpos="0"> <p class="justify"><font size="4" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Da Mão-Travessa ao Metro<br> </font></p> <p class="justify"><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">FEZ EM 2002 150 ANOS QUE O SISTEMA MÉTRICO FOI LEGALMENTE INSTITUÍDO EM PORTUGAL<br> <br> </font><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Há alguns anos, no Rossio, havia um vendedor ambulante que vendia fitas métricas, daquelas que se usam nas lojas e na costura. O homem anunciava à potencial clientela: «É o metro de metro e meio a 200 escudos!» Havia quem achasse piada, mas para a maioria das pessoas era natural que o homem vendesse «metros de metro e meio». Até poderia vender metros de dois metros; metros de um metro é que seriam menos úteis. A palavra entrou de tal forma no nosso vocabulário que «metro» significa instrumento de medição e significa também a unidade de comprimento legalmente adoptada. Mas já houve tempos em que a palavra se evitava a todo o custo.<br> <br> </font></p> <table width="64" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0" align="left"> <tr> <td><img src="marcodmanuel2.jpg" alt="" height="240" width="180" border="0"></td> </tr> <tr> <td><font size="1" color="#61642c" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Marco de D. Manuel I (um sistema de pesos padrão)</font></td> </tr> </table> <p class="justify"><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Com efeito, a adopção do sistema métrico decimal foi feita relutantemente em muitos países, dadas as circunstâncias revolucionárias que instituíram o sistema em França em 1791. Já anos antes, cientistas e academias de vários países, nomeadamente França e Inglaterra, tinham procurado chegar a acordo para a instituição de um sistema racional e uniforme de medidas. Com a revolução francesa de 1789 interromperam-se esses esforços e os franceses declararam unilateralmente o sistema métrico decimal em 1791. Segundo o fundador da química moderna, Antoine Lavoisier (17431794), «jamais algo de maior e mais simples, de maior coerência em todas as suas partes, saiu das mãos dos homens». Mas os tempos eram difíceis. O próprio Lavoisier, que tinha sido um dos membros do comité nomeado pela Assembleia Nacional revolucionária para a reforma das unidades, veio a ser condenado e executado durante o Terror, em 1794.<br> </font></p> <p class="justify"><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Passados poucos anos, Napoleão espalhou o sistema métrico pela Europa. Usou meios de persuasão pouco ortodoxos em ciência e no comércio. O metro passou a ser visto como um símbolo das invasões francesas e em Portugal, tal como em alguns outros países, tentava-se evitar a própria palavra. Por isso, apesar da racionalidade do sistema o impor, procuravam-se subterfúgios.<br> <br> </font></p> <table width="64" border="0" cellspacing="2" cellpadding="0" align="right"> <tr> <td><img src="caixarmario.jpg" alt="" height="206" width="180" border="0"></td> </tr> <tr> <td> <p class="justify"><font size="1" color="#61642c" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Caixa/Armário «Sistema Métrico», usual nas escolas primárias há uns anos</font></p> </td> </tr> </table> <p class="justify"><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Em 1812 formou-se uma comissão «para a igualdade dos pesos e medidas próprios dos grandes conhecimentos e luzes do século». Dois anos mais tarde, D. João VI aprovou a proposta dessa comissão, que era baseada no sistema métrico, e executaram-se novos padrões de pesos e medidas. Evitou-se, no entanto, a palavra «metro» e foi adoptada a designação de «mão-travessa» para a unidade fundamental. A mão-travessa correspondia ao decímetro, a décima parte do metro. De igual forma, adoptou-se o litro como unidade de volume, mas chamou-se-lhe canada. A unidade de peso seria a libra, que correspondia a 1 quilograma.<br> <br> </font><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Este sistema tinha vários inconvenientes. Dificultava as comparações e o comércio internacional e originava grandes confusões, pois usavam-se nomes antigos, que correspondiam a outras unidades, para designar as novas. Ao falar de mão-travessa não se sabia se se estava a considerar a nova unidade, com 10 cm, se a antiga, que media cerca de 11 cm. De igual modo, ao falar de canada, não se sabia se se estava a considerar a nova unidade, correspondente a 1 litro, se a antiga, que correspondia a 1,4 litros. A aumentar a confusão, o sistema de 1814 tinha nomes diferentes para os diversos múltiplos e submúltiplos das unidades principais: 10 mãos-travessas designavam-se por vara e 100 varas constituíam uma milha. Um quintal correspondia a dez canadas e o milionésimo da libra recebia o nome de escrópulo...<br> <br> </font><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Em Portugal, tal como em todos os países, tinham-se passado séculos sem que houvesse unidades uniformes, que pudessem servir de padrão ao comércio entre zonas distintas do reino e com os reinos vizinhos. Conhecem-se unidades que vêm ainda dos tempos árabes, tais como o arrátel, padrão de peso, ou a milha, unidade de comprimento que herdámos dos romanos. Mas as unidades variavam de lugar para lugar e não era raro sobreporem-se unidades diferentes e com diferentes designações ou dar-se o mesmo nome a unidades distintas. Havia o côvado de Viana, que era ligeiramente mais comprido que o de Évora.<br> <br> </font><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">A princípio, os próprios reis não estavam interessados em eliminar essas disparidades. Nas cortes de D. Fernando encontramos estatuído esse princípio: «Que sempre se costumou que os pesos e as medidas som de jurisdiçõm real, a qual noos damos aas Villas e lugarees no começo da sua pobra, como he nossa mercee; ca a huas damos mayores e a outras menores, e que os Poboos nom as podem mudar sem mandato do seu Rey». A disparidade de medidas era assumida como parte da política de tributação.<br> <br> </font><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">A primeira tentativa de uniformização dá-se com o rei D. Pedro I, nas cortes de Elvas de 1361. Estava-se num período em que o poder real se afirmava em detrimento do poder dos múltiplos senhores feudais. A uniformização das medidas era um instrumento da unidade do reino sob um único soberano. Chegados ao tempo dos Descobrimentos, procedeu-se a duas novas reformas. Nas Ordenações Manuelinas (1499) procurou-se clarificar os sistemas de unidades para as várias aplicações no comércio e definiram-se múltiplos e submúltiplos das unidades principais. No tempo de D. Sebastião procedeu-se a nova reforma em que participou o próprio Pedro Nunes. Estabeleceram-se unidades de volume para líquidos (almudes) e para secos tais como grão e arroz (alqueires). A única reforma importante que se seguiu foi a de D. João VI, já influenciada pelo sistema métrico, mas ainda com as bizarras mãos-travessas e canadas.<br> <br> </font><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">A adesão do nosso país ao sistema métrico deu-se poucas décadas depois, verificada a inutilidade de aportuguesar os nomes e evitar o sistema racional de denominação de múltiplos e submúltiplos instituído pelos franceses. Foi em 13 de Dezembro de 1852 que o sistema métrico, com a sua nomenclatura original, foi instituído no nosso país. O metro deixou de ser uma palavra francesa para passar a ser reconhecido como um termo internacional.<br> <br> </font></p> <p class="justify"><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular">Nuno Crato</font></p> <div class=Section1> <p class="justify" style="text-indent:0pt"><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-bidi-font-size:8.0pt;letter-spacing:.4pt"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote-list"> <div style="mso-element:endnote" id=edn2> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn4> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn5> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn7> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span class=MsoEndnoteReference><span style="font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size: 8.0pt"></span></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn9> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:FR"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn16> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn22> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn23> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn24> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn25> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:ES-TRAD"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn26> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> <div style="mso-element:endnote" id=edn27> <p class="justify"><font size="1" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-ansi-language:EN-GB"></span></font></p> </div> </div> <div class="justify"> <div class=Section1> <p class=MsoNormal style="margin-bottom:9.8pt;text-align:justify;text-indent: 27.0pt"><font size="2" face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular"><span style="mso-bidi-font-size:14.0pt;letter-spacing:.2pt"><i></i></span></font></p> </div> </div> </td> <td width="1" height="1313"><spacer type="block" width="1" height="1313"></td> </tr> <tr height="18"> <td width="3" height="47" colspan="2" rowspan="3"></td> <td width="355" height="18" colspan="3"></td> <td width="75" height="18" valign="top" align="left" xpos="358"><a href="#intro"><img src="seta3.gif" border="0" lowsrc="(Empty Reference!)"></a></td> <td width="292" height="18"></td> <td width="1" height="18"><spacer type="block" width="1" height="18"></td> </tr> <tr height="8"> <td width="733" height="8" colspan="6" valign="top" align="left" xpos="3"> <hr size="1" width="730"> </td> <td width="1" height="8"><spacer type="block" width="1" height="8"></td> </tr> <tr height="21"> <td width="300" height="21" colspan="2"></td> <td content csheight="21" width="130" height="21" colspan="2" valign="top" align="left" xpos="303"><font face="Arial,Helvetica,Geneva,Swiss,SunSans-Regular" size="1" color="#888888">© Instituto Camões 2003</font></td> <td width="303" height="21" colspan="2"></td> <td width="1" height="21"><spacer type="block" width="1" height="21"></td> </tr> <tr height="1" cntrlrow> <td width="2" height="1"><spacer type="block" width="2" height="1"></td> <td width="1" height="1"><spacer type="block" width="1" height="1"></td> <td width="1" height="1"><spacer type="block" width="1" height="1"></td> <td width="299" height="1"><spacer type="block" width="299" height="1"></td> <td width="55" height="1"><spacer type="block" width="55" height="1"></td> <td width="75" height="1"><spacer type="block" width="75" height="1"></td> <td width="292" height="1"><spacer type="block" width="292" height="1"></td> <td width="11" height="1"><spacer type="block" width="11" height="1"></td> <td width="1" height="1"></td> </tr> </table> </center> </body> </html>

CINXE.COM

Ciência em Portugal - Episódios