CINXE.COM
Kategoria:Urodzeni w XIX wieku – Wikipedia, wolna encyklopedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kategoria:Urodzeni w XIX wieku – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"0b4eaec1-cf5b-4829-9b04-d7b60887c7d1","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku","wgTitle":"Urodzeni w XIX wieku","wgCurRevisionId":59019184,"wgRevisionId":59019184,"wgArticleId":592240,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Biografie według daty urodzenia","Biografie XIX wieku"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku","wgRelevantArticleId":592240,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":59019184,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6300971","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kategoria:Urodzeni w XIX wieku – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Kategoria_Urodzeni_w_XIX_wieku rootpage-Kategoria_Urodzeni_w_XIX_wieku skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Kategoria%3AUrodzeni+w+XIX+wieku" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Kategoria%3AUrodzeni+w+XIX+wieku" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Kategoria%3AUrodzeni+w+XIX+wieku" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Kategoria%3AUrodzeni+w+XIX+wieku" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Kategoria</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Urodzeni w XIX wieku</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 104 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-104" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">104 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Geboortes_in_die_19de_eeu" title="Kategorie:Geboortes in die 19de eeu – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Geboortes in die 19de eeu" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Luokka:1800-lovo_%C5%A1odd%C3%A2meh" title="Luokka:1800-lovo šoddâmeh – inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Luokka:1800-lovo šoddâmeh" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:19-%D1%82%D3%99%D0%B8_%D0%B0%D1%88%D3%99%D1%8B%D1%88%D1%8B%D2%9B%D3%99%D1%81%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B8%D0%B8%D0%B7" title="Акатегориа:19-тәи ашәышықәсазы ииз – abchaski" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акатегориа:19-тәи ашәышықәсазы ииз" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchaski" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_19" title="تصنيف:مواليد القرن 19 – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:مواليد القرن 19" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Sieglo_XIX_(naixencias)" title="Categoría:Sieglo XIX (naixencias) – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:Sieglo XIX (naixencias)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Persones_nac%C3%ADes_nel_sieglu_XIX" title="Categoría:Persones nacíes nel sieglu XIX – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Categoría:Persones nacíes nel sieglu XIX" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:XIX_%C9%99srd%C9%99_do%C4%9Fulanlar" title="Kateqoriya:XIX əsrdə doğulanlar – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:XIX əsrdə doğulanlar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A6%B6_%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%A4%E0%A7%87_%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AE" title="বিষয়শ্রেণী:১৯শ শতাব্দীতে জন্ম – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:১৯শ শতাব্দীতে জন্ম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Tumbung:Kalahiran_abad_ka-19" title="Tumbung:Kalahiran abad ka-19 – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Tumbung:Kalahiran abad ka-19" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XIX_%D0%B1%D1%8B%D1%83%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0_%D1%82%D1%8B%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:XIX быуатта тыуғандар – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:XIX быуатта тыуғандар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_XIX_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў XIX стагоддзі – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў XIX стагоддзі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_XIX_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў XIX стагодзьдзі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў XIX стагодзьдзі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:19%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%82-%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A5%80_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%AE" title="श्रेणी:19वीं-सदी में जनम – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="श्रेणी:19वीं-सदी में जनम" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7_19_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Категория:Родени през 19 век – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Родени през 19 век" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Geboren_(19._Jahrhundert)" title="Kategorie:Geboren (19. Jahrhundert) – bawarski" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kategorie:Geboren (19. Jahrhundert)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bawarski" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:Ganedigezhio%C3%B9_an_XIXvet_kantved" title="Rummad:Ganedigezhioù an XIXvet kantved – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Rummad:Ganedigezhioù an XIXvet kantved" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:XIX_%D0%B7%D1%83%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D2%AF%D1%80%D1%8D%D2%BB%D1%8D%D0%BD" title="Категори:XIX зуунда түрэһэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Категори:XIX зуунда түрэһэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_19._stolet%C3%AD" title="Kategorie:Narození v 19. století – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Narození v 19. století" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Genedigaethau%27r_19eg_ganrif" title="Categori:Genedigaethau'r 19eg ganrif – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Genedigaethau'r 19eg ganrif" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D9%81_%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_19" title="تصنيف:زيادة ف لقرن 19 – marokański arabski" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:زيادة ف لقرن 19" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokański arabski" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kategoriija:Rieg%C3%A1deamit_1800_logus" title="Kategoriija:Riegádeamit 1800 logus – północnolapoński" lang="se" hreflang="se" data-title="Kategoriija:Riegádeamit 1800 logus" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="północnolapoński" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Abdeeling:Gebore_(19._Yaahrhunnert)" title="Abdeeling:Gebore (19. Yaahrhunnert) – pensylwański" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Abdeeling:Gebore (19. Yaahrhunnert)" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pensylwański" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Geboren_(19._Jahrhundert)" title="Kategorie:Geboren (19. Jahrhundert) – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Geboren (19. Jahrhundert)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Naro%C5%BAenja_19._l%C4%9Btstotka" title="Kategorija:Naroźenja 19. lětstotka – dolnołużycki" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kategorija:Naroźenja 19. lětstotka" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kategooria:S%C3%BCndinud_19._sajandil" title="Kategooria:Sündinud 19. sajandil – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Kategooria:Sündinud 19. sajandil" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:19th-century_births" title="Category:19th-century births – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:19th-century births" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Nacidos_en_el_siglo_XIX" title="Categoría:Nacidos en el siglo XIX – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Nacidos en el siglo XIX" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Naski%C4%9Dintoj_en_la_19-a_jarcento" title="Kategorio:Naskiĝintoj en la 19-a jarcento – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Naskiĝintoj en la 19-a jarcento" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria:XIX._mendeko_jaiotzak" title="Kategoria:XIX. mendeko jaiotzak – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:XIX. mendeko jaiotzak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان سده ۱۹ (میلادی) – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:زادگان سده ۱۹ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lkur:F%C3%B8%C3%B0ingar_%C3%AD_19._%C3%B8ld" title="Bólkur:Føðingar í 19. øld – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Føðingar í 19. øld" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_au_XIXe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Naissance au XIXe siècle – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Naissance au XIXe siècle" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kategory:Persoan_berne_yn_de_19e_iuw" title="Kategory:Persoan berne yn de 19e iuw – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kategory:Persoan berne yn de 19e iuw" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ronney:Ruggyryn_%27sy_19oo_eash" title="Ronney:Ruggyryn 'sy 19oo eash – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ronney:Ruggyryn 'sy 19oo eash" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Nados_no_s%C3%A9culo_XIX" title="Categoría:Nados no século XIX – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Nados no século XIX" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:19%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%87%BA%E4%B8%96" title="分類:19世紀出世 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="分類:19世紀出世" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:19%EC%84%B8%EA%B8%B0_%EC%B6%9C%EC%83%9D" title="분류:19세기 출생 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:19세기 출생" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:19-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:19-րդ դարի ծնունդներ – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:19-րդ դարի ծնունդներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:19%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%82_%E0%A4%B8%E0%A4%A6%E0%A5%80_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87_%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%97" title="श्रेणी:19वीं सदी में जन्मे लोग – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:19वीं सदी में जन्मे लोग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Narod%C5%BAenja_19._l%C4%9Btstotka" title="Kategorija:Narodźenja 19. lětstotka – górnołużycki" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kategorija:Narodźenja 19. lětstotka" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Maika-19_a_siglo_a_pannakaipasngay" title="Kategoria:Maika-19 a siglo a pannakaipasngay – ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:Maika-19 a siglo a pannakaipasngay" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kelahiran_abad_ke-19" title="Kategori:Kelahiran abad ke-19 – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Kelahiran abad ke-19" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:F%C3%B3lk_f%C3%A6tt_%C3%A1_19._%C3%B6ld" title="Flokkur:Fólk fætt á 19. öld – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Fólk fætt á 19. öld" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nati_nel_XIX_secolo" title="Categoria:Nati nel XIX secolo – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Nati nel XIX secolo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="קטגוריה:ילידי המאה ה-19 – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="קטגוריה:ילידי המאה ה-19" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Lair_abad_ping_19" title="Kategori:Lair abad ping 19 – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Lair abad ping 19" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Category:Pang_19_Dilanwang_kebaitan" title="Category:Pang 19 Dilanwang kebaitan – pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Category:Pang 19 Dilanwang kebaitan" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_XIX_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="კატეგორია:დაბადებული XIX საუკუნე – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:დაბადებული XIX საუკუნე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:XIX_%D2%93%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:XIX ғасырда туғандар – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:XIX ғасырда туғандар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Klass:Dinethyansow_an_19ves_kansvledhen" title="Klass:Dinethyansow an 19ves kansvledhen – kornijski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Klass:Dinethyansow an 19ves kansvledhen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Waliozaliwa_karne_ya_19" title="Jamii:Waliozaliwa karne ya 19 – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jamii:Waliozaliwa karne ya 19" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Kategori:Nesans_nan_XIXe_sy%C3%A8k" title="Kategori:Nesans nan XIXe syèk – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kategori:Nesans nan XIXe syèk" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Jidayikb%C3%BBn_sedsala_19an" title="Kategorî:Jidayikbûn sedsala 19an – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Jidayikbûn sedsala 19an" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nati_saeculo_19" title="Categoria:Nati saeculo 19 – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Nati saeculo 19" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:19._gadsimt%C4%81_dzimu%C5%A1ie" title="Kategorija:19. gadsimtā dzimušie – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:19. gadsimtā dzimušie" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gebuer_(19._Joerhonnert)" title="Kategorie:Gebuer (19. Joerhonnert) – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Gebuer (19. Joerhonnert)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XIX_%D0%B2%D0%B8%D1%88_%D0%B9%D0%B8%D1%81%D1%83%D0%B7_%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7_%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%80" title="Категория:XIX виш йисуз дидедиз хьанвайбур – lezgijski" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Категория:XIX виш йисуз дидедиз хьанвайбур" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgijski" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Categorie:Luuj_gebaore_in_de_neugeteenden_iew" title="Categorie:Luuj gebaore in de neugeteenden iew – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="Categorie:Luuj gebaore in de neugeteenden iew" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nassud_in_del_XIX_secol" title="Categoria:Nassud in del XIX secol – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Categoria:Nassud in del XIX secol" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:A_19._sz%C3%A1zadban_sz%C3%BCletett_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:A 19. században született személyek – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:A 19. században született személyek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_19_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Категорија:Родени во 19 век – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Родени во 19 век" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sokajy:Teraka_tamin%27ny_taonjato_faha-19" title="Sokajy:Teraka tamin'ny taonjato faha-19 – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sokajy:Teraka tamin'ny taonjato faha-19" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:19-%E0%B4%86%E0%B4%82_%E0%B4%A8%E0%B5%82%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%BF%E0%B5%BD_%E0%B4%9C%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:19-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജനിച്ചവർ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:19-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജനിച്ചവർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Twieldu_fis-seklu_19" title="Kategorija:Twieldu fis-seklu 19 – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:Twieldu fis-seklu 19" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:%E0%A4%87.%E0%A4%B8.%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A5%A7%E0%A5%AF_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AE" title="वर्ग:इ.स.च्या १९ व्या शतकातील जन्म – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:इ.स.च्या १९ व्या शतकातील जन्म" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kelahiran_abad_ke-19" title="Kategori:Kelahiran abad ke-19 – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kelahiran abad ke-19" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:19_si%C3%A9-g%C4%AB_ch%C3%B3k-si%C3%A9" title="分類:19 sié-gī chók-sié – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="分類:19 sié-gī chók-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:19-%D1%80_%D0%B7%D1%83%D1%83%D0%BD%D0%B4_%D1%82%D3%A9%D1%80%D1%81%D3%A9%D0%BD" title="Ангилал:19-р зуунд төрсөн – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:19-р зуунд төрсөн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:19%E4%B8%96%E7%B4%80%E7%94%9F" title="Category:19世紀生 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:19世紀生" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%88_XIX_%D0%B1%D3%80%D0%B5%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%8C" title="Категори:Бинарш XIX бӀешарахь – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Категори:Бинарш XIX бӀешарахь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:F%C3%B8dsler_p%C3%A5_1800-tallet" title="Kategori:Fødsler på 1800-tallet – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kategori:Fødsler på 1800-tallet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:F%C3%B8dde_p%C3%A5_1800-talet" title="Kategori:Fødde på 1800-talet – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Fødde på 1800-talet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Naissen%C3%A7a_al_s%C3%A8gle_XIX" title="Categoria:Naissença al sègle XIX – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Naissença al sègle XIX" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Boren_in_dat_19._Johrhunnert" title="Kategorie:Boren in dat 19. Johrhunnert – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Boren in dat 19. Johrhunnert" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nascidos_no_s%C3%A9culo_XIX" title="Categoria:Nascidos no século XIX – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Nascidos no século XIX" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Na%C8%99teri_%C3%AEn_secolul_al_XIX-lea" title="Categorie:Nașteri în secolul al XIX-lea – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Nașteri în secolul al XIX-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:Paqarisqa_19_%C3%B1iqin_pachakwatapi" title="Katiguriya:Paqarisqa 19 ñiqin pachakwatapi – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Katiguriya:Paqarisqa 19 ñiqin pachakwatapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_XIX_%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5" title="Категория:Родившиеся в XIX веке – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Родившиеся в XIX веке" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:XIX_%D2%AF%D0%B9%D1%8D%D2%95%D1%8D_%D1%82%D3%A9%D1%80%D3%A9%D3%A9%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:XIX үйэҕэ төрөөбүттэр – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Категория:XIX үйэҕэ төрөөбүттэр" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:19t-century_births" title="Category:19t-century births – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:19t-century births" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Lindje_-_Shekulli_XIX" title="Kategoria:Lindje - Shekulli XIX – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Lindje - Shekulli XIX" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:19_%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%80%E0%B7%83_%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B7%85_%E0%B6%8B%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%8A" title="ප්රවර්ගය:19 වන සියවස තුළ උපත් – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්රවර්ගය:19 වන සියවස තුළ උපත්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:19th-century_births" title="Category:19th-century births – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:19th-century births" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Narodenia_v_19._storo%C4%8D%C3%AD" title="Kategória:Narodenia v 19. storočí – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Narodenia v 19. storočí" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Rojeni_v_19._stoletju" title="Kategorija:Rojeni v 19. stoletju – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Rojeni v 19. stoletju" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Kategoryjo:Rodzy%C5%84i_we_XIX_stole%C4%87u" title="Kategoryjo:Rodzyńi we XIX stoleću – śląski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Kategoryjo:Rodzyńi we XIX stoleću" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="śląski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%84%DB%95%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%DB%8C%DB%95%D9%85" title="پۆل:لەدایکبووانی سەدەی ١٩یەم – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:لەدایکبووانی سەدەی ١٩یەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D1%83_19._%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D1%83" title="Категорија:Рођени у 19. веку – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Рођени у 19. веку" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Ro%C4%91eni_u_19._vijeku" title="Kategorija:Rođeni u 19. vijeku – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Rođeni u 19. vijeku" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:1800-luvulla_syntyneet" title="Luokka:1800-luvulla syntyneet – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:1800-luvulla syntyneet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:F%C3%B6dda_1800-talet" title="Kategori:Födda 1800-talet – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Födda 1800-talet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Ipinanganak_noong_ika-19_na_siglo" title="Kategorya:Ipinanganak noong ika-19 na siglo – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Ipinanganak noong ika-19 na siglo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு பிறப்புகள் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு பிறப்புகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:XIX_%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Төркем:XIX гасырда туганнар – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:XIX гасырда туганнар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_19" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในคริสต์ศตวรรษที่ 19 – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในคริสต์ศตวรรษที่ 19" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%97%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D1%80%D0%B8_XIX" title="Гурӯҳ:Зодагони асри XIX – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Зодагони асри XIX" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:19._y%C3%BCzy%C4%B1lda_do%C4%9Fanlar" title="Kategori:19. yüzyılda doğanlar – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:19. yüzyılda doğanlar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D1%83_19_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%96" title="Категорія:Народились у 19 столітті – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Народились у 19 столітті" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:انیسویں صدی کی پیدائشیں – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:انیسویں صدی کی پیدائشیں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_19" title="Thể loại:Sinh thế kỷ 19 – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Sinh thế kỷ 19" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Klad:Moteds_%C3%BCn_tumyel_19id" title="Klad:Moteds ün tumyel 19id – wolapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Klad:Moteds ün tumyel 19id" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="wolapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kaarangay:Mga_natawo_han_ika-19_nga_gatostuig" title="Kaarangay:Mga natawo han ika-19 nga gatostuig – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Kaarangay:Mga natawo han ika-19 nga gatostuig" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:19%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%87%BA%E4%B8%96" title="Category:19世紀出世 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:19世紀出世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:19%E4%B8%96%E7%BA%AA%E5%87%BA%E7%94%9F" title="Category:19世纪出生 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:19世纪出生" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6300971#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku" title="Zobacz stronę kategorii [c]" accesskey="c"><span>Kategoria</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_kategorii:Urodzeni_w_XIX_wieku&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&oldid=59019184" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategoria%3AUrodzeni_w_XIX_wieku"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKategoria%3AUrodzeni_w_XIX_wieku"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Kategoria%3AUrodzeni+w+XIX+wieku"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Kategoria%3AUrodzeni_w_XIX_wieku&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:19th-century_births" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Category:19th_century_births" hreflang="en"><span>Multilingual Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6300971" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategoryzacja" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Pomoc</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div style="padding: 8px; border-bottom: 1px solid #aaaaaa; font-size: 95%; margin-bottom: 1em"> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:19th-century_births?uselang=pl"><strong>Zobacz multimedia</strong> związane z tematem: <em>Urodzeni w XIX wieku</em></a> </td></tr></tbody></table> <p>Ludzie urodzeni w latach <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>–<a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>.<br />Zobacz też: </p> <ul><li><a href="/wiki/XIX_wiek" title="XIX wiek">XIX wiek</a></li> <li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_XIX_wieku" title="Kategoria:Zmarli w XIX wieku">Kategoria:Zmarli w XIX wieku</a></li></ul> </div></div><div class="mw-category-generated" lang="pl" dir="ltr"><div id="mw-subcategories"> <h2>Podkategorie</h2> <p>Poniżej wyświetlono 100 spośród wszystkich 100 podkategorii tej kategorii. </p><div lang="pl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>U</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1801" title="Kategoria:Urodzeni w 1801">Urodzeni w 1801</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 227 stron i 0 plików" dir="ltr">(227 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1802" title="Kategoria:Urodzeni w 1802">Urodzeni w 1802</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 223 strony i 0 plików" dir="ltr">(223 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1803" title="Kategoria:Urodzeni w 1803">Urodzeni w 1803</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 219 stron i 0 plików" dir="ltr">(219 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1804" title="Kategoria:Urodzeni w 1804">Urodzeni w 1804</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 218 stron i 0 plików" dir="ltr">(218 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1805" title="Kategoria:Urodzeni w 1805">Urodzeni w 1805</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 233 strony i 0 plików" dir="ltr">(233 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1806" title="Kategoria:Urodzeni w 1806">Urodzeni w 1806</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 236 stron i 0 plików" dir="ltr">(236 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1807" title="Kategoria:Urodzeni w 1807">Urodzeni w 1807</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 226 stron i 0 plików" dir="ltr">(226 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1808" title="Kategoria:Urodzeni w 1808">Urodzeni w 1808</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 247 stron i 0 plików" dir="ltr">(247 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1809" title="Kategoria:Urodzeni w 1809">Urodzeni w 1809</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 234 strony i 0 plików" dir="ltr">(234 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1810" title="Kategoria:Urodzeni w 1810">Urodzeni w 1810</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 275 stron i 0 plików" dir="ltr">(275 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1811" title="Kategoria:Urodzeni w 1811">Urodzeni w 1811</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 258 stron i 0 plików" dir="ltr">(258 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1812" title="Kategoria:Urodzeni w 1812">Urodzeni w 1812</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 234 strony i 0 plików" dir="ltr">(234 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1813" title="Kategoria:Urodzeni w 1813">Urodzeni w 1813</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 233 strony i 0 plików" dir="ltr">(233 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1814" title="Kategoria:Urodzeni w 1814">Urodzeni w 1814</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 275 stron i 0 plików" dir="ltr">(275 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1815" title="Kategoria:Urodzeni w 1815">Urodzeni w 1815</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 252 strony i 0 plików" dir="ltr">(252 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1816" title="Kategoria:Urodzeni w 1816">Urodzeni w 1816</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 223 strony i 0 plików" dir="ltr">(223 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1817" title="Kategoria:Urodzeni w 1817">Urodzeni w 1817</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 253 strony i 0 plików" dir="ltr">(253 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1818" title="Kategoria:Urodzeni w 1818">Urodzeni w 1818</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 322 strony i 0 plików" dir="ltr">(322 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1819" title="Kategoria:Urodzeni w 1819">Urodzeni w 1819</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 277 stron i 0 plików" dir="ltr">(277 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1820" title="Kategoria:Urodzeni w 1820">Urodzeni w 1820</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 286 stron i 0 plików" dir="ltr">(286 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1821" title="Kategoria:Urodzeni w 1821">Urodzeni w 1821</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 273 strony i 0 plików" dir="ltr">(273 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1822" title="Kategoria:Urodzeni w 1822">Urodzeni w 1822</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 283 strony i 0 plików" dir="ltr">(283 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1823" title="Kategoria:Urodzeni w 1823">Urodzeni w 1823</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 269 stron i 0 plików" dir="ltr">(269 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1824" title="Kategoria:Urodzeni w 1824">Urodzeni w 1824</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 266 stron i 0 plików" dir="ltr">(266 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1825" title="Kategoria:Urodzeni w 1825">Urodzeni w 1825</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 275 stron i 0 plików" dir="ltr">(275 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1826" title="Kategoria:Urodzeni w 1826">Urodzeni w 1826</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 270 stron i 0 plików" dir="ltr">(270 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1827" title="Kategoria:Urodzeni w 1827">Urodzeni w 1827</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 260 stron i 0 plików" dir="ltr">(260 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1828" title="Kategoria:Urodzeni w 1828">Urodzeni w 1828</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 277 stron i 0 plików" dir="ltr">(277 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1829" title="Kategoria:Urodzeni w 1829">Urodzeni w 1829</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 241 stron i 0 plików" dir="ltr">(241 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1830" title="Kategoria:Urodzeni w 1830">Urodzeni w 1830</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 262 strony i 0 plików" dir="ltr">(262 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1831" title="Kategoria:Urodzeni w 1831">Urodzeni w 1831</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 298 stron i 0 plików" dir="ltr">(298 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1832" title="Kategoria:Urodzeni w 1832">Urodzeni w 1832</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 310 stron i 0 plików" dir="ltr">(310 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1833" title="Kategoria:Urodzeni w 1833">Urodzeni w 1833</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 287 stron i 0 plików" dir="ltr">(287 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1834" title="Kategoria:Urodzeni w 1834">Urodzeni w 1834</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 275 stron i 0 plików" dir="ltr">(275 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1835" title="Kategoria:Urodzeni w 1835">Urodzeni w 1835</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 313 stron i 0 plików" dir="ltr">(313 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1836" title="Kategoria:Urodzeni w 1836">Urodzeni w 1836</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 296 stron i 0 plików" dir="ltr">(296 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1837" title="Kategoria:Urodzeni w 1837">Urodzeni w 1837</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 365 stron i 0 plików" dir="ltr">(365 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1838" title="Kategoria:Urodzeni w 1838">Urodzeni w 1838</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 341 stron i 0 plików" dir="ltr">(341 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1839" title="Kategoria:Urodzeni w 1839">Urodzeni w 1839</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 352 strony i 0 plików" dir="ltr">(352 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1840" title="Kategoria:Urodzeni w 1840">Urodzeni w 1840</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 358 stron i 0 plików" dir="ltr">(358 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1841" title="Kategoria:Urodzeni w 1841">Urodzeni w 1841</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 371 stron i 0 plików" dir="ltr">(371 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1842" title="Kategoria:Urodzeni w 1842">Urodzeni w 1842</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 349 stron i 0 plików" dir="ltr">(349 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1843" title="Kategoria:Urodzeni w 1843">Urodzeni w 1843</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 366 stron i 0 plików" dir="ltr">(366 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1844" title="Kategoria:Urodzeni w 1844">Urodzeni w 1844</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 365 stron i 0 plików" dir="ltr">(365 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1845" title="Kategoria:Urodzeni w 1845">Urodzeni w 1845</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 349 stron i 0 plików" dir="ltr">(349 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1846" title="Kategoria:Urodzeni w 1846">Urodzeni w 1846</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 375 stron i 0 plików" dir="ltr">(375 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1847" title="Kategoria:Urodzeni w 1847">Urodzeni w 1847</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 394 strony i 0 plików" dir="ltr">(394 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1848" title="Kategoria:Urodzeni w 1848">Urodzeni w 1848</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 401 stron i 0 plików" dir="ltr">(401 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1849" title="Kategoria:Urodzeni w 1849">Urodzeni w 1849</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 387 stron i 0 plików" dir="ltr">(387 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1850" title="Kategoria:Urodzeni w 1850">Urodzeni w 1850</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 396 stron i 0 plików" dir="ltr">(396 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1851" title="Kategoria:Urodzeni w 1851">Urodzeni w 1851</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 361 stron i 0 plików" dir="ltr">(361 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1852" title="Kategoria:Urodzeni w 1852">Urodzeni w 1852</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 405 stron i 0 plików" dir="ltr">(405 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1853" title="Kategoria:Urodzeni w 1853">Urodzeni w 1853</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 369 stron i 0 plików" dir="ltr">(369 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1854" title="Kategoria:Urodzeni w 1854">Urodzeni w 1854</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 373 strony i 0 plików" dir="ltr">(373 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1855" title="Kategoria:Urodzeni w 1855">Urodzeni w 1855</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 414 stron i 0 plików" dir="ltr">(414 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1856" title="Kategoria:Urodzeni w 1856">Urodzeni w 1856</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 488 stron i 0 plików" dir="ltr">(488 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1857" title="Kategoria:Urodzeni w 1857">Urodzeni w 1857</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 447 stron i 0 plików" dir="ltr">(447 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1858" title="Kategoria:Urodzeni w 1858">Urodzeni w 1858</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 545 stron i 0 plików" dir="ltr">(545 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1859" title="Kategoria:Urodzeni w 1859">Urodzeni w 1859</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 573 strony i 0 plików" dir="ltr">(573 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1860" title="Kategoria:Urodzeni w 1860">Urodzeni w 1860</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 554 strony i 0 plików" dir="ltr">(554 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1861" title="Kategoria:Urodzeni w 1861">Urodzeni w 1861</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 559 stron i 0 plików" dir="ltr">(559 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1862" title="Kategoria:Urodzeni w 1862">Urodzeni w 1862</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 587 stron i 0 plików" dir="ltr">(587 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1863" title="Kategoria:Urodzeni w 1863">Urodzeni w 1863</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 614 stron i 0 plików" dir="ltr">(614 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1864" title="Kategoria:Urodzeni w 1864">Urodzeni w 1864</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 633 strony i 0 plików" dir="ltr">(633 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1865" title="Kategoria:Urodzeni w 1865">Urodzeni w 1865</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 652 strony i 0 plików" dir="ltr">(652 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1866" title="Kategoria:Urodzeni w 1866">Urodzeni w 1866</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 631 stron i 0 plików" dir="ltr">(631 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1867" title="Kategoria:Urodzeni w 1867">Urodzeni w 1867</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 610 stron i 0 plików" dir="ltr">(610 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1868" title="Kategoria:Urodzeni w 1868">Urodzeni w 1868</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 690 stron i 0 plików" dir="ltr">(690 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1869" title="Kategoria:Urodzeni w 1869">Urodzeni w 1869</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 673 strony i 0 plików" dir="ltr">(673 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1870" title="Kategoria:Urodzeni w 1870">Urodzeni w 1870</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 727 stron i 0 plików" dir="ltr">(727 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1871" title="Kategoria:Urodzeni w 1871">Urodzeni w 1871</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 663 strony i 0 plików" dir="ltr">(663 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1872" title="Kategoria:Urodzeni w 1872">Urodzeni w 1872</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 819 stron i 0 plików" dir="ltr">(819 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1873" title="Kategoria:Urodzeni w 1873">Urodzeni w 1873</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 808 stron i 0 plików" dir="ltr">(808 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1874" title="Kategoria:Urodzeni w 1874">Urodzeni w 1874</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 852 strony i 0 plików" dir="ltr">(852 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1875" title="Kategoria:Urodzeni w 1875">Urodzeni w 1875</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 858 stron i 0 plików" dir="ltr">(858 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1876" title="Kategoria:Urodzeni w 1876">Urodzeni w 1876</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 911 stron i 0 plików" dir="ltr">(911 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1877" title="Kategoria:Urodzeni w 1877">Urodzeni w 1877</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 814 stron i 0 plików" dir="ltr">(814 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1878" title="Kategoria:Urodzeni w 1878">Urodzeni w 1878</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 960 stron i 0 plików" dir="ltr">(960 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1879" title="Kategoria:Urodzeni w 1879">Urodzeni w 1879</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1032 strony i 0 plików" dir="ltr">(1032 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1880" title="Kategoria:Urodzeni w 1880">Urodzeni w 1880</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 995 stron i 0 plików" dir="ltr">(995 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1881" title="Kategoria:Urodzeni w 1881">Urodzeni w 1881</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1079 stron i 0 plików" dir="ltr">(1079 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1882" title="Kategoria:Urodzeni w 1882">Urodzeni w 1882</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1179 stron i 0 plików" dir="ltr">(1179 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1883" title="Kategoria:Urodzeni w 1883">Urodzeni w 1883</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1193 strony i 0 plików" dir="ltr">(1193 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1884" title="Kategoria:Urodzeni w 1884">Urodzeni w 1884</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1284 strony i 0 plików" dir="ltr">(1284 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1885" title="Kategoria:Urodzeni w 1885">Urodzeni w 1885</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1292 strony i 0 plików" dir="ltr">(1292 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1886" title="Kategoria:Urodzeni w 1886">Urodzeni w 1886</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1347 stron i 0 plików" dir="ltr">(1347 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1887" title="Kategoria:Urodzeni w 1887">Urodzeni w 1887</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1411 stron i 0 plików" dir="ltr">(1411 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1888" title="Kategoria:Urodzeni w 1888">Urodzeni w 1888</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1530 stron i 0 plików" dir="ltr">(1530 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1889" title="Kategoria:Urodzeni w 1889">Urodzeni w 1889</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1546 stron i 0 plików" dir="ltr">(1546 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1890" title="Kategoria:Urodzeni w 1890">Urodzeni w 1890</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1611 stron i 0 plików" dir="ltr">(1611 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1891" title="Kategoria:Urodzeni w 1891">Urodzeni w 1891</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1613 stron i 0 plików" dir="ltr">(1613 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1892" title="Kategoria:Urodzeni w 1892">Urodzeni w 1892</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1675 stron i 0 plików" dir="ltr">(1675 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1893" title="Kategoria:Urodzeni w 1893">Urodzeni w 1893</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1771 stron i 0 plików" dir="ltr">(1771 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1894" title="Kategoria:Urodzeni w 1894">Urodzeni w 1894</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1775 stron i 0 plików" dir="ltr">(1775 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1895" title="Kategoria:Urodzeni w 1895">Urodzeni w 1895</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1953 strony i 0 plików" dir="ltr">(1953 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1896" title="Kategoria:Urodzeni w 1896">Urodzeni w 1896</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1883 strony i 0 plików" dir="ltr">(1883 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1897" title="Kategoria:Urodzeni w 1897">Urodzeni w 1897</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1922 strony i 0 plików" dir="ltr">(1922 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1898" title="Kategoria:Urodzeni w 1898">Urodzeni w 1898</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1849 stron i 0 plików" dir="ltr">(1849 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1899" title="Kategoria:Urodzeni w 1899">Urodzeni w 1899</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1712 stron i 0 plików" dir="ltr">(1712 stron)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1900" title="Kategoria:Urodzeni w 1900">Urodzeni w 1900</a></bdi> <span title="Zawiera 0 podkategorii, 1794 strony i 0 plików" dir="ltr">(1794 strony)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-pages"> <h2>Strony w kategorii „Urodzeni w XIX wieku”</h2> <p>Poniżej wyświetlono 200 spośród wszystkich 1115 stron tej kategorii. </p>(poprzednia strona) (<a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&pagefrom=Detudamo%2C+Timothy%0ATimothy+Detudamo#mw-pages" title="Kategoria:Urodzeni w XIX wieku">następna strona</a>)<div lang="pl" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Abler" title="Michał Abler">Michał Abler</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Adamczyk_(in%C5%BCynier)" title="Władysław Adamczyk (inżynier)">Władysław Adamczyk (inżynier)</a></li> <li><a href="/wiki/Azis_Tahir_Ajdonati" title="Azis Tahir Ajdonati">Azis Tahir Ajdonati</a></li> <li><a href="/wiki/Konstandinos_Akratopulos" title="Konstandinos Akratopulos">Konstandinos Akratopulos</a></li> <li><a href="/wiki/Vasile_Alecsandri" title="Vasile Alecsandri">Vasile Alecsandri</a></li> <li><a href="/wiki/Pascual_Alegre_y_G%C3%B3rriz" title="Pascual Alegre y Górriz">Pascual Alegre y Górriz</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksander_(Dobrynin)" title="Aleksander (Dobrynin)">Aleksander (Dobrynin)</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksander_(Niemo%C5%82owski)" title="Aleksander (Niemołowski)">Aleksander (Niemołowski)</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksander_(Okropiridze)" title="Aleksander (Okropiridze)">Aleksander (Okropiridze)</a></li> <li><a href="/wiki/Aniela_Aleksandrowicz" title="Aniela Aleksandrowicz">Aniela Aleksandrowicz</a></li> <li><a href="/wiki/Ali_Ma%C5%82y" title="Ali Mały">Ali Mały</a></li> <li><a href="/wiki/Hadji_Ali" title="Hadji Ali">Hadji Ali</a></li> <li><a href="/wiki/Zeinab_Alif" title="Zeinab Alif">Zeinab Alif</a></li> <li><a href="/wiki/Harry_Allen_(tenisista)" title="Harry Allen (tenisista)">Harry Allen (tenisista)</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Allen" title="Henry Allen">Henry Allen</a></li> <li><a href="/wiki/August_Allert" title="August Allert">August Allert</a></li> <li><a href="/wiki/Benedicto_Dantas" title="Benedicto Dantas">Benedicto Dantas</a></li> <li><a href="/wiki/Arturo_Ambrosio" title="Arturo Ambrosio">Arturo Ambrosio</a></li> <li><a href="/wiki/Antoni_Andah%C3%A1zy" title="Antoni Andaházy">Antoni Andaházy</a></li> <li><a href="/wiki/Andelotanasis" title="Andelotanasis">Andelotanasis</a></li> <li><a href="/wiki/Joanis_Andreu" title="Joanis Andreu">Joanis Andreu</a></li> <li><a href="/wiki/Andrzej_(%C8%98aguna)" title="Andrzej (Șaguna)">Andrzej (Șaguna)</a></li> <li><a href="/wiki/Ewa_Antoniewicz%C3%B3wna" title="Ewa Antoniewiczówna">Ewa Antoniewiczówna</a></li> <li><a href="/wiki/Antonina_(Zo%C5%82otariowa)" title="Antonina (Zołotariowa)">Antonina (Zołotariowa)</a></li> <li><a href="/wiki/Helena_Arkawin" title="Helena Arkawin">Helena Arkawin</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Arnold_(kolarz)" title="Karl Arnold (kolarz)">Karl Arnold (kolarz)</a></li> <li><a href="/wiki/Rudolf_Arnold" title="Rudolf Arnold">Rudolf Arnold</a></li> <li><a href="/wiki/Hovhannes_XII_Arscharouni" title="Hovhannes XII Arscharouni">Hovhannes XII Arscharouni</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Arveuf" title="François Arveuf">François Arveuf</a></li> <li><a href="/wiki/Jeorjos_Aspiotis" title="Jeorjos Aspiotis">Jeorjos Aspiotis</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Aszklar" title="Józef Aszklar">Józef Aszklar</a></li> <li><a href="/wiki/Sotirios_Atanasopulos" title="Sotirios Atanasopulos">Sotirios Atanasopulos</a></li> <li><a href="/wiki/Atanazja_(Gromieko)" title="Atanazja (Gromieko)">Atanazja (Gromieko)</a></li> <li><a href="/wiki/Karol_Auer" title="Karol Auer">Karol Auer</a></li> <li><a href="/wiki/Oktawian_Augustynowicz" title="Oktawian Augustynowicz">Oktawian Augustynowicz</a></li> <li><a href="/wiki/Arnold_Aurbach" title="Arnold Aurbach">Arnold Aurbach</a></li> <li><a href="/wiki/Camille_Avrillon" title="Camille Avrillon">Camille Avrillon</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><a href="/wiki/Shinpachi_Baba" title="Shinpachi Baba">Shinpachi Baba</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Bachleda_Tajber" title="Jan Bachleda Tajber">Jan Bachleda Tajber</a></li> <li><a href="/wiki/Jakub_Bachleda" title="Jakub Bachleda">Jakub Bachleda</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82odzimierz_Baczy%C5%84ski_(urz%C4%99dnik)" title="Włodzimierz Baczyński (urzędnik)">Włodzimierz Baczyński (urzędnik)</a></li> <li><a href="/wiki/Ger%C3%B3nimo_Badaracco" title="Gerónimo Badaracco">Gerónimo Badaracco</a></li> <li><a href="/wiki/Margaret_Jewett_Smith_Bailey" title="Margaret Jewett Smith Bailey">Margaret Jewett Smith Bailey</a></li> <li><a href="/wiki/Izydor_Bakanja" title="Izydor Bakanja">Izydor Bakanja</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_B%C4%83leanu" title="Jan Băleanu">Jan Băleanu</a></li> <li><a href="/wiki/Alfredo_Balmelli" title="Alfredo Balmelli">Alfredo Balmelli</a></li> <li><a href="/wiki/Jes%C3%BAs_Balmori" title="Jesús Balmori">Jesús Balmori</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%81ukasz_Banabakintu" title="Łukasz Banabakintu">Łukasz Banabakintu</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Bara%C5%84ski_(aktor_i_przedsi%C4%99biorca_teatralny)" title="Józef Barański (aktor i przedsiębiorca teatralny)">Józef Barański (aktor i przedsiębiorca teatralny)</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Baras" title="Joseph Baras">Joseph Baras</a></li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9s_Barcos" title="Andrés Barcos">Andrés Barcos</a></li> <li><a href="/wiki/So%C5%82omon_Bart" title="Sołomon Bart">Sołomon Bart</a></li> <li><a href="/wiki/Juliusz_Bauer" title="Juliusz Bauer">Juliusz Bauer</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9ophile_Bauer" title="Théophile Bauer">Théophile Bauer</a></li> <li><a href="/wiki/Ernest_Bauman" title="Ernest Bauman">Ernest Bauman</a></li> <li><a href="/wiki/Paulina_Bauman" title="Paulina Bauman">Paulina Bauman</a></li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Bauman_(in%C5%BCynier)" title="Stanisław Bauman (inżynier)">Stanisław Bauman (inżynier)</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Baumann" title="Albert Baumann">Albert Baumann</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Bauwens" title="Charles Bauwens">Charles Bauwens</a></li> <li><a href="/wiki/Wiktor_Baworowski" title="Wiktor Baworowski">Wiktor Baworowski</a></li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Baytel" title="Franciszek Baytel">Franciszek Baytel</a></li> <li><a href="/wiki/Bazyli_(Ratmirow)" title="Bazyli (Ratmirow)">Bazyli (Ratmirow)</a></li> <li><a href="/wiki/Tekla_B%C4%85darzewska-Baranowska" title="Tekla Bądarzewska-Baranowska">Tekla Bądarzewska-Baranowska</a></li> <li><a href="/wiki/Stefan_B%C4%85kowski" title="Stefan Bąkowski">Stefan Bąkowski</a></li> <li><a href="/wiki/Felice_Beato" title="Felice Beato">Felice Beato</a></li> <li><a href="/wiki/Antoni_Beaupr%C3%A9" title="Antoni Beaupré">Antoni Beaupré</a></li> <li><a href="/wiki/Michai%C5%82_Bek-Uzarow" title="Michaił Bek-Uzarow">Michaił Bek-Uzarow</a></li> <li><a href="/wiki/Manuel_Beloutas" title="Manuel Beloutas">Manuel Beloutas</a></li> <li><a href="/wiki/Zdzis%C5%82aw_Belsitzman" title="Zdzisław Belsitzman">Zdzisław Belsitzman</a></li> <li><a href="/wiki/Ota_Benga" title="Ota Benga">Ota Benga</a></li> <li><a href="/wiki/Beniamin_(Bykowski)" title="Beniamin (Bykowski)">Beniamin (Bykowski)</a></li> <li><a href="/wiki/Georgi_Benkowski" title="Georgi Benkowski">Georgi Benkowski</a></li> <li><a href="/wiki/Violette_Berger" title="Violette Berger">Violette Berger</a></li> <li><a href="/wiki/Montgomery_Pike_Berry" title="Montgomery Pike Berry">Montgomery Pike Berry</a></li> <li><a href="/wiki/Rozalia_Bernsztajnowa" title="Rozalia Bernsztajnowa">Rozalia Bernsztajnowa</a></li> <li><a href="/wiki/Juan_Carlos_Bertone" title="Juan Carlos Bertone">Juan Carlos Bertone</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Bialik" title="Józef Bialik">Józef Bialik</a></li> <li><a href="/wiki/Bronis%C5%82aw_Bia%C5%82ob%C5%82ocki" title="Bronisław Białobłocki">Bronisław Białobłocki</a></li> <li><a href="/wiki/Niko%C5%82aj_Bigajew" title="Nikołaj Bigajew">Nikołaj Bigajew</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Bigo_(urz%C4%99dnik)" title="Jan Bigo (urzędnik)">Jan Bigo (urzędnik)</a></li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Bili%C5%84ski_(urz%C4%99dnik)" title="Stanisław Biliński (urzędnik)">Stanisław Biliński (urzędnik)</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Birtus" title="Jan Birtus">Jan Birtus</a></li> <li><a href="/wiki/Antonio_Blanco" title="Antonio Blanco">Antonio Blanco</a></li> <li><a href="/wiki/Semen_Blumenstein-Baranowski" title="Semen Blumenstein-Baranowski">Semen Blumenstein-Baranowski</a></li> <li><a href="/wiki/Remi_de_Block" title="Remi de Block">Remi de Block</a></li> <li><a href="/wiki/Ignacy_Antoni_B%C5%82eszy%C5%84ski" title="Ignacy Antoni Błeszyński">Ignacy Antoni Błeszyński</a></li> <li><a href="/wiki/Karolina_Bobrowska" title="Karolina Bobrowska">Karolina Bobrowska</a></li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Boczkowski" title="Paweł Boczkowski">Paweł Boczkowski</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_Boguszewska_(aktorka)" title="Maria Boguszewska (aktorka)">Maria Boguszewska (aktorka)</a></li> <li><a href="/wiki/Julian_Bohdanowicz_(grafik)" title="Julian Bohdanowicz (grafik)">Julian Bohdanowicz (grafik)</a></li> <li><a href="/wiki/Mariusz_Bojemski" title="Mariusz Bojemski">Mariusz Bojemski</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Bojko" title="Roman Bojko">Roman Bojko</a></li> <li><a href="/wiki/Henryk_Boral" title="Henryk Boral">Henryk Boral</a></li> <li><a href="/wiki/Lorenzo_Borgogelli" title="Lorenzo Borgogelli">Lorenzo Borgogelli</a></li> <li><a href="/wiki/Alfred_Bouvier" title="Alfred Bouvier">Alfred Bouvier</a></li> <li><a href="/wiki/Aix_Bouwens" title="Aix Bouwens">Aix Bouwens</a></li> <li><a href="/wiki/Wasyl_Bo%C5%BCenko" title="Wasyl Bożenko">Wasyl Bożenko</a></li> <li><a href="/wiki/Helena_Bo%C5%BCewska" title="Helena Bożewska">Helena Bożewska</a></li> <li><a href="/wiki/Mathew_B._Brady" title="Mathew B. Brady">Mathew B. Brady</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Marian_Bratro" title="Adam Marian Bratro">Adam Marian Bratro</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_de_Br%C3%A9mont" title="Anna de Brémont">Anna de Brémont</a></li> <li><a href="/wiki/Enrique_Brichetto" title="Enrique Brichetto">Enrique Brichetto</a></li> <li><a href="/wiki/Grigorij_Brojdo" title="Grigorij Brojdo">Grigorij Brojdo</a></li> <li><a href="/wiki/Fausto_Broncini" title="Fausto Broncini">Fausto Broncini</a></li> <li><a href="/wiki/Patricio_Browne" title="Patricio Browne">Patricio Browne</a></li> <li><a href="/wiki/Mathias_Brunner" title="Mathias Brunner">Mathias Brunner</a></li> <li><a href="/wiki/Jakob_Bryner" title="Jakob Bryner">Jakob Bryner</a></li> <li><a href="/wiki/Carlos_Buchanan" title="Carlos Buchanan">Carlos Buchanan</a></li> <li><a href="/wiki/Walter_Buchanan" title="Walter Buchanan">Walter Buchanan</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Bugno" title="Edward Bugno">Edward Bugno</a></li> <li><a href="/wiki/Albin_B%C3%BChl" title="Albin Bühl">Albin Bühl</a></li> <li><a href="/wiki/Dominik_B%C3%B9i_V%C4%83n_%C3%9Ay" title="Dominik Bùi Văn Úy">Dominik Bùi Văn Úy</a></li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Bukraba_(burmistrz)" title="Stanisław Bukraba (burmistrz)">Stanisław Bukraba (burmistrz)</a></li> <li><a href="/wiki/Bulanda" title="Bulanda">Bulanda</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Bulwi%C5%84ski" title="Adam Bulwiński">Adam Bulwiński</a></li> <li><a href="/wiki/Mieczys%C5%82aw_Burzy%C5%84ski" title="Mieczysław Burzyński">Mieczysław Burzyński</a></li> <li><a href="/wiki/Cristoforo_Buttafava" title="Cristoforo Buttafava">Cristoforo Buttafava</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Bychowiec" title="Aleksander Bychowiec">Aleksander Bychowiec</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Bystrzy%C5%84ski" title="Adam Bystrzyński">Adam Bystrzyński</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>C</h3> <ul><li><a href="/wiki/James_Cantion" title="James Cantion">James Cantion</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_Carassale" title="Luigi Carassale">Luigi Carassale</a></li> <li><a href="/wiki/Manoel_Carlos_Aranha" title="Manoel Carlos Aranha">Manoel Carlos Aranha</a></li> <li><a href="/wiki/Paulina_Carmantrand" title="Paulina Carmantrand">Paulina Carmantrand</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_Castellino" title="Francisco Castellino">Francisco Castellino</a></li> <li><a href="/wiki/Severino_Castillo" title="Severino Castillo">Severino Castillo</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_Castoldi" title="Pedro Castoldi">Pedro Castoldi</a></li> <li><a href="/wiki/Halim_bej_%C3%87ela" title="Halim bej Çela">Halim bej Çela</a></li> <li><a href="/wiki/Cyprian_Celi%C5%84ski" title="Cyprian Celiński">Cyprian Celiński</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Celis" title="François Celis">François Celis</a></li> <li><a href="/wiki/Cirillo_Cerutti" title="Cirillo Cerutti">Cirillo Cerutti</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_Ch%E2%80%99oe_Hy%C5%8Fng" title="Piotr Ch’oe Hyŏng">Piotr Ch’oe Hyŏng</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Chabriolle" title="Józef Chabriolle">Józef Chabriolle</a></li> <li><a href="/wiki/Chadzidakis" title="Chadzidakis">Chadzidakis</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Ch%C4%85dzy%C5%84ski" title="Władysław Chądzyński">Władysław Chądzyński</a></li> <li><a href="/wiki/Karolina_Che%C5%82chowska" title="Karolina Chełchowska">Karolina Chełchowska</a></li> <li><a href="/wiki/Wanda_Che%C5%82mo%C5%84ska" title="Wanda Chełmońska">Wanda Chełmońska</a></li> <li><a href="/wiki/Albert-John_Cherry" title="Albert-John Cherry">Albert-John Cherry</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Ch%C5%82opicki" title="Edward Chłopicki">Edward Chłopicki</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_Chojnowski" title="Piotr Chojnowski">Piotr Chojnowski</a></li> <li><a href="/wiki/Marcin_Chorzemski" title="Marcin Chorzemski">Marcin Chorzemski</a></li> <li><a href="/wiki/Hugo_Christoph" title="Hugo Christoph">Hugo Christoph</a></li> <li><a href="/wiki/Eustachy_Chronowski" title="Eustachy Chronowski">Eustachy Chronowski</a></li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Chrz%C4%85stowski" title="Stanisław Chrząstowski">Stanisław Chrząstowski</a></li> <li><a href="/wiki/Jadwiga_Chrz%C4%85szczewska" title="Jadwiga Chrząszczewska">Jadwiga Chrząszczewska</a></li> <li><a href="/wiki/Salomea_Chwatowa" title="Salomea Chwatowa">Salomea Chwatowa</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Cicho%C5%84ski" title="Władysław Cichoński">Władysław Cichoński</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwika_Ciechanowiecka" title="Ludwika Ciechanowiecka">Ludwika Ciechanowiecka</a></li> <li><a href="/wiki/Rudolf_Ciszka" title="Rudolf Ciszka">Rudolf Ciszka</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Baptiste_Claessens" title="Jean-Baptiste Claessens">Jean-Baptiste Claessens</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Clarke" title="José Clarke">José Clarke</a></li> <li><a href="/wiki/Cochise" title="Cochise">Cochise</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_Constant" title="Louis Constant">Louis Constant</a></li> <li><a href="/wiki/Herbert_Cook" title="Herbert Cook">Herbert Cook</a></li> <li><a href="/wiki/Augustus_Cootmans" title="Augustus Cootmans">Augustus Cootmans</a></li> <li><a href="/wiki/Mario_Corti" title="Mario Corti">Mario Corti</a></li> <li><a href="/wiki/John_Cotton_(rugbysta)" title="John Cotton (rugbysta)">John Cotton (rugbysta)</a></li> <li><a href="/wiki/Coucou_(francuski_gimnastyk)" title="Coucou (francuski gimnastyk)">Coucou (francuski gimnastyk)</a></li> <li><a href="/wiki/Ricardo_Coulthurst" title="Ricardo Coulthurst">Ricardo Coulthurst</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Couney" title="Martin Couney">Martin Couney</a></li> <li><a href="/wiki/Sad%C3%AD_Couture" title="Sadí Couture">Sadí Couture</a></li> <li><a href="/wiki/Alessandro_Covre" title="Alessandro Covre">Alessandro Covre</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Alexander_Crabb" title="Henry Alexander Crabb">Henry Alexander Crabb</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Crapper" title="Thomas Crapper">Thomas Crapper</a></li> <li><a href="/wiki/Federico_Crocker" title="Federico Crocker">Federico Crocker</a></li> <li><a href="/wiki/William_Duppa_Crotch" title="William Duppa Crotch">William Duppa Crotch</a></li> <li><a href="/wiki/Bruno_%C4%8Ctvrte%C4%8Dka" title="Bruno Čtvrtečka">Bruno Čtvrtečka</a></li> <li><a href="/wiki/Hysni_Curri" title="Hysni Curri">Hysni Curri</a></li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Cybulski_(taternik)" title="Jerzy Cybulski (taternik)">Jerzy Cybulski (taternik)</a></li> <li><a href="/wiki/Leonard_Cybulski" title="Leonard Cybulski">Leonard Cybulski</a></li> <li><a href="/wiki/Wiktor_Cymerys-Kwiatkowski" title="Wiktor Cymerys-Kwiatkowski">Wiktor Cymerys-Kwiatkowski</a></li> <li><a href="/wiki/Teofil_J%C3%B3zef_Cypser" title="Teofil Józef Cypser">Teofil Józef Cypser</a></li> <li><a href="/wiki/Cyryl_V_(koptyjski_patriarcha_Aleksandrii)" title="Cyryl V (koptyjski patriarcha Aleksandrii)">Cyryl V (koptyjski patriarcha Aleksandrii)</a></li> <li><a href="/wiki/Czabak" title="Czabak">Czabak</a></li> <li><a href="/wiki/Maria_Czarkowska" title="Maria Czarkowska">Maria Czarkowska</a></li> <li><a href="/wiki/Maurycja_Czarnocka" title="Maurycja Czarnocka">Maurycja Czarnocka</a></li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Czarnocki_(in%C5%BCynier)" title="Michał Czarnocki (inżynier)">Michał Czarnocki (inżynier)</a></li> <li><a href="/wiki/Czarny_Kocio%C5%82" title="Czarny Kocioł">Czarny Kocioł</a></li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Czerniewicz_(przemys%C5%82owiec)" title="Stanisław Czerniewicz (przemysłowiec)">Stanisław Czerniewicz (przemysłowiec)</a></li> <li><a href="/wiki/Izmai%C5%82_Czernow" title="Izmaił Czernow">Izmaił Czernow</a></li> <li><a href="/wiki/Adolf_Czuba" title="Adolf Czuba">Adolf Czuba</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Czy%C5%BCewicz_(lekarz)" title="Władysław Czyżewicz (lekarz)">Władysław Czyżewicz (lekarz)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>D</h3> <ul><li><a href="/wiki/Piotr_%C4%90a" title="Piotr Đa">Piotr Đa</a></li> <li><a href="/wiki/Daimon_(polityk)" title="Daimon (polityk)">Daimon (polityk)</a></li> <li><a href="/wiki/Ewangelos_Damaskos" title="Ewangelos Damaskos">Ewangelos Damaskos</a></li> <li><a href="/wiki/Emma_Frances_Dawson" title="Emma Frances Dawson">Emma Frances Dawson</a></li> <li><a href="/wiki/Polikarp_D%C4%85bkowski" title="Polikarp Dąbkowski">Polikarp Dąbkowski</a></li> <li><a href="/wiki/Julian_D%C4%85browski_(in%C5%BCynier)" title="Julian Dąbrowski (inżynier)">Julian Dąbrowski (inżynier)</a></li> <li><a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_D%C4%85browski_(podinspektor)" title="Władysław Dąbrowski (podinspektor)">Władysław Dąbrowski (podinspektor)</a></li> <li><a href="/wiki/Marcelo_De_C%C3%A9sari" title="Marcelo De Césari">Marcelo De Césari</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_de_Montholon" title="Paul de Montholon">Paul de Montholon</a></li> <li><a href="/wiki/Norbert_De_Ribaucourt" title="Norbert De Ribaucourt">Norbert De Ribaucourt</a></li> <li><a href="/wiki/Jelena_De-Wos-Sobolewa" title="Jelena De-Wos-Sobolewa">Jelena De-Wos-Sobolewa</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Charles_DeAhna" title="Henry Charles DeAhna">Henry Charles DeAhna</a></li> <li><a href="/wiki/J._Defert" title="J. Defert">J. Defert</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89mile_Delage" title="Émile Delage">Émile Delage</a></li> <li><a href="/wiki/Ernest_Deleu" title="Ernest Deleu">Ernest Deleu</a></li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Dembi%C5%84ski" title="Michał Dembiński">Michał Dembiński</a></li> <li><a href="/wiki/Erazm_Dembowski" title="Erazm Dembowski">Erazm Dembowski</a></li> <li><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Demel" title="Bolesław Demel">Bolesław Demel</a></li> <li><a href="/wiki/Deszcz_w_Twarz" title="Deszcz w Twarz">Deszcz w Twarz</a></li></ul></div></div></div>(poprzednia strona) (<a href="/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&pagefrom=Detudamo%2C+Timothy%0ATimothy+Detudamo#mw-pages" title="Kategoria:Urodzeni w XIX wieku">następna strona</a>) </div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&oldid=59019184">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&oldid=59019184</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Biografie_wed%C5%82ug_daty_urodzenia" title="Kategoria:Biografie według daty urodzenia">Biografie według daty urodzenia</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Biografie_XIX_wieku" title="Kategoria:Biografie XIX wieku">Biografie XIX wieku</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 9 mar 2020, 14:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kategoria:Urodzeni_w_XIX_wieku&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-xpmwt","wgBackendResponseTime":310,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.025","walltime":"0.041","ppvisitednodes":{"value":75,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":2454,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1817,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 31.215 1 Szablon:Opis_kategorii","100.00% 31.215 1 -total"," 86.16% 26.894 1 Szablon:Commonscat"," 78.38% 24.465 1 Szablon:Projekt_siostrzany"," 67.89% 21.193 1 Szablon:Ikona"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.005","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":669577,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-64cd99f567-kmbbb","timestamp":"20241125173046","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>