CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>پیتر فالک - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"f80a63b0-912d-4800-add6-315d8e7a0572","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"پیتر_فالک","wgTitle":"پیتر فالک","wgCurRevisionId":39057946,"wgRevisionId":39057946,"wgArticleId":732558,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت","صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات زندگی‌نامه با چندین همسر استفاده می‌کنند","زندگی‌نامه‌های دارای امضاء","مقاله‌ها با اچ‌کاردها", "مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌ها با پیوندهای آی‌بی‌دی‌بی","شناسه شخص در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی یکسان با ویکی‌داده","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد هنرپیشه","افراد آمریکایی چک یهودی‌تبار","اهالی آسینینگ، نیویورک","اهالی آمریکا از تبار روس و یهودی","بازیگران مرد تلویزیونی اهل ایالات متحده آمریکا","بازیگران تئاتر مرد اهل ایالات متحده آمریکا","بازیگران مرد اهل نیویورک","بازیگران مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا", "بازیگران مرد فیلم اهل ایالات متحده آمریکا","بازیگران مرد یهودی اهل ایالات متحده آمریکا","برندگان جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام","برندگان جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه کوتاه یا فیلم تلویزیونی","برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد سریال درام","تهیه‌کنندگان تلویزیونی اهل ایالات متحده آمریکا","تهیه‌کنندگان تلویزیونی اهل نیویورک","خاک‌سپاری‌ها در گورستان مموریال پارک وست‌وود","خاطره‌نویسان اهل آمریکا","دانش‌آموختگان دانشگاه سیراکیوز", "دانش‌آموختگان دانشگاه نیو اسکول","درگذشتگان ۲۰۱۱ (میلادی)","درگذشتگان به علت بیماری آلزایمر","زادگان ۱۹۲۷ (میلادی)","ستوان کلمبو","صداپیشگان مرد اهل ایالات متحده آمریکا","لهستانی‌تبارهای یهودی اهل ایالات متحده آمریکا","نجات‌یافتگان از سرطان","یهودی‌تبارهای مجارستانی اهل ایالات متحده آمریکا","نظامیان اهل نیویورک (ایالت)","نظامیان اهل نیویورک","دریانوردان اهل ایالات متحده آمریکا","یهودیان اهل ایالات متحده آمریکا در نیروی نظامی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"پیتر_فالک","wgRelevantArticleId":732558,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable": true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q484881","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Columbo_Peter_Falk_1973.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1526"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Columbo_Peter_Falk_1973.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1018"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Columbo_Peter_Falk_1973.JPG/640px-Columbo_Peter_Falk_1973.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="814"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="پیتر فالک - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-پیتر_فالک rootpage-پیتر_فالک skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1+%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1+%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1+%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1+%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-فیلم‌شناسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#فیلم‌شناسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>فیلم‌شناسی</span> </div> </a> <ul id="toc-فیلم‌شناسی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">پیتر فالک</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۵۶ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-56" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۵۶ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%83" title="بيتر فالك–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بيتر فالك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%D9%83" title="بيتر فالك–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بيتر فالك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" title="پیتر فالک–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پیتر فالک" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA" title="Пітэр Фальк–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Пітэр Фальк" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA" title="Пітэр Фальк–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пітэр Фальк" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D1%8A%D1%80_%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D0%BA" title="Питър Фолк–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Питър Фолк" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AB%E0%A6%95" title="পিটার ফক–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পিটার ফক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%DB%95%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" title="پیتەر فالک–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پیتەر فالک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AF%CF%84%CE%B5%CF%81_%CE%A6%CE%BF%CE%BB%CE%BA" title="Πίτερ Φολκ–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Πίτερ Φολκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%A8_%D7%A4%D7%90%D7%9C%D7%A7" title="פיטר פאלק–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="פיטר פאלק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%AB%D5%A9%D5%A5%D6%80_%D5%96%D5%A1%D5%AC%D6%84" title="Փիթեր Ֆալք–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Փիթեր Ֆալք" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AF" title="ピーター・フォーク–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ピーター・フォーク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%BC%ED%84%B0_%ED%8F%AC%ED%81%AC" title="피터 포크–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="피터 포크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Petrus_Falk" title="Petrus Falk–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Petrus Falk" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/P%C4%ABters_Falks" title="Pīters Falks–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pīters Falks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA,_%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Фальк, Питер–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Фальк, Питер" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA" title="Пітер Фальк–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пітер Фальк" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Peter_Falk" title="Peter Falk–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Peter Falk" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%C2%B7%E7%A6%8F%E5%85%8B" title="彼得·福克–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="彼得·福克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%E7%A6%8F" title="彼得福–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="彼得福" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q484881#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&oldid=39057946" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&id=39057946&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25DB%258C%25D8%25AA%25D8%25B1_%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2584%25DA%25A9"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25DB%258C%25D8%25AA%25D8%25B1_%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2584%25DA%25A9"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Peter_Falk" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q484881" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox biography vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn">پیتر فالک</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Columbo_Peter_Falk_1973.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Columbo_Peter_Falk_1973.JPG/220px-Columbo_Peter_Falk_1973.JPG" decoding="async" width="220" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Columbo_Peter_Falk_1973.JPG/330px-Columbo_Peter_Falk_1973.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Columbo_Peter_Falk_1973.JPG/440px-Columbo_Peter_Falk_1973.JPG 2x" data-file-width="717" data-file-height="912" /></a></span><div class="infobox-caption">پیتر فالک در نقش ستوان کلمبو، ۱۹۷۳</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">نام هنگام تولد</th><td class="infobox-data"><span class="nickname">پیتر مایکل فالک</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">زادهٔ</th><td class="infobox-data">۱۶ سپتامبر ۱۹۲۷<br /><div style="display:inline" class="birthplace"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نیویورک">نیویورک</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">درگذشت</th><td class="infobox-data">۲۳ ژوئن ۲۰۱۱ (۸۳ سال)<br /><div style="display:inline" class="deathplace"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%B2%D8%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="بورلی هیلز، کالیفرنیا">بورلی هیلز، کالیفرنیا</a>، ایالات متحدهٔ آمریکا</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">علت مرگ</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88" title="سینه‌پهلو">سینه‌پهلو</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ملیت</th><td class="infobox-data category">آمریکایی</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">تحصیلات</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Ossining_High_School&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ossining High School (صفحه وجود ندارد)">Ossining High School</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">محل تحصیل</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC_%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="کالج همیلتون">کالج همیلتون</a><br /><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="نیو اسکول">نیو اسکول</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="بی‌ای">بی‌ای</a>، ادبیات و علوم سیاسی، ۱۹۵۱)<br /><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="دانشگاه سیراکیوس">دانشگاه سیراکیوس</a>، <a href="/w/index.php?title=Maxwell_School_of_Citizenship_and_Public_Affairs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maxwell School of Citizenship and Public Affairs (صفحه وجود ندارد)">Maxwell School</a> (<a href="/w/index.php?title=Master_of_Public_Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Master of Public Administration (صفحه وجود ندارد)">Master of Public Administration</a>، ۱۹۵۳)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">پیشه</th><td class="infobox-data role"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87" class="mw-redirect" title="هنرپیشه">هنرپیشه</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سال‌های فعالیت</th><td class="infobox-data">۱۹۵۶–۲۰۰۹</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">قد</th><td class="infobox-data">۵ ft و ۶ in (۱.۶۸ m)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">همسر(ها)</th><td class="infobox-data">آلیس مایو (۱۹۶۰–۷۶؛ ۲ دختر)<br /><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="شرا دانیزی">شرا دانیزی</a> (۱۹۷۷–۲۰۱۱؛ تا زمان مرگش)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">فرزندان</th><td class="infobox-data">کاترین، جکی</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">امضاء</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="infobox-signature skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Peter_Falk_signature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Peter_Falk_signature.svg/150px-Peter_Falk_signature.svg.png" decoding="async" width="150" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Peter_Falk_signature.svg/225px-Peter_Falk_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Peter_Falk_signature.svg/300px-Peter_Falk_signature.svg.png 2x" data-file-width="351" data-file-height="215" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>پیتر مایکل فالک</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>Peter Falk</bdi></span>) (زادهٔ ۱۹۲۷ – درگذشتهٔ ۲۰۱۱) <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="بازیگر">بازیگر</a> تئاتر، تلویزیون و سینما اهل <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">آمریکا</a> با اصالت <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجاری</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> بود. </p><p>شهرت او بیشتر به خاطر ایفای نقش «ستوان کلمبو» در <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="مجموعه تلویزیونی">مجموعه تلویزیونی</a> <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%88" title="ستوان کلمبو">کلمبو</a></i> است. </p><p>او همچنین در فیلم‌های <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B7)" title="عشق (فیلم ۱۹۶۷)">عشق</a> و <a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B2)" title="شکست‌ناپذیر (فیلم ۲۰۰۲)">شکست‌ناپذیر</a> بازی کرده‌است. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فیلم‌شناسی"><span id=".D9.81.DB.8C.D9.84.D9.85.E2.80.8C.D8.B4.D9.86.D8.A7.D8.B3.DB.8C"></span>فیلم‌شناسی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: فیلم‌شناسی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_(%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87)" title="ژان مقدس (نمایش‌نامه)">ژان مقدس (نمایش‌نامه)</a> (۱٩۵۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%D8%AE%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C%D8%AF" title="مرد یخین می‌آید">مرد یخین می‌آید</a> (۵۷-۱٩۵۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D9%88%DB%8C_%D9%81%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF" title="پریتی بوی فلوید">پریتی بوی فلوید</a> (۱٩۶۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0)" title="شرکت آدم‌کشی (فیلم ۱۹۶۰)">شرکت آدم‌کشی</a> (۱٩۶۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%AD%D9%87_-_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B3%D9%81%D8%B1" title="دارای اسلحه - آماده سفر">دارای اسلحه - آماده سفر</a> (۱٩۶۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D8%AE%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B9)" title="تسخیرناپذیران (۱۹۵۹)">تسخیرناپذیران</a> (۱٩۶۰)</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%87_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%87_%D9%85%D8%B9%D8%AC%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="یه عالمه معجزه">یه عالمه معجزه</a> (۱٩۶۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86" title="منطقه نیمه‌روشن">منطقه نیمه‌روشن</a> (۱٩۶۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%87%DB%8C%DA%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9_%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF" title="آلفرد هیچکاک تقدیم می‌کند">آلفرد هیچکاک تقدیم می‌کند</a> (۱٩۶۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="بالکن (فیلم)">بالکن</a> (۱٩۶٣)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%87" title="دنیای دیوانه، دیوانه، دیوانه، دیوانه">دنیای دیوانه، دیوانه، دیوانه، دیوانه</a> (۱۹۶۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%B1" title="دکتر کیلدر">دکتر کیلدر</a> (۱۹۶۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="بن کیسی">بن کیسی</a> (۱۹۶۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="مسابقه بزرگ">مسابقه بزرگ</a> (۱۹۶۵)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D9%88%D9%BE%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6)" title="پنه‌لوپه (فیلم ۱۹۶۶)">پنه‌لوپه</a> (۱۹۶۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B7)" title="عشق (فیلم ۱۹۶۷)">عشق</a> (۱٩۶٧)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D8%B3%DB%8C%D9%88_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="آنتسیو (فیلم)">آنتسیو</a> (۱٩۶٨)</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="یک مشت باران">یک مشت باران</a> (۱٩۶٨)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%88" title="ستوان کلمبو">ستوان کلمبو</a> (سریال تلویزیونی_ ۱۹۶۸ تا ۲۰۰۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="شوهران (فیلم)">شوهران</a> (۱۹۷۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D8%AB%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="زنی تحت تاثیر">زنی تحت تاثیر</a> (۱٩٧۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%AA%D9%84_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%B1%DA%AF" title="قتل با مرگ">قتل با مرگ</a> (۱۹۷۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8_%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%AD" class="mw-redirect" title="شب افتتاح">شب افتتاح</a> (۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="بی‌درنگ ترسیده">بی‌درنگ ترسیده</a> (۱٩٧٨)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="زیر آسمان برلین">زیر آسمان برلین</a> (۱۹۸۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%86%D9%88_%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7)" title="سال نو مبارک (فیلم ۱۹۸۷)">سال نو مبارک</a> (۱٩۸۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="عروس شاهزاده (فیلم)">عروس شاهزاده</a> (۱۹۸۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%DA%86%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="کلوچه (فیلم)">کلوچه</a> (۱٩٨٩)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7" title="آهنگ در فردا">آهنگ در فردا</a> (۱۹۹۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%AD_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="در روح (فیلم)">در روح</a> (۱۹۹۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2)" title="بازیگر (فیلم ۱۹۹۲)">بازیگر</a> (۱۹۹۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%8C_%D8%AE%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%8C%DA%A9_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B3)" title="خیلی دور، خیلی نزدیک (فیلم ۱۹۹۳)">خیلی دور، خیلی نزدیک</a> (۱۹۹۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B5)" title="هم‌اتاقی‌ها (فیلم ۱۹۹۵)">هم‌اتاقی‌ها</a> (۱۹۹۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="سان‌شاین بویز">سان‌شاین بویز</a> (۱۹۹۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%82_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="قایق دریاچه (فیلم)">قایق دریاچه</a> (۲۰۰۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B1)" title="ساخته‌شده (فیلم ۲۰۰۱)">ساخته‌شده</a> (۲۰۰۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B2)" title="شکست‌ناپذیر (فیلم ۲۰۰۲)">شکست ناپذیر</a> (٢۰۰٢)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%87" title="داستان کوسه">داستان کوسه</a> (٢۰۰۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7)" title="آینده (فیلم ۲۰۰۷)">آینده</a> (۲۰۰۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%DA%86%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="گاوچران آمریکایی">گاوچران آمریکایی</a> (۲۰۰۹)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://persian.euronews.com/2014/03/14/budapest-statue-to-columbo-honours-actor-peter-falk/">رونمایی از مجسمهٔ بازیگر نقش «ستوان کلمبو» در بوداپست</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140317173238/http://persian.euronews.com/2014/03/14/budapest-statue-to-columbo-honours-actor-peter-falk/">بایگانی‌شده</a> در ۱۷ مارس ۲۰۱۴ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>، یورونیوز فارسی</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Peter_Falk" class="extiw" title="commons:Category:Peter Falk">پیتر فالک</a></span> موجود است.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0000393/">پیتر فالک</a> در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها">IMDb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/40121">پیتر فالک</a> در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C" title="بانک اطلاعات اینترنتی برادوی">بانک اطلاعات اینترنتی برادوی</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q484881#P1220" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iobdb.com/CreditableEntity/21251">پیتر فالک</a> در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%84" title="بایگانی لورتل">بایگانی لورتل</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tcm.com/tcmdb/person/59425%7C123907/wp">پیتر فالک</a> در <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%85" title="تی‌سی‌ام">تی‌سی‌ام</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q484881#P3056" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p22575">پیتر فالک</a> در <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%E2%80%8C%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C" title="آل‌مووی">آل‌مووی</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.charlierose.com/guest/view/5057">پیتر فالک</a> در <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D8%B2_(%D8%B4%D9%88%DB%8C_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="چارلی رز (شوی تلویزیونی) (صفحه وجود ندارد)"><i>چارلی رُز</i></a></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/f/peter_falk/index.html">«اخبار و تفاسیر موجود پیتر فالک»</a>. <i><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="نیویورک تایمز">نیویورک تایمز</a></i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9+%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2&rft.atitle=%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1+%D9%88+%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1+%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF+%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1+%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&rft_id=http%3A%2F%2Ftopics.nytimes.com%2Ftop%2Freference%2Ftimestopics%2Fpeople%2Ff%2Fpeter_falk%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1+%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جوایز_پیتر_فالک" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#e8e8ff;"><div id="جوایز_پیتر_فالک" style="font-size:114%;margin:0 4em">جوایز پیتر فالک</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;font-size:114%"><div style="padding:0px"> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جایزه_امی_ساعات_پربیننده_برای_بهترین_بازیگر_نقش_اول_مرد_در_مجموعه_تلویزیونی_درام" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #EEDD82;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="الگو:امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر مرد در مجموعه درام"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر مرد در مجموعه درام (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر مرد در مجموعه درام"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جایزه_امی_ساعات_پربیننده_برای_بهترین_بازیگر_نقش_اول_مرد_در_مجموعه_تلویزیونی_درام" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%B4_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام">جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1)" title="رابرت یانگ (بازیگر)">رابرت یانگ</a> (۱۹۵۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1)" title="رابرت یانگ (بازیگر)">رابرت یانگ</a> (۱۹۵۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D8%B1" title="ریموند بر">ریموند بر</a> (۱۹۵۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%A9" title="رابرت استاک">رابرت استاک</a> (۱۹۶۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D8%B1" title="ریموند بر">ریموند بر</a> (۱۹۶۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C.%D8%AC%DB%8C._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="ای.جی. مارشال">ای.جی. مارشال</a> (۱۹۶۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C.%D8%AC%DB%8C._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="ای.جی. مارشال">ای.جی. مارشال</a> (۱۹۶۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%8C" title="بیل کازبی">بیل کازبی</a> (۱۹۶۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%8C" title="بیل کازبی">بیل کازبی</a> (۱۹۶۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%8C" title="بیل کازبی">بیل کازبی</a> (۱۹۶۸)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A8%D8%AA%D8%B2" title="کارل بتز">کارل بتز</a> (۱۹۶۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1)" title="رابرت یانگ (بازیگر)">رابرت یانگ</a> (۱۹۷۰)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="هال هالبروک">هال هالبروک</a> (۱۹۷۱)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیتر فالک</a> (۱۹۷۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_(%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87)" title="ریچارد توماس (هنرپیشه)">ریچارد توماس</a> (۱۹۷۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="تلی ساوالاس">تلی ساوالاس</a> (۱۹۷۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DB%8C%DA%A9_(%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87)" title="رابرت بلیک (هنرپیشه)">رابرت بلیک</a> (۱۹۷۵)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیتر فالک</a> (۱۹۷۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="جیمز گارنر">جیمز گارنر</a> (۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%B1" title="اد اسنر">اد اسنر</a> (۱۹۷۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%8C%D8%A8%D9%85%D9%86" title="ران لیبمن">ران لیبمن</a> (۱۹۷۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%B1" title="اد اسنر">اد اسنر</a> (۱۹۸۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%AC%DB%8C.%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="دانیل جی.تراونتی">دانیل جی.تراونتی</a> (۱۹۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%AC%DB%8C.%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="دانیل جی.تراونتی">دانیل جی.تراونتی</a> (۱۹۸۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="اد فلاندر">اد فلاندر</a> (۱۹۸۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D9%84%DA%A9" title="تام سلک">تام سلک</a> (۱۹۸۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="ویلیام دنیلز">ویلیام دنیلز</a> (۱۹۸۵)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="ویلیام دنیلز">ویلیام دنیلز</a> (۱۹۸۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="بروس ویلیس">بروس ویلیس</a> (۱۹۸۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ریچارد کایلی">ریچارد کایلی</a> (۱۹۸۸)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B1" title="کرول اوکانر">کرول اوکانر</a> (۱۹۸۹)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیتر فالک</a> (۱۹۹۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2" title="جیمز ارل جونز">جیمز ارل جونز</a> (۱۹۹۱)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF" title="کریستوفر لوید">کریستوفر لوید</a> (۱۹۹۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="تام اسکریت">تام اسکریت</a> (۱۹۹۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2" title="دنیس فرانز">دنیس فرانز</a> (۱۹۹۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%BE%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="مندی پتینکین">مندی پتینکین</a> (۱۹۹۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2" title="دنیس فرانز">دنیس فرانز</a> (۱۹۹۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2" title="دنیس فرانز">دنیس فرانز</a> (۱۹۹۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%B1" title="آندره بروگر">آندره بروگر</a> (۱۹۹۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2" title="دنیس فرانز">دنیس فرانز</a> (۱۹۹۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="جیمز گاندولفینی">جیمز گاندولفینی</a> (۲۰۰۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="جیمز گاندولفینی">جیمز گاندولفینی</a> (۲۰۰۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DA%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="مایکل چکلیس">مایکل چکلیس</a> (۲۰۰۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="جیمز گاندولفینی">جیمز گاندولفینی</a> (۲۰۰۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="جیمز اسپیدر">جیمز اسپیدر</a> (۲۰۰۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="جیمز اسپیدر">جیمز اسپیدر</a> (۲۰۰۵)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="کیفر ساترلند">کیفر ساترلند</a> (۲۰۰۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="جیمز اسپیدر">جیمز اسپیدر</a> (۲۰۰۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="برایان کرانستون">برایان کرانستون</a> (۲۰۰۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="برایان کرانستون">برایان کرانستون</a> (۲۰۰۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="برایان کرانستون">برایان کرانستون</a> (۲۰۱۰)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%84_%DA%86%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B1" title="کایل چندلر">کایل چندلر</a> (۲۰۱۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="دیمین لوئیس">دیمین لوئیس</a> (۲۰۱۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%81_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="جف دانیلز">جف دانیلز</a> (۲۰۱۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="برایان کرانستون">برایان کرانستون</a> (۲۰۱۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%85" title="جان هم">جان هم</a> (۲۰۱۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D9%84%DA%A9" title="رامی ملک">رامی ملک</a> (۲۰۱۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="استرلینگ کی براون">استرلینگ کی براون</a> (۲۰۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%B1%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="متیو ریس">متیو ریس</a> (۲۰۱۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="بیلی پورتر">بیلی پورتر</a> (۲۰۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جرمی استرانگ">جرمی استرانگ</a> (۲۰۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B1" title="جاش اوکانر">جاش اوکانر</a> (۲۰۲۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D9%86%DA%AF-%D8%AC%D9%87" class="mw-redirect" title="لی جونگ-جه">لی جونگ-جه</a> (۲۰۲۲)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B1%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="کیرن کالکین">کیرن کالکین</a> (۲۰۲۳)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جایزه_امی_ساعات_پربیننده_برای_بهترین_بازیگر_نقش_اول_مرد_در_مجموعه_کوتاه_یا_فیلم_تلویزیونی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #EEDD82;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87_%DB%8C%D8%A7_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C" title="الگو:امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر مرد در مجموعه کوتاه یا فیلم تلویزیونی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87_%DB%8C%D8%A7_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر مرد در مجموعه کوتاه یا فیلم تلویزیونی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87_%DB%8C%D8%A7_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر مرد در مجموعه کوتاه یا فیلم تلویزیونی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جایزه_امی_ساعات_پربیننده_برای_بهترین_بازیگر_نقش_اول_مرد_در_مجموعه_کوتاه_یا_فیلم_تلویزیونی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%B4_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87_%DB%8C%D8%A7_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه کوتاه یا فیلم تلویزیونی (صفحه وجود ندارد)">جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه کوتاه یا فیلم تلویزیونی</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%86%D9%84" title="توماس میچل">توماس میچل</a> (۱۹۵۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2" title="رابرت کامینگز">رابرت کامینگز</a> (۱۹۵۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D9%86%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86" title="لوید نولان">لوید نولان</a> (۱۹۵۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="جک پالانس">جک پالانس</a> (۱۹۵۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%81" title="پیتر یوستینف">پیتر یوستینف</a> (۱۹۵۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="فرد آستر">فرد آستر</a> (۱۹۵۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%87" title="لارنس الیویه">لارنس الیویه</a> (۱۹۶۰)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="موریس اوانس">موریس اوانس</a> (۱۹۶۱)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیتر فالک</a> (۱۹۶۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="تروور هاوارد">تروور هاوارد</a> (۱۹۶۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9_%DA%A9%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%85%D9%86" title="جک کلاگمن">جک کلاگمن</a> (۱۹۶۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="آلفرد لانت">آلفرد لانت</a> (۱۹۶۵)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%81_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%86" title="کلیف رابرتسون">کلیف رابرتسون</a> (۱۹۶۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%81" title="پیتر یوستینف">پیتر یوستینف</a> (۱۹۶۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="ملوین داگلاس">ملوین داگلاس</a> (۱۹۶۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="پل اسکوفیلد">پل اسکوفیلد</a> (۱۹۶۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%81" title="پیتر یوستینف">پیتر یوستینف</a> (۱۹۷۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%B3%DB%8C._%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA" title="جرج سی. اسکات">جرج سی. اسکات</a> (۱۹۷۱)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%84" title="کیت میشل">کیت میشل</a> (۱۹۷۲)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%87" title="لارنس الیویه">لارنس الیویه</a> (۱۹۷۳)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آنتونی مورفی (صفحه وجود ندارد)">آنتونی مورفی</a> (۱۹۷۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="هال هالبروک">هال هالبروک</a> (۱۹۷۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%87%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%86" title="ویلیام هولدن">ویلیام هولدن</a> (۱۹۷۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%87" title="لارنس الیویه">لارنس الیویه</a> (۱۹۷۵)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیتر فالک</a> (۱۹۷۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D9%BE%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="آنتونی هاپکینز">آنتونی هاپکینز</a> (۱۹۷۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="هال هالبروک">هال هالبروک</a> (۱۹۷۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="اد فلاندر">اد فلاندر</a> (۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%B1" title="کریستوفر پلامر">کریستوفر پلامر</a> (۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="فرد آستر">فرد آستر</a> (۱۹۷۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="مایکل موریارتی">مایکل موریارتی</a> (۱۹۷۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="پیتر اشتراوس">پیتر اشتراوس</a> (۱۹۷۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2_%D8%A8%D9%88%D8%AB" title="پاورز بوث">پاورز بوث</a> (۱۹۸۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D9%BE%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="آنتونی هاپکینز">آنتونی هاپکینز</a> (۱۹۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="میکی رونی">میکی رونی</a> (۱۹۸۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2" title="تامی لی جونز">تامی لی جونز</a> (۱۹۸۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%87" title="لارنس الیویه">لارنس الیویه</a> (۱۹۸۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D8%B1%D9%86%D8%A7" title="ریچارد کرنا">ریچارد کرنا</a> (۱۹۸۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%85%D9%86" title="داستین هافمن">داستین هافمن</a> (۱۹۸۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%B2" title="جیمز وودز">جیمز وودز</a> (۱۹۸۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="جیسون روباردز">جیسون روباردز</a> (۱۹۸۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%B2" title="جیمز وودز">جیمز وودز</a> (۱۹۸۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" title="هیوم کرونین">هیوم کرونین</a> (۱۹۹۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%AF" title="جان گیلگد">جان گیلگد</a> (۱۹۹۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC%D8%B2" title="بو بریجز">بو بریجز</a> (۱۹۹۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="رابرت مورس">رابرت مورس</a> (۱۹۹۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" title="هیوم کرونین">هیوم کرونین</a> (۱۹۹۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%84_%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="رائول خولیا">رائول خولیا</a> (۱۹۹۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%86_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%85%D9%86" title="آلن ریکمن">آلن ریکمن</a> (۱۹۹۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87" title="آرماند آسانته">آرماند آسانته</a> (۱۹۹۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="گری سینایس">گری سینایس</a> (۱۹۹۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D9%88%DA%86%DB%8C" title="استنلی توچی">استنلی توچی</a> (۱۹۹۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9_%D9%84%D9%85%D9%88%D9%86" title="جک لمون">جک لمون</a> (۲۰۰۰)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="کنت برانا">کنت برانا</a> (۲۰۰۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="آلبرت فینی">آلبرت فینی</a> (۲۰۰۲)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%DA%86_%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویلیام اچ میسی">ویلیام اچ میسی</a> (۲۰۰۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84_%D9%BE%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%D9%88" title="آل پاچینو">آل پاچینو</a> (۲۰۰۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%B4" title="جفری راش">جفری راش</a> (۲۰۰۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%B1" title="آندره بروگر">آندره بروگر</a> (۲۰۰۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%84" title="رابرت دووال">رابرت دووال</a> (۲۰۰۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="پل جیاماتی">پل جیاماتی</a> (۲۰۰۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="برندن گلیسون">برندن گلیسون</a> (۲۰۰۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84_%D9%BE%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%D9%88" title="آل پاچینو">آل پاچینو</a> (۲۰۱۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D9%BE%D8%B1" title="بری پپر">بری پپر</a> (۲۰۱۱)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B1" title="کوین کاستنر">کوین کاستنر</a> (۲۰۱۲)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="مایکل داگلاس">مایکل داگلاس</a> (۲۰۱۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A8%DA%86" title="بندیکت کامبربچ">بندیکت کامبربچ</a> (۲۰۱۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D9%86%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="ریچارد جنکینز">ریچارد جنکینز</a> (۲۰۱۵)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%86%DB%8C_%D8%A8%DB%8C._%D9%88%D9%86%D8%B3" title="کورتنی بی. ونس">کورتنی بی. ونس</a> (۲۰۱۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="ریز احمد">ریز احمد</a> (۲۰۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="دارن کریس">دارن کریس</a> (۲۰۱۸)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%B1%D9%84_%D8%AC%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جرل جرومی (صفحه وجود ندارد)">جرل جرومی</a> (۲۰۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%84%D9%88" title="مارک رافلو">مارک رافلو</a> (۲۰۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="ایوان مک‌گرگور">ایوان مک‌گرگور</a> (۲۰۲۱)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جایزه_گلدن_گلوب_بهترین_بازیگر_مرد_مجموعه_تلویزیونی_درام" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #CFB53B"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="الگو:گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد مجموعه تلویزیونی درام"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد مجموعه تلویزیونی درام (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد مجموعه تلویزیونی درام"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جایزه_گلدن_گلوب_بهترین_بازیگر_مرد_مجموعه_تلویزیونی_درام" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد مجموعه تلویزیونی درام (صفحه وجود ندارد)">جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد مجموعه تلویزیونی درام</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #CFB53B;width:1%;background: #F0DC82">۱۹۶۹–۱۹۸۹</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%B2" title="مایک کانرز">مایک کانرز</a> (۱۹۶۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="پیتر گریوز">پیتر گریوز</a> (۱۹۷۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_(%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87)" class="mw-redirect" title="رابرت یانگ (هنرپیشه)">رابرت یانگ</a> (۱۹۷۱)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیتر فالک</a> (۱۹۷۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="جیمز استوارت">جیمز استوارت</a> (۱۹۷۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="تلی ساوالاس">تلی ساوالاس</a> (۱۹۷۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DB%8C%DA%A9_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1)" class="mw-redirect" title="رابرت بلیک (بازیگر)">رابرت بلیک</a> / <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="تلی ساوالاس">تلی ساوالاس</a> (۱۹۷۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AC%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="ریچارد جردن">ریچارد جردن</a> (۱۹۷۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%B1" title="اد اسنر">اد اسنر</a> (۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="مایکل موریارتی">مایکل موریارتی</a> (۱۹۷۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%B1" title="اد اسنر">اد اسنر</a> (۱۹۷۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%86%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ریچارد چمبرلین">ریچارد چمبرلین</a> (۱۹۸۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%AC%DB%8C.%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="دانیل جی.تراونتی">دانیل جی.تراونتی</a> (۱۹۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="جان فورسایت">جان فورسایت</a> (۱۹۸۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="جان فورسایت">جان فورسایت</a> (۱۹۸۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D9%84%DA%A9" title="تام سلک">تام سلک</a> (۱۹۸۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="دان جانسون">دان جانسون</a> (۱۹۸۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="ادوارد وودوارد">ادوارد وودوارد</a> (۱۹۸۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ریچارد کایلی">ریچارد کایلی</a> (۱۹۸۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D9%84%D9%85%D9%86" title="ران پرلمن">ران پرلمن</a> (۱۹۸۸)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%84" title="کن وال">کن وال</a> (۱۹۸۹)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #CFB53B;width:1%;background: #F0DC82">۱۹۹۰–۲۰۰۹</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%DA%A9%D9%84%D9%86" title="کایل مک‌لاکلن">کایل مک‌لاکلن</a> (۱۹۹۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7" title="اسکات باکولا">اسکات باکولا</a> (۱۹۹۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="سم واترستون">سم واترستون</a> (۱۹۹۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88" title="دیوید کاروسو">دیوید کاروسو</a> (۱۹۹۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2" title="دنیس فرانز">دنیس فرانز</a> (۱۹۹۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="جیمی اسمیتس">جیمی اسمیتس</a> (۱۹۹۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C" title="دیوید دوکاونی">دیوید دوکاونی</a> (۱۹۹۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="آنتونی ادواردز">آنتونی ادواردز</a> (۱۹۹۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%AA" title="دیلان مک‌درموت">دیلان مک‌درموت</a> (۱۹۹۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="جیمز گاندولفینی">جیمز گاندولفینی</a> (۱۹۹۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="مارتین شین">مارتین شین</a> (۲۰۰۰)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="کیفر ساترلند">کیفر ساترلند</a> (۲۰۰۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DA%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="مایکل چکلیس">مایکل چکلیس</a> (۲۰۰۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="آنتونی لاپالیا">آنتونی لاپالیا</a> (۲۰۰۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="ایان مک‌شین">ایان مک‌شین</a> (۲۰۰۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88_%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="هیو لوری">هیو لوری</a> (۲۰۰۵)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88_%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="هیو لوری">هیو لوری</a> (۲۰۰۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%85" title="جان هم">جان هم</a> (۲۰۰۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%86" title="گابریل بیرن">گابریل بیرن</a> (۲۰۰۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%B3%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D9%84" title="مایکل سی هال">مایکل سی هال</a> (۲۰۰۹)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #CFB53B;width:1%;background: #F0DC82">۲۰۱۰–تاکنون</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B4%D9%85%DB%8C" title="استیو بوشمی">استیو بوشمی</a> (۲۰۱۰)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%B3%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%B1" title="کلسی گرمر">کلسی گرمر</a> (۲۰۱۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="دیمین لوئیس">دیمین لوئیس</a> (۲۰۱۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="برایان کرانستون">برایان کرانستون</a> (۲۰۱۳)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="کوین اسپیسی">کوین اسپیسی</a> (۲۰۱۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%85" title="جان هم">جان هم</a> (۲۰۱۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیلی باب تورنتون">بیلی باب تورنتون</a> (۲۰۱۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="استرلینگ کی براون">استرلینگ کی براون</a> (۲۰۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%AF%D9%86" title="ریچارد مدن">ریچارد مدن</a> (۲۰۱۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%DA%A9%D8%B3_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1)" title="برایان کاکس (بازیگر)">برایان کاکس</a> (۲۰۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B1" title="جاش اوکانر">جاش اوکانر</a> (۲۰۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جرمی استرانگ">جرمی استرانگ</a> (۲۰۲۱)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B1" title="کوین کاستنر">کوین کاستنر</a> (۲۰۲۲)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B1%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="کیرن کالکین">کیرن کالکین</a> (۲۰۲۳)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مرد_شگفت‌انگیز_پودینگ_سال" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="الگو:مرد شگفت‌انگیز پودینگ سال"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مرد شگفت‌انگیز پودینگ سال (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مرد شگفت‌انگیز پودینگ سال"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مرد_شگفت‌انگیز_پودینگ_سال" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D9%BE%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرد شگفت‌انگیز پودینگ سال (صفحه وجود ندارد)">مرد شگفت‌انگیز پودینگ سال</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۶۷–۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D9%87%D9%88%D9%BE" title="باب هوپ">باب هوپ</a> (۱۹۶۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85%D9%86" title="پل نیومن">پل نیومن</a> (۱۹۶۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%8C" title="بیل کازبی">بیل کازبی</a> (۱۹۶۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%B1%D8%AF%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="رابرت ردفورد">رابرت ردفورد</a> (۱۹۷۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="جیمز استوارت">جیمز استوارت</a> (۱۹۷۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%87%D8%A7%D9%81%D9%85%D9%86" title="داستین هافمن">داستین هافمن</a> (۱۹۷۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9_%D9%84%D9%85%D9%88%D9%86" title="جک لمون">جک لمون</a> (۱۹۷۳)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیتر فالک</a> (۱۹۷۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="وارن بیتی">وارن بیتی</a> (۱۹۷۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DB%8C%DA%A9_(%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87)" title="رابرت بلیک (هنرپیشه)">رابرت بلیک (هنرپیشه)</a> (۱۹۷۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جانی کارسون">جانی کارسون</a> (۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%81%D8%B3" title="ریچارد درایفس">ریچارد درایفس</a> (۱۹۷۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="رابرت دنیرو">رابرت دنیرو</a> (۱۹۷۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%86_%D8%A2%D9%84%D8%AF%D8%A7" title="آلن آلدا">آلن آلدا</a> (۱۹۸۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="جان تراولتا">جان تراولتا</a> (۱۹۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="جیمز کاگنی">جیمز کاگنی</a> (۱۹۸۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="استیون اسپیلبرگ">استیون اسپیلبرگ</a> (۱۹۸۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="شان کانری">شان کانری</a> (۱۹۸۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%B1%DB%8C" title="بیل مری">بیل مری</a> (۱۹۸۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D9%87" title="سیلوستر استالونه">سیلوستر استالونه</a> (۱۹۸۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%81" title="میخاییل باریشنیکوف">میخاییل باریشنیکوف</a> (۱۹۸۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="استیو مارتین">استیو مارتین</a> (۱۹۸۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="رابین ویلیامز">رابین ویلیامز</a> (۱۹۸۹)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%B1" title="کوین کاستنر">کوین کاستنر</a> (۱۹۹۰)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%AF" title="کلینت ایستوود">کلینت ایستوود</a> (۱۹۹۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="مایکل داگلاس">مایکل داگلاس</a> (۱۹۹۲)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D8%B3" title="چوی چیس">چوی چیس</a> (۱۹۹۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="تام کروز">تام کروز</a> (۱۹۹۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D9%87%D9%86%DA%A9%D8%B3" title="تام هنکس">تام هنکس</a> (۱۹۹۵)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="هریسون فورد">هریسون فورد</a> (۱۹۹۶)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D8%A8%D8%B3%D9%88%D9%86" title="مل گیبسون">مل گیبسون</a> (۱۹۹۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="کوین کلاین">کوین کلاین</a> (۱۹۹۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%A7%D9%84._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ساموئل ال. جکسون">ساموئل ال. جکسون</a> (۱۹۹۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="بیلی کریستال">بیلی کریستال</a> (۲۰۰۰)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۲۰۰۱-اکنون</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D9%BE%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="آنتونی هاپکینز">آنتونی هاپکینز</a> (۲۰۰۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="بروس ویلیس">بروس ویلیس</a> (۲۰۰۲)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="مارتین اسکورسیزی">مارتین اسکورسیزی</a> (۲۰۰۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="رابرت داونی جونیور">رابرت داونی جونیور</a> (۲۰۰۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="تیم رابینز">تیم رابینز</a> (۲۰۰۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1" title="ریچارد گی‌یر">ریچارد گی‌یر</a> (۲۰۰۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="بن استیلر">بن استیلر</a> (۲۰۰۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%86" title="کریستوفر واکن">کریستوفر واکن</a> (۲۰۰۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88" title="جیمز فرانکو">جیمز فرانکو</a> (۲۰۰۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="جاستین تیمبرلیک">جاستین تیمبرلیک</a> (۲۰۱۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C_%D9%84%D9%86%D9%88" title="جی لنو">جی لنو</a> (۲۰۱۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%B3%DB%8C%DA%AF%D9%84" title="جیسون سیگل">جیسون سیگل</a> (۲۰۱۲)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%81%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="کیفر ساترلند">کیفر ساترلند</a> (۲۰۱۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="نیل پاتریک هریس">نیل پاتریک هریس</a> (۲۰۱۴)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D8%AA" title="کریس پرت">کریس پرت</a> (۲۰۱۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AA" title="جوزف گوردون لویت">جوزف گوردون لویت</a> (۲۰۱۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%B2" title="رایان رینولدز">رایان رینولدز</a> (۲۰۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="پل راد">پل راد</a> (۲۰۱۸)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88_%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="میلو ونتیمیگلیا">میلو ونتیمیگلیا</a> (۲۰۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%D9%BE%D9%84%D8%AA_(%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1)" title="بن پلت (بازیگر)">بن پلت</a> (۲۰۲۰)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Drama-icon.svg" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Drama-icon.svg/45px-Drama-icon.svg.png" decoding="async" width="45" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Drama-icon.svg/68px-Drama-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Drama-icon.svg/90px-Drama-icon.svg.png 2x" data-file-width="468" data-file-height="335" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="بازیگر">بازیگر</a> است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پیتر_فالک&oldid=39057946">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پیتر_فالک&oldid=39057946</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%86%DA%A9_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد آمریکایی چک یهودی‌تبار">افراد آمریکایی چک یهودی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:اهالی آسینینگ، نیویورک">اهالی آسینینگ، نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D9%88_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C" title="رده:اهالی آمریکا از تبار روس و یهودی">اهالی آمریکا از تبار روس و یهودی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:بازیگران مرد تلویزیونی اهل ایالات متحده آمریکا">بازیگران مرد تلویزیونی اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A6%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:بازیگران تئاتر مرد اهل ایالات متحده آمریکا">بازیگران تئاتر مرد اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:بازیگران مرد اهل نیویورک">بازیگران مرد اهل نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:بازیگران مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">بازیگران مرد سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">بازیگران مرد سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:بازیگران مرد فیلم اهل ایالات متحده آمریکا">بازیگران مرد فیلم اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:بازیگران مرد یهودی اهل ایالات متحده آمریکا">بازیگران مرد یهودی اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%B4_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="رده:برندگان جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام">برندگان جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه تلویزیونی درام</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%B4_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87_%DB%8C%D8%A7_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C" title="رده:برندگان جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه کوتاه یا فیلم تلویزیونی">برندگان جایزه امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر نقش اول مرد در مجموعه کوتاه یا فیلم تلویزیونی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="رده:برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد سریال درام">برندگان جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد سریال درام</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:تهیه‌کنندگان تلویزیونی اهل ایالات متحده آمریکا">تهیه‌کنندگان تلویزیونی اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:تهیه‌کنندگان تلویزیونی اهل نیویورک">تهیه‌کنندگان تلویزیونی اهل نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%DA%A9%E2%80%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D9%88%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D9%88%D8%AF" title="رده:خاک‌سپاری‌ها در گورستان مموریال پارک وست‌وود">خاک‌سپاری‌ها در گورستان مموریال پارک وست‌وود</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:خاطره‌نویسان اهل آمریکا">خاطره‌نویسان اهل آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="رده:دانش‌آموختگان دانشگاه سیراکیوز">دانش‌آموختگان دانشگاه سیراکیوز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="رده:دانش‌آموختگان دانشگاه نیو اسکول">دانش‌آموختگان دانشگاه نیو اسکول</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان ۲۰۱۱ (میلادی)">درگذشتگان ۲۰۱۱ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B9%D9%84%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B1" title="رده:درگذشتگان به علت بیماری آلزایمر">درگذشتگان به علت بیماری آلزایمر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۹۲۷ (میلادی)">زادگان ۱۹۲۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%88" title="رده:ستوان کلمبو">ستوان کلمبو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:صداپیشگان مرد اهل ایالات متحده آمریکا">صداپیشگان مرد اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:لهستانی‌تبارهای یهودی اهل ایالات متحده آمریکا">لهستانی‌تبارهای یهودی اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86" title="رده:نجات‌یافتگان از سرطان">نجات‌یافتگان از سرطان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:یهودی‌تبارهای مجارستانی اهل ایالات متحده آمریکا">یهودی‌تبارهای مجارستانی اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA)" title="رده:نظامیان اهل نیویورک (ایالت)">نظامیان اهل نیویورک (ایالت)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="رده:نظامیان اهل نیویورک">نظامیان اهل نیویورک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:دریانوردان اهل ایالات متحده آمریکا">دریانوردان اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="رده:یهودیان اهل ایالات متحده آمریکا در نیروی نظامی">یهودیان اهل ایالات متحده آمریکا در نیروی نظامی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A8%D8%A7_%DA%86%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات زندگی‌نامه با چندین همسر استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات زندگی‌نامه با چندین همسر استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B6%D8%A7%D8%A1" title="رده:زندگی‌نامه‌های دارای امضاء">زندگی‌نامه‌های دارای امضاء</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%DA%86%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="رده:مقاله‌ها با اچ‌کاردها">مقاله‌ها با اچ‌کاردها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C" title="رده:مقاله‌ها با پیوندهای آی‌بی‌دی‌بی">مقاله‌ها با پیوندهای آی‌بی‌دی‌بی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87_%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:شناسه شخص در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی یکسان با ویکی‌داده">شناسه شخص در بانک اطلاعات اینترنتی برادوی یکسان با ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87" title="رده:مقاله‌های خرد هنرپیشه">مقاله‌های خرد هنرپیشه</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۱۶ مارس ۲۰۲۴ ساعت ۱۵:۰۷ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-4879k","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.643","walltime":"0.867","ppvisitednodes":{"value":3069,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":97765,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":39700,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":40824,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 771.885 1 -total"," 29.19% 225.296 1 الگو:Infobox_person"," 22.58% 174.288 1 الگو:الگوهای_ناوبری"," 15.06% 116.219 4 الگو:Navbox"," 13.75% 106.148 1 الگو:انگلیسی"," 13.31% 102.716 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 13.01% 100.404 1 الگو:Lang"," 11.76% 90.751 1 الگو:امی_ساعات_پربیننده_برای_بهترین_بازیگر_مرد_در_مجموعه_درام"," 9.45% 72.975 1 الگو:عنوان_نیویورک‌تایمز"," 8.69% 67.052 1 الگو:یادکرد_وب"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.367","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":22726115,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-559c9fd9f4-mb4xv","timestamp":"20241126140458","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0641\u0627\u0644\u06a9","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%A9","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q484881","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q484881","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-06-24T20:47:40Z","dateModified":"2024-03-16T15:07:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4c\/Columbo_Peter_Falk_1973.JPG"}</script> </body> </html>