CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Vieillissement.aspx","20091008194022","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1255030822"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <script type="text/JavaScript">  </script>  <title> Vieillissement - Population Reference Bureau </title>  <meta name="title" content="Vieillissement"> <meta name="type" content="ForeignLanguageTopic"> <meta name="language" content="english"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><meta name="CODE_LANGUAGE" content="C#"/><meta name="vs_defaultClientScript" content="JavaScript"/><meta name="vs_targetSchema" content="http://schemas.microsoft.com/intellisense/ie5"/>  <link href="/web/20091008194022cs_/http://www.prb.org/default.css" rel="stylesheet"/><link rel="stylesheet" href="/web/20091008194022cs_/http://www.prb.org/css/styles_legacy.css?param=3"/><link href="/web/20091008194022cs_/http://www.prb.org/css/styles_home.css" rel="stylesheet"/><link href="/web/20091008194022cs_/http://www.prb.org/css/new_banner.css?param=2" rel="stylesheet"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20091008194022cs_/http://www.prb.org/css/superfish.css?param=2" media="screen"/> <script type="text/javascript" src="/web/20091008194022js_/http://www.prb.org/js/jquery-1.2.6.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20091008194022js_/http://www.prb.org/js/superfish.js"></script> <script type="text/javascript"> // initialise plugins jQuery(function(){ jQuery('ul.sf-menu').superfish(); }); </script>   <link rel="SHORTCUT ICON" href="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/favicon.ico"/></head> <body> <form name="Form1" method="post" action="vieillissement.aspx" id="Form1"> <input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="/wEPDwUKMTM1NTYxMDI4Nw9kFgQCAQ9kFgYCAQ9kFgJmDxUBLFZpZWlsbGlzc2VtZW50IC0gUG9wdWxhdGlvbiBSZWZlcmVuY2UgQnVyZWF1ZAICDxUBiAE8bWV0YSBuYW1lPSJ0aXRsZSIgY29udGVudD0iVmllaWxsaXNzZW1lbnQiPgo8bWV0YSBuYW1lPSJ0eXBlIiBjb250ZW50PSJGb3JlaWduTGFuZ3VhZ2VUb3BpYyI+CjxtZXRhIG5hbWU9Imxhbmd1YWdlIiBjb250ZW50PSJlbmdsaXNoIj4KZAIJDxYCHgRocmVmBR4vY3NzL3N0eWxlc19sZWdhY3kuY3NzP3BhcmFtPTNkAgMPZBYGAgEPZBYCZg9kFgJmD2QWCmYPFgIeBFRleHQFMTxhIGhyZWY9Ii9TcGFuaXNoQ29udGVudC5hc3B4Ij5Fc3BhJm50aWxkZTtvbDwvYT5kAgEPFgIfAQUXPGEgaHJlZj0iLyI+RW5nbGlzaDwvYT5kAgIPDxYCHgtOYXZpZ2F0ZVVybAVSaHR0cHM6Ly93d3cuZS1ub2FoLm5ldC9wcmIvU2FsZXMvU2hvcHBpbmdDYXJ0LmFzcHg/Q2FydElEPWZ1ZGp2bzQ1dTF3dXlxNTVuanZ0NDI0NWQWAmYPDxYCHwEFDzMgaXRlbXMgaW4gY2FydGRkAgMPFgIfAQVfPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZS1ub2FoLm5ldC9wcmIvTXlSZWNvcmQvQ29udGFjdEVkaXQuYXNweD9DYXJ0SUQ9ZnVkanZvNDV1MXd1eXE1NW5qdnQ0MjQ1Ij5kAgYPFgIfAQUnPGltZyBzcmM9Ii9pbWFnZXMvYmFubmVyX2ZyZW5jaC5naWYiIC8+ZAIDD2QWAmYPZBYCZg9kFgYCAQ9kFgJmD2QWAmYPZBYCAgEPZBYEZg9kFgJmD2QWBmYPFgIfAQVnPGRpdiBjbGFzcz0ic3VibmF2Y2xhc3MiPjxzcGFuIGNsYXNzPSJzdWJuYXZvZmYiPjxhIGhyZWY9Ii9GcmVuY2hDb250ZW50LmFzcHgiPkFjY3VlaWw8L2E+PC9zcGFuPjwvZGl2PmQCAg8WAh8BBfwJPGRpdiBjbGFzcz0ic3VibmF2Y2xhc3MiPjxzcGFuIGNsYXNzPSJzdWJuYXZvZmYiPjxhIGhyZWY9Ii9GcmVuY2hDb250ZW50L1RvcGljcy9FZHVjYXRpb24uYXNweCI+RWR1Y2F0aW9uPC9hPjwvc3Bhbj48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJzdWJuYXZjbGFzcyI+PHNwYW4gY2xhc3M9InN1Ym5hdm9mZiI+PGEgaHJlZj0iL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvVG9waWNzL0Vudmlyb25uZW1lbnQuYXNweCI+RW52aXJvbm5lbWVudDwvYT48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0ic3VibmF2Y2xhc3MiPjxzcGFuIGNsYXNzPSJzdWJuYXZvZmYiPjxhIGhyZWY9Ii9GcmVuY2hDb250ZW50L1RvcGljcy9HZW5yZS5hc3B4Ij5HZW5yZTwvYT48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0ic3VibmF2Y2xhc3MiPjxzcGFuIGNsYXNzPSJzdWJuYXZvZmYiPjxhIGhyZWY9Ii9GcmVuY2hDb250ZW50L1RvcGljcy9JbmZvc0RlQmFzZVN1ckxhUG9wdWxhdGlvbi5hc3B4Ij5JbmZvcyBkZSBiYXNlPC9hPjwvc3Bhbj48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJzdWJuYXZjbGFzcyI+PHNwYW4gY2xhc3M9InN1Ym5hdm9mZiI+PGEgaHJlZj0iL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvVG9waWNzL0pldW5lc3NlLmFzcHgiPkpldW5lc3NlPC9hPjwvc3Bhbj48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJzdWJuYXZjbGFzcyI+PHNwYW4gY2xhc3M9InN1Ym5hdm9mZiI+PGEgaHJlZj0iL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvVG9waWNzL1JldmVudXNQYXV2cmV0ZS5hc3B4Ij5SZXZlbnVzL1BhdXZyZXTDqTwvYT48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0ic3VibmF2Y2xhc3MiPjxzcGFuIGNsYXNzPSJzdWJuYXZvZmYiPjxhIGhyZWY9Ii9GcmVuY2hDb250ZW50L1RvcGljcy9TYW50ZS5hc3B4Ij5TYW50w6k8L2E+PC9zcGFuPjwvZGl2PjxkaXYgY2xhc3M9InN1Ym5hdmNsYXNzIj48c3BhbiBjbGFzcz0ic3VibmF2b2ZmIj48YSBocmVmPSIvRnJlbmNoQ29udGVudC9Ub3BpY3MvU2FudGVEZUxhUmVwcm9kdWN0aW9uLmFzcHgiPlNhbnTDqSByZXByb2R1Y3RpdmU8L2E+PC9zcGFuPjwvZGl2PjxkaXYgY2xhc3M9InN1Ym5hdmNsYXNzb24iPjxzcGFuIGNsYXNzPSJzdWJuYXZvbiI+PGEgaHJlZj0iL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvVG9waWNzL1ZpZWlsbGlzc2VtZW50LmFzcHgiPlZpZWlsbGlzc2VtZW50PC9hPjwvc3Bhbj48L2Rpdj48ZGl2IGNsYXNzPSJzdWJuYXZjbGFzcyI+PHNwYW4gY2xhc3M9InN1Ym5hdm9mZiI+PGEgaHJlZj0iL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvVG9waWNzL1ZpaFNpZGEuYXNweCI+VklIL3NpZGE8L2E+PC9zcGFuPjwvZGl2PmQCBA8WAh8BZWQCAQ9kFgJmD2QWBAIBDxYCHwEFkgE8YSB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayIgaHJlZj0iL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvVG9waWNzL1ZpZWlsbGlzc2VtZW50LmFzcHg/cD0xIj48aW1nIHNyYz0iL2ltYWdlcy9wcmludHRoaXNfZnJlbmNoLmdpZiIgYWx0PSJQcmludCBUaGlzIiBib3JkZXI9IjAiIC8+PC9hPmQCAw8WAh8BBZkBPGEgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiIGhyZWY9Ii9GcmVuY2hDb250ZW50L1RvcGljcy9WaWVpbGxpc3NlbWVudC5hc3B4P2U9MSI+PGltZyBzcmM9Ii9pbWFnZXMvZW1haWx0aGlzX2ZyZW5jaC5naWYiIGFsdD0iRW1haWwgVG8gYSBGcmllbmQiIGJvcmRlcj0iMCIgLz48L2E+ZAIDD2QWAmYPZBYCZg9kFgQCAQ9kFgICAQ8WAh4HVmlzaWJsZWcWAgIBDw9kFgIeCW9ua2V5ZG93bgXHAWlmIChldmVudC53aGljaCB8fCBldmVudC5rZXlDb2RlKSB7IGlmICgoZXZlbnQud2hpY2ggPT0gMTMpIHx8IChldmVudC5rZXlDb2RlID09IDEzKSkgeyBkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50QnlJZCgnY3RsMTVfY3RsMDZfRW1haWxTaWdudXBfYnRuRW1haWxTaWdudXAnKS5jbGljaygpOyByZXR1cm4gZmFsc2U7fX0gZWxzZSB7cmV0dXJuIHRydWV9OyBkAgMPZBYEZg9kFgJmD2QWCgIBDxYCHwEFEU5vdHJlIExldHRyZSBJbmZvZAIDDxYCHwEFElBvdXIgdm91cyBhYm9ubmVyOmQCBw8PFgIeDEVycm9yTWVzc2FnZQUQQ291cnJpZWwgZXJyb27DqWRkAgkPDxYCHwUFF0luZGlxdWV6IHZvdHJlIGNvdXJyaWVsZGQCCw8PFgIfAQUHVmFsaWRlcmRkAgEPZBYCZg9kFgYCAQ8WAh8BBQ1MSUVOUyBSQVBJREVTZAIDDxYCHwFlZAIFDxYCHwEF2CANCgkJPHRhYmxlIGNlbGxzcGFjaW5nPSIwIiBjZWxscGFkZGluZz0iMCIgd2lkdGg9IjIyNSIgYmdjb2xvcj0iI2VmZWJkZSIgYm9yZGVyPSIwIj4NCjx0Ym9keT4NCjx0cj4NCjx0ZCB2YWxpZ249InRvcCIgYWxpZ249ImxlZnQiPjxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9kaXNjdXNzLnByYi5vcmcvIj48aW1nIGhzcGFjZT0iNiIgc3JjPSIvaW1hZ2VzL3F1aWNrbGlua3MvdGh1bWI4LmdpZiIgYm9yZGVyPSIwIiAvPjwvYT48L3RkPg0KPHRkIGNsYXNzPSJmZWF0dXJldGV4dHNtYWxsIiB2YWxpZ249InRvcCIgYWxpZ249ImxlZnQiPjxzdHJvbmc+PGEgaHJlZj0iaHR0cDovL2Rpc2N1c3MucHJiLm9yZy8iPjxzdHJvbmc+RGlzY3Vzc2lvbnMgZHUgUFJCIMOgIGwnSW50ZXJuZXQgJmd0OyA8L3N0cm9uZz48L2E+PC9zdHJvbmc+PGJyIC8+Q29udmVyc2F0aW9ucyBtZW5zdWVsbGVzICJlbiBkaXJlY3QiIHN1ciBsYSBwb3B1bGF0aW9uLCBsYSBzYW50w6kgZXQgbCdlbnZpcm9ubmVtZW50LiBFbiBhbmdsYWlzIHNldWxlbWVudC48L3RkPjwvdHI+DQo8dHI+DQo8dGQgdmFsaWduPSJ0b3AiIGFsaWduPSJsZWZ0IiBjb2xzcGFuPSIyIj48aW1nIGhlaWdodD0iMiIgYWx0PSJEaXZpZGVyIiBzcmM9Ii9pbWFnZXMvYnJvd3NlZGl2aWRlci5naWYiIHdpZHRoPSIyMjUiIHZzcGFjZT0iNSIgLz48L3RkPjwvdHI+DQo8dHI+DQo8dGQgdmFsaWduPSJ0b3AiIGFsaWduPSJsZWZ0IiB3aWR0aD0iNjEiPjxpbWcgYWx0PSIvUHVibGljYXRpb25zL0RhdGFzaGVldHMvMjAwNi8yMDA2V29ybGRQb3B1bGF0aW9uRGF0YVNoZWV0LmFzcHgiIGhzcGFjZT0iNiIgc3JjPSIvaW1hZ2VzMDgvV1BEUzA4LXRodW1iLUZSLmpwZyIgYm9yZGVyPSIwIiAvPjwvdGQ+DQo8dGQgY2xhc3M9ImZlYXR1cmV0ZXh0c21hbGwiIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCIgd2lkdGg9IjE1MyI+PGEgaHJlZj0iL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvQXJ0aWNsZXMvMjAwOC8yMDA4d3Bkc2ZyZS5hc3B4Ij48c3Ryb25nPkZpY2hlIGRlIGRvbm7DqWVzIHN1ciBsYSBwb3B1bGF0aW9uIG1vbmRpYWxlIDIwMDgmZ3Q7PC9zdHJvbmc+IDwvYT48YnIgLz5Nb25kZTogNiZuYnNwOzcwNSAwMDAgMDAwPGJyIC8+QWZyaXF1ZSBzdWItc2FoYXJpZW5uZTo8YnIgLz44MDkmbmJzcDswMDAgMDAwPC90ZD48L3RyPg0KPHRyPg0KPHRkIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCIgY29sc3Bhbj0iMiI+PGltZyBoZWlnaHQ9IjIiIGFsdD0iRGl2aWRlciIgc3JjPSIvaW1hZ2VzL2Jyb3dzZWRpdmlkZXIuZ2lmIiB3aWR0aD0iMjI1IiB2c3BhY2U9IjUiIC8+PC90ZD48L3RyPg0KPHRyPg0KPHRkIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCI+PGltZyBhbHQ9Ii9QdWJsaWNhdGlvbnMvUG9wdWxhdGlvbkJ1bGxldGlucy5hc3B4IiBoc3BhY2U9IjYiIHNyYz0iL2ltYWdlczA5L1BvcEJ1bGw2NDItdGh1bWIuZ2lmIiBib3JkZXI9IjAiIC8+PC90ZD4NCjx0ZCBjbGFzcz0iZmVhdHVyZXRleHRzbWFsbCIgdmFsaWduPSJ0b3AiIGFsaWduPSJsZWZ0Ij48c3Ryb25nPjxhIGhyZWY9Ii9QdWJsaWNhdGlvbnMvUG9wdWxhdGlvbkJ1bGxldGlucy5hc3B4Ij48c3Ryb25nPkJ1bGxldGlucyBkZSBQb3B1bGF0aW9uICZndDs8L3N0cm9uZz48L2E+PC9zdHJvbmc+Jm5ic3A7PGJyIC8+RXhwbG9yZXIgbGVzIHRlbmRhbmNlcyBldCBxdWVzdGlvbnMgZGUgcG9wdWxhdGlvbiBhdXggbml2ZWF1eCBkb21lc3RpcXVlIGV0IGludGVybmF0aW9uYWwuIEVuIGFuZ2xhaXMgc2V1bGVtZW50LjwvdGQ+PC90cj4NCjx0cj4NCjx0ZCB2YWxpZ249InRvcCIgYWxpZ249ImxlZnQiIGNvbHNwYW49IjIiPjxpbWcgaGVpZ2h0PSIyIiBhbHQ9IkRpdmlkZXIiIHNyYz0iL2ltYWdlcy9icm93c2VkaXZpZGVyLmdpZiIgd2lkdGg9IjIyNSIgdnNwYWNlPSI1IiAvPjwvdGQ+PC90cj4NCjx0cj4NCjx0ZCB2YWxpZ249InRvcCIgYWxpZ249ImxlZnQiPjxhIGhyZWY9Ii9QdWJsaWNhdGlvbnMvR3JhcGhpY3NCYW5rLmFzcHgiPjxpbWcgaHNwYWNlPSI2IiBzcmM9Ii9pbWFnZXMvcXVpY2tsaW5rcy90aHVtYjMuZ2lmIiBib3JkZXI9IjAiIC8+PC9hPjwvdGQ+DQo8dGQgY2xhc3M9ImZlYXR1cmV0ZXh0c21hbGwiIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCI+PHN0cm9uZz48c3Ryb25nPjxhIGhyZWY9Ii9GcmVuY2hDb250ZW50L0JhbnF1ZWRlZ3JhcGhlcy5hc3B4Ij48c3Ryb25nPjxzdHJvbmc+QmFucXVlIGRlIGdyYXBoZXMgJmd0Ozwvc3Ryb25nPjwvc3Ryb25nPjwvYT4mbmJzcDs8L3N0cm9uZz48L3N0cm9uZz48YnIgLz5QcsOpc2VudGF0aW9ucyBlbiBQb3dlclBvaW50IHN1ciBsYSBwb3B1bGF0aW9uIGV0IGxhIHNhbnTDqTwvdGQ+PC90cj4NCjx0cj4NCjx0ZCB2YWxpZ249InRvcCIgYWxpZ249ImxlZnQiIGNvbHNwYW49IjIiPjxpbWcgaGVpZ2h0PSIyIiBhbHQ9IkRpdmlkZXIiIHNyYz0iL2ltYWdlcy9icm93c2VkaXZpZGVyLmdpZiIgd2lkdGg9IjIyNSIgdnNwYWNlPSI1IiAvPjwvdGQ+PC90cj4NCjx0cj4NCjx0ZCB2YWxpZ249InRvcCIgYWxpZ249ImxlZnQiPjxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly93d3cucGhpc2hhcmUub3JnLyI+PGltZyBoc3BhY2U9IjYiIHNyYz0iL2ltYWdlcy9xdWlja2xpbmtzL3RodW1iNS5naWYiIGJvcmRlcj0iMCIgLz48L2E+PC90ZD4NCjx0ZCBjbGFzcz0iZmVhdHVyZXRleHRzbWFsbCIgdmFsaWduPSJ0b3AiIGFsaWduPSJsZWZ0Ij48c3Ryb25nPjxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly93d3cucGhpc2hhcmUub3JnLyI+PHN0cm9uZz5JbmZvU2hhcmUgJmd0OyA8L3N0cm9uZz48L2E+PC9zdHJvbmc+PGJyIC8+QXJjaGl2ZXMgw6lsZWN0cm9uaXF1ZXMgc3VyIGxhIHNhbnTDqSBkZSBsYSByZXByb2R1Y3Rpb24gZXQgZGUgbOKAmWVuZmFudCwgbGUgVklIL1NJREEgZXQgbGEgcG9wdWxhdGlvbi4gRW4gYW5nbGFpcyBzZXVsZW1lbnQuPC90ZD48L3RyPg0KPHRyPg0KPHRkIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCIgY29sc3Bhbj0iMiI+PGltZyBoZWlnaHQ9IjIiIGFsdD0iRGl2aWRlciIgc3JjPSIvaW1hZ2VzL2Jyb3dzZWRpdmlkZXIuZ2lmIiB3aWR0aD0iMjI1IiB2c3BhY2U9IjUiIC8+PC90ZD48L3RyPg0KPHRyPg0KPHRkIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCI+PGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3d3dy5pZ3dnLm9yZy8iPjxpbWcgaHNwYWNlPSI2IiBzcmM9Ii9pbWFnZXMvcXVpY2tsaW5rcy90aHVtYjYuZ2lmIiBib3JkZXI9IjAiIC8+PC9hPjwvdGQ+DQo8dGQgY2xhc3M9ImZlYXR1cmV0ZXh0c21hbGwiIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCI+PHN0cm9uZz48YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3Lmlnd2cub3JnLyI+PHN0cm9uZz5JR1dHICZndDsgPC9zdHJvbmc+PC9hPjwvc3Ryb25nPjxiciAvPk91dGlscyBwb3VyIHByb21vdXZvaXIgbOKAmcOpcXVpdMOpIGRlcyBwcm9ncmFtbWVzIGRlIGdlbnJlIGRlIHBhciBsZSBtb25kZS4gRW4gYW5nbGFpcyBzZXVsZW1lbnQuPC90ZD48L3RyPg0KPHRyPg0KPHRkIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCIgY29sc3Bhbj0iMiI+PGltZyBoZWlnaHQ9IjIiIGFsdD0iRGl2aWRlciIgc3JjPSIvaW1hZ2VzL2Jyb3dzZWRpdmlkZXIuZ2lmIiB3aWR0aD0iMjI1IiB2c3BhY2U9IjUiIC8+PC90ZD48L3RyPg0KPHRyPg0KPHRkIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCI+PGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3d3dy5kY3AyLm9yZy8iPjxpbWcgaHNwYWNlPSI2IiBzcmM9Ii9pbWFnZXMvcXVpY2tsaW5rcy90aHVtYjcuZ2lmIiBib3JkZXI9IjAiIC8+PC9hPjwvdGQ+DQo8dGQgY2xhc3M9ImZlYXR1cmV0ZXh0c21hbGwiIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCI+PHN0cm9uZz48YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LmRjcDIub3JnLyI+PHN0cm9uZz5EQ1BQICZndDsgPC9zdHJvbmc+PC9hPjwvc3Ryb25nPjxiciAvPkFuYWx5c2VzIGF0dGVzdMOpZXMgcG91ciBpbmZvcm1lciBsZXMgZMOpY2lkZXVycyBkZSBzYW50w6kgZGFucyBsZXMgcGF5cyBlbiBkw6l2ZWxvcHBlbWVudC4gRW4gYW5nbGFpcyBzZXVsZW1lbnQuPC90ZD48L3RyPg0KPHRyPg0KPHRkIHZhbGlnbj0idG9wIiBhbGlnbj0ibGVmdCIgY29sc3Bhbj0iMiI+PGltZyBoZWlnaHQ9IjIiIGFsdD0iRGl2aWRlciIgc3JjPSIvaW1hZ2VzL2Jyb3dzZWRpdmlkZXIuZ2lmIiB3aWR0aD0iMjI1IiB2c3BhY2U9IjUiIC8+PC90ZD48L3RyPjwvdGJvZHk+PC90YWJsZT4NCmQCBQ9kFgJmD2QWAmYPZBYCAgEPZBYCZg9kFgJmDw8WAh4MX0N1cnJlbnRQYWdlZmQWCgIBDxYCHwEFFlRow6htZTogVmllaWxsaXNzZW1lbnRkAgMPFgIfAQUzSWwgeSBhIDMgcsOpc3VsdGF0cyBwb3VyIGxlIHRow6htZSAiVmllaWxsaXNzZW1lbnQiZAIFDw8WAh8DaGQWAgIBD2QWBAIBDw8WAh8BBQ08IFByw6ljw6lkZW50ZGQCBQ8PFgIfAQUHU3VpdGUgPmRkAgcPFgIeC18hSXRlbUNvdW50AgMWBmYPZBYCZg8VBABQL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvQXJ0aWNsZXMvMjAwNi9VbmNyZW5lYXVjcml0aXF1ZXBvdXJsYW1pc2VlbnBsYWNlZGVwb2xpdGlxdWVzLmFzcHiHAVVuIGNyw6luZWF1IGNyaXRpcXVlIHBvdXIgbGEgbWlzZSBlbiBwbGFjZSBkZSBwb2xpdGlxdWVzIGFwcGxpY2FibGVzIGF1IHZpZWlsbGlzc2VtZW50IGRlIGxhIHBvcHVsYXRpb24gZGFucyBsZXMgcGF5cyBlbiBkw6l2ZWxvcHBlbWVudNoBTGUgbm9tYnJlIGRlIHBlcnNvbm5lcyDDomfDqWVzIMOgIGzigJnDqWNoZWxsZSBtb25kaWFsZSBlc3QgZW4gZXhwYW5zaW9uIHJhcGlkZSwgZXQgbGVzIHBheXMgZW4gZMOpdmVsb3BwZW1lbnQgdm9udCBkZXZvaXIgdHLDqHMgdml0ZSBpbnZlc3RpciBkYW5zIGRlcyBzeXN0w6htZXMgZm9ybWVscyBkZSBzb3V0aWVuIGF1eCBwZXJzb25uZXMgw6Jnw6llcy4gKEphbnZpZXIgMjAwNilkAgEPZBYCZg8VBABAL0ZyZW5jaENvbnRlbnQvQXJ0aWNsZXMvMjAwNS9MZXZpZWlsbGlzc2VtZW50ZGVsYXBvcHVsYXRpb24uYXNweEpMZSB2aWVpbGxpc3NlbWVudCBkZSBsYSBwb3B1bGF0aW9uIHByw6lzZW50ZSBkZXMgZMOpZmlzIHBvdXIgdG91cyBsZXMgcGF5c8EBU2Vsb24gbGUgZGVybmllciBQb3B1bGF0aW9uIEJ1bGxldGluLCBsYSBwb3B1bGF0aW9uIG1vbmRpYWxlIHZpZWlsbGl0LiBEZSBwbHVzLCB0YW50IGxlcyBwYXlzIHJpY2hlcyBxdWUgbGVzIHBheXMgcGF1dnJlcyBzb250IGNvbmZyb250w6lzIMOgIGRlcyBwcmVzc2lvbnMgw6ljb25vbWlxdWVzIGV0IHNvY2lhbGVzLiAoTWFycyAyMDA1KWQCAg9kFgJmDxUEAD4vRnJlbmNoQ29udGVudC9BcnRpY2xlcy8yMDAzL1VuZUFtZXJpcXVlbGF0aW5lZ3Jpc29ubmFudGUuYXNweCBVbmUgQW3DqXJpcXVlIGxhdGluZSBncmlzb25uYW50ZZcDTGVzIGhhYml0YW50cyBkZSBsJ0Ftw6lyaXF1ZSBsYXRpbmUgbsOpcyBsb3JzIGRlIGwnZXhwbG9zaW9uIGTDqW1vZ3JhcGhpcXVlIGRlcyBhbm7DqWVzIDE5NjAgdm9udCBhdHRlaW5kcmUgbGEgc29peGFudGFpbmUgZCdpY2kgMjAyMCwgbWFycXVhbnQgbGUgZMOpYnV0IGQndW5lIGZvcnRlIGF1Z21lbnRhdGlvbiBkZSBsYSBwb3B1bGF0aW9uIMOgIGwnw6JnZSBkZSBsYSByZXRyYWl0ZSBxdWkgZHVyZXJhIHBsdXNpZXVycyBkw6ljZW5uaWVzLiBMZSBub21icmUgZCdoYWJpdGFudHMgZGUgbCdBbcOpcmlxdWUgbGF0aW5lIMOiZ8OpcyBkZSA2NSBhbnMgZXQgcGx1cyBkZXZyYWl0IHBsdXMgcXVlIGRvdWJsZXIgZW50cmUgMjAwMCBldCAyMDI1LCBwdWlzIGRlIG5vdXZlYXUgZCdpY2kgMjA1MC4gKE1hcnMgMjAwMylkAgkPDxYCHwNoZBYCAgEPZBYEAgEPDxYCHwEFDTwgUHLDqWPDqWRlbnRkZAIFDw8WAh8BBQdTdWl0ZSA+ZGQCBQ9kFgJmD2QWAmYPZBYEZg8WAh8BBRc8YSBocmVmPSIvIj5FbmdsaXNoPC9hPmQCAQ8WAh8BBSs8YSBocmVmPSIvU3BhbmlzaENvbnRlbnQuYXNweCI+RXNwYcOxb2w8L2E+ZBgBBR5fX0NvbnRyb2xzUmVxdWlyZVBvc3RCYWNrS2V5X18WAgUWY3RsMTMkbGlua0J1dHRvblNlYXJjaAUmY3RsMTUkY3RsMDYkRW1haWxTaWdudXAkYnRuRW1haWxTaWdudXBb9JbHKp32OSLGQtx2zTfugJHXsg=="/>   <div class="newheader"> <div class="functional"> <p class="links"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Bookstore.aspx">Bookstore</a> / <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Contact.aspx">Contact</a> / <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/SpanishContent.aspx">Español</a> / <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/">English</a></p> <p class="cart_profile"><a id="ctl13_hlHeaderViewCart" class="cart" href="https://web.archive.org/web/20091008194022/https://www.e-noah.net/prb/Sales/ShoppingCart.aspx?CartID=fudjvo45u1wuyq55njvt4245"><span id="ctl13_lblCart">3 items in cart</span></a> | <a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/https://www.e-noah.net/prb/MyRecord/ContactEdit.aspx?CartID=fudjvo45u1wuyq55njvt4245">My Profile</a> </p> <div class="search"> <input name="ctl13$searchBox" type="text" value="Search" id="ctl13_searchBox"/> <input type="image" name="ctl13$linkButtonSearch" id="ctl13_linkButtonSearch" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/new_banner/go.gif" border="0" style="vertical-align: bottom"/> </div> </div> <div id="hdr2Foreign"><img src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/banner_french.gif"/></div><br/> </div>  <script type="text/javascript"> var searchField = document.getElementById("ctl13_searchBox"); searchField.onfocus = function() { if (searchField.value == 'Search') { searchField.value = ''; } }; </script> <div id="ctl13_debugdiv"></div>   <div align="center"> <div id="c-block"> <div id="c-colint">  <div id="lh-colint"> <div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent.aspx">Accueil</a></span></div> <div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Education.aspx">Education</a></span></div><div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Environnement.aspx">Environnement</a></span></div><div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Genre.aspx">Genre</a></span></div><div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/InfosDeBaseSurLaPopulation.aspx">Infos de base</a></span></div><div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Jeunesse.aspx">Jeunesse</a></span></div><div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/RevenusPauvrete.aspx">Revenus/Pauvreté</a></span></div><div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Sante.aspx">Santé</a></span></div><div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/SanteDeLaReproduction.aspx">Santé reproductive</a></span></div><div class="subnavclasson"><span class="subnavon"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Vieillissement.aspx">Vieillissement</a></span></div><div class="subnavclass"><span class="subnavoff"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/VihSida.aspx">VIH/sida</a></span></div> <div id="ctl15_ctl04_ctl01_debug"></div> <div align="right"> <br/> <a target="_blank" href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Vieillissement.aspx?p=1"><img src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/printthis_french.gif" alt="Print This" border="0"/></a><br/> <a target="_blank" href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Topics/Vieillissement.aspx?e=1"><img src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/emailthis_french.gif" alt="Email To a Friend" border="0"/></a> </div> </div>   <div id="rh-colint">  <div id="ctl15_ctl06_EmailSignup_divEmailSignup" class="InternalEmailBoxWrapper"> <div class="InternalEmailBoxTop"></div> <div class="InternalEmailBoxMiddle"> <div class="InternalEmailBoxLine1"><strong>Get PRB E-mail News</strong></div> <div class="InternalEmailBoxLine2">Enter e-mail address...</div> <div class="InternalEmailInputLine"> <input name="ctl15$ctl06$EmailSignup$tbEmailSignup" type="text" id="ctl15_ctl06_EmailSignup_tbEmailSignup" class="InternalEmailInputbox" onkeydown="if (event.which || event.keyCode) { if ((event.which == 13) || (event.keyCode == 13)) { document.getElementById('ctl15_ctl06_EmailSignup_btnEmailSignup').click(); return false;}} else {return true}; "/> <input type="image" name="ctl15$ctl06$EmailSignup$btnEmailSignup" id="ctl15_ctl06_EmailSignup_btnEmailSignup" class="InternalEmailInputButton" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/go2.gif" align="absmiddle" border="0"/> </div> </div> <div class="InternalEmailBoxBottom"></div> </div>   <div id="browsebox3">Notre Lettre Info</div> <div> <table bgcolor="#efebde" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="225"> <tbody> <tr> <td> <p style="padding-left:10px;"><strong>Pour vous abonner:</strong></p> </td> </tr> <tr> <td class="small" align="center"> <input name="ctl15$ctl06$ctl01$txtEmailAddress" type="text" value="Votre courriel" size="30" id="ctl15_ctl06_ctl01_txtEmailAddress" onclick="this.select();"/> </td> </tr> <tr> <td> <span style="padding-left:10px;"> </span> </td> </tr> <tr> <td align="right" style="padding: 10px"> <input type="submit" name="ctl15$ctl06$ctl01$butSubscribe" value="Valider" onclick="javascript:WebForm_DoPostBackWithOptions(new WebForm_PostBackOptions("ctl15$ctl06$ctl01$butSubscribe", "", true, "emailSignupValidationGroup", "", false, false))" id="ctl15_ctl06_ctl01_butSubscribe"/> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div id="ctl15_ctl06_ctl01_debug"></div> <br/> <div id="browsebox3">LIENS RAPIDES </div> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="225" bgcolor="#efebde" border="0"> <tbody> <tr> <td valign="top" align="left"><a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/http://discuss.prb.org/"><img hspace="6" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/quicklinks/thumb8.gif" border="0"/></a></td> <td class="featuretextsmall" valign="top" align="left"><strong><a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/http://discuss.prb.org/"><strong>Discussions du PRB à l'Internet > </strong></a></strong><br/>Conversations mensuelles "en direct" sur la population, la santé et l'environnement. En anglais seulement.</td></tr> <tr> <td valign="top" align="left" colspan="2"><img height="2" alt="Divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/browsedivider.gif" width="225" vspace="5"/></td></tr> <tr> <td valign="top" align="left" width="61"><img alt="/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx" hspace="6" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images08/WPDS08-thumb-FR.jpg" border="0"/></td> <td class="featuretextsmall" valign="top" align="left" width="153"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Articles/2008/2008wpdsfre.aspx"><strong>Fiche de données sur la population mondiale 2008></strong> </a><br/>Monde: 6 705 000 000<br/>Afrique sub-saharienne:<br/>809 000 000</td></tr> <tr> <td valign="top" align="left" colspan="2"><img height="2" alt="Divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/browsedivider.gif" width="225" vspace="5"/></td></tr> <tr> <td valign="top" align="left"><img alt="/Publications/PopulationBulletins.aspx" hspace="6" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images09/PopBull642-thumb.gif" border="0"/></td> <td class="featuretextsmall" valign="top" align="left"><strong><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Publications/PopulationBulletins.aspx"><strong>Bulletins de Population ></strong></a></strong> <br/>Explorer les tendances et questions de population aux niveaux domestique et international. En anglais seulement.</td></tr> <tr> <td valign="top" align="left" colspan="2"><img height="2" alt="Divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/browsedivider.gif" width="225" vspace="5"/></td></tr> <tr> <td valign="top" align="left"><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Publications/GraphicsBank.aspx"><img hspace="6" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/quicklinks/thumb3.gif" border="0"/></a></td> <td class="featuretextsmall" valign="top" align="left"><strong><strong><a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Banquedegraphes.aspx"><strong><strong>Banque de graphes ></strong></strong></a> </strong></strong><br/>Présentations en PowerPoint sur la population et la santé</td></tr> <tr> <td valign="top" align="left" colspan="2"><img height="2" alt="Divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/browsedivider.gif" width="225" vspace="5"/></td></tr> <tr> <td valign="top" align="left"><a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/http://www.phishare.org/"><img hspace="6" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/quicklinks/thumb5.gif" border="0"/></a></td> <td class="featuretextsmall" valign="top" align="left"><strong><a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/http://www.phishare.org/"><strong>InfoShare > </strong></a></strong><br/>Archives électroniques sur la santé de la reproduction et de l’enfant, le VIH/SIDA et la population. En anglais seulement.</td></tr> <tr> <td valign="top" align="left" colspan="2"><img height="2" alt="Divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/browsedivider.gif" width="225" vspace="5"/></td></tr> <tr> <td valign="top" align="left"><a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/http://www.igwg.org/"><img hspace="6" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/quicklinks/thumb6.gif" border="0"/></a></td> <td class="featuretextsmall" valign="top" align="left"><strong><a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/http://www.igwg.org/"><strong>IGWG > </strong></a></strong><br/>Outils pour promouvoir l’équité des programmes de genre de par le monde. En anglais seulement.</td></tr> <tr> <td valign="top" align="left" colspan="2"><img height="2" alt="Divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/browsedivider.gif" width="225" vspace="5"/></td></tr> <tr> <td valign="top" align="left"><a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/http://www.dcp2.org/"><img hspace="6" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/quicklinks/thumb7.gif" border="0"/></a></td> <td class="featuretextsmall" valign="top" align="left"><strong><a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/http://www.dcp2.org/"><strong>DCPP > </strong></a></strong><br/>Analyses attestées pour informer les décideurs de santé dans les pays en développement. En anglais seulement.</td></tr> <tr> <td valign="top" align="left" colspan="2"><img height="2" alt="Divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/browsedivider.gif" width="225" vspace="5"/></td></tr></tbody></table> <br/> <br/> </div>  <p><br/> <div id="featuredlinksbox"> <div id="titles"><span class="titletext">Thème: Vieillissement</span></div> <span class="numresults">Il y a 3 résultats pour le thème "Vieillissement"</span> <br/> <span class="featuredlinktext"><p> <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Articles/2006/Uncreneaucritiquepourlamiseenplacedepolitiques.aspx">Un créneau critique pour la mise en place de politiques applicables au vieillissement de la population dans les pays en développement</a><br/> Le nombre de personnes âgées à l’échelle mondiale est en expansion rapide, et les pays en développement vont devoir très vite investir dans des systèmes formels de soutien aux personnes âgées. (Janvier 2006) <br/><br/><img alt="divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/featuretextdiv.gif" width="570" height="6"/></p> </span> <span class="featuredlinktext"><p> <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Articles/2005/Levieillissementdelapopulation.aspx">Le vieillissement de la population présente des défis pour tous les pays</a><br/> Selon le dernier Population Bulletin, la population mondiale vieillit. De plus, tant les pays riches que les pays pauvres sont confrontés à des pressions économiques et sociales. (Mars 2005) <br/><br/><img alt="divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/featuretextdiv.gif" width="570" height="6"/></p> </span> <span class="featuredlinktext"><p> <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/FrenchContent/Articles/2003/UneAmeriquelatinegrisonnante.aspx">Une Amérique latine grisonnante</a><br/> Les habitants de l'Amérique latine nés lors de l'explosion démographique des années 1960 vont atteindre la soixantaine d'ici 2020, marquant le début d'une forte augmentation de la population à l'âge de la retraite qui durera plusieurs décennies. Le nombre d'habitants de l'Amérique latine âgés de 65 ans et plus devrait plus que doubler entre 2000 et 2025, puis de nouveau d'ici 2050. (Mars 2003) <br/><br/><img alt="divider" src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/featuretextdiv.gif" width="570" height="6"/></p> </span> <div id="ctl15_ctl08_ctl01_debugdiv"></div> </div> <div align="left"></div> </p> </div> </div> </div> <br/><br/>  <div align="center" style="clear: both"> <p> </p> <div align="center" id="ftr"><img src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/footer2.gif" width="3" height="23" align="right"/><img src="/web/20091008194022im_/http://www.prb.org/images/footer1.gif" width="3" height="23" align="left"/><span class="footertext">Services: <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Rss.aspx">RSS Feeds</a>  ·  <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Home/EmailSignup.aspx">Get E-Mail News</a>  ·  <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Join.aspx">Join/Renew Membership</a>  ·  <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Donate.aspx">Donate</a>  ·  <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Bookstore.aspx">Bookstore</a>  ·  <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Home/Contact.aspx">Contact</a>  · <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/">English</a>  · <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/SpanishContent.aspx">Español</a></span></div> <span class="footer2text"><b>Copyright 2009, Population Reference Bureau.</b> All rights reserved. • <a href="/web/20091008194022/http://www.prb.org/Home/Privacy.aspx">Privacy Policy</a></span><br/> <span class="footer2text">1875 Connecticut Avenue, NW • Suite 520 • Washington, DC 20009-5728 • USA <br/> <b>Phone:</b> 800-877-9881 • <b>Fax:</b> 202-328-3937 • <b>E-mail:</b> <a href="https://web.archive.org/web/20091008194022/mailto:popref@prb.org">popref@prb.org</a></span><br/> </div> <span class="footer2text">  </span> <span class="footer2text">   </span>  </form> <div id="debugdiv"> </div> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20091008194022/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20091008194022/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-3593627-1"); pageTracker._initData(); pageTracker._trackPageview(); </script> <script src="/web/20091008194022js_/http://www.prb.org/__utm.js" type="text/javascript"></script> </body> </html>