CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Template talk:Capitals of Ukraine - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"40637ff2-efff-4ba4-b8e8-72c7017edef0","wgCanonicalNamespace":"Template_talk","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":11,"wgPageName":"Template_talk:Capitals_of_Ukraine","wgTitle":"Capitals of Ukraine","wgCurRevisionId":597625543,"wgRevisionId":597625543,"wgArticleId":24786041,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Template_talk:Capitals_of_Ukraine","wgRelevantArticleId":24786041,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Template talk:Capitals of Ukraine - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-11 ns-talk mw-editable page-Template_talk_Capitals_of_Ukraine rootpage-Template_talk_Capitals_of_Ukraine skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Template+talk%3ACapitals+of+Ukraine" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Template+talk%3ACapitals+of+Ukraine" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Template+talk%3ACapitals+of+Ukraine" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Template+talk%3ACapitals+of+Ukraine" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kievan Rus' and Kingdom of Galicia–Volhynia</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Renaming" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Renaming"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Renaming</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">3 comments</span> <ul id="toc-Renaming-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Crimea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Crimea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Crimea</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-Crimea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Current_Template" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Current_Template"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Current Template</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">3 comments</span> <ul id="toc-Current_Template-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Template talk</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Capitals of Ukraine</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Page contents not supported in other languages. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Capitals_of_Ukraine" title="View the template [c]" accesskey="c"><span>Template</span></a></li><li id="ca-talk" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="istalk vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-addsection" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit&section=new" title="Start a new section [+]" accesskey="+"><span>Add topic</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="istalk vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-addsection" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit&section=new"><span>Add topic</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Template_talk:Capitals_of_Ukraine" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Template_talk:Capitals_of_Ukraine" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&oldid=597625543" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplate_talk%3ACapitals_of_Ukraine"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplate_talk%3ACapitals_of_Ukraine"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Template_talk%3ACapitals_of_Ukraine&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia" data-mw-thread-id="h-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia-2009-10-22T17:22:00.000Z"><span id="Kievan_Rus.27_and_Kingdom_of_Galicia.E2.80.93Volhynia"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia-2009-10-22T17:22:00.000Z"></span>Kievan Rus' and Kingdom of Galicia–Volhynia<span data-mw-comment-end="h-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia-2009-10-22T17:22:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit&section=1" title="Edit section: Kievan Rus' and Kingdom of Galicia–Volhynia"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><a href="/wiki/Kievan_Rus%27" title="Kievan Rus'"><span data-mw-comment-start="" id="c-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia"></span>Kievan Rus'</a> and <a href="/wiki/Kingdom_of_Galicia%E2%80%93Volhynia" title="Kingdom of Galicia–Volhynia">Kingdom of Galicia–Volhynia</a>? <a href="/wiki/User:Ostap_R" title="User:Ostap R">Ostap</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">17:22, 22 October 2009 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia"></span> </p> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Mariah-Yulia-2010-01-22T23:40:00.000Z-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z"></span><span class="nowrap"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/f/fb/Yes_check.svg/18px-Yes_check.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/f/fb/Yes_check.svg/27px-Yes_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/f/fb/Yes_check.svg/36px-Yes_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></span></span><b> Done</b></span> today by IP-editor, unfortunately <a href="/w/index.php?title=User:Glebchik&action=edit&redlink=1" class="new" title="User:Glebchik (page does not exist)">Glebchik</a> undid it right away without giving reasons; I made some adjustments to the IP's work to make the template in line with <a href="/wiki/Template:Capitals_of_Russia" title="Template:Capitals of Russia">Template:Capitals of Russia</a>. Cause making Kievan Rus' a predecessor to current Russia and not to current Ukraine looks idiotic to me since the people in it where neither. — <b><a href="/wiki/User:Mariah-Yulia" class="mw-redirect" title="User:Mariah-Yulia"><span style="font-family:Script MT;color:orange">Mariah-Yulia</span></a></b> • <a href="/wiki/User_talk:Mariah-Yulia" class="mw-redirect" title="User talk:Mariah-Yulia"><span style="font-family:Script MT;color:blue">Talk to me!</span></a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-Mariah-Yulia-2010-01-22T23:40:00.000Z-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">23:40, 22 January 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Mariah-Yulia-2010-01-22T23:40:00.000Z-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Mariah-Yulia-2010-01-22T23:40:00.000Z-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Renaming" data-mw-thread-id="h-Renaming-2010-01-26T14:32:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Renaming-2010-01-26T14:32:00.000Z"></span>Renaming<span data-mw-comment-end="h-Renaming-2010-01-26T14:32:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit&section=2" title="Edit section: Renaming"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" class="extiw" title="ru:Украинская Советская Социалистическая Республика"><span data-mw-comment-start="" id="c-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z-Renaming"></span>Украинская Советская Социалистическая Республика</a>: "17 сентября 1991 года были внесены поправки в конституцию о переименовании Украинской ССР в Украину (Закон Украины N 1554-XII. О внесение изменений и дополнений в Конституцию (Основной Закон) Украинской ССР.)" </p><p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ukraine-zakoni.com/28/02863.html">Про внесення змін і доповнень до Конституції (Основного Закону) Української РСР</a>: </p> <blockquote><p>16. У назві і тексті Конституції слова "Українська Радянська Соціалістична Республіка" та "Українська РСР" замінити словом "Україна". </p><p><br/> </p><p> Голова Верховної Ради України Л.КРАВЧУК м. Київ, 17 вересня 1991 року N 1554-XII</p></blockquote> <p>--<a href="/wiki/User:TarzanASG" class="mw-redirect" title="User:TarzanASG">TarzanASG</a> (<a href="/wiki/User_talk:TarzanASG" class="mw-redirect" title="User talk:TarzanASG">talk</a>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z-Renaming" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">14:32, 26 January 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z-Renaming"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z-Renaming"></span> </p> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z"></span>И что вы предлагаете, я не понял? Здесь есть статья и про УССР, и про Украину, а в шаблоне вроде закономерно упоминаются оба понятия./And what do you suggest, I didn't understand? Here we have articles on the Ukrainian SSR and Ukraine, and both terms seem to be reasonably mentioned in the template.--<a href="/wiki/User:Microcell" class="mw-redirect" title="User:Microcell">Microcell</a> (<a href="/wiki/User_talk:Microcell" class="mw-redirect" title="User talk:Microcell">talk</a>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">18:53, 3 February 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z"></span> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-TarzanASG-2010-02-09T13:07:00.000Z-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z"></span>Это пояснение для Mariah-Yulia о том, что юридически Украина и УССР - одно и то же образование (как РФ и РСФСР), поэтому новых столиц не возникает (ну, например, Москва - столица Российской Федерации с 12 марта 1918, не смотря на то, что РФ называлась по-другому, некоторое время находилась в составе СССР и не была независимым государством). --<a href="/wiki/User:TarzanASG" class="mw-redirect" title="User:TarzanASG">TarzanASG</a> (<a href="/wiki/User_talk:TarzanASG" class="mw-redirect" title="User talk:TarzanASG">talk</a>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-TarzanASG-2010-02-09T13:07:00.000Z-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">13:07, 9 February 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-TarzanASG-2010-02-09T13:07:00.000Z-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-TarzanASG-2010-02-09T13:07:00.000Z-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Crimea" data-mw-thread-id="h-Crimea-2010-01-31T08:21:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Crimea-2010-01-31T08:21:00.000Z"></span>Crimea<span data-mw-comment-end="h-Crimea-2010-01-31T08:21:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit&section=3" title="Edit section: Crimea"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Ivan2007-2010-01-31T08:21:00.000Z-Crimea"></span>Should we include Crimean Khanate here, I think it would make sence.<a href="/wiki/User:Ivan2007" title="User:Ivan2007">Ivan2007</a> (<a href="/wiki/User_talk:Ivan2007" title="User talk:Ivan2007">talk</a>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-Ivan2007-2010-01-31T08:21:00.000Z-Crimea" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">08:21, 31 January 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Ivan2007-2010-01-31T08:21:00.000Z-Crimea"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Ivan2007-2010-01-31T08:21:00.000Z-Crimea"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Current_Template" data-mw-thread-id="h-Current_Template-2010-03-18T14:38:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Current_Template-2010-03-18T14:38:00.000Z"></span>Current Template<span data-mw-comment-end="h-Current_Template-2010-03-18T14:38:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&action=edit&section=4" title="Edit section: Current Template"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z-Current_Template"></span>I'm happy with how the template turned out <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Waving.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Waving.png" decoding="async" width="410" height="320" class="mw-file-element" data-file-width="410" data-file-height="320"/></a></span>! — <b><a href="/wiki/User:Mariah-Yulia" class="mw-redirect" title="User:Mariah-Yulia"><span style="font-family:Script MT;color:orange">Mariah-Yulia</span></a></b> • <a href="/wiki/User_talk:Mariah-Yulia" class="mw-redirect" title="User talk:Mariah-Yulia"><span style="font-family:Script MT;color:blue">Talk to me!</span></a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z-Current_Template" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">14:38, 18 March 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z-Current_Template"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z-Current_Template"></span> </p> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Aleksandr_Grigoryev-2010-12-06T15:25:00.000Z-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z"></span>The template is stupid. It does not mentioned <a href="/wiki/Rivne" title="Rivne">Rivne</a>, <a href="/wiki/Odessa" class="mw-redirect" title="Odessa">Odessa</a>, <a href="/wiki/Kamyanets-Podilsky" class="mw-redirect" title="Kamyanets-Podilsky">Kamyanets-Podilsky</a>, and many other cities that served as a capital. <a href="/wiki/Hlukhiv" title="Hlukhiv">Hlukhiv</a> was never the real capital, for example. It was chosen by Skoropadsky when practically the Cossack's sovereignty was lost after the <a href="/wiki/Battle_of_Poltava" title="Battle of Poltava">Poltava's tragedy</a>, and, mainly, because there was a big Moscow's garrison. Therefore, since 1708 Hetmanate as a political entity did not exist, Hlukhiv is a joke of a capital. On its territory was formed the <a href="/wiki/Kiev_Governorate" title="Kiev Governorate">Kiev Governorate</a>. Also <a href="/wiki/Zaporizhian_Host" class="mw-redirect" title="Zaporizhian Host">Zaporizhian Host</a> for whatever reasons is not included. Just because it was totally annihilated by the Russian and Soviet governments, it does not mean that it never existed. Zaporizhia was an autonomous entity even during the Cossack Hetmanate and later a buffer state that was finally sacked together with the <a href="/wiki/Crimean_Khanate" title="Crimean Khanate">Crimean Khanate</a>. I do not think it is important to include all the capitals, but rather to identify the biggest cultural centers such as Lviv, Kiev, Odessa, Baturyn, Nikopol region, Bakhmut region. All these Stanyslavivs, Chyhyryns, and Luhansks are definately out of place. <a href="/wiki/User:Aleksandr_Grigoryev" title="User:Aleksandr Grigoryev">Aleksandr Grigoryev</a> (<a href="/wiki/User_talk:Aleksandr_Grigoryev" title="User talk:Aleksandr Grigoryev">talk</a>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-Aleksandr_Grigoryev-2010-12-06T15:25:00.000Z-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">15:25, 6 December 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Aleksandr_Grigoryev-2010-12-06T15:25:00.000Z-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Aleksandr_Grigoryev-2010-12-06T15:25:00.000Z-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z"></span></dd></dl> <p><a href="/wiki/User:Mariah-Yulia" class="mw-redirect" title="User:Mariah-Yulia"><span data-mw-comment-start="" id="c-Aleksandr_Grigoryev-2014-03-01T05:13:00.000Z-Current_Template"></span>Mariah-Yulia</a> could you, please, comment on my proposition from four years ago? I think we need to rename the template to "Historical centers of the Ukrainian statehood". We also need to reconsider few of the political entities such Donetsk-Krivoi Rog republic as it was not recognized by anyone. Or we should include the Odessa Republic and Makhnovite Movement (maybe). What about the Cold Ravine Republic (Kholodnoyarska Respublika)? There also was the Soviet Halychyna which was centered in Ternopil. What about all the siches (<a href="/wiki/Zaporizhian_Sich" class="mw-redirect" title="Zaporizhian Sich">Zaporizhian Sich</a>) that existed throughout Zaporizhian history? Do we need to include the temporary capitals or cities that housed the Ukrainian governments in exile <a href="/wiki/Saratov" title="Saratov">Saratov</a>, <a href="/wiki/Kursk" title="Kursk">Kursk</a>, <a href="/wiki/Munich" title="Munich">Munich</a> and others? <a href="/wiki/User:Aleksandr_Grigoryev" title="User:Aleksandr Grigoryev">Aleksandr Grigoryev</a> (<a href="/wiki/User_talk:Aleksandr_Grigoryev" title="User talk:Aleksandr Grigoryev">talk</a>) <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template_talk:Capitals_of_Ukraine#c-Aleksandr_Grigoryev-2014-03-01T05:13:00.000Z-Current_Template" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">05:13, 1 March 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Aleksandr_Grigoryev-2014-03-01T05:13:00.000Z-Current_Template"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Aleksandr_Grigoryev-2014-03-01T05:13:00.000Z-Current_Template"></span> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&oldid=597625543">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&oldid=597625543</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 1 March 2014, at 05:13<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Template_talk:Capitals_of_Ukraine&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-lljb8","wgBackendResponseTime":156,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia-2009-10-22T17:22:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2009-10-22T17:22:00.000Z","author":"Ostap R","type":"comment","level":1,"id":"c-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z-Kievan_Rus'_and_Kingdom_of_Galicia–Volhynia","replies":[{"timestamp":"2010-01-22T23:40:00.000Z","author":"Mariah-Yulia","type":"comment","level":2,"id":"c-Mariah-Yulia-2010-01-22T23:40:00.000Z-Ostap_R-2009-10-22T17:22:00.000Z","replies":[]}],"displayName":"Ostap"}]},{"headingLevel":2,"name":"h-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Renaming-2010-01-26T14:32:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2010-01-26T14:32:00.000Z","author":"TarzanASG","type":"comment","level":1,"id":"c-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z-Renaming","replies":[{"timestamp":"2010-02-03T18:53:00.000Z","author":"Microcell","type":"comment","level":2,"id":"c-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z-TarzanASG-2010-01-26T14:32:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2010-02-09T13:07:00.000Z","author":"TarzanASG","type":"comment","level":3,"id":"c-TarzanASG-2010-02-09T13:07:00.000Z-Microcell-2010-02-03T18:53:00.000Z","replies":[]}]}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Ivan2007-2010-01-31T08:21:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Crimea-2010-01-31T08:21:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2010-01-31T08:21:00.000Z","author":"Ivan2007","type":"comment","level":1,"id":"c-Ivan2007-2010-01-31T08:21:00.000Z-Crimea","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Current_Template-2010-03-18T14:38:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2010-03-18T14:38:00.000Z","author":"Mariah-Yulia","type":"comment","level":1,"id":"c-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z-Current_Template","replies":[{"timestamp":"2010-12-06T15:25:00.000Z","author":"Aleksandr Grigoryev","type":"comment","level":2,"id":"c-Aleksandr_Grigoryev-2010-12-06T15:25:00.000Z-Mariah-Yulia-2010-03-18T14:38:00.000Z","replies":[]}]},{"timestamp":"2014-03-01T05:13:00.000Z","author":"Aleksandr Grigoryev","type":"comment","level":1,"id":"c-Aleksandr_Grigoryev-2014-03-01T05:13:00.000Z-Current_Template","replies":[]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.011"},"limitreport":{"cputime":"0.035","walltime":"0.060","ppvisitednodes":{"value":50,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":128,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":24,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 7.051 1 -total"," 64.80% 4.569 1 Template:U"," 33.30% 2.348 1 Template:Done"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-bkpbp","timestamp":"20241116035517","ttl":864000,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>