CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <meta name="stitle" content="English-Chinese dictionaries" > <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" > <meta name="cat" content="oupc" > <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no" > <meta name="robots" content="index, follow" > <meta name="description" content="Oxford University Press (OUP) is a department of the University of Oxford, and the world's largest university press, publishing over 64,000 new titles a year. " > <meta name="keywords" content="OUP Hong Kong, Education" > <meta name="modificationDate" content="1719883498" > <meta name="docId" content="4067" > <title>English-Chinese dictionaries | Dictionaries | Oxford University Press (China) </title> <link href="https://plus.google.com/106563794302066558088" rel="publisher" > <link href="/website/static/skin/css/share/new_style.css" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css" > <link href="/website/static/skin/css/minisite/app_frontend.css" media="screen,print" rel="stylesheet" type="text/css" > <link href="/website/static/skin/css/en/app_frontend.css" media="screen,print" rel="stylesheet" type="text/css" > <link href="/website/static/lib/elastislide/elastislide.css" media="screen,print" rel="stylesheet" type="text/css" >   <link href="/website/static/skin/css/minisite/print.css" media="print" rel="stylesheet" type="text/css" > <script type="text/javascript">App = { isMobile: false };</script> <style type="text/css" media="screen"> footer .copyright, footer .footer-list li { font-size: 1em; } </style>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-K9BC6SC');</script>    <script> function hexToRGBA(hex, opacity) { return 'rgba(' + (hex = hex.replace('#', '')).match(new RegExp('(.{' + hex.length/3 + '})', 'g')).map(function(l) { return parseInt(hex.length%2 ? l+l : l, 16) }).concat(opacity||1).join(',') + ')'; } var theme_color = hexToRGBA("#fff", 0.7); </script> <script> var ms_ie = false; if (navigator.appName == 'Microsoft Internet Explorer'){ ms_ie = true; } </script>    <link rel="icon" type="image/x-icon" href="/Favicon/favicon.ico">  <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/Favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/Favicon/favicon-32x32.png">  <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="120x120" href="/Favicon/favicon-120.png">  <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="152x152" href="/Favicon/favicon-152.png">  <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="180x180" href="/Favicon/favicon-180.png">    <link rel="mask-icon" href="/Favicon/safari-pinned-tab.svg" color="#002147">  <meta name="theme-color" content="#002147"> </head> <link href="https://plus.google.com/106563794302066558088" rel="publisher" > <link href="/website/static/skin/css/share/new_style.css" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css" > <link href="/website/static/skin/css/minisite/app_frontend.css" media="screen,print" rel="stylesheet" type="text/css" > <link href="/website/static/skin/css/en/app_frontend.css" media="screen,print" rel="stylesheet" type="text/css" > <link href="/website/static/lib/elastislide/elastislide.css" media="screen,print" rel="stylesheet" type="text/css" >   <link href="/website/static/skin/css/minisite/print.css" media="print" rel="stylesheet" type="text/css" ><script type="text/javascript" src="/website/static/lib/jquery/jquery-1.11.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/lib/jquery/jquery-migrate-1.2.1.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/lib/jquery/gistfile.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/minisite/minisite.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/minisite/main.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/minisite/prettySticky.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/minisite/jquery.bxslider.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/minisite/jquery.colorbox-min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/minisite/bootstrap-3.3.7.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/minisite/jquery.smooth-scroll.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/lib/underscore/underscore-min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/minisite/jquery.touchSwipe.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/lib/elastislide/jquery.elastislide.js"></script> <script type="text/javascript" src="/website/static/js/jquery-mobile-detect.js"></script>     <style> @media (max-width:767px) { .minisite{ background-image: none; } } </style> <body class="minisite"> <style> .navScroll{ background-color: ; } .thumb{ border-color: ; } .btn-viewmore{ background-color: ; } .theme-text-color{ color: ; } </style> <style>.navScroll{ background-color: #FFF; } .sub-btn-container { display: grid; gap: 10px; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr)); width: 100%; } .sub-btn-container a { display: block; background: #fff; text-align: center; padding: 10px 20px; font-weight: bold; font-size: 18px; } .sub-btn-container a:nth-child(odd) { color: #003865; border: 2px solid #003865; } .sub-btn-container a:nth-child(even) { color: red; border: 2px solid red; } .sub-btn-container a:nth-child(odd):hover { background: #003865; color: #fff; border: 2px solid #003865; } .sub-btn-container a:nth-child(even):hover { background: red; color: #fff; border: 2px solid red; } .col-container { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 20px; } .promo1 { grid-area: a;} .promo2 { grid-area: b;} .promo3 { grid-area: c;} .promo4 { grid-area: d;} .promo5 { grid-area: e;} .col-container-promo { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 20px; grid-template-areas: 'a a' 'b c' 'd e'; } .col-container-promo > div { border-bottom: 2px solid #ddd; } .promo-big { display: flex; gap: 20px; align-items: flex-start; } .video-two { display: flex; flex-direction: column; } .video-two > div { display: flex; } .col-container > div { border-bottom: 2px solid #ddd; } .col.full-width { grid-column: span 2; width: 100%; } .toTop { display: flex; width: 100%; justify-content: flex-end; align-items: flex-end; font-size: 1.2em; } /*--------------------- video ----------------------*/ .video-wrapper { margin-bottom: 20px; width: 450px; height: 253px; } .video-container{ width: 100%; height: 253px !important; } .video-container iframe, .video-container object, .video-container embed { position: relative; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 253px; max-height: 300px; } .mini-video-caption{ font-size: 14px; line-height: 17px; } .video-play{ opacity: 1; } .video-play:hover { opacity: 0.85; } /*--------------------- end video ----------------------*/ @media screen and (max-width: 700px) { .col-container { grid-template-columns: 1fr; } .col-container-promo { grid-template-columns: 1fr; grid-template-areas: 'a' 'b' 'c' 'd' 'e'; } .promo-big { flex-direction: column; } .video-two { width: 100%; } .video-wrapper { width: 356px; height: 200px; } .video-container{ height: 200px !important; } .video-container iframe, .video-container object, .video-container embed { height: 200px; max-height: 200px; } }</style> <script>var head = document.getElementsByTagName('head')[0]; var files = ['https://www.oupchina.com.hk/oxford-dictionary/main.css', 'https://www.oupchina.com.hk/oxford-dictionary/top.js']; for (var i = 0, l = files.length; i < l; i++) { var link = document.createElement('link'); link.href = files[i]; link.rel = "stylesheet"; link.type = "text/css"; head.appendChild(link); } </script> <header class="header hidden-xs print"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <a href="https://www.oupchina.com.hk/en/home" target="_blank"> <img class="img-responsive oxford-img" style="padding-left: 100px;" src="/website/static/skin/images/minisite/oup-logo-blue.svg" alt="" title=""> </a> </div> </div> </div> </header> <div class="nav-wrapper custom-color hidden-xs print"> <nav class="nav"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="col-xs-1"></div> <div class="col-xs-2 items"> <a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary"> <img class="mouseout" src="/oxford-dictionary/button/eng2_home-bg-red.png" border="0" alt=" title=""/> <img class="mouseover hidden" src="/oxford-dictionary/button/eng2_home-bg-red.png" border="0" alt=" title=""/> </a> </div> <div class="col-xs-2 items"> <a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/print-dictionary"> <img class="mouseout" src="/oxford-dictionary/button/eng2_dict-bg-blue.png" border="0" alt=" title=""/> <img class="mouseover hidden" src="/oxford-dictionary/button/eng2_dict-bg-blue.png" border="0" alt=" title=""/> </a> </div> <div class="col-xs-2 items"> <a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/app"> <img class="mouseout" src="/oxford-dictionary/button/eng2_app-bg-red.png" border="0" alt=" title=""/> <img class="mouseover hidden" src="/oxford-dictionary/button/eng2_app-bg-red.png" border="0" alt=" title=""/> </a> </div> <div class="col-xs-2 items"> <a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/news"> <img class="mouseout" src="/oxford-dictionary/button/eng2_offer-bg-blue.png" border="0" alt=" title=""/> <img class="mouseover hidden" src="/oxford-dictionary/button/eng2_offer-bg-blue.png" border="0" alt=" title=""/> </a> </div> <div class="col-xs-2 items"> <a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/offers"> <img class="mouseout" src="/oxford-dictionary/button/eng2_news-bg-red.png" border="0" alt=" title=""/> <img class="mouseover hidden" src="/oxford-dictionary/button/eng2_news-bg-red.png" border="0" alt=" title=""/> </a> </div> <div class="col-xs-1"></div> </div> </div> </div> </nav> </div> <nav scroll="no" class="navbar navbar-default navbar-static-top hidden visible-xs"> <div class="container"> <div scroll="no" class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar" aria-expanded="false" aria-controls="navbar"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a class="oxford-img-link" href="https://www.oupchina.com.hk" target="_blank"><img class="img-responsive oxford-img" src="/website/static/skin/images/minisite/oup-logo-blue.svg" alt="" title=""></a> </div> <div scroll="no" id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav"> <li><a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary">Home</a></li> <li><a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/print-dictionary">English-Chinese dictionaries</a></li> <li><a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/app">App</a></li> <li><a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/news">News</a></li> <li><a class="anchor_menu" data-id="#https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/offers">Offers & promotion</a></li> </ul> </div> </div> </nav>  <div class="content"> <div class="container banner" style='background-image:url(/oxford-dictionary/banner-print-dict.jpg)'> <section class="anchorPoint" id=""></section> <section> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <img class="img-responsive" src="/oxford-dictionary/banner-print-dict.jpg"> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="sub menu"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <p><a id="sub-menu" style="position: absolute; top: -220px;"> </a></p> <div class="sub-btn-container"><a href="#eng-chi-bilingual">English-Chinese Bilingual Dictionaries</a> <a href="#eng-monolingual">English Monolingual Dictionaries</a> <a href="#references">References</a></div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="英漢雙解詞典 - 幼兒園至小學程度"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <p><a id="eng-chi-bilingual" style="position: absolute; top: -120px;"> </a></p> <h1 class="main-title">English-Chinese Bilingual Dictionaries</h1> <div class="item" data-id="kindergarten_primary" id="kindergarten_primary"> <div class="article-content"><a id="kindergarten-primary" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Kindergarten & Primary</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Elementary Learner's English-Chinese Dictionary (Fifth edition)</span><br /> 牛津初階英漢雙解詞典（第五版）</strong></span></span> <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">精選重要詞彙，着重實際應用，使用方便，讓初階英語學習者打穩基礎，是學習英語的最佳入門工具</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">20,000 個單詞和短語，350 個新詞新義</span></li> <li><span style="font-size:16px;">14,000 條示例</span></li> <li><span style="font-size:16px;">500 項用法說明，涵蓋拼寫、語法、發音、文化知識等</span></li> <li><span style="font-size:16px;">400 幅插圖和照片</span></li> <li><span style="font-size:16px;">20 頁彩色圖解</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E7%B2%BE%E9%81%B8%E7%B3%BB%E5%88%97/products/%E7%89%9B%E6%B4%A5%E9%80%B2%E9%9A%8E%E8%8B%B1%E6%BC%A2%E9%9B%99%E8%A7%A3%E8%A9%9E%E5%85%B8-%E7%AC%AC%E4%BA%94%E7%89%88" target="_blank"><img alt="" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a><br />  </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津初階英漢雙解詞典（第五版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/kg/oed5.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 高小至初中學生</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;"><a id="OYLD" name="OYLD"></a>Oxford Young Learner's Illustrated English-Chinese Dictionary (Fourth edition)</span><br /> 牛津小學生圖解英漢詞典（第四版）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">內容全新編纂，收詞和譯文更切合初小學生的學習需要，配以精美插圖，有助理解詞義</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收詞及短語多達 7,000 個</span></li> <li><span style="font-size:16px;">詳細列出名詞、動詞及形容詞的變化形式</span></li> <li><span style="font-size:16px;">提供美式用語、同義詞和反義詞等</span></li> <li><span style="font-size:16px;">附錄內容涵蓋語法知識、圖解詞彙等不同主題</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/%E7%89%9B%E6%B4%A5%E5%B0%8F%E5%AD%B8%E7%94%9F%E5%9C%96%E8%A7%A3%E8%8B%B1%E6%BC%A2%E8%A9%9E%E5%85%B8-%E7%AC%AC4%E7%89%88" target="_blank"><img alt="" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a><br />  </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津小學生圖解英漢詞典（第四版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/kg/oyliecd4.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 小學生<br /> 親子教學</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><strong><span style="font-size:18px;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:20px;"><a id="OCPD" name="OCPD"></a>Oxford Children's English-Chinese Picture Dictionary</span><br /> 牛津兒童英語主題詞彙冊</span></span></strong></div>   <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">收錄主題緊貼日常生活和學校課程，圖文並茂，讓孩子輕鬆學習基本英語單詞。<strong>可配合牛津點讀筆使用</strong>，聆聽全書詞彙、句子讀音和歌曲。點讀筆提供英語和普通話發音，助孩子快速掌握雙語詞彙</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">40 個主題，收詞近 900 個</span></li> <li><span style="font-size:16px;">插圖精美，故事性強</span></li> <li><span style="font-size:16px;">各主題附設小活動，方便親子教學，鼓勵孩子多說英語</span></li> <li><span style="font-size:16px;">兒歌對應不同主題，幫助記憶單詞和學習發音</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/%E7%89%9B%E6%B4%A5%E5%85%92%E7%AB%A5%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E8%A9%9E%E5%BD%9A%E5%86%8A" target="_blank"><img alt="" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a><br />  </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津兒童英語主題詞彙冊" src="/dictionaries/ec-bilingual/kg/ocpd.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 幼稚園學生<br /> 初小學生<br /> 親子教學</strong></td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="英漢雙解詞典 - 初中程度"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12">  <div class="article-content"><a id="lower-secondary" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Lower Secondary</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;"><a id="oilecd5" name="oilecd5"></a>Oxford Intermediate Learner's English-Chinese Dictionary (Fifth edition) (with Intermediate iWriter CD-ROM)</span><br /> 牛津進階英漢雙解詞典（第五版）（附 Intermediate iWriter 光碟）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">專為初中程度學生編寫，編排條理清晰，內容豐富實用，譯文通順流暢，收詞與時並進，既適合自學，亦適合課堂教學使用</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">專科詞語涵蓋電腦科技、商業金融、數理化生等，滿足各科學習需要</span></li> <li><span style="font-size:16px;">插圖闡釋 1,200 多個詞語，包括多個主題，圖文並茂，描述科學和技術過程</span></li> <li><span style="font-size:16px;">大量增加用法說明框，新增「同義詞辨析</span>」<span style="font-size:16px;">、「搭配與句型</span>」<span style="font-size:16px;">和「考試提示</span>」<span style="font-size:16px;">三大類別，幫助學生全面掌握英語，並有效地準備考試</span></li> <li><span style="font-size:16px;">新增牛津寫作指南，配合互動學習軟件 Intermediate iWriter，教授各類文章的寫作方法，提升寫作技巧</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/%E7%89%9B%E6%B4%A5%E9%80%B2%E9%9A%8E%E8%8B%B1%E6%BC%A2%E9%9B%99%E8%A7%A3%E8%A9%9E%E5%85%B8-%E7%AC%AC%E4%BA%94%E7%89%88-%E5%B9%B3%E8%A3%9D%E6%9C%AC" target="_blank"><img alt="" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a><br />  </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津進階英漢雙解詞典（第五版）（附 Intermediate iWriter 光碟）" src="/dictionaries/ec-bilingual/low-sec/oilecd5.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 初中學生<br /> 一般學習者</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Learner's Pocket English-Chinese Dictionary (Third edition)</span><br /> 牛津實用英漢雙解詞典（前稱《牛津袖珍英漢雙解詞典》）（第三版）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">本詞典裝幀輕巧，方便隨時查閱。無論在閱讀、工作時或其他場合遇到英語生詞，都可快速找到答案</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收詞超過 30,000 條，示例 8,000 條</span></li> <li><span style="font-size:16px;">習語、短語動詞、語法模式、美國英語等清楚標示</span></li> <li><span style="font-size:16px;">收錄不規則動詞表、世界地名表、短訊常用縮寫、數字表達法等實用附錄</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/9780195974508" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津實用英漢雙解詞典（前稱《牛津袖珍英漢雙解詞典》）（第三版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/handy-ref/olpecd3.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 初中或以上程度</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford American Dictionary for learners of English (English-Chinese edition)</span><br /> 牛津美式英語詞典（英漢雙解版）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">本詞典以美式英語詞彙為主體，包含豐富的示例和詳盡的用法說明，有助讀者學習地道的美式英語</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">42,000 單詞、短語、釋義</span></li> <li><span style="font-size:16px;">35,000 示例，展示地道用法</span></li> <li><span style="font-size:16px;">300 用法說明，深入解說語言文化知識</span></li> <li><span style="font-size:16px;">配以直觀插圖，加深學習記憶</span></li> <li><span style="font-size:16px;">實用參考信息，包括州和省、加拿大英語等</span></li> </ul> <a href="https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/app" target="_blank"><img alt="應用程式" src="/oxford-dictionary/app-now-eng-blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津美式英語詞典（英漢雙解版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/upper-sec/oad.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 中學或以上程度<br /> 學習美式英語人士</strong></td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="英漢雙解詞典 - 高中或以上程度"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12">  <div class="article-content"><a id="upper-secondary-or-above" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Upper Secondary or above</h2> <div class="col-container-promo"> <div class="col promo1"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary (Tenth edition)</span><br /> 牛津高階英漢雙解詞典（第十版）</strong></span></span> <br />  </div> <div class="promo-big"> <div class="video-two"> <div class="video-wrapper"> <div class="video-container" style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" src="https://www.youtube.com/embed/McY4sWMkFNk?autoplay=0&mute=1"></iframe></div> </div> <div class="video-wrapper"> <div class="video-container" style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" src="https://www.youtube.com/embed/dOiPKHBRtL8?autoplay=0&mute=1"></iframe></div> </div> </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">全球最受歡迎的學習型詞典，第十版除增收新詞外，還針對學生常見的難點，加強了詞彙、寫作、口語表達等學習功能，是案頭必備的英語工具書</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收錄 228,000 單詞、短語、釋義</span></li> <li><span style="font-size:16px;">示例近 110,000 條</span></li> <li><span style="font-size:16px;">新詞新義逾 1,000 項</span></li> <li><span style="font-size:16px;">全面修訂「牛津 3000 核心詞」</span></li> <li><span style="font-size:16px;">全新「牛津 5000 詞」，解鎖更高階詞彙</span></li> <li><span style="font-size:16px;">標註 CEFR 級別，對標國際英語考試</span></li> <li><span style="font-size:16px;">全新 OPAL 詞彙（牛津學術英語詞彙），寫出更專業的學術文章</span></li> <li><span style="font-size:16px;">網上版 iSpeaker 和 iWriter，全方位訓練口語和指導寫作</span></li> <li><span style="font-size:16px;">附送豐富網上學習資源</span></li> <li><span style="font-size:16px;">附送「牛津英漢辭書 App」一年訂閱</span></li> </ul> <br /> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/products/%E7%89%9B%E6%B4%A5%E9%AB%98%E9%9A%8E%E8%8B%B1%E6%BC%A2%E9%9B%99%E8%A7%A3%E8%A9%9E%E5%85%B8-%E7%AC%AC%E5%8D%81%E7%89%88" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a>  <a href="https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/app" target="_blank"><img alt="應用程式" src="/oxford-dictionary/app-now-eng-blue.png" style="width:90.7125px;" /></a><br /> <br />  </td> <td style="width:3%"> </td> <td style="vertical-align: top;"><img alt="牛津高階英漢雙解詞典（第十版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/upper-sec/oalecd10.png" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 高中學生<br /> 大學生<br /> 在職人士</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> <div class="col promo2"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Business English Dictionary (Second edition) (English-Chinese edition)</span><br /> 牛津商務英語詞典（第二版）（英漢雙解版） </strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">專為需要理解、說、讀、寫商業英語的人士而編寫，書中包含大量新詞和例句，加上搭配說明，讓讀者對商用英語一目瞭然</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收錄 30,000 多個詞語及短語，涵蓋各個商業領域，包括市場營銷、製造業、旅遊、商務電話英語等</span></li> <li><span style="font-size:16px;">實例取材自最新的語料庫語料</span></li> <li><span style="font-size:16px;">列有搭配使用的常用短語</span></li> <li><span style="font-size:16px;">利用插圖幫助解釋商業概念及商務上常見的設備</span></li> <li><span style="font-size:16px;">研習專頁為學習者提供實際的語言應用幫助</span></li> </ul> <br /> <a href="https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/app" target="_blank"><img alt="應用程式" src="/oxford-dictionary/app-now-eng-blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津商務英語詞典（第二版）（英漢雙解版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/upper-sec/oxbed2.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 商科學生（高中或以上程度）<br /> 翻譯工作者<br /> 在職人士</strong></td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="英漢雙解詞典 - 英漢．漢英"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12">  <div class="article-content"><a id="eng-chi-chi-eng-bidirectional" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">English-Chinese Chinese-English Bidirectional</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Chinese Dictionary</span><br /> 牛津英汉•汉英詞典</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">至今為止最大、最權威的英漢漢英雙向詞典，同時幫助英語為母語人士學習和使用漢語，以及漢語為母語人士學習和使用英語，針對高中或以上程度的學習需要</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收錄 670,000 條單詞、短語及翻譯</span></li> <li><span style="font-size:16px;">收錄日常生活中的最新用語，與時並進</span></li> <li><span style="font-size:16px;">以簡體字編寫，漢英部分的詞目註出繁體字以供參考</span></li> <li><span style="font-size:16px;">豐富的附錄，全面提升語言學習能力</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-chinese-dictionary" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津英漢•漢英詞典" src="/dictionaries/ec-bilingual/bidirectional/oecced.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 高中或以上程度<br /> 對語言感興趣人士<br /> 語文工作者<br /> 漢語學習者</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Concise English-Chinese Chinese-English Dictionary (Fifth edition) (Simplified Characters edition)</span><br /> 牛津精选英汉•汉英词典（第五版）（简体字本）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">同時滿足英語學習者和漢語學習者的需求，對英漢兩種語言的讀寫皆有幫助。尤其適合懂英語的外國人學習漢語之用</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">235,000 單詞、短語、翻譯</span></li> <li><span style="font-size:16px;">全面修訂釋義、義項、示例，以及語法標識</span></li> <li><span style="font-size:16px;">增收新詞新義，涵蓋科技、經濟、社會文化等各領域</span></li> <li><span style="font-size:16px;">新增度量衡、世界地名表、中國文化背景等實用附錄</span></li> <li><span style="font-size:16px;">簡體字印刷，註出繁體字和漢語拼音以供參考</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/9780190983055" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津精選英漢•漢英詞典（第五版）（簡體字本）" src="/dictionaries/ec-bilingual/bidirectional/concise5e.png" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 中學或以上程度<br /> 漢語學習者</strong></td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="英漢雙解詞典 - 功能性詞典"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12">  <div class="article-content"><a id="functional" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Functional</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Learner's Thesaurus (English-Chinese edition)</span><br /> 牛津英語同義詞學習詞典（英漢雙解版）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">全球首部學習型同義詞詞典，突破了過往同義詞詞典簡單羅列詞語的窠臼，充分體現學習型詞典的優點</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收錄超過 17,000 個同義詞和反義詞，涵蓋所有常用詞彙</span></li> <li><span style="font-size:16px;">4,000 項註釋和辨析說明，準確解釋易混淆詞語的區別</span></li> <li><span style="font-size:16px;">每個詞條均有句型和搭配信息，活學活用</span></li> <li><span style="font-size:16px">大量學科標識和語域標識，列明詞語的使用場合</span></li> </ul> <br />  <a href="https://www.oupchina.com.hk/zh/oxford-dictionary/app" target="_blank"><img alt="應用程式" src="/oxford-dictionary/app-now-eng-blue.png" style="width:90.7125px;" /></a><br /> <br />  </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津英語同義詞學習詞典（英漢雙解版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/eng-expressions/oltec.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 中學或以上程度<br /> 大學生<br /> 在職人士</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Collocations Dictionary (English-Chinese Second edition)</span><br /> 牛津英語搭配詞典（英漢雙解第二版）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">提供全方位的英語搭配信息，幫助學習者說、寫地道自然的英語</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收錄搭配豐富，常用詞條 9,000 多條，搭配多達 250,000 餘條</span></li> <li><span style="font-size:16px;">例句真實自然，75,000 多個例句全部選自語料庫</span></li> <li><span style="font-size:16px;">25 個不同主題的用法說明</span></li> <li><span style="font-size:16px;">10 個專題搭配匯總</span></li> </ul> <br /> <a href="https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/app" target="_blank"><img alt="應用程式" src="/oxford-dictionary/app-now-eng-blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津英語搭配詞典（英漢雙解第二版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/eng-expressions/colloc2.jpg" style="font-size: 12.6px; width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 中學或以上程度<br /> 語文工作者<br /> 教師</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Idioms Dictionary (English-Chinese Second edition)</span><br /> 牛津英語習語詞典（英漢雙解第二版）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">闡釋口語與書面語中使用的英語習語</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收錄英美常用習語近 10,000 條，理解與應用並重</span></li> <li><span style="font-size:16px;">大量真實示例，反映實際用法</span></li> <li><span style="font-size:16px;">數百個用法與出處說明</span></li> <li><span style="font-size:16px;">附有生動插圖，幫助理解及加深記憶</span></li> </ul> <br /> <a href="https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/app" target="_blank"><img alt="應用程式" src="/oxford-dictionary/app-now-eng-blue.png" style="width:90.7125px;" /></a><br />  </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="牛津英語習語詞典（英漢雙解第二版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/eng-expressions/oid2.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <strong><span style="font-size:14px;">適合：</span><br /> 初中或以上程度<br /> 語文工作者<br /> 教師</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="color:#800080;"><span style="font-size:18px;"><strong><span style="font-size:20px;">Oxford Phrasal Verbs Dictionary (English-Chinese Second edition)</span><br /> 牛津短語動詞詞典（英漢雙解第二版）</strong></span></span>  <br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"><span style="font-size:16px;">內容深入淺出，幫助學生全面掌握短語動詞用法，讓英語表達更豐富、地道</span><br />   <ul> <li><span style="font-size:16px;">收錄英美常用短語動詞 7,000 條，理解與應用並重</span></li> <li><span style="font-size:16px;">12,000 條示例，反映真實語境</span></li> <li><span style="font-size:16px;">特設小品詞指南，透析短語動詞的構成、含義和變化</span></li> </ul> <br /> <a href="https://www.oupchina.com.hk/en/oxford-dictionary/app" target="_blank"><img alt="應用程式" src="/oxford-dictionary/app-now-eng-blue.png" style="width:90.7125px;" /></a><br />  </td> <td style="width:3%"> </td> <td><span style="font-size: 14px;"><img alt="牛津短語動詞詞典（英漢雙解第二版）" src="/dictionaries/ec-bilingual/eng-expressions/opvd2.jpg" style="width: 130px;" /></span><br /> <br /> <strong>適合：<br /> 初中或以上程度<br /> 語文工作者<br /> 教師</strong></td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="英語單語詞典 - 初級至中級程度"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <p><a id="eng-monolingual" style="position: absolute; top: -120px;"> </a></p> <h1 class="main-title">English Monolingual Dictionaries</h1> <div class="article-content"><a id="beginner-intermediate" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Beginner & Intermediate</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><strong><span style="color:#800080;">Oxford Essential Dictionary (Third edition)<br /> (for elementary and pre-intermediate learners of English)</span></strong></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">This dictionary gives all the essential help and information elementary and pre-intermediate learners need.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">19,000 words and phrases in British and American English, including 350 new words</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">500 notes help students with culture, grammar, pronunciation, speaking, spelling, and word building. Which Word? notes help with easily confused words and common errors</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">20-page colour Picture Dictionary, organized in useful lexical sets such as food and drink, animals, transport</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Study Section gives extra help on topics such as letter writing and talking about dates and numbers, with practice for international exams</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td style="text-align: left;"><img src="/dictionaries/eng-mono/beginner/oed3.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Higher primary school<br /> Secondary school</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Student's Dictionary (Fourth edition)<br /> (for intermediate to advanced learners of English)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Learn the most important words in English, including the words you need to study other subjects and prepare for international exams such as IELTS, TOEFL®, International GCSEs and Cambridge English: B1 Preliminary and B2 First. </span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">over 34,000 words, 13,000 phrases and 40,000 meanings in British and American English, with highlighted curricular words</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">over 8,000 curriculum words for subjects such as Art, Computing, Science, Geography, History, Literature, Maths, Music and Sport</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">NEW Oxford 3000™ and Oxford 5000™ keywords graded by CEFR level; NEW OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) teaches academic keywords</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">NEW Writing Tutor and NEW Speaking Tutor help you prepare for writing and speaking exams</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Student's Dictionary (Fourth edition)" src="/dictionaries/eng-mono/beginner/osd4.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High school</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Wordpower Dictionary (Fourth edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Updated with over 500 new words, phrases and meanings, this is a corpus-based dictionary that provides the tools learners need to build vocabulary and prepare for exams.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">over 45,000 words, phrases, and meanings, including over 500 new words</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">shortcuts take students quickly to the meaning they want in long entries</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">'Other Words for' notes give synonyms to extend and bring variety to students' language</span></li> <li style="text-align: left"><span style="font-size:18px;">16 pages of colour illustrations show words in topic groups</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Wordpower Dictionary (Fourth edition)" src="/dictionaries/eng-mono/beginner/owd4.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High school</span></div> </td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="英語單語詞典 - 高級至專業程度"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="article-content"><a id="advanced-professional" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Advanced & Professional</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Advanced Learner's Dictionary (Tenth edition) + App and Premium Online Access Code</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">The world's bestselling advanced-level dictionary for learners of English, now builds English vocabulary better than ever before and leads the way to more confident, successful communication in English.</span></div>   <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">over 60,000 words, 79,000 phrases, 89,000 meanings and 109,000 examples</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">1,000+ new words and meanings and a fully revised A-Z with up-to-date example sentences</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">extra information on collocations, synonyms, cultures, and word origins etc.</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">new Oxford 3000™ and Oxford 5000™ keywords graded by CEFR level</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">new OPAL™ (Oxford Phrasal Academic Lexicon) teaches academic keywords</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Visual Vocabulary Builder including new illustrations for topic vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Oxford Speaking Tutor and iSpeaker prepare you for exams and presentations</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Oxford Writing Tutor and iWriter help you plan, write and review your written work</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">teaching resources including 50 new vocabulary worksheets and new and revised lesson plans available online</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">full access to app and premium online content for 1 year</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-advanced-learners-dictionary-tenth-edition" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Advanced Learner's Dictionary (Tenth edition)" src="/dictionaries/eng-mono/advance/oald10.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> High school<br /> University<br /> Office</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Dictionary of English (Third edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A comprehensive and authoritative dictionary of current English.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">over 350,000 words, phrases and meanings</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">11,000 encyclopedic entries</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">explanations of sense and morphological development of modern word forms</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Dictionary of English (Third edition)" src="/dictionaries/eng-mono/advance/ode3.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Home<br /> University<br /> Professionals<br /> Office</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;"><span style="color:#800080;"><strong><span style="font-size:20px;">Colour Oxford English Dictionary</span></strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Accurate, up-to-date coverage of everyday vocabulary for home and study.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">attractive colour layout</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">spelling and grammar help</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">good English guide</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Colour Oxford English Dictionary" src="/dictionaries/eng-mono/advance/coed.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Home<br /> School</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="英語單語詞典 - 功能性詞典"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="article-content"><a id="functional-eng" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Functional</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Concise Oxford Thesaurus</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A thesaurus to meet all your writing needs.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Word Links: find related words fast</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">thematic word lists for crosswords</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Concise Oxford Thesaurus" src="/dictionaries/eng-mono/thesaurus/concise.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> University<br /> Professionals<br /> Office<br /> Word games</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Paperback Thesaurus (Fourth edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">An excellent value thesaurus with all the vocabulary needed for home, study and work.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">thematic word lists to broaden vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">the most useful synonyms given first</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">ideal for crossword puzzles and quizzes</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Paperback Thesaurus (Fourth edition)" src="/dictionaries/eng-mono/thesaurus/opt4.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Home<br /> School<br /> Office</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Thesaurus of Current English</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Includes new and up-to-date synonyms and senses, and offers coverage of more alternative words than any other A-Z thesaurus.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">fully revised and reorganised word lists with quick-reference index</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">'Choose the Right Word' panels illustrating the differences between similar alternative words</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">'Word Links' panels showing related words</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Thesaurus of Current English" src="/dictionaries/eng-mono/thesaurus/otce.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Home<br /> Office<br /> Word games</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Learner's Thesaurus</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">No two words mean exactly the same. The Oxford Learner’s Thesaurus helps you to understand the differences between similar words in written and spoken English and find the right words to say exactly what you mean.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">over 17,000 synonyms and opposites are explained</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">alphabetical index makes it easy to find the word you are looking for</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">unique topic maps bring together subject-related vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">2 years of access to the app containing the complete Thesaurus</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong><img alt="Oxford Learner's Thesaurus" src="/dictionaries/eng-mono/thesaurus/olt_syn2.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High School<br /> University<br /> Professionals</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Collocations Dictionary for Students of English (New second edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A corpus-based dictionary of the most frequently used word combinations, particularly useful for academic and report writing.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">250,000 word combinations for 9000 nouns, verbs and adjectives</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">75,000 examples showing how collocations are used, in both British and American English</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">digital code with 2 years of access to the Oxford Collocations app for iOS or Android</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">fully-searchable 30,000-word index to easily find collocates for any word in the dictionary in the app</span></li> </ul> <br /> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Collocations Dictionary for Students of English (New second edition)" src="/dictionaries/eng-mono/eng-expression/ocdse-new2.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Secondary school High school<br /> University<br /> Professionals</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Phrasal Verbs Dictionary for Learners of English (Second edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Helps students with synonyms, allowing them to decide whether a phrasal verb or a single-word verb is the more appropriate choice.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">gives the information of over 7,000 common British and American phrasal verbs</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">clear, simple definitions with examples to show how phrasal verbs are used</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">shows common subjects and objects to help learners use the verbs appropriately</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">25 pages of tips and photocopiable exercises for practice</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-phrasal-verbs-dictionary-for-learners-of-english-second-edition" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Phrasal Verbs Dictionary for Learners of English (Second edition)" src="/dictionaries/eng-mono/eng-expression/opvdle2.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High school</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Idioms Dictionary for Learners of English (Second edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Explains more than 10,000 of the most frequently used idioms in English today.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">idioms from British and American English, and other English-speaking countries</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">two-colour design and a simple cross-reference system to help users find idioms easily</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">study pages on common uses and meanings</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">pronunciation for all key words and stress for all idioms</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-idioms-dictionary-for-learners-of-english-second-edition" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong><img alt="Oxford Idioms Dictionary for Learners of English (Second edition)" src="/dictionaries/eng-mono/eng-expression/oidle2.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High school</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford English Mini Dictionary (Eighth edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A huge number of words packed into a mini format.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">the ultimate portable dictionary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">lots of help with spelling and grammar</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">up-to-date coverage of essential, everyday vocabulary</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford English Mini Dictionary (Eighth edition)" src="/dictionaries/eng-mono/handy-ref/oemd8.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Home<br /> Office</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Pocket Oxford English Dictionary (Eleventh edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Portable but comprehensive: a great all-rounder for everyday situations.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">clear definitions of core vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">spelling and grammar help</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">lists and tables covering key study topics</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Pocket Oxford English Dictionary (Eleventh edition)" src="/dictionaries/eng-mono/handy-ref/poed11.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Home<br /> Office</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Pocket Oxford Thesaurus</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Portable but comprehensive: a great all-rounder for everyday situations.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Word Links: find related words fast</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">thematic words lists to help expand your vocabulary</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Pocket Oxford Thesaurus" src="/dictionaries/eng-mono/handy-ref/pot2.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Home<br /> Office</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Mini Thesaurus (Fifth edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A huge number of words packed into a mini format.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Word Links: access vocabulary fast</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Wordfinder: lists for puzzles</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Mini Thesaurus (Fifth edition)" src="/dictionaries/eng-mono/handy-ref/omt5.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Home<br /> Office</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="相關參考書 - 英語語法及運用"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <p><a id="references" style="position: absolute; top: -120px;"> </a></p> <h1 class="main-title">References</h1> <div class="article-content"><a id="grammar-usage" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Grammar & Usage</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Practical English Usage (Fourth edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">The world's most trusted guide to problems in English. It answers the questions that teachers and learners ask about English grammar and vocabulary.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">fully revised and updated to reflect changes in language use</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">organised into two main parts for quicker, easier reference</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">complete topic-by-topic grammar</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">guide to over 250 vocabulary problems</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">explanations and examples based on current corpus research</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">also available online, including 87 diagnostic tests</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/practical-english-usage-4th-edition-international-edition" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img src="/dictionaries/references/grammar/peu4.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High school<br /> University<br /> Teachers</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford English Grammar Course with Key<br /> (includes e-book)</strong></span></span></div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><br /> <span style="font-size:18px; font-weight: bold;">Basic<br /> Intermediate<br /> Advanced</span><br /> <br /> <span style="font-size:18px;">A three-level grammar course by award-winning authors Michael Swan and Catherine Walter which offers step-by-step presentation and plenty of practice.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">short, clear grammar explanations are easy to remember</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">real examples show how the grammar works in practice</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">engaging practice activities include Internet exercises, Grammar in a text and Grammar and vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">colour illustrations and cartoons put grammar in context</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">exercises are organized into two levels of difficulty (Basic and Intermediate only)</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">pronunciation for Grammar, in the e-book, helps students to understand natural speech, and to improve rhythm, stress and intonation</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-english-grammar-course" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img src="/dictionaries/references/grammar/oegc-basic.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <img src="/dictionaries/references/grammar/oegc-inter.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <img src="/dictionaries/references/grammar/oegc-adv.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High school</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Practice Grammar with Key</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px; font-weight: bold;">Basic<br /> Intermediate<br /> Advanced</span><br /> <br /> <span style="font-size:18px;">A three-level English grammar practice series for the classroom or self-study. It provides clear explanations and lots of practice. </span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">NEW design presents each unit clearly to make the grammar topics easy to digest</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">covers the grammar students need to know for international exams such as the Oxford Test of English, A2 Key - C2 Proficiency, IELTS and TOEFL</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">regular revision units and tests help learners focus on the grammar they need to practise most</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">downloadable progress tests available for each level</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">exit tests make sure learners are ready for the next level of Oxford Practice Grammar</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-practice-grammar" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img src="/dictionaries/references/grammar/opg-basic.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <img src="/dictionaries/references/grammar/opg-inter.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <img src="/dictionaries/references/grammar/opg-adv.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High school<br /> Home</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Word Skills (Second edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px; font-weight: bold;">Elementary<br /> Intermediate<br /> Upper-intermediate - advanced</span><br /> <br /> <span style="font-size:18px;">A three-level topic-based vocabulary course to learn and practise the words that learners need to know at each CEFR level, based on the Oxford 3000™ and 5000™.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">learn over 2,000 words and phrases in each of the three books</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">improve your vocabulary-learning skills</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">practise the words in context</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">study 100 units with more practice</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">use in the classroom and/or for self-study</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img src="/dictionaries/references/grammar/ows2-01.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <img src="/dictionaries/references/grammar/ows2-02.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <img src="/dictionaries/references/grammar/ows2-03.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Secondary school<br /> High school<br /> Home</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="相關參考書 - 學術英語"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="article-content"><a id="english-for-academic-purposes" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">English for Academic Purposes</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Learner's Dictionary of Academic English</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">This dictionary gives in-depth treatment to the academic English that is used across 26 disciplines within the subject areas of humanities, social sciences, life sciences and physical sciences.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">helps students learn the words and phrases used in academic writing, and how to use them in their own work</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">hundreds of academic usage notes</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">full-sentence examples based on real academic texts</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">48-page Oxford Academic Writing Tutor</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img src="/dictionaries/references/effective-writing/oldae.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> University</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Academic Vocabulary Practice</strong></span></span></div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;"><strong>Lower-Intermediate B1<br /> Upper-Intermediate B2-C1</strong><br /> <br /> Vocabulary practice activities help you learn the key words you need to use when studying any academic subject in English at university level.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">activities to improve your writing in key areas such as evaluating ideas, explaining concepts and expressing opinions</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">authentic texts, showing how the words are used in academic writing</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">highlighting of words from the Academic Word List</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">650-word glossary (at both levels) with definitions and phonetics for all keywords</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">useful language reference section at B1 level and reference sections on collocations, affixes and dependent prepositions at B2-C1 level</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">complete answer key to all exercises for self-study</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">more practice exercises and short writing tasks available online</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-academic-vocabulary-practice" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="" src="/dictionaries/references/effective-writing/ovap_lower.jpg" style="width: 130px;" /><br /> <br /> <img alt="" src="/dictionaries/references/effective-writing/ovap_upper.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> University</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="相關參考書 - 寫作指南"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="article-content"><a id="writing-guide" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Writing Guides</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Guide to Effective Writing and Speaking (Third edition)</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A practical and user-friendly guide to all aspects of communication, both written and spoken.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">covers everything from writing business letters to giving presentations</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">writing techniques for an online environment</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">advice on grammar and vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">guidelines and exercises</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img src="/dictionaries/references/effective-writing/ogews.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> University<br /> Professionals<br /> Teachers<br /> Office</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>The New Oxford Guide to Writing</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Shows how to use commonplace books and journals to store ideas, brainstorm and explore potential topics. </span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">teaches how to use sound methods to construct an outline</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">explains how to open an essay clearly and interestingly, how to organize ideas into a coherent paragraph, how to select words that convey both information and point of view</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img src="/dictionaries/references/effective-writing/nogw-n.jpg" style="width: 130px; border-width: 1px; border-style: solid;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> University<br /> Professionals<br /> Teachers<br /> Office</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <section class="anchorPoint" id="相關參考書 - 兒童參考書"></section> <section> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="article-content"><a id="children-references" style="position: absolute; top: -120px;"> </a> <h2 class="article-title">Children References</h2> <div class="col-container"> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford First Picture Word Book</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A delightful picture word book for children aged four upwards.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">a very first picture word book from Oxford for pre-school and first school</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">introduction to 150 first words carefully selected according to theme and frequency</span></li> <li style="text-align: left"><span style="font-size:18px;">introduction to first experiences</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">supporting first literacy skills</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">a search-and-find game that will help children learn lots of new words at the same time</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford First Picture Word Book" src="/dictionaries/references/children-references/ofpwb.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 4+<br /> Teachers<br /> Parents</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Very First Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Fully illustrated alphabetical first dictionary for 4-5 year-olds.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">colourful and fun contemporary artwork</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">headwords simply explained using full sentences and an illustration</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">gives the full alphabet, with alphabet thumb tabs, on every page</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">includes a useful introduction on how to get the best out of the dictionary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">illustrated section on Words We Write a Lot, Verbs, Colours, Shapes, Days of the Week, Months of the Year, Numbers to 20, and the alphabet</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Very First Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/ovfd.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 4-5<br /> Teachers<br /> Parents</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Phonics Spelling Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">New edition of this dictionary of words organised by phonic sounds.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">this unique phonics dictionary, with words ordered by their initial phonic sound, supports spelling and reading</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">illustrated with the favourite Oxford Reading Tree characters Biff, Chip, and Kipper and, of course, Floppy!</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">ideal for preparing for the phonics screening check</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">makes synthetic phonics easy with a full list of sounds and alternative spellings from the Alphabetic Code Chart</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">fully supported by the Floppy's Phonics Sounds and Letters Programme with additional resources on the Oxford Owl website</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-phonics-spelling-dictionary" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Phonics Spelling Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/opsd.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 5+<br /> Teachers<br /> Parents</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford First Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Perfect first dictionary for home and for starting school.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">new words and more pages to improve spelling and extend vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">new dictionary supplement full of activities to provide support with spelling and grammar</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">clear, accessible layout and more illustrations to support the definitions and make learning fun</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">free online activities to help practise dictionary and literacy skills</span></li> </ul> <br /> <a href="https://shop.oupchina.com.hk/en/collections/%E8%A9%9E%E5%85%B8%E5%8F%8A%E8%AA%9E%E8%A8%80/products/oxford-first-dictionary" target="_blank"><img alt="立即購買" src="/illustrations/shop-now_blue.png" style="width:90.7125px;" /></a></td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford First Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/ofd.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 6-8<br /> Teachers<br /> Parents</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford First Thesaurus</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Perfect first thesaurus for home and for starting school.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">major new edition with more related words, synonyms and antonyms to boost vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">updated with relevant and interesting example sentences to inspire children's creative writing</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">clear, accessible layout and engaging illustrations to support word use and make learning fun</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">free online activities to help practise reference and literacy skills</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford First Thesaurus" src="/dictionaries/references/children-references/oft.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 6-8<br /> Teachers<br /> Parents</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>My Best Short Story in 500 Words</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">An illustrated, inspirational short story-writing notebook for kids.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">perfect for story-writing competitions and creative writing</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">created by the award-winning Christopher Edge, author of <i>How To Write Your Best Story Ever!</i></span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">great ideas to start building plot, action, characters, scenes, beginnings and endings</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">top tips from the Oxford word experts to further creativity and writing skills</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">activity pages for building vocabulary, sketching characters and writing in stories</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="My Best Short Story in 500 Words" src="/dictionaries/references/children-references/my_best_short_story.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 7+<br /> Teachers<br /> Parents</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Illustrated Children's Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">The perfect family dictionary for homework help.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">over 50,000 words, puzzles and artwork and photographs to support entries</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">includes school subject vocabulary</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">great value dictionary for all the family and perfect for homework help</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">easy to use and visually appealing, it includes lots of extra support on meanings and pronunciations</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Illustrated Children's Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/oicd.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 8+<br /> Teachers<br /> Parents</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Primary Illustrated Maths Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A 'must have' illustrated dictionary of key maths terms and concepts.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">1,000 up-to-date maths words, meanings and technical terms clearly explained</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">thematic supplement on focus areas</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">with panels and an illustrated supplement for extended subject knowledge</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">ideal for use alongside the <i>Oxford Primary Illustrated Science Dictionary</i></span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">colourful and easy to use with simple illustrations and photographs</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Primary Illustrated Maths Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/maths_dict.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 8+<br /> Teachers<br /> Parents<br /> Librarians</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Primary Illustrated Science Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">An essential illustrated dictionary of science terms and concepts.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">1,000 up-to-date science words, meanings and technical terms clearly explained</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">thematic supplement on focus areas</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">with panels and an illustrated supplement for extended subject knowledge</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">ideal for use alongside the <i>Oxford Primary Illustrated Maths Dictionary</i></span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">colourful and easy to use with simple illustrations and photographs</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Primary Illustrated Science Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/sci_dict.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 8+<br /> Teachers<br /> Parents<br /> Librarians</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Illustrated Computing Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">An illustrated dictionary of computing, coding and programming vocabulary.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">1,000 up-to-date computing words, meanings and technical terms clearly explained</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">covers vocabulary and topics from the international computing curriculum</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">thematic supplement on focus areas</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">perfect support with everyday computing terms for young learners and adults</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">colourful and easy to use with simple illustrations and photographs</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Illustrated Computing Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/comp_dict.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> Children aged 8+<br /> Teachers<br /> Parents<br /> Librarians</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Roald Dahl Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">A unique Roald Dahl Dictionary from Oxford.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">from 'aardvark' to 'zozimus', a real dictionary of everyday and invented words by the world's best storyteller</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">authoritative, engaging and accessible and backed by Oxford's language research programme</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">real citations from Roald Dahl's children's books and illustrations from Quentin Blake throughout</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">includes 'Ringbelling Rhymes', 'Sparky Synonyms' and 'Don't be Biffsquiggled' tips throughout to support creative writing</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">will inspire readers young and old to gobblefunk with words in their own writing</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Roald Dahl Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/roald_dahl.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> From children aged 8 years to adults who love Roald Dahl's books</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="col"> <div class="text-content"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:20px;"><span style="color:#800080;"><strong>Oxford Illustrated Shakespeare Dictionary</strong></span></span><br />  </div> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td style="width:70%"> <div style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">Comprehensive dictionary for studying Shakespeare at school and at home.</span><br />  </div> <ul> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">winner of Best Book, Publication, or Recording prize at the Falstaff Awards 2015 and shortlisted for the 2016 SLA Information Book Award</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">written by leading experts in linguistics and Shakespeare, David and Ben Crystal</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">over 4,000 difficult words explained with clear definitions from the 12 most-studied plays</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">language and usage notes include fascinating insights into Shakespeare's world and the Elizabethan theatre</span></li> <li style="text-align: left;"><span style="font-size:18px;">24 full-colour illustrated pages – on themes such as dress, armour, maps, music and more – bring Shakespearean times to life</span></li> </ul> </td> <td style="width:3%"> </td> <td><img alt="Oxford Illustrated Shakespeare Dictionary" src="/dictionaries/references/children-references/shakespeare.jpg" style="width: 130px;" /><br />   <div style="text-align: left;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-size:14px;"><strong>Recommended for:</strong><br /> 11-16 years<br /> Teachers<br /> Parents<br /> Librarians</span></span></div> </td> </tr> </tbody> </table> <a class="toTop" href="#sub-menu">Back to top</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="container"> <div class="content"> </div> </div> </div>  <footer class="footer"> <div class="container"> <ul class="social-list"> <li class="share">Share:</li> <li><a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=" target="_blank" class="fb share-facebook-btn">Facebook</a></li> <li><a href="http://twitter.com/share?url=" target="_blank" class="tt share-twitter-btn">Twitter</a></li> <li><a href="http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?content=utf8&url=" target="_blank" class="wb share-weibo-btn">Weibo</a></li> <li><a href="mailto:?Subject=ELT&Body=" class="mail share-email-btn">Email</a></li> </ul> </div> <div class="container"> <div class="row footer-color2"> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <div class="copyright"> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <div class="disclaimer"> </div> </div> </div> </footer> </body> </html>