CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Qui non ha loco il Santo Volto! - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"47f4d770-7373-45cd-a060-613ceb68aabe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!","wgTitle":"Qui non ha loco il Santo Volto!","wgCurRevisionId":122741330,"wgRevisionId":122741330,"wgArticleId":2756038,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Versi della Divina Commedia"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!","wgRelevantArticleId":2756038,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3927815","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Gustave_Dore_Inferno2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="965"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Gustave_Dore_Inferno2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="643"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Gustave_Dore_Inferno2.jpg/640px-Gustave_Dore_Inferno2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="515"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Qui non ha loco il Santo Volto! - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto rootpage-Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Qui+non+ha+loco+il+Santo+Volto%21" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Qui+non+ha+loco+il+Santo+Volto%21" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Qui+non+ha+loco+il+Santo+Volto%21" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Qui+non+ha+loco+il+Santo+Volto%21" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Il_verso_dantesco" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_verso_dantesco"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Il verso dantesco</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_verso_dantesco-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_verso_nella_letteratura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_verso_nella_letteratura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Il verso nella letteratura</span> </div> </a> <ul id="toc-Il_verso_nella_letteratura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Qui non ha loco il Santo Volto!</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Questa voce esiste solo in questa lingua. Aggiungi la voce per altre lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aggiungi lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3927815#sitelinks-wikipedia" title="Aggiungi collegamento interlinguistico" class="wbc-editpage">Aggiungi collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&oldid=122741330" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto%21&id=122741330&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FQui_non_ha_loco_il_Santo_Volto%21"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FQui_non_ha_loco_il_Santo_Volto%21"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Qui+non+ha+loco+il+Santo+Volto%21"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto%21&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3927815" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Gustave_Dore_Inferno2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Gustave_Dore_Inferno2.jpg/290px-Gustave_Dore_Inferno2.jpg" decoding="async" width="290" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Gustave_Dore_Inferno2.jpg/435px-Gustave_Dore_Inferno2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Gustave_Dore_Inferno2.jpg/580px-Gustave_Dore_Inferno2.jpg 2x" data-file-width="654" data-file-height="526" /></a><figcaption><i>E volser contra lui tutt'i runcigli; ma el gridò: «Nessun di voi sia fello!»</i> (XXI, vv. 71-72). Illustrazione di <a href="/wiki/Paul_Gustave_Dor%C3%A9" class="mw-redirect" title="Paul Gustave Doré">Paul Gustave Doré</a>.</figcaption></figure> <p><i><b>Qui non ha loco il Santo Volto!</b></i> è il verso 48 del <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventunesimo" title="Inferno - Canto ventunesimo">canto XXI dell'<i>Inferno</i></a>, prima cantica della <i><a href="/wiki/Divina_Commedia" title="Divina Commedia">Divina Commedia</a></i> di <a href="/wiki/Dante_Alighieri" title="Dante Alighieri">Dante Alighieri</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Il_verso_dantesco">Il verso dantesco</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Il verso dantesco" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Il verso dantesco"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nella quinta bolgia sono punite le anime dei barattieri, cioè di coloro che ricavano da una carica pubblica un profitto personale illecito, venendo immersi nella pece bollente. Un diavolo vi ha appena scaraventato uno di questi, «un delli anzian di santa Zita», un magistrato di Lucca identificato dal commentatore <a href="/wiki/Guido_da_Pisa" title="Guido da Pisa">Guido da Pisa</a> in un certo Martino Bottaio. Il dannato, ritornando a galla, riemerge con la testa e a quel punto i diavoli </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«gridar: Qui non ha loco il Santo Volto!<br />Qui si nuota altrimenti che nel Serchio!<br />Però, se tu non vuo’ di nostri graffi,<br />non far sovra la pegola soverchio.» </p> </div></div> <p>Il dannato non deve dunque mostrare il volto come si fa a Lucca, quando si espone il cosiddetto <a href="/wiki/Volto_Santo_di_Lucca" title="Volto Santo di Lucca">Volto Santo</a>, un crocifisso bizantino di legno nero, oggetto di grande venerazione dei fedeli lucchesi del tempo e tuttora conservato nella <a href="/wiki/Duomo_di_Lucca" class="mw-redirect" title="Duomo di Lucca">basilica di San Martino</a>, né tenere la testa fuori dalla pece, come ancora i lucchesi tengono fuori dall'acqua la testa quando nuotano nel fiume <a href="/wiki/Serchio" title="Serchio">Serchio</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Una spiegazione diversa è data dall'antico commentatore <a href="/wiki/Francesco_da_Buti" class="mw-redirect" title="Francesco da Buti">Francesco da Buti</a>: «si può intendere che colui, tornato su, dicesse: - Santo Volto, aiutami – e però rispondessono così li demoni [...] – Fatti tu fuori per vedere lo tuo Santo Volto da Lucca, e chiamilo perché t'aiuti? Qui no, non ha luogo» e Dante si farebbe così beffe «de' lucchesi, che hanno in continuo parlare lo lor Volto Santo». </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Il_verso_nella_letteratura">Il verso nella letteratura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Il verso nella letteratura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Il verso nella letteratura"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Luigi_Pirandello" title="Luigi Pirandello">Pirandello</a>, nell'evidenziare l'ironica "contraddizione dell'umorismo", commenta il verso ricordando come Dante «rammenti il bene per esacerbare il sentimento del male».<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Il passo viene ripreso anche da <a href="/wiki/Primo_Levi" title="Primo Levi">Primo Levi</a> in <i><a href="/wiki/Se_questo_%C3%A8_un_uomo" title="Se questo è un uomo">Se questo è un uomo</a></i>, nel capitolo "Sul fondo", per indicare lo stato di brutale sovvertimento dei valori morali all'interno del lager. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«- [...] in questo luogo è proibito tutto, non già per riposte ragioni, ma perché a tale scopo il campo è stato creato. Se vorremo viverci, bisognerà capirlo presto e bene:<br /><i>... Qui non ha luogo il Santo Volto!<br />qui si nuota altrimenti che nel Serchio!</i><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>» </p> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Michele Barbi, <i>Problemi di critica dantesca</i>, I, Firenze, Sansoni 1934, p. 212.</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Luigi Pirandello, <i>L'umorismo</i>, Milano, Mondadori 2006.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Primo Levi, <i>Se questo è un uomo</i>, Torino, Einaudi 1991, p. 25; il testo dantesco muta talvolta nella trasposizione di Levi, anche se leggermente, rispetto alla versione critica successiva del Petrocchi, poi universalmente adottata. </span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventunesimo" title="Inferno - Canto ventunesimo">Inferno - Canto ventunesimo</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Divina_Commedia"><tbody><tr><th colspan="2"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Divina_Commedia" title="Template:Divina Commedia"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Divina_Commedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Divina Commedia (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a> · <a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Divina_Commedia&action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l'anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><i><a href="/wiki/Divina_Commedia" title="Divina Commedia">Divina Commedia</a></i></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Inferno_(Divina_Commedia)" title="Inferno (Divina Commedia)">Inferno</a><br />(<a href="/wiki/Categoria:Personaggi_citati_nella_Divina_Commedia_(Inferno)" title="Categoria:Personaggi citati nella Divina Commedia (Inferno)">Personaggi citati</a>)</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Inferno_-_Canto_primo" title="Inferno - Canto primo">1</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_secondo" title="Inferno - Canto secondo">2</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_terzo" title="Inferno - Canto terzo">3</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_quarto" title="Inferno - Canto quarto">4</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_quinto" title="Inferno - Canto quinto">5</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_sesto" title="Inferno - Canto sesto">6</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_settimo" title="Inferno - Canto settimo">7</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ottavo" title="Inferno - Canto ottavo">8</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_nono" title="Inferno - Canto nono">9</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_decimo" title="Inferno - Canto decimo">10</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_undicesimo" title="Inferno - Canto undicesimo">11</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_dodicesimo" title="Inferno - Canto dodicesimo">12</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_tredicesimo" title="Inferno - Canto tredicesimo">13</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_quattordicesimo" title="Inferno - Canto quattordicesimo">14</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_quindicesimo" title="Inferno - Canto quindicesimo">15</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_sedicesimo" title="Inferno - Canto sedicesimo">16</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_diciassettesimo" title="Inferno - Canto diciassettesimo">17</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_diciottesimo" title="Inferno - Canto diciottesimo">18</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_diciannovesimo" title="Inferno - Canto diciannovesimo">19</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventesimo" title="Inferno - Canto ventesimo">20</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventunesimo" title="Inferno - Canto ventunesimo">21</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventiduesimo" title="Inferno - Canto ventiduesimo">22</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventitreesimo" title="Inferno - Canto ventitreesimo">23</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventiquattresimo" title="Inferno - Canto ventiquattresimo">24</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_venticinquesimo" title="Inferno - Canto venticinquesimo">25</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventiseiesimo" title="Inferno - Canto ventiseiesimo">26</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventisettesimo" title="Inferno - Canto ventisettesimo">27</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventottesimo" title="Inferno - Canto ventottesimo">28</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_ventinovesimo" title="Inferno - Canto ventinovesimo">29</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_trentesimo" title="Inferno - Canto trentesimo">30</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_trentunesimo" title="Inferno - Canto trentunesimo">31</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_trentaduesimo" title="Inferno - Canto trentaduesimo">32</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_trentatreesimo" title="Inferno - Canto trentatreesimo">33</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Inferno_-_Canto_trentaquattresimo" title="Inferno - Canto trentaquattresimo">34</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Purgatorio_(Divina_Commedia)" title="Purgatorio (Divina Commedia)">Purgatorio</a><br />(<a href="/wiki/Categoria:Personaggi_citati_nella_Divina_Commedia_(Purgatorio)" title="Categoria:Personaggi citati nella Divina Commedia (Purgatorio)">Personaggi citati</a>)</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_primo" title="Purgatorio - Canto primo">1</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_secondo" title="Purgatorio - Canto secondo">2</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_terzo" title="Purgatorio - Canto terzo">3</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_quarto" title="Purgatorio - Canto quarto">4</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_quinto" title="Purgatorio - Canto quinto">5</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_sesto" title="Purgatorio - Canto sesto">6</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_settimo" title="Purgatorio - Canto settimo">7</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ottavo" title="Purgatorio - Canto ottavo">8</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_nono" title="Purgatorio - Canto nono">9</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_decimo" title="Purgatorio - Canto decimo">10</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_undicesimo" title="Purgatorio - Canto undicesimo">11</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_dodicesimo" title="Purgatorio - Canto dodicesimo">12</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_tredicesimo" title="Purgatorio - Canto tredicesimo">13</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_quattordicesimo" title="Purgatorio - Canto quattordicesimo">14</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_quindicesimo" title="Purgatorio - Canto quindicesimo">15</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_sedicesimo" title="Purgatorio - Canto sedicesimo">16</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_diciassettesimo" title="Purgatorio - Canto diciassettesimo">17</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_diciottesimo" title="Purgatorio - Canto diciottesimo">18</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_diciannovesimo" title="Purgatorio - Canto diciannovesimo">19</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventesimo" title="Purgatorio - Canto ventesimo">20</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventunesimo" title="Purgatorio - Canto ventunesimo">21</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventiduesimo" title="Purgatorio - Canto ventiduesimo">22</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventitreesimo" title="Purgatorio - Canto ventitreesimo">23</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventiquattresimo" title="Purgatorio - Canto ventiquattresimo">24</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_venticinquesimo" title="Purgatorio - Canto venticinquesimo">25</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventiseiesimo" title="Purgatorio - Canto ventiseiesimo">26</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventisettesimo" title="Purgatorio - Canto ventisettesimo">27</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventottesimo" title="Purgatorio - Canto ventottesimo">28</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_ventinovesimo" title="Purgatorio - Canto ventinovesimo">29</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_trentesimo" title="Purgatorio - Canto trentesimo">30</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_trentunesimo" title="Purgatorio - Canto trentunesimo">31</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_trentaduesimo" title="Purgatorio - Canto trentaduesimo">32</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Purgatorio_-_Canto_trentatreesimo" title="Purgatorio - Canto trentatreesimo">33</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Paradiso_(Divina_Commedia)" title="Paradiso (Divina Commedia)">Paradiso</a><br />(<a href="/wiki/Categoria:Personaggi_citati_nella_Divina_Commedia_(Paradiso)" title="Categoria:Personaggi citati nella Divina Commedia (Paradiso)">Personaggi citati</a>)</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_primo" title="Paradiso - Canto primo">1</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_secondo" title="Paradiso - Canto secondo">2</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_terzo" title="Paradiso - Canto terzo">3</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_quarto" title="Paradiso - Canto quarto">4</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_quinto" title="Paradiso - Canto quinto">5</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_sesto" title="Paradiso - Canto sesto">6</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_settimo" title="Paradiso - Canto settimo">7</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ottavo" title="Paradiso - Canto ottavo">8</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_nono" title="Paradiso - Canto nono">9</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_decimo" title="Paradiso - Canto decimo">10</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_undicesimo" title="Paradiso - Canto undicesimo">11</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_dodicesimo" title="Paradiso - Canto dodicesimo">12</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_tredicesimo" title="Paradiso - Canto tredicesimo">13</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_quattordicesimo" title="Paradiso - Canto quattordicesimo">14</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_quindicesimo" title="Paradiso - Canto quindicesimo">15</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_sedicesimo" title="Paradiso - Canto sedicesimo">16</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_diciassettesimo" title="Paradiso - Canto diciassettesimo">17</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_diciottesimo" title="Paradiso - Canto diciottesimo">18</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_diciannovesimo" title="Paradiso - Canto diciannovesimo">19</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventesimo" title="Paradiso - Canto ventesimo">20</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventunesimo" title="Paradiso - Canto ventunesimo">21</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventiduesimo" title="Paradiso - Canto ventiduesimo">22</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventitreesimo" title="Paradiso - Canto ventitreesimo">23</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventiquattresimo" title="Paradiso - Canto ventiquattresimo">24</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_venticinquesimo" title="Paradiso - Canto venticinquesimo">25</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventiseiesimo" title="Paradiso - Canto ventiseiesimo">26</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventisettesimo" title="Paradiso - Canto ventisettesimo">27</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventottesimo" title="Paradiso - Canto ventottesimo">28</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_ventinovesimo" title="Paradiso - Canto ventinovesimo">29</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_trentesimo" title="Paradiso - Canto trentesimo">30</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_trentunesimo" title="Paradiso - Canto trentunesimo">31</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_trentaduesimo" title="Paradiso - Canto trentaduesimo">32</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paradiso_-_Canto_trentatreesimo" title="Paradiso - Canto trentatreesimo">33</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Categoria:Versi_della_Divina_Commedia" title="Categoria:Versi della Divina Commedia">Versi</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/Nel_mezzo_del_cammin_di_nostra_vita" title="Nel mezzo del cammin di nostra vita">Nel mezzo del cammin di nostra vita</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Non_ragioniam_di_lor,_ma_guarda_e_passa" title="Non ragioniam di lor, ma guarda e passa">Non ragioniam di lor, ma guarda e passa</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Che_fece_per_viltade_il_gran_rifiuto" title="Che fece per viltade il gran rifiuto">Che fece per viltade il gran rifiuto</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Vuolsi_cos%C3%AC_col%C3%A0_dove_si_puote" title="Vuolsi così colà dove si puote">Vuolsi così colà dove si puote</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Amor,_ch%27a_nullo_amato_amar_perdona" title="Amor, ch'a nullo amato amar perdona">Amor, ch'a nullo amato amar perdona</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Pape_Sat%C3%A0n,_pape_Sat%C3%A0n_aleppe" title="Pape Satàn, pape Satàn aleppe">Pape Satàn, pape Satàn aleppe</a></i><b> ·</b> <i><a class="mw-selflink selflink">Qui non ha loco il Santo Volto!</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Infin_che_%27l_mar_fu_sovra_noi_richiuso" title="Infin che 'l mar fu sovra noi richiuso">Infin che 'l mar fu sovra noi richiuso</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Raph%C3%A8l_ma%C3%AD_am%C3%A8cche_zab%C3%AD_almi" title="Raphèl maí amècche zabí almi">Raphèl maí amècche zabí almi</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Poscia,_pi%C3%B9_che_%27l_dolor_pot%C3%A9_%27l_digiuno" title="Poscia, più che 'l dolor poté 'l digiuno">Poscia, più che 'l dolor poté 'l digiuno</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Vexilla_regis_prodeunt_inferni" title="Vexilla regis prodeunt inferni">Vexilla regis prodeunt inferni</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/E_quindi_uscimmo_a_riveder_le_stelle" title="E quindi uscimmo a riveder le stelle">E quindi uscimmo a riveder le stelle</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Libert%C3%A0_va_cercando,_ch%27%C3%A8_s%C3%AC_cara" title="Libertà va cercando, ch'è sì cara">Libertà va cercando, ch'è sì cara</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/State_contenti,_umana_gente,_al_quia" title="State contenti, umana gente, al quia">State contenti, umana gente, al quia</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Or_le_bagna_la_pioggia_e_move_il_vento" title="Or le bagna la pioggia e move il vento">Or le bagna la pioggia e move il vento</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Ahi_serva_Italia,_di_dolore_ostello" title="Ahi serva Italia, di dolore ostello">Ahi serva Italia, di dolore ostello</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Conosco_i_segni_de_l%27antica_fiamma" title="Conosco i segni de l'antica fiamma">Conosco i segni de l'antica fiamma</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Puro_e_disposto_a_salire_a_le_stelle" title="Puro e disposto a salire a le stelle">Puro e disposto a salire a le stelle</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Entra_nel_petto_mio,_e_spira_tue" title="Entra nel petto mio, e spira tue">Entra nel petto mio, e spira tue</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Poca_favilla_gran_fiamma_seconda" title="Poca favilla gran fiamma seconda">Poca favilla gran fiamma seconda</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Ma_tu_che_sol_per_cancellare_scrivi" title="Ma tu che sol per cancellare scrivi">Ma tu che sol per cancellare scrivi</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/L%27aiuola_che_ci_fa_tanto_feroci" title="L'aiuola che ci fa tanto feroci">L'aiuola che ci fa tanto feroci</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/Fede_%C3%A8_sustanza_di_cose_sperate" title="Fede è sustanza di cose sperate">Fede è sustanza di cose sperate</a></i><b> ·</b> <i><a href="/wiki/L%27amor_che_move_il_sole_e_l%27altre_stelle" title="L'amor che move il sole e l'altre stelle">L'amor che move il sole e l'altre stelle</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Categoria:Personaggi_citati_nella_Divina_Commedia" title="Categoria:Personaggi citati nella Divina Commedia">Personaggi</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Alberto_da_Casalodi" title="Alberto da Casalodi">Alberto da Casalodi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Beatrice_Portinari" title="Beatrice Portinari">Beatrice</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bellincione_Berti" title="Bellincione Berti">Bellincione Berti</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bertran_de_Born" title="Bertran de Born">Bertran de Born</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bocca_degli_Abati" title="Bocca degli Abati">Bocca degli Abati</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bonconte_da_Montefeltro" title="Bonconte da Montefeltro">Bonconte da Montefeltro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Brunetto_Latini" title="Brunetto Latini">Brunetto Latini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Buoso_da_Duera" title="Buoso da Duera">Buoso da Duera</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cacciaguida" title="Cacciaguida">Cacciaguida</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Caronte_(mitologia)" title="Caronte (mitologia)">Caronte</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Casella_(Divina_Commedia)" title="Casella (Divina Commedia)">Casella</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Catalano_dei_Malavolti" title="Catalano dei Malavolti">Catalano dei Malavolti</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Porcio_Catone_Uticense" title="Marco Porcio Catone Uticense">Catone</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cavalcante_dei_Cavalcanti" title="Cavalcante dei Cavalcanti">Cavalcante dei Cavalcanti</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ciacco" title="Ciacco">Ciacco</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ciampolo_da_Navarra" title="Ciampolo da Navarra">Ciampolo da Navarra</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Corso_Donati" title="Corso Donati">Corso Donati</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Corrado_da_Palazzo" title="Corrado da Palazzo">Corrado da Palazzo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Costanza_d%27Altavilla" title="Costanza d'Altavilla">Costanza d'Altavilla</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cunizza_da_Romano" title="Cunizza da Romano">Cunizza da Romano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ezzelino_III_da_Romano" title="Ezzelino III da Romano">Ezzelino III da Romano</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Farinata_degli_Uberti" title="Farinata degli Uberti">Farinata degli Uberti</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Filippo_Argenti" title="Filippo Argenti">Filippo Argenti</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Forese_Donati" title="Forese Donati">Forese Donati</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Francesca_da_Rimini" title="Francesca da Rimini">Francesca da Rimini</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Frate_Alberigo" title="Frate Alberigo">Frate Alberigo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Frate_Gomita" title="Frate Gomita">Frate Gomita</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gano_di_Maganza" title="Gano di Maganza">Gano di Maganza</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gianni_de%27_Soldanieri" title="Gianni de' Soldanieri">Gianni de' Soldanieri</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gianni_Schicchi_de%27_Cavalcanti" title="Gianni Schicchi de' Cavalcanti">Gianni Schicchi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Jacopo_del_Cassero" title="Jacopo del Cassero">Jacopo del Cassero</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giuseppe_della_Scala" title="Giuseppe della Scala">Giuseppe della Scala</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Goffredo_di_Buglione" title="Goffredo di Buglione">Goffredo di Buglione</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Gualdrada_Berti" title="Gualdrada Berti">Gualdrada Berti</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Guido_da_Montefeltro" title="Guido da Montefeltro">Guido da Montefeltro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Guido_di_Montfort" title="Guido di Montfort">Guido di Montfort</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Loderingo_degli_Andal%C3%B2" title="Loderingo degli Andalò">Loderingo degli Andalò</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Malebranche" title="Malebranche">Malebranche</a> <small>(<a href="/wiki/Alichino" title="Alichino">Alichino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Barbariccia" title="Barbariccia">Barbariccia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cagnazzo" title="Cagnazzo">Cagnazzo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Calcabrina" title="Calcabrina">Calcabrina</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ciriatto" title="Ciriatto">Ciriatto</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Draghignazzo" title="Draghignazzo">Draghignazzo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Farfarello" title="Farfarello">Farfarello</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Graffiacane" title="Graffiacane">Graffiacane</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Libicocco" title="Libicocco">Libicocco</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Malacoda" title="Malacoda">Malacoda</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Rubicante" title="Rubicante">Rubicante</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Scarmiglione" title="Scarmiglione">Scarmiglione</a>)</small><b> ·</b> <a href="/wiki/Manfredi_di_Sicilia" title="Manfredi di Sicilia">Manfredi di Sicilia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Manto" title="Manto">Manto</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Marco_Lombardo" title="Marco Lombardo">Marco Lombardo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Matelda" title="Matelda">Matelda</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Minotauro" title="Minotauro">Minotauro</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Papa_Niccol%C3%B2_III" title="Papa Niccolò III">Niccolò III</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Oderisi_da_Gubbio" title="Oderisi da Gubbio">Oderisi da Gubbio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paolo_e_Francesca" title="Paolo e Francesca">Paolo e Francesca</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Paolo_Malatesta" title="Paolo Malatesta">Paolo Malatesta</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Pia_de%27_Tolomei" title="Pia de' Tolomei">Pia de' Tolomei</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Piccarda_Donati" title="Piccarda Donati">Piccarda Donati</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Pier_della_Vigna" title="Pier della Vigna">Pier della Vigna</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Pinamonte_dei_Bonacolsi" title="Pinamonte dei Bonacolsi">Pinamonte dei Bonacolsi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Bernardo_di_Chiaravalle" title="Bernardo di Chiaravalle">San Bernardo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Santa_Lucia" title="Santa Lucia">Santa Lucia</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Sap%C3%ACa_Salvani" title="Sapìa Salvani">Sapìa Salvani</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Sordello_da_Goito" title="Sordello da Goito">Sordello da Goito</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Publio_Papinio_Stazio" title="Publio Papinio Stazio">Stazio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tebaldello_Zambrasi" title="Tebaldello Zambrasi">Tebaldello Zambrasi</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Tesauro_Beccaria" title="Tesauro Beccaria">Tesauro Beccaria</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ugolino_della_Gherardesca" title="Ugolino della Gherardesca">Conte Ugolino</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Ulisse" title="Ulisse">Ulisse</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Vanni_Fucci" title="Vanni Fucci">Vanni Fucci</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Publio_Virgilio_Marone" title="Publio Virgilio Marone">Virgilio</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Categoria:Luoghi_della_Divina_Commedia" title="Categoria:Luoghi della Divina Commedia">Luoghi</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Cerchi_dell%27Inferno" title="Cerchi dell'Inferno">Cerchi dell'Inferno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cornici_del_Purgatorio" title="Cornici del Purgatorio">Cornici del Purgatorio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cieli_del_Paradiso" title="Cieli del Paradiso">Cieli del Paradiso</a><br /><a href="/wiki/Acheronte" title="Acheronte">Acheronte</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Candida_Rosa" title="Candida Rosa">Candida Rosa</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Cocito" title="Cocito">Cocito</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Dite_(citt%C3%A0)" title="Dite (città)">Dite</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Empireo" title="Empireo">Empireo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Euno%C3%A8" title="Eunoè">Eunoè</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Flegetonte" title="Flegetonte">Flegetonte</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Giardino_dell%27Eden" title="Giardino dell'Eden">Giardino dell'Eden</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Lete_(fiume_dell%27oblio)" title="Lete (fiume dell'oblio)">Lete</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Limbo" title="Limbo">Limbo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Malebolge" title="Malebolge">Malebolge</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Primo_mobile" title="Primo mobile">Primo mobile</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Stige" title="Stige">Stige</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Concetti</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Contrappasso" title="Contrappasso">Contrappasso</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Allegoria" title="Allegoria">Allegoria</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Categoria:Traduttori_della_Divina_Commedia" title="Categoria:Traduttori della Divina Commedia">Traduzioni</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><a href="/wiki/Traduzioni_della_Divina_Commedia" title="Traduzioni della Divina Commedia">Traduzioni della <i>Divina Commedia</i></a></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&oldid=122741330">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&oldid=122741330</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Versi_della_Divina_Commedia" title="Categoria:Versi della Divina Commedia">Versi della Divina Commedia</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 29 ago 2021 alle 17:40.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-6trlv","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.150","walltime":"0.269","ppvisitednodes":{"value":430,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":41724,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":524,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4924,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 91.973 1 -total"," 84.58% 77.791 1 Template:Divina_Commedia"," 79.64% 73.245 1 Template:Navbox"," 11.77% 10.824 2 Template:Quote"," 6.33% 5.818 207 Template:·"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.037","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":682156,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-rp9n8","timestamp":"20241125114351","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Qui non ha loco il Santo Volto!","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Qui_non_ha_loco_il_Santo_Volto!","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3927815","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3927815","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-01-13T14:23:09Z","dateModified":"2021-08-29T16:40:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0a\/Gustave_Dore_Inferno2.jpg"}</script> </body> </html>