CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="cy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio - Wicipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Ionawr","Chwefror","Mawrth","Ebrill","Mai","Mehefin","Gorffennaf","Awst","Medi","Hydref","Tachwedd","Rhagfyr"],"wgRequestId":"50243028-da27-49df-86cb-b09d44a0817a","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio","wgTitle":"Y Ddesg Gyfeirio","wgCurRevisionId":1711269,"wgRevisionId":1711269,"wgArticleId":281,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Adnoddau Wicipedia ar gyfer ymchwilwyr"],"wgPageViewLanguage":"cy","wgPageContentLanguage":"cy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio","wgRelevantArticleId":281,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3907025","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio - Wicipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cy.m.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Golygu" href="/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wicipedia (cy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ffrwd Atom Wicipedia" href="/w/index.php?title=Arbennig:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-Wicipedia_Y_Ddesg_Gyfeirio rootpage-Wicipedia_Y_Ddesg_Gyfeirio skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Neidio i'r cynnwys</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prif ddewislen" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prif ddewislen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Prif ddewislen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Panel llywio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hafan" title="Ymweld â'r Hafan [z]" accesskey="z"><span>Hafan</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Porth_y_Gymuned" title="Pethau i'w gwneud, adnoddau a thudalennau'r gymuned"><span>Porth y Gymuned</span></a></li><li id="n-cafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Caffi"><span>Y Caffi</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categori:Materion_cyfoes" title="Gwybodaeth yn gysylltiedig â materion cyfoes"><span>Materion cyfoes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChanges" title="Rhestr y newidiadau diweddar ar y wici. [r]" accesskey="r"><span>Newidiadau diweddar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Random" title="Llwytho tudalen ar hap [x]" accesskey="x"><span>Erthygl ar hap</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Cymorth" title="Tudalennau cymorth"><span>Cymorth</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hafan" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wicipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cy.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cy.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Arbennig:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia" aria-label="Chwilio Wicipedia" autocapitalize="sentences" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Offer personol"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Newidiwch ymddangosiad maint ffont, lled a lliw y dudalen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwedd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwedd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cy.wikipedia.org&uselang=cy" class=""><span>Rhoi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=Wicipedia%3AY+Ddesg+Gyfeirio" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol" class=""><span>Creu cyfrif</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=Wicipedia%3AY+Ddesg+Gyfeirio" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o" class=""><span>Mewngofnodi</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Rhagor o opsiynau" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Offer personol" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Offer personol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Dewislen defnyddiwr" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cy.wikipedia.org&uselang=cy"><span>Rhoi</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=Wicipedia%3AY+Ddesg+Gyfeirio" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creu cyfrif</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=Wicipedia%3AY+Ddesg+Gyfeirio" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mewngofnodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Tudalennau ar gyfer golygyddion allgofnodedig <a href="/wiki/Cymorth:Cyflwyniad" aria-label="Dysgu mwy am olygu"><span>dysgu mwy</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyContributions" title="Rhestr golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [y]" accesskey="y"><span>Cyfraniadau</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyTalk" title="Sgwrs ynglŷn â golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [n]" accesskey="n"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Wicipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Y Ddesg Gyfeirio</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ewch i erthygl mewn iaith arall. Ar gael mewn 58 iaith" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-58" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">58 iaith</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Navraagafdeling/Kop" title="Wikipedia:Navraagafdeling/Kop - Affricaneg" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikipedia:Navraagafdeling/Kop" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Affricaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ich_brauche_Hilfe" title="Wikipedia:Ich brauche Hilfe - Almaeneg y Swistir" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wikipedia:Ich brauche Hilfe" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Almaeneg y Swistir" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D9%83%D8%AA%D8%A8_%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%B9%D9%8A" title="ويكيبيديا:مكتب مرجعي - Arabeg" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:مكتب مرجعي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabeg" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%82_%D9%85%DB%8C%D8%B2" title="ویکی‌پدیا:قایناق میز - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکی‌پدیا:قایناق میز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%A4%E0%A6%A5%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%B0" title="উইকিপিডিয়া:তথ্যকেন্দ্র - Bengaleg" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:তথ্যকেন্দ্র" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengaleg" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Reference_desk" title="Wikipedia:Reference desk - Tibeteg" lang="bo" hreflang="bo" data-title="Wikipedia:Reference desk" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibeteg" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:Taulell_de_consultes" title="Viquipèdia:Taulell de consultes - Catalaneg" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viquipèdia:Taulell de consultes" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC/%D0%A5%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%88" title="Википеди:Форум/Хаттарш - Tsietsieneg" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Википеди:Форум/Хаттарш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tsietsieneg" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%85%DB%8E%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="ویکیپیدیا:مێزی زانیاری - Cwrdeg Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیپیدیا:مێزی زانیاری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Cwrdeg Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Auskunft" title="Wikipedia:Auskunft - Almaeneg" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Auskunft" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%93%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B5%CE%AF%CE%BF_%CF%80%CE%BB%CE%B7%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%B9%CF%8E%CE%BD" title="Βικιπαίδεια:Γραφείο πληροφοριών - Groeg" lang="el" hreflang="el" data-title="Βικιπαίδεια:Γραφείο πληροφοριών" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Groeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Reference_desk" title="Wikipedia:Reference desk - Saesneg" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Reference desk" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Saesneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Informo" title="Vikipedio:Informo - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vikipedio:Informo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Consultas" title="Wikipedia:Consultas - Sbaeneg" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikipedia:Consultas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sbaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%81%D8%B1%D9%82%D9%87/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ویکی‌پدیا:پرسش‌های متفرقه/بایگانی - Perseg" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:پرسش‌های متفرقه/بایگانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perseg" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kahvihuone_(kysy_vapaasti)" title="Wikipedia:Kahvihuone (kysy vapaasti) - Ffinneg" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Kahvihuone (kysy vapaasti)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Ffinneg" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Oracle" title="Wikipédia:Oracle - Ffrangeg" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikipédia:Oracle" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Ffrangeg" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%9B%D7%94_%D7%90%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%97%D7%94" title="ויקיפדיה:הכה את המומחה - Hebraeg" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:הכה את המומחה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebraeg" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%B0%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8_%E0%A4%A1%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95" title="विकिपीडिया:रेफ़रन्स डेस्क - Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:रेफ़रन्स डेस्क" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3" title="Wikipédia:Tudakozó - Hwngareg" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Tudakozó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hwngareg" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Warung_Kopi/Meja_referensi" title="Wikipedia:Warung Kopi/Meja referensi - Indoneseg" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Warung Kopi/Meja referensi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneseg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Oracolo" title="Wikipedia:Oracolo - Eidaleg" lang="it" hreflang="it" data-title="Wikipedia:Oracolo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Eidaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E8%AA%BF%E3%81%B9%E3%82%82%E3%81%AE%E6%A1%88%E5%86%85" title="Wikipedia:調べもの案内 - Japaneeg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:調べもの案内" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japaneeg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%AA%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%9D/%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="ვიკიპედია:ცნობათა ბიურო/შესავალი - Georgeg" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:ცნობათა ბიურო/შესავალი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgeg" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC/%D0%A1%D2%B1%D1%80%D0%B0%D2%9B%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Уикипедия:Форум/Сұрақтар - Casacheg" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Форум/Сұрақтар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Casacheg" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%8F%E1%9E%BB%E1%9E%AF%E1%9E%80%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%99%E1%9F%84%E1%9E%84" title="វិគីភីឌា:តុឯកសារយោង - Chmereg" lang="km" hreflang="km" data-title="វិគីភីឌា:តុឯកសារយោង" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Chmereg" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Vikipedya:Konsultas" title="Vikipedya:Konsultas - Iddew-Sbaeneg" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Vikipedya:Konsultas" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Iddew-Sbaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vikipedija:Informacijos_biuras" title="Vikipedija:Informacijos biuras - Lithwaneg" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vikipedija:Informacijos biuras" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithwaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%91%D0%B8%D1%80%D0%BE_%D0%B7%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8" title="Википедија:Биро за консултации - Macedoneg" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Биро за консултации" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Meja_rujukan" title="Wikipedia:Meja rujukan - Maleieg" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Meja rujukan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleieg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/Template:RD_header" title="Template:RD header - Newaeg" lang="new" hreflang="new" data-title="Template:RD header" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newaeg" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Informatiebalie" title="Wikipedia:Informatiebalie - Iseldireg" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikipedia:Informatiebalie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Iseldireg" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Orakelet" title="Wikipedia:Orakelet - Norwyeg Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wikipedia:Orakelet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwyeg Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A8dia:Oracle/Ent%C3%A8sta" title="Wikipèdia:Oracle/Entèsta - Ocsitaneg" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Wikipèdia:Oracle/Entèsta" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ocsitaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:Reference_desk" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Reference desk - Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Reference desk" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B-%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%9B/%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%96" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ/ਸਿਰਲੇਖ - Pwnjabeg" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ/ਸਿਰਲੇਖ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pwnjabeg" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Vorlach:Ich_brauch_Hilf" title="Vorlach:Ich brauch Hilf - Almaeneg Palatin" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Vorlach:Ich brauch Hilf" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Almaeneg Palatin" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pytania_merytoryczne" title="Wikipedia:Pytania merytoryczne - Pwyleg" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikipedia:Pytania merytoryczne" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pwyleg" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%D9%88_%D9%85%DB%90%D8%B2" title="ويکيپېډيا:د سرچينو مېز - Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:د سرچينو مېز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Oracol" title="Wikipedia:Oracol - Rwmaneg" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Oracol" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rwmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Вікіпедія:Порада про русиньскый язык - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вікіпедія:Порада про русиньскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Reference_desk" title="Wikipedia:Reference desk - Sgoteg" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wikipedia:Reference desk" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Sgoteg" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%AA%D9%8A%D9%BE%D9%8A%DA%8A%D9%8A%D8%A7:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%8A%D8%B2" title="وڪيپيڊيا:حوالو ميز - Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="وڪيپيڊيا:حوالو ميز" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%AF%E0%B7%9A%E0%B7%81_%E0%B6%9A%E0%B7%80%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%94%E0%B7%80" title="විකිපීඩියා:නිර්දේශ කවුලුව - Sinhaleg" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:නිර්දේශ කවුලුව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhaleg" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Ot%C3%A1zky" title="Wikipédia:Otázky - Slofaceg" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Otázky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slofaceg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Orakelj" title="Wikipedija:Orakelj - Slofeneg" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Orakelj" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slofeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Su%27aal/Hordhac" title="Wikipedia:Su'aal/Hordhac - Somaleg" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikipedia:Su'aal/Hordhac" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Википедија:Свезналица - Serbeg" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Свезналица" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbeg" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Faktafr%C3%A5gor" title="Wikipedia:Faktafrågor - Swedeg" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Faktafrågor" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedeg" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%89%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="விக்கிப்பீடியா:உசாத்துணைப் பக்கம் - Tamileg" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:உசாத்துணைப் பக்கம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamileg" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%9A%E0%B0%BE%E0%B0%B0_%E0%B0%85%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%87%E0%B0%B7%E0%B0%A3_%E0%B0%B8%E0%B0%82%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2_%E0%B0%95%E0%B1%87%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="వికీపీడియా:సమాచార అన్వేషణ సంప్రదింపుల కేంద్రం - Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:సమాచార అన్వేషణ సంప్రదింపుల కేంద్రం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B8%88%E0%B8%89%E0%B8%B2-%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา - Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Konsultasyon" title="Wikipedia:Konsultasyon - Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikipedia:Konsultasyon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Bilge" title="Vikipedi:Bilge - Tyrceg" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Bilge" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tyrceg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D9%85%DB%8C%D8%B2" title="ویکیپیڈیا:حوالہ میز - Wrdw" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویکیپیڈیا:حوالہ میز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Wrdw" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:B%C3%A0n_tham_kh%E1%BA%A3o" title="Wikipedia:Bàn tham khảo - Fietnameg" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Bàn tham khảo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Fietnameg" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%9F%A5%E8%AF%86%E9%97%AE%E7%AD%94" title="Wikipedia:知识问答 - Tsieinëeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:知识问答" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tsieinëeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E8%A9%A2%E5%95%8F%E8%99%95" title="Wikipedia:詢問處 - Cantoneeg" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:詢問處" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantoneeg" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3907025#sitelinks-wikipedia" title="Golygu dolenni rhyngwici" class="wbc-editpage">Golygu dolenni</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Parthau"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio" title="Gweld tudalen y wici [c]" accesskey="c"><span>Tudalen brosiect</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sgwrs_Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio" rel="discussion" title="Sgwrsio am y dudalen [t]" accesskey="t"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Newid amrywiad iaith" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cymraeg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Golygon"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&action=history" title="Fersiynau cynt o'r dudalen hon. [h]" accesskey="h"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Blwch offer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Blwch offer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Blwch offer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Rhagor o opsiynau" > <div class="vector-menu-heading"> Gweithredoedd </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&action=history"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Cyffredinol </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:WhatLinksHere/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio" title="Rhestr o bob tudalen sy'n cysylltu â hon [j]" accesskey="j"><span>Beth sy'n cysylltu yma</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChangesLinked/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio" rel="nofollow" title="Newidiadau diweddar i dudalennau sydd yn cysylltu â hon [k]" accesskey="k"><span>Newidiadau perthnasol</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:SpecialPages" title="Rhestr o'r holl dudalennau arbennig [q]" accesskey="q"><span>Tudalennau arbennig</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&oldid=1711269" title="Dolen barhaol i'r fersiwn hwn y dudalen hon"><span>Dolen barhaol</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&action=info" title="Mwy o wybodaeth am y dudalen hon"><span>Gwybodaeth am y dudalen</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2FWicipedia%3AY_Ddesg_Gyfeirio"><span>Cael URL byr</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2FWicipedia%3AY_Ddesg_Gyfeirio"><span>Lawrlwytho cod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Argraffu / allforio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:Book&bookcmd=book_creator&referer=Wicipedia%3AY+Ddesg+Gyfeirio"><span>Llunio llyfr</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:DownloadAsPdf&page=Wicipedia%3AY_Ddesg_Gyfeirio&action=show-download-screen"><span>Lawrlwytho fel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&printable=yes" title="Cynhyrchwch fersiwn o'r dudalen yn barod at ei hargraffu [p]" accesskey="p"><span>Fersiwn argraffu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Mewn prosiectau eraill </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3907025" title="Cysylltu i eitem ystorfa gysylltiedig [g]" accesskey="g"><span>Eitem Wicidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gwedd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">cuddio</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Oddi ar Wicipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cy" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r12942842">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-empty-cell"></td><td class="mbox-text"><div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:center; font-size:98%; vertical-align:bottom; padding:3px"><div class="center">Blwch cymorth:</div> <p><a href="/wiki/Wicipedia:Cymorth" title="Wicipedia:Cymorth">Mynegai</a>: <a href="/wiki/Wicipedia:Tiwtorial" title="Wicipedia:Tiwtorial">Tiwtorial</a> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Canllaw_Pum_Munud" class="mw-redirect" title="Canllaw Pum Munud">Canllaw Pum Munud</a> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Wicipedia:Cwestiynau_Cyffredin" title="Wicipedia:Cwestiynau Cyffredin">Cwestiynau Cyffredinol / FAQs</a> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Wicipedia:Cysylltwch_%C3%A2_ni_am_gymorth" title="Wicipedia:Cysylltwch â ni am gymorth">Gofynwch Gwestiwn</a> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Wicipedia:Geirfa" title="Wicipedia:Geirfa">Geirfa</a> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gymorth" class="mw-redirect" title="Wicipedia:Y Ddesg Gymorth">Y Ddesg Gymorth</a> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;"> ·</span> <a class="mw-selflink selflink">Chwilio'r holl Pynciau</a> </p> </div></td><td class="mbox-imageright"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Crystal_Clear_app_help_index.png/30px-Crystal_Clear_app_help_index.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Crystal_Clear_app_help_index.png/45px-Crystal_Clear_app_help_index.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Crystal_Clear_app_help_index.png/60px-Crystal_Clear_app_help_index.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></span></span></td></tr></tbody></table> <table style="background: #f0f0f1; border: 1px solid #aaa; text-align: center; padding-left: .3em; padding-right: .3em"> <tbody><tr> <td style="vertical-align: middle;"><font size="5"><b>Y Ddesg Gyfeirio</b></font> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left"> <p>Mae'r Ddesg Gyfeirio yn gweithio fel desg gyfeirio mewn llyfrgell. Mae defnyddwyr yn gadael cwestiynau ac mae gwirfoddolwyr Wicipedia yn gweithio i'ch helpu ffeindio'r wybodaeth sydd angen arnoch. Cyn gofyn cwestiwn, rhowch gynnig ar <a href="/wiki/Wicipedia:Chwilio_am_erthygl" title="Wicipedia:Chwilio am erthygl">y blwch chwilio</a> er mwyn ffeindio'r ateb eich bod yn chwilio amdano. Efallai dylech roi cynnig ar chwilio <a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Archifau" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Archifau">archifau</a>'r ddesg gyfeirio. </p><p><b>Am wybodaeth ynglŷn ag unrhyw bwnc, dewiswch gategori ar gyfer eich cwestiwn:</b> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <table style="text-align: center; background-color: #f4f4f5; border-top: 1px solid #aaa; border-bottom: 1px solid #aaa"> <tbody><tr> <td width="25%"><center style="margin-top: 3px; margin-bottom:-7px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Cyfrifiaduraeth" title="Desg Gyfeirio Cyfrifiaduraeth"><img alt="Desg Gyfeirio Cyfrifiaduraeth" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/P_computing.svg/48px-P_computing.svg.png" decoding="async" width="48" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/P_computing.svg/72px-P_computing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/P_computing.svg/96px-P_computing.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> </p> </center> </td> <td width="25%"><center style="margin-top: 3px; margin-bottom:-7px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Adloniant" title="Y Ddesg Gyfeirio Adloniant"><img alt="Y Ddesg Gyfeirio Adloniant" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/P_music.svg/48px-P_music.svg.png" decoding="async" width="48" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/P_music.svg/72px-P_music.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/P_music.svg/96px-P_music.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> </p> </center> </td> <td width="25%"><center style="margin-top: 3px; margin-bottom:-7px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Dyniaethau" title="Y Ddesg Gyfeirio Dyniaethau"><img alt="Y Ddesg Gyfeirio Dyniaethau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/P_art.png/48px-P_art.png" decoding="async" width="48" height="44" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/P_art.png/72px-P_art.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/P_art.png/96px-P_art.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183"/></a></span> </p> </center> </td> <td width="25%"><center style="margin-top: 3px; margin-bottom:-7px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Iaith" title="Y Ddesg Gyfeirio Iaith"><img alt="Y Ddesg Gyfeirio Iaith" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/48px-P_literature.svg.png" decoding="async" width="48" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/72px-P_literature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/96px-P_literature.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> </p> </center> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Cyfrifiaduraeth" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Cyfrifiaduraeth">Cyfrifiaduraeth a Thechnoleg Gwybodaeth</a> </th> <th><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Adloniant" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Adloniant">Adloniant</a> </th> <th><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Dyniaethau" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Dyniaethau">Dyniaethau</a> </th> <th><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Iaith" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Iaith">Iaith</a> </th></tr> <tr> <td valign="top">Cyfrifiaduraeth, technoleg gwybodaeth, electroneg, meddalwedd, a chaledwedd </td> <td valign="top">Chwaraeon, diwylliant poblogaeth, ffilmiau, cerddoriaeth, gêmau fideo, a rhaglenni teledu </td> <td valign="top">Hanes, gwleidyddiaeth, llenyddiaeth, crefydd, diwinyddiaeth, y gyfraith, cyllid, economeg, celfyddydau, a chymdeithas </td> <td valign="top">Sillafu, gramadeg, geirdarddiad, ieithyddiaeth, defnydd o iaith, a holi am gyfieithiadau </td></tr> <tr> <td width="25%"><center style="margin-top: 3px; margin-bottom:-7px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Mathemateg" title="Y Ddesg Gyfeirio Mathemateg"><img alt="Y Ddesg Gyfeirio Mathemateg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/P_mathematics.svg/48px-P_mathematics.svg.png" decoding="async" width="48" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/P_mathematics.svg/72px-P_mathematics.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/P_mathematics.svg/96px-P_mathematics.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> </p> </center> </td> <td width="25%"><center style="margin-top: 3px; margin-bottom:-7px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Gwyddoniaeth" title="Y Ddesg Gyfeirio Gwyddoniaeth"><img alt="Y Ddesg Gyfeirio Gwyddoniaeth" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/P_physics.svg/48px-P_physics.svg.png" decoding="async" width="48" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/P_physics.svg/72px-P_physics.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/P_physics.svg/96px-P_physics.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> </p> </center> </td> <td width="25%"><center style="margin-top: 3px; margin-bottom:-7px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Amrywiol" title="Y Ddesg Gyfeirio Amrywiol"><img alt="Y Ddesg Gyfeirio Amrywiol" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/P_question.svg/48px-P_question.svg.png" decoding="async" width="48" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/P_question.svg/72px-P_question.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/P_question.svg/96px-P_question.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> </p> </center> </td> <td width="25%"><center style="margin-top: 3px; margin-bottom:-7px;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Archifau" title="Y Ddesg Gyfeirio Archifau"><img alt="Y Ddesg Gyfeirio Archifau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/P_archive.svg/48px-P_archive.svg.png" decoding="async" width="48" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/P_archive.svg/72px-P_archive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/P_archive.svg/96px-P_archive.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360"/></a></span> </p> </center> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Mathemateg" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Mathemateg">Mathemateg</a> </th> <th><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Gwyddoniaeth" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Gwyddoniaeth">Gwyddoniaeth</a> </th> <th><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Amrywiol" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Amrywiol">Amrywiol</a> </th> <th><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio/Archifau" title="Wicipedia:Y Ddesg Gyfeirio/Archifau">Archifau</a> </th></tr> <tr> <td valign="top">Mathemateg, geometreg, tebygolrwydd, ac ystadegau </td> <td valign="top">Bioleg, cemeg, ffiseg, meddygaeth, daeareg, peirianneg, a thechnoleg </td> <td valign="top">Pynciau sydd ddim yn ffitio i mewn i unrhyw gategori arall </td> <td valign="top">Hen gwestiynau wedi'u hateb </td></tr></tbody></table> <p>Gweler hefyd:<br/> <a href="/wiki/Wicipedia" class="mw-redirect" title="Wicipedia">Ystadegau a rhagor o wybodaeth</a> - <a href="/wiki/Wicipedia:Cyflwyniad" title="Wicipedia:Cyflwyniad">Sut i fynd ati</a> </p> </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Wedi dod o "<a dir="ltr" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&oldid=1711269">https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&oldid=1711269</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Arbennig:Categories" title="Arbennig:Categories">Categorïau</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categori:Adnoddau_Wicipedia_ar_gyfer_ymchwilwyr" title="Categori:Adnoddau Wicipedia ar gyfer ymchwilwyr">Adnoddau Wicipedia ar gyfer ymchwilwyr</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Golygwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 8 Awst 2015, am 02:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Mae'r testun ar gael o dan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; gall telerau ychwanegol fod yn berthnasol. Gweler y <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Telerau Gwasanaeth</a> am fanylion.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polisi preifatrwydd</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wicipedia:Yngl%C5%B7n_%C3%A2_Wicipedia">Ynglŷn â Wicipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wicipedia:Gwadiad_Cyffredinol">Gwadiadau</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod Ymddygiad</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Datblygwyr</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cy.wikipedia.org">Ystadegau</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Datganiad cwcis</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wicipedia:Y_Ddesg_Gyfeirio&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Golwg symudol</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mlwhb","wgBackendResponseTime":103,"wgDiscussionToolsPageThreads":[],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.009"},"limitreport":{"cputime":"0.089","walltime":"0.129","ppvisitednodes":{"value":47,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4105,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1626,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 62.410 1 Nodyn:Tudalennau_cymorth_Wicipedia_(bar_pennawd)","100.00% 62.410 1 -total"," 93.87% 58.582 1 Nodyn:Mbox"," 4.49% 2.804 6 Nodyn:·"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.029","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":621305,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66695f89d8-bwgcq","timestamp":"20241119211703","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>