CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>鰂魚涌駅 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"368c9f6b-4214-42c2-9f24-12fa8aaa5f4d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"鰂魚涌駅","wgTitle":"鰂魚涌駅","wgCurRevisionId":100565165,"wgRevisionId":100565165,"wgArticleId":2456316,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["中国語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事","すべてのスタブ記事","鉄道駅関連のスタブ項目","香港関連のスタブ項目","Kartographer拡張機能を使用しているページ","香港MTRの駅","1985年開業の鉄道駅","東区 (香港)"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"鰂魚涌駅","wgRelevantArticleId":2456316,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true ,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q838845","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false ,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth","ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert", "ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg/1200px-Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg/800px-Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg/640px-Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="鰂魚涌駅 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WikipediaのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-鰂魚涌駅 rootpage-鰂魚涌駅 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">コンテンツにスキップ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="メインメニュー" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">メインメニュー</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">メインメニュー</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 案内 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B" title="最近の出来事の背景を知る"><span>最近の出来事</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="最近新規に作成されたページの一覧"><span>新しいページ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="練習用のページ"><span>練習用ページ</span></a></li><li id="n-commonsupload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ja" title="画像やメディアファイルをウィキメディア・コモンズにアップロード"><span>アップロード (ウィキメディア・コモンズ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> ヘルプ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AF" title="プロジェクトについての意見交換"><span>井戸端</span></a></li><li id="n-notice" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B" title="プロジェクトについてのお知らせ"><span>お知らせ</span></a></li><li id="n-bugreportspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%90%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A" title="ウィキペディア・ソフトウェアのバグ報告"><span>バグの報告</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88" title="ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先"><span>ウィキペディアに関するお問い合わせ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ja.svg" width="100" height="14" style="width: 6.25em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>検索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">検索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人用ツール"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ページのフォントサイズ、幅、色の外観を変更する" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="表示" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">表示</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja" class=""><span>寄付</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません" class=""><span>アカウント作成</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o" class=""><span>ログイン</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人用ツール" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人用ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="利用者メニュー" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja"><span>寄付</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ログアウトした編集者のページ <a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D" aria-label="編集の詳細"><span>もっと詳しく</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">非表示</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ページ先頭</div> </a> </li> <li id="toc-歴史" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#歴史"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>歴史</span> </div> </a> <ul id="toc-歴史-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-駅構造" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#駅構造"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>駅構造</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-駅構造-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>駅構造サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-駅構造-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-駅階層" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#駅階層"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>駅階層</span> </div> </a> <ul id="toc-駅階層-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-駅出口" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#駅出口"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>駅出口</span> </div> </a> <ul id="toc-駅出口-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-駅周辺" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#駅周辺"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>駅周辺</span> </div> </a> <ul id="toc-駅周辺-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-接続交通一覧" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#接続交通一覧"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>接続交通一覧</span> </div> </a> <ul id="toc-接続交通一覧-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-隣の駅" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#隣の駅"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>隣の駅</span> </div> </a> <ul id="toc-隣の駅-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-脚注" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#脚注"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>脚注</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-脚注-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>脚注サブセクションを切り替えます</span> </button> <ul id="toc-脚注-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-注釈" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#注釈"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>注釈</span> </div> </a> <ul id="toc-注釈-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-関連項目" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#関連項目"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>関連項目</span> </div> </a> <ul id="toc-関連項目-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部リンク" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外部リンク"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>外部リンク</span> </div> </a> <ul id="toc-外部リンク-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="目次の表示・非表示を切り替え" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">目次の表示・非表示を切り替え</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">鰂魚涌駅</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="特定の記事の別の言語版に移動します。利用可能な言語11件" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-11" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">11の言語版</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quarry_Bay_station" title="英語: Quarry Bay station" lang="en" hreflang="en" data-title="Quarry Bay station" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Quarry_Bay_(m%C3%A9tro_de_Hong_Kong)" title="フランス語: Quarry Bay (métro de Hong Kong)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Quarry Bay (métro de Hong Kong)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Stasiun_Quarry_Bay" title="インドネシア語: Stasiun Quarry Bay" lang="id" hreflang="id" data-title="Stasiun Quarry Bay" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98-%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%98_(%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98)" title="ジョージア語: კუარი-ბეი (სადგური)" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კუარი-ბეი (სადგური)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ジョージア語" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BF%BC%EB%A6%AC%EB%B2%A0%EC%9D%B4%EC%97%AD" title="韓国語: 쿼리베이역" lang="ko" hreflang="ko" data-title="쿼리베이역" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Quarry_Bay_(stacja_MTR)" title="ポーランド語: Quarry Bay (stacja MTR)" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Quarry Bay (stacja MTR)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Esta%C3%A7%C3%A3o_Quarry_Bay" title="ポルトガル語: Estação Quarry Bay" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Estação Quarry Bay" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Quarry_Bay_(tunnelbanestation)" title="スウェーデン語: Quarry Bay (tunnelbanestation)" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Quarry Bay (tunnelbanestation)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E7%AB%99" title="中国語: 鰂魚涌站" lang="zh" hreflang="zh" data-title="鰂魚涌站" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A9%9B" title="漢文: 鰂魚涌驛" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="鰂魚涌驛" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="漢文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E7%AB%99" title="広東語: 鰂魚涌站" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鰂魚涌站" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="広東語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q838845#sitelinks-wikipedia" title="言語間リンクを編集" class="wbc-editpage">リンクを編集</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="名前空間"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>ページ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="「本文ページについての議論」 (存在しないページ) [t]" accesskey="t"><span>ノート</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="別の言語に切り替える" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">日本語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="表示"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ツール" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ツール</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="その他の操作" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=history"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 全般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="ファイルをアップロードする [u]" accesskey="u"><span>ファイルをアップロード</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&oldid=100565165" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&id=100565165&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E9%25B0%2582%25E9%25AD%259A%25E6%25B6%258C%25E9%25A7%2585"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E9%25B0%2582%25E9%25AD%259A%25E6%25B6%258C%25E9%25A7%2585"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 印刷/書き出し </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 他のプロジェクト </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Quarry_Bay_Station" hreflang="en"><span>コモンズ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q838845" title="関連付けられたデータリポジトリ項目へのリンク [g]" accesskey="g"><span>ウィキデータ項目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">表示</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">非表示</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101304250">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-Expand_language plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Translation_A%E3%81%82.svg/50px-Translation_A%E3%81%82.svg.png" decoding="async" width="50" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Translation_A%E3%81%82.svg/75px-Translation_A%E3%81%82.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Translation_A%E3%81%82.svg/100px-Translation_A%E3%81%82.svg.png 2x" data-file-width="473" data-file-height="150" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">この記事は<b>中国語版の<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E7%AB%99" class="extiw" title="zh:鰂魚涌站">対応するページ</a>を翻訳することにより充実させることができます。</b><small>（<span title="2021/12/19">2021年12月</span>）</small><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box;width:100%;font-size:95%;padding:4px;border:none;"><div class="skin-nightmode-reset-color" style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;text-align:center;;padding-right: 3em; font-weight: normal; text-align: left"><small>翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。</small></div><div class="mw-collapsible-content" style="text-align:left;;overflow-x:visible;overflow-y:visible;"> <ul><li>中国語版記事を<a rel="nofollow" class="external text" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E7%AB%99?_x_tr_sl=zh&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja">日本語へ機械翻訳したバージョン</a>（Google翻訳）。</li> <li>万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、<b>記事は削除の方針<a href="/wiki/Wikipedia:DP#G-3" class="mw-redirect" title="Wikipedia:DP">G-3</a>に基づき、削除される可能性があります。</b></li> <li>信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E5%86%85%E3%81%A7%E3%81%AE%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC" title="Wikipedia:ウィキペディア内でのコピー">履歴継承</a>を行うため、<a href="/wiki/Help:%E8%A6%81%E7%B4%84%E6%AC%84" title="Help:要約欄">要約欄</a>に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、<a href="/wiki/Wikipedia:%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%AE%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3#要約欄への記入" title="Wikipedia:翻訳のガイドライン">Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入</a>を参照ください。</li> <li>翻訳後、<code>{{<a href="/wiki/Template:%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E5%91%8A%E7%9F%A5" title="Template:翻訳告知">翻訳告知</a>|zh|鰂魚涌站|…}}</code>を<a href="/w/index.php?title=%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ノート:鰂魚涌駅」 (存在しないページ)">ノート</a>に追加することもできます。</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%AE%E3%82%AC%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3" title="Wikipedia:翻訳のガイドライン">Wikipedia:翻訳のガイドライン</a>に、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。</li></ul></div></div></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox bordered" style="width:22em; width: 300px;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background: #00918C; color:white; padding:4px;" itemprop="">鰂魚涌駅</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background:white;" itemprop=""> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg/300px-Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg/450px-Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg/600px-Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a></span><div style="text-align:center;">駅舎</div></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <span style="font-size:120%;"><span lang="zh-hk">鰂魚涌</span> <br /> ツァクユーチョン<br /> Quarry Bay<br /> </span></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="200" data-zoom="14" data-overlays="["_fe2f07c99b53868e728513cc0b6dc791a0301c77"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,a,a,280x200.png?lang=ja&domain=ja.wikipedia.org&title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&revid=100565165&groups=_fe2f07c99b53868e728513cc0b6dc791a0301c77" width="280" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,a,a,280x200@2x.png?lang=ja&domain=ja.wikipedia.org&title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&revid=100565165&groups=_fe2f07c99b53868e728513cc0b6dc791a0301c77 2x" alt="地図" /></a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;">所在地</th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Hong_Kong.svg" class="mw-file-description" title="香港の旗"><img alt="香港の旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/25px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/38px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/50px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF" title="香港">香港</a><a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B3%B6" title="香港島">香港島</a><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E5%8C%BA_(%E9%A6%99%E6%B8%AF)" title="東区 (香港)">東区</a><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「鰂魚涌」 (存在しないページ)">鰂魚涌</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C" class="extiw" title="zh:鰂魚涌">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C" class="extiw" title="zh-yue:鰂魚涌">広東語版</a>）</span></span><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E7%9A%87%E9%81%93" title="英皇道">英皇道</a>華信花園付近<div style="font-size:small"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r99402179">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ja&pagename=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&params=22_17_17.5_N_114_12_31.9_E_type:railwaystation"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="この位置の地図や航空写真などにリンクするページを表示します"><span class="latitude">北緯22度17分17.5秒</span> <span class="longitude">東経114度12分31.9秒</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="この位置の地図や航空写真などにリンクするページを表示します">北緯22.288194度東経114.208861度</span><span style="display:none"> / <span class="geo">22.288194; 114.208861</span></span></span></a></span></div></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;"><a href="/wiki/%E9%89%84%E9%81%93%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E8%80%85" title="鉄道事業者">所属事業者</a></th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%89%84%E8%B7%AF%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8" class="mw-redirect" title="香港鉄路有限公司">香港鉄路有限公司</a>（<a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AFMTR" title="香港MTR">港鉄（MTR）</a>）</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;"><a href="/wiki/%E9%9B%BB%E5%A0%B1%E7%95%A5%E5%8F%B7_(%E9%89%84%E9%81%93)" title="電報略号 (鉄道)">電報略号</a></th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> QUB</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;">駅構造</th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <a href="/wiki/%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E9%A7%85" title="地下駅">地下駅</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;">開業年月日</th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <span style="white-space:nowrap;">1985年5月31日</span><span class="noprint"> (39年前)</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">1985-05-31</span>)</span></td></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center; font-weight:normal; background:transparent;">乗入路線 2 路線</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;">所属路線</th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <span style="color:#0072B2">■</span><a href="/wiki/%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A" title="港島線">港島線</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;">キロ程</th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> 9.68 km（<a href="/wiki/%E5%A0%85%E5%B0%BC%E5%9C%B0%E5%9F%8E%E9%A7%85" title="堅尼地城駅">堅尼地城</a>起点）</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <div style="float:left; width:140px; font-size:80%; text-align:right;"><span class="Unicode">◄</span><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a> (0.95 km)</div> <div style="float:right; width:140px; font-size:80%; text-align:left;">(1.01 km) <a href="/wiki/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E9%A7%85" title="太古駅">太古</a><span class="Unicode">►</span></div></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;">所属路線</th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <span style="color:#763688">■</span><a href="/wiki/%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A" title="将軍澳線">将軍澳線</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; background:transparent; vertical-align:middle; text-align:center; padding:2px;">キロ程</th><td class="" style="background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> 0.94 km（<a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a>起点）</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background:#fff; padding:3px;" itemprop=""> <div style="float:left; width:140px; font-size:80%; text-align:right;"><span class="Unicode">◄</span><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a> (0.94 km)</div> <div style="float:right; width:140px; font-size:80%; text-align:left;">(3.39 km) <a href="/wiki/%E6%B2%B9%E5%A1%98%E9%A7%85" title="油塘駅">油塘</a><span class="Unicode">►</span></div></td></tr><tr class="noprint"><td colspan="2" style="text-align:right; font-size:85%;"><a href="/wiki/Template:%E9%A7%85%E6%83%85%E5%A0%B1" title="Template:駅情報">テンプレートを表示</a></td></tr></tbody></table> <table class="infobox bordered" style="width:22em; width:inherit; max-width: 22em; min-width: 12em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background:#ccf;" itemprop="">鰂魚涌駅</th></tr><tr style=""><th scope="col" colspan="2" class="" style="text-align:center;">各種表記</th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; text-align:right;"><a href="/wiki/%E7%B9%81%E4%BD%93%E5%AD%97" title="繁体字">繁体字</a>：</th><td class="" style="" itemprop=""> <span lang="zh-Hant">鰂魚涌站</span></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; text-align:right;"><a href="/wiki/%E7%B0%A1%E4%BD%93%E5%AD%97" title="簡体字">簡体字</a>：</th><td class="" style="" itemprop=""> <span lang="zh-Hans">鲗鱼涌站</span></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; text-align:right;"><a href="/wiki/%E6%8B%BC%E9%9F%B3" title="拼音">拼音</a>：</th><td class="" style="" itemprop=""> <span lang="zh-Latn">Zéiyúchōng Zhàn</span></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; text-align:right;">発音：</th><td class="" style="" itemprop=""> ツェイユーチョンチャン</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; text-align:right;"><a href="/wiki/%E5%BA%83%E6%9D%B1%E8%AA%9E" title="広東語">広東語</a><a href="/wiki/%E6%8B%BC%E9%9F%B3" title="拼音">拼音</a>：</th><td class="" style="" itemprop=""> zak1 jyu4 cung1 zaam6</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; text-align:right;"><a href="/wiki/%E5%BA%83%E6%9D%B1%E8%AA%9E" title="広東語">広東語</a>発音：</th><td class="" style="" itemprop=""> ツァクユーチョンツァム</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; text-align:right;"><a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E" title="日本語">日本語</a><a href="/wiki/%E6%BC%A2%E9%9F%B3" title="漢音">漢音読み</a>：</th><td class="" style="" itemprop=""> そくぎょちょうえき</td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:normal; text-align:right;"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語">英文</a>：</th><td class="" style="" itemprop=""> <span lang="en">Quarry Bay Station</span></td></tr><tr class="noprint"><td colspan="2" style="text-align:right; font-size:85%;"><a href="/wiki/Template:%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E5%9C%8F%E3%81%AE%E4%BA%8B%E7%89%A9" title="Template:中華圏の事物">テンプレートを表示</a></td></tr></tbody></table> <p><b>鰂魚涌駅</b>（そくぎょちょうえき）は<a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF" title="香港">香港</a><a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B3%B6" title="香港島">香港島</a><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E5%8C%BA_(%E9%A6%99%E6%B8%AF)" title="東区 (香港)">東区</a><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「鰂魚涌」 (存在しないページ)">鰂魚涌</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C" class="extiw" title="zh:鰂魚涌">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C" class="extiw" title="zh-yue:鰂魚涌">広東語版</a>）</span></span>にある、<a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%89%84%E8%B7%AF%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8" class="mw-redirect" title="香港鉄路有限公司">香港鉄路</a>（<a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AFMTR" title="香港MTR">MTR</a>）の<a href="/wiki/%E9%89%84%E9%81%93%E9%A7%85" title="鉄道駅">駅</a>である。<a href="/wiki/%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A" title="港島線">港島線</a>と<a href="/wiki/%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A" title="将軍澳線">将軍澳線</a>の2路線が乗り入れる。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="歴史"><span id=".E6.AD.B4.E5.8F.B2"></span>歴史</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=1" title="節を編集: 歴史"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1985%E5%B9%B4" title="1985年">1985年</a><a href="/wiki/5%E6%9C%8831%E6%97%A5" title="5月31日">5月31日</a> - 港島線開業により開業。</li> <li><a href="/wiki/1989%E5%B9%B4" title="1989年">1989年</a><a href="/wiki/8%E6%9C%886%E6%97%A5" title="8月6日">8月6日</a> - <a href="/wiki/%E8%A6%B3%E5%A1%98%E7%B7%9A" title="観塘線">観塘線</a>の<a href="/wiki/%E8%A6%B3%E5%A1%98%E9%A7%85" title="観塘駅">観塘</a>～鰂魚涌間が開業し、当駅に接続。観塘線の終点となる。</li> <li><a href="/wiki/2001%E5%B9%B4" title="2001年">2001年</a><a href="/wiki/9%E6%9C%8827%E6%97%A5" title="9月27日">9月27日</a> - 観塘線の鰂魚涌～北角間が開業する。</li> <li><a href="/wiki/2002%E5%B9%B4" title="2002年">2002年</a><a href="/wiki/8%E6%9C%884%E6%97%A5" title="8月4日">8月4日</a> - <a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a>～<a href="/wiki/%E6%B2%B9%E5%A1%98%E9%A7%85" title="油塘駅">油塘</a>間が<a href="/wiki/%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A" title="将軍澳線">将軍澳線</a>として開業し、観塘線の駅から将軍澳線の駅となる。このため、<a href="/wiki/%E8%A6%B3%E5%A1%98%E7%B7%9A" title="観塘線">観塘線</a>の<a href="/wiki/%E8%97%8D%E7%94%B0%E9%A7%85" title="藍田駅">藍田</a>～北角間は廃止された<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>注釈 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="駅構造"><span id=".E9.A7.85.E6.A7.8B.E9.80.A0"></span>駅構造</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=2" title="節を編集: 駅構造"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours mw-collapsible collapsed" cellspacing="0" cellpadding="3" rules="all" style="float:right;clear:right; margin:0 0 1em 1em; empty-cells:show; border-style:solid; border-width:1px; border-collapse:collapse; font-size:85%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="color: #fff; background-color: #27408B; text-align: center;">軌道・ホーム配置 </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"><div style="float: right; margin: 3px; font-size: 80%;"> <a href="/wiki/Template:Railway_track_legend" title="Template:Railway track legend">凡例</a></div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin:10px;padding:0;background-color:transparent;line-height:1.2;text-align:left;track" class="nogrid" rules="none"> <tbody><tr> <td colspan="4"><b><span style="font-size:larger;">L2</span></b> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> <small><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a>へ</small> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRg.svg" class="mw-file-description" title="uSTRg"><img alt="uSTRg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/20px-BSicon_uSTRg.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/30px-BSicon_uSTRg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/40px-BSicon_uSTRg.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRf.svg" class="mw-file-description" title="uSTRf"><img alt="uSTRf" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/20px-BSicon_uSTRf.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/30px-BSicon_uSTRf.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/40px-BSicon_uSTRf.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a>より</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uPSTR(L).svg" class="mw-file-description" title="uPSTR(L)"><img alt="uPSTR(L)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/20px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/30px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/40px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><div style="position: relative; width: x20px;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(R) + num1r"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/BSicon_num1r.svg/20px-BSicon_num1r.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/BSicon_num1r.svg/30px-BSicon_num1r.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/BSicon_num1r.svg/40px-BSicon_num1r.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(R) + num1r"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(R)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/20px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/30px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/40px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><div style="position: relative; width: x20px;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(L) + num2l"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/BSicon_num2l.svg/20px-BSicon_num2l.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/BSicon_num2l.svg/30px-BSicon_num2l.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/BSicon_num2l.svg/40px-BSicon_num2l.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(L) + num2l"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(L)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/20px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/30px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/40px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uPSTR(R).svg" class="mw-file-description" title="uPSTR(R)"><img alt="uPSTR(R)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/20px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/30px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/40px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> <small><a href="/wiki/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E9%A7%85" title="太古駅">太古</a>より</small> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRg.svg" class="mw-file-description" title="uSTRg"><img alt="uSTRg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/20px-BSicon_uSTRg.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/30px-BSicon_uSTRg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/40px-BSicon_uSTRg.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRf.svg" class="mw-file-description" title="uSTRf"><img alt="uSTRf" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/20px-BSicon_uSTRf.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/30px-BSicon_uSTRf.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/40px-BSicon_uSTRf.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/wiki/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E9%A7%85" title="太古駅">太古</a>へ</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr style="font-size:80%"> <td colspan="4" align="center" style="border-bottom:black 1px solid;"> </td></tr> <tr> <td colspan="4"><b><span style="font-size:larger;">L3</span></b> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> <small><a href="/wiki/%E8%97%8D%E7%94%B0%E9%A7%85" title="藍田駅">藍田</a>へ</small> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRg.svg" class="mw-file-description" title="uSTRg"><img alt="uSTRg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/20px-BSicon_uSTRg.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/30px-BSicon_uSTRg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/40px-BSicon_uSTRg.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRf.svg" class="mw-file-description" title="uSTRf"><img alt="uSTRf" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/20px-BSicon_uSTRf.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/30px-BSicon_uSTRf.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/40px-BSicon_uSTRf.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td style="width:20px; min-width:20px;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/wiki/%E8%97%8D%E7%94%B0%E9%A7%85" title="藍田駅">藍田</a>より</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uxABZgl.svg" class="mw-file-description" title="uxABZgl"><img alt="uxABZgl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BSicon_uxABZgl.svg/20px-BSicon_uxABZgl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BSicon_uxABZgl.svg/30px-BSicon_uxABZgl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BSicon_uxABZgl.svg/40px-BSicon_uxABZgl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRfq.svg" class="mw-file-description" title="uSTRfq"><img alt="uSTRfq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BSicon_uSTRfq.svg/20px-BSicon_uSTRfq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BSicon_uSTRfq.svg/30px-BSicon_uSTRfq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BSicon_uSTRfq.svg/40px-BSicon_uSTRfq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/wiki/%E6%B2%B9%E5%A1%98%E9%A7%85" title="油塘駅">油塘</a>1番線へ</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uxABZgl.svg" class="mw-file-description" title="uxABZgl"><img alt="uxABZgl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BSicon_uxABZgl.svg/20px-BSicon_uxABZgl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BSicon_uxABZgl.svg/30px-BSicon_uxABZgl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BSicon_uxABZgl.svg/40px-BSicon_uxABZgl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uxKRZ.svg" class="mw-file-description" title="uxKRZ"><img alt="uxKRZ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/BSicon_uxKRZ.svg/20px-BSicon_uxKRZ.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/BSicon_uxKRZ.svg/30px-BSicon_uxKRZ.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/BSicon_uxKRZ.svg/40px-BSicon_uxKRZ.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRgq.svg" class="mw-file-description" title="uSTRgq"><img alt="uSTRgq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/BSicon_uSTRgq.svg/20px-BSicon_uSTRgq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/BSicon_uSTRgq.svg/30px-BSicon_uSTRgq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/BSicon_uSTRgq.svg/40px-BSicon_uSTRgq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/wiki/%E6%B2%B9%E5%A1%98%E9%A7%85" title="油塘駅">油塘</a>2番線より</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uexhSTRae(r).svg" class="mw-file-description" title="uexhSTRae(r)"><img alt="uexhSTRae(r)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/BSicon_uexhSTRae%28r%29.svg/20px-BSicon_uexhSTRae%28r%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/BSicon_uexhSTRae%28r%29.svg/30px-BSicon_uexhSTRae%28r%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/BSicon_uexhSTRae%28r%29.svg/40px-BSicon_uexhSTRae%28r%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uexhSTRae(l).svg" class="mw-file-description" title="uexhSTRae(l)"><img alt="uexhSTRae(l)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/BSicon_uexhSTRae%28l%29.svg/20px-BSicon_uexhSTRae%28l%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/BSicon_uexhSTRae%28l%29.svg/30px-BSicon_uexhSTRae%28l%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/BSicon_uexhSTRae%28l%29.svg/40px-BSicon_uexhSTRae%28l%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td style="width:20px; min-width:20px;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small>備用路段</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uxABZg%2Bl.svg" class="mw-file-description" title="uxABZg+l"><img alt="uxABZg+l" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/BSicon_uxABZg%2Bl.svg/20px-BSicon_uxABZg%2Bl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/BSicon_uxABZg%2Bl.svg/30px-BSicon_uxABZg%2Bl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/BSicon_uxABZg%2Bl.svg/40px-BSicon_uxABZg%2Bl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uxKRZo.svg" class="mw-file-description" title="uxKRZo"><img alt="uxKRZo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/BSicon_uxKRZo.svg/20px-BSicon_uxKRZo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/BSicon_uxKRZo.svg/30px-BSicon_uxKRZo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/BSicon_uxKRZo.svg/40px-BSicon_uxKRZo.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRfq.svg" class="mw-file-description" title="uSTRfq"><img alt="uSTRfq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BSicon_uSTRfq.svg/20px-BSicon_uSTRfq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BSicon_uSTRfq.svg/30px-BSicon_uSTRfq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/BSicon_uSTRfq.svg/40px-BSicon_uSTRfq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/wiki/%E6%B2%B9%E5%A1%98%E9%A7%85" title="油塘駅">油塘</a>3番線へ</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTR.svg" class="mw-file-description" title="uSTR"><img alt="uSTR" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/20px-BSicon_uSTR.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/30px-BSicon_uSTR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/BSicon_uSTR.svg/40px-BSicon_uSTR.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uxABZg%2Bl.svg" class="mw-file-description" title="uxABZg+l"><img alt="uxABZg+l" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/BSicon_uxABZg%2Bl.svg/20px-BSicon_uxABZg%2Bl.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/BSicon_uxABZg%2Bl.svg/30px-BSicon_uxABZg%2Bl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/BSicon_uxABZg%2Bl.svg/40px-BSicon_uxABZg%2Bl.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRgq.svg" class="mw-file-description" title="uSTRgq"><img alt="uSTRgq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/BSicon_uSTRgq.svg/20px-BSicon_uSTRgq.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/BSicon_uSTRgq.svg/30px-BSicon_uSTRgq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/BSicon_uSTRgq.svg/40px-BSicon_uSTRgq.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/wiki/%E6%B2%B9%E5%A1%98%E9%A7%85" title="油塘駅">油塘</a>4番線より</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uTUNNEL2W.svg" class="mw-file-description" title="uTUNNEL2W"><img alt="uTUNNEL2W" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/BSicon_uTUNNEL2W.svg/20px-BSicon_uTUNNEL2W.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/BSicon_uTUNNEL2W.svg/30px-BSicon_uTUNNEL2W.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/BSicon_uTUNNEL2W.svg/40px-BSicon_uTUNNEL2W.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uTUNNEL2W.svg" class="mw-file-description" title="uTUNNEL2W"><img alt="uTUNNEL2W" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/BSicon_uTUNNEL2W.svg/20px-BSicon_uTUNNEL2W.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/BSicon_uTUNNEL2W.svg/30px-BSicon_uTUNNEL2W.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/BSicon_uTUNNEL2W.svg/40px-BSicon_uTUNNEL2W.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td style="width:20px; min-width:20px;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E5%8C%BA%E6%B5%B7%E5%BA%95%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%8D%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「東区海底トンネル」 (存在しないページ)">東区海底トンネル</a></small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uPSTR(L).svg" class="mw-file-description" title="uPSTR(L)"><img alt="uPSTR(L)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/20px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/30px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/40px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><div style="position: relative; width: x20px;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(R) + num3r"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/BSicon_num3r.svg/20px-BSicon_num3r.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/BSicon_num3r.svg/30px-BSicon_num3r.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/BSicon_num3r.svg/40px-BSicon_num3r.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(R) + num3r"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(R)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/20px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/30px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/40px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div> </td> <td style="width:20px; min-width:20px;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><div style="position: relative; width: x20px;"> <div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(L) + num4l"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/BSicon_num4l.svg/20px-BSicon_num4l.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/BSicon_num4l.svg/30px-BSicon_num4l.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/BSicon_num4l.svg/40px-BSicon_num4l.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><div style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; padding: 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(L) + num4l"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/20px-BSicon_.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/30px-BSicon_.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/BSicon_.svg/40px-BSicon_.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="uPSTR(L)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/20px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/30px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/BSicon_uPSTR%28L%29.svg/40px-BSicon_uPSTR%28L%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span></div> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uPSTR(R).svg" class="mw-file-description" title="uPSTR(R)"><img alt="uPSTR(R)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/20px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/30px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/BSicon_uPSTR%28R%29.svg/40px-BSicon_uPSTR%28R%29.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td style="width:20px; min-width:20px;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><span style="font-size:80%;"></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right; padding:2;"><span style="font-size:80%;"></span> <small><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a>より</small> </td> <td style="padding:0; white-space:nowrap;text-align:center;background-color:transparent;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" style="padding:0;margin:0 auto;background-color:transparent;"> <tbody><tr> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRg.svg" class="mw-file-description" title="uSTRg"><img alt="uSTRg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/20px-BSicon_uSTRg.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/30px-BSicon_uSTRg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/BSicon_uSTRg.svg/40px-BSicon_uSTRg.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:BSicon_uSTRf.svg" class="mw-file-description" title="uSTRf"><img alt="uSTRf" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/20px-BSicon_uSTRf.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/30px-BSicon_uSTRf.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/BSicon_uSTRf.svg/40px-BSicon_uSTRf.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> </td> <td style="width:20px; min-width:20px;"> </td></tr></tbody></table> </td> <td colspan="2"><small><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a>へ</small> <span style="font-size:80%;"></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p>港島線・将軍澳線共に<a href="/wiki/%E5%B3%B6%E5%BC%8F%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0" class="mw-redirect" title="島式ホーム">島式ホーム</a>1面2線の<a href="/wiki/%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E9%A7%85" title="地下駅">地下駅</a>。港島線は地下2階、将軍澳線は地下3階にある。 </p><p>改札階コンコースは東側と西側の2ヶ所あるが、両コンコースは独立しており改札内・改札外では繋がっていない。 </p><p>駅構内の最深部は地下42mにあり、香港においては<a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E9%A7%85" title="香港大学駅">香港大学駅</a>（100m）、<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E5%96%B6%E7%9B%A4%E9%A7%85" title="西営盤駅">西営盤駅</a>（80m）、<a href="/wiki/%E9%87%91%E9%90%98%E9%A7%85" title="金鐘駅">金鐘駅</a>（43m）に次いで4番目に深い。 </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="駅階層"><span id=".E9.A7.85.E9.9A.8E.E5.B1.A4"></span>駅階層</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=3" title="節を編集: 駅階層"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="0" cellpadding="3"> <tbody><tr> <td style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width="80" rowspan="2" valign="top"><b>G<br />コンコース<br />(地面)</b> </td> <td style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width="100" valign="top">英皇道コンコース </td> <td style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width="350" valign="top">A、B出口、行人天橋、芬尼街へ、サービスセンター、<br />駅商店、<a href="/wiki/%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%88%B8%E5%A3%B2%E6%A9%9F" title="自動券売機">自動券売機</a>、<a href="/wiki/%E7%8F%BE%E9%87%91%E8%87%AA%E5%8B%95%E9%A0%90%E3%81%91%E6%89%95%E3%81%84%E6%A9%9F" title="現金自動預け払い機">ATM</a>、<a href="/wiki/%E4%BE%BF%E6%89%80" title="便所">トイレ</a> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom:solid 1px gray;" valign="top">模範里コンコース </td> <td style="border-bottom:solid 1px gray;" valign="top">C出口 </td></tr> <tr> <td style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan="2" valign="top"><b>L1<br />低層コンコース</b> </td> <td style="border-bottom:solid 1px gray;" valign="top">英皇道コンコース </td> <td style="border-bottom:solid 1px gray;">「iCentre」互聯網中心、<br />駅通路、各ホームへ、A、B出口 </td></tr> <tr> <td style="border-bottom:solid 1px gray;" valign="top">模範里コンコース </td> <td style="border-bottom:solid 1px gray;" valign="top">駅通路、各ホーム及びC出口へ、サービスセンター、<br />駅商店、<a href="/wiki/%E7%8F%BE%E9%87%91%E8%87%AA%E5%8B%95%E9%A0%90%E3%81%91%E6%89%95%E3%81%84%E6%A9%9F" title="現金自動預け払い機">ATM</a> </td></tr> <tr> <td style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan="3" valign="top"><b>L2<br />ホーム</b> </td> <td><span style="color: #0072B2;;"><b>❶</b></span>番線 </td> <td><span style="color:#0072B2">■</span><a href="/wiki/%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A" title="港島線">港島線</a><a href="/wiki/%E6%9F%B4%E6%B9%BE%E9%A7%85" title="柴湾駅">柴湾</a>方面→ </td></tr> <tr> <td style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;font-size:smaller;" colspan="2" align="center"><a href="/wiki/%E5%B3%B6%E5%BC%8F%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0" class="mw-redirect" title="島式ホーム">島式ホーム</a>、右側のドアが開く。 </td></tr> <tr> <td style="border-bottom:solid 1px gray;"><span style="color: #0072B2;;"><b>❷</b></span>番線 </td> <td style="border-bottom:solid 1px gray;">←<span style="color:#0072B2">■</span><a href="/wiki/%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A" title="港島線">港島線</a><a href="/wiki/%E5%A0%85%E5%B0%BC%E5%9C%B0%E5%9F%8E%E9%A7%85" title="堅尼地城駅">堅尼地城</a>方面 </td></tr> <tr> <td style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan="3" valign="top"><b>L3<br />ホーム</b> </td> <td><span style="color: #763688;;"><b>❸</b></span>番線<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><span style="color:#763688">■</span><a href="/wiki/%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A" title="将軍澳線">将軍澳線</a> <a href="/wiki/%E5%AE%9D%E7%90%B3%E9%A7%85" title="宝琳駅">宝琳</a>／<a href="/wiki/%E5%BA%B7%E5%9F%8E%E9%A7%85" title="康城駅">康城</a>方面→ </td></tr> <tr> <td style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;font-size:smaller;" colspan="2" align="center"><a href="/wiki/%E5%B3%B6%E5%BC%8F%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0" class="mw-redirect" title="島式ホーム">島式ホーム</a>、右側のドアが開く。 </td></tr> <tr> <td style="border-bottom:solid 1px gray;"><span style="color: #763688;;"><b>❹</b></span>番線<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td style="border-bottom:solid 1px gray;">←<span style="color:#763688">■</span><a href="/wiki/%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A" title="将軍澳線">将軍澳線</a><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a>方面 </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r89142196/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner" style="width:804px;max-width:804px"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:802px;max-width:802px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Quarry_Bay_Station_2014_02_part2.JPG" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Quarry_Bay_Station_2014_02_part2.JPG/800px-Quarry_Bay_Station_2014_02_part2.JPG" decoding="async" width="800" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Quarry_Bay_Station_2014_02_part2.JPG/1200px-Quarry_Bay_Station_2014_02_part2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Quarry_Bay_Station_2014_02_part2.JPG/1600px-Quarry_Bay_Station_2014_02_part2.JPG 2x" data-file-width="12416" data-file-height="1856" /></a></span></div><div class="thumbcaption"><center>1番線全景</center></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:802px;max-width:802px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Quarry_Bay_Station_2017_09_part4.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Quarry_Bay_Station_2017_09_part4.jpg/800px-Quarry_Bay_Station_2017_09_part4.jpg" decoding="async" width="800" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Quarry_Bay_Station_2017_09_part4.jpg/1200px-Quarry_Bay_Station_2017_09_part4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Quarry_Bay_Station_2017_09_part4.jpg/1600px-Quarry_Bay_Station_2017_09_part4.jpg 2x" data-file-width="11888" data-file-height="1856" /></a></span></div><div class="thumbcaption"><center>東コンコース</center></div></div></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="駅出口"><span id=".E9.A7.85.E5.87.BA.E5.8F.A3"></span>駅出口</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=4" title="節を編集: 駅出口"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th width="70">出口番号 </th> <th>出口表示 </th> <th>目的地 </th></tr> <tr> <td align="center" colspan="3">東コンコース </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="出口"><img alt="出口" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/30px-MTR_Exit_Sign.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/45px-MTR_Exit_Sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/60px-MTR_Exit_Sign.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/5px-MTR_Exit_Filler.svg.png" decoding="async" width="5" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/8px-MTR_Exit_Filler.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/10px-MTR_Exit_Filler.svg.png 2x" data-file-width="5" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="A"><img alt="A" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/MTR_Exit_A.svg/20px-MTR_Exit_A.svg.png" decoding="async" width="20" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/MTR_Exit_A.svg/30px-MTR_Exit_A.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/MTR_Exit_A.svg/40px-MTR_Exit_A.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/5px-MTR_Exit_Filler.svg.png" decoding="async" width="5" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/8px-MTR_Exit_Filler.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/10px-MTR_Exit_Filler.svg.png 2x" data-file-width="5" data-file-height="30" /></span></span> </td> <td><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E5%9D%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="「太古坊」 (存在しないページ)">太古坊</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E5%9D%8A" class="extiw" title="zh:太古坊">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E5%9D%8A" class="extiw" title="zh-yue:太古坊">広東語版</a>）</span></span> </td> <td><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Ramp.svg/30px-Ramp.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Ramp.svg/45px-Ramp.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Ramp.svg/60px-Ramp.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Tactile_Paved.svg/30px-Tactile_Paved.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Tactile_Paved.svg/45px-Tactile_Paved.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Tactile_Paved.svg/60px-Tactile_Paved.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span> 太古坊、康橋ビル、<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E7%9A%87%E9%81%93" title="英皇道">英皇道</a>、万利広場、濱海街、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E5%85%AC%E5%9C%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="「鰂魚涌公園」 (存在しないページ)">鰂魚涌公園</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E5%85%AC%E5%9C%92" class="extiw" title="zh:鰂魚涌公園">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E5%85%AC%E5%9C%92" class="extiw" title="zh-yue:鰂魚涌公園">広東語版</a>）</span></span>、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E7%B3%96%E5%BB%A0%E8%A1%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「糖廠街」 (存在しないページ)">糖廠街</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B3%96%E5%BB%A0%E8%A1%97" class="extiw" title="zh:糖廠街">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B3%96%E5%BB%A0%E8%A1%97" class="extiw" title="zh-yue:糖廠街">広東語版</a>）</span></span>、華蘭路 </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="出口"><img alt="出口" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/30px-MTR_Exit_Sign.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/45px-MTR_Exit_Sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/60px-MTR_Exit_Sign.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/5px-MTR_Exit_Filler.svg.png" decoding="async" width="5" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/8px-MTR_Exit_Filler.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/10px-MTR_Exit_Filler.svg.png 2x" data-file-width="5" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="B"><img alt="B" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_B.svg/20px-MTR_Exit_B.svg.png" decoding="async" width="20" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_B.svg/30px-MTR_Exit_B.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_B.svg/40px-MTR_Exit_B.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/5px-MTR_Exit_Filler.svg.png" decoding="async" width="5" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/8px-MTR_Exit_Filler.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/10px-MTR_Exit_Filler.svg.png 2x" data-file-width="5" data-file-height="30" /></span></span> </td> <td>芬尼街 </td> <td>芬尼街、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E5%98%89%E8%AB%BE%E6%92%92%E6%9B%B8%E9%99%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="「嘉諾撒書院」 (存在しないページ)">嘉諾撒書院</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%98%89%E8%AB%BE%E6%92%92%E6%9B%B8%E9%99%A2" class="extiw" title="zh:嘉諾撒書院">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%98%89%E8%AB%BE%E6%92%92%E6%9B%B8%E9%99%A2" class="extiw" title="zh-yue:嘉諾撒書院">広東語版</a>）</span></span>、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E6%B5%B7%E6%BE%A4%E8%A1%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「海澤街」 (存在しないページ)">海澤街</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E6%BE%A4%E8%A1%97" class="extiw" title="zh:海澤街">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E6%BE%A4%E8%A1%97" class="extiw" title="zh-yue:海澤街">広東語版</a>）</span></span>、海堤街 </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="3">西コンコース </td></tr> <tr> <td align="center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="出口"><img alt="出口" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/30px-MTR_Exit_Sign.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/45px-MTR_Exit_Sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/MTR_Exit_Sign.svg/60px-MTR_Exit_Sign.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/5px-MTR_Exit_Filler.svg.png" decoding="async" width="5" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/8px-MTR_Exit_Filler.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/10px-MTR_Exit_Filler.svg.png 2x" data-file-width="5" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="C"><img alt="C" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/MTR_Exit_C.svg/20px-MTR_Exit_C.svg.png" decoding="async" width="20" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/MTR_Exit_C.svg/30px-MTR_Exit_C.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/MTR_Exit_C.svg/40px-MTR_Exit_C.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="30" /></span></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/5px-MTR_Exit_Filler.svg.png" decoding="async" width="5" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/8px-MTR_Exit_Filler.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/MTR_Exit_Filler.svg/10px-MTR_Exit_Filler.svg.png 2x" data-file-width="5" data-file-height="30" /></span></span> </td> <td><span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E6%A8%A1%E7%AF%84%E9%87%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「模範里」 (存在しないページ)">模範里</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E7%AF%84%E9%87%8C" class="extiw" title="zh:模範里">中国語版</a>）</span></span> </td> <td>模範里、東港中心、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E5%8C%97%E8%A7%92%E6%B5%B7%E9%80%B8%E9%85%92%E5%BA%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「北角海逸酒店」 (存在しないページ)">北角海逸酒店</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E6%B5%B7%E9%80%B8%E9%85%92%E5%BA%97" class="extiw" title="zh:北角海逸酒店">中国語版</a>）</span></span>、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E5%81%A5%E5%BA%B7%E6%9D%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="「健康村」 (存在しないページ)">健康村</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%A5%E5%BA%B7%E6%9D%91" class="extiw" title="zh:健康村">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%81%A5%E5%BA%B7%E6%9D%91" class="extiw" title="zh-yue:健康村">広東語版</a>）</span></span>、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E5%BB%89%E6%94%BF%E5%85%AC%E7%BD%B2%E7%B7%8F%E9%83%A8%E5%A4%A7%E6%A8%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="「廉政公署総部大樓」 (存在しないページ)">廉政公署総部大樓</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%89%E6%94%BF%E5%85%AC%E7%BD%B2%E7%B8%BD%E9%83%A8%E5%A4%A7%E6%A8%93" class="extiw" title="zh:廉政公署總部大樓">中国語版</a>）</span></span>、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%9D%92%E5%B9%B4%E5%8D%94%E4%BC%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="「香港青年協会」 (存在しないページ)">香港青年協会</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%9D%92%E5%B9%B4%E5%8D%94%E6%9C%83" class="extiw" title="zh:香港青年協會">中国語版</a>）</span></span>、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%AE%AF%E5%84%80%E9%A4%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="「香港殯儀館」 (存在しないページ)">香港殯儀館</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%AE%AF%E5%84%80%E9%A4%A8" class="extiw" title="zh:香港殯儀館">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%AE%AF%E5%84%80%E9%A4%A8" class="extiw" title="zh-yue:香港殯儀館">広東語版</a>）</span></span>、柯達ビル、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E5%98%89%E9%87%8C%E4%B8%AD%E5%BF%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="「嘉里中心」 (存在しないページ)">嘉里中心</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%98%89%E9%87%8C%E4%B8%AD%E5%BF%83" class="extiw" title="zh:嘉里中心">中国語版</a>）</span></span>、泓富産業千禧広場、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E6%A8%A1%E7%AF%84%E9%82%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="「模範邨」 (存在しないページ)">模範邨</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E7%AF%84%E9%82%A8" class="extiw" title="zh:模範邨">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E7%AF%84%E9%82%A8" class="extiw" title="zh-yue:模範邨">広東語版</a>）</span></span>、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E5%8C%97%E8%A7%92%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%90%88%E7%BD%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="「北角政府合署」 (存在しないページ)">北角政府合署</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%90%88%E7%BD%B2" class="extiw" title="zh:北角政府合署">中国語版</a>）</span></span>、警署、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=AIA%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%83%AF%E3%83%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="「AIA・ホンコン・タワー」 (存在しないページ)">AIA・ホンコン・タワー</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%8B%E9%82%A6%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A4%A7%E6%A8%93" class="extiw" title="zh:友邦香港大樓">中国語版</a>）</span></span>（友邦香港大楼）、香港聾人福利促進会、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%83%E5%A7%89%E5%A6%B9%E9%81%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="「七姉妹道」 (存在しないページ)">七姉妹道</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E5%A7%8A%E5%A6%B9%E9%81%93" class="extiw" title="zh:七姊妹道">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E5%A7%8A%E5%A6%B9%E9%81%93" class="extiw" title="zh-yue:七姊妹道">広東語版</a>）</span></span>、<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%A4%E9%80%9A%E5%AE%89%E5%85%A8%E5%9F%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「香港交通安全城」 (存在しないページ)">香港交通安全城</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%A4%E9%80%9A%E5%AE%89%E5%85%A8%E5%9F%8E" class="extiw" title="zh:香港交通安全城">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A4%E9%80%9A%E5%AE%89%E5%85%A8%E5%9F%8E" class="extiw" title="zh-yue:交通安全城">広東語版</a>）</span></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="駅周辺"><span id=".E9.A7.85.E5.91.A8.E8.BE.BA"></span>駅周辺</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=5" title="節を編集: 駅周辺"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="rellink" style="margin-bottom: 0.5em; padding-left: 2em; font-size: 90%;" role="note">→詳細は「<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「鰂魚涌」 (存在しないページ)">鰂魚涌</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">（<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C" class="extiw" title="zh:鰂魚涌">中国語版</a>、<a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C" class="extiw" title="zh-yue:鰂魚涌">広東語版</a>）</span></span>」および「<a href="#駅出口">§ 駅出口</a>」を参照</div> <ul><li><a href="/wiki/%E3%81%82%E3%81%8D%E3%82%93%E3%81%A9%E3%82%B9%E3%82%B7%E3%83%AD%E3%83%BC" title="あきんどスシロー">あきんどスシロー</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="接続交通一覧"><span id=".E6.8E.A5.E7.B6.9A.E4.BA.A4.E9.80.9A.E4.B8.80.E8.A6.A7"></span>接続交通一覧</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=6" title="節を編集: 接続交通一覧"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt><a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E3%81%AE%E9%89%84%E9%81%93" title="香港の鉄道">鉄道</a></dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%A0" title="香港トラム">香港トラム</a></li></ul> <dl><dt><a href="/w/index.php?title=%E9%A6%99%E6%B8%AF%E3%81%AE%E3%83%90%E3%82%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="「香港のバス」 (存在しないページ)">バス</a></dt></dl> <div style="border: 0; clear: no; width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto" class="NavFrame"> <div class="NavHead"><b><a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%B3%B6" title="香港島">香港島</a>のバス</b></div> <div class="NavContent"> <table style="border: 0; padding: 0; background-color: inherit"> <tbody><tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">2 </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E6%B9%BE%E6%B2%B3%EF%BC%88%E5%98%89%E4%BA%A8%E6%B9%BE%EF%BC%89%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「西湾河（嘉亨湾）公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">西湾河（嘉亨湾）</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E7%92%B0%EF%BC%88%E6%B8%AF%E6%BE%B3%E7%A2%BC%E9%A0%AD%EF%BC%89%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「中環（港澳碼頭）バスターミナル」 (存在しないページ)">中環（港澳碼頭）</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">2A </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E8%80%80%E6%9D%B1%E9%82%A8%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「耀東邨バスターミナル」 (存在しないページ)">耀東邨</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E6%B9%BE%E4%BB%94%E5%8C%97%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「湾仔北公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">湾仔北</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">8H </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%8F%E8%A5%BF%E6%B9%BE_(%E8%97%8D%E6%B9%BE%E5%8D%8A%E5%B3%B6)_%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「小西湾 (藍湾半島) 公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">小西湾 (藍湾半島)</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E6%9D%B1%E8%8F%AF%E6%9D%B1%E9%99%A2%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「東華東院バスターミナル」 (存在しないページ)">銅鑼湾（東華東院）</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">18X </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%A0%85%E5%B0%BC%E5%9C%B0%E5%9F%8E_(%E5%8D%91%E8%B7%AF%E4%B9%8D%E6%B9%BE)_%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「堅尼地城 (卑路乍湾) バスターミナル」 (存在しないページ)">堅尼地城 (卑路乍湾) </a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E7%AD%B2%E7%AE%95%E6%B9%BE%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「筲箕湾バスターミナル」 (存在しないページ)">筲箕湾</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">77 </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E7%AD%B2%E7%AE%95%E6%B9%BE%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「筲箕湾バスターミナル」 (存在しないページ)">筲箕湾</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E7%94%B0%E6%B9%BE%E9%82%A8%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「田湾邨公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">田湾</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">77X </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E8%8F%AF%E8%B2%B4%E9%82%A8%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「華貴邨公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">華貴邨</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">→ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%AA%E5%BA%B7%E6%A8%93%E3%83%90%E3%82%B9%E5%81%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「太康樓バス停」 (存在しないページ)">西湾河（太康街）</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">81 </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%8A%B1%E5%BE%B3%E9%82%A8%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「励徳邨バスターミナル」 (存在しないページ)">励徳邨</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E8%88%88%E8%8F%AF%E9%82%A8%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「興華邨バスターミナル」 (存在しないページ)">興華邨</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">81A </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E8%88%88%E8%8F%AF%E9%82%A8%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「興華邨バスターミナル」 (存在しないページ)">興華邨</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%8A%B1%E5%BE%B3%E9%82%A8%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「励徳邨バスターミナル」 (存在しないページ)">励徳邨</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">82 </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%8F%E8%A5%BF%E6%B9%BE_(%E8%97%8D%E6%B9%BE%E5%8D%8A%E5%B3%B6)_%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「小西湾 (藍湾半島) 公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">小西湾 (藍湾半島）</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%8C%97%E8%A7%92%E6%B8%A1%E8%BC%AA%E7%A2%BC%E9%A0%AD%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「北角渡輪碼頭公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">北角碼頭</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">82X </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%8F%E8%A5%BF%E6%B9%BE_(%E8%97%8D%E6%B9%BE%E5%8D%8A%E5%B3%B6)_%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「小西湾 (藍湾半島) 公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">小西湾 (藍湾半島) </a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↺ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%81%A5%E5%BA%B7%E9%82%A8%E3%83%90%E3%82%B9%E5%81%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「健康邨バス停」 (存在しないページ)">鰂魚涌</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">85 </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%8F%E8%A5%BF%E6%B9%BE%EF%BC%88%E8%97%8D%E6%B9%BE%E5%8D%8A%E5%B3%B6%EF%BC%89%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「小西湾（藍湾半島）公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">小西湾（藍湾半島）</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%AE%9D%E9%A6%AC%E5%B1%B1%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「宝馬山公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">宝馬山</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">85A </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E7%AD%B2%E7%AE%95%E6%B9%BE%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「筲箕湾バスターミナル」 (存在しないページ)">筲箕湾</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px"> </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap">→ <a href="/w/index.php?title=%E5%AE%9D%E9%A6%AC%E5%B1%B1%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「宝馬山公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">宝馬山</a><br />←<a href="/w/index.php?title=%E5%8C%97%E8%A7%92%E6%B8%A1%E8%BC%AA%E7%A2%BC%E9%A0%AD%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%81%8B%E8%BC%B8%E4%BA%A4%E5%8C%AF%E8%99%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="「北角渡輪碼頭公共運輸交匯處」 (存在しないページ)">北角碼頭</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">99 </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E7%AD%B2%E7%AE%95%E6%B9%BE%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「筲箕湾バスターミナル」 (存在しないページ)">筲箕湾</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↔ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E6%B5%B7%E6%80%A1%E5%8D%8A%E5%B3%B6%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「海怡半島バスターミナル」 (存在しないページ)">海怡半島</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">99X </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E6%B5%B7%E6%80%A1%E5%8D%8A%E5%B3%B6%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「海怡半島バスターミナル」 (存在しないページ)">海怡半島</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">→ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E5%A4%AA%E5%BA%B7%E6%A8%93%E3%83%90%E3%82%B9%E5%81%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「太康樓バス停」 (存在しないページ)">西湾河</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right; padding-right: 10px">722 </td> <td style="text-align: right; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E8%80%80%E6%9D%B1%E9%82%A8%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「耀東邨バスターミナル」 (存在しないページ)">耀東邨</a> </td> <td style="padding: 0px 8px 0px 8px">↺ </td> <td style="text-align: left; white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E7%92%B0%EF%BC%88%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%BA%83%E5%A0%B4%EF%BC%89%E3%83%90%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%83%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="「中環（交易広場）バスターミナル」 (存在しないページ)">中環（交易広場）</a> </td> <td style="padding-left: 10px"> <p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="隣の駅"><span id=".E9.9A.A3.E3.81.AE.E9.A7.85"></span>隣の駅</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=7" title="節を編集: 隣の駅"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>香港鉄路</dt> <dd><span style="color:#0072B2">■</span>港島線 <dl><dd><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角駅</a> - <b>鰂魚涌駅</b> - <a href="/wiki/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E9%A7%85" title="太古駅">太古駅</a></dd></dl></dd> <dd><span style="color:#763688">■</span>将軍澳線 <dl><dd><a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角駅</a> - <b>鰂魚涌駅</b> - <a href="/wiki/%E6%B2%B9%E5%A1%98%E9%A7%85" title="油塘駅">油塘駅</a></dd></dl></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=8" title="節を編集: 脚注"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="float:right; font-size:90%;">[<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8/%E8%AA%AD%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91" title="Help:脚注/読者向け"><span title="この欄の操作法">脚注の使い方</span></a>]</div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/2001%E5%B9%B4" title="2001年">2001年</a><a href="/wiki/9%E6%9C%8827%E6%97%A5" title="9月27日">9月27日</a>「<span lang="zh">紓緩鰂魚涌轉車站擠塞工程」啟用前，稱為4號月台</span>。</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">2001年9月27日「<span lang="zh">紓緩鰂魚涌轉車站擠塞工程」啟用前，稱為3號月台</span>。</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="注釈"><span id=".E6.B3.A8.E9.87.88"></span>注釈</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=9" title="節を編集: 注釈"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text">その2週間後の<a href="/wiki/2002%E5%B9%B4" title="2002年">2002年</a><a href="/wiki/8%E6%9C%8818%E6%97%A5" title="8月18日">8月18日</a>に将軍澳線は油塘～<a href="/wiki/%E5%AE%9D%E7%90%B3%E9%A7%85" title="宝琳駅">宝琳</a>間が開業し、同時に観塘線も藍田～<a href="/wiki/%E8%AA%BF%E6%99%AF%E5%B6%BA%E9%A7%85" title="調景嶺駅">調景嶺</a>間が開業した。</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="関連項目"><span id=".E9.96.A2.E9.80.A3.E9.A0.85.E7.9B.AE"></span>関連項目</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=10" title="節を編集: 関連項目"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E3%81%AE%E9%89%84%E9%81%93%E9%A7%85%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="香港の鉄道駅一覧">香港の鉄道駅一覧</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部リンク"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF"></span>外部リンク</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit&section=11" title="節を編集: 外部リンク"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox noprint" style="width:22em;"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist" style="font-size:100%;">ウィキメディア・コモンズには、<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Quarry_Bay_Station?uselang=ja">鰂魚涌駅</a></span></b>に関連するカテゴリがあります。</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtr.com.hk/archive/ch/services/maps/qub.pdf">香港鉄路公司－鰂魚涌駅周辺地図</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtr.com.hk/archive/ch/services/layouts/qub.pdf">香港鉄路公司－鰂魚涌駅構内図</a></li></ul> <div class="navbox" aria-labelledby="港島線" style="border-collapse:collapse;background:#fff;;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="background:transparent;color:inherit;min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #ddeeff; border-left:3em solid #0072B2; border-right:3em solid #0072B2;"><div style="float:left;width:6em;text-align:left"><div class="noprint plainlinks navbar hlist" style="white-space:nowrap;font-size:60%;font-weight:normal;background-color:transparent;padding:0;color:#000;background: #ddeeff; border-left:3em solid #0072B2; border-right:3em solid #0072B2;;border:none;"><ul style="display:inline"><li><a href="/wiki/Template:%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A" title="Template:港島線"><span title="このテンプレートを表示します" style="font-size:125%;;background: #ddeeff; border-left:3em solid #0072B2; border-right:3em solid #0072B2;;border:none;">表</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Template%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="「Template‐ノート:港島線」 (存在しないページ)"><span title="このテンプレートのノートを表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;background: #ddeeff; border-left:3em solid #0072B2; border-right:3em solid #0072B2;;border:none;">話</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A&action=edit"><span title="このテンプレートを編集します。保存の前にプレビューを忘れずに。" style="font-size:125%;color:#002bb8;;background: #ddeeff; border-left:3em solid #0072B2; border-right:3em solid #0072B2;;border:none;">編</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A&action=history"><span title="このテンプレートの過去の版を表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;background: #ddeeff; border-left:3em solid #0072B2; border-right:3em solid #0072B2;;border:none;">歴</span></a></li></ul></div></div><div id="港島線" style="font-size:110%;margin:0 6em"><a href="/wiki/%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E7%B7%9A" title="港島線">港島線</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-hyphen" style="width:100%;padding:0px;background: transparent;"><div style="padding:0em 0.25em"> <p><a href="/wiki/%E5%A0%85%E5%B0%BC%E5%9C%B0%E5%9F%8E%E9%A7%85" title="堅尼地城駅">堅尼地城</a> - <a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E9%A7%85" title="香港大学駅">香港大学</a> - <a href="/wiki/%E8%A5%BF%E5%96%B6%E7%9B%A4%E9%A7%85" title="西営盤駅">西営盤</a> - <a href="/wiki/%E4%B8%8A%E7%92%B0%E9%A7%85" title="上環駅">上環</a> - <a href="/wiki/%E4%B8%AD%E7%92%B0%E9%A7%85" title="中環駅">中環</a> - <a href="/wiki/%E9%87%91%E9%90%98%E9%A7%85" title="金鐘駅">金鐘</a> - <a href="/wiki/%E6%B9%BE%E4%BB%94%E9%A7%85" title="湾仔駅">湾仔</a> - <a href="/wiki/%E9%8A%85%E9%91%BC%E6%B9%BE%E9%A7%85" title="銅鑼湾駅">銅鑼湾</a> - <a href="/wiki/%E5%A4%A9%E5%90%8E%E9%A7%85" title="天后駅">天后</a> - <a href="/wiki/%E7%82%AE%E5%8F%B0%E5%B1%B1%E9%A7%85" title="炮台山駅">炮台山</a> - <a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a> - <a class="mw-selflink selflink">鰂魚涌</a> - <a href="/wiki/%E5%A4%AA%E5%8F%A4%E9%A7%85" title="太古駅">太古</a> - <a href="/wiki/%E8%A5%BF%E6%B9%BE%E6%B2%B3%E9%A7%85" title="西湾河駅">西湾河</a> - <a href="/wiki/%E7%AD%B2%E7%AE%95%E6%B9%BE%E9%A7%85" title="筲箕湾駅">筲箕湾</a> - <a href="/wiki/%E6%9D%8F%E8%8A%B1%E9%82%A8%E9%A7%85" title="杏花邨駅">杏花邨</a> - <a href="/wiki/%E6%9F%B4%E6%B9%BE%E9%A7%85" title="柴湾駅">柴湾</a> </p> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox" aria-labelledby="将軍澳線" style="border-collapse:collapse;background:#fff;;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="background:transparent;color:inherit;min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #ddddff; border-left:3em solid #763688; border-right:3em solid #763688;"><div style="float:left;width:6em;text-align:left"><div class="noprint plainlinks navbar hlist" style="white-space:nowrap;font-size:60%;font-weight:normal;background-color:transparent;padding:0;color:#000;background: #ddddff; border-left:3em solid #763688; border-right:3em solid #763688;;border:none;"><ul style="display:inline"><li><a href="/wiki/Template:%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A" title="Template:将軍澳線"><span title="このテンプレートを表示します" style="font-size:125%;;background: #ddddff; border-left:3em solid #763688; border-right:3em solid #763688;;border:none;">表</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Template%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="「Template‐ノート:将軍澳線」 (存在しないページ)"><span title="このテンプレートのノートを表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;background: #ddddff; border-left:3em solid #763688; border-right:3em solid #763688;;border:none;">話</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A&action=edit"><span title="このテンプレートを編集します。保存の前にプレビューを忘れずに。" style="font-size:125%;color:#002bb8;;background: #ddddff; border-left:3em solid #763688; border-right:3em solid #763688;;border:none;">編</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A&action=history"><span title="このテンプレートの過去の版を表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;background: #ddddff; border-left:3em solid #763688; border-right:3em solid #763688;;border:none;">歴</span></a></li></ul></div></div><div id="将軍澳線" style="font-size:110%;margin:0 6em"><a href="/wiki/%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E7%B7%9A" title="将軍澳線">将軍澳線</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-hyphen" style="width:100%;padding:0px;background: transparent;"><div style="padding:0em 0.25em"> <p><a href="/wiki/%E5%AE%9D%E7%90%B3%E9%A7%85" title="宝琳駅">宝琳</a> - <a href="/wiki/%E5%9D%91%E5%8F%A3%E9%A7%85_(%E9%A6%99%E6%B8%AF)" title="坑口駅 (香港)">坑口</a> - <a href="/wiki/%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E9%A7%85" title="将軍澳駅">将軍澳</a> - <a href="/wiki/%E8%AA%BF%E6%99%AF%E5%B6%BA%E9%A7%85" title="調景嶺駅">調景嶺</a> - <a href="/wiki/%E6%B2%B9%E5%A1%98%E9%A7%85" title="油塘駅">油塘</a> - <a class="mw-selflink selflink">鰂魚涌</a> - <a href="/wiki/%E5%8C%97%E8%A7%92%E9%A7%85" title="北角駅">北角</a><br /><b>支線</b>: <a href="/wiki/%E5%B0%86%E8%BB%8D%E6%BE%B3%E9%A7%85" title="将軍澳駅">将軍澳</a> - <a href="/wiki/%E5%BA%B7%E5%9F%8E%E9%A7%85" title="康城駅">康城</a> </p> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r96783592">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.90em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Eki-Stub.svg" class="mw-file-description"><img alt="スタブアイコン" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Eki-Stub.svg/40px-Eki-Stub.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Eki-Stub.svg/60px-Eki-Stub.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Eki-Stub.svg/80px-Eki-Stub.svg.png 2x" data-file-width="240" data-file-height="240" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">この項目は、<a href="/wiki/%E9%89%84%E9%81%93%E9%A7%85" title="鉄道駅">鉄道駅</a>に関連した<b><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96" title="Wikipedia:スタブ">書きかけの項目</a></b>です。<a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit">この項目を加筆・訂正</a>などしてくださる<a href="/wiki/Category:%E9%89%84%E9%81%93%E9%A7%85%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96%E9%A0%85%E7%9B%AE" title="Category:鉄道駅関連のスタブ項目">協力者を求めています</a>（<a href="/wiki/Portal:%E9%89%84%E9%81%93" title="Portal:鉄道">P:鉄道</a>/<a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E9%89%84%E9%81%93" title="プロジェクト:鉄道">PJ鉄道</a>）。</p></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r99966302">.mw-parser-output .hlist ul,.mw-parser-output .hlist ol{padding-left:0}.mw-parser-output .hlist li,.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt{margin-right:0;display:inline-block;white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dt:after,.mw-parser-output .hlist dd:after,.mw-parser-output .hlist li:after{white-space:normal}.mw-parser-output .hlist li:after,.mw-parser-output .hlist dd:after{content:" ·\a0 ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dt:after{content:": "}.mw-parser-output .hlist-pipe dd:after,.mw-parser-output .hlist-pipe li:after{content:" |\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd:after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li:after{content:" -\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd:after,.mw-parser-output .hlist-comma li:after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-slash dd:after,.mw-parser-output .hlist-slash li:after{content:" /\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child:before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child:after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child:after{content:")\a0 ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li:before{content:" "counter(listitem)" ";white-space:nowrap}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child:before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child:before{content:" ("counter(listitem)" "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r96787822">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:75%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:88%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Eki-stub" title="Template:Eki-stub"><span title="参照先のページを表示します。">表示</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Eki-stub&action=edit"><span title="参照先のページを編集します。">編集</span></a></li></ul></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r96783592"><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Flag_of_Hong_Kong.svg" class="mw-file-description"><img alt="スタブアイコン" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/40px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/60px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/80px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">この項目は、<a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%B8%AF" title="香港">香港</a>に関連した<b><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96" title="Wikipedia:スタブ">書きかけの項目</a></b>です。<a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&action=edit">この項目を加筆・訂正</a>などしてくださる<a href="/wiki/Category:%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96%E9%A0%85%E7%9B%AE" title="Category:香港関連のスタブ項目">協力者を求めています</a>（<a href="/wiki/Portal:%E4%B8%AD%E5%9B%BD" title="Portal:中国">P:中国</a>/<a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88:%E4%B8%AD%E5%9B%BD" title="プロジェクト:中国">PJ:中国</a>）。</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r99966302"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r96787822"><div class="navbar plainlinks hlist"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Hongkong-stub" title="Template:Hongkong-stub"><span title="参照先のページを表示します。">表示</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Hongkong-stub&action=edit"><span title="参照先のページを編集します。">編集</span></a></li></ul></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=鰂魚涌駅&oldid=100565165">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=鰂魚涌駅&oldid=100565165</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E9%A6%99%E6%B8%AFMTR%E3%81%AE%E9%A7%85" title="Category:香港MTRの駅">香港MTRの駅</a></li><li><a href="/wiki/Category:1985%E5%B9%B4%E9%96%8B%E6%A5%AD%E3%81%AE%E9%89%84%E9%81%93%E9%A7%85" title="Category:1985年開業の鉄道駅">1985年開業の鉄道駅</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%9D%B1%E5%8C%BA_(%E9%A6%99%E6%B8%AF)" title="Category:東区 (香港)">東区 (香港)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隠しカテゴリ: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E7%89%88%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%92%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:中国語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事">中国語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:すべてのスタブ記事">すべてのスタブ記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%89%84%E9%81%93%E9%A7%85%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96%E9%A0%85%E7%9B%AE" title="Category:鉄道駅関連のスタブ項目">鉄道駅関連のスタブ項目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%96%E9%A0%85%E7%9B%AE" title="Category:香港関連のスタブ項目">香港関連のスタブ項目</a></li><li><a href="/wiki/Category:Kartographer%E6%8B%A1%E5%BC%B5%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="Category:Kartographer拡張機能を使用しているページ">Kartographer拡張機能を使用しているページ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 最終更新 2024年5月31日 (金) 14:01 （日時は<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>）。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-kghdf","wgBackendResponseTime":148,"wgKartographerLiveData":{"_fe2f07c99b53868e728513cc0b6dc791a0301c77":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q838845","properties":{"title":"鰂魚涌駅","fill-opacity":0.5,"stroke":"#FF0000","stroke-width":3,"fill":"#606060"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q838845","properties":{"stroke-width":5,"stroke":"#FF0000","title":"鰂魚涌駅"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.526","walltime":"1.245","ppvisitednodes":{"value":7916,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":154485,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12653,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":34,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14238,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 845.762 1 -total"," 46.19% 390.697 1 Template:港島バス列表"," 41.15% 348.032 100 Template:Conditional_template_call_with_newline"," 32.93% 278.550 15 Template:港島バス列表内容"," 12.95% 109.513 1 Template:Expand_Chinese"," 11.32% 95.725 1 Template:Expand_language"," 11.15% 94.271 1 Template:駅情報"," 10.91% 92.312 2 Template:Infobox"," 9.63% 81.477 1 Template:Ambox"," 7.44% 62.885 1 Template:Eki-stub"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.148","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3566410,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75c465f4c6-hjxnk","timestamp":"20241125122402","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u9c02\u9b5a\u6d8c\u99c5","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E9%B0%82%E9%AD%9A%E6%B6%8C%E9%A7%85","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q838845","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q838845","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-10-30T02:11:32Z","dateModified":"2024-05-31T14:01:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3b\/Quarry_Bay_Station_2021_04_part1.jpg"}</script> </body> </html>