CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="af" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Haarlem (stad) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )afwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januarie","Februarie","Maart","April","Mei","Junie","Julie","Augustus","September","Oktober","November","Desember"],"wgRequestId":"08e44af4-7616-4fbf-b9f5-d3f10c414396","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Haarlem_(stad)","wgTitle":"Haarlem (stad)","wgCurRevisionId":2658171,"wgRevisionId":2658171,"wgArticleId":24022,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bladsye met nie-numeriese argumente vir formatnum","Koördinate op Wikidata","Saadjies","Artikels met BNE-identifiseerders","Artikels met BNF-identifiseerders","Artikels met GND-identifiseerders","Artikels met LCCN-identifiseerders","Artikels met MusicBrainz area-identifiseerders","Artikels met NKC-identifiseerders","Artikels met RERO-identifiseerders","Artikels met VIAF-identifiseerders","Artikels met WorldCat-VIAF-identifiseerders", "Normdata met 8 elemente","Haarlem","Nedersettings in Noord-Holland","Provinsiehoofstede van Nederland","Stede in Nederland"],"wgPageViewLanguage":"af","wgPageContentLanguage":"af","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Haarlem_(stad)","wgRelevantArticleId":24022,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"af","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"af"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgCoordinates":{"lat":52.38333333333333,"lon":4.633333333333333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage" ,"wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9920","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready", "jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=af&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=af&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=af&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Haarlem_Spaarne.jpg/1200px-Haarlem_Spaarne.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Haarlem_Spaarne.jpg/800px-Haarlem_Spaarne.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Haarlem_Spaarne.jpg/640px-Haarlem_Spaarne.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Haarlem (stad) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//af.m.wikipedia.org/wiki/Haarlem_(stad)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Wysig" href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (af)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//af.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://af.wikipedia.org/wiki/Haarlem_(stad)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.af"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atoomvoer" href="/w/index.php?title=Spesiaal:Onlangse_wysigings&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Haarlem_stad rootpage-Haarlem_stad skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Gaan na inhoud</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Werf"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hoofkieslys" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hoofkieslys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hoofkieslys</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">skuif na kantbalk</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">versteek</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tuisblad" title="Besoek die Tuisblad [z]" accesskey="z"><span>Tuisblad</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gebruikersportaal" title="Meer oor die projek, wat jy kan doen, nuttige skakels"><span>Gebruikersportaal</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Geselshoekie" title="Agtergrondinligting oor aktuele sake"><span>Geselshoekie</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Onlangse_wysigings" title="'n Lys van onlangse wysigings [r]" accesskey="r"><span>Onlangse wysigings</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Lukraak" title="Laai 'n lukrake bladsye [x]" accesskey="x"><span>Lukrake bladsy</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Vind meer uit oor iets"><span>Hulp</span></a></li><li id="n-Sandput" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Sandput"><span>Sandput</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Tuisblad" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-af.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesiaal:Soek" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Deursoek Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Soek</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Deursoek Wikipedia" aria-label="Deursoek Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Deursoek Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesiaal:Soek"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Soek</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoonlike gereedskap"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Voorkoms"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Voorkoms" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Voorkoms</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_af.wikipedia.org&uselang=af" class=""><span>Skenkings</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesiaal:SkepRekening&returnto=Haarlem+%28stad%29" title="U word aangemoedig om 'n gebruiker te skep en aan te meld, hoewel dit nie verpligtend is nie." class=""><span>Skep gebruiker</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesiaal:Teken_in&returnto=Haarlem+%28stad%29" title="U word aangemoedig om aan te meld. Dit is egter nie verpligtend nie. [o]" accesskey="o" class=""><span>Meld aan</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Meer opsies" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoonlike gereedskap" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoonlike gereedskap</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_af.wikipedia.org&uselang=af"><span>Skenkings</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:SkepRekening&returnto=Haarlem+%28stad%29" title="U word aangemoedig om 'n gebruiker te skep en aan te meld, hoewel dit nie verpligtend is nie."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skep gebruiker</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:Teken_in&returnto=Haarlem+%28stad%29" title="U word aangemoedig om aan te meld. Dit is egter nie verpligtend nie. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Meld aan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Bladsye vir uitgemelde redakteurs <a href="/wiki/Hulp:Inleiding" aria-label="Leer meer oor redigering"><span>leer meer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Mybydrae" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Bydraes</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Mybespreking" title="Bespreking oor bydraes van hierdie IP-adres [n]" accesskey="n"><span>Bespreking</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Werf"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhoud" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhoud</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">skuif na kantbalk</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">versteek</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inleiding</div> </a> </li> <li id="toc-Harlem,_Manhattan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Harlem,_Manhattan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Harlem, Manhattan</span> </div> </a> <ul id="toc-Harlem,_Manhattan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Naburige_munisipaliteite" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Naburige_munisipaliteite"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Naburige munisipaliteite</span> </div> </a> <ul id="toc-Naburige_munisipaliteite-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhoud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wissel die inhoudsopgawe" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wissel die inhoudsopgawe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Haarlem (stad)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gaan na 'n artikel in 'n ander taal. Beskikbaar in 97 tale" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-97" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">97 tale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Aragonees" lang="an" hreflang="an" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonees" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84-%D9%87%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7)" title="هارلم (شمال-هولندا) – Arabies" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هارلم (شمال-هولندا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabies" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%97%DC%90%DC%AA%DC%A0%DC%A1_(%DC%97%DC%98%DC%A0%DC%A2%DC%95%DC%90)" title="ܗܐܪܠܡ (ܗܘܠܢܕܐ) – Aramees" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܗܐܪܠܡ (ܗܘܠܢܕܐ)" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramees" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="هارلم – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هارلم" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Asturies" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturies" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Balinees" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinees" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Харлем – Belarussies" lang="be" hreflang="be" data-title="Харлем" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussies" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Гаарлем – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гаарлем" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Харлем – Bulgaars" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Харлем" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaars" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Bretons" lang="br" hreflang="br" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretons" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Katalaans" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalaans" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Gemeente_Haarlem" title="Gemeente Haarlem – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Gemeente Haarlem" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Tsjeggies" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsjeggies" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Wallies" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Wallies" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Deens" lang="da" hreflang="da" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Deens" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Duits" lang="de" hreflang="de" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Duits" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AC%CE%B1%CF%81%CE%BB%CE%B5%CE%BC" title="Χάαρλεμ – Grieks" lang="el" hreflang="el" data-title="Χάαρλεμ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="Haarlem" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Harlemo_(Nederlando)" title="Harlemo (Nederlando) – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Harlemo (Nederlando)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Estnies" lang="et" hreflang="et" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnies" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Baskies" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskies" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF)" title="هارلم (هلند) – Persies" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هارلم (هلند)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persies" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Fins" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fins" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Faroëes" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroëes" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Noord-Fries" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Noord-Fries" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Haarlim" title="Haarlim – Fries" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Haarlim" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Fries" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Iers" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Iers" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Skotse Gallies" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Skotse Gallies" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Galisies" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisies" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%9D_(%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93)" title="הארלם (הולנד) – Hebreeus" lang="he" hreflang="he" data-title="הארלם (הולנד)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebreeus" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voorbladartikel"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Hongaars" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hongaars" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%A5%D5%B4" title="Հաառլեմ – Armeens" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հաառլեմ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeens" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Indonesies" lang="id" hreflang="id" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesies" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Yslands" lang="is" hreflang="is" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Yslands" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%AC%E3%83%A0" title="ハールレム – Japannees" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハールレム" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japannees" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Javaans" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javaans" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98" title="ჰაარლემი – Georgies" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰაარლემი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgies" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%EB%A5%BC%EB%9F%BC" title="하를럼 – Koreaans" lang="ko" hreflang="ko" data-title="하를럼" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreaans" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Koerdies" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Koerdies" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Харлем – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Харлем" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Harlemum" title="Harlemum – Latyn" lang="la" hreflang="la" data-title="Harlemum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latyn" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Luxemburgs" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgs" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Limburgs" lang="li" hreflang="li" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgs" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Harlemas" title="Harlemas – Litaus" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Harlemas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litaus" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/H%C4%81rlema" title="Hārlema – Letties" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hārlema" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letties" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Madurees" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="Madurees" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Харлем – Masedonies" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Харлем" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Masedonies" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Хаарлем – Mongools" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хаарлем" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongools" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Maleis" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleis" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Haorlem" title="Haorlem – Nedersaksies" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Haorlem" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Nedersaksies" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="voorbladartikel"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Nederlands" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Nederlands" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Nuwe Noors" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nuwe Noors" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Boeknoors" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Boeknoors" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Oksitaans" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Oksitaans" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Харлем – Osseties" lang="os" hreflang="os" data-title="Харлем" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Osseties" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Pools" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pools" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85" title="ہارلم – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہارلم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_(%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%86%DA%89)" title="هارلم (هالنډ) – Pasjtoe" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هارلم (هالنډ)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pasjtoe" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Roemeens" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Roemeens" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Харлем – Russies" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Харлем" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russies" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Skots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Serwo-Kroaties" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serwo-Kroaties" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Slowaaks" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowaaks" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Sloweens" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloweens" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Somalies" lang="so" hreflang="so" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somalies" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Albanees" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanees" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Харлем – Serwies" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Харлем" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serwies" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Sweeds" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweeds" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A1" title="ฮาร์เลม – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ฮาร์เลม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Turks" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turks" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Һарлем – Tataars" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Һарлем" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tataars" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%BC_(%D0%9D%D1%96%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8)" title="Гарлем (Нідерланди) – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гарлем (Нідерланди)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%85" title="ہارلیم – Oerdoe" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہارلیم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Oerdoe" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Xarlem" title="Xarlem – Oezbeeks" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xarlem" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Oezbeeks" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Viëtnamees" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Viëtnamees" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Haarlem" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Haarlem" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%8B%92%E5%A7%86" title="哈勒姆 – Wu-Sjinees" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈勒姆" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu-Sjinees" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Haerlem" title="Haerlem – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Haerlem" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%8B%92%E5%A7%86" title="哈勒姆 – Chinees" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈勒姆" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinees" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Haarlem" title="Haarlem – Min Nan-Sjinees" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Haarlem" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan-Sjinees" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E6%9E%97_(%E8%8D%B7%E8%98%AD)" title="哈林 (荷蘭) – Kantonees" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哈林 (荷蘭)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonees" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9920#sitelinks-wikipedia" title="Wysig skakels tussen tale" class="wbc-editpage">Wysig skakels</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naamruimtes"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Haarlem_(stad)" title="Bekyk die inhoudbladsy [c]" accesskey="c"><span>Bladsy</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bespreking:Haarlem_(stad)" rel="discussion" title="Bespreking oor die inhoudbladsy [t]" accesskey="t"><span>Bespreking</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verander taalvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Afrikaans</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Weergawes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Haarlem_(stad)"><span>Lees</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&veaction=edit" title="Redigeer hierdie bladsy [v]" accesskey="v"><span>Wysig</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=edit" title="Wysig die bladsy se bonkode [e]" accesskey="e"><span>Wysig bron</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=history" title="Ouer weergawes van hierdie bladsy [h]" accesskey="h"><span>Wys geskiedenis</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gereedskap" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Gereedskap</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gereedskap</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">skuif na kantbalk</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">versteek</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Haarlem_(stad)"><span>Lees</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&veaction=edit" title="Redigeer hierdie bladsy [v]" accesskey="v"><span>Wysig</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=edit" title="Wysig die bladsy se bonkode [e]" accesskey="e"><span>Wysig bron</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=history"><span>Wys geskiedenis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemeen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Skakels_hierheen/Haarlem_(stad)" title="'n Lys bladsye wat hierheen skakel [j]" accesskey="j"><span>Skakels hierheen</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:OnlangseVeranderingsMetSkakels/Haarlem_(stad)" rel="nofollow" title="Onlangse wysigings aan bladsye wat vanaf hierdie bladsy geskakel is [k]" accesskey="k"><span>Verwante veranderings</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesiaal:Spesiale_bladsye" title="'n Lys van al die spesiale bladsye [q]" accesskey="q"><span>Spesiale bladsye</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&oldid=2658171" title="'n Permanente skakel na hierdie weergawe van die bladsy"><span>Permanente skakel</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=info" title="More information about this page"><span>Bladinligting</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:CiteThisPage&page=Haarlem_%28stad%29&id=2658171&wpFormIdentifier=titleform" title="Inligting oor hoe u hierdie bladsy kan verwys"><span>Haal dié blad aan</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Faf.wikipedia.org%2Fwiki%2FHaarlem_%28stad%29"><span>Kry verkorte URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:QrCode&url=https%3A%2F%2Faf.wikipedia.org%2Fwiki%2FHaarlem_%28stad%29"><span>Laai QR-kode af</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Druk/uitvoer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:Boek&bookcmd=book_creator&referer=Haarlem+%28stad%29"><span>Skep boek</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesiaal:DownloadAsPdf&page=Haarlem_%28stad%29&action=show-download-screen"><span>Laai af as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&printable=yes" title="Drukbare weergawe van hierdie bladsy [p]" accesskey="p"><span>Drukbare weergawe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ander projekte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Haarlem" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9920" title="Skakel na gekonnekteerde databank item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Voorkoms"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Voorkoms</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">skuif na kantbalk</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">versteek</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geografiese_ko%C3%B6rdinatestelsel" title="Geografiese koördinatestelsel">Koördinate</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2670708">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Haarlem_(stad)&language=af&params=52_23_00_N_4_38_00_O_type:city(151927)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Kaarte, lugfoto's, en ander data vir hierdie plek"><span class="latitude">52°23′00″N</span> <span class="longitude">4°38′00″O</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Kaarte, lugfoto's, en ander data vir hierdie plek">52.38333°N 4.63333°O</span><span style="display:none"> / <span class="geo">52.38333; 4.63333</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">in Wikipedia, die vrye ensiklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="af" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:1.25em; white-space:nowrap"><div style="display:inline" class="fn org">Haarlem</div></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><div class="category">Munisipaliteit</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Haarlem_Spaarne.jpg" class="mw-file-description" title="Haarlem Spaarne"><img alt="Haarlem Spaarne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Haarlem_Spaarne.jpg/250px-Haarlem_Spaarne.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Haarlem_Spaarne.jpg/375px-Haarlem_Spaarne.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Haarlem_Spaarne.jpg/500px-Haarlem_Spaarne.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span><div style="padding:0.4em 0 0 0;">Haarlem Spaarne</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="maptable" style="text-align:center"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Flag_Haarlem.svg" class="mw-file-description" title="Vlag van Haarlem"><img alt="Vlag van Haarlem" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Flag_Haarlem.svg/100px-Flag_Haarlem.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Flag_Haarlem.svg/150px-Flag_Haarlem.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Flag_Haarlem.svg/200px-Flag_Haarlem.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1066" /></a></span><div style="padding:0.2em 0 0.2em 0;">Vlag</div></div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Haarlem_wapen.svg" class="mw-file-description" title="Wapen van Haarlem"><img alt="Wapen van Haarlem" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Haarlem_wapen.svg/100px-Haarlem_wapen.svg.png" decoding="async" width="100" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Haarlem_wapen.svg/150px-Haarlem_wapen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Haarlem_wapen.svg/200px-Haarlem_wapen.svg.png 2x" data-file-width="2200" data-file-height="1503" /></a></span><div style="padding:0.2em 0 0.2em 0;">Wapen</div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Map_-_NL_-_Municipality_code_0392_(2009).svg" class="mw-file-description" title="Ligging van Haarlem-munisipaliteit in Noord-Holland"><img alt="Ligging van Haarlem-munisipaliteit in Noord-Holland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Map_-_NL_-_Municipality_code_0392_%282009%29.svg/250px-Map_-_NL_-_Municipality_code_0392_%282009%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Map_-_NL_-_Municipality_code_0392_%282009%29.svg/375px-Map_-_NL_-_Municipality_code_0392_%282009%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Map_-_NL_-_Municipality_code_0392_%282009%29.svg/500px-Map_-_NL_-_Municipality_code_0392_%282009%29.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="160" /></a></span><div style="padding:0.3em 0 0 0;">Ligging van Haarlem-munisipaliteit in Noord-Holland</div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" style="text-align:center">Koördinate: <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2670708">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Haarlem_(stad)&language=af&params=52_23_00_N_4_38_00_O_type:city(151927)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Kaarte, lugfoto's, en ander data vir hierdie plek"><span class="latitude">52°23′00″N</span> <span class="longitude">4°38′00″O</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Kaarte, lugfoto's, en ander data vir hierdie plek">52.38333°N 4.63333°O</span><span style="display:none"> / <span class="geo">52.38333; 4.63333</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Land" title="Land">Land</a></th><td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="Vlag van Nederland"><img alt="Vlag van Nederland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Nederland" title="Nederland">Nederland</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/Provinsies_van_Nederland" title="Provinsies van Nederland">Provinsie</a></th><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Flag_of_North_Holland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Holland.svg/22px-Flag_of_North_Holland.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Holland.svg/33px-Flag_of_North_Holland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Holland.svg/44px-Flag_of_North_Holland.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Noord-Holland" title="Noord-Holland">Noord-Holland</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Regering<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Burgemeester</th><td><a href="/wiki/Jos_Wienen" title="Jos Wienen">Jos Wienen</a> (<a href="/wiki/CDA" class="mw-redirect" title="CDA">CDA</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Oppervlak<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Totaal</th><td>32,12 km<sup>2</sup> (12,40 vk. myl)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Land</th><td>29,32 km<sup>2</sup> (11,32 vk. myl)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Water</th><td>2,8 km<sup>2</sup> (1,1 vk. myl)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">Bevolking<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Totaal</th><td>151 927</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Digtheid</th><td>5 182/km<sup>2</sup> (13 421,3/vk. myl)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Poskode</th><td class="adr"><div class="postal-code">2000-2037, 2063</div></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Skakelkodes</th><td>023</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Webwerf</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.haarlem.nl/">www.haarlem.nl</a></td></tr></tbody></table> <p><b>Haarlem</b> is die <a href="/wiki/Hoofstad" title="Hoofstad">hoofstad</a> van die <a href="/wiki/Nederland" title="Nederland">Nederlandse</a> provinsie <a href="/wiki/Noord-Holland" title="Noord-Holland">Noord-Holland</a> en word vir die eerste keer in 'n dokument uit die <a href="/wiki/10de_eeu" title="10de eeu">10de eeu</a> genoem. In 1245 het die stad regte van Willem II van Holland ontvang. Aan die einde van die <a href="/wiki/Middeleeue" title="Middeleeue">Middeleeue</a> het Haarlem een van die belangrikste stede van Holland geword. Gedurende die vroegmoderne tyd ontwikkel die stad op industriële gebied as 'n tekstielstad en kulturele gebied vir die skilderkuns. </p><p>Tans het die <a href="/wiki/Munisipaliteit" title="Munisipaliteit">munisipaliteit</a> ongeveer 152 000 inwoners (2012). Onlangs is Haarlem tot die beste winkelstad van Nederland verkies. </p><p>Op die sentrale plein, die Grote Markt, staan die standbeeld van Laurens Janszoon Coster, die uitvinder van die boekdrukkuns, wat 'n boek in sy hande hou. Die water van die Spaarnerivier wat reeds eeue lank deur Haarlem vloei, is al deur menige sanger en digter in hulle werk genoem. Onder andere die Haarlemse sanger <a href="/w/index.php?title=Boudewijn_de_Groot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boudewijn de Groot (bladsy bestaan nie)">Boudewijn de Groot</a> en die ander wat onder die skuilnaam Wilfried 'n <a href="/wiki/Laserskyf" title="Laserskyf">CD</a> vrygestel het, sing albei oor die mooi rivier. </p><p>'n Entjie van die Grote Markt is Barteljorisstraat. Die winkel van Horlogerie Ten Boom staan nog steeds in die straat. Die <a href="/wiki/Corrie_ten_Boom" title="Corrie ten Boom">Ten Boom</a> gesin het baie <a href="/wiki/Jode" title="Jode">Jode</a> gehelp deur hulle in hul huis in te neem gedurende die <a href="/wiki/Tweede_W%C3%AAreldoorlog" title="Tweede Wêreldoorlog">Tweede Wêreldoorlog</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Harlem,_Manhattan"><span id="Harlem.2C_Manhattan"></span>Harlem, Manhattan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&veaction=edit&section=1" title="Wysig afdeling: Harlem, Manhattan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wysig</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Harlem, Manhattan"><span>wysig bron</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In 1658 het <a href="/wiki/Peter_Stuyvesant" title="Peter Stuyvesant">Peter Stuyvesant</a>, direkteur-generaal van die Nederlandse kolonie Nieuw Nederland in die <a href="/wiki/VSA" class="mw-redirect" title="VSA">VSA</a>, die nedersetting Nieuw Haarlem in die noordelike deel van <a href="/wiki/Manhattan" title="Manhattan">Manhattan</a> gestig. Nadat <a href="/wiki/Brittanje" class="mw-redirect" title="Brittanje">Brittanje</a> Nieuw Nederland in 1664 ingepalm het, is die kolonie en sy hoofstad albei tot "New York" herdoop, maar die naam Haarlem het min of meer onveranderd gebly. Die spelling is na <b><a href="/wiki/Harlem" title="Harlem">Harlem</a></b> verander in ooreenstemming met die Engelse gebruik van destyds. </p><p>Teen die 20ste eeu het dié woonbuurt van Manhattan 'n lewendige sentrum van die <a href="/wiki/Afro-Amerikaners" title="Afro-Amerikaners">Afro-Amerikaanse</a> kultuur in <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> en die VSA geword. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Naburige_munisipaliteite">Naburige munisipaliteite</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&veaction=edit&section=2" title="Wysig afdeling: Naburige munisipaliteite" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wysig</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Naburige munisipaliteite"><span>wysig bron</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="width: 50%; min-width: 250px; max-width: 600px; margin-right: auto; background-color: transparent;"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; width:33%;"><a href="/w/index.php?title=Velsen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Velsen (bladsy bestaan nie)">Velsen</a> </td> <td style="text-align: center; width:33%;"><a href="/wiki/Beverwijk" title="Beverwijk">Beverwijk</a> </td> <td style="text-align: center; width:33%;"><a href="/wiki/Zaanstad" title="Zaanstad">Zaanstad</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; width:33%;"><a href="/w/index.php?title=Bloemendaal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bloemendaal (bladsy bestaan nie)">Bloemendaal</a> </td> <td style="text-align: center; width:33%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Compass_rose_simple_-_af.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Compass_rose_simple_-_af.svg/75px-Compass_rose_simple_-_af.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Compass_rose_simple_-_af.svg/113px-Compass_rose_simple_-_af.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Compass_rose_simple_-_af.svg/150px-Compass_rose_simple_-_af.svg.png 2x" data-file-width="108" data-file-height="108" /></a></span> </td> <td style="text-align: center; width:33%;"><a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; width:33%;"><a href="/w/index.php?title=Zandvoort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zandvoort (bladsy bestaan nie)">Zandvoort</a> </td> <td style="text-align: center; width:33%;"><a href="/w/index.php?title=Hillegom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hillegom (bladsy bestaan nie)">Hillegom</a> (Z-H) </td> <td style="text-align: center; width:33%;"><a href="/wiki/Haarlemmermeer" title="Haarlemmermeer">Haarlemmermeer</a> </td></tr></tbody></table> <div class="notice metadata plainlinks" id="saadjie"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Saadjie" title="Wikipedia:Saadjie"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/45px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/68px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/90px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span> <i>Hierdie artikel is ’n <a href="/wiki/Wikipedia:Saadjie" title="Wikipedia:Saadjie">saadjie</a>. Voel vry om Wikipedia te help deur dit <a class="external text" href="https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&action=edit">uit te brei</a>.</i></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Munisipaliteite_in_Noord-Holland_(44)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="4"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-lees"><a href="/wiki/Sjabloon:Munisipaliteite_in_Noord-Holland" title="Sjabloon:Munisipaliteite in Noord-Holland"><abbr title="Lees hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bespreek"><a href="/w/index.php?title=Sjabloonbespreking:Munisipaliteite_in_Noord-Holland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sjabloonbespreking:Munisipaliteite in Noord-Holland (bladsy bestaan nie)"><abbr title="Bespreek hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-wysig"><a class="external text" href="https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Munisipaliteite_in_Noord-Holland&action=edit"><abbr title="Wysig hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">w</abbr></a></li></ul></div><div id="Munisipaliteite_in_Noord-Holland_(44)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Munisipaliteit" title="Munisipaliteit">Munisipaliteite</a> in <a href="/wiki/Noord-Holland" title="Noord-Holland">Noord-Holland</a> (44)</div></th></tr><tr><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 2px 0px 0px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Noord-Holland_in_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Noord-Holland_in_the_Netherlands.svg/50px-Noord-Holland_in_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="50" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Noord-Holland_in_the_Netherlands.svg/75px-Noord-Holland_in_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Noord-Holland_in_the_Netherlands.svg/100px-Noord-Holland_in_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="888" data-file-height="1001" /></a></span></div></td><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aalsmeer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aalsmeer (bladsy bestaan nie)">Aalsmeer</a></li> <li><a href="/wiki/Alkmaar" title="Alkmaar">Alkmaar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Amstelveen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amstelveen (bladsy bestaan nie)">Amstelveen</a></li> <li><a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bergen,_Noord-Holland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bergen, Noord-Holland (bladsy bestaan nie)">Bergen</a></li> <li><a href="/wiki/Beverwijk" title="Beverwijk">Beverwijk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blaricum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blaricum (bladsy bestaan nie)">Blaricum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bloemendaal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bloemendaal (bladsy bestaan nie)">Bloemendaal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Castricum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Castricum (bladsy bestaan nie)">Castricum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Den_Helder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Den Helder (bladsy bestaan nie)">Den Helder</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diemen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diemen (bladsy bestaan nie)">Diemen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dijk_en_Waard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dijk en Waard (bladsy bestaan nie)">Dijk en Waard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drechterland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drechterland (bladsy bestaan nie)">Drechterland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edam-Volendam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edam-Volendam (bladsy bestaan nie)">Edam-Volendam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Enkhuizen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enkhuizen (bladsy bestaan nie)">Enkhuizen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gooise_Meren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gooise Meren (bladsy bestaan nie)">Gooise Meren</a></li> <li><i><a href="/wiki/Haarlem,_Nederland" class="mw-redirect" title="Haarlem, Nederland">Haarlem</a></i></li> <li><a href="/wiki/Haarlemmermeer" title="Haarlemmermeer">Haarlemmermeer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heemskerk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heemskerk (bladsy bestaan nie)">Heemskerk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heemstede&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heemstede (bladsy bestaan nie)">Heemstede</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heiloo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heiloo (bladsy bestaan nie)">Heiloo</a></li> <li><a href="/wiki/Hilversum" title="Hilversum">Hilversum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hollands_Kroon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hollands Kroon (bladsy bestaan nie)">Hollands Kroon</a></li> <li><a href="/wiki/Hoorn" title="Hoorn">Hoorn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Huizen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huizen (bladsy bestaan nie)">Huizen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Koggenland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koggenland (bladsy bestaan nie)">Koggenland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Landsmeer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Landsmeer (bladsy bestaan nie)">Landsmeer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laren,_Noord-Holland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laren, Noord-Holland (bladsy bestaan nie)">Laren</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medemblik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Medemblik (bladsy bestaan nie)">Medemblik</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oostzaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oostzaan (bladsy bestaan nie)">Oostzaan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Opmeer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opmeer (bladsy bestaan nie)">Opmeer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ouder-Amstel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ouder-Amstel (bladsy bestaan nie)">Ouder-Amstel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Purmerend&action=edit&redlink=1" class="new" title="Purmerend (bladsy bestaan nie)">Purmerend</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Schagen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schagen (bladsy bestaan nie)">Schagen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stede_Broec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stede Broec (bladsy bestaan nie)">Stede Broec</a></li> <li><a href="/wiki/Texel" title="Texel">Texel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uitgeest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uitgeest (bladsy bestaan nie)">Uitgeest</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uithoorn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uithoorn (bladsy bestaan nie)">Uithoorn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Velsen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Velsen (bladsy bestaan nie)">Velsen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Waterland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waterland (bladsy bestaan nie)">Waterland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wijdemeren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wijdemeren (bladsy bestaan nie)">Wijdemeren</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wormerland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wormerland (bladsy bestaan nie)">Wormerland</a></li> <li><a href="/wiki/Zaanstad" title="Zaanstad">Zaanstad</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zandvoort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zandvoort (bladsy bestaan nie)">Zandvoort</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/L%C3%AAer:Flag_of_North_Holland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Holland.svg/50px-Flag_of_North_Holland.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Holland.svg/75px-Flag_of_North_Holland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Holland.svg/100px-Flag_of_North_Holland.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="4"><div> <ul><li>Sien ook</li> <li><a href="/wiki/Nederland" title="Nederland">Nederland</a></li> <li><a href="/wiki/Provinsies_van_Nederland" title="Provinsies van Nederland">Provinsies</a></li> <li><a href="/wiki/Lys_van_munisipaliteite_in_Nederland" title="Lys van munisipaliteite in Nederland">Munisipaliteite</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Provinsiehoofstede_van_Nederland" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-lees"><a href="/wiki/Sjabloon:Provinsiehoofstede_van_Nederland" title="Sjabloon:Provinsiehoofstede van Nederland"><abbr title="Lees hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bespreek"><a href="/w/index.php?title=Sjabloonbespreking:Provinsiehoofstede_van_Nederland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sjabloonbespreking:Provinsiehoofstede van Nederland (bladsy bestaan nie)"><abbr title="Bespreek hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-wysig"><a class="external text" href="https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Provinsiehoofstede_van_Nederland&action=edit"><abbr title="Wysig hierdie sjabloon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">w</abbr></a></li></ul></div><div id="Provinsiehoofstede_van_Nederland" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Provinsies_van_Nederland" title="Provinsies van Nederland">Provinsiehoofstede van Nederland</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Arnhem" title="Arnhem">Arnhem</a> (<i><a href="/wiki/Gelderland" title="Gelderland">Gelderland</a></i>)  | <a href="/wiki/Assen" title="Assen">Assen</a> (<i><a href="/wiki/Drenthe" title="Drenthe">Drenthe</a></i>)  | <a href="/wiki/Den_Haag" title="Den Haag">Den Haag</a> (<i><a href="/wiki/Zuid-Holland" title="Zuid-Holland">Zuid-Holland</a></i>)  | <a href="/wiki/Groningen_(munisipaliteit)" title="Groningen (munisipaliteit)">Groningen</a> (<i><a href="/wiki/Groningen_(provinsie)" title="Groningen (provinsie)">Groningen</a>)</i>  | <a href="/wiki/Haarlem,_Nederland" class="mw-redirect" title="Haarlem, Nederland">Haarlem</a> (<i><a href="/wiki/Noord-Holland" title="Noord-Holland">Noord-Holland</a></i>)  | <a href="/wiki/%27s-Hertogenbosch" title="'s-Hertogenbosch">'s-Hertogenbosch</a> (<i><a href="/wiki/Noord-Brabant" title="Noord-Brabant">Noord-Brabant</a></i>)  | <a href="/wiki/Leeuwarden" title="Leeuwarden">Leeuwarden</a> (<i><a href="/wiki/Friesland" title="Friesland">Friesland</a></i>)  | <a href="/wiki/Lelystad" title="Lelystad">Lelystad</a> (<i><a href="/wiki/Flevoland" title="Flevoland">Flevoland</a></i>)  | <a href="/wiki/Maastricht" title="Maastricht">Maastricht</a> (<i><a href="/wiki/Limburg,_Nederland" title="Limburg, Nederland">Limburg</a></i>)  | <a href="/wiki/Middelburg,_Zeeland" title="Middelburg, Zeeland">Middelburg</a> (<i><a href="/wiki/Zeeland" title="Zeeland">Zeeland</a></i>)  | <a href="/wiki/Utrecht_(munisipaliteit)" title="Utrecht (munisipaliteit)">Utrecht</a> (<i><a href="/wiki/Utrecht_(provinsie)" title="Utrecht (provinsie)">Utrecht</a></i>)  | <a href="/wiki/Zwolle" title="Zwolle">Zwolle</a> (<i><a href="/wiki/Overijssel" title="Overijssel">Overijssel</a></i>)</div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Normdata_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q9920&#124;Edit_this_at_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Normdata_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Edit_this_at_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q9920&#124;Edit_this_at_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Hulp:Normdata" title="Hulp:Normdata">Normdata</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9920" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX5225641">XX5225641</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11948589k">cb11948589k</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11948589k">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4022687-6">4022687-6</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n50000675">n50000675</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/9e2a34db-dd12-433b-b61b-cd1e16f5a480">9e2a34db-dd12-433b-b61b-cd1e16f5a480</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge630763&CON_LNG=ENG">ge630763</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/RERO_(Library_Network_of_Western_Switzerland)" class="mw-redirect" title="RERO (Library Network of Western Switzerland)">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A009627797">02-A009627797</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/159467794">159467794</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/159467794">159467794</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ontsluit van "<a dir="ltr" href="https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&oldid=2658171">https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&oldid=2658171</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spesiaal:Kategorie%C3%AB" title="Spesiaal:Kategorieë">Kategorieë</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Haarlem" title="Kategorie:Haarlem">Haarlem</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Nedersettings_in_Noord-Holland" title="Kategorie:Nedersettings in Noord-Holland">Nedersettings in Noord-Holland</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Provinsiehoofstede_van_Nederland" title="Kategorie:Provinsiehoofstede van Nederland">Provinsiehoofstede van Nederland</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Stede_in_Nederland" title="Kategorie:Stede in Nederland">Stede in Nederland</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteekte kategorieë: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Bladsye_met_nie-numeriese_argumente_vir_formatnum" title="Kategorie:Bladsye met nie-numeriese argumente vir formatnum">Bladsye met nie-numeriese argumente vir formatnum</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ko%C3%B6rdinate_op_Wikidata" title="Kategorie:Koördinate op Wikidata">Koördinate op Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Saadjies" title="Kategorie:Saadjies">Saadjies</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_BNE-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met BNE-identifiseerders">Artikels met BNE-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_BNF-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met BNF-identifiseerders">Artikels met BNF-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_GND-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met GND-identifiseerders">Artikels met GND-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_LCCN-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met LCCN-identifiseerders">Artikels met LCCN-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_MusicBrainz_area-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met MusicBrainz area-identifiseerders">Artikels met MusicBrainz area-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_NKC-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met NKC-identifiseerders">Artikels met NKC-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_RERO-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met RERO-identifiseerders">Artikels met RERO-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_VIAF-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met VIAF-identifiseerders">Artikels met VIAF-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Artikels_met_WorldCat-VIAF-identifiseerders" title="Kategorie:Artikels met WorldCat-VIAF-identifiseerders">Artikels met WorldCat-VIAF-identifiseerders</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Normdata_met_8_elemente" title="Kategorie:Normdata met 8 elemente">Normdata met 8 elemente</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Die bladsy is laas op 10 Maart 2024 om 14:54 bygewerk.</li> <li id="footer-info-copyright">Die teks is beskikbaar onder die lisensie <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Erkenning-Insgelyks Deel</a>. Aanvullende voorwaardes kan moontlik ook van toepassing wees. Sien die <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Algemene Voorwaardes</a> vir meer inligting.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privaatheidsbeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Oor">Inligting oor Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Voorwaardes">Vrywaring</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedragskode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ontwikkelaars</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/af.wikipedia.org">Statistieke</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Koekieverklaring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//af.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Haarlem_(stad)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Selfoonweergawe</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mf4ts","wgBackendResponseTime":223,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.478","walltime":"0.704","ppvisitednodes":{"value":4431,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":44945,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6547,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":28,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1194,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 501.732 1 -total"," 80.95% 406.170 1 Sjabloon:Inligtingskas_Nedersetting"," 74.54% 373.968 1 Sjabloon:Inligtingskas4"," 12.36% 62.017 1 Sjabloon:Normdata"," 10.31% 51.707 1 Sjabloon:Koördinate"," 9.37% 46.988 3 Sjabloon:Infobox_settlement/areadisp"," 7.78% 39.028 4 Sjabloon:Infobox_settlement/metric"," 6.20% 31.126 3 Sjabloon:Round"," 6.13% 30.744 9 Sjabloon:If_empty"," 4.80% 24.100 3 Sjabloon:Max"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.263","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2876171,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mhg5j","timestamp":"20241124200902","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Haarlem (stad)","url":"https:\/\/af.wikipedia.org\/wiki\/Haarlem_(stad)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9920","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9920","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-07-26T10:54:01Z","dateModified":"2024-03-10T14:54:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/26\/Haarlem_Spaarne.jpg"}</script> </body> </html>