CINXE.COM

Панҷоб (Покистон) — Википедия

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tg" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Панҷоб (Покистон) — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tgwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Январ","Феврал","Март","Апрел","Май","Июн","Июл","август","сентябр","Октябр","ноябр","Декабр"],"wgRequestId":"b20125f7-4bf2-40f4-9d41-de5e53205293","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Панҷоб_(Покистон)","wgTitle":"Панҷоб (Покистон)","wgCurRevisionId":1349362,"wgRevisionId":1349362,"wgArticleId":218403,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедиа:Мақолаҳо бо пайвандҳои дастнорас","Саҳифаҳои дорои пайванди сеҳрноки ISBN","Википедия:Мақолаҳои бо сарчашма аз Викидода","ЛОИҲА:ТМ:Вироиши охирин: дар соли гузашта","Саҳифаҳое, ки бо тарҷумаҳои ношинос оварда шудаанд", "Воҳидҳои маъмурӣ аз рӯи алифбо","Иёлати Панҷоб (Покистон)","Иёлатҳои Покистон"],"wgPageViewLanguage":"tg","wgPageContentLanguage":"tg","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Панҷоб_(Покистон)","wgRelevantArticleId":218403,"wgUserVariant":"tg","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Иёлати_Панҷоб","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tg","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tg"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgInternalRedirectTargetUrl": "/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4478","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.sidebarRelated","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tg&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tg&amp;modules=noscript&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg/1200px-ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="817"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg/800px-ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="545"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg/640px-ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="436"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Панҷоб (Покистон) — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tg.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="вироиш" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедиа (tg)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tg.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)"> <link rel="alternate" hreflang="tg" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)"> <link rel="alternate" hreflang="tg-Latn" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;variant=tg-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tg"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Барои Википедиа Atom Хабархон" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D2%93%D0%B9%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Панҷоб_Покистон rootpage-Панҷоб_Покистон skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Оғоза" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Оғоза</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Оғоза</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Гаштан </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D0%BB%D3%A3" title="Бозгашт ба саҳифаи аслӣ [z]" accesskey="z"><span>Саҳифаи аслӣ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Дар бораи лоиҳа ва чи корҳоро метавонед кард"><span>Вуруди корбарон</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D2%9B%D0%B5%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%BA%D1%83%D0%BD%D1%83%D0%BD%D3%A3" title="Ёфтани иттилооти пешзамина перомуни рӯйдодҳои кунунӣ"><span>Рӯйдодҳои кунунӣ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D2%93%D0%B9%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Рӯйхати тағйиротҳо дар Википедия [r]" accesskey="r"><span>Тағйироти охирин</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B4%D1%83%D1%84%D3%A3" title="Овардани як саҳифаи тасодуфӣ [x]" accesskey="x"><span>Саҳифаҳои тасодуфӣ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Гузаштан ба Роҳнамо."><span>Роҳнамо</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D0%BB%D3%A3" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедиа" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tg.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="донишномаи озод" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tg.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D2%B6%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D2%B7%D3%AF" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ҷустуҷӯ дар Википедиа [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ҷустуҷӯ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ҷустуҷӯ дар Википедиа" aria-label="Ҷустуҷӯ дар Википедиа" autocapitalize="sentences" title="Ҷустуҷӯ дар Википедиа [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Вижа:Ҷустуҷӯ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ҷустуҷӯ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Абзорҳои шахсӣ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зоҳир"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зоҳир" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Зоҳир</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_tg.wikipedia.org&amp;uselang=tg" class=""><span>Кумаки молӣ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D1%85%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D2%B3%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D3%A3&amp;returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1+%28%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%29" title="Мо ба шумо пешниҳод мекунем, то ҳисоб эҷод намоед ва ба система вортд шавед, ин ҳатмӣ нест" class=""><span>Эҷоди ҳисоб</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4&amp;returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1+%28%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%29" title="Тавсия мешавад ки ба система ворид шавед, лекин маҷбурӣ нест. [o]" accesskey="o" class=""><span>Вуруд</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Абзорҳои шахсӣ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Абзорҳои шахсӣ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_tg.wikipedia.org&amp;uselang=tg"><span>Кумаки молӣ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D1%85%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D2%B3%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%80%D3%A3&amp;returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1+%28%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%29" title="Мо ба шумо пешниҳод мекунем, то ҳисоб эҷод намоед ва ба система вортд шавед, ин ҳатмӣ нест"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Эҷоди ҳисоб</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B4&amp;returnto=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1+%28%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%29" title="Тавсия мешавад ки ба система ворид шавед, лекин маҷбурӣ нест. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Вуруд</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D2%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%BC%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Саҳмгузориҳо</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%81%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Баҳси пиромуни вироишҳо аз ин нишонаи IP [n]" accesskey="n"><span>Баҳс</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Муҳтавоҳо" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Муҳтавоҳо</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ибтидо</div> </a> </li> <li id="toc-Ҷуғрофиё_ва_иқлим" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ҷуғрофиё_ва_иқлим"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ҷуғрофиё ва иқлим</span> </div> </a> <ul id="toc-Ҷуғрофиё_ва_иқлим-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Аҳолӣ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Аҳолӣ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Аҳолӣ</span> </div> </a> <ul id="toc-Аҳолӣ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Тақсимоти_маъмурӣ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Тақсимоти_маъмурӣ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Тақсимоти маъмурӣ</span> </div> </a> <ul id="toc-Тақсимоти_маъмурӣ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Иқтисод" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Иқтисод"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Иқтисод</span> </div> </a> <ul id="toc-Иқтисод-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ҷозибаҳои_гардишгарӣ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ҷозибаҳои_гардишгарӣ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ҷозибаҳои гардишгарӣ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ҷозибаҳои_гардишгарӣ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эзоҳ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Эзоҳ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Эзоҳ</span> </div> </a> <ul id="toc-Эзоҳ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Муҳтавоҳо" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Панҷоб (Покистон)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 95 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-95" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">95 забон</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_(%D8%A8%D8%A7%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="البنجاب (باكستان) – арабӣ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البنجاب (باكستان)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабӣ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/P%C9%99ncab_(Pakistan)" title="Pəncab (Pakistan) – озарбойҷонӣ" lang="az" hreflang="az" data-title="Pəncab (Pakistan)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="озарбойҷонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="پنجاب (پاکیستان) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پنجاب (پاکیستان)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1_(%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD)" title="Пенджаб (Пакістан) – белорусӣ" lang="be" hreflang="be" data-title="Пенджаб (Пакістан)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1_(%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD)" title="Панджаб (Пакістан) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Панджаб (Пакістан)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1_(%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD)" title="Пенджаб (Пакистан) – булғорӣ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пенджаб (Пакистан)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="булғорӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC,_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="पंजाब, पाकिस्तान – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पंजाब, पाकिस्तान" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AC,_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="পাঞ্জাব, পাকিস্তান – бинғолӣ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পাঞ্জাব, পাকিস্তান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бинғолӣ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Panjab_(Pakistan)" title="Panjab (Pakistan) – бретонӣ" lang="br" hreflang="br" data-title="Panjab (Pakistan)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Panjab_(Pakistan)" title="Panjab (Pakistan) – каталонӣ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Panjab (Pakistan)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Punjab_(lalawigan_sa_Pakistan)" title="Punjab (lalawigan sa Pakistan) – себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Punjab (lalawigan sa Pakistan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%95%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پەنجاب، پاکستان – курдии марказӣ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پەنجاب، پاکستان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="курдии марказӣ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Pencap,_Pakistan" title="Pencap, Pakistan – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Pencap, Pakistan" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%88d%C5%BE%C3%A1b_(p%C3%A1kist%C3%A1nsk%C3%A1_provincie)" title="Paňdžáb (pákistánská provincie) – чехӣ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Paňdžáb (pákistánská provincie)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чехӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pacistan)" title="Punjab (Pacistan) – валлӣ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Punjab (Pacistan)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – даниягӣ" lang="da" hreflang="da" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="даниягӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – немисӣ" lang="de" hreflang="de" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немисӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Pencab" title="Pencab – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Pencab" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%95%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%96%DE%A7%DE%84%DE%AA_(%DE%95%DE%A7%DE%86%DE%A8%DE%90%DE%B0%DE%8C%DE%A7%DE%82%DE%B0)" title="ޕަންޖާބު (ޕާކިސްތާން) – дивеҳӣ" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޕަންޖާބު (ޕާކިސްތާން)" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="дивеҳӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Punjab,_Pakistan" title="Punjab, Pakistan – Англисӣ" lang="en" hreflang="en" data-title="Punjab, Pakistan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Англисӣ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Pan%C4%9Dabo_(Pakistano)" title="Panĝabo (Pakistano) – эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Panĝabo (Pakistano)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Punyab_(Pakist%C3%A1n)" title="Punyab (Pakistán) – испанӣ" lang="es" hreflang="es" data-title="Punyab (Pakistán)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pand%C5%BEabi_provints" title="Pandžabi provints – эстонӣ" lang="et" hreflang="et" data-title="Pandžabi provints" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – баскӣ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="ایالت پنجاب (پاکستان) – форсӣ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایالت پنجاب (پاکستان)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="форсӣ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – финӣ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pendjab_(Pakistan)" title="Pendjab (Pakistan) – франсузӣ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pendjab (Pakistan)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="франсузӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Pandjab_(Pakistaan)" title="Pandjab (Pakistaan) – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Pandjab (Pakistaan)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Punjab,_Paquist%C3%A1n" title="Punjab, Paquistán – галисиягӣ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Punjab, Paquistán" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисиягӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AA%82%E0%AA%9C%E0%AA%BE%E0%AA%AC_(%E0%AA%AA%E0%AA%BE%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AA%BE%E0%AA%A8)" title="પંજાબ (પાકિસ્તાન) – гуҷаротӣ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પંજાબ (પાકિસ્તાન)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуҷаротӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A0%D7%92%27%D7%90%D7%91_(%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F)" title="פנג&#039;אב (פקיסטן) – ибронӣ" lang="he" hreflang="he" data-title="פנג&#039;אב (פקיסטן)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ибронӣ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC_(%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A8)" title="पंजाब (पाकिस्तान) – ҳиндӣ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पंजाब (पाकिस्तान)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ҳиндӣ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pand%C5%BEab_(Pakistan)" title="Pandžab (Pakistan) – хорватӣ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pandžab (Pakistan)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Pandzs%C3%A1b_(Pakiszt%C3%A1n)" title="Pandzsáb (Pakisztán) – маҷорӣ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Pandzsáb (Pakisztán)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="маҷорӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%A5%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D5%A2_(%D5%8A%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6)" title="Փենջաբ (Պակիստան) – арманӣ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Փենջաբ (Պակիստան)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="арманӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Provincia_Punjab" title="Provincia Punjab – Байни забонӣ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Provincia Punjab" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Байни забонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Punjab,_Pakistan" title="Punjab, Pakistan – индонезӣ" lang="id" hreflang="id" data-title="Punjab, Pakistan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – италиявӣ" lang="it" hreflang="it" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италиявӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%96%E5%B7%9E_(%E3%83%91%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3)" title="パンジャーブ州 (パキスタン) – японӣ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="パンジャーブ州 (パキスタン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японӣ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="პენჯაბის პროვინცია – гурҷӣ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პენჯაბის პროვინცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="гурҷӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B2%82%E0%B2%9C%E0%B2%BE%E0%B2%AC%E0%B3%8D_%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%BE%E0%B2%A8" title="ಪಂಜಾಬ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ – каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪಂಜಾಬ್ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%80%EC%9E%90%EB%B8%8C%EC%A3%BC_(%ED%8C%8C%ED%82%A4%EC%8A%A4%ED%83%84)" title="펀자브주 (파키스탄) – кореягӣ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="펀자브주 (파키스탄)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="кореягӣ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%8E%D9%86%D9%9B%D8%AC%D8%A7%D8%A8_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D9%90%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="پَنٛجاب (پاکِستان) – кашмирӣ" lang="ks" hreflang="ks" data-title="پَنٛجاب (پاکِستان)" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмирӣ" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Pengabum_(Pakistania)" title="Pengabum (Pakistania) – лотинӣ" lang="la" hreflang="la" data-title="Pengabum (Pakistania)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лотинӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pand%C5%BEabas_(Pakistanas)" title="Pandžabas (Pakistanas) – литвонӣ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pandžabas (Pakistanas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литвонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pend%C5%BE%C4%81ba_(Pakist%C4%81na)" title="Pendžāba (Pakistāna) – латишӣ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pendžāba (Pakistāna)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латишӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC_(%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A8)" title="पञ्जाब (पाकिस्तान) – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="पञ्जाब (पाकिस्तान)" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B5%8D,_%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="പഞ്ചാബ്, പാകിസ്താൻ – малаяламӣ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പഞ്ചാബ്, പാകിസ്താൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаяламӣ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B0%D0%B1" title="Пакистаны Панжаб – муғулӣ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Пакистаны Панжаб" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="муғулӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC,_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="पंजाब, पाकिस्तान – маратҳӣ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पंजाब, पाकिस्तान" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратҳӣ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – малайӣ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%95%E1%80%BA%E1%81%8A_%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%80%E1%80%85%E1%80%B9%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA" title="ပန်ဂျပ်၊ ပါကစ္စတန် – бирманӣ" lang="my" hreflang="my" data-title="ပန်ဂျပ်၊ ပါကစ္စတန်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирманӣ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="پنجاب (پاکستان) – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پنجاب (پاکستان)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC,_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="पन्जाब, पाकिस्तान – непалӣ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पन्जाब, पाकिस्तान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непалӣ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4,_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="पञ्जाब प्रान्त, पाकिस्तान – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="पञ्जाब प्रान्त, पाकिस्तान" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – голландӣ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="голландӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Panjab_i_Pakistan" title="Panjab i Pakistan – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Panjab i Pakistan" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Panjab_(Paquistan)" title="Panjab (Paquistan) – окситанӣ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Panjab (Paquistan)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9C%E0%AC%BE%E0%AC%AC,_%E0%AC%AA%E0%AC%BE%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AC%BE%E0%AC%A8" title="ପଞ୍ଜାବ, ପାକିସ୍ତାନ – одия" lang="or" hreflang="or" data-title="ପଞ୍ଜାବ, ପାକିସ୍ତାନ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="одия" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1_(%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD)" title="Пенджаб (Пакистан) – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Пенджаб (Пакистан)" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AC,_%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਪੰਜਾਬ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ – панҷобӣ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੰਜਾਬ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панҷобӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pend%C5%BCab_(Pakistan)" title="Pendżab (Pakistan) – лаҳистонӣ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pendżab (Pakistan)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="лаҳистонӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پنجاب، پاکستان – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پنجاب، پاکستان" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="پنجاب (پاکستان) – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پنجاب (پاکستان)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Panjabe_(Paquist%C3%A3o)" title="Panjabe (Paquistão) – португалӣ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Panjabe (Paquistão)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – руминӣ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="руминӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1_(%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD)" title="Пенджаб (Пакистан) – русӣ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пенджаб (Пакистан)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="русӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%83,_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="पञ्जाबप्रदेशः, पाकिस्थानम् – санскрит" lang="sa" hreflang="sa" data-title="पञ्जाबप्रदेशः, पाकिस्थानम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрит" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%A7%E1%B1%A1%E1%B1%9F%E1%B1%B5%E1%B1%BD,_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%A0%E1%B1%A4%E1%B1%A5%E1%B1%9B%E1%B1%9F%E1%B1%B1" title="ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ – санталӣ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="санталӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Punjab,_Pakistan" title="Punjab, Pakistan – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Punjab, Pakistan" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%AA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پنجاب، پاڪستان – синдӣ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پنجاب، پاڪستان" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдӣ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pand%C5%BE%C3%A1b_(Pakistan)" title="Pandžáb (Pakistan) – словакӣ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pandžáb (Pakistan)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словакӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Panxhab,_Pakistan" title="Panxhab, Pakistan – албанӣ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Panxhab, Pakistan" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%9F%D0%B0%D0%B1_(%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD)" title="Панџаб (Пакистан) – сербӣ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Панџаб (Пакистан)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – шведӣ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D_(%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D)" title="பஞ்சாப் (பாக்கிஸ்தான்) – тамилӣ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பஞ்சாப் (பாக்கிஸ்தான்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамилӣ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B0%82%E0%B0%9C%E0%B0%BE%E0%B0%AC%E0%B1%8D_(%E0%B0%AA%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D)" title="పంజాబ్ (పాకిస్తాన్) – телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="పంజాబ్ (పాకిస్తాన్)" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%9A" title="แคว้นปัญจาบ – тайӣ" lang="th" hreflang="th" data-title="แคว้นปัญจาบ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайӣ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Pencap,_Pakistan" title="Pencap, Pakistan – туркӣ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Pencap, Pakistan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="туркӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1_(%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD)" title="Пенджаб (Пакистан) – украинӣ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пенджаб (Пакистан)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پنجاب، پاکستان – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پنجاب، پاکستان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Panjob_(viloyat)" title="Panjob (viloyat) – ӯзбекӣ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Panjob (viloyat)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ӯзбекӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Punjab_(Pakistan)" title="Punjab (Pakistan) – ветнамӣ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Punjab (Pakistan)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ветнамӣ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Punjab,_Pakistan" title="Punjab, Pakistan – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Punjab, Pakistan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%97%81%E9%81%AE%E6%99%AE%E7%9C%81" title="旁遮普省 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="旁遮普省" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="პენჯაბიშ პროვინცია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პენჯაბიშ პროვინცია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%81%E9%81%AE%E6%99%AE%E7%9C%81" title="旁遮普省 – хитоӣ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="旁遮普省" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="хитоӣ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Punjab_S%C3%A9ng" title="Punjab Séng – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Punjab Séng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A0%BB%E6%B8%A3%E5%88%A5%E7%9C%81" title="頻渣別省 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="頻渣別省" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4478#sitelinks-wikipedia" title="Таҳрири пайвандҳои байнизабонӣ" class="wbc-editpage">Вироиши пайвандҳо</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Фазоҳои ном"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Намоиши таркиби саҳифа [c]" accesskey="c"><span>мақола</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%81:%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Баҳси матни таркибии ин саҳифа (саҳифа вуҷуд надорад) [t]" accesskey="t"><span>мубоҳисавӣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">кирилликӣ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-tg mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;variant=tg" lang="tg" hreflang="tg"><span>кирилликӣ</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-tg-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;variant=tg-latn" lang="tg-Latn" hreflang="tg-Latn"><span>lotinī</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Назарот"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)"><span>Хондан</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;veaction=edit" title="Вироиши ин саҳифа [v]" accesskey="v"><span>Вироиш</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit" title="Вироиши манбаъи ин саҳифа [e]" accesskey="e"><span>Вироиши манбаъ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=history" title="Нусхаи охирини ин саҳифа. [h]" accesskey="h"><span>Намоиши таърих</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ҷаъбаи абзор" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ҷаъбаи абзор</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Абзорҳо</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)"><span>Хондан</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;veaction=edit" title="Вироиши ин саҳифа [v]" accesskey="v"><span>Вироиш</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit" title="Вироиши манбаъи ин саҳифа [e]" accesskey="e"><span>Вироиши манбаъ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=history"><span>Намоиши таърих</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Умумӣ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D2%B3%D0%BE_%D0%B1%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D2%B7%D0%BE/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Рӯйхати ҳамаи саҳифаҳое, ки ба ин саҳифа пайванд доранд [j]" accesskey="j"><span>Пайвандҳо ба ин саҳифа</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%88%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)" rel="nofollow" title="Тағйироти охир ин саҳифаҳое, ки ин саҳифа ба онҳо пайванд дорад [k]" accesskey="k"><span>Тағйироти монандӣ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tg" title="Фиристодани аксҳо ё медиа-файлҳо [u]" accesskey="u"><span>Фиристодани парванда</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B0" title="Рӯйхати ҳамаи саҳифаҳои вижа [q]" accesskey="q"><span>Саҳифаҳои вижа</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;oldid=1349362" title="Пайванди доимӣ ба ин нусха аз ин саҳифа"><span>Пайванди доимӣ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Иттилооти саҳифа</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:CiteThisPage&amp;page=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_%28%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%29&amp;id=1349362&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Ёд кардани пайванди ин мақола</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ftg.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BD%25D2%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1_%28%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%29"><span>Гирифтани URL-и кӯтоҳшуда</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ftg.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D0%25B0%25D0%25BD%25D2%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1_%28%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25B8%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_%28%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%29&amp;action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Нусхаи чопии ин саҳифа [p]" accesskey="p"><span>Нусхаи чопӣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Дигар лоиҳаҳо </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8" hreflang="en"><span>Викианбор</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4478" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Элементи Викидода</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Зоҳир"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Зоҳир</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Пинҳон кардан</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Мавод аз Википедиа — донишномаи озод</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Тағйири масир аз <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1&amp;redirect=no" class="mw-redirect" title="Иёлати Панҷоб">Иёлати Панҷоб</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tg" dir="ltr"><table class="infobox infobox-1585b8b26042ddc9" style="" data-name="Воҳиди маъмурӣ"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="background:#cfe3ff;"><center>Панҷоб (Покистон)</center></th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-property-id="P1705" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="Q4478$8d902e12-49d7-db7c-2bed-9483e9ea745b" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1448&#91;LANGUAGE!:TG&#93;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B4%D1%83" class="mw-redirect" title="Урду">урду</a>: <span lang="ur" dir="rtl" style="font-size: 110%; line-height: 1em;"><span class="Nastaliq" dir="rtl" title="Nastaliq" style="font-family: &#39;Jameel Noori Nastaleeq&#39;, &#39;Urdu Typesetting&#39;, &#39;Noto Nastaliq Urdu&#39;, &#39;Noto Nastaliq Urdu Draft&#39;, &#39;Hussaini Nastaleeq&#39;, &#39;AlQalam Taj Nastaleeq&#39;, IranNastaliq, &#39;Awami Nastaliq&#39;, &#39;Awami Nastaliq Beta3&#39;, &#39;Awami Nastaliq Beta2&#39;, &#39;Awami Nastaliq Beta1&#39;, &#39;Nafees Nastaleeq&#39;, &#39;Nafees Nastaleeq v1.01&#39;, &#39;Pak Nastaleeq&#39;, &#39;PDMS_Jauhar&#39;, &#39;Alvi Lahori Nastaleeq&#39;; font-size: 110%; font-style: normal;">پنجاب</span></span></span></span><br /><span data-wikidata-claim-id="Q4478$2026126f-4f77-ebd6-cf7b-71e079be83eb" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1448&#91;LANGUAGE!:TG&#93;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1%D3%A3" title="Забони панҷобӣ">панҷ.</a> <span lang="pa">پنجاب</span></span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q4478$b5e576ef-45e3-4005-3d0f-5135709a3637" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg/290px-ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg" decoding="async" width="290" height="197" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg/435px-ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg/580px-ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg 2x" data-file-width="3032" data-file-height="2064" /></a></span></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;"> <table role="presentation" style="background:inherit; border-collapse:collapse; width:100%; display:table; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-claim-id="q4478$AC1D533E-4889-4D46-89A4-916EEC617B73" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P41"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Flag_of_Punjab.svg" class="mw-file-description"><img alt="Парчам" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_Punjab.svg/160px-Flag_of_Punjab.svg.png" decoding="async" width="160" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_Punjab.svg/240px-Flag_of_Punjab.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_Punjab.svg/320px-Flag_of_Punjab.svg.png 2x" data-file-width="793" data-file-height="528" /></a></span></span></span></td> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-claim-id="Q4478$e34a9266-4b5c-41d3-5ad9-01fe4c594666" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P94"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Coat_of_arms_of_Punjab.svg" class="mw-file-description"><img alt="Нишон" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Coat_of_arms_of_Punjab.svg/90px-Coat_of_arms_of_Punjab.svg.png" decoding="async" width="90" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Coat_of_arms_of_Punjab.svg/135px-Coat_of_arms_of_Punjab.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Coat_of_arms_of_Punjab.svg/180px-Coat_of_arms_of_Punjab.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="379" /></a></span></span></span></td> </tr> <tr> <td>Парчам</td> <td>Нишон</td> </tr></tbody></table></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Кишвар</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P17" class="no-wikidata"><span class="flagicon"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_placeholder.svg/23px-Flag_placeholder.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_placeholder.svg/35px-Flag_placeholder.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_placeholder.svg/45px-Flag_placeholder.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="16" /></span></span>&#160;</span>[[|]]</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Маркази маъмурӣ</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q4478$32DF9AA5-E277-431C-88ED-2B96125D9D5F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P36"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D2%B3%D1%83%D1%80" title="Лоҳур">Лоҳур</a></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="background:#cfe3ff;">Таърих ва ҷуғрофиё</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Таърихи таъсис</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q4478$4BCDD3E6-663C-463A-9F6D-368CFD0B16BD" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1_%D0%B8%D1%8E%D0%BB" title="1 июл">1 июл</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1970" title="Соли 1970">1970</a></span></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Масоҳат</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q4478$4d97f07b-4a87-1878-b9a1-57d08635f7f7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2046"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">205&#160;344&#160;± 1&#160;км²</span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Вақти минтақавӣ</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q4478$614fd50c-48ee-78f1-c026-bcf48af0aaed" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%2B05:00" title="UTC+05:00">UTC+05:00</a></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="background:#cfe3ff;">Аҳолӣ</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Аҳолӣ</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <ul><li><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">127&#160;688&#160;922&#160;тан</span> (<span data-wikidata-hash="1a3e5e8f69f70a8a6b056a6cb8cf5fce7fffa373" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2023" title="Соли 2023">2023</a></span></span>)<sup id="cite_ref-_729fca114cf8aee3_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-_729fca114cf8aee3-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="background:#cfe3ff;">Шиносаҳои ададӣ</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Рамзи <a href="/wiki/ISO_3166-2" class="mw-redirect" title="ISO 3166-2">ISO 3166-2</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-external-id="PK-PB" class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P300">PK-PB</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q4478$B29351E1-A78B-4295-A40A-D838F6BC81B6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.punjab.gov.pk">Вебгоҳи расмӣ</a></span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q4478$b4a8575b-4c5e-ef01-9a10-6e0278d9ad10" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P242"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Punjab_in_Pakistan_(claims_hatched).svg" class="mw-file-description"><img alt="Панҷоб (Покистон) дар харита" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Punjab_in_Pakistan_%28claims_hatched%29.svg/300px-Punjab_in_Pakistan_%28claims_hatched%29.svg.png" decoding="async" width="300" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Punjab_in_Pakistan_%28claims_hatched%29.svg/450px-Punjab_in_Pakistan_%28claims_hatched%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Punjab_in_Pakistan_%28claims_hatched%29.svg/600px-Punjab_in_Pakistan_%28claims_hatched%29.svg.png 2x" data-file-width="2365" data-file-height="1890" /></a></span></span></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="background:#cfe3ff; font-weight: bold;;"><span data-wikidata-claim-id="q4478$D08CB7FC-36A4-4D94-8EC8-E89575181D87" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Punjab,_Pakistan" title="commons:Category:Punjab, Pakistan"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span>&#160;<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Punjab,_Pakistan" class="extiw" title="commons:Category:Punjab, Pakistan">Парвандаҳо дар Викианбор</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Панҷоб</b> <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ( <span class="unicode audiolink"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Punjab.ogg" class="internal" title="Punjab.ogg">произношение</a></span>&#160;<span class="metadata audiolinkinfo"><small>(<a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Punjab.ogg" title="Акс:Punjab.ogg">итт.</a>)</small></span> &#160;; <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B4%D1%83" class="mw-redirect" title="Урду">урду</a>: <span lang="ur" dir="rtl" style="font-size: 110%; line-height: 1em;"><span class="Nastaliq" dir="rtl" title="Nastaliq" style="font-family: &#39;Jameel Noori Nastaleeq&#39;, &#39;Urdu Typesetting&#39;, &#39;Noto Nastaliq Urdu&#39;, &#39;Noto Nastaliq Urdu Draft&#39;, &#39;Hussaini Nastaleeq&#39;, &#39;AlQalam Taj Nastaleeq&#39;, IranNastaliq, &#39;Awami Nastaliq&#39;, &#39;Awami Nastaliq Beta3&#39;, &#39;Awami Nastaliq Beta2&#39;, &#39;Awami Nastaliq Beta1&#39;, &#39;Nafees Nastaleeq&#39;, &#39;Nafees Nastaleeq v1.01&#39;, &#39;Pak Nastaleeq&#39;, &#39;PDMS_Jauhar&#39;, &#39;Alvi Lahori Nastaleeq&#39;; font-size: 110%; font-style: normal;">پنجاب</span></span> <i>Панҷоб</i> <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160;; <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D3%A3" class="mw-redirect" title="Забони англисӣ">англ.</a>&#160;<span lang="en" style="font-style:italic;">Punjab</span> <span lang="en">Панҷоб</span>&#160;; з.-пандж., "Пантикост") — яке аз иёлати шимолу шарқии <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Покистон">Покистон аст</a>, ки дар натиҷаи тақсимоти Ҳиндустони Бритониё дар соли 1947 <a href="/wiki/%D2%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Ҳиндустон">Ҳиндустон</a> ва <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Покистон">Покистон ташкил ёфтааст</a>. </p><p>Ҳудуди он бо қаламрави Озод Кашмир (дар шимол), <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D2%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Панҷоб (Ҳиндустон)">иёлоти Панҷоб</a> ва <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D2%B7%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Роҷистон">Раҷастани Ҳиндустон</a> (дар шарқ) дар Покистони бо иёлатҳои Синд (дар ҷануб), <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Балучистон">Балуҷистон</a> (дар ҷанубу ғарб), Хайбер Пахтунхво (дар ғарб) ва пойтахти <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D2%B3%D0%B8%D1%8F%D0%B8_%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B0%D1%85%D1%82" title="Ноҳияи федеролии пойтахт">Исломобод</a> (дар шимол) ҳамсарҳад аст. ) Аз ҷиҳати маъмурӣ ба 36 ноҳия тақсим шудааст. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ҷуғрофиё_ва_иқлим"><span id=".D2.B6.D1.83.D2.93.D1.80.D0.BE.D1.84.D0.B8.D1.91_.D0.B2.D0.B0_.D0.B8.D2.9B.D0.BB.D0.B8.D0.BC"></span>Ҷуғрофиё ва иқлим</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Вироиши қисмат: Ҷуғрофиё ва иқлим" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Ҷуғрофиё ва иқлим"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Tilla_Jogian.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Tilla_Jogian.jpg/250px-Tilla_Jogian.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Tilla_Jogian.jpg/375px-Tilla_Jogian.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Tilla_Jogian.jpg/500px-Tilla_Jogian.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption> Тилло-Ҷогиан - кӯҳи дуюми баландтарин дар қаторкӯҳи намак</figcaption></figure> <p>Масоҳати Панҷоб 205,344 км² аст ва пас аз <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%83%D2%B7%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Балуҷистон">Балуҷистон</a> ҷойи дуюмро аз рӯи масоҳат ишғол мекунад. Иёлат як минтақаи серҳосили қад-қади <a href="/wiki/%D2%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%83_(%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%91)" title="Ҳинду (дарё)">водии рӯди Ҳинд</a> ва <a href="/wiki/%D2%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%83_(%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%91)" title="Ҳинду (дарё)">шохобҳои</a> он аст, ки бо шабакаи каналҳои обёрӣ пайваст мебошанд. Дар сарҳади Ҳиндустон як минтақаи биёбон ва хушк дар наздикии биёбони Тар мавҷуд аст. Дар шимоли дури Панҷоб доманакӯҳҳои <a href="/wiki/%D2%B2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B9" title="Ҳимолой">Ҳимолой</a> сар мешаванд. Маркази маъмурӣ ва бузургтарин шаҳри иёлат — Лоҳур аст. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Аҳолӣ"><span id=".D0.90.D2.B3.D0.BE.D0.BB.D3.A3"></span>Аҳолӣ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Вироиши қисмат: Аҳолӣ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Аҳолӣ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Тибқи омори соли 2017, шумораи аҳолии вилоят дар ↗ 110 012 442 нафар сокинон аст <sup id="cite_ref-:0_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, ки 52,95% шумораи умумии аҳолии кишварро ташкил медиҳад. Забони маъмултарин <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1%D3%A3" title="Забони панҷобӣ">Панҷобӣ мебошад</a>, ки бо алифбои шоҳмукхи, ки дар асоси алифбои арабӣ навишта мешавад, истифода мешавад. Илова ба панҷобиҳо, баъзе дигар гурӯҳҳои қавмӣ дар ин вилоят зиндагӣ мекунанд. </p><p>Тибқи барӯйхатгирии соли 1998, 75,23% аҳолӣ бо <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1%D3%A3" title="Забони панҷобӣ">панҷобӣ</a>, 17,36% - бо сароики, 4,51% - бо <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%83%D1%80%D0%B4%D1%83" title="Забони урду">урду</a>, 1,16% - бо <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%83%D1%88%D1%82%D1%83" class="mw-redirect" title="Забони пушту">пушту</a>, 0,66% - бо <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%87%D3%A3" title="Забони балучӣ">балуч</a>и, 0,13% бо синдӣ ва 0,13% 0.95% бо забонҳои дигар сухангӯйи мекунанд. 97.21% аҳолии Панҷоб мусалмонанд, асосан суннӣ, инчунин ақаллиятҳои шиаҳо низ ҳастанд. Сатҳи маълумотнокӣ дар соли 2008 79,7% -ро ташкил медиҳад. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Соли </th> <th>Аҳолӣ </th> <th>Ҳиссаи <p>сокинони шаҳр </p> </th></tr> <tr> <th>Соли 1951 </th> <td>20 540 762 </td> <td> </td></tr> <tr> <th>Соли 1961 </th> <td>25 463 974 </td> <td> </td></tr> <tr> <th>Соли 1972 </th> <td>37 607 423 </td> <td> </td></tr> <tr> <th>1981 аст </th> <td>47,292,441 </td> <td> </td></tr> <tr> <th>1998 </th> <td>73 621 290 </td> <td> </td></tr> <tr> <th>2017 </th> <td>110 012 442 </td> <td>36.71% </td></tr></tbody></table> <p>Тибқи барӯйхатгирии соли 2017 <sup id="cite_ref-:0_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>№ </th> <th>Шаҳрҳои бузург </th> <th>Аҳолӣ </th></tr> <tr> <td>1 </td> <td>Лаҳор </td> <td>11 126 285 </td></tr> <tr> <td>2 </td> <td>Файсалобод </td> <td>3 760 328 </td></tr> <tr> <td>3 </td> <td>Гудҷранвала </td> <td>2 948 936 </td></tr> <tr> <td>4 </td> <td><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Равалпинди">Равалпинди</a> </td> <td>2 875 516 </td></tr> <tr> <td>5 </td> <td>Мултон </td> <td>2 058 290 </td></tr> <tr> <td>6 </td> <td>Шекхупур </td> <td>1 201 790 </td></tr> <tr> <td>7 </td> <td>Бахавалпур </td> <td>1 171 258 </td></tr> <tr> <td>8 </td> <td>Сиалкот </td> <td>1,143,362 </td></tr> <tr> <td>9 </td> <td>Саргодха </td> <td>1,091,045 </td></tr> <tr> <td>10 </td> <td>Раҳимйархан </td> <td>1,032,636 </td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Market_inside_Farid_Gate.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Market_inside_Farid_Gate.jpg/250px-Market_inside_Farid_Gate.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Market_inside_Farid_Gate.jpg/375px-Market_inside_Farid_Gate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Market_inside_Farid_Gate.jpg/500px-Market_inside_Farid_Gate.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption> Бахавалпур</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Тақсимоти_маъмурӣ"><span id=".D0.A2.D0.B0.D2.9B.D1.81.D0.B8.D0.BC.D0.BE.D1.82.D0.B8_.D0.BC.D0.B0.D1.8A.D0.BC.D1.83.D1.80.D3.A3"></span>Тақсимоти маъмурӣ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Вироиши қисмат: Тақсимоти маъмурӣ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Тақсимоти маъмурӣ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:Punjab_(Pakistan)_Districts.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Punjab_%28Pakistan%29_Districts.svg/250px-Punjab_%28Pakistan%29_Districts.svg.png" decoding="async" width="250" height="297" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Punjab_%28Pakistan%29_Districts.svg/376px-Punjab_%28Pakistan%29_Districts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Punjab_%28Pakistan%29_Districts.svg/501px-Punjab_%28Pakistan%29_Districts.svg.png 2x" data-file-width="843" data-file-height="1000" /></a><figcaption> Тақсимоти маъмурии Панҷоб</figcaption></figure> <p>Панҷоб ба 36 ноҳия тақсим шудааст.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Иқтисод"><span id=".D0.98.D2.9B.D1.82.D0.B8.D1.81.D0.BE.D0.B4"></span>Иқтисод</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Вироиши қисмат: Иқтисод" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Иқтисод"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ҳиссаи вилоят дар Маҷмӯи маҳсулоти дохилии Покистон дар соли 2000 54,7% ва дар соли 2010 59% буд. Аз соли 1972 иқтисоди ин вилоят 4 маротиба рушд кардааст <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, ки ин аз сатҳи миёнаи кишвар хеле баланд аст. </p><p>Бо вуҷуди набудани хатти соҳил, Панҷоб яке аз музофотҳои саноатии Покистон аст. Дар соли 2003, 90% коғаз, 71% нуриҳо, 69% шакар ва 40% сементи кишвар дар ин ҷо истеҳсол мешуданд <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Саноати сабук ба таври назаррас рушд ёфтааст, ки дар ин ҷо истеҳсолоти нассоҷӣ ва саноати хӯрокворӣ рушд ёфтааст. </p><p>Кишоварзӣ ва хидматрасонӣ низ тараққӣ кардаанд. Системаи каналҳои ирригатсионӣ Панҷобро ба як минтақаи муҳими кишоварзӣ табдил медиҳад. Вилоят 76% тамоми ғалладонаро дар Покистон истеҳсол мекунад. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ҷозибаҳои_гардишгарӣ"><span id=".D2.B6.D0.BE.D0.B7.D0.B8.D0.B1.D0.B0.D2.B3.D0.BE.D0.B8_.D0.B3.D0.B0.D1.80.D0.B4.D0.B8.D1.88.D0.B3.D0.B0.D1.80.D3.A3"></span>Ҷозибаҳои гардишгарӣ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Вироиши қисмат: Ҷозибаҳои гардишгарӣ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Ҷозибаҳои гардишгарӣ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Дар байни ҷойҳои тамошобоби Панҷоб иншооти машҳур ба монанди Боғҳои Шалимар, Дижи Сангхни, Қалъаи Лаҳор ва Масҷиди Бадшаҳӣ қобили қайд аст. Дар вилоят харобаҳои шаҳрҳои қадимии Таксила ва Ҳараппа мавҷуданд. </p><p>Инчунин дар Панҷоби Покистон 320 зиёратгоҳ мавҷуд аст.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эзоҳ"><span id=".D0.AD.D0.B7.D0.BE.D2.B3"></span>Эзоҳ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Вироиши қисмат: Эзоҳ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>вироиш</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section&#039;s source code: Эзоҳ"><span>вироиши манбаъ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_729fca114cf8aee3-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_729fca114cf8aee3_1-0">1.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_729fca114cf8aee3_1-1">1.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_729fca114cf8aee3_1-2">1.2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/population/2023/Punjab.pdf">https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/population/2023/Punjab.pdf</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" id="CITEREFАтлас_мира2002">Иран, Афганистан, Пакистан&#160;//&#32;<a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Атлас мира (саҳифа вуҷуд надорад)">Атлас мира</a>&#160;/ сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 1999 г.&#160;; отв. ред.: <span class="nowrap">Т. Г. Новикова</span>, <span class="nowrap">Т. М. Воробьёва</span>.&#160;— 3-е изд., стер., отпеч. в 2002 г. с диапоз. 1999 г.&#160;— <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default" title="Москва">М</span>.&#160;: Роскартография, 2002.&#160;— С.&#160;168—169.&#160;— <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B8_%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B1%D2%B3%D0%BE/5851200553" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 5-85120-055-3</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Инструкция по передаче на картах географических названий Западного Пакистана. — М., 1959. — С. 22.</span> </li> <li id="cite_note-:0-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_4-0">4.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_4-1">4.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pbscensus.gov.pk/sites/default/files/DISTRICT_WISE_CENSUS_RESULTS_CENSUS_2017.pdf">CENSUS - 2017 PUNJAB</a><span title="&#123;&#123;&#123;2&#125;&#125;&#125;" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(пайванди дастнорас&#160;— <a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/*/http://www.pbscensus.gov.pk/sites/default/files/DISTRICT_WISE_CENSUS_RESULTS_CENSUS_2017.pdf"><i>таърих</i></a>)</span>.&#32;<small>6 ноябри 2017 санҷида шуд.</small>&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170829164748/http://www.pbscensus.gov.pk/sites/default/files/DISTRICT_WISE_CENSUS_RESULTS_CENSUS_2017.pdf">Баргирифта аз сарчашмаи аввал 29 августи 2017</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pportal.punjab.gov.pk/portal/portal/media-type/html/user/anon/page/default.psml/js_pane/P-11c93de95dd-1009f;jsessionid=0a00000230d785df0507a90e49fa9af7f835de7bb79d.e34Ma3iPcheLci0Lc3iSc3mNaNmKe6fznA5Pp7ftolbGmkTy?nav=left">Government of Punjab - Districts</a><span title="&#123;&#123;&#123;2&#125;&#125;&#125;" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(пайванди дастнорас&#160;— <a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/*/http://pportal.punjab.gov.pk/portal/portal/media-type/html/user/anon/page/default.psml/js_pane/P-11c93de95dd-1009f;jsessionid=0a00000230d785df0507a90e49fa9af7f835de7bb79d.e34Ma3iPcheLci0Lc3iSc3mNaNmKe6fznA5Pp7ftolbGmkTy?nav=left"><i>таърих</i></a>)</span>.&#32;<small>19 Декабри 2012 санҷида шуд.</small>&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111001203418/http://pportal.punjab.gov.pk/portal/portal/media-type/html/user/anon/page/default.psml/js_pane/P-11c93de95dd-1009f;jsessionid=0a00000230d785df0507a90e49fa9af7f835de7bb79d.e34Ma3iPcheLci0Lc3iSc3mNaNmKe6fznA5Pp7ftolbGmkTy?nav=left">Баргирифта аз сарчашмаи аввал 1 октябри 2011</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://siteresources.worldbank.org/PAKISTANEXTN/Resources/293051-1241610364594/6097548-1257441952102/balochistaneconomicreportvol2.pdf">http://siteresources.worldbank.org/PAKISTANEXTN/Resources/293051-1241610364594/6097548-1257441952102/balochistaneconomicreportvol2.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://203.215.180.58/portal/docimages/9327manufacturing.pdf">Punjab Gateway</a><span title="&#123;&#123;&#123;2&#125;&#125;&#125;" style="font-size:85%; cursor:help; margin-left:0.2em; color:#888;">(пайванди дастнорас&#160;— <a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/*/http://203.215.180.58/portal/docimages/9327manufacturing.pdf"><i>таърих</i></a>)</span>.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070705111033/http://203.215.180.58/portal/docimages/9327manufacturing.pdf">Баргирифта аз сарчашмаи аввал 5 июли 2007</a>.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tribune.com.pk/story/67328/baba-farid-shrine-blast-4-dead/">Blast at Baba Farid`s shrine kills six.</a> // The Express Tribune. October 26th, 2010.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Суворова, Анна Ароновна (саҳифа вуҷуд надорад)">Суворова А.</a></i> Мусульманские святые Южной Азии.&#160;— М.&#160;— 1999.</span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навигационный шаблон" data-name="External links"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B0" title="Дидани ин шаблон"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span>&#160;</span>&#160;<span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4478#identifiers" title="Гузариш ба унсури Викидода"><img alt="Гузариш ба унсури Викидода" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>&#160;&#160;Вебгоҳҳои мавзӯъӣ</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://curlie.org/Regional/Asia/Pakistan/Provinces/Punjab/">Open Directory Project</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Фарҳангҳо ва донишномаҳо</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&amp;url_prefix=https://denstoredanske.lex.dk/&amp;id=Punjab">Большая датская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0048841.xml">Большая каталанская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Punjab_-_provins_i_Pakistan">Большая норвежская</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2710009">Большая российская (старая версия)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Punjab-province-Pakistan">Britannica (онлайн)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3955705.html">PWN</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1116160">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Дар_феҳристҳои_китобшинохтӣ" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em">Дар феҳристҳои китобшинохтӣ</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span title="Китобхонаи миллии Фаронса" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119791629">119791629</a></li> <li><span title="Идораи нормативии умумӣ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GND</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4047850-6">4047850-6</a></li> <li><span title="National Library of Israel" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">J9U</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007564202405171">987007564202405171</a></li> <li><span title="Library of Congress Control Number" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80152695">n80152695</a></li> <li><span title="National Diet Library" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NDL</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00629038">00629038</a></li> <li><span title="National Library of the Czech Republic" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ge753552&amp;CON_LNG=ENG">ge753552</a></li> <li>SUDOC: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027835723">027835723</a></li> <li>VIAF: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/126673119/">126673119</a></li> <li><span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/126673119">126673119</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Тақсимоти_маъмурии_Покистон" data-name="Тақсимоти маъмурии Покистон"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#cfe3ff;"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A2%D0%B0%D2%9B%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%8A%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Дидани ин шаблон"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span>&#160;</span></span><div id="Тақсимоти_маъмурии_Покистон" style="font-size:114%;margin:0 5em">Тақсимоти маъмурии Покистон</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:#cfe3ff;"><b>Иёлатҳо:</b></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%83%D2%B7%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Иёлати Балуҷистон">Балуҷистон‎</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1" class="mw-redirect" title="Иёлати Панҷоб">Панҷоб</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4" class="mw-redirect" title="Иёлати Синд">Синд‎</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D0%B5%D1%80-%D0%9F%D1%83%D1%85%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%85%D0%B2%D0%BE" class="mw-redirect" title="Иёлати Хайбер-Пухтунхво">Хайбер-Пухтунхво</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%93%D0%B8%D0%BB%D0%B3%D0%B8%D1%82-%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Иёлати Гилгит-Балтистон">Гилгит-Балтистон‎</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81:State_emblem_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/State_emblem_of_Pakistan.svg/40px-State_emblem_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="40" height="46" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/State_emblem_of_Pakistan.svg/60px-State_emblem_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/State_emblem_of_Pakistan.svg/80px-State_emblem_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="587" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:#cfe3ff;"><b>Минтақаҳо:</b></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D2%B3%D0%B8%D1%8F%D0%B8_%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%B0%D1%85%D1%82" title="Ноҳияи федеролии пойтахт">Ноҳияи федеролии пойтахт</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:#cfe3ff;"><b>Кашмир:</b></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B0%D2%9B%D0%B0%D0%B8_%D0%9E%D0%B7%D0%BE%D0%B4-%D0%9A%D0%B0%D1%88%D0%BC%D0%B8%D1%80" class="mw-redirect" title="Минтақаи Озод-Кашмир">Озод-Кашмир‎</a> &#160;&#8226; <a href="/wiki/%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%93%D0%B8%D0%BB%D0%B3%D0%B8%D1%82-%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" class="mw-redirect" title="Иёлати Гилгит-Балтистон">Гилгит-Балтистон</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px;background:#cfe3ff;"><b>Барҳамгардида:</b></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B0%D2%9B%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D2%9B%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B8_%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BB%D3%A3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Минтақаҳои қабилавии идоракунии федеролӣ (саҳифа вуҷуд надорад)">Минтақаҳои қабилавии идоракунии федеролӣ‎</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.canary‐5d69dbd58‐m9jdj Cached time: 20241127105023 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.779 seconds Real time usage: 1.047 seconds Preprocessor visited node count: 6243/1000000 Post‐expand include size: 106493/2097152 bytes Template argument size: 19639/2097152 bytes Highest expansion depth: 20/100 Expensive parser function count: 10/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 8098/5000000 bytes Lua time usage: 0.479/10.000 seconds Lua memory usage: 7276704/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 13/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 963.446 1 -total 75.22% 724.731 1 Шаблон:ВМ 74.05% 713.461 1 Шаблон:Қуттӣ 53.21% 512.645 84 Шаблон:Wikidata 33.09% 318.824 2 Шаблон:Кишвари_таърихӣ 30.32% 292.162 37 Шаблон:If-wikidata 10.24% 98.657 1 Шаблон:Authority_control 9.22% 88.786 1 Шаблон:Эзоҳ 5.59% 53.815 1 Шаблон:Атлас_мира 5.10% 49.168 1 Шаблон:Публикация --> <!-- Saved in parser cache with key tgwiki:pcache:idhash:218403-0!canonical!tg and timestamp 20241127105023 and revision id 1349362. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Баргирифта аз "<a dir="ltr" href="https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Панҷоб_(Покистон)&amp;oldid=1349362">https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Панҷоб_(Покистон)&amp;oldid=1349362</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B6%D0%B0:%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3%D2%B3%D0%BE" title="Вижа:Гурӯҳҳо">Гурӯҳҳо</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%92%D0%BE%D2%B3%D0%B8%D0%B4%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%8A%D0%BC%D1%83%D1%80%D3%A3_%D0%B0%D0%B7_%D1%80%D3%AF%D0%B8_%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%84%D0%B1%D0%BE" title="Гурӯҳ:Воҳидҳои маъмурӣ аз рӯи алифбо">Воҳидҳои маъмурӣ аз рӯи алифбо</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)" title="Гурӯҳ:Иёлати Панҷоб (Покистон)">Иёлати Панҷоб (Покистон)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%B0%D1%82%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Гурӯҳ:Иёлатҳои Покистон">Иёлатҳои Покистон</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Гурӯҳҳои пинҳон: <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%9C%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D2%B3%D0%BE_%D0%B1%D0%BE_%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B4%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Гурӯҳ:Википедиа:Мақолаҳо бо пайвандҳои дастнорас">Википедиа:Мақолаҳо бо пайвандҳои дастнорас</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D0%B5%D2%B3%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B8_ISBN" title="Гурӯҳ:Саҳифаҳои дорои пайванди сеҳрноки ISBN">Саҳифаҳои дорои пайванди сеҳрноки ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%B1%D0%BE_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%88%D0%BC%D0%B0_%D0%B0%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0" title="Гурӯҳ:Википедия:Мақолаҳои бо сарчашма аз Викидода">Википедия:Мақолаҳои бо сарчашма аз Викидода</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%9B%D0%9E%D0%98%D2%B2%D0%90:%D0%A2%D0%9C:%D0%92%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%88%D0%B8_%D0%BE%D1%85%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD:_%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0" title="Гурӯҳ:ЛОИҲА:ТМ:Вироиши охирин: дар соли гузашта">ЛОИҲА:ТМ:Вироиши охирин: дар соли гузашта</a></li><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B5,_%D0%BA%D0%B8_%D0%B1%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D1%80%D2%B7%D1%83%D0%BC%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81_%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D1%88%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Гурӯҳ:Саҳифаҳое, ки бо тарҷумаҳои ношинос оварда шудаанд">Саҳифаҳое, ки бо тарҷумаҳои ношинос оварда шудаанд</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ин саҳифаро бори охир дар 22 май 2023, 15:47 вироиш карда буданд.</li> <li id="footer-info-copyright">Матн зери иҷозатномаи <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> дастрас мебошад, дигар иҷозатномаҳои иловагӣ низ ба кор бурда мешаванд. Ниг. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Қоидаҳои истифодаро</a> барои маълумоти бештар.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Сиёсати ҳифзи асрор</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%9E%D1%88%D0%BD%D0%BE%D3%A3_%D0%B1%D0%BE_%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0">Дар бораи Википедиа</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B8%D2%B3%D0%B0:%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B8%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B8_%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BC%D3%A3">Такзибнома</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Таҳиягарон</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tg.wikipedia.org">Омор</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Созишномаи куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tg.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Намуди мобилӣ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-bclpr","wgBackendResponseTime":206,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.779","walltime":"1.047","ppvisitednodes":{"value":6243,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":106493,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19639,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8098,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":13,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 963.446 1 -total"," 75.22% 724.731 1 Шаблон:ВМ"," 74.05% 713.461 1 Шаблон:Қуттӣ"," 53.21% 512.645 84 Шаблон:Wikidata"," 33.09% 318.824 2 Шаблон:Кишвари_таърихӣ"," 30.32% 292.162 37 Шаблон:If-wikidata"," 10.24% 98.657 1 Шаблон:Authority_control"," 9.22% 88.786 1 Шаблон:Эзоҳ"," 5.59% 53.815 1 Шаблон:Атлас_мира"," 5.10% 49.168 1 Шаблон:Публикация"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.479","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7276704,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P85 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P85 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P38 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P122 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P85 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P38 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P122 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P300 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P78 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P1621 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2132 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P300 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P78 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-5d69dbd58-m9jdj","timestamp":"20241127105023","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041f\u0430\u043d\u04b7\u043e\u0431 (\u041f\u043e\u043a\u0438\u0441\u0442\u043e\u043d)","url":"https:\/\/tg.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7%D0%BE%D0%B1_(%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4478","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4478","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-09-06T13:20:44Z","dateModified":"2023-05-22T15:47:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d2\/ISS006-E-12100_-_View_of_Pakistan.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10