CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="min" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Pasatuan kumbali Jerman - Wikipedia baso Minang</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )minwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Pebruari","Maret","April","Mai","Juni","Juli","Agustus","September","Oktober","Nopember","Desember"],"wgRequestId":"fa1dbf21-418e-40a5-8de4-b243af5cf925","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Pasatuan_kumbali_Jerman","wgTitle":"Pasatuan kumbali Jerman","wgCurRevisionId":1651316,"wgRevisionId":1651316,"wgArticleId":228673,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"min","wgPageContentLanguage":"min","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pasatuan_kumbali_Jerman","wgRelevantArticleId":228673,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor" :{"pageLanguageCode":"min","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"min"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q56039","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ExtLinks","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.Wikidata","ext.gadget.Bagikan","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=min&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=min&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=min&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Pasatuan kumbali Jerman - Wikipedia baso Minang"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//min.m.wikipedia.org/wiki/Pasatuan_kumbali_Jerman"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Suntiang" href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (min)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//min.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://min.wikipedia.org/wiki/Pasatuan_kumbali_Jerman"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.min"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia umpan Atom" href="/w/index.php?title=Istimewa:ParubahanBaru&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Pasatuan_kumbali_Jerman rootpage-Pasatuan_kumbali_Jerman skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Lompat ke isi</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utamo" title="Kunjuangi laman utamo [z]" accesskey="z"><span>Laman Utamo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_komunitas" title="Tantang proyek, nan dapek Sanak buek, dima ka basobok"><span>Portal komunitas</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kajadian_kini_ko" title="Cari katarangan tantang latar balakang kajadian ko"><span>Kajadian kini ko</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:ParubahanBaru" title="Daftar parubahan baru dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Parubahan baru</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:LamanSumbarang" title="Muek sumbarang laman [x]" accesskey="x"><span>Laman sumbarang</span></a></li><li id="n-warkop" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kadai_Kopi"><span>Kadai Kopi</span></a></li><li id="n-Bak-kasiak" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bak_kasiak"><span>Bak kasiak</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tampek mancari bantuan"><span>Bantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Bagikan" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Bagikan emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Bagikan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utamo" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-min.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Istimewa:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Istimewa:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Pakakeh pribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=min.wikipedia.org&uselang=min" class=""><span>Manyumbang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:BuekAkun&returnto=Pasatuan+kumbali+Jerman" title="Walaupun indak wajib, Sanak disarankan untuak buek akun dan masuak log" class=""><span>Buek akun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Istimewa:MasuakLog&returnto=Pasatuan+kumbali+Jerman" title="Walaupun indak wajib, Sanak disarankan untuak masuak log [o]" accesskey="o" class=""><span>Masuak log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi lainnya" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pakakeh pribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pakakeh pribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=min.wikipedia.org&uselang=min"><span>Manyumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:BuekAkun&returnto=Pasatuan+kumbali+Jerman" title="Walaupun indak wajib, Sanak disarankan untuak buek akun dan masuak log"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buek akun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:MasuakLog&returnto=Pasatuan+kumbali+Jerman" title="Walaupun indak wajib, Sanak disarankan untuak masuak log [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Masuak log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Halaman penyunting yang telah keluar log <a href="/wiki/Bantuan:Pengantar" aria-label="Pelajari lebih lanjut tentang menyunting"><span>pelajari lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:JariahDenai" title="Daftar suntingan yang dibuat dari alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Jariah</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:RundiangDenai" title="Parundiangan tantang suntiangan dari IP ko [n]" accesskey="n"><span>Rundiang</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daftar isi" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daftar isi</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sembunyikan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Awal</div> </a> </li> <li id="toc-Latar_Balakang" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Latar_Balakang"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Latar Balakang</span> </div> </a> <ul id="toc-Latar_Balakang-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daftar isi" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gulingkan daftar isi" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gulingkan daftar isi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Pasatuan kumbali Jerman</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke artikel dalam bahasa lain. Terdapat 76 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-76" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">76 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8C%80%E1%88%AD%E1%88%98%E1%8A%95_%E1%8B%B3%E1%8C%8D%E1%88%98%E1%8A%9B_%E1%88%98%E1%8B%88%E1%88%90%E1%8B%B5" title="የጀርመን ዳግመኛ መወሐድ – Amharik" lang="am" hreflang="am" data-title="የጀርመን ዳግመኛ መወሐድ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharik" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%A9_%D8%AA%D9%88%D8%AD%D9%8A%D8%AF_%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="إعادة توحيد ألمانيا – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إعادة توحيد ألمانيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Reunificaci%C3%B3n_alemana" title="Reunificación alemana – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Reunificación alemana" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikel nan tapiliah"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Almaniyan%C4%B1n_birl%C9%99%C5%9Fdirilm%C9%99si_(1990)" title="Almaniyanın birləşdirilməsi (1990) – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Almaniyanın birləşdirilməsi (1990)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D3%99%D1%88%D0%B5%D2%AF%D0%B5_(1990)" title="Германияның берләшеүе (1990) – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Германияның берләшеүе (1990)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96_(1990)" title="Аб’яднанне Германіі (1990) – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Аб’яднанне Германіі (1990)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B7%D1%8C%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Узьяднаньне Нямеччыны – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Узьяднаньне Нямеччыны" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(1990)" title="Обединение на Германия (1990) – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Обединение на Германия (1990)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A6%83%E0%A6%8F%E0%A6%95%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A6%B0%E0%A6%A3" title="জার্মান পুনঃএকত্রীকরণ – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জার্মান পুনঃএকত্রীকরণ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Adunanidigezh_Alamagn" title="Adunanidigezh Alamagn – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Adunanidigezh Alamagn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Reunifikacija_Njema%C4%8Dke" title="Reunifikacija Njemačke – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Reunifikacija Njemačke" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Reunificaci%C3%B3_alemanya" title="Reunificació alemanya – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Reunificació alemanya" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Znovusjednocen%C3%AD_N%C4%9Bmecka" title="Znovusjednocení Německa – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Znovusjednocení Německa" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tysklands_genforening" title="Tysklands genforening – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Tysklands genforening" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Wiedervereinigung" title="Deutsche Wiedervereinigung – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Deutsche Wiedervereinigung" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B5%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CE%BD%CF%89%CF%83%CE%B7" title="Γερμανική επανένωση – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Γερμανική επανένωση" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_reunification" title="German reunification – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="German reunification" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Germania_reunui%C4%9Do" title="Germania reunuiĝo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Germania reunuiĝo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Reunificaci%C3%B3n_alemana" title="Reunificación alemana – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Reunificación alemana" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Saksamaa_taas%C3%BChinemine" title="Saksamaa taasühinemine – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Saksamaa taasühinemine" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1990eko_Alemaniaren_bateratzea" title="1990eko Alemaniaren bateratzea – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1990eko Alemaniaren bateratzea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="اتحاد دوباره آلمان – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اتحاد دوباره آلمان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Saksan_j%C3%A4lleenyhdistyminen" title="Saksan jälleenyhdistyminen – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Saksan jälleenyhdistyminen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/%C3%95dagu-_ja_Hummogu-S%27aksamaa_kokkominek" title="Õdagu- ja Hummogu-S'aksamaa kokkominek – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Õdagu- ja Hummogu-S'aksamaa kokkominek" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9unification_allemande" title="Réunification allemande – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Réunification allemande" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Reunificaci%C3%B3n_alem%C3%A1" title="Reunificación alemá – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Reunificación alemá" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%97%D7%95%D7%93_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%97%D7%93%D7%A9" title="איחוד גרמניה מחדש – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="איחוד גרמניה מחדש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ponovno_ujedinjenje_Njema%C4%8Dke" title="Ponovno ujedinjenje Njemačke – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ponovno ujedinjenje Njemačke" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Reyinifikasyon_alman" title="Reyinifikasyon alman – Kreol Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Reyinifikasyon alman" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Kreol Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g_%C3%BAjraegyes%C3%ADt%C3%A9se" title="Németország újraegyesítése – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Németország újraegyesítése" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4_(1990)" title="Գերմանիայի միավորում (1990) – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գերմանիայի միավորում (1990)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Penyatuan_kembali_Jerman" title="Penyatuan kembali Jerman – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Penyatuan kembali Jerman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sameining_%C3%9E%C3%BDskalands" title="Sameining Þýskalands – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="Sameining Þýskalands" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Riunificazione_tedesca" title="Riunificazione tedesca – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Riunificazione tedesca" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E5%86%8D%E7%B5%B1%E4%B8%80" title="ドイツ再統一 – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ドイツ再統一" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90_(1990)" title="გერმანიის გაერთიანება (1990) – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გერმანიის გაერთიანება (1990)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%85%EC%9D%BC%EC%9D%98_%EC%9E%AC%ED%86%B5%EC%9D%BC" title="독일의 재통일 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="독일의 재통일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Restitutio_integritatis_Germaniae" title="Restitutio integritatis Germaniae – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Restitutio integritatis Germaniae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Reuni_de_Deutxland" title="Reuni de Deutxland – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Reuni de Deutxland" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vokietijos_susivienijimas" title="Vokietijos susivienijimas – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vokietijos susivienijimas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/V%C4%81cijas_atkalapvieno%C5%A1ana" title="Vācijas atkalapvienošana – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vācijas atkalapvienošana" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Повторно обединување на Германија – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Повторно обединување на Германија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%BC%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%9F%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%80%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82" title="ജർമ്മനിയുടെ പുനരേകീകരണം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജർമ്മനിയുടെ പുനരേകീകരണം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A8:%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%A3" title="जर्मनीचे पुन:एकत्रीकरण – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जर्मनीचे पुन:एकत्रीकरण" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Penyatuan_semula_Jerman" title="Penyatuan semula Jerman – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Penyatuan semula Jerman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A8_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A8:_%E0%A4%8F%E0%A4%95%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%A3" title="जर्मन पुन: एकीकरण – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="जर्मन पुन: एकीकरण" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Duitse_hereniging" title="Duitse hereniging – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Duitse hereniging" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tysklands_gjenforening" title="Tysklands gjenforening – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tysklands gjenforening" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B1%D0%B0%D0%B8%D1%83" title="Германы баиу – Ossetia" lang="os" hreflang="os" data-title="Германы баиу" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetia" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ponowne_zjednoczenie_Niemiec" title="Ponowne zjednoczenie Niemiec – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ponowne zjednoczenie Niemiec" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%8A_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%DA%81%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF" title="د جرمني بیاځلي اتحاد – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د جرمني بیاځلي اتحاد" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Reunifica%C3%A7%C3%A3o_da_Alemanha" title="Reunificação da Alemanha – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Reunificação da Alemanha" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Reunificarea_Germaniei" title="Reunificarea Germaniei – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Reunificarea Germaniei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8_(1990)" title="Объединение Германии (1990) – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Объединение Германии (1990)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Re-unificatzione_tedesca" title="Re-unificatzione tedesca – Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Re-unificatzione tedesca" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Riunificazzioni_tudisca" title="Riunificazzioni tudisca – Sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Riunificazzioni tudisca" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/German_reunification" title="German reunification – Skotlandia" lang="sco" hreflang="sco" data-title="German reunification" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Reunifikacija_Njema%C4%8Dke" title="Reunifikacija Njemačke – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Reunifikacija Njemačke" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/German_reunification" title="German reunification – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="German reunification" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Zjednotenie_Nemecka_(1990)" title="Zjednotenie Nemecka (1990) – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Zjednotenie Nemecka (1990)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ponovna_zdru%C5%BEitev_Nem%C4%8Dije" title="Ponovna združitev Nemčije – Sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ponovna združitev Nemčije" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ribashkimi_gjerman" title="Ribashkimi gjerman – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ribashkimi gjerman" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%9A%D0%B5%D1%9A%D0%B5_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B5_1990." title="Уједињење Немачке 1990. – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Уједињење Немачке 1990." data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tysklands_%C3%A5terf%C3%B6rening" title="Tysklands återförening – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tysklands återförening" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Muungano_wa_Kijerumani" title="Muungano wa Kijerumani – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Muungano wa Kijerumani" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%80%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AF%81" title="செருமானிய மீளிணைவு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செருமானிய மீளிணைவு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B5" title="การรวมประเทศเยอรมนี – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="การรวมประเทศเยอรมนี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Muling_pag-iisang_Aleman" title="Muling pag-iisang Aleman – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Muling pag-iisang Aleman" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Almanya%27n%C4%B1n_yeniden_birle%C5%9Fmesi" title="Almanya'nın yeniden birleşmesi – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Almanya'nın yeniden birleşmesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B7%27%D1%94%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Возз'єднання Німеччини – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Возз'єднання Німеччини" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D9%85%DA%A9%D8%B1%D8%B1" title="جرمن اتحاد مکرر – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جرمن اتحاد مکرر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%A1i_th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tái thống nhất nước Đức – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tái thống nhất nước Đức" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Utro_nga_pag-urusa_han_Alemanya" title="Utro nga pag-urusa han Alemanya – Warai" lang="war" hreflang="war" data-title="Utro nga pag-urusa han Alemanya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Warai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%A4%E5%BE%B7%E7%BB%9F%E4%B8%80" title="两德统一 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="两德统一" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%A9%E5%BE%B7%E7%B5%B1%E4%B8%80" title="兩德統一 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="兩德統一" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%85%A9%E5%BE%B7%E7%B5%B1%E4%B8%80" title="兩德統一 – Kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="兩德統一" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56039#sitelinks-wikipedia" title="Suntiang pautan antarbahaso" class="wbc-editpage">Suntiang pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang namo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pasatuan_kumbali_Jerman" title="Caliak isi laman [c]" accesskey="c"><span>Laman</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rundiang:Pasatuan_kumbali_Jerman&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Parundiangan tantang isi laman (laman indak ado) [t]" accesskey="t"><span>Rundiang</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ubah varian bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Minangkabau</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Caliak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pasatuan_kumbali_Jerman"><span>Baco</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&veaction=edit" title="Suntiang laman ko [v]" accesskey="v"><span>Suntiang</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&action=edit" title="Suntiang kode sumber laman ko [e]" accesskey="e"><span>Suntiang sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&action=history" title="Revisi sabalunnyo dari laman ko [h]" accesskey="h"><span>Riwayaik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pakakeh" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Pakakeh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Perkakas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sembunyikan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi lainnya" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Pasatuan_kumbali_Jerman"><span>Baco</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&veaction=edit" title="Suntiang laman ko [v]" accesskey="v"><span>Suntiang</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&action=edit" title="Suntiang kode sumber laman ko [e]" accesskey="e"><span>Suntiang sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&action=history"><span>Riwayaik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:PautanBaliak/Pasatuan_kumbali_Jerman" title="Daftar kasado laman wiki nan taubuang kamari [j]" accesskey="j"><span>Pautan baliak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:ParubahanTakaik/Pasatuan_kumbali_Jerman" rel="nofollow" title="Parubahan baru laman nan bakaik jo laman ko [k]" accesskey="k"><span>Parubahan takaik</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=min" title="Muek berkas [u]" accesskey="u"><span>Muek berkas</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Istimewa:LamanIstimewa" title="Daftar kasado laman istimewa [q]" accesskey="q"><span>Laman istimewa</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&oldid=1651316" title="Pautan permanen untuak revisi laman ko"><span>Pautan permanen</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&action=info" title="Informasi lanjut tentang halaman ini"><span>Informasi laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Kutip&page=Pasatuan_kumbali_Jerman&id=1651316&wpFormIdentifier=titleform" title="Katarangan caro mangutip laman ko"><span>Kutip laman ko</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmin.wikipedia.org%2Fwiki%2FPasatuan_kumbali_Jerman"><span>Lihat URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmin.wikipedia.org%2Fwiki%2FPasatuan_kumbali_Jerman"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/ekspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Pasatuan+kumbali+Jerman"><span>Mambuek buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Istimewa:DownloadAsPdf&page=Pasatuan_kumbali_Jerman&action=show-download-screen"><span>Unduah sabagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&printable=yes" title="Versi cetak dari laman ko [p]" accesskey="p"><span>Versi cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam proyek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:German_reunification" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56039" title="Pautan untuak maubuangan ka item panyimpanan data [g]" accesskey="g"><span>Butia di Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Peralatan halaman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">pindah ke bilah sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sembunyikan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia Minangkabau - Lubuak aka tapian ilimu</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="min" dir="ltr"><p><b>Pasatuan Kumbali Jerman</b> (<a href="/w/index.php?title=Baso_Jerman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baso Jerman (laman indak ado)">baso Jerman</a>: <i>Deutsche Wiedervereinigung</i> adolah pado 3 October 1990, kutiko bakeh saedaran Republik Demokrat Jerman (atau <a href="/w/index.php?title=Jerman_Timua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerman Timua (laman indak ado)">Jerman Timua</a>) digabuang ka dalam Republik Federal Jerman (<a href="/w/index.php?title=Jerman_Baraik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerman Baraik (laman indak ado)">Jerman Baraik</a>). </p><p>Salapeh mamiliah umum bebas nan partamo Jerman Timur pado 18 March 1990, paiyokan antaro Jerman Barat jo Jerman Timur salasai dalam satu janji, kutiko paiyokan antaro Jerman Barat jo Timur sarato ampek kuaso panduduakan mambuek nan sene "Janji duo tambuah ampek" nan manyatoan daulaik panuah untuak nagara kasatuan <a href="/wiki/Jerman" title="Jerman">Jerman</a>. </p><p>Nagara Jerman nan alah basatu kamudian manjadi bagian dari masyarakaik Eropa (<a href="/w/index.php?title=European_Union&action=edit&redlink=1" class="new" title="European Union (laman indak ado)">European Union</a>) jo <a href="/w/index.php?title=NATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="NATO (laman indak ado)">NATO</a>. Panyabuik-an dari "Pasatuan kumbali" bedo jo <a href="/w/index.php?title=Pasatuan_awa_nagara_Jerman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pasatuan awa nagara Jerman (laman indak ado)">pasatuan awa nagara Jerman</a> pado taun 1871. Musiki sacaro biaso disabuik jo "Pasatuan kumbali", itu marupoan sasuatu untuak mambuek pasatuan untuak nagari Jerman manuju satu wujuik nan labiah gadang nan indak lai ado pado sabalunnyo (caliak <a href="/wiki/Sijarah_Jerman" title="Sijarah Jerman">Sijarah Jerman</a>) Urang-urang politik <a href="/wiki/Jerman" title="Jerman">Jerman</a> pun ma-ilak jo panyabuikan co iko sarato labiah manyabuiknyo sabagai <i>die Wende</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Latar_Balakang">Latar Balakang</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&veaction=edit&section=1" title="Suntiang bagian: Latar Balakang" class="mw-editsection-visualeditor"><span>suntiang</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&action=edit&section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Latar Balakang"><span>suntiang sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Salapeh akia dari <a href="/w/index.php?title=Parang_Dunia_Kaduo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parang Dunia Kaduo (laman indak ado)">Parang Dunia Kaduo</a> di Europe, nagari Jerman pun pacah manjadi ampek saedaran. Pusek koto lamo <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a>, sabagai pusek nan maatua <a href="/w/index.php?title=Tantaro_sakutu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tantaro sakutu (laman indak ado)">tantaro sakutu</a> pun pacah manjadi ampek saedaran juo. Musiki niaik kuaso panduduakan adolah untuak manjago <a href="/wiki/Jerman" title="Jerman">Jerman</a> basamo-samo sajak taun 1947, <a href="/w/index.php?title=Parang_Dingin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parang Dingin (laman indak ado)">Parang Dingin</a> nan datang pun mambuek <a href="/wiki/Parancih" title="Parancih">Parancih</a>, <a href="/w/index.php?title=Inggirih_Rayo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inggirih Rayo (laman indak ado)">Inggirih Rayo</a> jo <a href="/wiki/Amerika_Sarikaik" title="Amerika Sarikaik">Amerika Sarikaik</a> manggabuangan saedaran mareka ka dalam Republik Federal Jerman atau Jerman Barat (sarato <a href="/w/index.php?title=Berlin_Baraik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berlin Baraik (laman indak ado)">Berlin Baraik</a>) Indak untuak <a href="/wiki/Uni_Soviet" title="Uni Soviet">Uni Soviet</a> nan manjadi Republik Demokrat Jerman (<a href="/w/index.php?title=Berlin_Timua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berlin Timua (laman indak ado)">Berlin Timua</a>) pado taun itu pulo. Sarasi jo saraik-saraik sua Yalta pado <a href="/w/index.php?title=Februari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Februari (laman indak ado)">Februari</a> 1945, saedaran timur Pomerania jo Silesia, sarato sabagian daripado selatan Prusia Timur, diagiah ka Polandia jo sabagian dari utara Prusia Timur (kini banamo <a href="/w/index.php?title=Kaliningrad_Oblast&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaliningrad Oblast (laman indak ado)">Kaliningrad Oblast</a>) untuak Uni Soviet. </p><p>Jerman Barat jo Jerman Timur, kaduo nagara tasabuik manyatoan patuik untuak manggantian karajoan Jerman nan lamo (Deutsches Reich). Baa ka baa, Jerman Timur baubah kato, manyatoan jikok nagara Jerman alah barakia pado 1945, Jerman Barat jo Timur adolah nagara baru. </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambiak dari "<a dir="ltr" href="https://min.wikipedia.org/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&oldid=1651316">https://min.wikipedia.org/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&oldid=1651316</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ko taakhia diubah pado 18.02, tanggal 31 Agustus 2019.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks iko tasadio dalam <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensi Atribusi-BabagiSarupo Creative Commons</a>; katantuan tambahan mungkin balaku. Caliak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Katantuan Pamakaian</a> untuak labiah jaleh.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kabijakan privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tantang_Wikipedia">Tantang Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Sanggahan_umum">Sanggahan umum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Etik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pangambang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/min.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Panyatoan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//min.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Pasatuan_kumbali_Jerman&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Tampilan seluler</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-cddrx","wgBackendResponseTime":223,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.008","walltime":"0.011","ppvisitednodes":{"value":12,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-plf4j","timestamp":"20241122205319","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Pasatuan kumbali Jerman","url":"https:\/\/min.wikipedia.org\/wiki\/Pasatuan_kumbali_Jerman","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q56039","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q56039","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor dari proyek Wikimedia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-10-13T11:06:04Z","dateModified":"2019-08-31T11:02:30Z"}</script> </body> </html>