República Dominicana Memorando Económico: Repensar la Productividad para Impulsar el Crecimento sin Dejar a Nadie Atrás

<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <META HTTP-EQUIV="Cache-Control" CONTENT="max-age=43200"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="shortcut icon" href="/content/dam/wbr-redesign/logos/wbg-favicon.png" type="image/png"/> <meta name="viewport" content="width=device-width"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <link rel="canonical" href="https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports/documentdetail/en/099090723120121637"/> <meta name="language" content="fr"/> <meta name="description" content="El modelo de crecimiento de la República Dominicana ha llevado a una expansión económica excepcional, superando con creces el promedio de ALC en las últimas dos décadas, ."/> <title>República Dominicana Memorando Económico: Repensar la Productividad para Impulsar el Crecimento sin Dejar a Nadie Atrás</title> <meta name="author" content="World Bank,"> <meta name="publisher" content="World Bank,"> <meta name="keywords" content=""/> <meta property="og:title" content="República Dominicana Memorando Económico: Repensar la Productividad para Impulsar el Crecimento sin Dejar a Nadie Atrás"/> <meta property="og:site_name" content="World Bank"/> <meta property="og:description" content="El modelo de crecimiento de la República Dominicana ha llevado a una expansión económica excepcional, superando con creces el promedio de ALC en las últimas dos décadas, ."/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:test" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:image" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:url" content="https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports/documentdetail/en/099090723120121637"/> <meta name="twitter:site" content="World Bank"/> <meta name="twitter:title" content="República Dominicana Memorando Económico: Repensar la Productividad para Impulsar el Crecimento sin Dejar a Nadie Atrás"/> <meta name="twitter:creator" content="@worldbank" /> <meta name="twitter:description" content="El modelo de crecimiento de la República Dominicana ha llevado a una expansión económica excepcional, superando con creces el promedio de ALC en las últimas dos décadas, ."/> <meta name="twitter:url" content="https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports/documentdetail/en/099090723120121637" /> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta name="dcterms.title" content="República Dominicana Memorando Económico: Repensar la Productividad para Impulsar el Crecimento sin Dejar a Nadie Atrás" /> <meta name="dcterms.type" content="Text/HTML" /> <meta name="dcterms.identifier" content="https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports/documentdetail/en/099090723120121637"/> <meta name="dcterms.language" content="en" /> <script src="//assets.adobedtm.com/223f6e2cf7c9/3eb6c9b72a93/launch-7bc0cdc67098.min.js" async></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.css" type="text/css"><link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/f03v1_pagetools/clientlibs/site.css" type="text/css"><link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/dnrdetail/clientlibs/site.css" type="text/css"><link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,300i,400,400i,600,600i,700,700i,800,800i&subset=cyrillic,cyrillic-ext,greek,greek-ext,latin-ext,vietnamese" rel='stylesheet' type='text/css'/> <script type="text/javascript" src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/vendor/jquery.js"></script></head> <body> <div id="wbg-aem-target" class="wbg-aem-target"></div> <header> <a tabindex="0" id="skip-to-main-content" class="visually-hidden focusable" href="#main">Skip to Main Navigation</a> <div class="lp__navbar lp__navbar_default "> <div class="container"> <div class="header block" data-block-name="header" data-block-status="loaded"> <div class="nav-wrapper"> <nav id="nav" aria-expanded="false"> <div class="nav-hamburger" title="Hamburger"><button type="button" aria-controls="nav" aria-label="Open navigation" data-toggle="collapse" data-target="#menuItems" aria-expanded="false" aria-controls="menuItems"><span class="nav-hamburger-icon collapsed"></span></button> </div> <div class="section nav-brand" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"><a href="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/home" title="World Bank Logo"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_126535c42baf1011489becd8e4bf2b5a47d638577.svg?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_126535c42baf1011489becd8e4bf2b5a47d638577.svg?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/svg+xml" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_126535c42baf1011489becd8e4bf2b5a47d638577.svg?width=2000&format=svg&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="World Bank Logo" src="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_126535c42baf1011489becd8e4bf2b5a47d638577.svg?width=750&format=svg&optimize=medium" width="243" height="34"> </picture> </a></div> </div> <div class="section nav-sections" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"> <p class="auto-image-container"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/svg+xml" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=2000&format=svg&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="Trending" src="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1309e5a58406d881f447945ab01ce4f6ceea52c3b.svg?width=750&format=svg&optimize=medium" width="15" height="11"> </picture> </p><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/gender/overview?intcid=ecr_hp_trendingdata_fr_ext" target="_blank"> <p><span>Tendances en chiffres </span><span>Le PIB par habitant pourrait augmenter de 20 % si on parvenait à combler les disparités hommes-femmes dans l'emploi </span></p> </a> </div> <div class="nav-menu-overlay collapse" id="menuItems"> <div class="nav-menu" aria-hidden="true"> <div class="nav-menu-column left" style="display: flex;"> <ul> <li tabindex="0" aria-expanded="true" class="selected"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/who-we-are">Nous connaître </a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/what-we-do">Nos activités </a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.worldbank.org/en/country">Notre présence mondiale </a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/understanding-poverty">Nos modes d'action </a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/work-with-us">Nous rejoindre</a></li> <li tabindex="0" aria-expanded="false"><span textcontent=""></span><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news">Actualités</a></li> </ul> </div> <div class="nav-menu-column right" style="display: flex;"><button class="nav-menu-overlay-back" aria-label="go back" style="display: none;"></button> <p class="submenu-main-title" style="display: none;"><a></a></p> <ul id="submenu_0" class="submenu" style="display: flex;"> <li class="" role="link">À PROPOS DU GROUPE DE LA BANQUE MONDIALE <ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/who-we-are/leadership">Organisation <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners">Partenaires<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/archive/history">Notre histoire<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/home">Service des archives (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/statement/2021/11/11/world-bank-group-anti-racism-charter">Charte contre le racisme<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">EXPERTS ET DIRIGEANTS<ul> <li class=""><a href="https://president.groupebanquemondiale.org/fr/president">Bureau du président <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/governors">Conseil des gouverneurs<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/directors">Conseil des administrateurs <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/managers">Équipe de direction<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/people/all">Experts <span></span></a> </li> </ul> </li> <li class="" role="link">RESPONSABILITÉ INSTITUTIONNELLE <ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/annual-report">Rapports annuels <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/betterbank">Initiative pour une Banque meilleure<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/access-to-information">Accès à l’information <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://accountability.worldbank.org/en/home">Mécanisme de redevabilité (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://scorecard.worldbank.org/en/scorecard/home">Fiche de performance du Groupe de la Banque mondiale (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/accountability/data-privacy">Confidentialité des données (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://financesapp.worldbank.org/summaries/ibrd-ida/#ibrd-net/">Informations financières sur le Groupe de la Banque mondiale (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/unit/integrity-vice-presidency">Vice-présidence Intégrité (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.inspectionpanel.org/francais">Panel d’inspection <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/products-and-services/grievance-redress-service">Service de règlement des plaintes <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://ieg.worldbankgroup.org/">Groupe indépendant d’évaluation (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.cao-ombudsman.org/">Médiation, conformité et conseil (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://policies.worldbank.org/en/policies?k=General%20Conditions%20for%20IBRD&type=published">Politiques et procédures (a) <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="footer" role="link">INSTITUTIONS<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/ibrd">BIRD<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://ida.banquemondiale.org/fr/ida">IDA<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.ifc.org/fr/about">IFC<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.miga.org/">MIGA (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://icsid.worldbank.org/">CIRDI (a)<span></span></a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_1" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">PROJETS DE DÉVELOPPEMENT <ul> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/projects-home">Projets <span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-country?lang=fr&page=">Par pays<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-sector?lang=fr&page=">Par secteur<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/project-theme?lang=fr&page=">Par thème<span></span></a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/country-strategies">Collaboration avec les pays (a) <span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/environmental-and-social-policies">Politiques environnementales et sociales <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services1/Suppliers-Hub">Passation de marchés (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/results">Résultats <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">PRODUITS ET SERVICES <ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/what-we-do/products-and-services">Produits financiers et services-conseil (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury">Trésorerie (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury/asset-management">Gestion d’actifs (a) <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">PARTAGE DE CONNAISSANCES<ul> <li class=""><a href="https://academy.worldbank.org/en/home">Académie du Groupe de la Banque mondiale (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/research">Recherche et publications (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://donnees.banquemondiale.org/">Données<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://wbg.edcast.com/">Apprentissage (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic">Les thèmes du développement<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://openknowledge.worldbank.org/home">Bibliothèque numérique <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/trust-funds-and-programs">Fonds fiduciaires (a) <span></span></a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_2" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">RÉGIONS<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/afr">Afrique<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/eap/overview">Asie de l’Est et Pacifique<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/eca/overview">Europe et Asie centrale<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/lac/overview">Amérique latine et Caraïbes<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/mena">Moyen-Orient et Afrique du Nord<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/sar/overview">Asie du Sud <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">GROUPES DE PAYS<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/eu">Union européenne (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/mic">Pays à revenu intermédiaire (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Organisation des États des Caraïbes orientales (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Îles du Pacifique (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/smallstates">Petits États (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Conseil de coopération du Golfe (a) <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/country/westerneurope">Europe de l’Ouest (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li> <ul class="browse-country">NAVIGATION PAR PAYS <div><input type="text" placeholder="Rechercher par le nom du pays " id="search-country" data-toggle="dropdown" aria-label="country dropdown" aria-expanded="false"> <p type="button" class="lp__dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-label="country dropdown" aria-expanded="false"><span class="sr-only" aria-hidden="true">country dropdown</span></p> <ul class="country-list dropdown-menu"> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/afghanistan/en">Afghanistan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/albania">Albanie</a><ul><li lang="sq"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/sq/country/albania">shqipe</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/algeria">Algérie</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/algeria">English</a></li><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/algeria">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/germany">Allemagne</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/angola">Angola</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/angola">Portuguese</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Antigua-et-Barbuda</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/argentina">Argentine</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/argentina">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/armenia">Arménie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/austria">Autriche</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/azerbaijan">Azerbaïdjan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Bahreïn</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bangladesh">Bangladesh</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/belarus">Bélarus</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/belarus">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/belgium">Belgique</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/belgium">English</a></li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">Néerlandais</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Belize</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/benin">Bénin</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/benin">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bhutan">Bhoutan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bolivia">Bolivie</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/bolivia">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bosniaandherzegovina">Bosnie-Herzégovine</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/botswana">Botswana</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/brazil">Brésil</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/brazil">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/bulgaria">Bulgarie</a><ul><li lang="bg"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/bg/country/bulgaria">Bulgarian</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/burkinafaso">Burkina Faso</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/burkinafaso">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/burundi">Burundi</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/burundi">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cambodia">Cambodge</a><ul><li lang="km"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/km/country/cambodia">Khmer</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/cameroon">Cameroun</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cameroon">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/canada">Canada</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/canada">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/capeverde">Cabo Verde</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/capeverde">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/centralafricanrepublic">Centrafricaine, Rép.</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/centralafricanrepublic">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/chile">Chili</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/chile">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/china">Chine</a><ul><li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/country/china">中文</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/colombia">Colombie</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/colombia">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/comoros">Comores</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/comoros">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/drc">Congo, R.D.</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/drc">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/congo">Congo, Rép.</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/congo">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/korea">Corée</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/costarica">Costa Rica</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/costarica">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/cotedivoire">Côte d'Ivoire</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/cotedivoire">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/croatia">Croatie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">Danemark</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/djibouti">Djibouti</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Dominique</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/dominicanrepublic">Dominicaine, Rép.</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/dominicanrepublic">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ecuador">Équateur</a> <ul><li lang="es"> <a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/ecuador">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/egypt">Égypte (Rép. arabe d’)</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/egypt">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Émirats arabes unis</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedstates">États-Unis d'Amérique</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eritrea">Érythrée</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/spain">Espagne</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/spain">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Estonie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ethiopia">Éthiopie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Fidji, Îles</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/finland">Finlande</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/france">France</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/france">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/gabon">Gabon</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gabon">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gambia">Gambie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/georgia">Géorgie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ghana">Ghana</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/greece">Grèce</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Grenade</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/guatemala">Guatemala</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/guatemala">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/guinea">Guinée</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/guinea">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/guineabissau">Guinée-Bissau</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/guineabissau">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/equatorialguinea">Guinée équatoriale</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Guyana</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/haiti">Haïti</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/haiti">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/honduras">Honduras</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/honduras">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Hongrie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/india">Inde</a><ul><li lang="hi"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/hi/country/india">Hindi</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/indonesia">Indonésie</a><ul><li lang="in"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/in/country/indonesia">Bahasa</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iran">Iran, Rép. islamique</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iraq">Irak</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/iraq">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/iceland">Islande</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/il">Israël</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/italy">Italie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/jamaica">Jamaïque</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/japan">Japon</a><ul><li lang="ja"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ja/country/japanl">日本語</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/jordan">Jordanie</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/jordan/ar">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kazakhstan">Kazakhstan</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kazakhstan">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kenya">Kenya</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kyrgyzrepublic">Kirghize, République</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kyrgyzrepublic">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Kiribati</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/kosovo">Kosovo</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Koweït</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/lao">Lao, RDP</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/lebanon">Liban</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/lebanon">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/lesotho">Lesotho</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/liberia">Libéria</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/libya">Libye</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/libya">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Lituanie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/luxembourg">Luxembourg</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/luxembourg">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/northmacedonia">Macédoine</a><ul><li lang="mk"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/mk/country/macedonia">македонски</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/madagascar">Madagascar</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/madagascar">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/malawi">Malawi</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/malaysia">Malaisie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/maldives">Maldives</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mali">Mali</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mali">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/morocco">Maroc</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/morocco">English</a></li><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/morocco">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Marshall, Îles</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mauritania">Mauritanie</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritania">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/mauritius">Maurice, Île</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritius">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mexico">Mexique</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/mexico">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Micronésie, États fédérés</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/moldova">Moldova</a><ul><li lang="ro"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ro/country/moldova">română</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mongolia">Mongolie</a><ul><li lang="mn"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/mn/country/mongolia">Монгол</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/montenegro">Monténégro</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/mozambique">Mozambique</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/mozambique">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/myanmar">Myanmar</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/namibia">Namibie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nepal">Népal</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nicaragua">Nicaragua</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/nicaragua">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/niger">Niger</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/niger">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/nigeria">Nigéria</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/norway">Norvège</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Oman</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uganda">Ouganda</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uzbekistan">Ouzbékistan</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/uzbekistan">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pakistan">Pakistan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Palaos</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/panama">Panama</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/panama">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/png">Papouasie-Nouvelle-Guinée</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/paraguay">Paraguay</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/paraguay">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">Pays-Bas</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/peru">Pérou</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/peru">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/philippines">Philippines</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/poland">Pologne</a><ul><li lang="pl"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pl/country/poland">Polski</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/portugal">Portugal</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Qatar</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/romania">Roumanie</a><ul><li lang="ro"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/ro/country/romania">Română</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedkingdom">Royaume-Uni</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/russia">Russie</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/russia">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/rwanda">Rwanda</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/rwanda">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Samoa</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/saotome">Sao Tomé-et-Principe</a><ul><li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/country/saotome">Português</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/elsalvador">El Salvador</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/elsalvador">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/senegal">Sénégal</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/senegal">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/serbia">Serbie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/seychelles">Seychelles</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/seychelles">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sierraleone">Sierra Leone</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/singapore">Singapour</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Slovaquie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Slovénie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Salomon, Îles</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/somalia">Somalie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/srilanka">Sri Lanka</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">St. Kitts et Nevis</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Ste-Lucie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">St-Vincent-et-les Grenadines</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sudan">Soudan</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/southsudan">Soudan du Sud</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Suriname</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/sweden">Suède</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/switzerland">Suisse</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eswatini">Swaziland</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/syria">Syrie</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/syria">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tajikistan">Tadjikistan</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/tajikistan">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tanzania">Tanzanie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/chad">Tchad</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/chad">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Tchèque, Rép.</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/thailand">Thaïlande</a><ul><li lang="th"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/th/country/thailand">ภาษาไทย</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/timor-leste">Timor-Leste</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/togo">Togo</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/togo">English</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tonga</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Trinité-et-Tobago</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/tunisia">Tunisie</a><ul><li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/tunisia">English</a></li><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/tunisia">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkey">Turquie</a><ul><li lang="tr"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/tr/country/turkey">Türkçe</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkmenistan">Turkménistan</a><ul><li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/turkmenistan">Русский</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tuvalu</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/ukraine">Ukraine</a><ul><li lang="uk"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/uk/country/ukraine">Українська</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/uruguay">Uruguay</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/uruguay">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Vanuatu</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/venezuela">Venezuela</a><ul><li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/country/venezuela">Español</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/vietnam">Viet Nam</a><ul><li lang="vi"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/vi/country/vietnam">Tiẽng Việt</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/yemen">Yémen</a><ul><li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/yemen">عربي</a></li></ul> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/zambia">Zambie</a> </li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/country/zimbabwe">Zimbabwe</a> </li> </ul> </div> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_3" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">DONNÉES ET RECHERCHE <ul> <li class=""><a href="https://donnees.banquemondiale.org/">Données en libre accès<span></span></a> <ul> <li class=""><a href="https://donnees.banquemondiale.org/pays">Par pays<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://donnees.banquemondiale.org/indicateur">Par indicateur<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.worldbank.org/en/research">Recherche et publications (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">LES THÈMES DU DÉVELOPPEMENT <ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/agriculture/overview">Agriculture<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/climatechange/overview">Changement climatique<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/digital/overview">Transformation numérique <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/education/overview">Éducation <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/energy/overview">Énergie<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/gender/overview">Genre et égalité des sexes<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/health/overview">Santé <span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/poverty/overview">Pauvreté<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/transport/overview">Transports<span></span></a> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic">Tous les thèmes<span></span></a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_4" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">À LA RECHERCHE D’UNE OPPORTUNITÉ PROFESSIONNELLE ?<ul> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">Offres d'emploi (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers/programs-and-internships">Programmes et stages (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">POUR LES PARTENAIRES<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners">À propos des partenaires<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/foundation-and-private-sector-partnerships">Fondations (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://ebizprd.worldbank.org/wfa/ccloginpage.html">Clients (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">Secteur privé<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/about/corporate-procurement">Passation des marchés institutionnels (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/civil-society">Société civile <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://consultations.worldbank.org/en/consultations/home?map=1">Consultations (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/who-we-are/parliamentarians">Parlementaires (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">NOS OFFRES DE FORMATION<ul> <li class=""><a href="https://wbg.edcast.com/">Plateforme de cours en ligne (a)<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://academy.worldbank.org/en/home">Académie du Groupe de la Banque mondiale (a) <span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">POUR LES INVESTISSEURS<ul> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury/ibrd">Produits obligataires et d’investissement de la Banque mondiale (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://treasury.worldbank.org/en/about/unit/treasury">Trésorerie (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.miga.org/">Garanties du Groupe de la Banque mondiale (a)<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">NOUS RENCONTRER<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/events/all">Évènements<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://live.banquemondiale.org/fr/home">Banque mondiale Live<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/speakers-bureau">Service des conférenciers <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.worldbank.org/en/meetings/splash">Assemblées annuelles et Réunions de printemps (a)<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/contacts">Nous contacter<span></span></a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="submenu_5" class="submenu" style="display: none;"> <li class="" role="link">ACTUALITÉS ET MISES À JOUR<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Press%20Release">Communiqués de presse<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Statement">Déclarations<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Speeches%20and%20Transcripts">Discours et transcriptions<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Opinion">Tribunes<span></span></a> </li> <li class="highlight-link"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all">Toutes nos actualités<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">ÉVÈNEMENTS ET RESSOURCES<ul> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/events/all">Évènements<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://live.banquemondiale.org/fr/home">Banque mondiale Live <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Factsheet">Fiches d’information<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/results/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Results">Fiches de résultats<span></span></a></li> </ul> </li> <li class="" role="link">ARTICLES ET MULTIMÉDIA <ul> <li class=""><a href="https://blogs.worldbank.org/fr/home">Billets de blog<span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Immersive%20Story">Articles<span></span></a> </li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?lang_exact=French&displayconttype_exact=Immersive%20Story">Dossiers spéciaux <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/news/multimedia/all">Contenus multimédias <span></span></a></li> <li class=""><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/news/multimedia/all?lang_exact=French&multimedia_class_exact=Podcast">Podcasts<span></span></a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="section nav-tools" data-section-status="loaded" style=""> <div class="default-content-wrapper"> <span class="icon icon-search" role="button" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-label="Perform a search query" tabindex="0" title="Search" style="cursor: pointer;"><img data-icon-name="search" src="https://www.worldbank.org/ext/icons/search.svg" alt="" loading="lazy"></span> <div class="search-container dropdown-menu"> <div class="search-input-wrapper"> <div class="search-input-container"> <form name="hiddensearch" id="globalsearchId" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="global_search" type="hidden" name="q" title="searchtexthidden"> </form> <form role="search" class="input-group" name="search" onsubmit="return submit_search_form();" method="get"> <input type="search" onfocus="clearField(this)" placeholder="dans l’ensemble du site…" class="search-input-field-1 global_search_form_desktop" id="search-input" name="qterm_test" autocomplete="off"> <button type="submit" title="Search" onclick="javascript:submit_search_form();" class="search-icon"><span class="sr-only" aria-hidden="true">Search button</span> </button> </form>  </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> </header> <script> $(document).ready(function() { var activeLink =$(".lp__megamenu li" ).first().children("a").attr('href'); var url = window.location.href; if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li").each(function(index, obj) { $(this).children("a").removeClass("active focus"); if ($(this).children("a").attr('href') == url){ $(this).children("a").addClass("active focus"); } }); } }); let navSections = document.querySelector(".nav-sections .default-content-wrapper"); if (navSections) { fetch("https://extdataportal.worldbank.org/api/ext/fr/trending.json").then(res => res.json()).then(response => { if (response && response.hasOwnProperty("data")) { let trendingData = response["data"]; let trendingPage = trendingData[Math.floor(Math.random() * trendingData.length)]; let trendingText = navSections.querySelector("p span:nth-child(2)"); if (trendingText) { trendingText.innerHTML = trendingPage.Text; } let trendingLink = navSections.querySelector("a"); if (trendingLink) { trendingLink.setAttribute('href', trendingPage.Link); } } }).catch(err => console.log(err)); } </script> <input type="hidden" name="wcmmode" class="WCMmode" value="DISABLED"> <main id="main"> <div class="lang-toggler language_toggler parbase"> <div class="lp__breadcrumb breadcrumb_05"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-5 col-sm-5 col-xs-6"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="lp-page-title"> <ol class="lp__breadcrumb_list"> <li class="lp__breadcrumb_list_item "><a class="l1-breadcrumb" href="https://www.banquemondiale.org/fr/understanding-poverty">COMPRENDRE LA PAUVRETÉ</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item hidden-sm hidden-xs"><a class="l1-breadcrumb" href="https://www.banquemondiale.org/fr/research">Recherche et publications (a)</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item hidden-sm hidden-xs"><a class="l1-breadcrumb" href="https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports">Documents et rapports</a></li> </ol> </nav> </div>  <div class="col-lg-6 col-md-7 col-sm-7 col-xs-6">  <div class="lp__pageing_mobile hidden-lg hidden-md"> <span class="lang-lable" id="exp_elem">Cette page en : </span> <div class="lp__dropdown_group lp-lang-toggler"> <button class="lang-filter-label" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" aria-labelledby="exp_elem exp_button" id="exp_button"> Français </button> <ul class="lp__dropdown_menu dropdown-menu" aria-labelledby="exp_elem"> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">English</a></li> <li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://documentos.bancomundial.org/es/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">Español</a></li> <li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://documents.worldbank.org/pt/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">Português</a></li> <li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://documents.vsemirnyjbank.org/ru/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">Русский</a></li> <li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://documents.albankaldawli.org/ar/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">العربية</a></li> <li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://documents.shihang.org/zh/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">中文</a></li> </ul> </div> </div>  <div class="lp__pagein_toggle hidden-sm hidden-xs ">  <span class="page-in">Cette page en :</span> <span class="selected-language">Français</span> <ul> <li lang="en"> <a class="dropdown-item" href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">English</a> </li> <li lang="es"> <a class="dropdown-item" href="https://documentos.bancomundial.org/es/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">Español</a> </li> <li lang="pt"> <a class="dropdown-item" href="https://documents.worldbank.org/pt/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">Português</a> </li> <li lang="ru"> <a class="dropdown-item" href="https://documents.vsemirnyjbank.org/ru/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">Русский</a> </li> <li lang="ar"> <a class="dropdown-item" href="https://documents.albankaldawli.org/ar/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">العربية</a> </li> <li class="lp__more_list lp__dropdown"> <button type="button" class="lp__lang_moreitem lp__dropdown_toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" id="more-language" aria-label="more language list"></button> <div class="lp__dropdown_menu dropdown-menu"> <ul> <li lang="zh"> <a class="dropdown-item" href="https://documents.shihang.org/zh/publication/documents-reports/documentdetail/099090723120121637">中文</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div>  </div>  </div> </div> </div> <div class="clearix"></div> <script> $(document).ready(function() { var cuurpage = "/content/publication/documents-reports/fr/documentdetail"; var pageLocale = "fr"; var activeLink =$(".lp__breadcrumb li" ).first().children("a").attr('href'); if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); //adedd for D&R to Highlight menu if(cuurpage.indexOf('publication/documents-reports') !== -1 && (cuurpage.indexOf("http") !== -1 || cuurpage.indexOf("https") !== -1)){ activeLink = "/" + activeLink.split("/").slice(3).join("/"); }//end $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").attr('href') == activeLink){ $(this).children("a").addClass("active"); } }); } var isCPF = "false"; var activeLink = ""; if (isCPF == "true" && typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").text().toLowerCase().trim() == activeLink.toLowerCase().trim()) { $(this).addClass("active"); $(this).children("a").addClass("active"); } }); } }); </script> </div> <div class="par parsys"><div class="dnrdetail parbase section"> <div class="full-row-news-content-banner" style="padding: 80px 0px 32px 0px;"> <div class="container"> <div class="title project_title"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <h1 id='projects-title' style=color:Black;></h1> </div> </div> <script> $(document).ready(function(){ var title = "Document Details"; var titleUrl = "//search.worldbank.org/api/v3/wds?format=xml&fl=display_title,lang&guid=099090723120121637&apilang=fr"; var lang = "fr"; var wbstring = "La Banque Mondiale"; var id = "099090723120121637"; if(titleUrl != '') { var projectTitle = ''; $.ajax({ type: "POST", url: titleUrl, timeout:6000, success: function(data) { if(titleUrl.indexOf("projects") !== -1) { var projects = data.getElementsByTagName("projects"); var project = projects[0].getElementsByTagName("project"); if(project[0] != undefined) { var project_name = project[0].getElementsByTagName("project_name"); projectTitle = project_name[0].childNodes[0].nodeValue; } } else if(titleUrl.indexOf("contractdata") !== -1) { var contract = data.getElementsByTagName("contract"); var contractdata = contract[0].getElementsByTagName("contractdata"); if(contractdata[0] != undefined) { var contr_desc = contractdata[0].getElementsByTagName("contr_desc"); projectTitle = contr_desc[0].childNodes[0].nodeValue; } } else if(titleUrl.indexOf("procnotices") !== -1) { var procnotices = data.getElementsByTagName("procnotices"); var procnotice = procnotices[0].getElementsByTagName("procnotice"); if(procnotice[0] != undefined) { var project_name = procnotice[0].getElementsByTagName("wb:procnotices.project_name"); projectTitle = project_name[0].childNodes[0].nodeValue; } }else if(titleUrl.indexOf("wds") !== -1) { var documents = data.getElementsByTagName("documents"); var document = documents[0].getElementsByTagName("doc"); if(document[0] != undefined) { var doc_name = document[0].getElementsByTagName("display_title"); var doc_lang = document[0].getElementsByTagName("lang"); var language = ''; /* if(lang == 'en') language = doc_lang[0].childNodes[0].nodeValue; else language = doc_lang[0].childNodes[1].nodeValue;*/ projectTitle = doc_name[0].childNodes[0].nodeValue; if(doc_lang != undefined && doc_lang.length>0) { language = doc_lang[0].childNodes[0].nodeValue; projectTitle = projectTitle + " ("+language +")"; } } else projectTitle = title; }else if(titleUrl.indexOf("publicdocs") !== -1) { var documents = data.getElementsByTagName("wbdocuments"); var document = documents[0].getElementsByTagName("document"); if(document[0] != undefined) { var doc_name = document[0].getElementsByTagName("document_name"); projectTitle = doc_name[0].childNodes[0].nodeValue; } } if(projectTitle != undefined || projectTitle != '') { $('#projects-title').html(projectTitle); var prjtitle = $('#projects-title').html(); $('[name="twitter:title"]').attr("content",prjtitle); $('[name="twitter:description"]').attr("content",prjtitle); $('[property="og:title"]').attr("content",prjtitle); $('[property="og:description"]').attr("content",prjtitle); } },error:function() { $('#projects-title').html(title); } }); } else { $('#projects-title').html(title); } }); </script> </div> </div> </div> <script src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-projects/components/projects_global_clientlibs.js"></script> <documentdetail imagePath="/content/dam/wbr-redesign/logos/ajax.gif" locale="fr" document-id="099090723120121637" document-api="https://search.worldbank.org/api/v3/wds?format=json&fl=*" download-api="https://pubdocdata.worldbank.org/PubDataSourceAPI/downloadstats?DocFormat=renderedpdf&index&GuId=" subscPage = "https://alerts.worldbank.org/" listPath = "https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports/documentlist"prjsPage = "https://projects.banquemondiale.org/projects-operations/project-detail/" statsPage = "/publication/documents-reports/downloadstats?docid=099090723120121637" fileURLDomain="documents1.worldbank" project-api="//search.worldbank.org/api/v2/projects?format=json&source=IBRD&kw=N&fl=id,project_name&id="> Loading... </documentdetail> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-projects/components/document-detail.css" type="text/css"> <script src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-projects/components/document-detail.js"></script> <style> #projects-title { font-size: 2.5rem !important; line-height: 3rem; } </style> </div> </div> </main> <footer class="footer-wrapper"> <div class="footer container" data-block-name="footer" data-block-status="loaded"> <section class="default-content-wrapper section bg-primary-blue-90"> <div class="ft-social"> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="/ext/fr" title="World Bank"> <picture> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1eb8704dcdb34e0ce19d092cd1baf8f6b6bc31b25.png?width=2000&format=webply&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <source type="image/webp" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1eb8704dcdb34e0ce19d092cd1baf8f6b6bc31b25.png?width=750&format=webply&optimize=medium"> <source type="image/png" srcset="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1eb8704dcdb34e0ce19d092cd1baf8f6b6bc31b25.png?width=2000&format=png&optimize=medium" media="(min-width: 600px)"> <img loading="lazy" alt="World Bank" src="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/media_1eb8704dcdb34e0ce19d092cd1baf8f6b6bc31b25.png?width=750&format=png&optimize=medium" width="372" height="48"> </picture> </a></li> </ul> </div> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/ibrd" title="BIRD">BIRD</a></li> <li><a href="https://ida.banquemondiale.org/" title=" IDA"> IDA</a></li> <li><a href="https://www.ifc.org/fr/home" title="IFC">IFC</a></li> <li><a href="https://www.miga.org/" title="MIGA">MIGA</a></li> <li><a href=" https://icsid.worldbank.org/fr" title="CIRDI">CIRDI</a> </li> </ul> </div> <div class="ft-social-list"> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/Banquemondiale/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="facebook icon" data-text="facebook"><span class="icon icon-facebook"><svg width="10" height="20" viewBox="0 0 10 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.09489 3.21362H9.875V0.173047C9.56847 0.131958 8.51222 0.0385742 7.28239 0.0385742C4.71563 0.0385742 2.95767 1.62236 2.95767 4.5322V7.21045H0.125V10.6096H2.95767V19.1636H6.42926V10.6096H9.14744L9.57955 7.21045H6.42926V4.86838C6.42926 3.88599 6.69886 3.21362 8.09489 3.21362Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.whatsapp.com/channel/0029VaeLyAgAojYvg7Wbr91k" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="whatsapp icon" data-text="whatsapp"><span class="icon icon-whatsapp"><svg width="20" height="21" viewBox="0 0 20 21" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g clip-path="url(#clip0_1971_10345)"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10.1024 0.788574C4.72238 0.788574 0.360521 5.15043 0.360521 10.5315C0.360521 12.372 0.871258 14.0933 1.7581 15.5621L0 20.7886L5.39335 19.0616C6.78869 19.8327 8.39435 20.2734 10.1024 20.2734C15.4835 20.2734 19.8453 15.9115 19.8453 10.5304C19.8453 5.14932 15.4835 0.788574 10.1024 0.788574ZM10.1024 18.641C8.45555 18.641 6.92111 18.147 5.64037 17.3002L2.52365 18.2983L3.53622 15.2862C2.56482 13.9487 1.99177 12.3063 1.99177 10.5304C1.99288 6.05841 5.63036 2.41982 10.1024 2.41982C14.5744 2.41982 18.213 6.05841 18.213 10.5304C18.213 15.0024 14.5744 18.641 10.1024 18.641ZM14.6701 12.7447C14.4253 12.6112 13.2258 11.9636 13.001 11.8724C12.7762 11.7811 12.6115 11.7333 12.4369 11.9758C12.2622 12.2184 11.7637 12.7603 11.6134 12.9205C11.4621 13.0808 11.3163 13.0964 11.0715 12.9617C10.8279 12.8282 10.0367 12.5355 9.11761 11.6532C8.40325 10.9666 7.93479 10.1332 7.79904 9.87948C7.66329 9.62467 7.79904 9.49559 7.92701 9.37653C8.04273 9.2686 8.18627 9.09502 8.31646 8.95481C8.44553 8.81461 8.49115 8.71224 8.58017 8.54978C8.66919 8.38733 8.63358 8.24045 8.57572 8.1136C8.51786 7.98675 8.0661 6.74496 7.87805 6.23867C7.69 5.73349 7.47969 5.80805 7.33393 5.80248C7.18927 5.79803 7.02348 5.77021 6.85768 5.76465C6.69189 5.75797 6.42038 5.81027 6.18338 6.05062C5.94637 6.29097 5.28096 6.86847 5.23534 8.09246C5.18972 9.31534 6.0365 10.5315 6.15445 10.7018C6.27239 10.872 7.77123 13.5247 10.2615 14.6152C12.7529 15.7057 12.7651 15.373 13.2224 15.3485C13.6798 15.324 14.7157 14.8021 14.9449 14.2291C15.1741 13.656 15.1919 13.1587 15.1341 13.053C15.0762 12.9472 14.9127 12.8783 14.669 12.7447H14.6701Z" fill="white"></path> </g> <defs> <clipPath id="clip0_1971_10345"> <rect width="19.8453" height="20" fill="white" transform="translate(0 0.788574)"> </rect> </clipPath> </defs> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://x.com/banquemondiale" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="twitter icon" data-text="twitter"><span class="icon icon-twitter"><svg width="15" height="16" viewBox="0 0 15 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <g clip-path="url(#clip0_1971_10349)"> <path d="M8.73532 7.14009L14.1989 0.788574H12.9036L8.15925 6.3035L4.37011 0.788574H0L5.73019 9.12762L0 15.7886H1.29525L6.30504 9.96421L10.307 15.7886H14.6771L8.7341 7.14009H8.73532ZM6.96184 9.201L6.38087 8.37052L1.76125 1.76338H3.75L7.47798 7.09606L8.05895 7.92654L12.9048 14.8578H10.9161L6.96184 9.20222V9.201Z" fill="white"></path> </g> <defs> <clipPath id="clip0_1971_10349"> <rect width="14.6771" height="15" fill="white" transform="translate(0 0.788574)"> </rect> </clipPath> </defs> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/the-world-bank/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="linkedin icon" data-text="linkedin"><span class="icon icon-linkedin"><svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M15.1482 15.7853H12.0114V10.915C12.0114 9.75487 11.9918 8.25779 10.3809 8.25779C8.77004 8.25779 8.49557 9.5248 8.49557 10.8307V15.7853H5.35874V5.76913H8.3714V7.1366H8.41388C9.02817 6.09642 10.1685 5.47425 11.3841 5.51962C14.5634 5.51962 15.1482 7.5935 15.1482 10.2928V15.7886V15.7853ZM1.82001 4.39843C0.816881 4.39843 0 3.59156 0 2.5935C0 1.59544 0.813614 0.788574 1.82001 0.788574C2.82641 0.788574 3.64002 1.59544 3.64002 2.5935C3.64002 3.59156 2.82641 4.39843 1.82001 4.39843ZM3.38842 15.7853H0.248332V5.76913H3.38842V15.7886V15.7853Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/banquemondiale/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="instagram icon" data-text="instagram"><span class="icon icon-instagram"><svg width="17" height="19" viewBox="0 0 17 19" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.0096 0.788574H4.99045C2.23886 0.788574 0 3.00504 0 5.72912V13.1441C0 15.8685 2.23886 18.0846 4.99045 18.0846H12.0096C14.7615 18.0846 17 15.8682 17 13.1441V5.72912C17.0004 3.00504 14.7615 0.788574 12.0096 0.788574ZM15.7205 13.1441C15.7205 15.1698 14.0557 16.818 12.0096 16.818H4.99045C2.94427 16.818 1.27945 15.1698 1.27945 13.1441V5.72912C1.27945 3.7034 2.94427 2.05523 4.99045 2.05523H12.0096C14.0557 2.05523 15.7205 3.7034 15.7205 5.72912V13.1441ZM8.52284 4.81783C7.31419 4.78278 6.16319 5.23077 5.28151 6.07834C4.37721 6.94795 3.85864 8.16331 3.85864 9.41262C3.85864 11.9463 5.94095 14.0078 8.50021 14.0078C9.73588 14.0078 10.8964 13.5291 11.7671 12.6595C12.6265 11.8014 13.1144 10.6544 13.1414 9.4296C13.1695 8.14994 12.7721 7.03755 11.9912 6.21238C11.1675 5.34169 9.96797 4.85938 8.52284 4.81783ZM11.5777 9.39564C11.5397 11.1135 10.188 12.4593 8.49985 12.4593C6.81167 12.4593 5.42238 11.0926 5.42238 9.41262C5.42238 8.57914 5.76797 7.76879 6.3712 7.18929C6.92626 6.65567 7.64153 6.36448 8.39293 6.36448C8.42102 6.36448 8.44912 6.36484 8.47722 6.36556C9.49684 6.39483 10.3172 6.70806 10.8496 7.27094C11.3449 7.79444 11.5967 8.52929 11.5777 9.39564ZM14.3362 4.68778C14.3362 5.27958 13.8516 5.75934 13.2538 5.75934C12.656 5.75934 12.1714 5.27958 12.1714 4.68778C12.1714 4.09597 12.656 3.61621 13.2538 3.61621C13.8516 3.61621 14.3362 4.09597 14.3362 4.68778Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL2365BDB4784D3035" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="youtube icon" data-text="youtube"><span class="icon icon-youtube"><svg width="19" height="14" viewBox="0 0 19 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M18.6044 2.8445C18.3858 2.03645 17.7403 1.39717 16.923 1.18237C15.4395 0.788574 9.5 0.788574 9.5 0.788574C9.5 0.788574 3.56055 0.788574 2.07699 1.18237C1.25973 1.39717 0.614247 2.03645 0.395616 2.8445C0 4.30718 0 7.3655 0 7.3655C0 7.3655 0 10.4238 0.395616 11.8865C0.614247 12.6945 1.25973 13.3338 2.07699 13.5486C3.56055 13.9424 9.5 13.9424 9.5 13.9424C9.5 13.9424 15.4395 13.9424 16.923 13.5486C17.7403 13.3338 18.3858 12.6945 18.6044 11.8865C19 10.4238 19 7.3655 19 7.3655C19 7.3655 19 4.30718 18.6044 2.8445ZM7.55836 10.1425V4.58846L12.5244 7.3655L7.55836 10.1425Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> <li><a href="https://www.flickr.com/photos/worldbank/" title="" data-customlink="sm:footer" aria-label="flickr icon" data-text="flickr"><span class="icon icon-flickr"><svg width="20" height="10" viewBox="0 0 20 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M4.42829 0.788574C1.98252 0.788574 0 2.7711 0 5.21687C0 7.66264 1.98252 9.64516 4.42829 9.64516C6.87406 9.64516 8.85659 7.66264 8.85659 5.21687C8.85659 2.7711 6.87406 0.788574 4.42829 0.788574ZM15.5711 0.788574C13.1254 0.788574 11.1428 2.7711 11.1428 5.21687C11.1428 7.66264 13.1254 9.64516 15.5711 9.64516C18.0169 9.64516 19.9994 7.66264 19.9994 5.21687C19.9994 2.7711 18.0169 0.788574 15.5711 0.788574Z" fill="white"></path> </svg> </span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="ft-main"> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/ext/fr/who-we-are" title="À propos">À propos</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news" title="Actualité">Actualité</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers" title="Offres d'emploi (a)">Offres d'emploi (a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/contacts" title="Contacts">Contacts</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work" title="Pays">Pays</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic" title=" Thèmes"> Thèmes</a></li> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/fr/projects-operations/projects-home" title="Projets et opérations">Projets et opérations</a> </li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/research" title=" Recherche et publications (a)"> Recherche et publications (a)</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/events" title="Évènements">Évènements</a></li> <li><a href="https://donnees.banquemondiale.org/" title="Données">Données</a></li> <li><a href="https://academy.worldbank.org/en/home" title="Académie des connaissances (a)">Académie des connaissances (a)</a></li> <li><a href="https://scorecard.worldbank.org/en/scorecard/home" title=" Fiche de résultats (a)"> Fiche de résultats (a)</a></li> </ul> </div> <div class="ft-main-item"> <ul> <li> <p><strong>RESTEZ INFORMÉ</strong> ET DÉCOUVREZ L’ESSENTIEL DE NOTRE ACTUALITÉ</p> </li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/newsletter-subscription" title="S'abonner" class="button" data-form="world bank group newsletters::newsletter">S'abonner</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="ft-legal"> <div class="ft-legal-list"> <ul> <li> <p>© 2025 Groupe de la Banque mondiale. Tous droits réservés. </p> </li> </ul> </div> <div class="ft-legal-list"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal" title="Droits">Droits</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal/privacy-notice" title="Politique de confidentialité">Politique de confidentialité</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/site-accessibility" title="Accessibilité web">Accessibilité web</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/access-to-information" title=" Accès à l’information"> Accès à l’information</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal/scams" title="Courriers frauduleux">Courriers frauduleux</a> </li> <li><a href="https://wbgcmsprod.microsoftcrmportals.com/fr-FR/anonymous-users/int-fraud-management/create-new-complaint/" title="Signaler un cas de fraude ou de corruption">Signaler un cas de fraude ou de corruption</a></li> </ul> </div> </div> </section> </div> </footer><script src="/etc/designs/wbr/components/wbgajax.js"></script> <div data-ajax-component-wbg data-url="/wbg/aem/service/ampopup" data-ajax-query-parameters='language=fr&pageName=/content/publication/documents-reports/fr/documentdetail' ></div> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/f03v1_pagetools/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/dnrdetail/clientlibs/site.js"></script> <script type="text/javascript"> var appInsights=window.appInsights||function(a){ function b(a){c[a]=function(){var b=arguments;c.queue.push(function(){c[a].apply(c,b)})}}var c={config:a},d=document,e=window;setTimeout(function(){var b=d.createElement("script");b.src=a.url||"https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js",d.getElementsByTagName("script")[0].parentNode.appendChild(b)});try{c.cookie=d.cookie}catch(a){}c.queue=[];for(var f=["Event","Exception","Metric","PageView","Trace","Dependency"];f.length;)b("track"+f.pop());if(b("setAuthenticatedUserContext"),b("clearAuthenticatedUserContext"),b("startTrackEvent"),b("stopTrackEvent"),b("startTrackPage"),b("stopTrackPage"),b("flush"),!a.disableExceptionTracking){f="onerror",b("_"+f);var g=e[f];e[f]=function(a,b,d,e,h){var i=g&&g(a,b,d,e,h);return!0!==i&&c["_"+f](a,b,d,e,h),i}}return c }({ instrumentationKey:"2ddee9f8-57ef-4c0e-8810-a2f743116654" }); window.appInsights=appInsights,appInsights.queue&&0===appInsights.queue.length&&appInsights.trackPageView(); </script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/wbg/clientlib/js/WebStatsUtil.js?q=nocache"></script> <script> var filters = [], queryParamValue,section=[],sFilters="",sSection=""; var query_string = window.location.search; var paramMap = { 'displayconttype_exact': 'type', 'topic_exact': 'topic', 'admreg_exact':'region', 'count_exact':'country', 'strdate':'startdate', 'enddate':'enddate', 'lang_exact':'language', 'tf':'timeframe', 'docty_exact':'document type', 'lang_spoken_exact':'languages spoken', 'job_title_exact':'role', 'unit_exact':'unit', 'first_name_AlphaBucket_exact':'first name', 'surname_AlphaBucket_exact':'last name', 'sector_exact':'sector', 'status_exact':'status', 'majdocty_exact':'major document type', 'majtheme_exact':'theme', 'teratopic_exact':'topic' }; if(query_string){ var queryPair = query_string.slice(1).split('&'); for (var i = 0; i < queryPair.length; i++) { queryParamValue = queryPair[i].split('=')[1]; queryParamName = queryPair[i].split('=')[0]; if((typeof paramMap[queryParamName]!='undefined') && (queryParamName!='lang_exact') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='x')&&(queryParamName!='y')){ section.push(paramMap[queryParamName]); } if((queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='os') && (queryParamName!='x') && (queryParamName!='lang_exact') &&(queryParamName!='y')){ if(queryParamValue != ''){ filters.push(queryParamValue); } } } sFilters = filters.join(':'); sSection = section.join(':'); sSection = decodeURIComponent(sSection); sSection = sSection.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.eVar50= section; sFilters = decodeURIComponent(sFilters); sFilters = sFilters.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.list1 =filters; } </script> <script> var wbgData = wbgData || {}; wbgData.page = { pageInfo: { pageName: "fr:publication:documents-reports:documentdetail", pageCategory: "content page", pageUid: "cb1a854a-e13d-489c-8a31-2fbd9c071153", pageFirstPub: "02-26-2019", pageLastMod: "07-18-2024", contentType:"Publication", topicTag:"", hier1:"ecrcc~other~documents & reports", channel:"IMT Documents & Reports FR EXT", webpackage:"", }, sectionInfo: { siteSection: "other", subsectionP2:"documents & reports", subsectionP3:"", subsectionP4:"", subsectionP5:"" } }, wbgData.site = { siteInfo: { siteLanguage: "fr", siteCountry: "", siteEnv: "prod", userIpaddressType:"10.48.0.166", siteRegion:"", siteType:"Documents & Reports", }, techInfo: { cmsType: "AEM", bussVPUnit: "ITS", bussUnit: "ECRCC", bussUserGroup: "External", bussAgency: "ibrd" } } </script> <script type="text/javascript"> var wbgDataOld = {}; wbgDataOld.page= { pageInfo: { pageName: "fr:publication>documents-reports>documentdetail", pageTitle:"Document Details", pageDate:"2019/05/21", hier1: "ecrcc~other~documents & reports", hier2: "wbg~ml~french~other~documents & reports", server:"10.48.0.136", channel:"IMT Documents & Reports FR EXT" }, docInfo: { docAuthor: "",//Document author docDate:"",//Document date docRegion:"",//Region docCountry:"Côte d’Ivoire" }, teragramInfo: { teragramTopic:"", teragramKeyword:"" }, siteInfo: { siteSection:"other", subSection1:"other~documents & reports", subSection2:"other~documents & reports", subSection3:"other~documents & reports", siteLanguage:"French", siteRank:"1", contentType:"other" }, packageInfo:{ webpackage:"" }, vpuInfo: { vpuLegacy:"ITS", vpu:"ECRCC" }, } var opsAanalytics ={ "projectId" :"NODATA", "upi":"NODATA", "pageName":"other", "tabName":"other", "serverDate":"", "clientDate":new Date().getTime(), "totalResponseTime":"", "pageUrl":(document.URL).replace("https://","").replace("http://",""), "userAgent" :navigator.userAgent, "server":"documents.banquemondiale.org", "appId":"wbgext", "key1":"documents & reports", "key2":"", "key3":"", "key4":"", "key5":"", "key6":"Anonymous", "key7":"", "key8":"", "key9":"", "key10":"" }; </script>  <section id="cookieconsentpopup" class="lp__cookie_tooltip" style="display: none;"> <div class="container"> <p>This site uses cookies to optimize functionality and give you the best possible experience. If you continue to navigate this website beyond this page, cookies will be placed on your browser. To learn more about cookies, <a href="https://www.worldbank.org/en/about/legal/privacy-notice">click here</a>. </p> <button type="button" class="close accept-consent" aria-label="close cookies policy notification" tabindex="0"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> </section> <script defer src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/js/cookie-consent.js"></script>  </body> </html>

CINXE.COM

República Dominicana Memorando Económico: Repensar la Productividad para Impulsar el Crecimento sin Dejar a Nadie Atrás