CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Samuel 21:7 Parallel: But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/2_samuel/21-7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_samuel/21-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/2_samuel/21-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > 2 Samuel 21:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_samuel/21-6.htm" title="2 Samuel 21:6">◄</a> 2 Samuel 21:7 <a href="../2_samuel/21-8.htm" title="2 Samuel 21:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/2_samuel/21.htm">New International Version</a></span><br />The king spared Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath before the LORD between David and Jonathan son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_samuel/21.htm">New Living Translation</a></span><br />The king spared Jonathan’s son Mephibosheth, who was Saul’s grandson, because of the oath David and Jonathan had sworn before the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_samuel/21.htm">English Standard Version</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Saul’s son Jonathan, because of the oath of the LORD that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_samuel/21.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Now the king spared Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath before the LORD between David and Jonathan son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_samuel/21.htm">New American Standard Bible</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath of the LORD which was between them, between David and Saul’s son Jonathan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_samuel/21.htm">NASB 1995</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the LORD which was between them, between David and Saul's son Jonathan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_samuel/21.htm">NASB 1977 </a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the LORD which was between them, between David and Saul’s son Jonathan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_samuel/21.htm">Amplified Bible</a></span><br />But the king spared Mephibosheth the son of Jonathan, the son of Saul, because of the LORD’S oath that was between David and Saul’s son Jonathan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_samuel/21.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />David spared Mephibosheth, the son of Saul’s son Jonathan, because of the oath of the LORD that was between David and Jonathan, Saul’s son.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_samuel/21.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />David spared Mephibosheth, the son of Saul's son Jonathan, because of the oath of the LORD that was between David and Jonathan, Saul's son.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_samuel/21.htm">Contemporary English Version</a></span><br />David had made a promise to Jonathan with the LORD as his witness, so he spared Jonathan's son Mephibosheth, the grandson of Saul. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_samuel/21.htm">Good News Translation</a></span><br />But because of the sacred promise that he and Jonathan had made to each other, David spared Jonathan's son Mephibosheth, the grandson of Saul. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_samuel/21.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, Jonathan's son and Saul's grandson, because of the oath in the LORD's name between David and Jonathan, son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_samuel/21.htm">International Standard Version</a></span><br />The king exempted Mephibosheth, the son of Saul's son Jonathan, because of the promise to the LORD that existed between David and Saul's son Jonathan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_samuel/21.htm">NET Bible</a></span><br />The king had mercy on Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, in light of the LORD's oath that had been taken between David and Jonathan son of Saul.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_samuel/21.htm">King James Bible</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that <i>was</i> between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_samuel/21.htm">New King James Version</a></span><br />But the king spared Mephibosheth the son of Jonathan, the son of Saul, because of the LORD’s oath that <i>was</i> between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/2_samuel/21.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_samuel/21.htm">New Heart English Bible</a></span><br />But the king spared Mippibaal, the son of Jonathan, the son of Saul, because of the LORD's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_samuel/21.htm">World English Bible</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Yahweh's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/2_samuel/21.htm">American King James Version</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_samuel/21.htm">American Standard Version</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Jehovah's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/2_samuel/21.htm">A Faithful Version</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul because of the LORD'S oath that <i>was</i> between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/2_samuel/21.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of Jehovah's oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_samuel/21.htm">English Revised Version</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_samuel/21.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/2_samuel/21.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />But the King had compassion on Mephibosheth the sonne of Ionathan the sonne of Saul, because of the Lordes othe, that was betweene them, euen betweene Dauid and Ionathan the sonne of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/2_samuel/21.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />But the king had compassion on Miphiboseth the sonne of Ionathan the sonne of Saul, because of the Lordes oth that was betweene them, euen betweene Dauid & Ionathan the sonne of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/2_samuel/21.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Howbeit the kynge spared Mephiboseth ye sonne of Ionathas ye sonne of Saul, because of the ooth of the LORDE yt was betwene them: namely, betwene Dauid & Ionathas the sonne of Saul.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_samuel/21.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and the king has pity on Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, because of the oath of YHWH that [is] between them, between David and Jonathan son of Saul;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_samuel/21.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and the king hath pity on Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, because of the oath of Jehovah that is between them, between David and Jonathan son of Saul;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_samuel/21.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And the king will spare upon Mephibosheth, son of Jonathan, son of Saul, on account of the oath of Jehovah which was between them, <RF q=*><font color=#808080><i>The hard copy spelling records the following as:</i></font> betwen<Rf>between David and between Jonathan, son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_samuel/21.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And the king spared Miphiboseth the son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the Lord, that had been between David and Jonathan the son of Saul. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_samuel/21.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath of the Lord which had been made between David and Jonathan, the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_samuel/21.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And the King had pity on Maphibshath, son of Jonathan, son of Shaul, because of the oath of LORD JEHOVAH that was between David and Jonathan son of Shaul<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_samuel/21.htm">Lamsa Bible</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_samuel/21.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_samuel/21.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />But the king spared Memphibosthe son of Jonathan the son of Saul, because of the oath of the Lord that was between them, even between David and Jonathan the son of Saul.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/2_samuel/21.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: ham·me·leḵ (Art:: N-ms) -- King. From malak; a king.">Now the king</a> <a href="/hebrew/2550.htm" title="2550: way·yaḥ·mōl (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To spare. A primitive root; to commiserate; by implication, to spare.">spared</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications."></a> <a href="/hebrew/4648.htm" title="4648: mə·p̄î- (N-proper-ms) -- Or Mphibosheth; probably from pa'ah and bosheth; dispeller of shame; Mephibosheth, the name of two Israelites.">Mephibosheth</a> <a href="/hebrew/4648.htm" title="4648: ḇō·šeṯ (N-proper-ms) -- Or Mphibosheth; probably from pa'ah and bosheth; dispeller of shame; Mephibosheth, the name of two Israelites."></a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/3083.htm" title="3083: yə·hō·w·nā·ṯān (N-proper-ms) -- From Yhovah and nathan; Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites.">of Jonathan,</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">the son</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586: šā·’ūl (N-proper-ms) -- Passive participle of sha'al; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites.">of Saul,</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">because of</a> <a href="/hebrew/7621.htm" title="7621: šə·ḇu·‘aṯ (N-fsc) -- An oath, curse. Feminine passive participle of shaba'; properly, something sworn, i.e. An oath.">the oath</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">before the LORD</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ’ă·šer (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc."></a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: bê·nō·ṯām (Prep:: 3mp) -- An interval, space between. ">between</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: bên (Prep) -- An interval, space between. "></a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: dā·wiḏ (N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse.">David</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: ū·ḇên (Conj-w:: Prep) -- An interval, space between. ">and</a> <a href="/hebrew/3083.htm" title="3083: yə·hō·w·nā·ṯān (N-proper-ms) -- From Yhovah and nathan; Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites.">Jonathan</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586: šā·’ūl (N-proper-ms) -- Passive participle of sha'al; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites.">of Saul.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/2_samuel/21.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">and the king</a><a href="/hebrew/2550.htm" title="2550. chamal (khaw-mal') -- to spare"> hath pity</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> on</a><a href="/hebrew/4648.htm" title="4648. Mphiybosheth (mef-ee-bo'-sheth) -- "dispeller of shame""> Mephibosheth</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/3083.htm" title="3083. Yhownathan (yeh-ho-naw-thawn') -- "the LORD has given," the name of a number of Isr."> of Jonathan</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">, son</a><a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Israelites"> of Saul</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over">, because of</a><a href="/hebrew/7621.htm" title="7621. shbuw'ah (sheb-oo-aw') -- an oath, curse"> the oath</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that"> that</a><a href="/hebrew/996.htm" title="996. beyn (bane) -- an interval, space between"> [is] between</a><a href="/hebrew/996.htm" title="996. beyn (bane) -- an interval, space between"> them, between</a><a href="/hebrew/1732.htm" title="1732. David (daw-veed') -- perhaps "beloved one," a son of Jesse"> David</a><a href="/hebrew/3083.htm" title="3083. Yhownathan (yeh-ho-naw-thawn') -- "the LORD has given," the name of a number of Isr."> and Jonathan</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son"> son</a><a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Israelites"> of Saul;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/2_samuel/21.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="הַ Pa">David</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmsa 4428"></a> <a href="/hebrew/2550.htm" title="חמל vqw3ms 2550"> spared</a> <a href="/hebrew/4648.htm" title="מְפִיבֹשֶׁת np 4648"> Mephibosheth</a>, <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121">the son</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="שָׁאוּל np 7586"> of Saul’s</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a> <a href="/hebrew/3083.htm" title="יְהֹונָתָן np 3083"> Jonathan</a>, <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921">because of</a> <a href="/hebrew/7621.htm" title="שְׁבוּעָה ncfsc 7621"> the oath</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a> <a href="/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"> that</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="בַּיִן Pp 996"> was between</a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="דָּוִד np 1732"> David</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/3083.htm" title="יְהֹונָתָן np 3083"> Jonathan</a>, <a href="/hebrew/7586.htm" title="שָׁאוּל np 7586">Saul’s</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/2_samuel/21.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">But the king</a> <a href="/hebrew/2550.htm" title="2550. chamal (khaw-mal') -- to spare">spared</a> <a href="/hebrew/4648.htm" title="4648. Mphiybosheth (mef-ee-bo'-sheth) -- 'dispeller of shame'">Mephibosheth,</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/3083.htm" title="3083. Yhownathan (yeh-ho-naw-thawn') -- 'the LORD has given,' the name of a number of Isr.">of Jonathan</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- 'asked (of Yah),' first king of Isr., also an Edomite and two Israelites">of Saul,</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over">because</a> <a href="/hebrew/7621.htm" title="7621. shbuw'ah (sheb-oo-aw') -- an oath, curse">of the oath</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834. 'aher (ash-er') -- who, which, that">which</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996. beyn (bane) -- an interval, space between">was between</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996. beyn (bane) -- an interval, space between">them, between</a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732. David (daw-veed') -- perhaps 'beloved one,' a son of Jesse">David</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- 'asked (of Yah),' first king of Isr., also an Edomite and two Israelites">and Saul's</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">son</a> <a href="/hebrew/3083.htm" title="3083. Yhownathan (yeh-ho-naw-thawn') -- 'the LORD has given,' the name of a number of Isr.">Jonathan.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/2_samuel/21.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">But the king</a> <a href="/hebrew/2550.htm" title="2550. chamal (khaw-mal') -- to spare">spared</a> <a href="/hebrew/4648.htm" title="4648. Mphiybosheth (mef-ee-bo'-sheth) -- 'dispeller of shame'">Mephibosheth,</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/3083.htm" title="3083. Yhownathan (yeh-ho-naw-thawn') -- 'the LORD has given,' the name of a number of Isr.">of Jonathan</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- 'asked (of Yah),' first king of Isr., also an Edomite and two Israelites">of Saul,</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">because of the LORD'S</a> <a href="/hebrew/7621.htm" title="7621. shbuw'ah (sheb-oo-aw') -- an oath, curse">oath</a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732. David (daw-veed') -- perhaps 'beloved one,' a son of Jesse">that [was] between them, between David</a> <a href="/hebrew/3083.htm" title="3083. Yhownathan (yeh-ho-naw-thawn') -- 'the LORD has given,' the name of a number of Isr.">and Jonathan</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the son</a> <a href="/hebrew/7586.htm" title="7586. Sha'uwl (shaw-ool') -- 'asked (of Yah),' first king of Isr., also an Edomite and two Israelites">of Saul.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_samuel/21-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Samuel 21:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Samuel 21:6" /></a></div><div id="right"><a href="../2_samuel/21-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Samuel 21:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Samuel 21:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>