CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ludwik Bartłomiej Załuski – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"30bc03c0-828c-4d0a-a87a-98d7dfb508e2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ludwik_Bartłomiej_Załuski","wgTitle":"Ludwik Bartłomiej Załuski","wgCurRevisionId":73198562,"wgRevisionId":73198562,"wgArticleId":1271246,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Biskupi koadiutorzy i pomocniczy I Rzeczypospolitej","Biskupi przemyscy (Kościół rzymskokatolicki)","Biskupi płoccy","Duchowni katoliccy – szlachta I Rzeczypospolitej","Kanclerze Marii Kazimiery d’Arquien","Kanonicy krakowscy","Konfederaci sandomierscy (1704)","Kustosze koronni","Pochowani w bazylice kolegiackiej Zwiastowania NMP w Pułtusku","Senatorowie na sejmie zwyczajnym pacyfikacyjnym 1699", "Senatorowie na Walnej Radzie Warszawskiej 1710","Sygnatariusze aktu pacyfikacji Wielkiego Księstwa Litewskiego 1702","Załuscy herbu Junosza","Urodzeni w 1661","Zmarli w 1721"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ludwik_Bartłomiej_Załuski","wgRelevantArticleId":1271246,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":73198562,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q11763668","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns", "ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1345"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="897"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg/640px-Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="717"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ludwik Bartłomiej Załuski – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ludwik_Bartłomiej_Załuski rootpage-Ludwik_Bartłomiej_Załuski skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Ludwik+Bart%C5%82omiej+Za%C5%82uski" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Ludwik+Bart%C5%82omiej+Za%C5%82uski" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Ludwik+Bart%C5%82omiej+Za%C5%82uski" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Ludwik+Bart%C5%82omiej+Za%C5%82uski" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Życiorys" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Życiorys"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Życiorys</span> </div> </a> <ul id="toc-Życiorys-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ludwik Bartłomiej Załuski</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 2 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-2" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">2 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski" title="Ludwik Bartłomiej Załuski – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Ludwik Bartłomiej Załuski" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AB%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D9%8A%D9%88_%D8%B2%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%89" title="لويس بارثولوميو زاوسكى – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لويس بارثولوميو زاوسكى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11763668#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&oldid=73198562" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&id=73198562&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FLudwik_Bart%25C5%2582omiej_Za%25C5%2582uski"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FLudwik_Bart%25C5%2582omiej_Za%25C5%2582uski"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Ludwik+Bart%C5%82omiej+Za%C5%82uski"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11763668" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65229128">.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek{color:white;background:black}.mw-parser-output .infobox.duchowny-biskup .naglowek{color:white;background:#E56DC4}.mw-parser-output .infobox.duchowny-patriarcha .naglowek{color:white;background:#BA55D3}.mw-parser-output .infobox.duchowny-kardynal .naglowek{color:white;background:#FF2400}.mw-parser-output .infobox.duchowny-papiez .naglowek{color:black;background:gold}.mw-parser-output .infobox.duchowny-cywil .naglowek{color:black;background:#C0C0C0}.mw-parser-output .infobox.duchowny-ksiadz .naglowek a{color:#a7d4ff}</style> <table class="infobox duchowny-biskup"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Ludwik Bartłomiej Załuski</div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_(1661-1721).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg/240px-Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg" decoding="async" width="240" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg/360px-Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg/480px-Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg 2x" data-file-width="777" data-file-height="871" /></a></span> </td></tr> <tr style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-size:100%; font-style:italic; border:1px solid #aaa;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="ibox2"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_COA_Junosza.svg" class="mw-file-description" title="Herb Ludwik Bartłomiej Załuski"><img alt="Herb duchownego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/POL_COA_Junosza.svg/67px-POL_COA_Junosza.svg.png" decoding="async" width="67" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/POL_COA_Junosza.svg/101px-POL_COA_Junosza.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/POL_COA_Junosza.svg/135px-POL_COA_Junosza.svg.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="1001" /></a></span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> <tr> <th>Data urodzenia </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">1 czerwca 1661</span> </p> </td></tr> <tr> <th>Data i miejsce śmierci </th> <td> <p><span style="white-space:nowrap">24 grudnia 1721</span> <br /><a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawa</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Miejsce pochówku </th> <td> <p><a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Zwiastowania_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pu%C5%82tusku" title="Bazylika kolegiacka Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny w Pułtusku">Bazylika kolegiacka Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny w Pułtusku</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Wyznanie" title="Wyznanie">Wyznanie</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Katolicyzm" title="Katolicyzm">katolicyzm</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_(organizacja)" title="Kościół (organizacja)">Kościół</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">rzymskokatolicki</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">Nominacja biskupia</a> </th> <td> <p>1 kwietnia 1699 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Sakra" title="Sakra">Sakra biskupia</a> </th> <td> <p>brak danych </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski" class="extiw" title="commons:Category:Ludwik Bartłomiej Załuski">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r65229128"> <table class="infobox duchowny-biskup"> <caption class="naglowek"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r65781301"><div class="iboxt-1">Sukcesja apostolska</div> </caption> <tbody><tr> <th>Konsekrator </th> <td> <p><a href="/wiki/Jerzy_Albrecht_Denhoff" title="Jerzy Albrecht Denhoff">Jerzy Albrecht Denhoff</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="collapsible collapsed"> <tbody><tr class="naglowek"> <th colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold;">Konsekrowani biskupi </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Pawe%C5%82_Antoni_Za%C5%82uski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paweł Antoni Załuski (strona nie istnieje)">Paweł Antoni Załuski</a> </td> <td><span style="white-space:nowrap;">1711</span> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Ludwik Bartłomiej (Bogusław) Załuski</b> herbu <a href="/wiki/Junosza_(herb_szlachecki)" title="Junosza (herb szlachecki)">Junosza</a> (ur. <a href="/wiki/1_czerwca" title="1 czerwca">1 czerwca</a> <a href="/wiki/1661" title="1661">1661</a>, zm. <a href="/wiki/24_grudnia" title="24 grudnia">24 grudnia</a> <a href="/wiki/1721" title="1721">1721</a> w <a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawie</a>) – polski duchowny <a href="/wiki/Katolicyzm" title="Katolicyzm">katolicki</a>, <a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">biskup</a> <a href="/wiki/Biskup_sufragan" title="Biskup sufragan">pomocniczy</a> przemyski, <a href="/wiki/Biskupi_p%C5%82occy" title="Biskupi płoccy">biskup płocki</a>, kanclerz królowej <a href="/wiki/Maria_Kazimiera_d%E2%80%99Arquien" title="Maria Kazimiera d’Arquien">Marii Kazimiery</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Życiorys"><span id=".C5.BByciorys"></span>Życiorys</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Życiorys" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Życiorys"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pochodził z senatorskiej, choć niezbyt zamożnej rodziny <a href="/wiki/Aleksander_Za%C5%82uski_(1608%E2%80%931693)" title="Aleksander Załuski (1608–1693)">Aleksandra</a>, <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_rawskie" title="Województwo rawskie">wojewody rawskiego</a> i Katarzyny z Olszowskich, siostry prymasa <a href="/wiki/Andrzej_Olszowski" title="Andrzej Olszowski">Andrzeja Olszowskiego</a>. Jego bracia to m.in. <a href="/wiki/Andrzej_Chryzostom_Za%C5%82uski" title="Andrzej Chryzostom Załuski">Andrzej Chryzostom Załuski</a>, <a href="/wiki/Marcin_Za%C5%82uski_(1655%E2%80%931709)" title="Marcin Załuski (1655–1709)">Marcin Załuski</a> i <a href="/wiki/Aleksander_J%C3%B3zef_Za%C5%82uski" title="Aleksander Józef Załuski">Aleksander Józef Załuski</a>. Kształcił się w Lublinie, Rzymie i Paryżu. Był <a href="/wiki/Kanonik" title="Kanonik">kanonikiem</a> <a href="/wiki/Krak%C3%B3w" title="Kraków">krakowskim</a>, <a href="/wiki/Kustosz_koronny" title="Kustosz koronny">kustoszem skarbu koronnego</a> i kanclerzem królowej <a href="/wiki/Maria_Kazimiera_d%E2%80%99Arquien" title="Maria Kazimiera d’Arquien">Marii Kazimiery</a>. </p><p>21 stycznia 1692 został <a href="/wiki/Prekonizacja" title="Prekonizacja">prekonizowany</a> <a href="/wiki/Biskup_tytularny" title="Biskup tytularny">biskupem tytularnym</a> Alessio i sufraganem przemyskim. 1 kwietnia 1699 r. został przeniesiony na <a href="/wiki/Diecezja_p%C5%82ocka" title="Diecezja płocka">biskupstwo płockie</a>, <a href="/wiki/Sede_vacante" title="Sede vacante">wakujące</a> po przejściu jego brata, <a href="/wiki/Andrzej_Chryzostom_Za%C5%82uski" title="Andrzej Chryzostom Załuski">Andrzeja Chryzostoma</a> na <a href="/wiki/Archidiecezja_warmi%C5%84ska" title="Archidiecezja warmińska">Warmię</a>. Jako senator brał udział w sejmie pacyfikacyjnym w 1699 roku<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. W styczniu 1702 roku podpisał <a href="/wiki/Wojna_domowa_na_Litwie_(1700)" title="Wojna domowa na Litwie (1700)">akt pacyfikacji</a> <a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Litewskie" title="Wielkie Księstwo Litewskie">Wielkiego Księstwa Litewskiego</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. Jego rządy biskupie w Płocku przypadły w trudnych czasach <a href="/wiki/III_wojna_p%C3%B3%C5%82nocna" title="III wojna północna">wielkiej wojny północnej</a>, która przyczyniła się do znacznego spustoszenia diecezji. Był członkiem <a href="/wiki/Konfederacja_sandomierska_(1704)" title="Konfederacja sandomierska (1704)">konfederacji sandomierskiej</a> 1704 roku<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. Był uczestnikiem <a href="/wiki/Walna_Rada_Warszawska_1710" title="Walna Rada Warszawska 1710">Walnej Rady Warszawskiej 1710</a> roku<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. </p><p>Sam Ludwik Bartłomiej w relacji o stanie diecezji którą przesłał do Rzymu w 1717 r. liczbę zniszczonych kościołów oceniał na 50. Troszczył się on jednak gorliwie o ich odbudowę, wiele świątyń osobiście <a href="/wiki/Po%C5%9Bwi%C4%99cenie_ko%C5%9Bcio%C5%82a" title="Poświęcenie kościoła">konsekrował</a>, odbudował także w 1716 zamek biskupi w <a href="/wiki/Brok" title="Brok">Broku</a>. Zatwierdził w 1708 <a href="/wiki/Kult_religijny" title="Kult religijny">kult</a> łaskami słynącego obrazu Matki Bożej w <a href="/wiki/%C5%BBuromin" title="Żuromin">Żurominie</a>, a w 1719 opiekę nad sanktuarium powierzył <a href="/wiki/Jezuici" title="Jezuici">jezuitom</a>, sprowadzonym z <a href="/wiki/Pu%C5%82tusk" title="Pułtusk">Pułtuska</a>. Przeprowadził wizytację diecezji. </p><p>6 maja 1710 r. <a href="/wiki/Akt_erekcyjny" title="Akt erekcyjny">erygował</a> <a href="/wiki/Wy%C5%BCsze_Seminarium_Duchowne_w_P%C5%82ocku" title="Wyższe Seminarium Duchowne w Płocku">Seminarium Duchowne w Płocku</a>. Na utrzymanie seminarium przeznaczył dochody z dwu wsi, jednak podstawą materialną konieczną dla budowy seminarium był wysoki legat finansowy <a href="/wiki/Biskupi_che%C5%82mi%C5%84scy" title="Biskupi chełmińscy">sufragana chełmińskiego</a> <a href="/wiki/Seweryn_Szczuka" title="Seweryn Szczuka">Seweryna Szczuki</a>. Seminarium zostało oddane księżom misjonarzom, których w tym celu Załuski sprowadził do Płocka. Ufundował wyposażenie dla <a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Zwiastowania_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pu%C5%82tusku" title="Bazylika kolegiacka Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny w Pułtusku">kolegiaty w Pułtusku</a>, umieszczając z prezbiterium i głównej nawie epitafia poszczególnych przedstawicieli rodu <a href="/wiki/Za%C5%82uscy_herbu_Junosza" title="Załuscy herbu Junosza">Załuskich</a>. Oryginalną cechą tych epitafiów są płasko rzeźbione wizerunki zmarłych. W 1720 r. rozpoczął budowę, na tyłach kościoła <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_Matki_Bo%C5%BCej_%C5%81askawej_w_Warszawie" title="Kościół Matki Bożej Łaskawej w Warszawie">Matki Boskiej Łaskawej</a> w Warszawie i klasztoru jezuitów, okazałego dwupiętrowego budynku z przeznaczeniem na szkołę, która nosiła nieoficjalną nazwę <i>Gymnasium Zaluscianum</i>, od nazwiska założyciela<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>. </p><p>Pochowany w <a href="/wiki/Bazylika_kolegiacka_Zwiastowania_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny_w_Pu%C5%82tusku" title="Bazylika kolegiacka Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny w Pułtusku">kolegiacie Zwiastowania NMP i Św. Mateusza w Pułtusku</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami. T.8, Warszawa 1900, s. 899.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Leszek Andrzej Wierzbicki, Senatorowie koronni na sejmach Rzeczypospolitej, Warszawa 2017, s. 176.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Diariusz Sejmu Walnego Warszawskiego 1701-1702, Warszawa 1962, s. 305.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Actum In Castro Sandomiriensi Sabbatho Ante Festvm Sanctorum Viti et Modesti martyrum proximo, Anno Domini millesimo sptingentesimo quarto, [b.n.s.].</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Volumina_Legum" title="Volumina Legum">Volumina Legum</a>, t. VI, Petersburg 1860, s. 98.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/kocioywarszawsk00bartgoog">Julian Bartoszewicz: <i>Kościoły Warszawskie rzymsko-katolickie opisane pod względem historycznym</i>, Warszawa 1855</a> str. 127-148</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Krzysztof Rafał Prokop, Nekropolie biskupie w nowożytnej Rzeczypospolitej (XVI–XVIII w.), Kraków-Warszawa 2020, s. 140.</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Biskupi_p%C5%82occy" title="Szablon:Biskupi płoccy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Biskupi_p%C5%82occy" title="Dyskusja szablonu:Biskupi płoccy"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Biskupi_p%C5%82occy&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Biskupi_p%C5%82occy" title="Biskupi płoccy">Biskupi płoccy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi diecezjalni</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Stefan_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Stefan (biskup płocki)">Stefan</a> (ok. 1075–?)</li> <li><a href="/wiki/Filip_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Filip (biskup płocki)">Filip</a> (k. XII w.?)</li> <li><a href="/wiki/Heinrich_von_Siegburg" title="Heinrich von Siegburg">Heinrich von Siegburg</a>? (?–1103?)</li> <li><a href="/wiki/Szymon_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Szymon (biskup płocki)">Szymon</a> (1103?–1129)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_z_Malonne" title="Aleksander z Malonne">Aleksander z Malonne</a> (1129–1156)</li> <li><a href="/wiki/Werner_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Werner (biskup płocki)">Werner</a> (1156–1170)</li> <li><a href="/wiki/Lupus_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Lupus (biskup płocki)">Lupus</a> (ok. 1170?–po 1180?)</li> <li><a href="/wiki/Wit_z_Chotela" title="Wit z Chotela">Wit z Chotela</a> (1187?–1206)</li> <li><a href="/wiki/Gedko_Sasinowic" title="Gedko Sasinowic">Gedko Sasinowic</a> (1206–1223)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Gozdawita" title="Jan Gozdawita">Jan Gozdawita</a> (1223–1227)</li> <li><a href="/wiki/Gunter_Prus" title="Gunter Prus">Gunter Prus</a> (1227–1232)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_I_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Piotr I (biskup płocki)">Piotr (I)</a> (1232–1239)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_z_Brze%C5%BAnicy" title="Andrzej z Brzeźnicy">Andrzej z Brzeźnicy</a> (1239–1244)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Brevis" title="Piotr Brevis">Piotr Brevis</a> (1245–1254)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Cio%C5%82ek_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Andrzej Ciołek (biskup płocki)">Andrzej Ciołek</a> (1254–1260)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Niedlich" title="Piotr Niedlich">Piotr Niedlich</a> (1261–1270)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Tomasz (biskup płocki)">Tomasz</a> (1271–1294)</li> <li><a href="/wiki/Gedko_II_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Gedko II (biskup płocki)">Gedko</a> (1294–1296)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Wysoki" title="Jan Wysoki">Jan Wysoki</a> (1297–1310)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Abrahamowic" title="Jan Abrahamowic">Jan Abrahamowic</a> (1310–1317)</li> <li><a href="/wiki/Florian_z_Ko%C5%9Bcielca" title="Florian z Kościelca">Florian z Kościelca</a> (1318–1333)</li> <li><a href="/wiki/Klemens_Pierzcha%C5%82a" title="Klemens Pierzchała">Klemens Pierzchała</a> (1337–1357)</li> <li><a href="/wiki/Bernard_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Bernard (biskup płocki)">Bernard</a> (1357–1363)</li> <li><a href="/wiki/Imis%C5%82aw_Wro%C5%84ski" title="Imisław Wroński">Imisław Wroński</a> (1363–1365)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_z_Gulczewa" title="Mikołaj z Gulczewa">Mikołaj z Gulczewa</a> (1365–1367)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_S%C3%B3wka_z_Gulczewa" title="Stanisław Sówka z Gulczewa">Stanisław Sówka z Gulczewa</a> (1368–1375)</li> <li><a href="/wiki/Dobies%C5%82aw_S%C3%B3wka" title="Dobiesław Sówka">Dobiesław Sówka</a> (1375–1381)</li> <li><a href="/wiki/%C5%9Acibor_z_Radzymina" title="Ścibor z Radzymina">Ścibor z Radzymina</a> (1381–1390)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_mazowiecki" title="Henryk mazowiecki">Henryk mazowiecki</a> (1390–1393)</li> <li><a href="/wiki/Maffiolus_de_Lampugnano" title="Maffiolus de Lampugnano">Maffiolus de Lampugnano</a> (1393–1396)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_z_Korzkwi" title="Jakub z Korzkwi">Jakub z Korzkwi</a> (1396–1425)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_z_Paw%C5%82owic" title="Stanisław z Pawłowic">Stanisław z Pawłowic</a> (1425–1439)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Gi%C5%BCycki_(biskup)" title="Paweł Giżycki (biskup)">Paweł Giżycki</a> (1439–1463)</li> <li><a href="/wiki/%C5%9Acibor_z_Go%C5%9Bcie%C5%84czyc" title="Ścibor z Gościeńczyc">Ścibor z Gościeńczyc</a> (1463–1471)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_III_p%C5%82ocki" title="Kazimierz III płocki">Kazimierz III płocki</a> (1471–1480)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_z_Chotkowa" title="Piotr z Chotkowa">Piotr z Chotkowa</a> (1480–1497)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Lubra%C5%84ski" title="Jan Lubrański">Jan Lubrański</a> (1498)</li> <li><a href="/wiki/Wincenty_Przer%C4%99bski" title="Wincenty Przerębski">Wincenty Przerębski</a> (1498–1504)</li> <li><a href="/wiki/Erazm_Cio%C5%82ek_(biskup_p%C5%82ocki)" title="Erazm Ciołek (biskup płocki)">Erazm Ciołek</a> (1504–1522)</li> <li><a href="/wiki/Rafa%C5%82_Leszczy%C5%84ski_(duchowny)" title="Rafał Leszczyński (duchowny)">Rafał Leszczyński</a> (1523–1527)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Krzycki" title="Andrzej Krzycki">Andrzej Krzycki</a> (1527–1535)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Choje%C5%84ski" title="Jan Chojeński">Jan Chojeński</a> (1535–1537)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Gamrat" title="Piotr Gamrat">Piotr Gamrat</a> (1537–1538)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Buczacki_(zm._1541)" title="Jakub Buczacki (zm. 1541)">Jakub Buczacki</a> (1538–1541)</li> <li><a href="/wiki/Samuel_Maciejowski" title="Samuel Maciejowski">Samuel Maciejowski</a> (1541–1546)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Bieli%C5%84ski_(biskup)" title="Jan Bieliński (biskup)">Jan Bieliński</a> (1546)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Noskowski" title="Andrzej Noskowski">Andrzej Noskowski</a> (1546–1567)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Myszkowski_(biskup)" title="Piotr Myszkowski (biskup)">Piotr Myszkowski</a> (1567–1577)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Dunin_Wolski" title="Piotr Dunin Wolski">Piotr Dunin Wolski</a> (1577–1590)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Baranowski_(1548%E2%80%931615)" title="Wojciech Baranowski (1548–1615)">Wojciech Baranowski</a> (1591–1606)</li> <li><a href="/wiki/Marcin_Szyszkowski" title="Marcin Szyszkowski">Marcin Szyszkowski</a> (1606–1616)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Firlej_(arcybiskup_gnie%C5%BAnie%C5%84ski)" title="Henryk Firlej (arcybiskup gnieźnieński)">Henryk Firlej</a> (1618–1624)</li> <li><a href="/wiki/Hieronim_Cielecki" title="Hieronim Cielecki">Hieronim Cielecki</a> (1624–1627)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_%C5%81ubie%C5%84ski" title="Stanisław Łubieński">Stanisław Łubieński</a> (1627–1640)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Ferdynand_Waza" title="Karol Ferdynand Waza">Karol Ferdynand Waza</a> (1640–1655)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Gembicki_(1602%E2%80%931675)" title="Jan Gembicki (1602–1675)">Jan Gembicki</a> (1655–1674)</li> <li><a href="/wiki/Bonawentura_Madali%C5%84ski" title="Bonawentura Madaliński">Bonawentura Madaliński</a> (1674–1681)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Kazimierz_D%C4%85mbski" title="Stanisław Kazimierz Dąmbski">Stanisław Kazimierz Dąmbski</a> (1682–1692)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Chryzostom_Za%C5%82uski" title="Andrzej Chryzostom Załuski">Andrzej Chryzostom Załuski</a> (1692–1699)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Ludwik Bartłomiej Załuski</a> (1699–1721)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Stanis%C5%82aw_Za%C5%82uski" title="Andrzej Stanisław Załuski">Andrzej Stanisław Załuski</a> (1723–1736)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Sebastian_Dembowski" title="Antoni Sebastian Dembowski">Antoni Sebastian Dembowski</a> (1737–1752)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Eustachy_Szembek" title="Józef Eustachy Szembek">Józef Eustachy Szembek</a> (1753–1758)</li> <li><a href="/wiki/Hieronim_Antoni_Szeptycki" title="Hieronim Antoni Szeptycki">Hieronim Antoni Szeptycki</a> (1759–1773)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Jerzy_Poniatowski" title="Michał Jerzy Poniatowski">Michał Jerzy Poniatowski</a> (1773–1784)</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Hilary_Szembek" title="Krzysztof Hilary Szembek">Krzysztof Hilary Szembek</a> (1785–1797)</li> <li><a href="/wiki/Onufry_Kajetan_Szembek" title="Onufry Kajetan Szembek">Onufry Kajetan Szembek</a> (1797–1809)</li> <li><a href="/wiki/Tomasz_Ostaszewski" title="Tomasz Ostaszewski">Tomasz Ostaszewski</a> (1809–1817)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Micha%C5%82_Pra%C5%BCmowski" title="Adam Michał Prażmowski">Adam Michał Prażmowski</a> (1817–1836)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Paw%C5%82owski_(biskup)" title="Franciszek Pawłowski (biskup)">Franciszek Pawłowski</a> (1836–1852)</li> <li><a href="/wiki/Wincenty_Teofil_Popiel" title="Wincenty Teofil Popiel">Wincenty Teofil Popiel</a> (1863–1875)</li> <li><a href="/wiki/Kasper_Borowski" title="Kasper Borowski">Kasper Borowski</a> (1883–1885)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Nowodworski" title="Michał Nowodworski">Michał Nowodworski</a> (1889–1896)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_J%C3%B3zef_Szembek" title="Jerzy Józef Szembek">Jerzy Józef Szembek</a> (1901–1903)</li> <li><a href="/wiki/Apolinary_Wnukowski" title="Apolinary Wnukowski">Apolinary Wnukowski</a> (1904–1908)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Julian_Nowowiejski" title="Antoni Julian Nowowiejski">Antoni Julian Nowowiejski</a> (1908–1941)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_Pawe%C5%82_Zakrzewski" title="Tadeusz Paweł Zakrzewski">Tadeusz Paweł Zakrzewski</a> (1946–1961)</li> <li><i><a href="/wiki/Jan_Wosi%C5%84ski" title="Jan Wosiński">Jan Wosiński</a></i> <small>(1962–1964 adm. apost.)</small></li> <li><a href="/wiki/Bogdan_Marian_Sikorski" title="Bogdan Marian Sikorski">Bogdan Marian Sikorski</a> (1964–1988)</li> <li><i><a href="/wiki/Zygmunt_Kami%C5%84ski_(duchowny)" title="Zygmunt Kamiński (duchowny)">Zygmunt Kamiński</a></i> <small>(1984–1988 adm. apost.)</small></li> <li><a href="/wiki/Zygmunt_Kami%C5%84ski_(duchowny)" title="Zygmunt Kamiński (duchowny)">Zygmunt Kamiński</a> (1988–1999)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Wielgus_(duchowny)" title="Stanisław Wielgus (duchowny)">Stanisław Wielgus</a> (1999–2006)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Libera" title="Piotr Libera">Piotr Libera</a> (2007–2022)</li> <li><i><a href="/wiki/Kazimierz_Nycz" title="Kazimierz Nycz">Kazimierz Nycz</a></i> <small>(2019 adm. apost.)</small></li> <li><i><a href="/wiki/Wies%C5%82aw_%C5%9Amigiel" title="Wiesław Śmigiel">Wiesław Śmigiel</a></i> <small>(2022 adm. apost.)</small></li> <li><a href="/wiki/Szymon_Stu%C5%82kowski" title="Szymon Stułkowski">Szymon Stułkowski</a> (od 2022)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi pomocniczy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Filip_(biskup_pomocniczy_p%C5%82ocki)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filip (biskup pomocniczy płocki) (strona nie istnieje)">Filip</a> (1383)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jakub_(biskup_pomocniczy_p%C5%82ocki_I)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jakub (biskup pomocniczy płocki I) (strona nie istnieje)">Jakub</a> (1408)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marian_(biskup_pomocniczy_p%C5%82ocki)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marian (biskup pomocniczy płocki) (strona nie istnieje)">Marian</a> (1410)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Piotr_(biskup_pomocniczy_p%C5%82ocki)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piotr (biskup pomocniczy płocki) (strona nie istnieje)">Piotr</a> (1413)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marek_(biskup_pomocniczy_p%C5%82ocki)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marek (biskup pomocniczy płocki) (strona nie istnieje)">Marek</a> (1427)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miko%C5%82aj_(biskup_pomocniczy_p%C5%82ocki)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikołaj (biskup pomocniczy płocki) (strona nie istnieje)">Mikołaj</a> (1463–1474)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jakub_(biskup_pomocniczy_p%C5%82ocki_II)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jakub (biskup pomocniczy płocki II) (strona nie istnieje)">Jakub</a> (1474–1490)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jakub_(biskup_pomocniczy_p%C5%82ocki_III)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jakub (biskup pomocniczy płocki III) (strona nie istnieje)">Jakub</a> (1490–1496)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_z_Raci%C4%85%C5%BCa" title="Michał z Raciąża">Michał z Raciąża</a> (1496–1513)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Lubart" title="Piotr Lubart">Piotr Lubart</a> (1514–1530)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Miko%C5%82aj_Broli%C5%84ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mikołaj Broliński (strona nie istnieje)">Mikołaj Broliński</a> (1532–1546)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Bieli%C5%84ski" title="Jakub Bieliński">Jakub Bieliński</a> (1546–1583)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Brzozowski_(biskup)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanisław Brzozowski (biskup) (strona nie istnieje)">Stanisław Brzozowski</a> (1585–1596)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Zamoyski_(zm._1614)" class="mw-redirect" title="Jan Zamoyski (zm. 1614)">Jan Zamoyski</a> (1595–1604)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Starczewski" title="Stanisław Starczewski">Stanisław Starczewski</a> (1614–1643)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Tolibowski" title="Wojciech Tolibowski">Wojciech Tolibowski</a> (1643–1655)</li> <li><a href="/wiki/Zygmunt_Czy%C5%BCowski_(biskup)" title="Zygmunt Czyżowski (biskup)">Zygmunt Czyżowski</a> (1655–1664)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Ca%C5%82owa%C5%84ski" title="Stanisław Całowański">Stanisław Całowański</a> (1664–1690)</li> <li><a href="/wiki/Bonawentura_Madali%C5%84ski" title="Bonawentura Madaliński">Bonawentura Madaliński</a> (1671–1674 <small>koadiutor</small>)</li> <li><a href="/wiki/Ludwik_Tolibowski" title="Ludwik Tolibowski">Ludwik Tolibowski</a> (1691–1698)</li> <li><a href="/wiki/Marcin_Za%C5%82uski_(1655%E2%80%931709)" title="Marcin Załuski (1655–1709)">Marcin Załuski</a> (1696–1709)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pawe%C5%82_Antoni_Za%C5%82uski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paweł Antoni Załuski (strona nie istnieje)">Paweł Antoni Załuski</a> (1709–1719)</li> <li><a href="/wiki/Marcin_Za%C5%82uski_(1700%E2%80%931768)" title="Marcin Załuski (1700–1768)">Marcin Załuski</a> (1732–1765)</li> <li><a href="/wiki/Kazimierz_Rokitnicki" title="Kazimierz Rokitnicki">Kazimierz Rokitnicki</a> (1764–1779)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Antoni_Tadeusz_Norbert_Narzymski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antoni Tadeusz Norbert Narzymski (strona nie istnieje)">Antoni Tadeusz Norbert Narzymski</a> (1778–1799)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Micha%C5%82_%C5%BBurawski_(biskup)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michał Żurawski (biskup) (strona nie istnieje)">Michał Żurawski</a> (1779–1782)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_J%C3%B3zef_Gadomski" title="Wojciech Józef Gadomski">Wojciech Józef Gadomski</a> (1782–1791)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Micha%C5%82_Maurycy_Mdzewski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michał Maurycy Mdzewski (strona nie istnieje)">Michał Maurycy Mdzewski</a> (1791–1814)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Luboradzki" title="Antoni Luboradzki">Antoni Luboradzki</a> (1805–1822)</li> <li><a href="/wiki/Konstanty_Wincenty_Plejewski" title="Konstanty Wincenty Plejewski">Konstanty Wincenty Plejewski</a> (1823–1838)</li> <li><a href="/wiki/Wawrzyniec_Gutowski" title="Wawrzyniec Gutowski">Wawrzyniec Gutowski</a> (1829–1833)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Paw%C5%82owski_(biskup)" title="Franciszek Pawłowski (biskup)">Franciszek Pawłowski</a> (1829–1936 <small>koadiutor</small>)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Gintowt-Dziewa%C5%82towski" title="Aleksander Gintowt-Dziewałtowski">Aleksander Gintowt-Dziewałtowski</a> (1872–1883)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Piotr_Kossowski" title="Henryk Piotr Kossowski">Henryk Piotr Kossowski</a> (1884–1889)</li> <li><a href="/wiki/Adolf_Szel%C4%85%C5%BCek" title="Adolf Szelążek">Adolf Szelążek</a> (1918–1925)</li> <li><a href="/wiki/Leon_Wetma%C5%84ski" title="Leon Wetmański">Leon Wetmański</a> (1928–1941)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Dudziec" title="Piotr Dudziec">Piotr Dudziec</a> (1950–1970)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Wosi%C5%84ski" title="Jan Wosiński">Jan Wosiński</a> (1962–1991)</li> <li><a href="/wiki/Zygmunt_Kami%C5%84ski_(duchowny)" title="Zygmunt Kamiński (duchowny)">Zygmunt Kamiński</a> (1984–1988 <small>koadiutor</small>)</li> <li><a href="/wiki/Roman_Marcinkowski_(duchowny)" title="Roman Marcinkowski (duchowny)">Roman Marcinkowski</a> (1985–2017)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Suski" title="Andrzej Suski">Andrzej Suski</a> (1986–1992)</li> <li><a href="/wiki/Miros%C5%82aw_Milewski_(duchowny)" title="Mirosław Milewski (duchowny)">Mirosław Milewski</a> (od 2016)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div><div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Biskupi_przemyscy" title="Szablon:Biskupi przemyscy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Biskupi_przemyscy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Biskupi przemyscy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Biskupi_przemyscy&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Biskupi_przemyscy" title="Biskupi przemyscy">Biskupi przemyscy</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi diecezjalni</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Iwan_(biskup_przemyski)" title="Iwan (biskup przemyski)">Iwan</a> (?–1351?)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Rusin" title="Mikołaj Rusin">Mikołaj Rusin</a> (1353–1375?)</li> <li><a href="/wiki/Eryk_z_Winsen" title="Eryk z Winsen">Eryk z Winsen</a> (1377–1391)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Janina" title="Maciej Janina">Maciej Janina</a> (1392–1420)</li> <li><a href="/wiki/Janusz_z_Lubienia" title="Janusz z Lubienia">Janusz z Lubienia</a> (1420–1435)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_z_Chrz%C4%85stowa" title="Piotr z Chrząstowa">Piotr z Chrząstowa</a> (1436–1452)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_z_B%C5%82a%C5%BCejowa" title="Mikołaj z Błażejowa">Mikołaj z Błażejowa</a> (1452–1474)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Oporowski" title="Andrzej Oporowski">Andrzej Oporowski</a> (1479–1481)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_z_Bnina_Moszy%C5%84ski" title="Piotr z Bnina Moszyński">Piotr Moszyński</a> (1482–1484)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Ka%C5%BAmierski_(biskup)" title="Jan Kaźmierski (biskup)">Jan Kaźmierski</a> (1484–1485)</li> <li><a href="/wiki/Jan_z_Targowiska" title="Jan z Targowiska">Jan z Targowiska</a> (1486–1492)</li> <li><a href="/wiki/Miko%C5%82aj_Krajowski" title="Mikołaj Krajowski">Mikołaj Krajowski</a> (1492–1498)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Boryszewski" title="Andrzej Boryszewski">Andrzej Boryszewski</a> (1501–1503)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Drzewicki" title="Maciej Drzewicki">Maciej Drzewicki</a> (1503–1514)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Tomicki" title="Piotr Tomicki">Piotr Tomicki</a> (1514–1520)</li> <li><a href="/wiki/Rafa%C5%82_Leszczy%C5%84ski_(duchowny)" title="Rafał Leszczyński (duchowny)">Rafał Leszczyński</a> (1520–1523)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Krzycki" title="Andrzej Krzycki">Andrzej Krzycki</a> (1523–1527)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Karnkowski_(biskup_kujawski)" title="Jan Karnkowski (biskup kujawski)">Jan Karnkowski</a> (1527–1531)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Choje%C5%84ski" title="Jan Chojeński">Jan Chojeński</a> (1531–1535)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Gamrat" title="Piotr Gamrat">Piotr Gamrat</a> (1535–1537)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Tar%C5%82o_(duchowny)" title="Stanisław Tarło (duchowny)">Stanisław Tarło</a> (1537–1544)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Dziaduski" title="Jan Dziaduski">Jan Dziaduski</a> (1545–1559)</li> <li><a href="/wiki/Filip_Padniewski" title="Filip Padniewski">Filip Padniewski</a> (1560)</li> <li><a href="/wiki/Walenty_Herburt" title="Walenty Herburt">Walenty Herburt</a> (1560–1572)</li> <li><a href="/wiki/%C5%81ukasz_Ko%C5%9Bcielecki" title="Łukasz Kościelecki">Łukasz Kościelecki</a> (1574–1577)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Staro%C5%BArebski_Sobiejuski" title="Wojciech Staroźrebski Sobiejuski">Wojciech Staroźrebski Sobiejuski</a> (1577–1580)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Borukowski" title="Jan Borukowski">Jan Borukowski</a> (1583–1584)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Baranowski_(1548%E2%80%931615)" title="Wojciech Baranowski (1548–1615)">Wojciech Baranowski</a> (1585–1591)</li> <li><a href="/wiki/Wawrzyniec_Go%C5%9Blicki" title="Wawrzyniec Goślicki">Wawrzyniec Goślicki</a> (1591–1601)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Pstroko%C5%84ski_(zm._1609)" class="mw-redirect" title="Maciej Pstrokoński (zm. 1609)">Maciej Pstrokoński</a> (1601–1608)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Sieci%C5%84ski" title="Stanisław Sieciński">Stanisław Sieciński</a> (1608–1619)</li> <li><a href="/wiki/Jan_W%C4%99%C5%BCyk_(1575%E2%80%931638)" title="Jan Wężyk (1575–1638)">Jan Wężyk</a> (1619–1624)</li> <li><a href="/wiki/Achacy_Grochowski" title="Achacy Grochowski">Achacy Grochowski</a> (1624–1627)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Nowodworski" title="Adam Nowodworski">Adam Nowodworski</a> (1627–1631)</li> <li><a href="/wiki/Henryk_Firlej_(1599%E2%80%931635)" title="Henryk Firlej (1599–1635)">Henryk Firlej</a> (1631–1635)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Szo%C5%82drski_(duchowny)" title="Andrzej Szołdrski (duchowny)">Andrzej Szołdrski</a> (1635–1636)</li> <li><a href="/wiki/Piotr_Gembicki" title="Piotr Gembicki">Piotr Gembicki</a> (1636–1642)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Trzebi%C5%84ski" title="Aleksander Trzebiński">Aleksander Trzebiński</a> (1642–1644)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Piasecki_(duchowny)" title="Paweł Piasecki (duchowny)">Paweł Piasecki</a> (1644–1649)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Chryzostom_Zamoyski" title="Jan Chryzostom Zamoyski">Jan Chryzostom Zamoyski</a> (1649–1654)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Trzebicki" title="Andrzej Trzebicki">Andrzej Trzebicki</a> (1654–1658)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Sarnowski" title="Stanisław Sarnowski">Stanisław Sarnowski</a> (1658–1677)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Stanis%C5%82aw_Zb%C4%85ski" title="Jan Stanisław Zbąski">Jan Stanisław Zbąski</a> (1677–1689)</li> <li><a href="/wiki/Jerzy_Albrecht_Denhoff" title="Jerzy Albrecht Denhoff">Jerzy Albrecht Denhoff</a> (1689–1701)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Kazimierz_de_Alten_Bokum" title="Jan Kazimierz de Alten Bokum">Jan Kazimierz de Alten Bokum</a> (1701–1718)</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Jan_Szembek" title="Krzysztof Jan Szembek">Krzysztof Jan Szembek</a> (1719–1724)</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Antoni_Fredro" title="Aleksander Antoni Fredro">Aleksander Antoni Fredro</a> (1724–1734)</li> <li><a href="/wiki/Walenty_Aleksander_Czapski" title="Walenty Aleksander Czapski">Walenty Aleksander Czapski</a> (1737–1741)</li> <li><a href="/wiki/Wac%C5%82aw_Hieronim_Sierakowski" title="Wacław Hieronim Sierakowski">Wacław Hieronim Sierakowski</a> (1742–1760)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Wodzicki" title="Michał Wodzicki">Michał Wodzicki</a> (1760–1764)</li> <li><a href="/wiki/Walenty_Franciszek_W%C4%99%C5%BCyk" title="Walenty Franciszek Wężyk">Walenty Franciszek Wężyk</a> (1765–1766)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Stanis%C5%82aw_M%C5%82odziejowski" title="Andrzej Stanisław Młodziejowski">Andrzej Stanisław Młodziejowski</a> (1766–1768)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Tadeusz_Kierski" title="Józef Tadeusz Kierski">Józef Tadeusz Kierski</a> (1768–1783)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Wac%C5%82aw_Beta%C5%84ski" title="Antoni Wacław Betański">Antoni Wacław Betański</a> (1783–1786)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Go%C5%82aszewski" title="Antoni Gołaszewski">Antoni Gołaszewski</a> (1786–1824)</li> <li><a href="/wiki/Jan_Antoni_de_Potoczki" title="Jan Antoni de Potoczki">Jan Antoni de Potoczki</a> (1825–1832)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Korczy%C5%84ski" title="Michał Korczyński">Michał Korczyński</a> (1834–1839)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Zachariasiewicz" title="Franciszek Zachariasiewicz">Franciszek Zachariasiewicz</a> (1840–1845)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Ksawery_Wierzchleyski" title="Franciszek Ksawery Wierzchleyski">Franciszek Ksawery Wierzchleyski</a> (1846–1860)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Jasi%C5%84ski" title="Adam Jasiński">Adam Jasiński</a> (1860–1862)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Manastyrski" title="Antoni Manastyrski">Antoni Monastyrski</a> (1863–1869)</li> <li><a href="/wiki/Maciej_Hirschler" title="Maciej Hirschler">Maciej Hirschler</a> (1870–1881)</li> <li><a href="/wiki/%C5%81ukasz_Solecki" title="Łukasz Solecki">Łukasz Solecki</a> (1881–1900)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Sebastian_Pelczar" title="Józef Sebastian Pelczar">Józef Sebastian Pelczar</a> (1900–1924)</li> <li><a href="/wiki/Anatol_Nowak" title="Anatol Nowak">Anatol Nowak</a> (1924–1933)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Barda" title="Franciszek Barda">Franciszek Barda</a> (1934–1964)</li> <li><a href="/wiki/Ignacy_Tokarczuk" title="Ignacy Tokarczuk">Ignacy Tokarczuk</a> (1966–1993)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Michalik" title="Józef Michalik">Józef Michalik</a> (1993–2016)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Szal" title="Adam Szal">Adam Szal</a> (od 2016)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Biskupi pomocniczy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Jan_D%C4%99bski_(biskup)" title="Jan Dębski (biskup)">Jan Dębski</a> (1682–1690)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Ludwik Bartłomiej Załuski</a> (1692–1699)</li> <li><a href="/wiki/Pawe%C5%82_Konstanty_Dubrawski" title="Paweł Konstanty Dubrawski">Paweł Konstanty Dubrawski</a> (1699–1714)</li> <li><a href="/wiki/%C5%81ukasz_Jacek_Czermi%C5%84ski" title="Łukasz Jacek Czermiński">Łukasz Jacek Czermiński</a> (1714–1717)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_J%C3%B3zef_Hozjusz" title="Stanisław Józef Hozjusz">Stanisław Hozjusz</a> (1718–1720)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Stanis%C5%82aw_Piechowski" title="Michał Stanisław Piechowski">Michał Stanisław Piechowski</a> (1721–1723)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Antoni_Szembek" title="Franciszek Antoni Szembek">Franciszek Antoni Szembek</a> (1724–1728)</li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Pruski_(duchowny)" title="Andrzej Pruski (duchowny)">Andrzej Pruski</a> (1729–1759)</li> <li><a href="/wiki/Hieronim_Wielog%C5%82owski" title="Hieronim Wielogłowski">Hieronim Wielogłowski</a> (1761–1767)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Witos%C5%82awski" title="Michał Witosławski">Michał Witosławski</a> (1768–1769)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Wykowski" title="Stanisław Wykowski">Stanisław Wykowski</a> (1770–1776)</li> <li><a href="/wiki/Micha%C5%82_Sierakowski" title="Michał Sierakowski">Michał Sierakowski</a> (1778–1786)</li> <li><a href="/wiki/Antoni_Wac%C5%82aw_Beta%C5%84ski" title="Antoni Wacław Betański">Antoni Wacław Betański</a> (1781–1783)</li> <li><a href="/wiki/Ignacy_%C5%81obos" title="Ignacy Łobos">Ignacy Łobos</a> (1882–1885)</li> <li><a href="/wiki/Jakub_Glazer" title="Jakub Glazer">Jakub Glazer</a> (1887–1898)</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Sebastian_Pelczar" title="Józef Sebastian Pelczar">Józef Sebastian Pelczar</a> (1899–1900)</li> <li><a href="/wiki/Karol_Fischer" title="Karol Fischer">Karol Fischer</a> (1901–1931)</li> <li><a href="/wiki/Franciszek_Barda" title="Franciszek Barda">Franciszek Barda</a> (1931–1933)</li> <li><a href="/wiki/Wojciech_Tomaka" title="Wojciech Tomaka">Wojciech Tomaka</a> (1934–1967)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Jakiel" title="Stanisław Jakiel">Stanisław Jakiel</a> (1957–1983)</li> <li><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Taborski_(duchowny)" title="Bolesław Taborski (duchowny)">Bolesław Taborski</a> (1964–1993)</li> <li><a href="/wiki/Tadeusz_B%C5%82aszkiewicz" title="Tadeusz Błaszkiewicz">Tadeusz Błaszkiewicz</a> (1970–1991)</li> <li><a href="/wiki/Stefan_Moskwa" title="Stefan Moskwa">Stefan Moskwa</a> (1984–2004)</li> <li><a href="/wiki/Edward_Bia%C5%82og%C5%82owski" title="Edward Białogłowski">Edward Białogłowski</a> (1988–1992)</li> <li><a href="/wiki/Edward_Frankowski" title="Edward Frankowski">Edward Frankowski</a> (1989–1992)</li> <li><a href="/wiki/Adam_Szal" title="Adam Szal">Adam Szal</a> (2000–2016)</li> <li><a href="/wiki/Marian_Rojek_(duchowny)" title="Marian Rojek (duchowny)">Marian Rojek</a> (2006–2012)</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Jamrozek" title="Stanisław Jamrozek">Stanisław Jamrozek</a> (od 2013)</li> <li><a href="/wiki/Krzysztof_Chudzio" title="Krzysztof Chudzio">Krzysztof Chudzio</a> (od 2020)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-p"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">osoba</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/2971151778212018130007">2971151778212018130007</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_(Warszawa)" title="Biblioteka Narodowa (Warszawa)">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810670599605606">9810670599605606</a></span></li><li><a href="/wiki/NUKAT" title="NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2001037202">n01037202</a></span></li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Ludwik_Bartłomiej_Załuski&oldid=73198562">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Ludwik_Bartłomiej_Załuski&oldid=73198562</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Biskupi_koadiutorzy_i_pomocniczy_I_Rzeczypospolitej" title="Kategoria:Biskupi koadiutorzy i pomocniczy I Rzeczypospolitej">Biskupi koadiutorzy i pomocniczy I Rzeczypospolitej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Biskupi_przemyscy_(Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_rzymskokatolicki)" title="Kategoria:Biskupi przemyscy (Kościół rzymskokatolicki)">Biskupi przemyscy (Kościół rzymskokatolicki)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Biskupi_p%C5%82occy" title="Kategoria:Biskupi płoccy">Biskupi płoccy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Duchowni_katoliccy_%E2%80%93_szlachta_I_Rzeczypospolitej" title="Kategoria:Duchowni katoliccy – szlachta I Rzeczypospolitej">Duchowni katoliccy – szlachta I Rzeczypospolitej</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kanclerze_Marii_Kazimiery_d%E2%80%99Arquien" title="Kategoria:Kanclerze Marii Kazimiery d’Arquien">Kanclerze Marii Kazimiery d’Arquien</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kanonicy_krakowscy" title="Kategoria:Kanonicy krakowscy">Kanonicy krakowscy</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Konfederaci_sandomierscy_(1704)" title="Kategoria:Konfederaci sandomierscy (1704)">Konfederaci sandomierscy (1704)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kustosze_koronni" title="Kategoria:Kustosze koronni">Kustosze koronni</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pochowani_w_bazylice_kolegiackiej_Zwiastowania_NMP_w_Pu%C5%82tusku" title="Kategoria:Pochowani w bazylice kolegiackiej Zwiastowania NMP w Pułtusku">Pochowani w bazylice kolegiackiej Zwiastowania NMP w Pułtusku</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Senatorowie_na_sejmie_zwyczajnym_pacyfikacyjnym_1699" title="Kategoria:Senatorowie na sejmie zwyczajnym pacyfikacyjnym 1699">Senatorowie na sejmie zwyczajnym pacyfikacyjnym 1699</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Senatorowie_na_Walnej_Radzie_Warszawskiej_1710" title="Kategoria:Senatorowie na Walnej Radzie Warszawskiej 1710">Senatorowie na Walnej Radzie Warszawskiej 1710</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Sygnatariusze_aktu_pacyfikacji_Wielkiego_Ksi%C4%99stwa_Litewskiego_1702" title="Kategoria:Sygnatariusze aktu pacyfikacji Wielkiego Księstwa Litewskiego 1702">Sygnatariusze aktu pacyfikacji Wielkiego Księstwa Litewskiego 1702</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Za%C5%82uscy_herbu_Junosza" title="Kategoria:Załuscy herbu Junosza">Załuscy herbu Junosza</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Urodzeni_w_1661" title="Kategoria:Urodzeni w 1661">Urodzeni w 1661</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1721" title="Kategoria:Zmarli w 1721">Zmarli w 1721</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 20 mar 2024, 23:43.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2c6ql","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.430","walltime":"0.599","ppvisitednodes":{"value":1724,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":52063,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4248,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23979,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 523.639 1 -total"," 38.64% 202.341 1 Szablon:Duchowny_infobox"," 29.57% 154.823 2 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 29.51% 154.513 1 Szablon:Biskupi_płoccy"," 25.38% 132.890 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 14.32% 75.004 24 Szablon:Infobox_wiersz_dodaj"," 12.94% 67.785 8 Szablon:Infobox_wiersz"," 12.40% 64.905 5 Szablon:Pierwszy_niepusty"," 6.86% 35.916 3 Szablon:Infobox_tytuł"," 3.60% 18.872 4 Szablon:Infobox_projekt"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.270","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2909394,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P910'\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P856'\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-5d777ccc46-qg6hm","timestamp":"20241106122448","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ludwik Bart\u0142omiej Za\u0142uski","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11763668","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11763668","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-03-14T12:28:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4f\/Ludwik_Bart%C5%82omiej_Za%C5%82uski_%281661-1721%29.jpg","headline":"biskup katolicki"}</script> </body> </html>