CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Michael Chen Wing Sum - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"73bb69be-b320-4bbc-bd7b-ddbe2726b82f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Michael_Chen_Wing_Sum","wgTitle":"Michael Chen Wing Sum","wgCurRevisionId":6272234,"wgRevisionId":6272234,"wgArticleId":175129,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["AC dengan 0 elemen","Penerima Seri Setia Mahkota","Kelahiran 1932","Kematian 2024","Ahli politik Malaysia berketurunan Cina","Anggota Persatuan Cina Malaysia","Ahli Dewan Negara Malaysia","Orang hidup","Yang di-Pertua Dewan Negara","Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-2","Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-3","Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-4","Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-5","Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-6", "Setiausaha parlimen kementerian Malaysia"],"wgPageViewLanguage":"ms","wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Michael_Chen_Wing_Sum","wgRelevantArticleId":175129,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7386953","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.featured-articles-links","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Michael Chen Wing Sum - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/Michael_Chen_Wing_Sum"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Michael_Chen_Wing_Sum"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Michael_Chen_Wing_Sum rootpage-Michael_Chen_Wing_Sum skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu utama" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas"><span>Laman khas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti" title="Tentang projek, perkara yang anda dapat lakukan, tempat untuk mencari sesuatu"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Michael+Chen+Wing+Sum" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Michael+Chen+Wing+Sum" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Sumbang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Michael+Chen+Wing+Sum" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Michael+Chen+Wing+Sum" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kandungan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kandungan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sorokkan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Permulaan</div> </a> </li> <li id="toc-Kerjaya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kerjaya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kerjaya</span> </div> </a> <ul id="toc-Kerjaya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Darjah_Kebesaran" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Darjah_Kebesaran"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Darjah Kebesaran</span> </div> </a> <ul id="toc-Darjah_Kebesaran-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lihat_juga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lihat_juga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Lihat juga</span> </div> </a> <ul id="toc-Lihat_juga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rujukan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rujukan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Rujukan</span> </div> </a> <ul id="toc-Rujukan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Isi Kandungan" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Michael Chen Wing Sum</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke rencana dalam bahasa lain. Tersedia dalam 3 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-3" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">3 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Chen_Wing_Sum" title="Michael Chen Wing Sum – Inggeris" lang="en" hreflang="en" data-title="Michael Chen Wing Sum" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggeris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Michael_Chen_Wing_Sum" title="Michael Chen Wing Sum – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Michael Chen Wing Sum" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%BE%E6%B0%B8%E6%A3%AE" title="曾永森 – Cina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="曾永森" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Cina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7386953#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pautan antara bahasa" class="wbc-editpage">Sunting pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Michael_Chen_Wing_Sum" title="Lihat laman kandungan [c]" accesskey="c"><span>Rencana</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perbincangan:Michael_Chen_Wing_Sum" rel="discussion" title="Perbincangan mengenai laman kandungan [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Michael_Chen_Wing_Sum"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=history" title="Semakan terdahulu bagi laman ini [h]" accesskey="h"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Michael_Chen_Wing_Sum"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=history"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Michael_Chen_Wing_Sum" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/Michael_Chen_Wing_Sum" rel="nofollow" title="Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan berkaitan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&oldid=6272234" title="Pautan kekal ke semakan laman ini"><span>Pautan kekal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Michael_Chen_Wing_Sum&id=6272234&wpFormIdentifier=titleform" title="Maklumat tentang cara memetik laman ini"><span>Petik laman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FMichael_Chen_Wing_Sum"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FMichael_Chen_Wing_Sum"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Michael+Chen+Wing+Sum"><span>Cipta buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Michael_Chen_Wing_Sum&action=show-download-screen"><span>Muat turun sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&printable=yes" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7386953" title="Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]" accesskey="g"><span>Butir Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ms" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5657302">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%;"><div class="honorific-prefix" style="font-weight: normal;"><a href="/wiki/Rujukan_kehormat#Yang_Amat_Berbahagia" title="Rujukan kehormat">Yang Amat Berbahagia</a> <a href="/wiki/Darjah_kebesaran_Melayu#Tun" title="Darjah kebesaran Melayu">Tun</a></div><div class="fn" style="font-size:125%;">Michael Chen Wing Sum</div><div class="honorific-suffix" style="font-weight: normal;"><small> <a href="/wiki/Seri_Setia_Mahkota" title="Seri Setia Mahkota">SSM</a>, <a href="/wiki/Panglima_Setia_Mahkota" title="Panglima Setia Mahkota">PSM</a>; <a href="/wiki/Darjah_Kebesaran_Mahkota_Selangor_Yang_Amat_Mulia" title="Darjah Kebesaran Mahkota Selangor Yang Amat Mulia">DPMS</a> (Selangor) </small></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:125%; font-weight:bold;"><div class="nickname" lang="zh-my"><span style="font-weight:normal;">曾永森</span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;"> <a href="/wiki/Yang_di-Pertua_Dewan_Negara" title="Yang di-Pertua Dewan Negara">Yang di-Pertua Dewan Negara</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Dalam jawatan</b></span><br />7 Disember 2000 – 11 April 2003</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Didahului oleh</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Mohamed_Yaacob" title="Mohamed Yaacob">Mohamed Yaacob</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Digantikan oleh</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Abdul_Hamid_Pawanteh" title="Abdul Hamid Pawanteh">Abdul Hamid Pawanteh</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">Ahli <a href="/wiki/Dewan_Negara" class="mw-redirect" title="Dewan Negara">Dewan Negara</a></th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">Lantikan <a href="/wiki/Yang_di-Pertuan_Agong" title="Yang di-Pertuan Agong">Yang di-Pertuan Agong</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Dalam jawatan</b></span><br />2000–2003</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia" title="Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia">Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Dalam jawatan</b></span><br />9 April 1974 – 1 November 1975</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Didahului oleh</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Ong_Kee_Hui" title="Ong Kee Hui">Ong Kee Hui</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Digantikan oleh</span></th><td class="infobox-data">Hassan Adli Arshad</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">Ahli <span style="display: inline-block;"><a href="/wiki/Parlimen_Malaysia" title="Parlimen Malaysia">Parlimen Malaysia</a></span><br />bagi <a href="/wiki/Beruas_(kawasan_persekutuan)" title="Beruas (kawasan persekutuan)">Beruas</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Dalam jawatan</b></span><br />1982–1986</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Didahului oleh</span></th><td class="infobox-data"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Parti_Tindakan_Demokratik" title="Parti Tindakan Demokratik"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Democratic_Action_Party_Logo.svg/9px-Democratic_Action_Party_Logo.svg.png" decoding="async" width="9" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Democratic_Action_Party_Logo.svg/14px-Democratic_Action_Party_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Democratic_Action_Party_Logo.svg/18px-Democratic_Action_Party_Logo.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="570" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Ting_Chek_Ming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ting Chek Ming (laman tidak wujud)">Ting Chek Ming</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Digantikan oleh</span></th><td class="infobox-data"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Barisan_Nasional" title="Barisan Nasional"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/25px-Barisan_Nasional.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/38px-Barisan_Nasional.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/50px-Barisan_Nasional.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="403" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Parti_Gerakan_Rakyat_Malaysia" title="Parti Gerakan Rakyat Malaysia"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Parti_Gerakan_Rakyat_Malaysia_Flag.svg/25px-Parti_Gerakan_Rakyat_Malaysia_Flag.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Parti_Gerakan_Rakyat_Malaysia_Flag.svg/38px-Parti_Gerakan_Rakyat_Malaysia_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Parti_Gerakan_Rakyat_Malaysia_Flag.svg/50px-Parti_Gerakan_Rakyat_Malaysia_Flag.svg.png 2x" data-file-width="758" data-file-height="397" /></a></span> <a href="/wiki/Lim_Keng_Yaik" title="Lim Keng Yaik">Lim Keng Yaik</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">Ahli <span style="display: inline-block;"><a href="/wiki/Parlimen_Malaysia" title="Parlimen Malaysia">Parlimen Malaysia</a></span><br />bagi <a href="/wiki/Hulu_Selangor_(kawasan_persekutuan)" title="Hulu Selangor (kawasan persekutuan)">Hulu Selangor</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Dalam jawatan</b></span><br />1972–1982</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Didahului oleh</span></th><td class="infobox-data"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Barisan_Nasional" title="Barisan Nasional"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/25px-Barisan_Nasional.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/38px-Barisan_Nasional.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/50px-Barisan_Nasional.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="403" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Persatuan_Cina_Malaysia" title="Persatuan Cina Malaysia"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg/25px-Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg/38px-Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg/50px-Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Khaw_Kai_Boh" title="Khaw Kai Boh">Khaw Kai Boh</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Digantikan oleh</span></th><td class="infobox-data"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Barisan_Nasional" title="Barisan Nasional"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/25px-Barisan_Nasional.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/38px-Barisan_Nasional.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ms/thumb/b/b4/Barisan_Nasional.png/50px-Barisan_Nasional.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="403" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Persatuan_Cina_Malaysia" title="Persatuan Cina Malaysia"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg/25px-Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg/38px-Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg/50px-Flag_of_the_Malaysian_Chinese_Association.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Lee_Kim_Sai" title="Lee Kim Sai">Lee Kim Sai</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">Ahli <span style="display: inline-block;"><a href="/wiki/Parlimen_Malaysia" title="Parlimen Malaysia">Parlimen Malaysia</a></span><br />bagi <a href="/wiki/Damansara_(kawasan_persekutuan)" title="Damansara (kawasan persekutuan)">Damansara</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>Dalam jawatan</b></span><br />1962–1969</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Didahului oleh</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Karam_Singh_Veriah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karam Singh Veriah (laman tidak wujud)">Karam Singh Veriah</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><span class="nowrap">Digantikan oleh</span></th><td class="infobox-data"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Parti_Tindakan_Demokratik" title="Parti Tindakan Demokratik"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Democratic_Action_Party_Logo.svg/9px-Democratic_Action_Party_Logo.svg.png" decoding="async" width="9" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Democratic_Action_Party_Logo.svg/14px-Democratic_Action_Party_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Democratic_Action_Party_Logo.svg/18px-Democratic_Action_Party_Logo.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="570" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Hor_Cheok_Foon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hor Cheok Foon (laman tidak wujud)">Hor Cheok Foon</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender">Maklumat peribadi</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lahir</th><td class="infobox-data"><div style="display:inline" class="nickname">Michael Chen Wing Sum</div><br /><span style="display:none">(<span class="bday">1932-06-26</span>)</span>26 Jun 1932<br /><a href="/wiki/Perak" title="Perak">Perak</a>, <a href="/wiki/Negeri-negeri_Melayu_Bersekutu" title="Negeri-negeri Melayu Bersekutu">Negeri-negeri Melayu Bersekutu</a>, <a href="/wiki/Tanah_Melayu_British" title="Tanah Melayu British">British Malaya</a> (kini <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Meninggal dunia</th><td class="infobox-data">26 Julai 2024<span style="display:none">(2024-07-26)</span> (umur 92) <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Parti politik</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Persatuan_Cina_Malaysia" title="Persatuan Cina Malaysia">MCA</a> <small>(1960–1979, 1988–2024)</small><br /><a href="/wiki/Parti_Gerakan_Rakyat_Malaysia" title="Parti Gerakan Rakyat Malaysia">Gerakan</a> <small>(1979–1988)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Gabungan politik<br />lain</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Barisan_Nasional" title="Barisan Nasional">Barisan Nasional</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Pasangan</th><td class="infobox-data">Toh Puan Helen Chen</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Anak</th><td class="infobox-data">4</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Pekerjaan</th><td class="infobox-data">Ahli Politik</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="border-top: 1px solid right;"><div></div></td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/Darjah_kebesaran_Melayu#Tun" title="Darjah kebesaran Melayu">Tun</a> <b>Michael Chen Wing Sum</b> (lahir 26 Jun 1932 - 26 Julai 2024) ialah ahli politik <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> berketurunan <a href="/wiki/Cina" class="mw-disambig" title="Cina">Cina</a>. Beliau merupakan mantan Yang di-Pertua <a href="/wiki/Dewan_Negara" class="mw-redirect" title="Dewan Negara">Dewan Negara</a> (2000-2003), mantan <a href="/wiki/Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia" title="Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia">Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia</a> (1974-1975) dan mantan Ahli Parlimen <a href="/wiki/Hulu_Selangor_(kawasan_persekutuan)" title="Hulu Selangor (kawasan persekutuan)">Hulu Selangor</a> selama tiga penggal (1972-1982). </p><p>Tun Michael Chen pernah berkhidmat sebagai <a href="/wiki/Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia" title="Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia">Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia</a> dan <a href="/wiki/Yang_di-Pertua_Dewan_Negara" title="Yang di-Pertua Dewan Negara">Yang di-Pertua Dewan Negara</a>. </p><p>Beliau pernah menjadi Pengerusi Persatuan Pingpong Malaysia dan mengetuai pasukan itu ke <a href="/wiki/China" title="China">China</a> dan berjaya merapatkan <a href="/wiki/Hubungan_Malaysia-China" class="mw-redirect" title="Hubungan Malaysia-China">hubungan</a> negara Malaysia dengan China. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kerjaya">Kerjaya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&veaction=edit&section=1" title="Sunting bahagian: Kerjaya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=edit&section=1" title="Sunting kod sumber bahagian: Kerjaya"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Timbalan Presiden MCA</li> <li>Menteri Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Kampung Baru</li> <li>Anggota Parlimen (1964-1986)</li> <li>Anggota Dewan Negara (1997-2003)</li> <li>Yang Dipertua Dewan Negara (2000-2003)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Darjah_Kebesaran">Darjah Kebesaran</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&veaction=edit&section=2" title="Sunting bahagian: Darjah Kebesaran" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=edit&section=2" title="Sunting kod sumber bahagian: Darjah Kebesaran"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Beliau telah dianugerahkan : </p> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg/50px-Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg.png" decoding="async" width="50" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg/75px-Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg/100px-Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <a href="/wiki/Seri_Setia_Mahkota" title="Seri Setia Mahkota">Seri Setia Mahkota</a> (S.S.M) dengan gelaran Tun<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lihat_juga">Lihat juga</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&veaction=edit&section=3" title="Sunting bahagian: Lihat juga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=edit&section=3" title="Sunting kod sumber bahagian: Lihat juga"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Keputusan_Pilihan_Raya_Umum_Malaysia_1978" class="mw-redirect" title="Keputusan Pilihan Raya Umum Malaysia 1978">Keputusan Pilihan Raya Umum Malaysia 1978</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rujukan">Rujukan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&veaction=edit&section=4" title="Sunting bahagian: Rujukan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&action=edit&section=4" title="Sunting kod sumber bahagian: Rujukan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6415981">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.thestar.com.my/news/nation/2024/07/26/prominent-mca-veteran-tun-michael-chen-passes-away-at-92">https://www.thestar.com.my/news/nation/2024/07/26/prominent-mca-veteran-tun-michael-chen-passes-away-at-92</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6405196">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astroawani.com/berita-malaysia/tiga-penerima-anugerah-tun-tahun-ini-154690">"Tiga penerima anugerah 'Tun' tahun ini"</a>. Berita Harian. 9 September 2017<span class="reference-accessdate">. Dicapai pada <span class="nowrap">28 September</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tiga+penerima+anugerah+%27Tun%27+tahun+ini&rft.pub=Berita+Harian&rft.date=2017-09-09&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.astroawani.com%2Fberita-malaysia%2Ftiga-penerima-anugerah-tun-tahun-ini-154690&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3AMichael+Chen+Wing+Sum" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Rencana_berkenaan_Michael_Chen_Wing_Sum" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#e8e8ff;"><div id="Rencana_berkenaan_Michael_Chen_Wing_Sum" style="font-size:114%;margin:0 4em">Rencana berkenaan <a class="mw-selflink selflink">Michael Chen Wing Sum</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;padding:0px;font-size:111%;"><div style="padding:0px;"><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Penerima_Darjah_Yang_Mulia_Setia_Mahkota_Malaysia_Seri_Setia_Mahkota" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6453376">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Penerima_Seri_Setia_Mahkota" title="Templat:Penerima Seri Setia Mahkota"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/wiki/Perbincangan_templat:Penerima_Seri_Setia_Mahkota" title="Perbincangan templat:Penerima Seri Setia Mahkota"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Penerima_Seri_Setia_Mahkota&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Penerima_Darjah_Yang_Mulia_Setia_Mahkota_Malaysia_Seri_Setia_Mahkota" style="font-size:114%;margin:0 4em">Penerima <a href="/wiki/Darjah_Yang_Mulia_Setia_Mahkota_Malaysia" title="Darjah Yang Mulia Setia Mahkota Malaysia">Darjah Yang Mulia Setia Mahkota Malaysia</a> <a href="/wiki/Seri_Setia_Mahkota" title="Seri Setia Mahkota">Seri Setia Mahkota</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div class="center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg/100px-Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg.png" decoding="async" width="100" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg/150px-Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg/200px-Order_of_Loyalty_to_the_Crown_of_Malaysia_-_SSM.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span> <br /><br /> <a href="/wiki/Seri_Setia_Mahkota" title="Seri Setia Mahkota">Seri Setia Mahkota</a> </div></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap">1966: <a href="/wiki/Ismail_Abdul_Rahman" title="Ismail Abdul Rahman">Ismail Abdul Rahman</a></span></li> <li><span class="nowrap">1967: <a href="/wiki/Tan_Siew_Sin" title="Tan Siew Sin">Tan Siew Sin</a></span></li> <li><span class="nowrap">1967: <a href="/wiki/V._T._Sambanthan" title="V. T. Sambanthan">V. T. Sambanthan</a></span></li> <li><span class="nowrap">1968: <a href="/wiki/Syed_Sheh_Hassan_Barakbah" title="Syed Sheh Hassan Barakbah">Syed Sheh Barakbah</a></span></li> <li><span class="nowrap">1970: <a href="/wiki/Mohamed_Azmi_Mohamed" title="Mohamed Azmi Mohamed">Mohamed Azmi Mohamed</a></span></li> <li><span class="nowrap">1973: <a href="/wiki/Mohamed_Salleh_Ismael" title="Mohamed Salleh Ismael">Mohamed Salleh Ismael</a></span></li> <li><span class="nowrap">1975: <a href="/wiki/Mohamed_Suffian_Mohamed_Hashim" title="Mohamed Suffian Mohamed Hashim">Mohamed Suffian Mohamed Hashim</a></span></li> <li><span class="nowrap">1976: <a href="/wiki/Rahah_Mohamed_Noah" title="Rahah Mohamed Noah">Rahah Noah</a></span></li> <li><span class="nowrap">1979: <a href="/wiki/Omar_Ong_Yoke_Lin" title="Omar Ong Yoke Lin">Omar Ong Yoke Lin</a></span></li> <li><span class="nowrap">1980: <a href="/wiki/Ismail_Mohd_Ali" class="mw-redirect" title="Ismail Mohd Ali">Ismail Mohd Ali</a></span></li> <li><span class="nowrap">1981: <a href="/wiki/Jugah_anak_Barieng" class="mw-redirect" title="Jugah anak Barieng">Jugah Barieng</a></span></li> <li><span class="nowrap">1982: <a href="/wiki/Syed_Nasir_Syed_Ismail" title="Syed Nasir Syed Ismail">Syed Nasir Ismail</a></span></li> <li><span class="nowrap">1983: <a href="/wiki/Sultan_Azlan_Muhibbuddin_Shah_ibni_Almarhum_Sultan_Yussuff_Izzuddin_Shah" class="mw-redirect" title="Sultan Azlan Muhibbuddin Shah ibni Almarhum Sultan Yussuff Izzuddin Shah">Raja Azlan Shah</a></span></li> <li><span class="nowrap">1985: <a href="/wiki/Mohamed_Salleh_Abas" title="Mohamed Salleh Abas">Salleh Abas</a></span></li> <li><span class="nowrap">1987: <a href="/wiki/Ahmad_Zaidi_Adruce" title="Ahmad Zaidi Adruce">Ahmad Zaidi Adruce</a></span></li> <li><span class="nowrap">1987: <a href="/wiki/Syed_Ahmad_Syed_Mahmud_Shahabuddin" class="mw-redirect" title="Syed Ahmad Syed Mahmud Shahabuddin">Syed Ahmad Shahabuddin</a></span></li> <li><span class="nowrap">1989: <a href="/wiki/Abdul_Hamid_Omar" title="Abdul Hamid Omar">Abdul Hamid Omar</a></span></li> <li><span class="nowrap">1990: <a href="/wiki/Suhailah_Mohamed_Noah" title="Suhailah Mohamed Noah">Suhailah Noah</a></span></li> <li><span class="nowrap">1991: <a href="/wiki/Daim_Zainuddin" title="Daim Zainuddin">Daim Zainuddin</a></span></li> <li><span class="nowrap">1991: <a href="/wiki/Lim_Chong_Eu" title="Lim Chong Eu">Lim Chong Eu</a></span></li> <li><span class="nowrap">1992: <a href="/wiki/Raja_Tun_Mohar_Raja_Badiozaman" class="mw-redirect" title="Raja Tun Mohar Raja Badiozaman">Raja Mohar</a></span></li> <li><span class="nowrap">1993: <a href="/wiki/Mohammed_Hanif_Omar" title="Mohammed Hanif Omar">Mohammed Hanif Omar</a></span></li> <li><span class="nowrap">1995: <a href="/wiki/Abdul_Ghafar_bin_Baba" title="Abdul Ghafar bin Baba">Abdul Ghafar Baba</a></span></li> <li><span class="nowrap">1997: <a href="/wiki/Mohd_Eusoff_Chin" title="Mohd Eusoff Chin">Eusoff Chin</a></span></li> <li><span class="nowrap">1998: <a href="/wiki/Mohamed_Zahir_Ismail" title="Mohamed Zahir Ismail">Mohamed Zahir Ismail</a></span></li> <li><span class="nowrap">2000: <a href="/wiki/Ibrahim_Ismail" title="Ibrahim Ismail">Ibrahim Ismail</a></span></li> <li><span class="nowrap">2001: <a href="/wiki/Sulaiman_Ninam_Shah" title="Sulaiman Ninam Shah">Sulaiman Ninam Shah</a></span></li> <li><span class="nowrap">2002: <a href="/wiki/Mohamed_Dzaiddin_Abdullah" title="Mohamed Dzaiddin Abdullah">Mohamed Dzaiddin Abdullah</a></span></li> <li><span class="nowrap">2003: <a href="/wiki/Abdullah_Mohd_Salleh" title="Abdullah Mohd Salleh">Abdullah Mohd Salleh</a></span></li> <li><span class="nowrap">2003: <a href="/wiki/Fatimah_Hashim" title="Fatimah Hashim">Fatimah Hashim</a></span></li> <li><span class="nowrap">2003: <a href="/wiki/Siti_Hasmah_Mohamad_Ali" class="mw-redirect" title="Siti Hasmah Mohamad Ali">Siti Hasmah Mohamad Ali</a></span></li> <li><span class="nowrap">2004: <a href="/wiki/Ling_Liong_Sik" title="Ling Liong Sik">Ling Liong Sik</a></span></li> <li><span class="nowrap">2005: <a href="/wiki/Ahmad_Fairuz_Abdul_Halim" title="Ahmad Fairuz Abdul Halim">Ahmad Fairuz Abdul Halim</a></span></li> <li><span class="nowrap">2005: <a href="/wiki/Ghazali_Shafie" title="Ghazali Shafie">Ghazali Shafie</a></span></li> <li><span class="nowrap">2006: <a href="/wiki/Musa_Hitam" title="Musa Hitam">Musa Hitam</a></span></li> <li><span class="nowrap">2008: <a href="/wiki/Abdul_Hamid_Mohamad" title="Abdul Hamid Mohamad">Abdul Hamid Mohamad</a></span></li> <li><span class="nowrap">2008: <a href="/wiki/Ahmad_Sarji_Abdul_Hamid" title="Ahmad Sarji Abdul Hamid">Ahmad Sarji Abdul Hamid</a></span></li> <li><span class="nowrap">2008: <a href="/wiki/Lim_Keng_Yaik" title="Lim Keng Yaik">Lim Keng Yaik</a></span></li> <li><span class="nowrap">2009: <a href="/wiki/Endon_Mahmood" title="Endon Mahmood">Endon Mahmood</a></span></li> <li><span class="nowrap">2009: <a href="/wiki/Jeanne_Abdullah" title="Jeanne Abdullah">Jeanne Abdullah</a></span></li> <li><span class="nowrap">2009: <a href="/wiki/Zaki_Azmi" title="Zaki Azmi">Zaki Azmi</a></span></li> <li><span class="nowrap">2010: <a href="/wiki/Azizan_Zainul_Abidin" title="Azizan Zainul Abidin">Azizan Zainul Abidin</a></span></li> <li><span class="nowrap">2011: <a href="/wiki/Abdullah_Ayub" title="Abdullah Ayub">Abdullah Ayub</a></span></li> <li><span class="nowrap">2012: <a href="/wiki/Arifin_Zakaria" title="Arifin Zakaria">Arifin Zakaria</a></span></li> <li><span class="nowrap">2017: <a class="mw-selflink selflink">Michael Chen Wing Sum</a></span></li> <li><span class="nowrap">2017: <a href="/wiki/Md_Raus_Sharif" title="Md Raus Sharif">Md Raus Sharif</a></span></li> <li><span class="nowrap">2017: <a href="/wiki/Samy_Vellu" title="Samy Vellu">Samy Vellu</a></span></li> <li><span class="nowrap">2020: <a href="/wiki/Tengku_Maimun_Tuan_Mat" title="Tengku Maimun Tuan Mat">Tengku Maimun Tuan Mat</a></span></li> <li><span class="nowrap">2020: <a href="/wiki/Richard_Malanjum" title="Richard Malanjum">Richard Malanjum</a></span></li> <li><span class="nowrap">2020: <a href="/wiki/Arshad_Ayub" title="Arshad Ayub">Arshad Ayub</a></span></li> <li><span class="nowrap">2021: <a href="/wiki/Raja_Muhammad_Alias_Raja_Muhammad_Ali" title="Raja Muhammad Alias Raja Muhammad Ali">Raja Muhammad Alias Raja Muhammad Ali</a></span></li> <li><span class="nowrap">2022: <a href="/wiki/Mohamed_Hashim_bin_Mohd_Ali" title="Mohamed Hashim bin Mohd Ali">Mohamed Hashim Mohd Ali</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Yang_di-Pertua_Dewan_Negara" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6453376"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Yang_di-Pertua_Dewan_Negara" title="Templat:Yang di-Pertua Dewan Negara"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Yang_di-Pertua_Dewan_Negara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Yang di-Pertua Dewan Negara (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Yang_di-Pertua_Dewan_Negara&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Yang_di-Pertua_Dewan_Negara" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Yang_di-Pertua_Dewan_Negara" title="Yang di-Pertua Dewan Negara">Yang di-Pertua Dewan Negara</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="display:flex"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5570639">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="column-width: 20em;flex:1;text-align:left;white-space:nowrap"> <ol><li><a href="/wiki/Abdul_Rahman_Mohamed_Yassin" title="Abdul Rahman Mohamed Yassin">Abdul Rahman Mohamed Yassin</a></li> <li><a href="/wiki/Syed_Sheh_Hassan_Barakbah" title="Syed Sheh Hassan Barakbah">Syed Sheh Hassan Barakbah</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Noah_Omar" title="Mohamed Noah Omar">Mohamed Noah Omar</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Hamid_Khan_Sakhawat_Ali_Khan" title="Abdul Hamid Khan Sakhawat Ali Khan">Abdul Hamid Khan Sakhawat Ali Khan</a></li> <li><a href="/wiki/Omar_Ong_Yoke_Lin" title="Omar Ong Yoke Lin">Omar Ong Yoke Lin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ismail_Khan_Ibrahim_Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ismail Khan Ibrahim Khan (laman tidak wujud)">Ismail Khan Ibrahim Khan</a></li> <li><a href="/wiki/Ahmad_Urai_Abang_Muhideen" class="mw-redirect" title="Ahmad Urai Abang Muhideen">Ahmad Urai Abang Muhideen</a></li> <li><a href="/wiki/Benedict_Stephens" title="Benedict Stephens">Benedict Stephens</a></li> <li><a href="/wiki/Chan_Choong_Tak" title="Chan Choong Tak">Chan Choong Tak</a></li> <li><a href="/wiki/Vadiveloo_Govindasamy" title="Vadiveloo Govindasamy">Vadiveloo Govindasamy</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Kadir" title="Adam Kadir">Adam Kadir</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Yaacob" title="Mohamed Yaacob">Mohamed Yaacob</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Michael Chen Wing Sum</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Hamid_Pawanteh" title="Abdul Hamid Pawanteh">Abdul Hamid Pawanteh</a></li> <li><a href="/wiki/Wong_Foon_Meng" title="Wong Foon Meng">Wong Foon Meng</a></li> <li><a href="/wiki/Abu_Zahar_Ujang" title="Abu Zahar Ujang">Abu Zahar Ujang</a></li> <li><a href="/wiki/Vigneswaran_Sanasee" title="Vigneswaran Sanasee">Vigneswaran Sanasee</a></li> <li><a href="/wiki/Rais_Yatim" title="Rais Yatim">Rais Yatim</a></li> <li><a href="/wiki/Wan_Junaidi_Bin_Tuanku_Jaafar" class="mw-redirect" title="Wan Junaidi Bin Tuanku Jaafar">Wan Junaidi Tuanku Jaafar</a></li> <li><a href="/wiki/Mutang_Tagal" title="Mutang Tagal">Mutang Tagal</a></li></ol> </div><div style="align-self:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Dewan_Negara_Parlimen_Malaysia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Dewan_Negara_Parlimen_Malaysia.svg/80px-Dewan_Negara_Parlimen_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Dewan_Negara_Parlimen_Malaysia.svg/120px-Dewan_Negara_Parlimen_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Dewan_Negara_Parlimen_Malaysia.svg/160px-Dewan_Negara_Parlimen_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kabinet_Razak_pertama_(1970–1974)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6453376"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Kabinet_Razak_pertama" title="Templat:Kabinet Razak pertama"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Kabinet_Razak_pertama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Kabinet Razak pertama (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Kabinet_Razak_pertama&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Kabinet_Razak_pertama_(1970–1974)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kabinet_Razak_pertama" title="Kabinet Razak pertama">Kabinet Razak pertama</a> (1970–1974)</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div id="Perdana_Menteri:_Abdul_Razak_Hussein"><b>Perdana Menteri:</b> <a href="/wiki/Abdul_Razak_Hussein" title="Abdul Razak Hussein">Abdul Razak Hussein</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ismail_Abdul_Rahman" title="Ismail Abdul Rahman">Ismail Abdul Rahman</a></li> <li>Hussein Onn</li> <li><a href="/wiki/Tan_Siew_Sin" title="Tan Siew Sin">Tan Siew Sin</a></li> <li><a href="/wiki/V._T._Sambanthan" title="V. T. Sambanthan">V. T. Sambanthan</a></li> <li><a href="/wiki/Sardon_Jubir" title="Sardon Jubir">Sardon Jubir</a></li> <li><a href="/wiki/Khir_Johari" class="mw-redirect" title="Khir Johari">Khir Johari</a></li> <li><a href="/wiki/Jugah_anak_Barieng" class="mw-redirect" title="Jugah anak Barieng">Jugah Barieng</a></li> <li><a href="/wiki/V._Manickavasagam" title="V. Manickavasagam">V. Manickavasagam</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Ghazali_bin_Jawi" title="Mohamed Ghazali bin Jawi">Mohamed Ghazali Jawi</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Ghafar_bin_Baba" title="Abdul Ghafar bin Baba">Abdul Ghafar Baba</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Ghani_Gilong" title="Abdul Ghani Gilong">Abdul Ghani Gilong</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_Siok_Yew" title="Lee Siok Yew">Lee Siok Yew</a></li> <li><a href="/wiki/Mohd_Asri_bin_Haji_Muda" class="mw-redirect" title="Mohd Asri bin Haji Muda">Asri Muda</a></li> <li><a href="/wiki/Hamzah_Abu_Samah" title="Hamzah Abu Samah">Hamzah Abu Samah</a></li> <li><a href="/wiki/Fatimah_Hashim" title="Fatimah Hashim">Fatimah Hashim</a></li> <li><a href="/wiki/Ong_Kee_Hui" title="Ong Kee Hui">Ong Kee Hui</a></li> <li><a href="/wiki/Ghazali_Shafie" title="Ghazali Shafie">Ghazali Shafie</a></li> <li><a href="/wiki/Omar_Ong_Yoke_Lin" title="Omar Ong Yoke Lin">Omar Ong Yoke Lin</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Taib_Mahmud" title="Abdul Taib Mahmud">Abdul Taib Mahmud</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_San_Choon" title="Lee San Choon">Lee San Choon</a></li> <li><a href="/wiki/Ali_bin_Ahmad" title="Ali bin Ahmad">Ali Ahmad</a></li> <li><a href="/wiki/Tengku_Ahmad_Rithauddeen_Ismail" title="Tengku Ahmad Rithauddeen Ismail">Tengku Ahmad Rithauddeen Tengku Ismail</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Yaacob" title="Mohamed Yaacob">Mohamed Yaacob</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Michael Chen Wing Sum</a></li> <li><a href="/wiki/Aishah_Ghani" title="Aishah Ghani">Aishah Ghani</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Tun_Abdul_Razak_(MY_2nd_PM).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg/75px-Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg" decoding="async" width="75" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg/113px-Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg/150px-Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg 2x" data-file-width="195" data-file-height="304" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kabinet_Razak_kedua_(1974–1976)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6453376"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Kabinet_Razak_kedua" title="Templat:Kabinet Razak kedua"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Kabinet_Razak_kedua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Kabinet Razak kedua (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Kabinet_Razak_kedua&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Kabinet_Razak_kedua_(1974–1976)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kabinet_Razak_kedua" title="Kabinet Razak kedua">Kabinet Razak kedua</a> (1974–1976)</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div id="Perdana_Menteri:_Abdul_Razak_Hussein"><b>Perdana Menteri:</b> <a href="/wiki/Abdul_Razak_Hussein" title="Abdul Razak Hussein">Abdul Razak Hussein</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>Hussein Onn</li> <li><a href="/wiki/Abdul_Ghafar_bin_Baba" title="Abdul Ghafar bin Baba">Abdul Ghafar Baba</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_San_Choon" title="Lee San Choon">Lee San Choon</a></li> <li><a href="/wiki/V._Manickavasagam" title="V. Manickavasagam">V. Manickavasagam</a></li> <li><a href="/wiki/Mohd_Asri_bin_Haji_Muda" class="mw-redirect" title="Mohd Asri bin Haji Muda">Asri Muda</a></li> <li><a href="/wiki/Hamzah_Abu_Samah" title="Hamzah Abu Samah">Hamzah Abu Samah</a></li> <li><a href="/wiki/Ong_Kee_Hui" title="Ong Kee Hui">Ong Kee Hui</a></li> <li><a href="/wiki/Ghazali_Shafie" title="Ghazali Shafie">Ghazali Shafie</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Ghani_Gilong" title="Abdul Ghani Gilong">Abdul Ghani Gilong</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_Siok_Yew" title="Lee Siok Yew">Lee Siok Yew</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Kadir_Yusuf" class="mw-redirect" title="Abdul Kadir Yusuf">Abdul Kadir Yusuf</a></li> <li><a href="/wiki/Aishah_Ghani" title="Aishah Ghani">Aishah Ghani</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Taib_Mahmud" title="Abdul Taib Mahmud">Abdul Taib Mahmud</a></li> <li><a href="/wiki/Ali_bin_Ahmad" title="Ali bin Ahmad">Ali Ahmad</a></li> <li><a href="/wiki/Tengku_Ahmad_Rithauddeen_Tengku_Ismail" class="mw-redirect" title="Tengku Ahmad Rithauddeen Tengku Ismail">Tengku Ahmad Rithauddeen Tengku Ismail</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Yaacob" title="Mohamed Yaacob">Mohamed Yaacob</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Michael Chen Wing Sum</a></li> <li><a href="/wiki/Musa_Hitam" title="Musa Hitam">Musa Hitam</a></li> <li><a href="/wiki/Mahathir_Mohamad" title="Mahathir Mohamad">Mahathir Mohamad</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Tun_Abdul_Razak_(MY_2nd_PM).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg/75px-Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg" decoding="async" width="75" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg/113px-Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg/150px-Tun_Abdul_Razak_%28MY_2nd_PM%29.jpg 2x" data-file-width="195" data-file-height="304" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kabinet_Hussein_pertama_(1976–1978)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6453376"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Kabinet_Hussein_pertama" title="Templat:Kabinet Hussein pertama"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Kabinet_Hussein_pertama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Kabinet Hussein pertama (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Kabinet_Hussein_pertama&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Kabinet_Hussein_pertama_(1976–1978)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kabinet_Hussein_pertama" title="Kabinet Hussein pertama">Kabinet Hussein pertama</a> (1976–1978)</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="Perdana_Menteri:_Hussein_Onn"><b>Perdana Menteri:</b> Hussein Onn</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mahathir_Mohamad" title="Mahathir Mohamad">Mahathir Mohamad</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_San_Choon" title="Lee San Choon">Lee San Choon</a></li> <li><a href="/wiki/V._Manickavasagam" title="V. Manickavasagam">V. Manickavasagam</a></li> <li><a href="/wiki/Mohd_Asri_bin_Haji_Muda" class="mw-redirect" title="Mohd Asri bin Haji Muda">Asri Muda</a></li> <li><a href="/wiki/Hamzah_Abu_Samah" title="Hamzah Abu Samah">Hamzah Abu Samah</a></li> <li><a href="/wiki/Ong_Kee_Hui" title="Ong Kee Hui">Ong Kee Hui</a></li> <li><a href="/wiki/Ghazali_Shafie" title="Ghazali Shafie">Ghazali Shafie</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Ghani_Gilong" title="Abdul Ghani Gilong">Abdul Ghani Gilong</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_Siok_Yew" title="Lee Siok Yew">Lee Siok Yew</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Kadir_Yusuf" class="mw-redirect" title="Abdul Kadir Yusuf">Abdul Kadir Yusuf</a></li> <li><a href="/wiki/Aishah_Ghani" title="Aishah Ghani">Aishah Ghani</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Taib_Mahmud" title="Abdul Taib Mahmud">Abdul Taib Mahmud</a></li> <li><a href="/wiki/Ali_bin_Ahmad" title="Ali bin Ahmad">Ali Ahmad</a></li> <li><a href="/wiki/Tengku_Ahmad_Rithauddeen_Tengku_Ismail" class="mw-redirect" title="Tengku Ahmad Rithauddeen Tengku Ismail">Tengku Ahmad Rithauddeen Tengku Ismail</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Yaacob" title="Mohamed Yaacob">Mohamed Yaacob</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Michael Chen Wing Sum</a></li> <li><a href="/wiki/Musa_Hitam" title="Musa Hitam">Musa Hitam</a></li> <li><a href="/wiki/Tengku_Razaleigh_Hamzah" class="mw-redirect" title="Tengku Razaleigh Hamzah">Tengku Razaleigh Hamzah</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Samad_Idris" title="Abdul Samad Idris">Abdul Samad Idris</a></li> <li><a href="/wiki/Hassan_Adli_Mohd_Arshad" title="Hassan Adli Mohd Arshad">Hassan Adli Arshad</a></li> <li><a href="/wiki/Chong_Hon_Nyan" title="Chong Hon Nyan">Chong Hon Nyan</a></li> <li><a href="/wiki/Shariff_Ahmad" title="Shariff Ahmad">Shariff Ahmad</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Rahmat" title="Mohamed Rahmat">Mohamed Rahmat</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Ho_Ung_Hun" title="Richard Ho Ung Hun">Richard Ho Ung Hun</a></li> <li><a href="/wiki/Muhamed_bin_Nasir" class="mw-redirect" title="Muhamed bin Nasir">Muhamed Nasir</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kabinet_Hussein_kedua_(1978–1981)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6453376"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Kabinet_Hussein_kedua" title="Templat:Kabinet Hussein kedua"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Kabinet_Hussein_kedua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Kabinet Hussein kedua (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Kabinet_Hussein_kedua&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Kabinet_Hussein_kedua_(1978–1981)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kabinet_Hussein_kedua" title="Kabinet Hussein kedua">Kabinet Hussein kedua</a> (1978–1981)</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="Perdana_Menteri:_Hussein_Onn"><b>Perdana Menteri:</b> Hussein Onn</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mahathir_Mohamad" title="Mahathir Mohamad">Mahathir Mohamad</a></li> <li><a href="/wiki/Lee_San_Choon" title="Lee San Choon">Lee San Choon</a></li> <li><a href="/wiki/V._Manickavasagam" title="V. Manickavasagam">V. Manickavasagam</a></li> <li><a href="/wiki/Hamzah_Abu_Samah" title="Hamzah Abu Samah">Hamzah Abu Samah</a></li> <li><a href="/wiki/Ong_Kee_Hui" title="Ong Kee Hui">Ong Kee Hui</a></li> <li><a href="/wiki/Ghazali_Shafie" title="Ghazali Shafie">Ghazali Shafie</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Kadir_Yusuf" class="mw-redirect" title="Abdul Kadir Yusuf">Abdul Kadir Yusuf</a></li> <li><a href="/wiki/Aishah_Ghani" title="Aishah Ghani">Aishah Ghani</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Taib_Mahmud" title="Abdul Taib Mahmud">Abdul Taib Mahmud</a></li> <li><a href="/wiki/Tengku_Ahmad_Rithauddeen_Ismail" title="Tengku Ahmad Rithauddeen Ismail">Tengku Ahmad Rithauddeen Tengku Ismail</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Michael Chen Wing Sum</a></li> <li><a href="/wiki/Musa_Hitam" title="Musa Hitam">Musa Hitam</a></li> <li><a href="/wiki/Tengku_Razaleigh_Hamzah" class="mw-redirect" title="Tengku Razaleigh Hamzah">Tengku Razaleigh Hamzah</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Samad_Idris" title="Abdul Samad Idris">Abdul Samad Idris</a></li> <li><a href="/wiki/Chong_Hon_Nyan" title="Chong Hon Nyan">Chong Hon Nyan</a></li> <li><a href="/wiki/Shariff_Ahmad" title="Shariff Ahmad">Shariff Ahmad</a></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Rahmat" title="Mohamed Rahmat">Mohamed Rahmat</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Ho_Ung_Hun" title="Richard Ho Ung Hun">Richard Ho Ung Hun</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Leong_Khee_Seong" title="Paul Leong Khee Seong">Paul Leong Khee Seong</a></li> <li><a href="/wiki/Abdul_Manan_bin_Othman" class="mw-redirect" title="Abdul Manan bin Othman">Abdul Manan Othman</a></li> <li><a href="/wiki/Leo_Moggie_Anak_Irok" class="mw-redirect" title="Leo Moggie Anak Irok">Leo Moggie Irok</a></li> <li><a href="/wiki/Neo_Yee_Pan" title="Neo Yee Pan">Neo Yee Pan</a></li> <li><a href="/wiki/Samy_Vellu" title="Samy Vellu">Samy Vellu</a></li> <li><a href="/wiki/Mokhtar_Hashim" title="Mokhtar Hashim">Mokhtar Hashim</a></li> <li><a href="/wiki/Rafidah_Aziz" title="Rafidah Aziz">Rafidah Aziz</a></li> <li><a href="/wiki/Pengiran_Othman_Pengiran_Rauf" title="Pengiran Othman Pengiran Rauf">Pengiran Othman Pengiran Rauf</a></li> <li><a href="/wiki/Sulaiman_Daud" title="Sulaiman Daud">Sulaiman Daud</a></li> <li><a href="/wiki/Muhamed_bin_Nasir" class="mw-redirect" title="Muhamed bin Nasir">Muhamed Nasir</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6453376"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia" title="Templat:Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Menteri_Perumahan_dan_Kerajaan_Tempatan_Malaysia" title="Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia">Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Malaysia</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="display:flex"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5570639"><div class="div-col" style="column-width: 21em;flex:1;text-align:left;white-space:nowrap"> <ol><li><a href="/wiki/Khaw_Kai_Boh" title="Khaw Kai Boh">Khaw Kai Boh</a> (1964-1969)</li> <li><a href="/wiki/Ong_Kee_Hui" title="Ong Kee Hui">Ong Kee Hui</a> (1971-1974)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Michael Chen Wing Sum</a> (1974-1975)</li> <li><a href="/wiki/Hassan_Adli_Mohd_Arshad" title="Hassan Adli Mohd Arshad">Hassan Adli Mohd Arshad</a> (1976-1978)</li> <li><a href="/wiki/Neo_Yee_Pan" title="Neo Yee Pan">Neo Yee Pan</a> (1979-1985)</li> <li><a href="/wiki/Chan_Siang_Sun" title="Chan Siang Sun">Chan Siang Sun</a> (1986)</li> <li><a href="/wiki/Ng_Cheng_Kiat" title="Ng Cheng Kiat">Ng Cheng Kiat</a> (1986-1989)</li> <li><a href="/wiki/Lee_Kim_Sai" title="Lee Kim Sai">Lee Kim Sai</a> (1989-1990)</li> <li><a href="/wiki/Ting_Chew_Peh" title="Ting Chew Peh">Ting Chew Peh</a> (1990-1999)</li> <li><a href="/wiki/Ong_Ka_Ting" title="Ong Ka Ting">Ong Ka Ting</a> (1999-2008)</li> <li><a href="/wiki/Ong_Ka_Chuan" title="Ong Ka Chuan">Ong Ka Chuan</a> (2008-2009)</li> <li><a href="/wiki/Kong_Cho_Ha" title="Kong Cho Ha">Kong Cho Ha</a> (2009-2010)</li> <li><a href="/wiki/Chor_Chee_Heung" title="Chor Chee Heung">Chor Chee Heung</a> (2010-2013)</li> <li><a href="/wiki/Abdul_Rahman_Dahlan" title="Abdul Rahman Dahlan">Abdul Rahman Dahlan</a> (2013-2016)</li> <li><a href="/wiki/Noh_bin_Omar" title="Noh bin Omar">Noh Omar</a> (2016-2018)</li> <li><a href="/wiki/Zuraida_Kamaruddin" title="Zuraida Kamaruddin">Zuraida Kamaruddin</a> (2018-2021)</li> <li><a href="/wiki/Reezal_Merican_Bin_Naina_Merican" class="mw-redirect" title="Reezal Merican Bin Naina Merican">Reezal Merican Naina Merican</a> (2021-2022)</li></ol> </div><div style="align-self:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kerajaan_Persekutuan_Malaysia" title="Kerajaan Persekutuan Malaysia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Coat_of_arms_of_Malaysia.svg/85px-Coat_of_arms_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="85" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Coat_of_arms_of_Malaysia.svg/128px-Coat_of_arms_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Coat_of_arms_of_Malaysia.svg/170px-Coat_of_arms_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></div></div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&oldid=6272234">https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&oldid=6272234</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Khas:Kategori" title="Khas:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Penerima_Seri_Setia_Mahkota" title="Kategori:Penerima Seri Setia Mahkota">Penerima Seri Setia Mahkota</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kelahiran_1932" title="Kategori:Kelahiran 1932">Kelahiran 1932</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kematian_2024" title="Kategori:Kematian 2024">Kematian 2024</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ahli_politik_Malaysia_berketurunan_Cina" title="Kategori:Ahli politik Malaysia berketurunan Cina">Ahli politik Malaysia berketurunan Cina</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Anggota_Persatuan_Cina_Malaysia" title="Kategori:Anggota Persatuan Cina Malaysia">Anggota Persatuan Cina Malaysia</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ahli_Dewan_Negara_Malaysia" title="Kategori:Ahli Dewan Negara Malaysia">Ahli Dewan Negara Malaysia</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Orang_hidup" title="Kategori:Orang hidup">Orang hidup</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Yang_di-Pertua_Dewan_Negara" title="Kategori:Yang di-Pertua Dewan Negara">Yang di-Pertua Dewan Negara</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ahli_Dewan_Rakyat,_Parlimen_Malaysia_ke-2" title="Kategori:Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-2">Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-2</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ahli_Dewan_Rakyat,_Parlimen_Malaysia_ke-3" title="Kategori:Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-3">Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-3</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ahli_Dewan_Rakyat,_Parlimen_Malaysia_ke-4" title="Kategori:Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-4">Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-4</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ahli_Dewan_Rakyat,_Parlimen_Malaysia_ke-5" title="Kategori:Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-5">Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-5</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Ahli_Dewan_Rakyat,_Parlimen_Malaysia_ke-6" title="Kategori:Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-6">Ahli Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia ke-6</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Setiausaha_parlimen_kementerian_Malaysia" title="Kategori:Setiausaha parlimen kementerian Malaysia">Setiausaha parlimen kementerian Malaysia</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:AC_dengan_0_elemen" title="Kategori:AC dengan 0 elemen">AC dengan 0 elemen</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ini kali terakhir disunting pada 20:31, 26 Julai 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks disediakan di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms">Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa</a>; terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terma Penggunaan</a> untuk butiran lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Chen_Wing_Sum&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Michael Chen Wing Sum</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>3 bahasa</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Tambah topik</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74fffdc954-hxn2t","wgBackendResponseTime":160,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.501","walltime":"0.615","ppvisitednodes":{"value":10563,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":155408,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":28289,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":22393,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 524.375 1 -total"," 64.66% 339.052 1 Templat:Infobox_officeholder"," 24.12% 126.479 17 Templat:Kotak_info_pemegang_jawatan/pejabat"," 17.79% 93.289 7 Templat:Navbox"," 15.91% 83.426 1 Templat:Reflist"," 13.37% 70.089 1 Templat:Navboxes"," 13.19% 69.180 1 Templat:Cite_web"," 12.73% 66.770 1 Templat:Country2nationality"," 11.50% 60.320 2 Templat:ISO_3166_code"," 5.85% 30.683 1 Templat:Kawalan_kewibawaan"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.216","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5138710,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c66768cb-nmwlj","timestamp":"20250220181742","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Michael Chen Wing Sum","url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Michael_Chen_Wing_Sum","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7386953","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7386953","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikimedia Bhd.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-11-01T17:59:46Z","dateModified":"2024-07-26T20:31:34Z","headline":"ahli politik Malaysia"}</script> </body> </html>