CINXE.COM
abadesa - Wikiztegia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>abadesa - Wikiztegia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendu"],"wgRequestId":"5f2b087e-f69c-4e27-83a6-2eb8a0f6817d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"abadesa","wgTitle":"abadesa","wgCurRevisionId":357045,"wgRevisionId":357045,"wgArticleId":6841,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Euskara","Gaztelania-Euskara","Galiziera-Euskara","Izenak euskaraz","Izen bizidunak euskaraz","Absolutiboa euskaraz","Izenak gaztelaniaz","Izen femenino singularrak gaztelaniaz","Izenak galizieraz","Izen femenino singularrak galizieraz"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"abadesa","wgRelevantArticleId":6841,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="abadesa - Wikiztegia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wiktionary.org/wiki/abadesa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wiktionary.org/wiki/abadesa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-abadesa rootpage-abadesa skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Komunitatea" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Komunitatearen_ataria"><span>Komunitatea</span></a></li><li id="n-Txokoa" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Txokoa"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Albisteak" title="Oraingo gertaeren inguruko informazio gehigarria"><span>Albisteak</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-Laguntza" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Laguntza"><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-eu.svg" style="width: 7.1875em; height: 1.4375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wiki honetan bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wiktionary wikian bilatu" aria-label="Wiktionary wikian bilatu" autocapitalize="none" title="Wiki honetan bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wiktionary.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintzak</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=abadesa" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=abadesa" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wiktionary.org&uselang=eu"><span>Dohaintzak</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=abadesa" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=abadesa" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eezkutatu\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"eu\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003E\u003Ci\u003E\u003Cb\u003EBerria naiz, \u003Ca href=\"/wiki/Wiktionary:Laguntza\" title=\"Wiktionary:Laguntza\"\u003Enola lagundu dezaket?\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/i\u003E\u003C/big\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇈ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Euskara" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Euskara"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Euskara</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Euskara-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Euskara azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Euskara-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ahoskera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ahoskera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Ahoskera</span> </div> </a> <ul id="toc-Ahoskera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jatorria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jatorria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Jatorria</span> </div> </a> <ul id="toc-Jatorria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izena" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Izena"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Izena</span> </div> </a> <ul id="toc-Izena-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Itzulpenak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Itzulpenak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Itzulpenak</span> </div> </a> <ul id="toc-Itzulpenak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gaztelania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gaztelania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Gaztelania</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gaztelania-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Gaztelania azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Gaztelania-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ahoskera_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ahoskera_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Ahoskera</span> </div> </a> <ul id="toc-Ahoskera_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jatorria_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jatorria_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Jatorria</span> </div> </a> <ul id="toc-Jatorria_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izena_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Izena_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Izena</span> </div> </a> <ul id="toc-Izena_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galiziera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galiziera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Galiziera</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Galiziera-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Erakutsi/ezkutatu Galiziera azpiatal</span> </button> <ul id="toc-Galiziera-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ahoskera_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ahoskera_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ahoskera</span> </div> </a> <ul id="toc-Ahoskera_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jatorria_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jatorria_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Jatorria</span> </div> </a> <ul id="toc-Jatorria_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Izena_3" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Izena_3"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Izena</span> </div> </a> <ul id="toc-Izena_3-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">abadesa</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 26 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-26" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">26 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="abadesa" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="abadesa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="abadesa" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="abadesa" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="abadesa" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="abadesa" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="abadesa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="abadesa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="abadesa" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="abadesa" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="abadesa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="abadesa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – idoa" lang="io" hreflang="io" data-title="abadesa" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoa" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="abadesa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="abadesa" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="abadesa" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="abadesa" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – malgaxea" lang="mg" hreflang="mg" data-title="abadesa" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxea" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="abadesa" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – norvegiera" lang="no" hreflang="no" data-title="abadesa" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norvegiera" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="abadesa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="abadesa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="abadesa" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="abadesa" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – tamilera" lang="ta" hreflang="ta" data-title="abadesa" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilera" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/abadesa" title="abadesa – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="abadesa" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/abadesa" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Orrialdea</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:abadesa&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (orria ez da existitzen) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikustaldiak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/abadesa"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit" title="Orri hau aldatu iturburu kodea erabiliz [e]" accesskey="e"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/abadesa"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit" title="Orri hau aldatu iturburu kodea erabiliz [e]" accesskey="e"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/abadesa" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honekin lotzen diren orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/abadesa" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=abadesa&oldid=357045" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Esteka iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=abadesa&id=357045&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Aipatu orri hau</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wiktionary.org%2Fwiki%2Fabadesa"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wiktionary.org%2Fwiki%2Fabadesa"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=abadesa"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=abadesa&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=abadesa&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wiktionarytik</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Euskara">Euskara</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Txantiloi:-eu-&action=edit&section=T-1" title="Aldatu atal hau: «Euskara»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ahoskera">Ahoskera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Ahoskera»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><ul><li><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:DejaVu Sans, Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Lucida Sans Unicode; :inherit;"><b><a href="/wiki/IPA" class="mw-redirect" title="IPA">IPA</a></b>: /<b>a´ba.de.s̺a</b>/</span></li> <li><span class="IPA unicode audiolink"> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Eus-abadesa.ogg" class="internal" title="Eus-abadesa.ogg">abadesa</a></span>    <small>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Media_help_(Ogg)" class="extiw" title="wikipedia:Wikipedia:Media help (Ogg)">laguntza</a>, <a href="/wiki/Fitxategi:Eus-abadesa.ogg" title="Fitxategi:Eus-abadesa.ogg">fitxategia</a>)</small></li></ul></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jatorria">Jatorria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Jatorria»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><ul><li><a href="/wiki/latin" title="latin">Latineko</a> <i><a href="/w/index.php?title=abbatissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbatissa (orria ez da existitzen)">abbatissa</a></i> hitzetik dator.</li></ul></dd></dl> <table width="40%" class="inflection-table" style="float: right;"> <tbody><tr> <td><div class="NavFrame"> <div class="NavHead" style="background:#3CB371"><big>"<b>abadesa</b>"</big></div> <div class="NavContent"> <table style="width:100%;color:rgb(0%,0%,30%);border:solid 1px rgb(80%,80%,100%);text-align:left;" cellspacing="1" cellpadding="2"> <tbody><tr style="background:rgb(80%,80%,100%);vertical-align:top;"> <td colspan="7" align="center" bgcolor="#8FBC8F"><big>IZEN BIZIDUNAREN DEKLINABIDEA</big> </td></tr> <tr style="background:#90EE90;vertical-align:top;"> <td> </td> <th>MUGAGABEA </th> <th>SINGULARRA </th> <th>PLURALA </th></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>ABSOLUTIBOA</b></td> <td><a class="mw-selflink selflink">abadesa</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">abadesa</a></td> <td><a href="/wiki/abadesak" title="abadesak">abadesak</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>ERGATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesak" title="abadesak">abadesak</a></td> <td><a href="/wiki/abadesak" title="abadesak">abadesak</a></td> <td><a href="/wiki/abadesek" title="abadesek">abadesek</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>DATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesari" title="abadesari">abadesari</a></td> <td><a href="/wiki/abadesari" title="abadesari">abadesari</a></td> <td><a href="/wiki/abadesei" title="abadesei">abadesei</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>GENITIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesaren" title="abadesaren">abadesaren</a></td> <td><a href="/wiki/abadesaren" title="abadesaren">abadesaren</a></td> <td><a href="/wiki/abadesen" title="abadesen">abadesen</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>SOZIATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarekin" title="abadesarekin">abadesarekin</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarekin" title="abadesarekin">abadesarekin</a></td> <td><a href="/wiki/abadesekin" title="abadesekin">abadesekin</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>MOTIBATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarengatik" title="abadesarengatik">abadesarengatik</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarengatik" title="abadesarengatik">abadesarengatik</a></td> <td><a href="/wiki/abadesengatik" title="abadesengatik">abadesengatik</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>DESTINATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarentzat" title="abadesarentzat">abadesarentzat</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarentzat" title="abadesarentzat">abadesarentzat</a></td> <td><a href="/wiki/abadesentzat" title="abadesentzat">abadesentzat</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>INSTRUMENTALA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesaz" title="abadesaz">abadesaz</a></td> <td><a href="/wiki/abadesaz" title="abadesaz">abadesaz</a></td> <td><a href="/wiki/abadesez" title="abadesez">abadesez</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>INESIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarengan" title="abadesarengan">abadesarengan</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarengan" title="abadesarengan">abadesarengan</a></td> <td><a href="/wiki/abadesengan" title="abadesengan">abadesengan</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>ADLATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarengana" title="abadesarengana">abadesarengana</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarengana" title="abadesarengana">abadesarengana</a></td> <td><a href="/wiki/abadesengana" title="abadesengana">abadesengana</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>MUGA-ADLATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarenganaino" title="abadesarenganaino">abadesarenganaino</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarenganaino" title="abadesarenganaino">abadesarenganaino</a></td> <td><a href="/wiki/abadesenganaino" title="abadesenganaino">abadesenganaino</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>HURBILTZE-ADLATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarenganantz" title="abadesarenganantz">abadesarenganantz</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarenganantz" title="abadesarenganantz">abadesarenganantz</a></td> <td><a href="/wiki/abadesenganantz" title="abadesenganantz">abadesenganantz</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>ADLATIBO DESTINATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarenganako" title="abadesarenganako">abadesarenganako</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarenganako" title="abadesarenganako">abadesarenganako</a></td> <td><a href="/wiki/abadesenganako" title="abadesenganako">abadesenganako</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>ABLATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarengandik" title="abadesarengandik">abadesarengandik</a></td> <td><a href="/wiki/abadesarengandik" title="abadesarengandik">abadesarengandik</a></td> <td><a href="/wiki/abadesengandik" title="abadesengandik">abadesengandik</a> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>PARTITIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesarik" title="abadesarik">abadesarik</a></td> <td><div class="center"> - </div></td> <td><div class="center"> - </div> </td></tr> <tr style="background:#F0FFF0;vertical-align:top;"> <td style="background:#90EE90;"><b>PROLATIBOA</b></td> <td><a href="/wiki/abadesatzat" title="abadesatzat">abadesatzat</a></td> <td><div class="center"> - </div></td> <td><div class="center"> - </div> </td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Izena">Izena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Izena»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><a href="/wiki/emakume" title="emakume">Emakumezkoentzat</a> bakarrik zuzenduta dagoen monasterio batetako burua. <ul><li><b>Adibidea</b>: Monastegi horretako <i>abadesa</i> oso zorrotza da.</li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Abadesa</a> hitzaren deklinabide forma absolutibo singularra.</li></ol> <p><br clear="all" /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Itzulpenak">Itzulpenak</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Itzulpenak»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame"> <div class="NavHead" align="left"> abadesa.</div> <div class="NavContent"> <table border="0" width="100%" class="translations"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFF0" valign="top" width="48%" align="left"> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/21px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="21" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/32px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/42px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/alemana" title="alemana"><small>ALEMANA</small></a>: <span lang="de"><a href="/w/index.php?title=%C3%84btissin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Äbtissin (orria ez da existitzen)">Äbtissin</a></span> <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/%C3%84btissin" class="extiw" title="de:Äbtissin"><sup>de</sup></a>, <span lang="de"><a href="/w/index.php?title=Oberin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oberin (orria ez da existitzen)">Oberin</a></span> <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Oberin" class="extiw" title="de:Oberin"><sup>de</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/21px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="21" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/32px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/42px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/armeniera" title="armeniera"><small>ARMENIERA</small></a>: <span lang="hy"><a href="/w/index.php?title=%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="մայրապետ (orria ez da existitzen)">մայրապետ</a></span> <a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF" class="extiw" title="hy:մայրապետ"><sup>hy</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Brittany.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Brittany.svg/21px-Flag_of_Brittany.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Brittany.svg/32px-Flag_of_Brittany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Flag_of_Brittany.svg/42px-Flag_of_Brittany.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span> <a href="/wiki/bretoiera" title="bretoiera"><small>BRETOIERA</small></a>: <span lang="br"><a href="/wiki/abadez" title="abadez">abadez</a></span> <a href="https://br.wiktionary.org/wiki/abadez" class="extiw" title="br:abadez"><sup>br</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Bulgaria.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/21px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="21" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/32px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/42px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/bulgariera" title="bulgariera"><small>BULGARIERA</small></a>: <span lang="bg"><a href="/w/index.php?title=%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="игуменка (orria ez da existitzen)">игуменка</a></span> <a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="extiw" title="bg:игуменка"><sup>bg</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/21px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="21" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/32px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/42px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span> <a href="/wiki/daniera" title="daniera"><small>DANIERA</small></a>: <span lang="da"><a href="/w/index.php?title=abbedisse&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbedisse (orria ez da existitzen)">abbedisse</a></span> <a href="https://da.wiktionary.org/wiki/abbedisse" class="extiw" title="da:abbedisse"><sup>da</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/21px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/32px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/42px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/errusiera" title="errusiera"><small>ERRUSIERA</small></a>: <span lang="ru"><a href="/wiki/%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B0" title="аббатиса">аббатиса</a></span> <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B0" class="extiw" title="ru:аббатиса"><sup>ru</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/21px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="21" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/32px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/42px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/esloveniera" title="esloveniera"><small>ESLOVENIERA</small></a>: <span lang="sl"><a href="/wiki/opatinja" title="opatinja">opatinja</a></span> <a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/opatinja" class="extiw" title="sl:opatinja"><sup>sl</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Esperanto.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Esperanto.svg/21px-Flag_of_Esperanto.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Esperanto.svg/32px-Flag_of_Esperanto.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Esperanto.svg/42px-Flag_of_Esperanto.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/esperanto" title="esperanto"><small>ESPERANTO</small></a>: <span lang="eo"><a href="/w/index.php?title=abatino&action=edit&redlink=1" class="new" title="abatino (orria ez da existitzen)">abatino</a></span> <a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/abatino" class="extiw" title="eo:abatino"><sup>eo</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/21px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="21" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/32px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/42px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span> <a href="/wiki/finlandiera" title="finlandiera"><small>FINLANDIERA</small></a>: <span lang="fi"><a href="/w/index.php?title=abbedissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbedissa (orria ez da existitzen)">abbedissa</a></span> <a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/abbedissa" class="extiw" title="fi:abbedissa"><sup>fi</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/frantsesa" class="mw-redirect" title="frantsesa"><small>FRANTSESA</small></a>: <span lang="fr"><a href="/wiki/abbesse" title="abbesse">abbesse</a></span> <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/abbesse" class="extiw" title="fr:abbesse"><sup>fr</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/21px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/32px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/42px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/gaztelania" title="gaztelania"><small>GAZTELANIA</small></a>: <span lang="es"><a class="mw-selflink selflink">abadesa</a></span> <a href="https://es.wiktionary.org/wiki/abadesa" class="extiw" title="es:abadesa"><sup>es</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Greece.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/21px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/32px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/42px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/greziera" title="greziera"><small>GREZIERA</small></a>: <span lang="el"><a href="/w/index.php?title=%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ηγουμένη (orria ez da existitzen)">ηγουμένη</a></span> <a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7" class="extiw" title="el:ηγουμένη"><sup>el</sup></a></li></ul> </td> <td bgcolor="#FFFFF0" valign="top" width="48%" align="left"> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/ingelesa" class="mw-redirect" title="ingelesa"><small>INGELESA</small></a>: <span lang="en"><a href="/wiki/abbess" title="abbess">abbess</a></span> <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/abbess" class="extiw" title="en:abbess"><sup>en</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Iceland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/21px-Flag_of_Iceland.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/32px-Flag_of_Iceland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/42px-Flag_of_Iceland.svg.png 2x" data-file-width="1250" data-file-height="900" /></a></span> <a href="/wiki/islandiera" title="islandiera"><small>ISLANDIERA</small></a>: <span lang="is"><a href="/w/index.php?title=abbad%C3%ADs&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbadís (orria ez da existitzen)">abbadís</a></span> <a href="https://is.wiktionary.org/wiki/abbad%C3%ADs" class="extiw" title="is:abbadís"><sup>is</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/21px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/32px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/42px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/italiera" title="italiera"><small>ITALIERA</small></a>: <span lang="it"><a href="/w/index.php?title=badessa&action=edit&redlink=1" class="new" title="badessa (orria ez da existitzen)">badessa</a></span> <a href="https://it.wiktionary.org/wiki/badessa" class="extiw" title="it:badessa"><sup>it</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Rome.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_Rome.svg/21px-Flag_of_Rome.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_Rome.svg/32px-Flag_of_Rome.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_Rome.svg/42px-Flag_of_Rome.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/latin" title="latin"><small>LATIN</small></a>: <span lang="la"><a href="/w/index.php?title=abbatissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbatissa (orria ez da existitzen)">abbatissa</a></span> <a href="https://la.wiktionary.org/wiki/abbatissa" class="extiw" title="la:abbatissa"><sup>la</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_North_Macedonia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/21px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png" decoding="async" width="21" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/32px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/42px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/mazedoniera" title="mazedoniera"><small>MAZEDONIERA</small></a>: <span lang="mk"><a href="/w/index.php?title=%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="опатица (orria ez da existitzen)">опатица</a></span> <a href="https://mk.wiktionary.org/wiki/%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="mk:опатица"><sup>mk</sup></a>, <span lang="mk"><a href="/w/index.php?title=%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="игуменија (orria ez da existitzen)">игуменија</a></span> <a href="https://mk.wiktionary.org/wiki/%D0%B8%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" class="extiw" title="mk:игуменија"><sup>mk</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/21px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/32px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/42px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/nederlandera" title="nederlandera"><small>NEDERLANDERA</small></a>: <span lang="nl"><a href="/w/index.php?title=abdis&action=edit&redlink=1" class="new" title="abdis (orria ez da existitzen)">abdis</a></span> <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/abdis" class="extiw" title="nl:abdis"><sup>nl</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/32px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/42px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span> <a href="/wiki/norvegiera" title="norvegiera"><small>NORVEGIERA</small></a>: <span lang="no"><a href="/w/index.php?title=abbedisse&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbedisse (orria ez da existitzen)">abbedisse</a></span> <a href="https://no.wiktionary.org/wiki/abbedisse" class="extiw" title="no:abbedisse"><sup>no</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/21px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/32px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/42px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/portugalera" title="portugalera"><small>PORTUGALERA</small></a>: <span lang="pt"><a href="/w/index.php?title=abadessa&action=edit&redlink=1" class="new" title="abadessa (orria ez da existitzen)">abadessa</a></span> <a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/abadessa" class="extiw" title="pt:abadessa"><sup>pt</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/21px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="21" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/32px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/42px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/wiki/suediera" title="suediera"><small>SUEDIERA</small></a>: <span lang="sv"><a href="/w/index.php?title=abbedissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbedissa (orria ez da existitzen)">abbedissa</a></span> <a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/abbedissa" class="extiw" title="sv:abbedissa"><sup>sv</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/21px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/32px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/42px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/txekiera" title="txekiera"><small>TXEKIERA</small></a>: <span lang="cs"><a href="/w/index.php?title=abaty%C5%A1e&action=edit&redlink=1" class="new" title="abatyše (orria ez da existitzen)">abatyše</a></span> <a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/abaty%C5%A1e" class="extiw" title="cs:abatyše"><sup>cs</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/21px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/32px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/42px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/ukrainera" title="ukrainera"><small>UKRAINERA</small></a>: <span lang="uk"><a href="/w/index.php?title=%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="абатиса (orria ez da existitzen)">абатиса</a></span> <a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B0" class="extiw" title="uk:абатиса"><sup>uk</sup></a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Volap%C3%BCk.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_Volap%C3%BCk.svg/21px-Flag_of_Volap%C3%BCk.svg.png" decoding="async" width="21" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_Volap%C3%BCk.svg/32px-Flag_of_Volap%C3%BCk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_Volap%C3%BCk.svg/42px-Flag_of_Volap%C3%BCk.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/volap%C3%BCk" title="volapük"><small>VOLAPÜK</small></a>: <span lang="vo"><a href="/w/index.php?title=jilep%C3%A4dan&action=edit&redlink=1" class="new" title="jilepädan (orria ez da existitzen)">jilepädan</a></span> <a href="https://vo.wiktionary.org/wiki/jilep%C3%A4dan" class="extiw" title="vo:jilepädan"><sup>vo</sup></a></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <p><br /> <br clear="all" /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gaztelania">Gaztelania</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Txantiloi:-es-&action=edit&section=T-1" title="Aldatu atal hau: «Gaztelania»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ahoskera_2">Ahoskera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Ahoskera»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><ul><li><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:DejaVu Sans, Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Lucida Sans Unicode; :inherit;"><b><a href="/wiki/IPA" class="mw-redirect" title="IPA">IPA</a></b>: /<b>a.βaˈðe.sa</b>/</span></li></ul></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jatorria_2">Jatorria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Jatorria»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><ul><li><a href="/wiki/latin" title="latin">Latineko</a> <i><a href="/w/index.php?title=abbatissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbatissa (orria ez da existitzen)">abbatissa</a></i> hitzetik dator.</li></ul></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Izena_2">Izena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Izena»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table align="right" style="border:1px solid #AAAACC; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; text-align:center; clear:right; float:right; background:white;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th bgcolor="#FFE4E1">  </th> <th bgcolor="#FFE4E1">singularra </th> <th bgcolor="#FFE4E1">plurala </th></tr> <tr> <td><b>maskulinoa</b> </td> <th><a href="/wiki/abad" title="abad">abad</a> </th> <th><a href="/w/index.php?title=abades&action=edit&redlink=1" class="new" title="abades (orria ez da existitzen)">abades</a> </th></tr> <tr> <th><b>femeninoa</b> </th> <th><a class="mw-selflink selflink">abadesa</a> </th> <th><a href="/w/index.php?title=abadesas&action=edit&redlink=1" class="new" title="abadesas (orria ez da existitzen)">abadesas</a> </th></tr></tbody></table> <ol><li><a class="mw-selflink selflink">abadesa</a></li></ol> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galiziera"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Flag_of_Galicia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Galicia.svg/60px-Flag_of_Galicia.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Galicia.svg/90px-Flag_of_Galicia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Galicia.svg/120px-Flag_of_Galicia.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> Galiziera</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Txantiloi:-gl-&action=edit&section=T-1" title="Aldatu atal hau: «Galiziera»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ahoskera_3">Ahoskera</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Ahoskera»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><ul><li><span class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family:DejaVu Sans, Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Lucida Sans Unicode; :inherit;"><b><a href="/wiki/IPA" class="mw-redirect" title="IPA">IPA</a></b>: /<b>a.βaˈðe.sa</b>/</span></li></ul></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jatorria_3">Jatorria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Jatorria»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><ul><li><a href="/wiki/latin" title="latin">Latineko</a> <i><a href="/w/index.php?title=abbatissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="abbatissa (orria ez da existitzen)">abbatissa</a></i> hitzetik dator.</li></ul></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Izena_3">Izena</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=abadesa&action=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Izena»"><span>editatu</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table align="right" style="border:1px solid #AAAACC; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; text-align:center; clear:right; float:right; background:white;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th bgcolor="#FFE4E1">  </th> <th bgcolor="#FFE4E1">singularra </th> <th bgcolor="#FFE4E1">plurala </th></tr> <tr> <td><b>maskulinoa</b> </td> <th><a href="/wiki/abade" title="abade">abade</a> </th> <th><a href="/w/index.php?title=abades&action=edit&redlink=1" class="new" title="abades (orria ez da existitzen)">abades</a> </th></tr> <tr> <th><b>femeninoa</b> </th> <th><a class="mw-selflink selflink">abadesa</a> </th> <th><a href="/w/index.php?title=abadesas&action=edit&redlink=1" class="new" title="abadesas (orria ez da existitzen)">abadesas</a> </th></tr></tbody></table> <ol><li><a class="mw-selflink selflink">abadesa</a></li></ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5fb746f978‐znps5 Cached time: 20241119132548 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.159 seconds Real time usage: 0.282 seconds Preprocessor visited node count: 1762/1000000 Post‐expand include size: 15434/2097152 bytes Template argument size: 2882/2097152 bytes Highest expansion depth: 6/100 Expensive parser function count: 28/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 172.083 1 -total 31.12% 53.559 1 Txantiloi:Izen_bizidun-a- 24.33% 41.874 42 Txantiloi:Preload 4.46% 7.672 26 Txantiloi:itz 3.77% 6.487 2 Txantiloi:Taula 3.42% 5.885 1 Txantiloi:( 2.77% 4.761 1 Txantiloi:vo 2.00% 3.440 3 Txantiloi:IPA 1.86% 3.209 1 Txantiloi:-gl- 1.78% 3.070 1 Txantiloi:la --> <!-- Saved in parser cache with key euwiktionary:pcache:idhash:6841-0!canonical and timestamp 20241119132548 and revision id 357045. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wiktionary.org/w/index.php?title=abadesa&oldid=357045">https://eu.wiktionary.org/w/index.php?title=abadesa&oldid=357045</a>"(e)tik jasota</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Euskara" title="Kategoria:Euskara">Euskara</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Gaztelania-Euskara" title="Kategoria:Gaztelania-Euskara">Gaztelania-Euskara</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Galiziera-Euskara" title="Kategoria:Galiziera-Euskara">Galiziera-Euskara</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Izenak_euskaraz" title="Kategoria:Izenak euskaraz">Izenak euskaraz</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Izen_bizidunak_euskaraz" title="Kategoria:Izen bizidunak euskaraz">Izen bizidunak euskaraz</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Absolutiboa_euskaraz" title="Kategoria:Absolutiboa euskaraz">Absolutiboa euskaraz</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Izenak_gaztelaniaz" title="Kategoria:Izenak gaztelaniaz">Izenak gaztelaniaz</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Izen_femenino_singularrak_gaztelaniaz" title="Kategoria:Izen femenino singularrak gaztelaniaz">Izen femenino singularrak gaztelaniaz</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Izenak_galizieraz" title="Kategoria:Izenak galizieraz">Izenak galizieraz</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Izen_femenino_singularrak_galizieraz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Izen femenino singularrak galizieraz (orria ez da existitzen)">Izen femenino singularrak galizieraz</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orrialdearen azken aldaketa: 26 apirila 2017, 05:06.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribatutasun politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:Wiktionaryri_buruz">Wiktionary guneari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Mugaketak</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wiktionary.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wiktionary.org/w/index.php?title=abadesa&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-lg789","wgBackendResponseTime":131,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.159","walltime":"0.282","ppvisitednodes":{"value":1762,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15434,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2882,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":28,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 172.083 1 -total"," 31.12% 53.559 1 Txantiloi:Izen_bizidun-a-"," 24.33% 41.874 42 Txantiloi:Preload"," 4.46% 7.672 26 Txantiloi:itz"," 3.77% 6.487 2 Txantiloi:Taula"," 3.42% 5.885 1 Txantiloi:("," 2.77% 4.761 1 Txantiloi:vo"," 2.00% 3.440 3 Txantiloi:IPA"," 1.86% 3.209 1 Txantiloi:-gl-"," 1.78% 3.070 1 Txantiloi:la"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5fb746f978-znps5","timestamp":"20241119132548","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>