CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="udm" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1938 ар: Воштэтъёслэн историзы — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )udmwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","толшор","тулыспал","южтолэзь","оштолэзь","куартолэзь","инвожо","пӧсьтолэзь","гудырикошкон","куарусён","коньывуон","шуркынмон","толсур"],"wgRequestId":"8ec68309-d1a4-4258-900a-0a49a003399d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1938_ар","wgTitle":"1938 ар","wgCurRevisionId":89416,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":3250,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"history","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"udm","wgPageContentLanguage":"udm","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1938_ар","wgRelevantArticleId":3250,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"udm","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"udm"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready", "user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.history.styles":"ready","mediawiki.special.changeslist":"ready","mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","mediawiki.widgets.DateInputWidget.styles":"ready","mediawiki.pager.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","mediawiki.feedlink":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.history","mediawiki.htmlform","jquery.makeCollapsible","mediawiki.htmlform.ooui","mediawiki.widgets.DateInputWidget","site","mediawiki.page.ready", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=udm&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.history.styles%7Cmediawiki.feedlink%2Chelplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.pager.styles%7Cmediawiki.special.changeslist%7Cmediawiki.widgets.DateInputWidget.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=udm&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=udm&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1938 ар: Воштэтъёслэн историзы — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//udm.m.wikipedia.org/wiki/1938_%D0%B0%D1%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Тупатоно" href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (udm)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//udm.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=history"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.udm"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="«1938 ар» Атом-канал" href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&feed=atom&action=history"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-канал" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1938_ар rootpage-1938_ар skin-vector-2022 action-history"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Пуштросэз вылэ выжоно</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Вотэсбам"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Валтӥсь меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Валтӥсь меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Валтӥсь меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Урдэс панеле выжтоно</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ватоно</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигаци </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%BC" title="Кутскон баме пыралэ [z]" accesskey="z"><span>Кутскон бам</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="Ӵектос сярысь, мар карыны луоно, кытысь кулэ арбериос шедьтоно"><span>Портал</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Выль иворъёс сярысь информация"><span>Иворъёс</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Вики-ысь берпум воштэтъёсын лыдъет [r]" accesskey="r"><span>Выль тупатонъёс</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Кемласькыса быръем бамез инъяно [x]" accesskey="x"><span>Кемласькем бам</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Юрттэт басьтон инты"><span>Юрттэт</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> Мукет кылъёсын </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%BC" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедия" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ru.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-udm.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Утчано Википедия [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Утчан</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Википедия утчано" aria-label="Википедия утчано" autocapitalize="sentences" title="Утчано Википедия [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Панель:Поиск"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Утчано</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Нимаз тӥрлык"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ладъянъёсты лыдӟон"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ладъянъёсты лыдӟон" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ладъянъёсты лыдӟон</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_udm.wikipedia.org&uselang=ru" class=""><span>Донат</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=1938+%D0%B0%D1%80&returntoquery=action%3Dhistory" title="Тӥледлы пыронним кылдытыса пырыны дэмлало; луэ кылдытытэк но." class=""><span>Аккаунт кылдытоно</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=1938+%D0%B0%D1%80&returntoquery=action%3Dhistory" title="Тӥледлы сӧзнэтэ пырыны дэмлало; луэ пырытэк но [o]" accesskey="o" class=""><span>Пыроно</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Ватсам опциос" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Нимаз тӥрлык" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Нимаз тӥрлык</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Юзчилэн менюэз" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_udm.wikipedia.org&uselang=ru"><span>Донат</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=1938+%D0%B0%D1%80&returntoquery=action%3Dhistory" title="Тӥледлы пыронним кылдытыса пырыны дэмлало; луэ кылдытытэк но."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Аккаунт кылдытоно</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=1938+%D0%B0%D1%80&returntoquery=action%3Dhistory" title="Тӥледлы сӧзнэтэ пырыны дэмлало; луэ пырытэк но [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Пыроно</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Сӧзнэтысь потэм редакторъёслы бамъёс <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD:%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD" aria-label="Тупатонъёс сярысь пыр-почгес"><span>Тросгес тодыны</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Та IP-интыпусысь лэсьтэм тупатонъёсын лыдъет [y]" accesskey="y"><span>Ваёсъёс</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Та IP-интыпусысь воштӥськонъёс сярысь вераськон [n]" accesskey="n"><span>Вераськон</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Вотэсбам"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">1938 ар: Воштэтъёслэн историзы</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:History" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Юрттэт</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Нимвӧлметъёс"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1938_%D0%B0%D1%80" title="Пушкес бамез учконо [c]" accesskey="c"><span>Бам</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Бамлэн пушкесэз сярысь вераськон (бам ӧвӧл) [t]" accesskey="t"><span>Вераськон-тэкшерон</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Кыл кабесэз воштоно" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">удмурт</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Учконъёс"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1938_%D0%B0%D1%80"><span>Лыдӟоно</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&veaction=edit" title="Та бамез тупатоно [v]" accesskey="v"><span>Тупатоно</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Кодзэ тупатоно</span></a></li><li id="ca-history" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=history" title="Та бамлэн азьвыл версиосыз [h]" accesskey="h"><span>Историзэ учконо</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Бам тӥрлыкъёс"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тӥрлык" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Тӥрлык</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Тӥрлык</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Урдэс панеле выжтоно</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ватоно</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Тросгес луонлыкъёс" > <div class="vector-menu-heading"> Каронъёс </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1938_%D0%B0%D1%80"><span>Лыдӟоно</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&veaction=edit" title="Та бамез тупатоно [v]" accesskey="v"><span>Тупатоно</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Кодзэ тупатоно</span></a></li><li id="ca-more-history" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=history"><span>Историзэ учконо</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Огъя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/1938_%D0%B0%D1%80" title="Вань вики-бамъёсын лыдъет, кудъёсыз вылэ татын чӧлсконъёс вань. [j]" accesskey="j"><span>Татчы линкъёс</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/1938_%D0%B0%D1%80" rel="nofollow" title="Бамъёсысь берлоосыз воштэтъёс, кудъёсыз вылэ та бамысь чӧлсконъёс сётэмын. [k]" accesskey="k"><span>Огазеям тупатонъёс</span></a></li><li id="feedlinks" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&feed=atom&action=history" id="feed-atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" class="feedlink" title="Та бамлы Фид Atom"><span>Atom</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=udm" title="Файлъёсты инъяно [u]" accesskey="u"><span>Файлэз инъяно</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Вань нимазъям бамъёслэн лыдъетсы [q]" accesskey="q"><span>Юрттӥсь бамъёс</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=info" title="Та бам сярысь пыр-почгес"><span>Бам сярысь тодэтъёс</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fudm.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D1938_%25D0%25B0%25D1%2580%26action%3Dhistory"><span>Вакчиятэм URL-интыпус басьтыны</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:QrCode&url=https%3A%2F%2Fudm.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D1938_%25D0%25B0%25D1%2580%26action%3Dhistory"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Мукет ӵектосъёсын </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18645" title="Тодэт репозиториысь герӟам арберие чӧлскон [g]" accesskey="g"><span>Викиданнойёс кылдэт</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Бам тӥрлыкъёс"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ладъянъёсты лыдӟон"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ладъянъёсты лыдӟон</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Урдэс панеле выжтоно</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ватоно</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="mw-history-subtitle"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B&page=1938+%D0%B0%D1%80" title="Панель:Журналы">Та бамлы журналъёсты возьматоно</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9&wpSearchTitle=1938+%D0%B0%D1%80" title="Показать журналы злоупотреблений для этой страницы">просмотр журнала злоупотреблений</a>)</div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class='mw-htmlform-ooui-wrapper oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-padded oo-ui-panelLayout-framed'><form id='mw-history-searchform' action='/w/index.php' method='get' enctype='application/x-www-form-urlencoded' class='mw-htmlform mw-htmlform-ooui oo-ui-layout oo-ui-formLayout'><fieldset id='mw-history-search' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldsetLayout mw-collapsibleFieldsetLayout mw-collapsible mw-collapsed'><legend role='button' class='oo-ui-fieldsetLayout-header mw-collapsible-toggle'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Версиосты сӥсъяно</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-expand oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>возьматоно</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-collapse oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>ватоно</span></legend><div class='oo-ui-fieldsetLayout-group mw-collapsible-content'><div class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled'><input type="hidden" value="1938 ар" name="title"> <div data-mw-modules='mediawiki.widgets.DateInputWidget' id='ooui-php-6' class='mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField mw-htmlform-datetime-field mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-date-range-to"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"\u0422\u0443\u043d\u043d\u044d \u043d\u0443\u043d\u0430\u043b\u043b\u044b:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField"," mw-htmlform-datetime-field","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>Туннэ нуналлы:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-input-date-range-to' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php mw-widget-dateInputWidget' data-ooui='{"_":"mw.widgets.DateInputWidget","longDisplayFormat":false,"precision":"day","$overlay":true,"placeholder":"\u0413\u0413\u0413\u0413-\u041c\u041c-\u0414\u0414","name":"date-range-to","inputId":"ooui-php-2","required":false}'><input type='date' tabindex='0' name='date-range-to' value='' placeholder='ГГГГ-ММ-ДД' id='ooui-php-2' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span></div></div></div></div><div id='ooui-php-7' class='mw-htmlform-field-HTMLTagFilter mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"tagfilter"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"<a href=\"\/wiki\/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B8\" title=\"\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c:\u041c\u0435\u0442\u043a\u0438\">Tag<\/a> \u0441\u04e5\u0441\u044a\u0435\u0442:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLTagFilter","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-4' class='oo-ui-labelElement-label'><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B8" title="Панель:Метки">Tag</a> сӥсъет:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='tagfilter' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php oo-ui-comboBoxInputWidget oo-ui-comboBoxInputWidget-php' data-ooui='{"_":"OO.ui.ComboBoxInputWidget","options":[{"data":"discussiontools-newtopic","label":"[\u29fcdiscussiontools -replywidget-newtopic-link\u29fd \u0412\u044b\u043b\u044c \u0442\u0435\u043c\u0430]"},{"data":"discussiontools-reply","label":"[\u29fcdiscussiontools -replywidget-reply-link\u29fd \u0412\u0430\u0437\u0451\u043d\u043e]"},{"data":"app-section-source","label":"App section source"},{"data":"campaign-external-machine-translation","label":"campaign-external-machine-translation"},{"data":"community configuration","label":"Community Configuration"},{"data":"discussiontools","label":"discussiontools (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"discussiontools-added-comment","label":"discussiontools-added-comment (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"discussiontools-source","label":"discussiontools-source (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"discussiontools-source-enhanced","label":"discussiontools-source-enhanced (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"discussiontools-visual","label":"discussiontools-visual (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"editcheck-references-activated","label":"Edit Check (references) activated"},{"data":"editcheck-newcontent","label":"editcheck-newcontent (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"editcheck-newreference","label":"editcheck-newreference (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"editcheck-references","label":"editcheck-references (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"OAuth CID: 1841","label":"PAWS [2.1]"},{"data":"OAuth CID: 1261","label":"SWViewer [1.2]"},{"data":"OAuth CID: 1352","label":"SWViewer [1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1805","label":"SWViewer [1.4]"},{"data":"OAuth CID: 6365","label":"SWViewer [1.6]"},{"data":"wikieditor","label":"wikieditor (\u0432\u0430\u0442\u044d\u043c \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"mw-reverted","label":"\u0411\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u044c\u0442\u044d\u043c\u044b\u043d"},{"data":"visualeditor","label":"\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u043e\u043d"},{"data":"mw-replace","label":"\u0412\u043e\u0448\u0442\u044d\u043c\u044b\u043d"},{"data":"mw-new-redirect","label":"\u0412\u044b\u043b\u044c \u043a\u0443\u0434\u043b\u0430\u043d\u044c\u0442\u043e\u043d"},{"data":"mw-manual-revert","label":"\u041a\u0438\u044b\u043d \u0431\u0438\u0447\u0430\u0441\u0430 \u0431\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u044c\u0442\u043e\u043d"},{"data":"mw-removed-redirect","label":"\u041a\u0443\u0434\u043b\u0430\u043d\u044c\u0442\u043e\u043d \u04f5\u0443\u0448\u0435\u043c\u044b\u043d"},{"data":"mw-changed-redirect-target","label":"\u041a\u0443\u0434\u043b\u0430\u043d\u044c\u0442\u043e\u043d\u043b\u044d\u043d \u043c\u0435\u0440\u0435\u0442\u044d\u0437 \u0432\u043e\u0448\u0442\u044d\u043c\u044b\u043d"},{"data":"mobile edit","label":"\u041c\u043e\u0431. \u0430\u043c\u0430\u043b\u044d\u043d \u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u043e\u043d"},{"data":"mobile app edit","label":"\u041c\u043e\u0431. \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043d \u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u043e\u043d"},{"data":"mw-rollback","label":"\u041f\u0430\u043b\u044d\u043d\u0442\u043e\u043d"},{"data":"editcheck-reference-decline-common-knowledge","label":"\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043a (\u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438) \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0430 (\u043e\u0431\u0449\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e)"},{"data":"mw-contentmodelchange","label":"\u041f\u0443\u0448\u043a\u0435\u0441 \u043a\u0430\u0431\u0435\u0437 \u0432\u043e\u0448\u0442\u043e\u043d\u043e"},{"data":"mobile web edit","label":"\u0421\u0430\u0439\u0442\u043b\u044d\u043d \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0442\u04e5\u0437 \u0442\u0443\u043f\u0430\u0442\u043e\u043d"},{"data":"disambiguator-link-added","label":"\u0421\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438"},{"data":"mw-blank","label":"\u0427\u044b\u043b\u043a\u044b\u0442\u0430\u0442\u043e\u043d"},{"data":"emoji","label":"\u042d\u043c\u043e\u0434\u0437\u0438"},{"data":"mw-undo","label":"\u0431\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u044c\u0442\u043e\u043d\u043e"},{"data":"visualeditor-switched","label":"\u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0451\u043d"},{"data":"massmessage-delivery","label":"\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 MassMessage"},{"data":"contenttranslation","label":"\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430"},{"data":"contenttranslation-v2","label":"\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 (\u0432\u0435\u0440. 2)"},{"data":"sectiontranslation","label":"\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430: \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b"},{"data":"visualeditor-wikitext","label":"\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432\u0438\u043a\u0438-\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 2017"},{"data":"android app edit","label":"\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f\u00a0Android"},{"data":"ios app edit","label":"\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437\u00a0\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f\u00a0iOS"},{"data":"advanced mobile edit","label":"\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437\u00a0\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c"}],"$overlay":true,"name":"tagfilter","inputId":"ooui-php-4","required":false}'><input type='text' tabindex='0' name='tagfilter' value='' list='ooui-php-3' id='ooui-php-4' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-indicatorWidget'></span><datalist id='ooui-php-3'><option value='discussiontools-newtopic'>[⧼discussiontools -replywidget-newtopic-link⧽ Выль тема]</option><option value='discussiontools-reply'>[⧼discussiontools -replywidget-reply-link⧽ Вазёно]</option><option value='app-section-source'>App section source</option><option value='campaign-external-machine-translation'>campaign-external-machine-translation</option><option value='community configuration'>Community Configuration</option><option value='discussiontools'>discussiontools (ватэм тег)</option><option value='discussiontools-added-comment'>discussiontools-added-comment (ватэм тег)</option><option value='discussiontools-source'>discussiontools-source (ватэм тег)</option><option value='discussiontools-source-enhanced'>discussiontools-source-enhanced (ватэм тег)</option><option value='discussiontools-visual'>discussiontools-visual (ватэм тег)</option><option value='editcheck-references-activated'>Edit Check (references) activated</option><option value='editcheck-newcontent'>editcheck-newcontent (ватэм тег)</option><option value='editcheck-newreference'>editcheck-newreference (ватэм тег)</option><option value='editcheck-references'>editcheck-references (ватэм тег)</option><option value='OAuth CID: 1841'>PAWS [2.1]</option><option value='OAuth CID: 1261'>SWViewer [1.2]</option><option value='OAuth CID: 1352'>SWViewer [1.3]</option><option value='OAuth CID: 1805'>SWViewer [1.4]</option><option value='OAuth CID: 6365'>SWViewer [1.6]</option><option value='wikieditor'>wikieditor (ватэм тег)</option><option value='mw-reverted'>Берланьтэмын</option><option value='visualeditor'>Визуальной тупатон</option><option value='mw-replace'>Воштэмын</option><option value='mw-new-redirect'>Выль кудланьтон</option><option value='mw-manual-revert'>Киын бичаса берланьтон</option><option value='mw-removed-redirect'>Кудланьтон ӵушемын</option><option value='mw-changed-redirect-target'>Кудланьтонлэн меретэз воштэмын</option><option value='mobile edit'>Моб. амалэн тупатон</option><option value='mobile app edit'>Моб. приложениен тупатон</option><option value='mw-rollback'>Палэнтон</option><option value='editcheck-reference-decline-common-knowledge'>Проверка правок (источники) отклонена (общеизвестно)</option><option value='mw-contentmodelchange'>Пушкес кабез воштоно</option><option value='mobile web edit'>Сайтлэн мобильной версиетӥз тупатон</option><option value='disambiguator-link-added'>Ссылки на неоднозначности</option><option value='mw-blank'>Чылкытатон</option><option value='emoji'>Эмодзи</option><option value='mw-undo'>берланьтоно</option><option value='visualeditor-switched'>визуальный редактор отключён</option><option value='massmessage-delivery'>доставка MassMessage</option><option value='contenttranslation'>инструмент перевода</option><option value='contenttranslation-v2'>инструмент перевода (вер. 2)</option><option value='sectiontranslation'>инструмент перевода: раздел</option><option value='visualeditor-wikitext'>редактор вики-текста 2017</option><option value='android app edit'>через приложение для Android</option><option value='ios app edit'>через приложение для iOS</option><option value='advanced mobile edit'>через расширенный мобильный режим</option></datalist></div></div></div></div><div id='ooui-php-8' class='mw-htmlform-field-HTMLCheckField mw-htmlform-hide-if oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-inline' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-tagInvert"},"align":"inline","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"\u0411\u044b\u0440\u044a\u0435\u043c\u0437\u044d \u0438\u043d\u0442\u044b\u0435\u043d\u044b\u0437 \u0432\u043e\u0448\u0442\u043e\u043d\u043e"},"condState":{"hide":["===","tagfilter",""]},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLCheckField","mw-htmlform-hide-if"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-field'><span id='mw-input-tagInvert' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-checkboxInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.CheckboxInputWidget","name":"tagInvert","value":"1","inputId":"ooui-php-5","required":false}'><input type='checkbox' tabindex='0' name='tagInvert' value='1' id='ooui-php-5' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-checkboxInputWidget-checkIcon oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-check oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget oo-ui-image-invert'></span></span></span><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-5' class='oo-ui-labelElement-label'>Быръемзэ интыеныз воштоно</label></span></div></div><input id="mw-input-action" name="action" type="hidden" value="history"> <div class="mw-htmlform-submit-buttons"> <span id='ooui-php-9' class='mw-htmlform-submit oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonInputWidget","type":"submit","value":"\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u043e\u0441\u0441\u044d \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0430\u0442\u043e\u043d\u043e","label":"\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u043e\u0441\u0441\u044d \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0430\u0442\u043e\u043d\u043e","flags":["primary","progressive"],"classes":["mw-htmlform-submit"]}'><button type='submit' tabindex='0' value='Версиоссэ возьматоно' class='oo-ui-inputWidget-input oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Версиоссэ возьматоно</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></button></span></div> </div></div></fieldset></form></div><div class="mw-history-legend"> <p>Версиосты быръён: пусъелэ бамлэсь ӵошатоно версиоссэ но зӥбелэ Enter яке улысез кнопка вылэ.<br /> Валэктон: <strong>(алиез)</strong> = алиезлэсь версилэсь пӧртэм луэмез, <strong>(азьв.)</strong> = азьвылэзлэсь версилэсь пӧртэм луэмез, <strong>ч-п</strong> = пичияк тупатонъёс. </p> </div><form action="/w/index.php" id="mw-history-compare"> <input type="hidden" value="1938_ар" name="title"> <div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Та бамлэсь кык быръем версиосызлэсь пӧртэм луэмзэс учконо. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Быръем версиосты ӵошатоно"> </div><section id="pagehistory" class="mw-pager-body"><h4 class="mw-index-pager-list-header-first mw-index-pager-list-header">7 южтолэзе 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="89416"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><span class="mw-history-histlinks-current">алиез</span></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=89416" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="89416" disabled="" name="oldid" id="mw-oldid-null"><input type="radio" value="89416" checked="" name="diff" id="mw-diff-89416"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:31</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=89416" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">23:31, 7 южтолэзе 2013</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Addbot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Addbot" data-mw-revid="89416"><bdi>Addbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Addbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Addbot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Addbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Addbot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="171">171 байт</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="171 байт воштэм бере">−2295</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot" class="extiw" title="m:User:Addbot">Bot:</a> Migrating 160 interwiki links, now provided by <a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">Wikidata</a> on <a href="https://www.wikidata.org/wiki/q18645" class="extiw" title="d:q18645">d:q18645</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot/WDS" class="extiw" title="m:User:Addbot/WDS">(translate me)</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=87353&undo=89416" title="«Берланьтон» функци та тупатонэз палэнтэ но тупатон кабез "азьвылучкон" режимын усьтэ. Солы луыса, резюмеын мугзэ ватсаны луонлык кылдэ.">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">9 тулыспалэ 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="87353"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=87353" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=87353" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="87353" checked="" name="oldid" id="mw-oldid-87353"><input type="radio" value="87353" name="diff" id="mw-diff-87353"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:41</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=87353" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">12:41, 9 тулыспалэ 2013</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:JAnDbot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:JAnDbot" data-mw-revid="87353"><bdi>JAnDbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:JAnDbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:JAnDbot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/JAnDbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/JAnDbot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2466">2466 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2466 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (робот ватсаз: <a href="https://min.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="min:1938">min:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=86861&undo=87353" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 толшоре 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="86861"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=86861" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=86861" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="86861" name="oldid" id="mw-oldid-86861"><input type="radio" value="86861" name="diff" id="mw-diff-86861"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:48</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=86861" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">05:48, 30 толшоре 2013</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Z%C3%A9roBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:ZéroBot" data-mw-revid="86861"><bdi>ZéroBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Z%C3%A9roBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:ZéroBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Z%C3%A9roBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/ZéroBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2453">2453 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2453 байт воштэм бере">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот ватсаз: <a href="https://so.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="so:1938">so:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=86472&undo=86861" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">24 толшоре 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="86472"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=86472" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=86472" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="86472" name="oldid" id="mw-oldid-86472"><input type="radio" value="86472" name="diff" id="mw-diff-86472"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:47</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=86472" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">02:47, 24 толшоре 2013</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:MerlIwBot" data-mw-revid="86472"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:MerlIwBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/MerlIwBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2441">2441 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2441 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="hsb:1938">hsb:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=85282&undo=86472" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 толсуре 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="85282"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=85282" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=85282" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="85282" name="oldid" id="mw-oldid-85282"><input type="radio" value="85282" name="diff" id="mw-diff-85282"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01:49</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=85282" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">01:49, 30 толсуре 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:JYBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:JYBot" data-mw-revid="85282"><bdi>JYBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:JYBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:JYBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/JYBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/JYBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2428">2428 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2428 байт воштэм бере">+16</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот ватсаз: <a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1938%E5%B9%B4" class="extiw" title="wuu:1938年">wuu:1938年</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=85151&undo=85282" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 толсуре 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="85151"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=85151" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=85151" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="85151" name="oldid" id="mw-oldid-85151"><input type="radio" value="85151" name="diff" id="mw-diff-85151"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:34</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=85151" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">23:34, 28 толсуре 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:KamikazeBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:KamikazeBot" data-mw-revid="85151"><bdi>KamikazeBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:KamikazeBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:KamikazeBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/KamikazeBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/KamikazeBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2412">2412 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2412 байт воштэм бере">−8</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.3) (бот изменил: <a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A9%A7%E0%A9%AF%E0%A9%A9%E0%A9%AE" class="extiw" title="pa:੧੯੩੮">pa:੧੯੩੮</a> на <a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="pa:1938">pa:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=75897&undo=85151" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 инвожое 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="75897"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=75897" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=75897" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="75897" name="oldid" id="mw-oldid-75897"><input type="radio" value="75897" name="diff" id="mw-diff-75897"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:52</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=75897" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">17:52, 15 инвожое 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:RedBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:RedBot" data-mw-revid="75897"><bdi>RedBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:RedBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:RedBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/RedBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/RedBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2420">2420 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2420 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (робот ватсаз: <a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="zea:1938">zea:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=74815&undo=75897" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">27 куартолэзе 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="74815"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=74815" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=74815" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="74815" name="oldid" id="mw-oldid-74815"><input type="radio" value="74815" name="diff" id="mw-diff-74815"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">15:37</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=74815" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">15:37, 27 куартолэзе 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:JackieBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:JackieBot" data-mw-revid="74815"><bdi>JackieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:JackieBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:JackieBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/JackieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/JackieBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2407">2407 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2407 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (робот ватсаз: <a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="stq:1938">stq:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=72821&undo=74815" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">1 куартолэзе 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="72821"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=72821" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=72821" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="72821" name="oldid" id="mw-oldid-72821"><input type="radio" value="72821" name="diff" id="mw-diff-72821"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:44</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=72821" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">11:44, 1 куартолэзе 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:MerlIwBot" data-mw-revid="72821"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:MerlIwBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/MerlIwBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2394">2394 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2394 байт воштэм бере">−30</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ӵушиз: <a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="ang:1938">ang:1938</a> (deleted), <a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="cbk-zam:1938">cbk-zam:1938</a> (deleted)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=63771&undo=72821" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 шуркынмонэ 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="63771"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=63771" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=63771" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="63771" name="oldid" id="mw-oldid-63771"><input type="radio" value="63771" name="diff" id="mw-diff-63771"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:46</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=63771" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">11:46, 3 шуркынмонэ 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Escarbot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Escarbot" data-mw-revid="63771"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Escarbot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Escarbot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2424">2424 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2424 байт воштэм бере">+10</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2+) (робот воштӥз: <a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AE" class="extiw" title="ne:सन् १९३८">ne:सन् १९३८</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=63719&undo=63771" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="63719"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=63719" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=63719" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="63719" name="oldid" id="mw-oldid-63719"><input type="radio" value="63719" name="diff" id="mw-diff-63719"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:04</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=63719" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">06:04, 3 шуркынмонэ 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Vagobot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Vagobot" data-mw-revid="63719"><bdi>Vagobot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Vagobot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Vagobot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Vagobot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Vagobot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2414">2414 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2414 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (робот ватсаз: <a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="frr:1938">frr:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=62611&undo=63719" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 коньывуонэ 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="62611"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=62611" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=62611" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="62611" name="oldid" id="mw-oldid-62611"><input type="radio" value="62611" name="diff" id="mw-diff-62611"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:58</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=62611" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">04:58, 13 коньывуонэ 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:CarsracBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:CarsracBot" data-mw-revid="62611"><bdi>CarsracBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:CarsracBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:CarsracBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/CarsracBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/CarsracBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2401">2401 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2401 байт воштэм бере">+7</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот воштӥз: <a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1938_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" class="extiw" title="kk:1938 жыл">kk:1938 жыл</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=61481&undo=62611" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 коньывуонэ 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="61481"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=61481" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=61481" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="61481" name="oldid" id="mw-oldid-61481"><input type="radio" value="61481" name="diff" id="mw-diff-61481"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">15:24</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=61481" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">15:24, 3 коньывуонэ 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:EmausBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:EmausBot" data-mw-revid="61481"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:EmausBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/EmausBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2394">2394 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2394 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот ватсаз: <a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="gag:1938">gag:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=61204&undo=61481" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 куарусёнэ 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="61204"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=61204" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=61204" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="61204" name="oldid" id="mw-oldid-61204"><input type="radio" value="61204" name="diff" id="mw-diff-61204"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:15</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=61204" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">19:15, 28 куарусёнэ 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:EmausBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:EmausBot" data-mw-revid="61204"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:EmausBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/EmausBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2381">2381 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2381 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот ватсаз: <a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="mdf:1938">mdf:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=58077&undo=61204" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">6 гудырикошконэ 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="58077"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=58077" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=58077" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="58077" name="oldid" id="mw-oldid-58077"><input type="radio" value="58077" name="diff" id="mw-diff-58077"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:29</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=58077" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">16:29, 6 гудырикошконэ 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:EmausBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:EmausBot" data-mw-revid="58077"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:EmausBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/EmausBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2368">2368 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2368 байт воштэм бере">+52</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот ватсаз: <a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="diq:1938">diq:1938</a>, <a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1938" class="extiw" title="ksh:Joohr 1938">ksh:Joohr 1938</a>, <a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%A9%E0%A5%AE" class="extiw" title="ne:१९३८">ne:१९३८</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=54145&undo=58077" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">22 инвожое 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="54145"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=54145" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=54145" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="54145" name="oldid" id="mw-oldid-54145"><input type="radio" value="54145" name="diff" id="mw-diff-54145"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:27</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=54145" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">19:27, 22 инвожое 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:EmausBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:EmausBot" data-mw-revid="54145"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:EmausBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/EmausBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2316">2316 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2316 байт воштэм бере">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот ватсаз: <a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="mg:1938">mg:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=46342&undo=54145" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">12 оштолэзе 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="46342"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=46342" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=46342" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="46342" name="oldid" id="mw-oldid-46342"><input type="radio" value="46342" name="diff" id="mw-diff-46342"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:54</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=46342" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">16:54, 12 оштолэзе 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:WikitanvirBot" data-mw-revid="46342"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:WikitanvirBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/WikitanvirBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2304">2304 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2304 байт воштэм бере">+43</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот ватсаз: <a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="ang:1938">ang:1938</a>, <a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="pap:1938">pap:1938</a>, <a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1938_%D0%B5%D0%BB" class="extiw" title="tt:1938 ел">tt:1938 ел</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=45267&undo=46342" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">26 южтолэзе 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="45267"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=45267" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=45267" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="45267" name="oldid" id="mw-oldid-45267"><input type="radio" value="45267" name="diff" id="mw-diff-45267"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:23</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=45267" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">06:23, 26 южтолэзе 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:WikitanvirBot" data-mw-revid="45267"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:WikitanvirBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/WikitanvirBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2261">2261 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2261 байт воштэм бере">−12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот ӵушиз: <a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="tt:1938">tt:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=44975&undo=45267" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">23 южтолэзе 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="44975"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=44975" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=44975" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="44975" name="oldid" id="mw-oldid-44975"><input type="radio" value="44975" name="diff" id="mw-diff-44975"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:34</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=44975" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">16:34, 23 южтолэзе 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:WikitanvirBot" data-mw-revid="44975"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:WikitanvirBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/WikitanvirBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2273">2273 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2273 байт воштэм бере">+17</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот ватсаз: <a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="fiu-vro:1938">fiu-vro:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=44650&undo=44975" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">21 южтолэзе 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="44650"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=44650" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=44650" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="44650" name="oldid" id="mw-oldid-44650"><input type="radio" value="44650" name="diff" id="mw-diff-44650"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:07</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=44650" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">06:07, 21 южтолэзе 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:WikitanvirBot" data-mw-revid="44650"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:WikitanvirBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/WikitanvirBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2256">2256 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2256 байт воштэм бере">−19</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот ӵушиз: <a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1938" class="extiw" title="ksh:Joohr 1938">ksh:Joohr 1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=43773&undo=44650" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">8 южтолэзе 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="43773"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=43773" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=43773" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="43773" name="oldid" id="mw-oldid-43773"><input type="radio" value="43773" name="diff" id="mw-diff-43773"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">23:59</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=43773" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">23:59, 8 южтолэзе 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Movses-bot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Movses-bot" data-mw-revid="43773"><bdi>Movses-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Movses-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Movses-bot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Movses-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Movses-bot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2275">2275 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2275 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.5) (робот ватсаз: <a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="tet:1938">tet:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=43636&undo=43773" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">6 южтолэзе 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="43636"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=43636" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=43636" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="43636" name="oldid" id="mw-oldid-43636"><input type="radio" value="43636" name="diff" id="mw-diff-43636"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:03</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=43636" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">03:03, 6 южтолэзе 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Thijs!bot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Thijs!bot" data-mw-revid="43636"><bdi>Thijs!bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Thijs!bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Thijs!bot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Thijs!bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Thijs!bot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2262">2262 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2262 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.3) (робот ватсаз: <a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="tpi:1938">tpi:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=37825&undo=43636" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 толшоре 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="37825"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=37825" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=37825" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="37825" name="oldid" id="mw-oldid-37825"><input type="radio" value="37825" name="diff" id="mw-diff-37825"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:28</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=37825" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">17:28, 30 толшоре 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:WikitanvirBot" data-mw-revid="37825"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:WikitanvirBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/WikitanvirBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2249">2249 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2249 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот ватсаз: <a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="rue:1938">rue:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=35943&undo=37825" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">7 толшоре 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="35943"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=35943" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=35943" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="35943" name="oldid" id="mw-oldid-35943"><input type="radio" value="35943" name="diff" id="mw-diff-35943"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:28</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=35943" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">20:28, 7 толшоре 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Викиавтор:TXiKiBoT" data-mw-revid="35943"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:TXiKiBoT&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:TXiKiBoT (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/TXiKiBoT">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2236">2236 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2236 байт воштэм бере">+16</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="nds-nl:1938">nds-nl:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=35230&undo=35943" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20 толсуре 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="35230"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=35230" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=35230" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="35230" name="oldid" id="mw-oldid-35230"><input type="radio" value="35230" name="diff" id="mw-diff-35230"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">18:14</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=35230" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">18:14, 20 толсуре 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:WikitanvirBot" data-mw-revid="35230"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:WikitanvirBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/WikitanvirBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2220">2220 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2220 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.5.2) (робот ватсаз: <a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="ceb:1938">ceb:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=31780&undo=35230" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 куарусёнэ 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="31780"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=31780" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=31780" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="31780" name="oldid" id="mw-oldid-31780"><input type="radio" value="31780" name="diff" id="mw-diff-31780"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:41</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=31780" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">20:41, 15 куарусёнэ 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Викиавтор:TXiKiBoT" data-mw-revid="31780"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:TXiKiBoT&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:TXiKiBoT (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/TXiKiBoT">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2207">2207 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2207 байт воштэм бере">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="ml:1938">ml:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=31488&undo=31780" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 куарусёнэ 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="31488"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=31488" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=31488" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="31488" name="oldid" id="mw-oldid-31488"><input type="radio" value="31488" name="diff" id="mw-diff-31488"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:13</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=31488" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">14:13, 3 куарусёнэ 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:EmausBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:EmausBot" data-mw-revid="31488"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:EmausBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/EmausBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2195">2195 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2195 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="pnb:1938">pnb:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=31229&undo=31488" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">25 гудырикошконэ 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="31229"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=31229" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=31229" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="31229" name="oldid" id="mw-oldid-31229"><input type="radio" value="31229" name="diff" id="mw-diff-31229"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">21:00</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=31229" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">21:00, 25 гудырикошконэ 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:EmausBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:EmausBot" data-mw-revid="31229"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:EmausBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/EmausBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2182">2182 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2182 байт воштэм бере">+6</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот воштӥз: <a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1938._gads" class="extiw" title="lv:1938. gads">lv:1938. gads</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=30735&undo=31229" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">11 гудырикошконэ 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="30735"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=30735" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=30735" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="30735" name="oldid" id="mw-oldid-30735"><input type="radio" value="30735" name="diff" id="mw-diff-30735"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">18:38</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=30735" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">18:38, 11 гудырикошконэ 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:EmausBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:EmausBot" data-mw-revid="30735"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:EmausBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:EmausBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/EmausBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2176">2176 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2176 байт воштэм бере">+17</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A3%D9%A8" class="extiw" title="ckb:١٩٣٨">ckb:١٩٣٨</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=28046&undo=30735" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20 инвожое 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="28046"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=28046" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=28046" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="28046" name="oldid" id="mw-oldid-28046"><input type="radio" value="28046" name="diff" id="mw-diff-28046"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:44</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=28046" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">22:44, 20 инвожое 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:ArthurBot" data-mw-revid="28046"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:ArthurBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:ArthurBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/ArthurBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2159">2159 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="2159 байт воштэм бере">−13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ӵушиз: <a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="kab:1938">kab:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=27648&undo=28046" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 инвожое 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="27648"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=27648" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=27648" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="27648" name="oldid" id="mw-oldid-27648"><input type="radio" value="27648" name="diff" id="mw-diff-27648"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">11:20</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=27648" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">11:20, 15 инвожое 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:ArthurBot" data-mw-revid="27648"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:ArthurBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:ArthurBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/ArthurBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2172">2172 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2172 байт воштэм бере">+13</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="kab:1938">kab:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=26666&undo=27648" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">12 куартолэзе 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="26666"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=26666" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=26666" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="26666" name="oldid" id="mw-oldid-26666"><input type="radio" value="26666" name="diff" id="mw-diff-26666"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:59</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=26666" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">05:59, 12 куартолэзе 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Xqbot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Xqbot" data-mw-revid="26666"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Xqbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Xqbot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Xqbot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2159">2159 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2159 байт воштэм бере">+20</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/1938_%D2%97%D0%B8%D0%BB" class="extiw" title="xal:1938 җил">xal:1938 җил</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=26165&undo=26666" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 оштолэзе 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="26165"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=26165" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=26165" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="26165" name="oldid" id="mw-oldid-26165"><input type="radio" value="26165" name="diff" id="mw-diff-26165"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:01</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=26165" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">02:01, 28 оштолэзе 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:ArthurBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:ArthurBot" data-mw-revid="26165"><bdi>ArthurBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:ArthurBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:ArthurBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/ArthurBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/ArthurBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2139">2139 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2139 байт воштэм бере">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1938_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" class="extiw" title="krc:1938 джыл">krc:1938 джыл</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=25323&undo=26165" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 оштолэзе 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="25323"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=25323" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=25323" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="25323" name="oldid" id="mw-oldid-25323"><input type="radio" value="25323" name="diff" id="mw-diff-25323"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:38</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=25323" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">13:38, 3 оштолэзе 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Dinamik-bot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Dinamik-bot" data-mw-revid="25323"><bdi>Dinamik-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Dinamik-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Dinamik-bot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Dinamik-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Dinamik-bot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2117">2117 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2117 байт воштэм бере">+20</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A9%A7%E0%A9%AF%E0%A9%A9%E0%A9%AE" class="extiw" title="pa:੧੯੩੮">pa:੧੯੩੮</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=25162&undo=25323" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">27 южтолэзе 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="25162"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=25162" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=25162" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="25162" name="oldid" id="mw-oldid-25162"><input type="radio" value="25162" name="diff" id="mw-diff-25162"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:59</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=25162" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">02:59, 27 южтолэзе 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Xqbot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Xqbot" data-mw-revid="25162"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Xqbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Xqbot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Xqbot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2097">2097 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2097 байт воштэм бере">+14</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1938%D8%A1" class="extiw" title="ur:1938ء">ur:1938ء</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=24152&undo=25162" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">5 тулыспалэ 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="24152"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=24152" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=24152" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="24152" name="oldid" id="mw-oldid-24152"><input type="radio" value="24152" name="diff" id="mw-diff-24152"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:03</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=24152" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">02:03, 5 тулыспалэ 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:TXiKiBoT" class="mw-userlink" title="Викиавтор:TXiKiBoT" data-mw-revid="24152"><bdi>TXiKiBoT</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:TXiKiBoT&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:TXiKiBoT (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/TXiKiBoT" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/TXiKiBoT">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2083">2083 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2083 байт воштэм бере">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="qu:1938">qu:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=23770&undo=24152" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">11 толшоре 2010</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="23770"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=23770" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=23770" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="23770" name="oldid" id="mw-oldid-23770"><input type="radio" value="23770" name="diff" id="mw-diff-23770"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:28</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=23770" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">03:28, 11 толшоре 2010</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:Thijs!bot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:Thijs!bot" data-mw-revid="23770"><bdi>Thijs!bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:Thijs!bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:Thijs!bot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Thijs!bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/Thijs!bot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2071">2071 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2071 байт воштэм бере">+12</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот ватсаз: <a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1938" class="extiw" title="li:1938">li:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=20636&undo=23770" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">9 гудырикошконэ 2009</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="20636"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=20636" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=20636" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="20636" name="oldid" id="mw-oldid-20636"><input type="radio" value="20636" name="diff" id="mw-diff-20636"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:58</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=20636" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">12:58, 9 гудырикошконэ 2009</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:SieBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:SieBot" data-mw-revid="20636"><bdi>SieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:SieBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:SieBot">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/SieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/SieBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2059">2059 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2059 байт воштэм бере">+9</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот изменил: <a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D8%AD%D9%82:1938" class="extiw" title="ar:ملحق:1938">ar:ملحق:1938</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=20172&undo=20636" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">15 пӧсьтолэзе 2009</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="20172"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=20172" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=prev&oldid=20172" class="mw-history-histlinks-previous" title="Азьвыл версилэсь висъяськемез">азьв.</a></span></span><input type="radio" value="20172" name="oldid" id="mw-oldid-20172"><input type="radio" value="20172" name="diff" id="mw-diff-20172"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:04</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=20172" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">12:04, 15 пӧсьтолэзе 2009</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:MelancholieBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:MelancholieBot" data-mw-revid="20172"><bdi>MelancholieBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:MelancholieBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:MelancholieBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/MelancholieBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/MelancholieBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Та чыры-пыры тупатон">ч-п</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="2050">2050 байт</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="2050 байт воштэм бере">+1847</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот добавил: af, am, an, ar, arz, ast, av, az, bat-smg, bcl, be, be-x-old, bg, bh, bn, bpy, br, bs, ca, cbk-zam, co, cs, csb, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fo, fr, frp, fy, ga, gan, gd, gl, gn, gv, he, hi, hif, hr, ht, hu,</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=edit&undoafter=19907&undo=20172" title="1938 ар">берланьтоно</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">14 пӧсьтолэзе 2009</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="19907"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&diff=89416&oldid=19907" class="mw-history-histlinks-current" title="Берло версилэсь висъяськемез">алиез</a></span><span><span class="mw-history-histlinks-previous">азьв.</span></span></span><input type="radio" value="19907" name="oldid" id="mw-oldid-19907"><input type="radio" value="19907" name="diff" id="mw-diff-19907"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">18:40</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&oldid=19907" class="mw-changeslist-date" title="1938 ар">18:40, 14 пӧсьтолэзе 2009</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:D%27ohBot" class="mw-userlink" title="Викиавтор:D'ohBot" data-mw-revid="19907"><bdi>D'ohBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD:D%27ohBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Викиавтор сярысь вераськон:D'ohBot (бам ӧвӧл)">вераськон</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/D%27ohBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Панель:Вклад/D'ohBot">Ваёсъёс</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="203">203 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="203 байт воштэм бере">+203</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Массовая заливка статей о годах 1900-2010</span></li> </ul><div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Та бамлэсь кык быръем версиосызлэсь пӧртэм луэмзэс учконо. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Быръем версиосты ӵошатоно"> </div></section></form><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://udm.wikipedia.org/wiki/1938_ар">https://udm.wikipedia.org/wiki/1938_ар</a>»-ысь басьтэмын</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Лушкемлыкъя политика</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD">Википедия сярысь</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D1%8B%D0%BB_%D0%BA%D1%83%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%BB%D1%8D%D1%81%D1%8C_%D0%BA%D1%83%D1%88%D1%82%D3%A5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BD">Кыл кутэмлэсь куштӥськон</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Лэсьтӥсьёс</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/udm.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie-файлъёс сярысь положение</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//udm.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1938_%D0%B0%D1%80&action=history&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильной версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bnzx6","wgBackendResponseTime":365,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":9,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":24,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bnzx6","timestamp":"20241124235144","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>