CINXE.COM
Contacts
<!DOCTYPE HTML> <!--[if lt IE 7 ]> <html lang="fr" class="no-js ie6 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 7 ]> <html lang="fr" class="no-js ie7 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 8 ]> <html lang="fr" class="no-js ie8 oldie"> <![endif]--> <!--[if IE 9 ]> <html lang="fr" class="no-js ie9"> <![endif]--> <!--[if gt IE 9 ]><!--><html lang="fr" class="no-js no-ie"> <!--<![endif]--> <head> <title>Contacts</title> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="cleartype" content="on" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/> <meta name="msapplication-TileImage" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/mstile-144x144.png"/> <meta name="msapplication-config" content="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/browserconfig.xml"/> <meta name="language" content="fr" /> <meta name="author" content="D茅partement f茅d茅ral de justice et police" /> <!-- current page in other languages --> <link rel="alternate" type="text/html" href="/ejpd/de/home/das-ejpd/departement/contact.html" hreflang="de" lang="de"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/ejpd/en/home/the-fdjp/departement/contact.html" hreflang="en" lang="en"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/ejpd/it/home/il-dfgp/departement/contact.html" hreflang="it" lang="it"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact.html" hreflang="fr" lang="fr"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta property="og:url" content="https://www.ejpd.admin.ch/ejpd/fr/home/das-ejpd/departement/contact.html"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Contacts"/> <!--style type="text/css" id="antiClickjack">body{display:none !important;}</style--> <script type="text/javascript"> var styleElement = document.createElement('STYLE'); styleElement.setAttribute('id', 'antiClickjack'); styleElement.setAttribute('type', 'text/css'); styleElement.innerHTML = 'body {display:none !important;}'; document.getElementsByTagName('HEAD')[0].appendChild(styleElement); if (self === top) { var antiClickjack = document.getElementById("antiClickjack"); antiClickjack.parentNode.removeChild(antiClickjack); } else { top.location = self.location; } </script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script> Granite.I18n.init({ locale: "fr", urlPrefix: "/libs/cq/i18n/dict." }); </script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/core/frontend/modules.min.css" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-57x57.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-114x114.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-72x72.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-144x144.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-60x60.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-120x120.png"/> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/apple-touch-icon-76x76.png"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-96x96.png" sizes="96x96"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-16x16.png" sizes="16x16"/> <link rel="icon" type="image/png" href="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/ico/favicon-32x32.png" sizes="32x32"/> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/polyfill/v2/polyfill.js?version=4.8.0"></script> <![endif]--> </head> <body class="mod mod-layout skin-layout-template-contentpagewide" data-glossary="/ejpd/fr/home.glossaryjs.json"> <div class="mod mod-homepage"> <ul class="access-keys" role="navigation"> <li><a href="/ejpd/fr/home.html" accesskey="0">Homepage</a></li> <li><a href="#main-navigation" accesskey="1">Main navigation</a></li> <li><a href="#content" accesskey="2">Content area</a></li> <li><a href="#site-map" accesskey="3">Sitemap</a></li> <li><a href="#search-field" accesskey="4">Search</a></li> </ul> </div> <!-- begin: container --> <div class="container container-main"> <header style="background-size: cover; background-image:" role="banner"> <div class="clearfix"> <nav class="navbar treecrumb pull-left"> <h2 class="sr-only">D茅partement f茅d茅ral de justice et police DFJP</h2> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown"> <a id="federalAdministration-dropdown" href="#" aria-label="Le Conseil f茅d茅ral" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> Le Conseil f茅d茅ral</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="federalAdministration-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="https://www.admin.ch/" aria-label="Administration f茅d茅rale admin.ch" target="_blank" title="">Administration f茅d茅rale admin.ch</a> <ul> <li> <a href="https://www.bk.admin.ch/" aria-label="ChF: Chancellerie f茅d茅rale" target="_blank" title=""> ChF: Chancellerie f茅d茅rale</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.eda.admin.ch/" aria-label="DFAE: D茅partement f茅d茅ral des affaires 茅trang猫res" target="_blank" title=""> DFAE: D茅partement f茅d茅ral des affaires 茅trang猫res</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.edi.admin.ch/" aria-label="DFI: D茅partement f茅d茅ral de l'int茅rieur" target="_blank" title=""> DFI: D茅partement f茅d茅ral de l'int茅rieur</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.ejpd.admin.ch/" aria-label="DFJP: D茅partement f茅d茅ral de justice et police" target="_blank" title=""> DFJP: D茅partement f茅d茅ral de justice et police</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.vbs.admin.ch/" aria-label="DDPS: D茅partement f茅d茅ral de la d茅fense, de la protection de la population et des sports" target="_blank" title=""> DDPS: D茅partement f茅d茅ral de la d茅fense, de la protection de la population et des sports</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.efd.admin.ch/" aria-label="DFF: D茅partement f茅d茅ral des finances" target="_blank" title=""> DFF: D茅partement f茅d茅ral des finances</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.wbf.admin.ch/" aria-label="DEFR: D茅partement f茅d茅ral de l'茅conomie, de la formation et de la recherche" target="_blank" title=""> DEFR: D茅partement f茅d茅ral de l'茅conomie, de la formation et de la recherche</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.uvek.admin.ch/" aria-label="DETEC: D茅partement f茅d茅ral de l'environnement, des transports, de l'茅nergie et de la communication" target="_blank" title=""> DETEC: D茅partement f茅d茅ral de l'environnement, des transports, de l'茅nergie et de la communication</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a id="departement-dropdown" href="#" aria-label="D茅partement: DFJP" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="icon icon--right"></span> D茅partement: DFJP</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-labelledby="departement-dropdown"> <li class="dropdown-header"> <a href="/ejpd/fr/home.html" aria-label="D茅partement: DFJP" data-skipextcss="true">D茅partement: DFJP</a> <ul> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/org/sg-dfjp.html" aria-label="SG-DFJP: Secr茅tariat g茅n茅ral du DFJP" data-skipextcss="true"> SG-DFJP: Secr茅tariat g茅n茅ral du DFJP</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.ofj.admin.ch" aria-label="OFJ: Office f茅d茅ral de la justice" target="_blank" title=""> OFJ: Office f茅d茅ral de la justice</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.fedpol.admin.ch/content/fedpol/fr/home.html" aria-label="fedpol: Office f茅d茅ral de la police" target="_blank" title=""> fedpol: Office f茅d茅ral de la police</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home.html" aria-label="SEM: Secr茅tariat d'脡tat aux migrations" target="_blank" title=""> SEM: Secr茅tariat d'脡tat aux migrations</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.esbk.admin.ch/content/esbk/fr/home.html" aria-label="CFMJ: Commission f茅d茅rale des maisons de jeu" target="_blank" title=""> CFMJ: Commission f茅d茅rale des maisons de jeu</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.eschk.admin.ch/content/eschk/fr/home.html" aria-label="CAF: Commission arbitrale f茅d茅rale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins" target="_blank" title=""> CAF: Commission arbitrale f茅d茅rale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.nkvf.admin.ch/nkvf/fr/home.html" aria-label="CNPT: Commission nationale de pr茅vention de la torture" target="_blank" title=""> CNPT: Commission nationale de pr茅vention de la torture</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.ipi.ch/fr.html" aria-label="IPI: Institut F茅d茅ral de la Propri茅t茅 Intellectuelle" target="_blank" title=""> IPI: Institut F茅d茅ral de la Propri茅t茅 Intellectuelle</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.isdc.ch/" aria-label="ISDC: Institut suisse de droit compar茅" target="_blank" title=""> ISDC: Institut suisse de droit compar茅</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.isdc.ch/" aria-label="ISDC: Institut suisse de droit compar茅" target="_blank" title=""> ISDC: Institut suisse de droit compar茅</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.metas.ch/metas/fr.html" aria-label="METAS: Institut f茅d茅ral de m茅trologie" target="_blank" title=""> METAS: Institut f茅d茅ral de m茅trologie</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.rab-asr.ch/" aria-label="ASR: Autorit茅 f茅d茅rale de surveillance en mati猫re de r茅vision" target="_blank" title=""> ASR: Autorit茅 f茅d茅rale de surveillance en mati猫re de r茅vision</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="http://www.isc-ejpd.admin.ch/content/isc/fr/home.html" aria-label="CSI-DFJP: Centre de service informatiques" target="_blank" title=""> CSI-DFJP: Centre de service informatiques</a> </li> </ul> <ul> <li> <a href="https://www.li.admin.ch/fr/index.html" aria-label="Service Surveillance de la correspondance par poste et t茅l茅communication" target="_blank" title=""> Service Surveillance de la correspondance par poste et t茅l茅communication</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <!-- begin: metanav --> <section class="nav-services clearfix"> <h2>Contacts</h2> <nav class="nav-lang"> <ul> <li> <a href="/ejpd/de/home/das-ejpd/departement/contact.html" lang="de" title="allemand" aria-label="allemand">DE</a> </li> <li> <a class="active" lang="fr" title="fran莽ais selected" aria-label="fran莽ais selected">FR</a> </li> <li> <a href="/ejpd/it/home/il-dfgp/departement/contact.html" lang="it" title="italien" aria-label="italien">IT</a> </li> <li> <a href="/ejpd/en/home/the-fdjp/departement/contact.html" lang="en" title="anglais" aria-label="anglais">EN</a> </li> </ul> </nav> <h2 class="sr-only">Service navigation</h2> <nav class="nav-service"> <ul> <li><a href="/ejpd/fr/home.html" title="Page d'accueil" aria-label="Page d'accueil" data-skipextcss="true">Page d'accueil</a></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact.html" title="Contacts" aria-label="Contacts" data-skipextcss="true">Contacts</a></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact/medienkontakt.html" title="Médias" aria-label="Médias" data-skipextcss="true">Médias</a></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/arbeiten-im-ejpd.html" title="Emplois" aria-label="Emplois" data-skipextcss="true">Emplois</a></li> </ul> </nav> </section> <!-- end: metanav --> </div> <div class="mod mod-logo"> <a href="/ejpd/fr/home.html" class="brand hidden-xs" id="logo" title="Page d'accueil DFJP" aria-label="Page d'accueil DFJP"> <img src="/ejpd/fr/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1591358124164/logo.png" alt="Département fédéral de justice et police DFJP"/> <h2 id="logo-desktop-departement">Département fédéral de justice et police DFJP </h2> </a> </div> <div class="mod mod-searchfield"> <!-- begin: sitesearch desktop--> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-standard"> <form action="/ejpd/fr/home/suche.html" class="form-horizontal form-search pull-right"> <h2 class="sr-only">Recherche</h2> <label for="search-field" class="sr-only"></label> <input id="search-field" name="query" class="form-control search-field" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> <!-- end: sitesearch desktop--> </div> <div class="mod mod-themes"> <nav class="navbar yamm yamm--select ddl-to-modal"> <h2 class="sr-only">Th猫mes A-Z</h2> <ul> <!-- Init dropdown with the `pull-right` class if you want to have your Topics select on the right --> <li class="dropdown pull-right"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> Th猫mes A-Z <span class="icon icon--bottom"></span> </a> <!-- begin: flyout --> <ul class="dropdown-menu"> <li> <!-- The `yamm-content` can contain any kind of content like tab, table, list, article... --> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right"> Fermer </button> </div> </div> <ul class="nav nav-tabs"> <li><a href="#mf_keywords_tab" data-toggle="tab" data-url="/ejpd/fr/_jcr_content/themes.keywordsinit.html">Mots-cl茅s</a></li> </ul> <div class="tab-content"> <div class="tab-pane" id="mf_keywords_tab"></div> <h2 class="sr-only visible-print-block">Mots-cl茅s</h2> </div> </div> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </header> <div class="mod mod-mainnavigation"> <!-- begin: mainnav --> <div class="nav-main yamm navbar" id="main-navigation"> <h2 class="sr-only"> Navigation </h2> <!-- mobile mainnav buttonbar --> <section class="nav-mobile"> <div class="table-row"> <div class="nav-mobile-header"> <div class="table-row"> <span class="nav-mobile-logo"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.svg" onerror="this.onerror=null; this.src='/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/swiss.png'" alt="D茅partement f茅d茅ral de justice et police"/> </span> <h2> <a href="/ejpd/fr/home.html" title="Page d'accueil DFJP" aria-label="Page d'accueil DFJP">D茅partement f茅d茅ral de justice et police</a> </h2> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--menu"></span> </a> <div class="drilldown dropdown-menu" role="menu"> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ejpd/fr/home/actualite.html">Actualit茅</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ejpd/fr/home/themes.html">Th猫mes</a> </li> </ul> <ul aria-controls="submenu"> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp.html">Le DFJP</a> </li> </ul> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"> <span class="icon icon--top" aria-hidden="true"></span> </button> </nav> </div> </div> </div> <div class="table-cell dropdown"> <a href="#" class="nav-mobile-menu dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span class="icon icon--search"></span> </a> <div class="dropdown-menu" role="menu"> <div class="mod mod-searchfield"> <div class="mod mod-searchfield global-search global-search-mobile"> <form action="/ejpd/fr/home/suche.html" class="form mod-searchfield-mobile" role="form"> <h2 class="sr-only">Recherche</h2> <label for="search-field-phone" class="sr-only"> </label> <input id="search-field-phone" name="query" class="search-input form-control" type="text" placeholder=""/> <button class="icon icon--search icon--before" tabindex="0" role="button"> <span class="sr-only"></span> </button> <button class="icon icon--close icon--after search-reset" tabindex="0" role="button"><span class="sr-only"></span></button> <div class="search-results"> <div class="search-results-list"></div> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <ul class="nav navbar-nav" aria-controls="submenu"> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/ejpd/fr/home/actualite.html" aria-label="Actualit茅" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ejpd/fr/home/aktuell/_jcr_content/par.html">Actualit茅</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw "> <a href="/ejpd/fr/home/themes.html" aria-label="Th猫mes" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ejpd/fr/home/themen/_jcr_content/par.html">Th猫mes</a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> <li class="dropdown yamm-fw current"> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp.html" aria-label="Le DFJP" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" data-url="/ejpd/fr/home/das-ejpd/_jcr_content/par.html">Le DFJP<span class="sr-only">current page</span></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu" aria-controls="submenu"> <li> <div class="yamm-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <button class="yamm-close btn btn-link icon icon--after icon--close pull-right">Fermer</button> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 main-column"> </div> </div> <br><br><br> <button class="yamm-close-bottom" aria-label="Fermer"><span class="icon icon--top"></span></button> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <!-- begin: main --> <div class="container-fluid hidden-xs"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <div class="mod mod-breadcrumb"> <h2 id="br1" class="sr-only">Breadcrumb</h2> <ol class="breadcrumb" role="menu" aria-labelledby="br1"> <li><a href="/ejpd/fr/home.html" title="Page d'accueil DFJP" aria-label="Page d'accueil DFJP">Page d'accueil DFJP</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp.html" title="Le DFJP" aria-label="Le DFJP">Le DFJP</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement.html" title="Le département" aria-label="Le département">Le département</a><span class="icon icon--greater"></span></li> <li class="active" role="presentation">Contacts</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-sm-4 col-md-3 drilldown"> <div class="mod mod-leftnavigation"> <a href="#collapseSubNav" data-toggle="collapse" class="collapsed visible-xs">Unternavigation</a> <div class="drilldown-container"> <nav class="nav-page-list"> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp.html" class="icon icon--before icon--less visible-xs">Retour</a> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp.html" class="icon icon--before icon--less"><span class="sr-only">Retour </span>Le DFJP</a> <ul> <li class="list-emphasis"> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement.html">Le d茅partement</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/arbeiten-im-ejpd.html">Travailler au DFJP</a> </li> <li class="active"> Contacts <span class="sr-only">selected</span> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/berufsbildung.html">La formation professionnelle au DFJP</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> <div class="col-sm-8 col-md-9 main-column main-content js-glossary-context" id="content"> <div class="visible-xs visible-sm"> <p><a href="#context-sidebar" class="icon icon--before icon--root">Navigation</a></p> </div> <div class="contentHead"> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <a href="javascript:$.printPreview.printPreview()" onclick="" class="icon icon--before icon--print pull-right" title="Imprimer cette page"></a> <div class="mod mod-contentpage"> <h1 class="text-inline">Contacts</h1> </div> </div> <div class="mod mod-headline"> <h2>Secr茅tariat g茅n茅ral du DFJP</h2> </div> <div class="mod mod-enhancedmulticolumn"> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <div class="mod mod-address"> <div> <div> <p> D茅partement f茅d茅ral de justice et police<br/> Palais f茅d茅ral ouest<br/> CH-3003 Berne <br/> T <a href="tel:+41 58 462 21 11"> +41 58 462 21 11 </a><br/> F +41 58 462 78 32<br/> <a data-skip-externallinktransformer="true" class="icon icon--before icon--message" href="mailto:info@gs-ejpd.admin.ch"> info@gs-ejpd.admin.ch </a> <br/> </p> </div> </div> </div> <div class="mod mod-accordion"> <div data-auto-collapse="true" data-first-element-open="false" id="accordion_11370355371733259610439"> <a data-toggle="collapse" class="collapsed" href="#accordion_11370355371733259610440" aria-expanded="false" aria-controls="accordion_11370355371733259610440"> Communication 茅lectronique des 茅crits </a> <div id="accordion_11370355371733259610440" class="collapse" aria-expanded="false" role="tabpanel" aria-labelledby="accordion_11370355371733259610440"> <div class="mod mod-text"> <article class="clearfix"> <p>Pour la communication par voie 茅lectronique d鈥櫭ヽrits destin茅s au Secr茅tariat g茅n茅ral du D茅partement f茅d茅ral de justice et police, dans le cadre d鈥檜ne proc茅dure administrative, nous vous prions d鈥檜tiliser la plateforme reconnue PrivaSphere. Les 茅crits peuvent 锚tre envoy茅s 脿 l鈥檃dresse suivante : <a href="mailto:eingabe@gs-ejpd.admin.ch">eingabe@gs-ejpd.admin.ch</a>.</p> </article> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-5"> <div class="mod mod-teaser"> <div> <div class="clearfix well "> <a href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=46.94632&mlon=7.44296#map=18/46.94632/7.44296&layers=C" target="_blank" title=""><img src="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact/_jcr_content/par/enhancedmulticolumn/items/1/column/teaser/image.imagespooler.png/1671013437385/kartenansicht.png" alt="*"/></a> <h3> <a href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=46.94632&mlon=7.44296#map=18/46.94632/7.44296&layers=C" target="_blank" title="">Afficher la carte</a> </h3> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mod mod-enhancedmulticolumn"> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <div class="mod mod-address"> <div> <div> <p> Service de communication du DFJP<br/> Palais f茅d茅ral ouest<br/> CH-3003 Berne <br/> T <a href="tel:+41 58 462 18 18"> +41 58 462 18 18 </a><br/> <a data-skip-externallinktransformer="true" class="icon icon--before icon--message" href="mailto:info@gs-ejpd.admin.ch"> info@gs-ejpd.admin.ch </a> <br/> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-sm-5"> <div class="mod mod-teaser"> <div> <div class="clearfix well "> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact/medienkontakt.html" data-skipextcss="true"><img src="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact/_jcr_content/par/enhancedmulticolumn_351110985/items/1/column/teaser/image.imagespooler.png/1671013476981/kontakt.png" alt="*"/></a> <h3> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact/medienkontakt.html" title="Contacts à l'attention des médias" data-skipextcss="true">Contacts à l'attention des médias</a> </h3> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h2>Office f茅d茅ral de la justice (OFJ)</h2> <p>Pour les questions relatives aux th猫mes suivants:<br> Projets l茅gislatifs trait茅s par l'OFJ, Casier judiciaire, Adoption internationale, Enl猫vement international d鈥檈nfants, Etat civil, Jeux de hasard et paris, Registre du commerce, Ex茅cution des peines et mesures, Entraide judiciaire internationale, Extradition, F茅d茅ralisme, Droit europ茅en, Droits de l'homme<br> </p> <a href="https://www.bj.admin.ch/bj/fr/home/das-bj/kontakt.html" aria-label="Contacts" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Contacts</a> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h2>Office f茅d茅ral de la police (fedpol)</h2> <p>Pour les questions relatives aux th猫mes suivants:<br> Documents d'identit茅, Armes, Explosifs, Blanchiment d'argent, Traite d'锚tres humains, Cybercrime, Fausse monnaie, Protection et S茅curit茅, Hooliganisme<br> </p> <a href="/fedpol/fr/home/fedpol/praktische-info.html" title="Contacts" aria-label="Contacts">Contacts</a> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h2>Secr茅tariat d鈥橢tat aux migrations (SEM)</h2> <p>Pour les questions relatives aux th猫mes suivants:<br> Entr茅e, S茅jour, March茅 du travail, Libre circulation des personnes, Asile, Naturalisations, Visa<br> </p> <a href="https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/ueberuns/kontakt.html" aria-label="Contacts" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Contacts</a> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h2>Institut f茅d茅ral de m茅trologie (METAS)</h2> <p>Pour les questions relatives aux th猫mes suivants:<br> Unit茅s de mesure, Utilisation des instruments de mesure, Heure d'茅t茅<br> </p> <a href="/metas/fr/home/metas/contact/contact_medien.html" target="_blank" title="Contacts" aria-label="Contacts">Contacts</a> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h2>Commission f茅d茅rale des maisons de jeu (CFMJ)</h2> <p>Pour les questions relatives aux th猫mes suivants:<br> Surveillance des maisons de jeu, Jeux de hasard ill茅gaux, Machines 脿 sous<br> </p> <a href="https://www.esbk.admin.ch/esbk/fr/home/ueberuns/kontakt.html" aria-label="Contacts" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Contacts</a> </div> </div> <div class="mod mod-separator"> <hr/> </div> <div class="mod mod-textimage"> <div class="clearfix"> <h2>Institut F茅d茅ral de la Propri茅t茅 Intellectuelle (IPI)</h2> <p>Pour les questions relatives aux th猫mes suivants:<br> Brevets, Marques, Designs, Droit d鈥檃uteur, Indications de provenance<br> </p> <a href="https://www.ige.ch/fr/portrait/nous-contacter" aria-label="Contacts" target="_blank" class="icon icon--after icon--external" title="">Contacts</a> </div> </div> <div class="mod mod-backtooverview"> </div> <div class="clearfix"> <p class="pull-left"> <small> <span class="text-dimmed">Derni猫re modification 24.09.2024</span> </small> </p> <p class="pull-right"> <small> <a href="#" class="icon icon--before icon--power hidden-print"> D茅but de la page </a> </small> </p> </div> <div class="mod mod-socialshare"> <div class="social-sharing" aria-labelledby="social_share"> <label id="social_share" class="sr-only">Social share</label> <a href="#" aria-label="Facebook" data-analytics="facebook" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/FB-f-Logo__blue_29.png" width="16px" height="16px" alt=""> </a> <a href="#" aria-label="Twitter" data-analytics="twitter" onclick="window.open('http://twitter.com/share?text='+encodeURIComponent('Contacts')+'&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=626,height=436'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/guidelines/img/Twitter_logo_blue.png" width="16px" height="16px" alt=""> </a> <a href="#" aria-label="Xing" data-analytics="xing" onclick="window.open('https://www.xing.com/spi/shares/new?url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-xing.png" width="16px" height="16px" alt=""/> </a> <a href="#" aria-label="LinkedIn" data-analytics="linkedin" onclick="window.open('https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url='+encodeURIComponent(location.href), 'share-dialog', 'width=600,height=450'); return false;"> <img src="/etc/designs/core/frontend/assets/img/ico-linkedin.png" width="16px" height="16px" alt=""/> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- end: main --> <span class="visible-print">https://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact.html</span> <footer role="contentinfo"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a name="context-sidebar"></a> <div class="container-fluid footer-service"> <h3>D茅partement f茅d茅ral de justice et police</h3> <nav> <ul> <li><a href="/ejpd/fr/home.html" title="Page d'accueil" aria-label="Page d'accueil">Page d'accueil</a></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact.html" title="Contacts" aria-label="Contacts">Contacts</a></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact/medienkontakt.html" title="Médias" aria-label="Médias">Médias</a></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/arbeiten-im-ejpd.html" title="Emplois" aria-label="Emplois">Emplois</a></li> </ul> </nav> </div> <div class="site-map"> <h2 class="sr-only">Footer</h2> <a href="#site-map" data-target="#site-map" data-toggle="collapse" class="site-map-toggle collapsed">Sitemap</a> <div class="container-fluid" id="site-map"> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Actualit茅</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ejpd/fr/home/actualite/mm.html" title="Communiqués de presse" aria-label="Communiqués de presse" data-skipextcss="true">Communiqués de presse</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/actualite/discours.html" title="Discours" aria-label="Discours" data-skipextcss="true">Discours</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/actualite/interviews.html" title="Interviews" aria-label="Interviews" data-skipextcss="true">Interviews</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/actualite/anlaesse-reisen.html" title="Manifestations et rencontres" aria-label="Manifestations et rencontres" data-skipextcss="true">Manifestations et rencontres</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/actualite/klarstellungen.html" title="Mises au point" aria-label="Mises au point" data-skipextcss="true">Mises au point</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/actualite/amtliche-dokumente.html" title="Documents officiels" aria-label="Documents officiels" data-skipextcss="true">Documents officiels</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/actualite/informationen.html" title="Informations" aria-label="Informations" data-skipextcss="true">Informations</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Th猫mes</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ejpd/fr/home/themes/dossiers.html" title="Dossiers" aria-label="Dossiers" data-skipextcss="true">Dossiers</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/themes/abstimmungen.html" title="Votations" aria-label="Votations" data-skipextcss="true">Votations</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Le DFJP</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement.html" title="Le département" aria-label="Le département" data-skipextcss="true">Le département</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/org.html" title="Organisation" aria-label="Organisation" data-skipextcss="true">Organisation</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/beat-jans.html" title="Beat Jans, conseiller fédéral" aria-label="Beat Jans, conseiller fédéral" data-skipextcss="true">Beat Jans, conseiller fédéral</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/fruehere_dv.html" title="Anciens chefs du DFJP" aria-label="Anciens chefs du DFJP" data-skipextcss="true">Anciens chefs du DFJP</a> </li> <li> <a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact.html" title="Contacts" aria-label="Contacts" data-skipextcss="true">Contacts</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Offices</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="http://www.ofj.admin.ch" aria-label="OFJ: Office fédéral de la justice" target="_blank" title="">OFJ: Office fédéral de la justice</a> </li> <li> <a href="http://www.fedpol.admin.ch/content/fedpol/fr/home.html" aria-label="fedpol: Office fédéral de la police" target="_blank" title="">fedpol: Office fédéral de la police</a> </li> <li> <a href="https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home.html" aria-label="SEM: Secrétariat d'État aux migrations" target="_blank" title="">SEM: Secrétariat d'État aux migrations</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Commissions</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="https://www.nkvf.admin.ch/nkvf/fr/home.html" aria-label="CNPT: Commission nationale de prévention de la torture" target="_blank" title="">CNPT: Commission nationale de prévention de la torture</a> </li> <li> <a href="http://www.eschk.admin.ch/content/eschk/fr/home.html" aria-label="CAF: Commission arbitrale fédérale" target="_blank" title="">CAF: Commission arbitrale fédérale</a> </li> <li> <a href="http://www.esbk.admin.ch/content/esbk/fr/home.html" aria-label="CFMJ: Commission fédérale des maisons de jeu" target="_blank" title="">CFMJ: Commission fédérale des maisons de jeu</a> </li> <li> <a href="https://www.ekm.admin.ch" aria-label="CFM: Commission fédérale des migrations" target="_blank" title="">CFM: Commission fédérale des migrations</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> <h3>Instituts</h3> <ul class="list-unstyled"> <li> <a href="https://www.metas.ch/metas/fr.html" aria-label="METAS: Institut fédéral de métrologie" target="_blank" title="">METAS: Institut fédéral de métrologie</a> </li> <li> <a href="http://www.ipi.ch/fr.html" aria-label="IPI: Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle" target="_blank" title="">IPI: Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle</a> </li> <li> <a href="http://www.isdc.ch/" aria-label="ISDC: Institut suisse de droit comparé" target="_blank" title="">ISDC: Institut suisse de droit comparé</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-sm-6 col-md-3"> <div class="mod mod-linklist"> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> <h3>Tenez-vous au courant</h3> <nav class="links-social" aria-labelledby="social_media"> <label id="social_media" class="sr-only">Social media links</label> <ul> <li><a href="https://twitter.com/EJPD_DFJP_DFGP" class="icon icon--before icon icon--before icon--twitter" aria-label="DFJP sur X" target="_blank" title="">DFJP sur X</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/@EJPD_DFJP_DFGP" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-youtube" target="_blank" aria-label="Youtube DFJP" title="">Youtube DFJP</a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/gsejpd-sgdfjp" class="icon icon--before icon icon--before fa fa-linkedin" aria-label="LinkedIn SG-DFJP" target="_blank" title="">LinkedIn SG-DFJP</a></li> <li><a href="/ejpd/fr/home/le-dfjp/departement/contact/medienkontakt/netiquette-sm.html" class="icon icon--before icon icon--before icon--message" target="_blank" title="Nétiquette sur les médias sociaux du DFJP" aria-label="Nétiquette sur les médias sociaux du DFJP">Nétiquette sur les médias sociaux du DFJP</a></li> <li><a href="http://d-nsbc-p.admin.ch/NSBSubscriber/feeds/rss?lang=fr&org-nr=401&topic=&keyword=&offer-nr=&catalogueElement=&kind=M&start_date=&end_date=" class="icon icon--before icon icon--before icon--rss" aria-label="RSS" target="_blank" title="">RSS</a></li> </ul> </nav> <div class="mod mod-cobranding"> </div> <!-- begin: logo phone --> <div class="mod mod-logo"> <hr class="footer-line visible-xs"> <img src="/ejpd/fr/_jcr_content/logo/image.imagespooler.png/1591358124164/logo.png" class="visible-xs" alt="Département fédéral de justice et police DFJP"/> </div> <!-- end: logo phone --> </div> <div class="footer-address"> <span class="hidden-xs">D茅partement f茅d茅ral de justice et police</span> <nav class="pull-right"> <ul> <li><a href="http://www.disclaimer.admin.ch/informations_juridiques.html.html" target="_blank" aria-label="Informations juridiques" title="">Informations juridiques</a></li> </ul> </nav> </div> </footer> <div class="modal" id="nav_modal_rnd"> <!-- modal --> </div> </div> <!-- end: container --> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script src="/etc/clientlibs/granite/jquery/granite/csrf.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/core/frontend/modules.js"></script> <!-- bdeftbThXGhuIHQom3dngAz1LAEFoJkwmUwaF3pujrYwQ --> <!-- Matomo --> <script type="text/javascript"> var _paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://analytics.bit.admin.ch/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '118']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <!-- End Matomo Code --> </body> </html>