CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Dublin – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"c5d4fa7a-e88a-46cd-a4ab-efa5ee44cd4f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Dublin","wgTitle":"Dublin","wgCurRevisionId":250350806,"wgRevisionId":250350806,"wgArticleId":15090,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Dublin", "Ort mit Seehafen","Hauptstadt in der EU","Hauptstadt in Europa","Grafschaft in Leinster","Grafschaft in Irland","Hochschul- oder Universitätsstadt in Irland","Literarischer Schauplatz","Ersterwähnung im 2. Jahrhundert","140","Gegründet 988"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Dublin","wgRelevantArticleId":15090,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250350806,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength": 50000,"wgCoordinates":{"lat":53.3425,"lon":-6.2658333333333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1761","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg/1200px-Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg/800px-Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg/640px-Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Dublin – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Dublin"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Dublin"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Dublin rootpage-Dublin skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Dublin</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint hatnote navigation-not-searchable" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Dieser_Artikel"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" id="bksicon" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Dieser Artikel behandelt die Hauptstadt der Republik Irland. Zu weiteren Bedeutungen siehe <a href="/wiki/Dublin_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Dublin (Begriffsklärung)">Dublin (Begriffsklärung)</a>.</div> </div></div> <table class="wikitable float-right infobox" style="font-size:90%; vertical-align:top; text-align:left; empty-cells:collapse; width:256px; margin-top:0;"> <tbody><tr style="font-size:121%; text-align:center;"> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe9">Dublin<br />Baile Átha Cliath<br /><span style="font-size:80%;"><i>Dublin</i></span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; padding:2px 0;"> <table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: 1px;"> <tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: -webkit-max-content; width: -moz-max-content; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><figure class="mw-halign-center noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Ireland_adm_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Dublin (Irland)"><img alt="Dublin (Irland)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Ireland_adm_location_map.svg/200px-Ireland_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="200" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Ireland_adm_location_map.svg/301px-Ireland_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Ireland_adm_location_map.svg/401px-Ireland_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1449" data-file-height="1806" /></a><figcaption>Dublin (Irland)</figcaption></figure><div style="position:absolute; top:51.3%; left:78.9%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Dublin&language=de&params=53.3425_N_6.2658333333333_W_dim:12000_region:IE-D_type:city(592713)" title="(53° 20′ 33″ N, 6° 15′ 57″W)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div> <table style="font-size:90%; border:none; background-color:transparent; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span style="position:relative; z-index:9;"> </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr> </tbody></table><span style="display:none;"></span> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; background:#FFFAFA; color:#202122;"><a href="/wiki/World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Koordinaten</a> </td> <td><span id="text_coordinates" class="coordinates plainlinks-print"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Dublin&language=de&params=53.3425_N_6.2658333333333_W_dim:12000_region:IE-D_type:city(592713)"><span title="Breitengrad">53° 21′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">6° 16′ <abbr title="West">W</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">53.3425</span><span class="longitude">-6.2658333333333</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates noprint"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Dublin&language=de&params=53.3425_N_6.2658333333333_W_dim:12000_region:IE-D_type:city(592713)"><span title="Breitengrad">53° 21′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">6° 16′ <abbr title="West">W</abbr></span></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe9">Symbole </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"> <table style="width:100%;"> <tbody><tr> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Coat-of-arms-of-Dublin.svg" class="mw-file-description" title="Wappen"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Coat-of-arms-of-Dublin.svg/100px-Coat-of-arms-of-Dublin.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Coat-of-arms-of-Dublin.svg/150px-Coat-of-arms-of-Dublin.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Coat-of-arms-of-Dublin.svg/200px-Coat-of-arms-of-Dublin.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>Wappen</figcaption></figure><span style="font-size:90%">Wappen</span> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Wahlspruch" title="Wahlspruch">Wahlspruch</a><br /> <b>„Obedientia Civium Urbis Felicitas“</b><br /> <span style="font-size:90%;">Der Gehorsam der Bürger ist das Glück der Stadt</span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe9">Basisdaten </th></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><a href="/wiki/Staat" title="Staat">Staat</a> </th> <td><a href="/wiki/Irland" title="Irland">Irland</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><a href="/wiki/Verwaltungsgliederung_Irlands" title="Verwaltungsgliederung Irlands">Provinz</a> </th> <td><a href="/wiki/Leinster" title="Leinster">Leinster</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><a href="/wiki/Verwaltungsgliederung_Irlands#Aktuelle_Gliederung_auf_Grafschaftsebene" title="Verwaltungsgliederung Irlands">Grafschaft</a> </th> <td><a href="/wiki/County_Dublin" title="County Dublin">Dublin</a> </td></tr> <tr class="metadata"> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><a href="/wiki/ISO_3166-2" title="ISO 3166-2">ISO 3166-2</a> </th> <td><a href="/wiki/ISO_3166-2:IE" title="ISO 3166-2:IE">IE-D</a> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><a href="/wiki/H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a> </th> <td>20 m </td></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122; border-bottom-style:none"><a href="/wiki/Fl%C3%A4cheninhalt" title="Flächeninhalt">Fläche</a> </th> <td style="border-bottom-style:none">115 km² </td></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122; border-bottom-style:none"><a href="/wiki/Einwohner" title="Einwohner">Einwohner</a> </th> <td style="border-bottom-style:none">592.713 <small>(Census April 2022)</small> </td></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122; border-bottom-style:none"><a href="/wiki/Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Dichte</a> </th> <td style="border-bottom-style:none">5.154,5 <a href="/wiki/Einwohner" title="Einwohner">Ew.</a>/km² </td></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><a href="/wiki/Telefonvorwahl" title="Telefonvorwahl">Telefonvorwahl</a> </th> <td style="word-wrap:break-word;">+353/01 </td></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><a href="/wiki/Website" title="Website">Website</a> </th> <td style="word-wrap:break-word;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dublin.ie/">www.dublin.ie</a> <small>(englisch)</small> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe9">Politik </th></tr> <tr> <th style="vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><a href="/wiki/B%C3%BCrgermeister" title="Bürgermeister">Bürgermeister</a> </th> <td>James Geoghegan (seit 2024) </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller; vertical-align:top; text-align:left; background:#F2F2F4; color:#202122;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Aston_Quay_%26_River_Liffey,_Dublin_(507201)_(32884742526).jpg" class="mw-file-description" title="Die O’Connell Bridge über die Liffey bei Nacht"><img alt="Die O’Connell Bridge über die Liffey bei Nacht" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg/250px-Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg/375px-Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg/500px-Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg 2x" data-file-width="4948" data-file-height="3298" /></a><figcaption>Die <a href="/wiki/O%E2%80%99Connell_Bridge" title="O’Connell Bridge">O’Connell Bridge</a> über die <a href="/wiki/Liffey" title="Liffey">Liffey</a> bei Nacht</figcaption></figure><div style="text-align:center;">Die <a href="/wiki/O%E2%80%99Connell_Bridge" title="O’Connell Bridge">O’Connell Bridge</a> über die <a href="/wiki/Liffey" title="Liffey">Liffey</a> bei Nacht</div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Dublin</b> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈdʌblɪn</span></a></span></span>], lokal auch [<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">dʊbᵊlən</span></a></span></span>], <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Irische_Sprache" title="Irische Sprache">irisch</a></span> <span lang="ga-Latn" style="font-style:italic"><b>Baile Átha Cliath</b></span> [<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈbalʲɑːˈkʲlʲiə</span></a></span></span>] oder [<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈbʲlʲɑːˈkʲlʲiə</span></a></span></span>], ist die <a href="/wiki/Hauptstadt" title="Hauptstadt">Hauptstadt</a>, der Regierungssitz und mit knapp 600.000 Einwohnern die größte Stadt der <a href="/wiki/Irland" title="Irland">Republik Irland</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Landschaft_und_Lage"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Landschaft und Lage</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Klima"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Klima</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Ortsname"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Ortsname</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Bevölkerung"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Bevölkerung</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Politik"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Politik</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Stadtrat_und_Bürgermeister"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Stadtrat und Bürgermeister</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Institutionen"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Institutionen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Städtepartnerschaften"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Städtepartnerschaften</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Wirtschaft"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Wirtschaft</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Verkehr"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Verkehr</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Bildung"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Bildung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="#Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Kultur und Sehenswürdigkeiten</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Sehenswerte_Bauten"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Sehenswerte Bauten</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#Denkmäler"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Denkmäler</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Kirchen"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Kirchen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Friedhöfe"><span class="tocnumber">7.4</span> <span class="toctext">Friedhöfe</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Musik"><span class="tocnumber">7.5</span> <span class="toctext">Musik</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Theater"><span class="tocnumber">7.6</span> <span class="toctext">Theater</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Museen_und_Ausstellungen"><span class="tocnumber">7.7</span> <span class="toctext">Museen und Ausstellungen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Parks_und_Grünanlagen"><span class="tocnumber">7.8</span> <span class="toctext">Parks und Grünanlagen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Dublin_in_der_Literatur"><span class="tocnumber">7.9</span> <span class="toctext">Dublin in der Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Umgebung_von_Dublin"><span class="tocnumber">7.10</span> <span class="toctext">Umgebung von Dublin</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Sport"><span class="tocnumber">7.11</span> <span class="toctext">Sport</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="#Persönlichkeiten"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Persönlichkeiten</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geographie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Landschaft_und_Lage">Landschaft und Lage</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Landschaft und Lage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Landschaft und Lage"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Dublin,_Ireland_ESA24382436.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Dublin%2C_Ireland_ESA24382436.jpeg/220px-Dublin%2C_Ireland_ESA24382436.jpeg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Dublin%2C_Ireland_ESA24382436.jpeg/330px-Dublin%2C_Ireland_ESA24382436.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Dublin%2C_Ireland_ESA24382436.jpeg/440px-Dublin%2C_Ireland_ESA24382436.jpeg 2x" data-file-width="4724" data-file-height="3149" /></a><figcaption>Satellitenbild</figcaption></figure> <p>Die Großstadt liegt an der Ostküste der <a href="/wiki/Irland_(Insel)" title="Irland (Insel)">Insel Irland</a> an der Mündung des Flusses <a href="/wiki/Liffey" title="Liffey">Liffey</a> in die <a href="/wiki/Dublin_Bay" title="Dublin Bay">Dublin Bay</a>. Dublin liegt durchschnittlich 20 Meter über dem Meeresspiegel. </p><p>Die Liffey teilt Dublin in den Nordteil (<i>Northside</i>) und den eher vornehmen Süden (<i>Southside</i>), wobei diese Unterteilung heute weniger scharf als in früheren Jahrzehnten ist. Die Innenstadt erhält ihre Struktur durch das Kreuz aus dem Fluss Liffey mit seinen zahlreichen Brücken und der Hauptachse <a href="/wiki/O%E2%80%99Connell_Street" title="O’Connell Street">O’Connell Street</a>–<a href="/wiki/Grafton_Street" title="Grafton Street">Grafton Street</a>–Harcourt Street. Hier liegen die meisten Kaufhäuser, aber auch das <a href="/wiki/Trinity_College_Dublin" title="Trinity College Dublin">Trinity College</a> mit seiner <a href="/wiki/Bibliothek_des_Trinity_College" title="Bibliothek des Trinity College">berühmten Bibliothek</a> und der städtische Park <i><a href="/wiki/St._Stephen%E2%80%99s_Green" title="St. Stephen’s Green">St. Stephen’s Green</a></i>. Die Straßenzüge im typischen <a href="/wiki/Georgianische_Architektur" title="Georgianische Architektur">Georgianischen Stil</a> findet man vor allem im Gebiet um den Merrion Square, in der Nähe der Nationalgalerie und beim Sitz der Landesregierung (<a href="/wiki/Leinster_House" title="Leinster House">Leinster House</a>), um St. Stephen’s Green, aber auch auf der Nordseite am Mountjoy Square. Umschlossen wird dieses Gebiet von der <i>North Circular Road</i> und der <i>South Circular Road</i>. Außerhalb der Innenstadt liegen die Wohnquartiere, von denen manche noch einen sehr einheitlichen Stil aufweisen; das klassische Arbeiterviertel <i>Cabra</i> besteht aus langen Reihen winziger Häuser aus Backsteinen, <i>Marino</i> ist ein Beispiel für eine am Reißbrett konzipierte Mittelschicht-Siedlung, in Beaumont überwiegen die <i>semi-detached</i>, die Doppelhaushälften. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klima"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In der Stadt herrscht ein maritimes Klima, gekennzeichnet von milden Wintern, kühlen Sommern und wenig extremen Temperaturen. Im Gegensatz zum allgemeinen Glauben beträgt die Menge an Niederschlag im Vergleich zum westlichen Irland nur knapp die Hälfte. Dublin hat im Durchschnitt die gleiche Anzahl an Regentagen wie <a href="/wiki/London" title="London">London</a>. Die durchschnittliche Tageshöchsttemperatur im Januar beträgt 7,6 °C und im Juli 18,9 °C. Die sonnigsten Monate sind in der Regel der Mai und der Juni mit im Schnitt 6 Sonnenstunden pro Tag. Der regnerischste Monat ist im Schnitt der August, die trockensten Monate sind März und April. </p><p>Dublin besitzt ein <a href="/wiki/Klima#Mikroklima_(oder_Kleinklima)" title="Klima">Mikroklima</a>, das die Stadt ein paar Grad wärmer werden lässt als das umgebende Gebiet. Es gibt auch einen kleinen Temperaturunterschied zwischen der Innenstadt und den Dubliner Vororten (die etwas kühler sind) sowie der Innenstadt und dem <a href="/wiki/Flughafen_Dublin" title="Flughafen Dublin">Flughafen Dublin</a> im Norden der Stadt. </p><p>Aufgrund des milden Klimas ist die bisher niedrigste gemessene Temperatur −12 °C, die höchste 31 °C. Schnee ist im Winter eher selten. </p> <table class="infobox" style="width: 19.5em; float: right; clear: right; margin-left:1em;margin-right:0; text-align: center; border: solid 1px silver; position:relative; z-index:100; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><th>Dublin</th></tr> <tr><th style="font-size: 90%">Klimadiagramm</th></tr> <tr><td><table style="width: 100%; margin: 0; text-align: center; border: none; font-size: 90%; box-sizimg:border-box; border-collapse:collapse;"> <tbody><tr><td>J</td><td>F</td><td>M</td><td>A</td><td>M</td><td>J</td><td>J</td><td>A</td><td>S</td><td>O</td><td>N</td><td>D</td></tr> <tr> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.38em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">69</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.5em;height:1.02em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.52em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">8</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">3</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">50</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.5em;height:1em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.5em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">8</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">3</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.06em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">53</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.62em;height:1.28em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.9em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">10</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.12em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">3</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.02em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">51</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.88em;height:1.4em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.28em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">11</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.38em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">4</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.1em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">55</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.36em;height:1.48em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.84em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">14</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.86em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">7</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.12em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">56</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.92em;height:1.52em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.44em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">17</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.42em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">10</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">50</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.28em;height:1.5em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.78em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">19</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.78em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">11</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.42em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">71</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:12.22em;height:1.5em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.72em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">19</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.72em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">11</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.32em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">66</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.92em;height:1.4em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:13.32em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">17</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.42em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">10</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.4em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">70</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:11.52em;height:1.22em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:12.74em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">14</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:10.02em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">8</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.28em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">64</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.84em;height:1.12em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.96em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">10</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.34em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">4</span></div> </div> </td> <td><div style="width:1.6em;height:20em;position:relative;z-index:-1;padding:0;margin:0"> <div style="height:8em;bottom:2em;width:1.6em;position:absolute;left:0;border-top:dotted 1px #cba;border-bottom:dotted 1px #abc;z-index:1;padding:0;margin:-1px 0"> </div> <div style="background:#AACCEE; color:inherit;;position:absolute;bottom:2em;left:.2em;width:1.2em;height:1.52em;z-index:3;overflow:hidden"> </div> <div style="color: var(--color-progressive, #3366cc); position:absolute; bottom:.5em; left:0; width:1.6em; height:1.5em; text-align:center;"><span style="font-size:70%">76</span></div><div style="overflow:hidden;background:#EE4444; color:inherit; position:absolute;left:.4em; width:0.8em; z-index:4;bottom:10.68em;height:1em;"> </div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:11.68em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">8</span></div> <div style="color: var(--color-destructive, #D73333); position:absolute; bottom:9.18em; left:-.4em; width:1.6em; height:1.5em; text-align:right;z-index:4"><span style="font-size:80%">3</span></div> </div> </td> </tr> <tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1.5em;"><span style="white-space:nowrap"><span style="background:#e44;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="/wiki/Monatsmitteltemperatur" title="Monatsmitteltemperatur">Temperatur</a> (°C)</span>   <span style="white-space:nowrap"><span style="background:#ace;color: transparent; width: 12px; line-height:12px;display:inline-block;">_</span> <a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (mm)</span></td></tr><tr><td colspan="12" style="padding: 2px; text-align: left; line-height: 1em; font-size:85%"><b>Quelle:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=ie&stat=03969">wetterkontor.de</a></td></tr> </tbody></table></td></tr> </tbody></table> <table class="hintergrundfarbe-basis"" style="border: 1px solid #B5B5B5; margin-bottom:.5em; norder-spacing:4px;"> <tbody><tr> <td> <div style="font-size:95%; text-align:center; margin-bottom:5px;"><b>Monatliche Durchschnittstemperaturen und -niederschläge für Dublin</b></div> <table class="toptextcells hintergrundfarbe5" style="padding: 5px; border-spacing:1px; text-align:center; font-size:95%; margin-bottom:10px;"> <tbody><tr> <td style="height:15px"> </td> <td style="width:45px">Jan </td> <td style="width:45px">Feb </td> <td style="width:45px">Mär </td> <td style="width:45px">Apr </td> <td style="width:45px">Mai </td> <td style="width:45px">Jun </td> <td style="width:45px">Jul </td> <td style="width:45px">Aug </td> <td style="width:45px">Sep </td> <td style="width:45px">Okt </td> <td style="width:45px">Nov </td> <td style="width:45px">Dez </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px;"> </td> <td style="width:45px"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere höchste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmax. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #FFFF99;">7,6 </td> <td style="background: #FFFF99;">7,5 </td> <td style="background: #FFFF99;">9,5 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">14,2 </td> <td style="background: #FFA500;">17,2 </td> <td style="background: #FFA500;">18,9 </td> <td style="background: #FFA500;">18,6 </td> <td style="background: #FFA500;">16,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">13,7 </td> <td style="background: #FFFF99;">9,8 </td> <td style="background: #FFFF99;">8,4 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%;"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFCC66;"><b>12,8</b> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><abbr title="Mittlere niedrigste Tagestemperatur in Grad Celsius">Mittl. Tagesmin. (°C)</abbr> </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,5 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,5 </td> <td style="background: #FFFFFF;">3,1 </td> <td style="background: #FFFFFF;">4,4 </td> <td style="background: #FFFF99;">6,8 </td> <td style="background: #FFFF99;">9,6 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">11,1 </td> <td style="background: #FFFF99;">9,6 </td> <td style="background: #FFFF99;">7,6 </td> <td style="background: #FFFFFF;">4,2 </td> <td style="background: #FFFFFF;">3,4 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFFF99;"><b>6,4</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Niederschlag#Niederschlagsmenge" title="Niederschlag">Niederschlag</a> (<abbr title="Millimeter = Liter pro Quadratmeter">mm</abbr>) </td> <td style="background: #8AB0FF;">69 </td> <td style="background: #B9D3FF;">50 </td> <td style="background: #B9D3FF;">53 </td> <td style="background: #B9D3FF;">51 </td> <td style="background: #B9D3FF;">55 </td> <td style="background: #B9D3FF;">56 </td> <td style="background: #B9D3FF;">50 </td> <td style="background: #6495ED;">71 </td> <td style="background: #8AB0FF;">66 </td> <td style="background: #6495ED;">70 </td> <td style="background: #8AB0FF;">64 </td> <td style="background: #6495ED;">76 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #8AB0FF;"><b>731</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sonnenschein" title="Sonnenschein">Sonnenstunden</a> (<abbr title="Stunden pro Tag">h/d</abbr>) </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,0 </td> <td style="background: #FFFF99;">2,6 </td> <td style="background: #FFFF99;">3,5 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,3 </td> <td style="background: #FFCC66;">6,5 </td> <td style="background: #FFCC66;">6,1 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,4 </td> <td style="background: #FFCC66;">5,0 </td> <td style="background: #FFFF99;">4,3 </td> <td style="background: #FFFF99;">3,3 </td> <td style="background: #FFFFFF;">2,2 </td> <td style="background: #FFFFFF;">1,7 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFFF99;"><b>4</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Regentag" title="Regentag">Regentage</a> (<abbr title="Tag">d</abbr>) </td> <td style="background: #828BD9;">12 </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #4169E1;">10 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #4169E1;">11 </td> <td style="background: #607CD2;">13 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>Σ</b> </td> <td style="background: #4169E1;"><b>130</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Meeresoberfl%C3%A4chentemperatur" title="Meeresoberflächentemperatur">Wassertemperatur</a> (°C) </td> <td style="background: #FFFF99;">9 </td> <td style="background: #FFFF99;">8 </td> <td style="background: #FFFF99;">7 </td> <td style="background: #FFFF99;">8 </td> <td style="background: #FFFF99;">9 </td> <td style="background: #FFCC66;">11 </td> <td style="background: #FFCC66;">13 </td> <td style="background: #FFCC66;">14 </td> <td style="background: #FFCC66;">14 </td> <td style="background: #FFCC66;">13 </td> <td style="background: #FFCC66;">12 </td> <td style="background: #FFCC66;">10 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #FFCC66;"><b>10,7</b> </td></tr> <tr> <td colspan="15" style="height:5px;"> </td></tr> <tr> <td style="height:20px; text-align:left;"><a href="/wiki/Luftfeuchtigkeit" title="Luftfeuchtigkeit">Luftfeuchtigkeit</a> (<abbr title="Prozent">%</abbr>) </td> <td style="background: #4169E1;">86 </td> <td style="background: #4169E1;">85 </td> <td style="background: #4169E1;">84 </td> <td style="background: #6495ED;">78 </td> <td style="background: #6495ED;">76 </td> <td style="background: #6495ED;">76 </td> <td style="background: #4169E1;">80 </td> <td style="background: #4169E1;">82 </td> <td style="background: #4169E1;">84 </td> <td style="background: #4169E1;">86 </td> <td style="background: #4169E1;">88 </td> <td style="background: #4169E1;">86 </td> <td style="padding-left:6px; padding-right:3px; font-size: 110%"><b>⌀</b> </td> <td style="background: #4169E1;"><b>82,6</b> </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none; height:220px;"> <tbody><tr> <td rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-right: 3px; line-height:150%;">T<br />e<br />m<br />p<br />e<br />r<br />a<br />t<br />u<br />r </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Januar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:58;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">7,6 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:26px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:33px;">2,5 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Februar" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:58;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">7,5 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:25px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:33px;">2,5 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="März" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:68;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">9,5 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:32px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:36px;">3,1 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="April" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:77;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">11,4 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:35px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:42px;">4,4 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Mai" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:91;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">14,2 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:37px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:54px;">6,8 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juni" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:106;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">17,2 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:38px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:68px;">9,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Juli" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:115;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">18,9 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:38px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:77px;">11,4 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="August" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:113;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">18,6 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:38px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:76px;">11,1 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="September" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:103;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">16,6 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:35px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:68px;">9,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Oktober" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:89;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">13,7 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:31px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:58px;">7,6 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="November" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:69;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">9,8 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:28px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:41px;">4,2 </td></tr></tbody></table> </td> <td class="hintergrundfarbe1" style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray;"> <table title="Dezember" style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-size:7pt; height:62;"> <caption style="border-bottom:2px solid var(--border-color-destructive, #D73333);">8,4 </caption> <tbody><tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="width:21px; height:25px;"> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align:top; border-top:2px solid var(--border-color-progressive, #3366CC); height:37px;">3,4 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table> <table class="hintergrundfarbe1" style="float:left; border-collapse:collapse; font-size:75%; margin-top:10px; text-align:center; margin-left:15px; display:none;"> <tbody><tr> <td class="hintergrundfarbe-basis" style="padding-left: 2px; padding-right: 3px; line-height:150%;">N<br />i<br />e<br />d<br />e<br />r<br />s<br />c<br />h<br />l<br />a<br />g </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-left: 3px; padding-right: 8px; border-left: 1px solid gray; border-bottom: 1px solid gray">69 <div title="Januar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:181.57894736842px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">50 <div title="Februar" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:131.57894736842px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">53 <div title="März" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:139.47368421053px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">51 <div title="April" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:134.21052631579px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">55 <div title="Mai" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:144.73684210526px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">56 <div title="Juni" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:147.36842105263px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">50 <div title="Juli" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:131.57894736842px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">71 <div title="August" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:186.84210526316px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">66 <div title="September" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:173.68421052632px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">70 <div title="Oktober" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:184.21052631579px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">64 <div title="November" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:168.42105263158px"></div> </td> <td style="vertical-align: bottom; padding-right: 8px; border-bottom: 1px solid gray">76 <div title="Dezember" style="background: #8AB0FF; border-color: #739CF1; border-style: solid; border-width: 0 1px; width: 19px; height:200px"></div> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe-basis"> <td>  </td> <td style="padding-left: 3px; padding-right: 8px;">Jan </td> <td style="padding-right: 8px;">Feb </td> <td style="padding-right: 8px;">Mär </td> <td style="padding-right: 8px;">Apr </td> <td style="padding-right: 8px;">Mai </td> <td style="padding-right: 8px;">Jun </td> <td style="padding-right: 8px;">Jul </td> <td style="padding-right: 8px;">Aug </td> <td style="padding-right: 8px;">Sep </td> <td style="padding-right: 8px;">Okt </td> <td style="padding-right: 8px;">Nov </td> <td style="padding-right: 8px;">Dez </td></tr></tbody></table><div style="clear:right;font-size:85%; line-height:1em; margin-top:5px;"><b>Quelle:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://wetterkontor.de/de/klima/klima2.asp?land=ie&stat=03969">wetterkontor.de</a></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Dublin_Castle_Schlosskirche_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Dublin_Castle_Schlosskirche_-_panoramio.jpg/220px-Dublin_Castle_Schlosskirche_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Dublin_Castle_Schlosskirche_-_panoramio.jpg/330px-Dublin_Castle_Schlosskirche_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Dublin_Castle_Schlosskirche_-_panoramio.jpg/440px-Dublin_Castle_Schlosskirche_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/wiki/Dublin_Castle" title="Dublin Castle">Dublin Castle</a></figcaption></figure> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Geschichte_Dublins" title="Geschichte Dublins">Geschichte Dublins</a></i></div> <p>Die Geschichte der Siedlung ist eng mit der <a href="/wiki/Geschichte_Irlands" title="Geschichte Irlands">Geschichte Irlands im Allgemeinen</a> verknüpft. </p><p>Die erste bekannte Erwähnung findet der Ort in den Schriften des <a href="/wiki/Ptolem%C3%A4us" class="mw-redirect" title="Ptolemäus">Ptolemäus</a> aus dem Jahr 140 unter dem Namen <a href="/wiki/Eblana" title="Eblana">Eblana</a>. Ursprünglich bestand die Stadt aus einer <a href="/wiki/Kelten" title="Kelten">keltischen</a> Siedlung mit dem Namen „Áth Cliath“, was so viel wie „Hürden-Furt“ bedeutet. 841 gründeten <a href="/wiki/Wikinger" title="Wikinger">Wikinger</a> daneben ein eigenes Dorf,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> das sie „Duibhlinn“, in etwa „schwarzer Teich“, nannten, nach einem von ihnen als Hafenbecken genutzten Gewässer an der Mündung des River Poddle in die Liffey. Die Machtstellung des von ihnen gegründeten <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Dublin" title="Königreich Dublin">Königreichs Dublin</a> ging nach der <a href="/wiki/Schlacht_von_Clontarf" title="Schlacht von Clontarf">Schlacht von Clontarf</a> 1014 verloren. </p><p>Die Stadt wurde 1170 von den Anglonormannen unter der Führung von <a href="/wiki/Richard_de_Clare,_2._Earl_of_Pembroke" title="Richard de Clare, 2. Earl of Pembroke">Richard de Clare</a> und seinem irischen Verbündeten <a href="/wiki/Diarmuid_Mac_Murchadha_Caomh%C3%A1nach" title="Diarmuid Mac Murchadha Caomhánach">Diarmuid Mac Murchadha Caomhánach</a> eingenommen. Ab 1172 wurde Dublin das Verwaltungszentrum der Anglonormannen. Die Stadt hatte zu der Zeit weitverzweigte internationale Handelsbeziehungen zu Skandinavien, Island, Großbritannien und in zunehmendem Maße zu Frankreich.<sup id="cite_ref-mac1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-mac1-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Der Bereich der gerichtlichen Zuständigkeit der Stadt wurde 1192 in einer Urkunde niedergelegt. Insgesamt wurde ein sechs Quadratmeilen großes Gebiet durch Erlass des Königs <a href="/wiki/Heinrich_II._(England)" title="Heinrich II. (England)">Heinrich II.</a> übereignet. Die Stadt blieb im Prinzip innerhalb dieser Abgrenzungen selbstverwaltet.<sup id="cite_ref-eamon1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-eamon1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im Jahr 1204 befahl König <a href="/wiki/Johann_Ohneland" title="Johann Ohneland">Johann von England</a> die Errichtung einer Festung in Dublin (<a href="/wiki/Dublin_Castle" title="Dublin Castle">Dublin Castle</a>), um seine Machtposition im Land zu stärken.<sup id="cite_ref-mac2_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-mac2-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich diese Burg zum britischen Verwaltungszentrum in Irland. Der <a href="/wiki/Lord_Lieutenant_of_Ireland" title="Lord Lieutenant of Ireland">Lord Lieutenant of Ireland</a>, der britische Vizekönig, residierte bis 1782 in diesem Schloss. </p><p>1229 wurde den freien Bürgern und Ehrenbürgern das Recht zuerkannt, jedes Jahr einen Bürgermeister zu wählen. Der Stadtrat setzte sich aus 24 prominenten Bürgern, meist Kaufleuten, zusammen. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Karte_Dublin_MKL1888.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Karte_Dublin_MKL1888.png/350px-Karte_Dublin_MKL1888.png" decoding="async" width="350" height="232" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Karte_Dublin_MKL1888.png/525px-Karte_Dublin_MKL1888.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Karte_Dublin_MKL1888.png/700px-Karte_Dublin_MKL1888.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="497" /></a><figcaption>Historische Karte (um 1888)</figcaption></figure> <p>Die Pest kam 1348 nach Dublin und verursachte eine beachtliche Schrumpfung der (jetzt überwiegenden englischen) Bevölkerung. </p><p>Zwischen 1541 und 1800 war Dublin Hauptstadt des <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Irland" title="Königreich Irland">Königreiches Irland</a>. </p><p>Im 17. Jahrhundert expandierte die Stadt rapide und festigte, als Sitz des irischen Parlaments, ihre Position als Hauptstadt Irlands. Nach einer Rebellion der <a href="/wiki/Society_of_United_Irishmen" title="Society of United Irishmen">United Irishmen</a> 1798, welche die Etablierung Irlands als eigenständige Republik zum Ziel hatte, wurde Irland 1801 durch den <a href="/wiki/Act_of_Union_1800" title="Act of Union 1800">Act of Union</a> mit dem <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Gro%C3%9Fbritannien" title="Königreich Großbritannien">Königreich Großbritannien</a> zum <a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich_Gro%C3%9Fbritannien_und_Irland" title="Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland">Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland</a> vereinigt. Dublin wurde jetzt Hauptsitz der britischen Verwaltung in Irland. </p><p>Die als <a href="/wiki/Gro%C3%9Fe_Hungersnot_in_Irland" title="Große Hungersnot in Irland">Große Hungersnot in Irland</a> (<a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">engl.</a> <i>Great Famine</i>, <i>Irish potato famine</i> oder <a href="/wiki/Irische_Sprache" title="Irische Sprache">irisch</a> <i>An Gorta Mór</i>) in die <a href="/wiki/Geschichte" title="Geschichte">Geschichte</a> eingegangene <a href="/wiki/Hungersnot" title="Hungersnot">Hungersnot</a> zwischen 1845 und 1849 (bzw. 1851) war die Folge mehrerer <a href="/wiki/Kartoffel" title="Kartoffel">Kartoffel</a>-<a href="/wiki/Missernte" class="mw-redirect" title="Missernte">Missernten</a> – durch die das damalige Hauptnahrungsmittel der armen Bevölkerung der Insel vernichtet wurde –, aber auch der sozialen und politischen Verhältnisse. Auf der Suche nach Nahrung flüchteten immer mehr Landbewohner in die Hauptstadt. Die Hungersnot hatte verheerende Folgen für Irland, führte zum Tod von schätzungsweise einer Million Iren und zur <a href="/wiki/Auswanderung" title="Auswanderung">Auswanderung</a> einer weiteren Million, in erster Linie nach <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a>, <a href="/wiki/Australien" title="Australien">Australien</a> und in die <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>. </p><p>1916 kam es in der Stadt zu einem Aufstand gegen die Briten (<a href="/wiki/Osteraufstand" title="Osteraufstand">Osteraufstand</a>). 1919 etablierten irische Abgeordnete das irische Parlament <a href="/wiki/D%C3%A1il_%C3%89ireann" title="Dáil Éireann">Dáil Éireann</a> und erklärten die Unabhängigkeit Irlands. Es folgte der <a href="/wiki/Irischer_Unabh%C3%A4ngigkeitskrieg" title="Irischer Unabhängigkeitskrieg">Irische Unabhängigkeitskrieg</a> und darauf der <a href="/wiki/Irischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Irischer Bürgerkrieg">Irische Bürgerkrieg</a>, der in Dublin große Schäden anrichtete. Viele der wichtigsten Gebäude wurden zerstört. </p><p>1922 wurde, nach Beendigung des Anglo-Irischen Krieges, die Unabhängigkeit von 26 der insgesamt 32 Grafschaften Irlands von der ehemaligen Kolonialmacht anerkannt und Dublin zur Hauptstadt des <a href="/wiki/Irischer_Freistaat" title="Irischer Freistaat">Freistaates Irland</a>. Der Status des Freistaates wurde 1937 durch die Irische Verfassung (Bunreacht na hÉireann), welche „Ireland“, bzw. in irischer Sprache „Éire“, zum Staatsnamen und den gewählten Präsidenten Irlands zum Staatsoberhaupt machte, abgelöst. 1949 trat Irland aus dem britischen Commonwealth aus und bezeichnete sich als <a href="/wiki/Republik" title="Republik">Republik</a>. </p><p>Seit dem Beitritt Irlands zur <a href="/wiki/Europ%C3%A4ische_Gemeinschaft" title="Europäische Gemeinschaft">Europäischen Gemeinschaft</a> 1973 hat sich Dublin zu einer europäischen Metropole entwickelt. Damit einher ging auch eine von sozialen und politischen Spannungen begleitete Verdrängung von Teilen der Wohnbevölkerung aus dem Stadtkern (<a href="/wiki/Gentrifizierung" title="Gentrifizierung">Gentrifizierung</a>). So verdoppelten sich die Mietpreise im Zeitraum von 2013 bis 2023.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ortsname">Ortsname</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Ortsname" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ortsname"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der <a href="/wiki/Ortsname" title="Ortsname">Ortsname</a> <i>Dublin</i> ist die englische Form von <i>Duibhlinn</i> [<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795"><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈdivʲ.lʲiːnʲ</span></a></span></span>] (irisch für „Schwarzer Teich“, <i>dubh</i>, schwarz, <i>linn</i>, Teich) und wurde von den Wikingern für ihr eigenes Dorf übernommen. Mit „schwarz“ ist hier mehr ein tieferes Gewässer gemeint, das zum Anlegen eines Hafens geeignet war. Seine ungefähre Stelle wird heutzutage vom <i>Dubh Linn Garden</i> unmittelbar südlich des Dublin Castle eingenommen. Der River Poddle, der hier in die Liffey mündete, verläuft heute unterirdisch. </p><p>Der irische Name der Stadt lautet <i>Baile Átha Cliath</i> (irisch für „Stadt der Hürdenfurt“), der sich auf eine im Jahr 988 von König Mael Sechnaill II. gegründete Siedlung an der strategisch wichtigen östlichsten <a href="/wiki/Furt" title="Furt">Furt</a> durch den Fluss Liffey bezieht. Mit <i>cliath</i> (Hürde, Schilfhürde) ist ein Flechtwerk gemeint, das zur Erleichterung der Durchquerung der Furt (irisch <i>áth</i>) angelegt wurde.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bevölkerung"><span id="Bev.C3.B6lkerung"></span>Bevölkerung</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Bevölkerung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bevölkerung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Innerhalb der Stadtgrenzen leben ca. 530.000 Einwohner. In der Region Dublin (Réigiúin Átha Cliath), die auch die <a href="/wiki/Vorort" title="Vorort">Vororte</a> und <a href="/wiki/Satellitenstadt" title="Satellitenstadt">Satellitenstädte</a> sowie einige eher ländliche Regionen des ehemaligen <a href="/wiki/County_Dublin" title="County Dublin">County Dublin</a> umfasst, leben ca. 1,2 Millionen Menschen. In der <i>Greater Dublin Area</i> leben ca. 1,1 Millionen Einwohner (CSO Census 2011),<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dieses Gebiet umfasst das Stadtgebiet einschließlich der Vororte in den Counties <a href="/wiki/County_Fingal" title="County Fingal">Fingal</a>, <a href="/wiki/South_Dublin" class="mw-redirect" title="South Dublin">South Dublin</a> und <a href="/wiki/D%C3%BAn_Laoghaire-Rathdown" class="mw-redirect" title="Dún Laoghaire-Rathdown">Dún Laoghaire-Rathdown</a>, aber nicht die ländlichen Regionen. </p><p>Insgesamt leben in der Stadt Dublin also gut 10 %, und in der Region Dublin knapp 25 % der Bevölkerung der Republik Irland, und etwa 18 % der gesamten Bevölkerung Irlands. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik">Politik</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Politik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Dublin_-_Dublin_City_Hall_-_110508_142023.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Dublin_-_Dublin_City_Hall_-_110508_142023.jpg/220px-Dublin_-_Dublin_City_Hall_-_110508_142023.jpg" decoding="async" width="220" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Dublin_-_Dublin_City_Hall_-_110508_142023.jpg/330px-Dublin_-_Dublin_City_Hall_-_110508_142023.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Dublin_-_Dublin_City_Hall_-_110508_142023.jpg/440px-Dublin_-_Dublin_City_Hall_-_110508_142023.jpg 2x" data-file-width="3648" data-file-height="2251" /></a><figcaption>Dubliner Rathaus</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtrat_und_Bürgermeister"><span id="Stadtrat_und_B.C3.BCrgermeister"></span>Stadtrat und Bürgermeister</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Stadtrat und Bürgermeister" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Stadtrat und Bürgermeister"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der <i>Dublin City Council</i> (Stadtrat) setzt sich seit der Kommunalwahl vom 7. Juni 2024 folgendermaßen zusammen:<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:18em; padding-right:5px !important;"><div class="thumbimage diagram noprint hintergrundfarbe-basis" style="width:16em; height:8em; padding:1em; overflow:hidden;"><div style="width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#008800;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-77.142857142857deg);-moz-transform:rotate(-77.142857142857deg);-webkit-transform:rotate(-77.142857142857deg);-ms-transform:rotate(-77.142857142857deg);transform:rotate(-77.142857142857deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">9</span></div> <div style="-o-transform:rotate(25.714285714286deg);-moz-transform:rotate(25.714285714286deg);-webkit-transform:rotate(25.714285714286deg);-ms-transform:rotate(25.714285714286deg);transform:rotate(25.714285714286deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#752F8B;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-75.714285714286deg);-moz-transform:rotate(-75.714285714286deg);-webkit-transform:rotate(-75.714285714286deg);-ms-transform:rotate(-75.714285714286deg);transform:rotate(-75.714285714286deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">10</span></div> <div style="-o-transform:rotate(28.571428571429deg);-moz-transform:rotate(28.571428571429deg);-webkit-transform:rotate(28.571428571429deg);-ms-transform:rotate(28.571428571429deg);transform:rotate(28.571428571429deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#f12934;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-84.285714285714deg);-moz-transform:rotate(-84.285714285714deg);-webkit-transform:rotate(-84.285714285714deg);-ms-transform:rotate(-84.285714285714deg);transform:rotate(-84.285714285714deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">4</span></div> <div style="-o-transform:rotate(11.428571428571deg);-moz-transform:rotate(11.428571428571deg);-webkit-transform:rotate(11.428571428571deg);-ms-transform:rotate(11.428571428571deg);transform:rotate(11.428571428571deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#a1bc3c;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-78.571428571429deg);-moz-transform:rotate(-78.571428571429deg);-webkit-transform:rotate(-78.571428571429deg);-ms-transform:rotate(-78.571428571429deg);transform:rotate(-78.571428571429deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">8</span></div> <div style="-o-transform:rotate(22.857142857143deg);-moz-transform:rotate(22.857142857143deg);-webkit-transform:rotate(22.857142857143deg);-ms-transform:rotate(22.857142857143deg);transform:rotate(22.857142857143deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#0093d0;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-74.285714285714deg);-moz-transform:rotate(-74.285714285714deg);-webkit-transform:rotate(-74.285714285714deg);-ms-transform:rotate(-74.285714285714deg);transform:rotate(-74.285714285714deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">11</span></div> <div style="-o-transform:rotate(31.428571428571deg);-moz-transform:rotate(31.428571428571deg);-webkit-transform:rotate(31.428571428571deg);-ms-transform:rotate(31.428571428571deg);transform:rotate(31.428571428571deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#a2a2a2;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-74.285714285714deg);-moz-transform:rotate(-74.285714285714deg);-webkit-transform:rotate(-74.285714285714deg);-ms-transform:rotate(-74.285714285714deg);transform:rotate(-74.285714285714deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">11</span></div> <div style="-o-transform:rotate(31.428571428571deg);-moz-transform:rotate(31.428571428571deg);-webkit-transform:rotate(31.428571428571deg);-ms-transform:rotate(31.428571428571deg);transform:rotate(31.428571428571deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#960f00;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-87.142857142857deg);-moz-transform:rotate(-87.142857142857deg);-webkit-transform:rotate(-87.142857142857deg);-ms-transform:rotate(-87.142857142857deg);transform:rotate(-87.142857142857deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">2</span></div> <div style="-o-transform:rotate(5.7142857142857deg);-moz-transform:rotate(5.7142857142857deg);-webkit-transform:rotate(5.7142857142857deg);-ms-transform:rotate(5.7142857142857deg);transform:rotate(5.7142857142857deg); width:16em; height:8em; position:relative; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; -moz-border-radius-topleft:8em; -webkit-border-top-left-radius:8em; border-top-left-radius:8em; -moz-border-radius-topright:8em;-webkit-border-top-right-radius:8em;border-top-right-radius:8em; background:#66BB66;"> <div style="text-align:center; width:16em; height:8em; position:absolute; -o-transform:rotate(-78.571428571429deg);-moz-transform:rotate(-78.571428571429deg);-webkit-transform:rotate(-78.571428571429deg);-ms-transform:rotate(-78.571428571429deg);transform:rotate(-78.571428571429deg); -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center; top:-1em; line-height:1em; padding-bottom:1em;"><span style="color:var(--color-base)">8</span></div> <div style="-o-transform:rotate(22.857142857143deg);-moz-transform:rotate(22.857142857143deg);-webkit-transform:rotate(22.857142857143deg);-ms-transform:rotate(22.857142857143deg);transform:rotate(22.857142857143deg); width:16em; height:8em; -o-transform-origin:bottom center;-moz-transform-origin:bottom center;-webkit-transform-origin:bottom center;-ms-transform-origin:bottom center;transform-origin:bottom center;" class="hintergrundfarbe-basis"><div style="-o-transform:scale(0);-moz-transform:scale(0);-webkit-transform:scale(0);-ms-transform:scale(0);transform:scale(0); width:100%;"><span style="display:inline-block;background:#008800;width:14.285714285714%;overflow:hidden;">9 </span><span style="display:inline-block;background:#752F8B;width:15.873015873016%;overflow:hidden;">10 </span><span style="display:inline-block;background:#f12934;width:6.3492063492061%;overflow:hidden;">4 </span><span style="display:inline-block;background:#a1bc3c;width:12.698412698413%;overflow:hidden;">8 </span><span style="display:inline-block;background:#0093d0;width:17.460317460317%;overflow:hidden;">11 </span><span style="display:inline-block;background:#a2a2a2;width:17.460317460317%;overflow:hidden;">11 </span><span style="display:inline-block;background:#960f00;width:3.1746031746032%;overflow:hidden;">2 </span><span style="display:inline-block;background:#66BB66;width:12.698412698413%;overflow:hidden;">8 </span></div> </div> </div></div></div></div></div></div></div></div><div class="hintergrundfarbe-basis" style="width:6em; height:6em; margin:-3em auto; -moz-border-radius:3em; -webkit-border-radius:3em; border-radius:3em; -o-transform:translate(0,0);-moz-transform:translate(0,0);-webkit-transform:translate(0,0);-ms-transform:translate(0,0);transform:translate(0,0);"></div> </div> <div class="thumbcaption">Insgesamt 63 Sitze <ul style="column-count:2; margin-left:0; font-size:%;"> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #008800; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #008800"></span><a href="/wiki/Sinn_F%C3%A9in" title="Sinn Féin">SF</a>: 9 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #752F8B; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #752F8B"></span><a href="/wiki/Social_Democrats_(Irland)" title="Social Democrats (Irland)">SD</a>: 10 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #f12934; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #f12934"></span><a href="/wiki/Labour_Party_(Irland)" title="Labour Party (Irland)">LAB</a>: 4 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #a1bc3c; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #a1bc3c"></span><a href="/wiki/Green_Party_(Irland)" title="Green Party (Irland)">GP</a>: 8 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #0093d0; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #0093d0"></span><a href="/wiki/Fine_Gael" title="Fine Gael">FG</a>: 11 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #a2a2a2; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #a2a2a2"></span>Unabh. u. Sonstige<span style="display:none;"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Wahldiagramm/Wartung/K%C3%BCrzel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Wahldiagramm/Wartung/Kürzel (Seite nicht vorhanden)"></a></span>: 11 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #960f00; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #960f00"></span><a href="/wiki/People_Before_Profit/Solidarity" title="People Before Profit/Solidarity">PBP–S</a>: 2 </li> <li style="list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0;"><span style="border-left: 1.2em solid; border-left-color: #66BB66; padding-left: 0.4em;" title="Farbe #66BB66"></span><a href="/wiki/Fianna_F%C3%A1il" title="Fianna Fáil">FF</a>: 8 </li> </ul> </div> </div></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="background:#DFDFDF;"> <th>Partei</th> <th>Sitze </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Fianna_F%C3%A1il" title="Fianna Fáil">Fianna Fáil</a></td> <td style="text-align:right;">8 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Social_Democrats_(Irland)" title="Social Democrats (Irland)">Social Democrats</a></td> <td style="text-align:right;">10 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Green_Party_(Irland)" title="Green Party (Irland)">Green Party</a></td> <td style="text-align:right;">8 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Fine_Gael" title="Fine Gael">Fine Gael</a></td> <td style="text-align:right;">11 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Irish_Labour_Party" class="mw-redirect" title="Irish Labour Party">Labour Party</a></td> <td style="text-align:right;">4 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sinn_F%C3%A9in" title="Sinn Féin">Sinn Féin</a></td> <td style="text-align:right;">9 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/People_Before_Profit/Solidarity" title="People Before Profit/Solidarity">PBPS</a></td> <td align="right">2 </td></tr> <tr> <td>Parteilose, kleinere Gruppierungen</td> <td style="text-align:right;">11 </td></tr></tbody></table> <p>Der Stadtrat wählt jährlich den Bürgermeister (Lord Mayor of Dublin). 2024 wurde James Geoghegan (<a href="/wiki/Fine_Gael" title="Fine Gael">Fine Gael</a>) gewählt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Institutionen">Institutionen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Institutionen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Institutionen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:DublinPC.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/DublinPC.svg/220px-DublinPC.svg.png" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/DublinPC.svg/330px-DublinPC.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/DublinPC.svg/440px-DublinPC.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="1052" /></a><figcaption>Stadtgliederung Dublins nach Postleitzahlen (Stand 2007)</figcaption></figure> <p>In Dublin befindet sich der Sitz der irischen Regierung. Die offizielle Residenz des irischen Präsidenten ist <a href="/wiki/%C3%81ras_an_Uachtar%C3%A1in" title="Áras an Uachtaráin">Áras an Uachtaráin</a>, ein Gebäude, das sich im <a href="/wiki/Phoenix_Park" title="Phoenix Park">Phoenix Park</a> befindet. Die zwei Kammern der <a href="/wiki/Oireachtas" title="Oireachtas">Oireachtas</a> tagen im Leinster House. </p><p><a href="/wiki/Taoiseach" title="Taoiseach">Taoiseach</a> ist der Titel des irischen <a href="/wiki/Ministerpr%C3%A4sident" title="Ministerpräsident">Ministerpräsidenten</a>. Er hat seinen Amtssitz in Dublin. </p><p>Das <a href="/wiki/Four_Courts" title="Four Courts">Four Courts</a> (<i>Vier Gerichte</i>, <a href="/wiki/Irische_Sprache" title="Irische Sprache">irisch</a>: <i>Na Ceithre Cúirteanna</i>) ist das wichtigste Gerichtsgebäude Irlands. Es beherbergt den <a href="/wiki/Supreme_Court_(Irland)" title="Supreme Court (Irland)">Supreme Court</a>, den <a href="/wiki/High_Court_(Irland)" title="High Court (Irland)">High Court</a> sowie den Central Criminal Court Irlands. </p><p>Dublin ist Sitz eines <a href="/wiki/R%C3%B6misch-katholische_Kirche_in_Irland" class="mw-redirect" title="Römisch-katholische Kirche in Irland">katholischen</a> und eines <a href="/wiki/Church_of_Ireland" title="Church of Ireland">anglikanischen</a> Erzbischofs. </p><p>Kulturell hat sich die Stadt in den letzten Jahren aufgrund des Wirtschaftsaufschwungs sehr stark weiterentwickelt. Neben dem (bei Touristen) wohlbekannten Viertel <a href="/wiki/Temple_Bar_(Dublin)" title="Temple Bar (Dublin)">Temple Bar</a> mit vielen Nachtclubs haben sich auch in der restlichen Innenstadt (besonders entlang der Liffey) neue und angesagte Bars, Nachtclubs und Restaurants etabliert. </p><p>Mit dem Bau des <i>International Financial Services Centre</i> (IFSC) im Jahr 1987<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wurden in den letzten Jahren zunehmend internationale Finanzdienstleister angelockt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Städtepartnerschaften" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Städtepartnerschaften"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dublin ist durch <a href="/wiki/St%C3%A4dtepartnerschaft" class="mw-redirect" title="Städtepartnerschaft">Städtepartnerschaften</a> verbunden mit<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><span style="display:none">Vereinigte Staaten</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten"><img alt="Vereinigte Staaten" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/San_Jos%C3%A9_(Kalifornien)" title="San José (Kalifornien)">San José</a>, <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">Vereinigte Staaten</a> (seit 1986)</li> <li><span style="display:none">Vereinigtes Konigreich</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich"><img alt="Vereinigtes Königreich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a>, <a href="/wiki/Vereinigtes_K%C3%B6nigreich" title="Vereinigtes Königreich">Vereinigtes Königreich</a> (seit 1997)</li> <li><span style="display:none">Spanien</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Spanien" title="Spanien"><img alt="Spanien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a>, <a href="/wiki/Spanien" title="Spanien">Spanien</a> (seit 1998)</li> <li><span style="display:none;">China Volksrepublik</span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Peking" title="Peking">Peking</a>, <a href="/wiki/Volksrepublik_China" title="Volksrepublik China">Volksrepublik China</a> (seit 2011)</li> <li><span style="display:none">Bolivien</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bolivien" title="Bolivien"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/20px-Flag_of_Bolivia.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/30px-Flag_of_Bolivia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/40px-Flag_of_Bolivia.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="750" /></a></span> <a href="/wiki/La_Paz" title="La Paz">La Paz</a>, <a href="/wiki/Bolivien" title="Bolivien">Bolivien</a> (seit 2012)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die Stadt war historisch das Zentrum des Brauwesens (u. a. <a href="/wiki/Guinness-Brauerei" title="Guinness-Brauerei">Guinness-Brauerei</a>). Im Laufe der Zeit entwickelte sich Dublin zu einem Zentrum der pharmazeutischen Industrie (u. a. <a href="/wiki/Pfizer" title="Pfizer">Pfizer</a>) und des IT-Sektors (u. a. Europa-Hauptquartiere von <a href="/wiki/Google_Inc." class="mw-redirect" title="Google Inc.">Google</a>, <a href="/wiki/Microsoft" title="Microsoft">Microsoft</a>, <a href="/wiki/Facebook_Inc." class="mw-redirect" title="Facebook Inc.">Facebook</a>, <a href="/wiki/PayPal" title="PayPal">PayPal</a>, <a href="/wiki/Zynga" title="Zynga">Zynga</a> und <a href="/wiki/Yahoo" class="mw-redirect" title="Yahoo">Yahoo</a>). Zuletzt gab Ende September 2011 <a href="/wiki/Twitter" class="mw-redirect" title="Twitter">Twitter</a> die Errichtung seines Europa-Hauptquartiers bekannt.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Laut einer Studie von <a href="/wiki/PricewaterhouseCoopers" title="PricewaterhouseCoopers">PWC</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> lag Dublin 2011 nach <a href="/wiki/Antwerpen" title="Antwerpen">Antwerpen</a> auf Platz 2 der attraktivsten Städte für Firmen-Hauptquartiere in Europa. </p><p>Weiterhin ist Dublin das Finanzzentrum von Irland. Viele europäische Banken (u. a. Citigroup, Commerzbank, WestLB, LBBW, Helaba) und Versicherungen (u. a. Irish Life, London Life) haben dort Niederlassungen. Zudem sitzt die (wichtigste) irische Börse, die <a href="/wiki/Irish_Stock_Exchange" title="Irish Stock Exchange">Irish Stock Exchange</a>, sowie die <a href="/w/index.php?title=Irish_Enterprise_Exchange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Irish Enterprise Exchange (Seite nicht vorhanden)">Irish Enterprise Exchange</a> in Dublin. </p><p>Die drei größten irischen Fluggesellschaften <a href="/wiki/Aer_Lingus" title="Aer Lingus">Aer Lingus</a>, <a href="/wiki/Cityjet_(Irland)" title="Cityjet (Irland)">CityJet</a> und <a href="/wiki/Ryanair" title="Ryanair">Ryanair</a> haben ihren Hauptsitz in der Stadt. </p><p>In die Zeit des „<a href="/wiki/Wirtschaft_Irlands#Keltischer_Tiger" title="Wirtschaft Irlands">Keltischen Tigers</a>“ fallen auch großflächige und aufwendige Revitalisierungen der Innenstadt, allen voran die Umnutzung der alten Hafenareale in Büro- und Wohnflächen. Die größten Projekte umfassen die Docklands-Areale <a href="/w/index.php?title=Dublin_Docklands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dublin Docklands (Seite nicht vorhanden)">Dublin Docklands</a> und <a href="/w/index.php?title=Spencer_Dock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spencer Dock (Seite nicht vorhanden)">Spencer Dock</a>. </p><p>Der Fremdenverkehr spielt eine wichtige Rolle für die Wirtschaft von Dublin. Mit knapp fünf Millionen ausländischen Besuchern stand Dublin 2016 auf Platz 25 der meistbesuchten Städte weltweit. Touristen brachten im selben Jahr Einnahmen von 1,9 Milliarden US-Dollar. Die meisten ausländischen Besucher kamen aus Europa und den USA.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verkehr">Verkehr</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Verkehr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verkehr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das gesamte Verkehrssystem Irlands ist auf Dublin ausgerichtet. </p> <dl><dt>Hafen</dt></dl> <p>Über den <a href="/wiki/Hafen" title="Hafen">Hafen</a> bestehen <a href="/wiki/F%C3%A4hre" title="Fähre">Fährverbindungen</a> nach <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> und <a href="/wiki/Holyhead" title="Holyhead">Holyhead</a> und seit 2014 auch nach <a href="/wiki/Cherbourg" title="Cherbourg">Cherbourg</a>. </p> <dl><dt>Schienenverkehr</dt></dl> <p>Die beiden größten Bahnhöfe sind <a href="/wiki/Heuston_Station" class="mw-redirect" title="Heuston Station">Heuston Station</a> und <a href="/wiki/Connolly_Station" title="Connolly Station">Connolly Station</a>. Die Heuston Station verbindet Dublin mit den Städten im Westen und Süden des Landes, während von der Connolly Station aus Verbindungen nach <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>, <a href="/wiki/Sligo" title="Sligo">Sligo</a> und <a href="/wiki/Wexford_(Stadt)" class="mw-redirect" title="Wexford (Stadt)">Wexford</a> bestehen. </p> <dl><dt>Straßennetz</dt></dl> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:DublinM50.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/DublinM50.png/220px-DublinM50.png" decoding="async" width="220" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/DublinM50.png/330px-DublinM50.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/DublinM50.png/440px-DublinM50.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="534" /></a><figcaption>Die Autobahn M50 rund um Dublin</figcaption></figure> <p>Dublin ist der Mittelpunkt des <a href="/wiki/Stra%C3%9Fensystem_in_Irland" title="Straßensystem in Irland">irischen Straßennetzes</a>. Die wichtigsten Nationalstraßen beginnen in der Stadt und führen in alle Landesteile. Die Autobahn M50 ist die meistbefahrene Straße in Irland. Sie führt im Halbkreis westlich um die Stadt herum. Ein Teil der Autobahn, der sogenannte Westlink in der Nähe von <a href="/wiki/Lucan" title="Lucan">Lucan</a>, ist mautpflichtig. Der Bau der M50 dauerte fast 20 Jahre und wurde 2005 vollendet. Zurzeit wird die Autobahn von zwei auf drei Fahrspuren in jede Richtung erweitert sowie der Ausbau der wichtigsten Anschlussstellen vorgenommen. </p><p>Für den Osten der Stadt ist ebenfalls eine Umgehungsstraße geplant. Der erste Teil der Strecke, der Dublin Port Tunnel, wurde im Dezember 2006 nach sechs Jahren Bauzeit eröffnet. Durch ihn hofft die Stadtverwaltung vor allem einen Großteil des LKW-Verkehrs aus der Innenstadt zu verlagern. Der zweite Teil des Projektes soll dann den Hafen mit dem Straßennetz im Süden der Stadt verbinden. Hierfür gibt es allerdings noch keine konkreten Pläne. Schon der Bau des Dublin Port Tunnel hat das ursprünglich geplante Budget deutlich überschritten. Die ersten Pläne waren nur von einer einzelnen Tunnelröhre ausgegangen. Sie war hauptsächlich für den Schwerverkehr gedacht, und Maut sollte nur für PKW erhoben werden. Man hat sich aber dann doch zum Bau einer zweiten Röhre entschlossen, sodass die Strecke heute Autobahn-Charakter hat und für alle Fahrzeuge mit Ausnahme von LKW Mautpflicht besteht. Außerdem verläuft der Tunnel wesentlich tiefer als geplant und musste daher auch um einen Kilometer verlängert werden. </p><p>Die Hauptdurchgangsstraßen durch die Innenstadt verlaufen grob gesagt von St. Stephen’s Green zum Mountjoy Square und weiter westlich vom King’s Inn zur Kathedrale St. Patrick’s. Für den Ost-West-Verkehr innerhalb der Stadt sind die North Circular Road und südlich der Liffey die Straßen entlang des <a href="/wiki/Grand_Canal_(Irland)" title="Grand Canal (Irland)">Grand Canal</a> wichtig. </p> <dl><dt>Öffentlicher Verkehr</dt></dl> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:05_982_Bf_Dublin_Conolly,_ET_8305_DART.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/05_982_Bf_Dublin_Conolly%2C_ET_8305_DART.jpg/220px-05_982_Bf_Dublin_Conolly%2C_ET_8305_DART.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/05_982_Bf_Dublin_Conolly%2C_ET_8305_DART.jpg/330px-05_982_Bf_Dublin_Conolly%2C_ET_8305_DART.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/05_982_Bf_Dublin_Conolly%2C_ET_8305_DART.jpg/440px-05_982_Bf_Dublin_Conolly%2C_ET_8305_DART.jpg 2x" data-file-width="5591" data-file-height="3733" /></a><figcaption><a href="/wiki/Dublin_Area_Rapid_Transit" title="Dublin Area Rapid Transit">DART</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Luas_@_Heuston.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Luas_%40_Heuston.jpg/220px-Luas_%40_Heuston.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Luas_%40_Heuston.jpg/330px-Luas_%40_Heuston.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Luas_%40_Heuston.jpg/440px-Luas_%40_Heuston.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Zug der <a href="/wiki/Stra%C3%9Fenbahn_Dublin" title="Straßenbahn Dublin">Luas</a> in Dublin</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:20190522-Dublin-Bus-VG24.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/20190522-Dublin-Bus-VG24.jpg/220px-20190522-Dublin-Bus-VG24.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/20190522-Dublin-Bus-VG24.jpg/330px-20190522-Dublin-Bus-VG24.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/20190522-Dublin-Bus-VG24.jpg/440px-20190522-Dublin-Bus-VG24.jpg 2x" data-file-width="5328" data-file-height="4000" /></a><figcaption>Doppeldeckerbus</figcaption></figure> <p>Ein wichtiger Baustein des öffentlichen Nahverkehrs ist die <a href="/wiki/Dublin_Area_Rapid_Transit" title="Dublin Area Rapid Transit">DART</a>-Bahnlinie. Diese elektrische Stadtbahn verbindet die Innenstadt im Taktverkehr mit den Vororten entlang der Ostküste von <a href="/wiki/Howth" title="Howth">Howth</a> bzw. <a href="/wiki/Malahide" title="Malahide">Malahide</a> im Norden bis nach <a href="/wiki/Greystones" title="Greystones">Greystones</a> im Süden; sie wird jeden Tag von mehr als 80.000 Passagieren genutzt. </p><p>Seit dem 5. Juli 2004 gibt es nach 44 Jahren mit <a href="/wiki/Luas" class="mw-redirect" title="Luas">Luas</a> (irisch für <i>Geschwindigkeit</i>) auch wieder eine Straßenbahn in der Stadt. Sie besteht aus zwei Linien und wurde 2016 von rund 34 Millionen Fahrgästen genutzt. 2017 wurden die beiden Linien mit einer Strecke über die Rosie Hackett-Liffey-Brücke miteinander verbunden. </p><p>In Ergänzung zur Luas wird auch über eine U-Bahn nachgedacht. Sie soll den Bahnhof Heuston Station, der sich etwa zwei Kilometer westlich der Innenstadt befindet, mit den DART-Stationen in der östlichen Innenstadt und den beiden Luas-Linien verbinden. Dadurch sollen die Anschlüsse für die Pendler aus den Regionen westlich und südwestlich von Dublin verbessert werden. </p><p>Die Hauptlast des öffentlichen Verkehrs in Dublin trägt das Busnetz. Es wird u. a. von <a href="/wiki/Dublin_Bus" title="Dublin Bus">Dublin Bus</a> (irisch: Bus Átha Cliath) betrieben. Das Busnetz besteht aus fast 200 Buslinien. Außerdem gibt es einen speziellen Nachtbusbetrieb. Die Linien werden mit einer Kombination aus Zahlen und Buchstaben bezeichnet (z. B. 46A, 35, 56E). Gleiche Zahlen bedeuten meistens, dass die Linien größere Teilstrecken parallel befahren. Die Nachtbuslinien werden mit einer Zahl und dem Buchstaben „N“ gekennzeichnet. Seit 2021 wird das Bus-System im Rahmen des Projektes <i>BusConnects</i> in ein System aus Hauptmagistralen und Zusatzlinien umgestellt, wobei die Hauptmagistralen durch Buchstaben kenntlich gemacht werden. Fast alle Buslinien werden im Ein-Mann-Betrieb befahren. </p> <dl><dt>Fahrradverkehr</dt></dl> <p>Unter dem Titel <a href="/wiki/Dublinbikes" title="Dublinbikes">Dublinbikes</a> wird seit 2009 in Dublin ein <a href="/wiki/Fahrradverleihsystem" title="Fahrradverleihsystem">Fahrradverleihsystem</a> angeboten. Der Konzern <a href="/wiki/JCDecaux" title="JCDecaux">JCDecaux</a> sponsert (wie in vielen anderen Städten) dieses Projekt. Es werden derzeit 550 Fahrräder an 44 festen Stationen in der Innenstadt zur Verfügung gestellt. </p> <dl><dt>Flugverkehr</dt></dl> <p>Der internationale Flughafen befindet sich im Norden der Stadt und ist der wichtigste des Landes. Der <a href="/wiki/Flughafen_Dublin" title="Flughafen Dublin">Flughafen</a> wurde im Jahre 1940 eröffnet und liegt ca. 10 km nördlich des Stadtzentrums an der Autobahn M1 nach <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>. Der Flughafen befindet sich im Besitz der Dublin Airport Authority plc. </p><p>Dublin wird von mehreren Fluggesellschaften aus Europa und Übersee direkt angeflogen. Es kann zwischen über 150 Zielen in der ganzen Welt gewählt werden. Die am häufigsten angeflogenen internationalen Flughäfen sind London, Paris, Manchester, New York, Birmingham, Frankfurt, Amsterdam, Málaga, Edinburgh und Glasgow. Die meisten Flüge gehen Richtung Vereinigtes Königreich. Nach Passagierzahlen steht Dublin in Europa an 15. Stelle, mit 2006 mehr als 21,1 Millionen Passagieren. Die Verbindung zur Innenstadt wird durch mehrere Buslinien gewährleistet, unter anderem auch private Anbieter. Ein Anschluss an das Bahnnetz ist noch nicht vorhanden. </p><p>Im November 2010 wurde östlich des alten Terminals (jetzt Terminal 1) das neu gebaute Terminal 2 (Baubeginn 2007) eröffnet, welches auf einer Fläche von 75.000 m² 15 Millionen Passagiere jährlich abfertigen kann. Die Baukosten für das Terminal 2 beliefen sich auf 600 Millionen Euro. Mittlerweile kann der Flughafen in beiden Terminals 35 Millionen Passagiere jährlich abfertigen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bildung">Bildung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Bildung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bildung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Trinity_College,_Dublin_cr.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Trinity_College%2C_Dublin_cr.JPG/220px-Trinity_College%2C_Dublin_cr.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Trinity_College%2C_Dublin_cr.JPG/330px-Trinity_College%2C_Dublin_cr.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Trinity_College%2C_Dublin_cr.JPG/440px-Trinity_College%2C_Dublin_cr.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Die Universität von Dublin, das <a href="/wiki/Trinity_College_Dublin" title="Trinity College Dublin">Trinity College Dublin</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Long_Room_Interior,_Trinity_College_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Long_Room_Interior%2C_Trinity_College_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg/220px-Long_Room_Interior%2C_Trinity_College_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Long_Room_Interior%2C_Trinity_College_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg/330px-Long_Room_Interior%2C_Trinity_College_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Long_Room_Interior%2C_Trinity_College_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg/440px-Long_Room_Interior%2C_Trinity_College_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg 2x" data-file-width="9000" data-file-height="6796" /></a><figcaption>Der Longroom der Bibliothek des Trinity College gehört zu den größten Bibliotheksräumen weltweit</figcaption></figure> <p>Dublin ist Sitz mehrerer Hochschulen und verschiedener anderer wissenschaftlicher und kultureller Einrichtungen. Die wichtigsten sind: </p> <ul><li>University of Dublin, besser bekannt als <a href="/wiki/Trinity_College_Dublin" title="Trinity College Dublin">Trinity College Dublin</a> (TCD)</li> <li><a href="/wiki/University_College_Dublin" title="University College Dublin">University College Dublin (UCD)</a></li> <li><a href="/wiki/Dublin_City_University" title="Dublin City University">Dublin City University (DCU)</a></li> <li><a href="/wiki/Technological_University_Dublin" title="Technological University Dublin">Technological University Dublin</a> (TU Dublin) (mit <a href="/wiki/Dublin_Institute_of_Technology" title="Dublin Institute of Technology">Dublin Institute of Technology</a> (DIT), Institute of Technology, Tallaght (ITT Dublin), Institute of Technology, Blanchardstown (ITB))</li> <li>National College of Art and Design (NCAD)</li> <li><a href="/wiki/Dublin_Institute_for_Advanced_Studies" title="Dublin Institute for Advanced Studies">Dublin Institute for Advanced Studies (DIAS)</a></li> <li><a href="/wiki/Royal_College_of_Surgeons_in_Ireland" title="Royal College of Surgeons in Ireland">Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI)</a></li> <li>Griffith College Dublin (GCD)</li> <li>Dublin Business School (DBS)</li> <li>National College of Ireland (NCI)</li></ul> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span id="Kultur_und_Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Kultur und Sehenswürdigkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur und Sehenswürdigkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur und Sehenswürdigkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Ha%27penny_Bridge_-_Dublin,_Ireland_-_August_10,_2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Ha%27penny_Bridge_-_Dublin%2C_Ireland_-_August_10%2C_2008.jpg/220px-Ha%27penny_Bridge_-_Dublin%2C_Ireland_-_August_10%2C_2008.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Ha%27penny_Bridge_-_Dublin%2C_Ireland_-_August_10%2C_2008.jpg/330px-Ha%27penny_Bridge_-_Dublin%2C_Ireland_-_August_10%2C_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Ha%27penny_Bridge_-_Dublin%2C_Ireland_-_August_10%2C_2008.jpg/440px-Ha%27penny_Bridge_-_Dublin%2C_Ireland_-_August_10%2C_2008.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2250" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ha%E2%80%99penny_Bridge" title="Ha’penny Bridge">Ha’(lf) Penny Bridge</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Guinness_Brauerei_in_Dublin,_Irland_(22138993785).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Guinness_Brauerei_in_Dublin%2C_Irland_%2822138993785%29.jpg/220px-Guinness_Brauerei_in_Dublin%2C_Irland_%2822138993785%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Guinness_Brauerei_in_Dublin%2C_Irland_%2822138993785%29.jpg/330px-Guinness_Brauerei_in_Dublin%2C_Irland_%2822138993785%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Guinness_Brauerei_in_Dublin%2C_Irland_%2822138993785%29.jpg/440px-Guinness_Brauerei_in_Dublin%2C_Irland_%2822138993785%29.jpg 2x" data-file-width="3862" data-file-height="2895" /></a><figcaption><a href="/wiki/Guinness_(Bier)" title="Guinness (Bier)">Guinness</a>-Brauerei</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:SamuelBeckettBridge,_Dublin.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/SamuelBeckettBridge%2C_Dublin.JPG/220px-SamuelBeckettBridge%2C_Dublin.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/SamuelBeckettBridge%2C_Dublin.JPG/330px-SamuelBeckettBridge%2C_Dublin.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/SamuelBeckettBridge%2C_Dublin.JPG/440px-SamuelBeckettBridge%2C_Dublin.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption><a href="/wiki/Samuel_Beckett_Bridge" title="Samuel Beckett Bridge">Samuel Beckett Bridge</a></figcaption></figure> <p>Der Stadtteil <a href="/wiki/Temple_Bar_(Dublin)" title="Temple Bar (Dublin)">Temple Bar</a> ist Dublins Kulturviertel (vor allem für <a href="/wiki/Tourismus" title="Tourismus">Touristen</a>) mit einem munteren Nachtleben. Er liegt am Südufer des Flusses <a href="/wiki/Liffey" title="Liffey">Liffey</a> im Zentrum von Dublin. Im Gegensatz zu den umgebenden Stadtvierteln hat sich Temple Bar seine mittelalterlichen Straßenzüge mit vielen engen kopfsteingepflasterten Gassen erhalten. Temple Bar ist bekannt für seine Pubs und das Nachtleben mit Live-Musik. </p><p>Ein neues Wahrzeichen der Stadt ist der 2003 errichtete <i><a href="/wiki/The_Spire" title="The Spire">Spire</a></i> des britischen Architekten <a href="/wiki/Ian_Ritchie" title="Ian Ritchie">Ian Ritchie</a> nächst dem <a href="/wiki/General_Post_Office_(Dublin)" title="General Post Office (Dublin)">Hauptpostamt</a> in der <a href="/wiki/O%E2%80%99Connell_Street" title="O’Connell Street">O’Connell Street</a>, eine 123 Meter hohe Säule aus Edelstahl, die sich von einem Durchmesser von 3 Metern an der Basis bis auf 15 Zentimeter in der nachts beleuchteten Spitze verjüngt. Von den Dublinern wird der Spire gerne scherzhaft als „Der größte Zahnstocher der Welt“ bezeichnet. </p><p>In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Dublin im Jahre 2018 den 34. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sehenswerte_Bauten">Sehenswerte Bauten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Sehenswerte Bauten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sehenswerte Bauten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Georgianische_Architektur" title="Georgianische Architektur">Georgianische Architektur</a> / <a href="/wiki/Georgianisches_Dublin" title="Georgianisches Dublin">Georgianisches Dublin</a></li> <li><a href="/wiki/Trinity_College_Dublin" title="Trinity College Dublin">Trinity College Dublin</a></li> <li><a href="/wiki/Half_Penny_Bridge" class="mw-redirect" title="Half Penny Bridge">Half Penny Bridge</a> (1819)</li> <li><a href="/wiki/Se%C3%A1n_O%E2%80%99Casey_Bridge" title="Seán O’Casey Bridge">Seán O’Casey Bridge</a> (2005)</li> <li><a href="/wiki/Samuel_Beckett_Bridge" title="Samuel Beckett Bridge">Samuel Beckett Bridge</a> (2009),<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> entworfen vom spanischen Architekten <a href="/wiki/Santiago_Calatrava" title="Santiago Calatrava">Santiago Calatrava</a>.</li> <li><a href="/wiki/James_Joyce_Bridge" title="James Joyce Bridge">James Joyce Bridge</a> (2003)</li> <li><a href="/wiki/The_Custom_House" class="mw-redirect" title="The Custom House">Custom House</a> (1781/91)</li> <li>City Hall: Dubliner Rathaus (1769/79), Dame Street</li> <li><a href="/wiki/Sunlight_Chambers" title="Sunlight Chambers">Sunlight Chambers</a> (1902), benannt nach einer bekannten Seifenmarke</li> <li><a href="/wiki/The_Spire" title="The Spire">The Spire</a>, O’Connell Street</li> <li><a href="/wiki/General_Post_Office_(Dublin)" title="General Post Office (Dublin)">General Post Office</a>, O’Connell Street</li> <li><a href="/wiki/Leinster_House" title="Leinster House">Leinster House</a>: heute Sitz des irischen Parlamentes</li> <li><a href="/wiki/Government_Buildings_(Dublin)" title="Government Buildings (Dublin)">Government Buildings</a>: prächtiger Kuppelbau und Sitz des Ministeriums des Premierministers und des Finanzministeriums.</li> <li><a href="/wiki/Irische_Nationalbibliothek" title="Irische Nationalbibliothek">Irische Nationalbibliothek</a>, Kildare Street</li> <li><a href="/wiki/Dublin_Castle" title="Dublin Castle">Dublin Castle</a>, Cork Hill</li> <li><a href="/wiki/Four_Courts" title="Four Courts">Four Courts</a>: das wichtigste Gerichtsgebäude Irlands</li> <li><a href="/wiki/Parliament_of_Ireland" title="Parliament of Ireland">Irish Parliament House</a>: Heute befindet sich dort eine Filiale der <a href="/wiki/Bank_of_Ireland" title="Bank of Ireland">Bank of Ireland</a>, College Green.</li> <li><a href="/wiki/Dublin_City_Library_and_Archive" title="Dublin City Library and Archive">Dublin City Library and Archive</a></li></ul> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Liste_der_Baudenkm%C3%A4ler_in_den_Docklands_(Dublin)" title="Liste der Baudenkmäler in den Docklands (Dublin)">Liste der Baudenkmäler in den Docklands (Dublin)</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Denkmäler"><span id="Denkm.C3.A4ler"></span>Denkmäler</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Denkmäler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Denkmäler"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:County_Dublin_-_Famine_(Dublin)_-_20180824203248.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/County_Dublin_-_Famine_%28Dublin%29_-_20180824203248.jpg/220px-County_Dublin_-_Famine_%28Dublin%29_-_20180824203248.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/County_Dublin_-_Famine_%28Dublin%29_-_20180824203248.jpg/330px-County_Dublin_-_Famine_%28Dublin%29_-_20180824203248.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/County_Dublin_-_Famine_%28Dublin%29_-_20180824203248.jpg/440px-County_Dublin_-_Famine_%28Dublin%29_-_20180824203248.jpg 2x" data-file-width="5176" data-file-height="3451" /></a><figcaption><a href="/wiki/Famine_Monument" title="Famine Monument"><i>Famine</i>-Denkmal</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Wellington_Denkmal_in_Dublin,_Irland_(22149126181).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wellington_Denkmal_in_Dublin%2C_Irland_%2822149126181%29.jpg/220px-Wellington_Denkmal_in_Dublin%2C_Irland_%2822149126181%29.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wellington_Denkmal_in_Dublin%2C_Irland_%2822149126181%29.jpg/330px-Wellington_Denkmal_in_Dublin%2C_Irland_%2822149126181%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wellington_Denkmal_in_Dublin%2C_Irland_%2822149126181%29.jpg/440px-Wellington_Denkmal_in_Dublin%2C_Irland_%2822149126181%29.jpg 2x" data-file-width="3518" data-file-height="1976" /></a><figcaption>Wellington-Denkmal im <a href="/wiki/Phoenix_Park" title="Phoenix Park">Phoenix Park</a> in Dublin</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Molly_Malone" title="Molly Malone">Molly Malone</a></li> <li>Die Statue von <a href="/wiki/Daniel_O%E2%80%99Connell" title="Daniel O’Connell">Daniel O’Connell</a> – <i>die</i> treibende Kraft in Irlands Politik von den späten 1820er Jahren bis zu seinem Tod 1847. Heutiger Namensgeber der Straße. Erbaut von 1864 bis 1883 von John Foley</li> <li>Die Statue von <a href="/wiki/James_Larkin" title="James Larkin">James Larkin</a> – dem Anführer des Dubliner Generalstreiks von 1913</li> <li>Die Statue von Father Theobald Mathew (1790–1856), einem Vorkämpfer der Bewegung für Alkoholabstinenz</li> <li>Die Statue von <a href="/wiki/Charles_Stewart_Parnell" title="Charles Stewart Parnell">Charles Stewart Parnell</a>, einem politischen Führer in Irland des späten 19. Jahrhunderts</li> <li><a href="/wiki/Gro%C3%9Fe_Hungersnot_in_Irland" title="Große Hungersnot in Irland">Denkmäler für die Opfer der Großen Hungersnot (Famine)</a>: <ul><li>von Edward Delaney R.H.A. im <a href="/wiki/St._Stephen%E2%80%99s_Green" title="St. Stephen’s Green">St. Stephen’s Green</a> in Dublin</li> <li>von Rowan Gillespie gegenüber dem <i>International Financial Services Centre</i></li></ul></li> <li>Die Statue des irisch-argentinischen Admirals <a href="/wiki/William_Brown_(Admiral)" title="William Brown (Admiral)">William Brown</a>, „Vater“ der Argentinischen Kriegsmarine.</li> <li>Die Statue des irischen Sängers/Musikers und Frontmanns der Band Thin Lizzy <a href="/wiki/Phil_Lynott" title="Phil Lynott">Phil Lynott</a></li> <li>Das Denkmal für die <a href="/wiki/Special_Olympics_World_Summer_Games_2003" title="Special Olympics World Summer Games 2003">Special Olympics World Summer Games 2003</a> des irischen Künstlers John Behan in den Dubhlinns Gardens</li> <li>Die Statue von <a href="/wiki/James_Connolly_(Gewerkschafter)" title="James Connolly (Gewerkschafter)">James Connolly</a> – antreibende, sozialistische Kraft im Osteraufstand von 1916</li> <li>Die Statue von <a href="/wiki/Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde">Oscar Wilde</a> – einer der bekanntesten und gleichzeitig umstrittensten Schriftsteller im viktorianischen Großbritannien.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kirchen">Kirchen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Kirchen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kirchen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Christ_Church_Cathedral_Nave,_Dublin,_Ireland_-_Diliff.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Christ_Church_Cathedral_Nave%2C_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg/220px-Christ_Church_Cathedral_Nave%2C_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Christ_Church_Cathedral_Nave%2C_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg/330px-Christ_Church_Cathedral_Nave%2C_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Christ_Church_Cathedral_Nave%2C_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg/440px-Christ_Church_Cathedral_Nave%2C_Dublin%2C_Ireland_-_Diliff.jpg 2x" data-file-width="7921" data-file-height="5692" /></a><figcaption><a href="/wiki/Christ_Church_Cathedral_(Dublin)" title="Christ Church Cathedral (Dublin)">Christ Church Cathedral</a></figcaption></figure> <p>Obwohl die meisten Iren Katholiken sind (84,2 %),<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> gehören die beiden bekanntesten Dubliner Kirchen zur anglikanischen <a href="/wiki/Church_of_Ireland" title="Church of Ireland">Church of Ireland</a>. </p> <ul><li><a href="/wiki/St._Patrick%E2%80%99s_Cathedral_(Dublin)" title="St. Patrick’s Cathedral (Dublin)">Saint Patrick’s Cathedral (anglikanisch)</a></li> <li><a href="/wiki/Christ_Church_Cathedral_(Dublin)" title="Christ Church Cathedral (Dublin)">Christ Church Cathedral (anglikanisch)</a></li></ul> <p>Eine weitere bekannte Kirche der <i>Church of Ireland</i> ist <a href="/wiki/St._Michan%E2%80%99s_Church" title="St. Michan’s Church">St. Michan’s Church</a>, die durch ihre Mumien bekannt wurde. </p><p>Die Katholiken besitzen nur eine <a href="/wiki/Kathedrale#Prokathedrale" title="Kathedrale">Pro-Kathedrale</a>, die <a href="/wiki/Prokathedrale_der_Unbefleckten_Empf%C3%A4ngnis_der_Hl._Jungfrau_Maria" title="Prokathedrale der Unbefleckten Empfängnis der Hl. Jungfrau Maria">St Mary’s Pro-Cathedral</a>, Bischofskirche der <a href="/wiki/Erzdi%C3%B6zese_Dublin" class="mw-redirect" title="Erzdiözese Dublin">Erzdiözese Dublin</a>. Eine weitere größere katholische Kirche ist die <a href="/wiki/John%E2%80%99s_Lane_Church" title="John’s Lane Church">John’s Lane Church</a>. Die markante neugotische <a href="/wiki/St_Stephen%E2%80%99s_Green_Church" title="St Stephen’s Green Church">St Stephen’s Green Church</a> am Park <a href="/wiki/St._Stephen%E2%80%99s_Green" title="St. Stephen’s Green">St. Stephen’s Green</a> gehört einer <a href="/wiki/Unitarismus_(Religion)" title="Unitarismus (Religion)">unitarischen</a> Gemeinde. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Friedhöfe"><span id="Friedh.C3.B6fe"></span>Friedhöfe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Friedhöfe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Friedhöfe"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Glasnevin_Cemetery" title="Glasnevin Cemetery">Glasnevin Cemetery</a>, in Glasnevin, einem nördlichen Stadtteil, ist der größte Friedhof <a href="/wiki/Irland" title="Irland">Irlands</a>.</li> <li><a href="/wiki/Mount_Jerome_Cemetery" title="Mount Jerome Cemetery">Mount Jerome Cemetery</a> liegt in Harold’s Cross, einem südlichen Stadtteil.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Grand_Canal_Theatre_in_Dublin.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Grand_Canal_Theatre_in_Dublin.JPG/220px-Grand_Canal_Theatre_in_Dublin.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Grand_Canal_Theatre_in_Dublin.JPG/330px-Grand_Canal_Theatre_in_Dublin.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Grand_Canal_Theatre_in_Dublin.JPG/440px-Grand_Canal_Theatre_in_Dublin.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Grand Canal Theatre, <a href="/wiki/Daniel_Libeskind" title="Daniel Libeskind">Daniel Libeskind</a>, Dublin</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:The_O2,_Dublin.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/The_O2%2C_Dublin.JPG/220px-The_O2%2C_Dublin.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/The_O2%2C_Dublin.JPG/330px-The_O2%2C_Dublin.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/The_O2%2C_Dublin.JPG/440px-The_O2%2C_Dublin.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>The O2, Dublin</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musik">Musik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Musik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In Dublin ist <a href="/wiki/Irish_Folk" title="Irish Folk">irische Folkmusik</a> (genauso wie im Rest von <a href="/wiki/Irland" title="Irland">Irland</a>) sehr erfolgreich. In vielen Pubs spielen mehr oder weniger regelmäßig Folklore-Gruppen. Moderne Musik ist aber vor allem bei der jüngeren Bevölkerung noch beliebter. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=National_Concert_Hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Concert Hall (Seite nicht vorhanden)">National Concert Hall</a></li> <li><a href="/wiki/O%E2%80%99Donoghue%E2%80%99s_Pub" title="O’Donoghue’s Pub">O’Donoghue’s Pub</a></li> <li><a href="/wiki/3Arena_(Dublin)" title="3Arena (Dublin)">3Arena</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Theater">Theater</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Theater" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Theater"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Grand_Canal_Theatre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand Canal Theatre (Seite nicht vorhanden)">Grand Canal Theatre</a></li> <li><a href="/wiki/Abbey_Theatre" title="Abbey Theatre">Abbey Theatre</a></li> <li><a href="/wiki/Gate-Theater" title="Gate-Theater">Gate-Theater</a></li> <li><a href="/wiki/Gaiety_Theatre_(Dublin)" title="Gaiety Theatre (Dublin)">Gaeity Theatre</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen_und_Ausstellungen">Museen und Ausstellungen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Museen und Ausstellungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Museen und Ausstellungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Irisches_Nationalmuseum" title="Irisches Nationalmuseum">National Museum</a></li> <li><a href="/wiki/National_Gallery_of_Ireland" title="National Gallery of Ireland">National Gallery of Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Irish_Museum_of_Modern_Art" title="Irish Museum of Modern Art">Irish Museum of Modern Art</a></li> <li><a href="/wiki/Dublin_City_Gallery_The_Hugh_Lane" title="Dublin City Gallery The Hugh Lane">Hugh Lane Gallery</a></li> <li><a href="/wiki/Kilmainham_Gaol" title="Kilmainham Gaol">Kilmainham Gaol</a>: das alte Gefängnis erinnert an die Geschichte der irischen Unabhängigkeit</li> <li><a href="/wiki/Book_of_Kells" title="Book of Kells">Book of Kells</a> in der <a href="/wiki/Bibliothek_des_Trinity_College" title="Bibliothek des Trinity College">Bibliothek des Trinity College</a></li> <li><a href="/wiki/National_Wax_Museum" title="National Wax Museum">National Wax Museum</a>: Wachsfigurenkabinett</li> <li><a href="/wiki/Number_29" class="mw-redirect" title="Number 29">Number 29</a>: Ein Haus, an dessen Beispiel die Energiewerke von Dublin das Leben vor ca. 200 Jahren zeigten (mittlerweile dauerhaft geschlossen)</li> <li><a href="/wiki/Guinness_Storehouse" title="Guinness Storehouse">Guinness Storehouse</a></li> <li>The Old Jameson Distillery</li> <li><a href="/wiki/Dublinia" title="Dublinia">Dublinia</a></li> <li><a href="/wiki/Chester_Beatty_Library" title="Chester Beatty Library">Chester Beatty Library</a></li> <li><a href="/wiki/Dublin_Writers_Museum" title="Dublin Writers Museum">Dublin Writers Museum</a></li> <li><a href="/wiki/EPIC_The_Irish_Emigration_Museum" title="EPIC The Irish Emigration Museum">EPIC The Irish Emigration Museum</a></li> <li>Irish Whiskey Museum<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Little Museum of Dublin<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>Museum of Literature Ireland (MoLi)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Parks_und_Grünanlagen"><span id="Parks_und_Gr.C3.BCnanlagen"></span>Parks und Grünanlagen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Parks und Grünanlagen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Parks und Grünanlagen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Dublin_Stephen%27s_Green-44.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Dublin_Stephen%27s_Green-44.jpg/220px-Dublin_Stephen%27s_Green-44.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Dublin_Stephen%27s_Green-44.jpg/330px-Dublin_Stephen%27s_Green-44.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Dublin_Stephen%27s_Green-44.jpg/440px-Dublin_Stephen%27s_Green-44.jpg 2x" data-file-width="3992" data-file-height="2992" /></a><figcaption><a href="/wiki/St._Stephen%E2%80%99s_Green" title="St. Stephen’s Green">St. Stephen’s Green</a> Park</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/National_Botanic_Gardens_of_Ireland" title="National Botanic Gardens of Ireland">National Botanic Gardens of Ireland</a> (Botanischer Garten)</li> <li><a href="/wiki/St._Stephen%E2%80%99s_Green" title="St. Stephen’s Green">St. Stephen’s Green</a>; die angrenzende <a href="/wiki/Grafton_Street" title="Grafton Street">Grafton Street</a> ist die bekannteste Einkaufsstraße der Stadt</li> <li><a href="/wiki/Merrion_Square" title="Merrion Square">Archbishop Ryan Park</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_von_Parkanlagen_in_Dublin#Iveagh_Gardens" title="Liste von Parkanlagen in Dublin">Iveagh Gardens</a></li> <li><a href="/wiki/Blessington_Street_Basin" title="Blessington Street Basin">Blessington Street Basin</a></li> <li><a href="/wiki/Phoenix_Park" title="Phoenix Park">Phoenix Park</a> ist der größte Park der Stadt, hier leben viele wilde Tiere. Im Phoenix Park befinden sich der Wohnsitz des irischen Präsidenten und des amerikanischen Botschafters.</li> <li><a href="/wiki/Zoo_Dublin" title="Zoo Dublin">Zoo Dublin</a> liegt im Phoenix Park und ist der größte Zoo Irlands</li> <li>Spazierwege entlang des <a href="/wiki/Grand_Canal_(Irland)" title="Grand Canal (Irland)">Grand Canals</a> und des <a href="/wiki/Royal_Canal" title="Royal Canal">Royal Canals</a></li></ul> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Liste_von_Parkanlagen_in_Dublin" title="Liste von Parkanlagen in Dublin">Liste von Parkanlagen in Dublin</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dublin_in_der_Literatur">Dublin in der Literatur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Dublin in der Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Dublin in der Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dublin ist der literarische Schauplatz des Romanklassikers <a href="/wiki/Ulysses" title="Ulysses">Ulysses</a>, in dem <a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a> die Irrgänge des <a href="/wiki/Leopold_Bloom" title="Leopold Bloom">Leopold Bloom</a> durch die Stadt an einem einzigen Tag darstellt und dabei ein Porträt der Stadt entwirft. Dem Roman zu Ehren wird jährlich am 16. Juni der <a href="/wiki/Bloomsday" title="Bloomsday">Bloomsday</a> gefeiert. Auch Joyce’ Kurzgeschichten aus der Sammlung <a href="/wiki/Dubliner_(James_Joyce)" title="Dubliner (James Joyce)">Dubliner</a> spielen in der irischen Hauptstadt, ebenso wie die Rahmenhandlung des postmodernen Romans <a href="/wiki/Auf_Schwimmen-zwei-V%C3%B6gel" title="Auf Schwimmen-zwei-Vögel">Auf Schwimmen-zwei-Vögel</a> von <a href="/wiki/Brian_O%E2%80%99Nolan" title="Brian O’Nolan">Flann O’Brien</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Umgebung_von_Dublin">Umgebung von Dublin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Umgebung von Dublin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Umgebung von Dublin"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Lismore_-_Castillo_de_Malahide_-_20170830110833.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Lismore_-_Castillo_de_Malahide_-_20170830110833.jpg/220px-Lismore_-_Castillo_de_Malahide_-_20170830110833.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Lismore_-_Castillo_de_Malahide_-_20170830110833.jpg/330px-Lismore_-_Castillo_de_Malahide_-_20170830110833.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Lismore_-_Castillo_de_Malahide_-_20170830110833.jpg/440px-Lismore_-_Castillo_de_Malahide_-_20170830110833.jpg 2x" data-file-width="5083" data-file-height="3389" /></a><figcaption><a href="/wiki/Malahide_Castle" title="Malahide Castle">Schloss Malahide</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Bray_(County_Wicklow)" title="Bray (County Wicklow)">Bray</a>: Strandort südlich von Dublin.</li> <li>Die <i>Passage tomb</i> von <a href="/wiki/Fourknocks" title="Fourknocks">Fourknocks</a>.</li> <li>Klosterruinen von <a href="/wiki/Glendalough" title="Glendalough">Glendalough</a>: Der <a href="/wiki/Kevin_von_Glendalough" title="Kevin von Glendalough">Heilige Kevin</a> gründete im 6. Jahrhundert dieses Kloster. Er ist der Stadtpatron von Dublin.</li> <li><a href="/wiki/Slane_(Ort)" title="Slane (Ort)">Hill of Slane</a>: Der <a href="/wiki/Patrick_von_Irland" title="Patrick von Irland">Heilige Patrick</a> entzündete im Jahre 433 dort das erste Osterfeuer von Irland.</li> <li><a href="/wiki/Tara_(Irland)" title="Tara (Irland)">Hill of Tara</a>: frühgeschichtliche Monumente und Gräber.</li> <li><a href="/wiki/Irish_National_Stud" title="Irish National Stud">Irish National Stud</a>: das irische Nationalgestüt mit angeschlossenen japanischen Gärten.</li> <li><a href="/wiki/Killiney_Hill" title="Killiney Hill">Killiney Hill</a>: Hügel und südliche Grenze der Bucht von Dublin mit Aussicht über Dublin in den Nordwesten, Wales im Osten und Bray im Südosten. Auf der Spitze des Hügels befindet sich ein Obelisk.</li> <li>Seebad und Schloss <a href="/wiki/Malahide" title="Malahide">Malahide</a>: nördlich von Dublin.</li> <li><a href="/wiki/Mellifont_Abbey" title="Mellifont Abbey">Mellifont Abbey</a>: Klosterruinen von 1142.</li> <li><a href="/wiki/Monasterboice" class="mw-redirect" title="Monasterboice">Monasterboice</a>: <a href="/wiki/Rundturm_(Irland)" title="Rundturm (Irland)">Rundturm</a> und drei Sandstein-<a href="/wiki/Keltenkreuz" title="Keltenkreuz">Hochkreuze</a> aus dem 9. Jahrhundert.</li> <li>Hügelgräber von <a href="/wiki/Newgrange" title="Newgrange">Newgrange</a> und <a href="/wiki/Knowth" title="Knowth">Knowth</a>.</li> <li><a href="/wiki/Portmarnock" title="Portmarnock">Portmarnock</a>: Strand und Golfplatz.</li> <li><a href="/wiki/Powerscourt_Gardens" title="Powerscourt Gardens">Powerscourt Gardens</a>: georgianisches Herrenhaus mit bemerkenswerter Gartenanlage, darin der <i>Powerscourt Waterfall</i>, größter Wasserfall Irlands, südlich von Dublin.</li> <li><a href="/wiki/Russborough_House" title="Russborough House">Russborough House</a>: im County Wicklow gelegenes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert mit historischem Interieur und moderner Ausstellung.</li> <li>Fischerdorf und Halbinsel von <a href="/wiki/Howth" title="Howth">Howth</a>.</li> <li><a href="/wiki/Wicklow_Mountains" title="Wicklow Mountains">Wicklow Mountains</a>: der gebirgige Garten Irlands, südlich von Dublin.</li> <li><a href="/wiki/Williamstown_Castle" title="Williamstown Castle">Williamstown Castle</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sport"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Aviva_Stadium_As_Seen_From_Bridge_Street_(Dublin)_-_panoramio_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Aviva_Stadium_As_Seen_From_Bridge_Street_%28Dublin%29_-_panoramio_%28cropped%29.jpg/220px-Aviva_Stadium_As_Seen_From_Bridge_Street_%28Dublin%29_-_panoramio_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Aviva_Stadium_As_Seen_From_Bridge_Street_%28Dublin%29_-_panoramio_%28cropped%29.jpg/330px-Aviva_Stadium_As_Seen_From_Bridge_Street_%28Dublin%29_-_panoramio_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Aviva_Stadium_As_Seen_From_Bridge_Street_%28Dublin%29_-_panoramio_%28cropped%29.jpg/440px-Aviva_Stadium_As_Seen_From_Bridge_Street_%28Dublin%29_-_panoramio_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="4071" data-file-height="2291" /></a><figcaption><a href="/wiki/Aviva_Stadium" title="Aviva Stadium">Aviva Stadium</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Malahide_Cricket_Ground_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Malahide_Cricket_Ground_2013.jpg/220px-Malahide_Cricket_Ground_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Malahide_Cricket_Ground_2013.jpg/330px-Malahide_Cricket_Ground_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Malahide_Cricket_Ground_2013.jpg/440px-Malahide_Cricket_Ground_2013.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a><figcaption>Der <a href="/wiki/Malahide_Cricket_Club_Ground" title="Malahide Cricket Club Ground">Malahide Cricket Club Ground</a> ist Irlands einziges <a href="/wiki/Liste_der_Test-Cricket-Stadien" title="Liste der Test-Cricket-Stadien">Test-Cricket-Stadion</a></figcaption></figure> <p>Dublin war unter anderem einer der Austragungsorte bei der <a href="/wiki/Rugby-Union-Weltmeisterschaft_1991" title="Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1991">Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1991</a>, dem <a href="/wiki/Cricket_World_Cup_1999" title="Cricket World Cup 1999">Cricket World Cup 1999</a> und der <a href="/wiki/Rugby-Union-Weltmeisterschaft_1999" title="Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1999">Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1999</a>. </p><p>Die Zentralen von nahezu allen irischen Sportorganisationen befinden sich in Dublin. Der 82.500 Zuschauer fassende <a href="/wiki/Croke_Park" title="Croke Park">Croke Park</a> im Stadtteil Drumcondra ist die Heimat der <a href="/wiki/Gaelic_Athletic_Association" title="Gaelic Athletic Association">Gaelic Athletic Association</a> (GAA). Dort finden in den Sommermonaten <a href="/wiki/Gaelic_Football" title="Gaelic Football">Gaelic-Football</a>- und <a href="/wiki/Hurling" title="Hurling">Hurling</a>-Spiele statt. </p><p>In Dublin befinden sich mit <a href="/wiki/Malahide_Cricket_Club_Ground" title="Malahide Cricket Club Ground">Malahide Cricket Club Ground</a> ein <a href="/wiki/Liste_der_Test-Cricket-Stadien" title="Liste der Test-Cricket-Stadien">Test-Cricket-Stadion</a>. <a href="/wiki/Pakistanische_Cricket-Nationalmannschaft_in_Irland_in_der_Saison_2018" title="Pakistanische Cricket-Nationalmannschaft in Irland in der Saison 2018">Am 11.–15. Mai 2018</a> bestritt hier <a href="/wiki/Irische_Cricket-Nationalmannschaft" title="Irische Cricket-Nationalmannschaft">Irland</a> sein erstes <a href="/wiki/Test_Cricket" title="Test Cricket">Test Match</a> gegen Pakistan.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ein anderes bekanntes Cricketstadion Dublins ist Castle Avenue, wo beim <a href="/wiki/Cricket_World_Cup_1999" title="Cricket World Cup 1999">Cricket World Cup 1999</a> eine Partie stattfand. </p><p>Die <a href="/wiki/Irische_Rugby-Union-Nationalmannschaft" title="Irische Rugby-Union-Nationalmannschaft">Irische Rugby-Union-Nationalmannschaft</a> bestreitet während den jährlichen <a href="/wiki/Six_Nations" title="Six Nations">Six Nations</a> ihre Heimspiele im <a href="/wiki/Aviva_Stadium" title="Aviva Stadium">Aviva Stadium</a>, das sich im Besitz der <a href="/wiki/Irish_Rugby_Football_Union" title="Irish Rugby Football Union">Irish Rugby Football Union</a> befindet. Die örtliche Rugbymannschaft <a href="/wiki/Leinster_Rugby" title="Leinster Rugby">Leinster Rugby</a> bestreiten hier ihre Heimspiele während der <a href="/wiki/Pro14" class="mw-redirect" title="Pro14">Pro14</a>. Das Aviva Stadium ersetzte 2010 die frühere <a href="/wiki/Lansdowne_Road" title="Lansdowne Road">Lansdowne Road</a>, das 49.250 Zuschauer fasste. Neben Rugbyspielen fanden dort auch die Heimspiele der <a href="/wiki/Irische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Irische Fußballnationalmannschaft">irischen Fußballnationalmannschaft</a> statt. Der Dalymount Park im Stadtteil Phibsboro war die traditionelle Heimspielstätte des irischen Fußballs. Heute spielt dort der Fußballklub <a href="/wiki/Bohemians_Dublin" title="Bohemians Dublin">Bohemians Dublin</a>. Ihr Rivale, der <a href="/wiki/Shelbourne_FC" title="Shelbourne FC">Shelbourne FC</a>, spielt im nahegelegenen Tolka Park, während <a href="/wiki/St_Patrick%E2%80%99s_Athletic" title="St Patrick’s Athletic">St Patrick’s Athletic</a> im Richmond Park im Stadtteil Inchicore am Südwestrand der Innenstadt beheimatet ist. Die <a href="/wiki/Shamrock_Rovers" title="Shamrock Rovers">Shamrock Rovers</a> sind ursprünglich aus Milltown, aber spielen nun nach zwei Jahrzehnten auf der Suche nach einer neuen Heimat im Stadtteil Tallaght. </p><p>Im Stadtteil <a href="/wiki/Blanchardstown" title="Blanchardstown">Blanchardstown</a> befindet sich das nationale Schwimmzentrum. Über die Stadt verteilt befinden sich mehrere Rennbahnen. Im Shelbourne Park finden <a href="/wiki/Windhundrennen" title="Windhundrennen">Windhundrennen</a> statt, und in Leopardstown befindet sich eine Pferderennbahn, auf der die <a href="/wiki/Crosslauf-Weltmeisterschaften_2002" title="Crosslauf-Weltmeisterschaften 2002">Crosslauf-Weltmeisterschaften 2002</a> ausgerichtet wurden. Weltbekannt ist die Dublin Horse Show in der <a href="/wiki/RDS_Arena" title="RDS Arena">RDS Arena</a> in Ballsbridge. Dort fanden im Jahr 1982 die Weltmeisterschaften im Springreiten statt. Außerdem gibt es in Dublin größere Sportstätten für Basketball, Handball und Hockey. Das bedeutendste Leichtathletikstadion ist das Morton Stadium in Santry. </p><p>Der <a href="/wiki/Dublin-Marathon" title="Dublin-Marathon">Dublin-Marathon</a>, einer der größten Marathonläufe Europas, fand bis 2016 jährlich am Autumn Bank Holiday, dem letzten Montag im Oktober, statt, seit 2017 am letzten Sonntag im Oktober. Die zweite bedeutende Laufsportveranstaltung Irlands, der <a href="/wiki/Great_Ireland_Run" title="Great Ireland Run">Great Ireland Run</a> über 10 km, findet ebenfalls in Dublin statt. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:20130809_dublin165.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/20130809_dublin165.JPG/220px-20130809_dublin165.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/20130809_dublin165.JPG/330px-20130809_dublin165.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/20130809_dublin165.JPG/440px-20130809_dublin165.JPG 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Skulptur von John Behan zur Erinnerung an die Special Olympics World Summer Games 2003</figcaption></figure> <p>Die <a href="/wiki/Special_Olympics_World_Summer_Games_2003" title="Special Olympics World Summer Games 2003">11. Special Olympics World Summer Games</a> fanden vom 21. bis 29. Juni 2003 in Dublin und <a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a>, <a href="/wiki/Nordirland" title="Nordirland">Nordirland</a>, statt. Es waren die ersten <a href="/wiki/Special_Olympics" title="Special Olympics">Special Olympics</a> World Summer Games, die außerhalb der USA veranstaltet wurden. Zu den Spielen reisten etwa 7.000 Athleten aus 160 Ländern (nach einer anderen Quelle: 166 Ländern<sup id="cite_ref-:3_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) an, dazu 2.000 Trainer und 28.000 Familienangehörige. Vor Ort sorgten 30.000 Freiwillige für das Gelingen der Veranstaltung.<sup id="cite_ref-:2_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sie war die weltweit größte im Jahr 2003 und das größte Sport- oder Kulturereignis, das je in Irland stattfand.<sup id="cite_ref-:4_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zu den Spielen kamen 500.000 Besucher.<sup id="cite_ref-:4_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der irische Bildhauer John Behan entwarf für die Spiele eine Skulptur. Sie besteht aus zwei stilisierten Personen mit der olympischen Flamme, dem Logo der Special Olympics World Summer Games 2003. Um die Skulptur herum befinden sich 137 Bronzetafeln mit den Namen der 7.000 Athleten. Die Einweihung fand am 8. Dezember 2003 statt. Das Kunstwerk steht in den <a href="/w/index.php?title=Dubhlinn_Gardens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dubhlinn Gardens (Seite nicht vorhanden)">Dubhlinn Gardens</a>.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im <i>The Helix</i> wurden als wichtiges <a href="/wiki/Snookerweltrangliste" title="Snookerweltrangliste">Ranglistenturnier</a> im <a href="/wiki/Snooker" title="Snooker">Snooker</a> in 2011 die <a href="/wiki/Players_Championship_(Snooker)" title="Players Championship (Snooker)">Players Tour Championship Grand Finals</a> ausgetragen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Persönlichkeiten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Persönlichkeiten"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Liste_von_Pers%C3%B6nlichkeiten_der_Stadt_Dublin" title="Liste von Persönlichkeiten der Stadt Dublin">Liste von Persönlichkeiten der Stadt Dublin</a></i></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Portal.svg" class="mw-file-description" title="Portal"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/16px-Portal.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/24px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/32px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></span></div><b><a href="/wiki/Portal:Irland" title="Portal:Irland">Portal: Irland</a></b> – Übersicht zu Wikipedia-Inhalten zum Thema Irland</div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Richard Killeen: <i>A Short History of Dublin</i>. Gill & Macmillan, Dublin 2010, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9780717144174" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-7171-4417-4</a>.</li> <li>Pat Liddy: <i>Dublin. A Celebration. From the 1st to the 21st century</i>. Dublin City Council, Dublin 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0946841500" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-946841-50-0</a>.</li> <li><a href="/wiki/Hans-Christian_Oeser" title="Hans-Christian Oeser">Hans-Christian Oeser</a>: <i>Dublin. Ein Reisebegleiter</i>. Insel, Frankfurt am Main 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/345834814X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-458-34814-X</a>. (literarische Spaziergänge)</li> <li>Andreas P. Pittler (Hrsg.): <i>Dublin</i>. Wieser, Klagenfurt 1998, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3851292618" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-85129-261-8</a>. (Anthologie in der Reihe <i>Europa erlesen</i>)</li> <li><a href="/wiki/Ralf_Sotscheck" title="Ralf Sotscheck">Ralf Sotscheck</a>: <i>Dublin. Eine Stadt in Biographien</i>. Travel-House-Media, München 2013, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783834213631" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-8342-1363-1</a>.</li> <li>Nicole Quint: Lesereise Dublin. Die Stadt der Städte. Picus Verlag, Wien 2024, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783711755131" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-7117-5513-1</a>.</li> <li>P. F. Wallace, H. B. Clarke: <cite style="font-style:italic">Dublin</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="/wiki/Lexikon_des_Mittelalters" title="Lexikon des Mittelalters">Lexikon des Mittelalters</a> <i>(LexMA)</i></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>3</span>. Artemis & Winkler, München/Zürich 1986, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3760889034" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7608-8903-4</a>, <span style="white-space:nowrap">Sp.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1426–1433</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Dublin&rft.atitle=Dublin&rft.au=P.+F.+Wallace%2C+H.+B.+Clarke&rft.btitle=Lexikon+des+Mittelalters+%28LexMA%29&rft.date=1986&rft.genre=book&rft.isbn=3760889034&rft.place=M%C3%BCnchen%2FZ%C3%BCrich&rft.pub=Artemis+%26+Winkler&rft.volume=3" style="display:none"> </span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dublin?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Dublin</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/16px-Wiktfavicon_en.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/24px-Wiktfavicon_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/32px-Wiktfavicon_en.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Dublin" class="extiw" title="wikt:Dublin">Wiktionary: Dublin</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Dublin" class="extiw" title="voy:Dublin">Wikivoyage: Dublin</a></b> – Reiseführer</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dublincity.ie/">Offizielle Seite der Stadtverwaltung</a> (englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cso.ie/en/statistics/population/">Statistische Daten des Central Statistic Office zu Irland und Dublin</a> (englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180326044336/http://historic-cities.huji.ac.il/british_isles/dublin/maps/braun_hogenberg_VI_3_2.html">Abbildung der Stadt 1611 in <i>Civitates orbis terrarum</i></a> von <a href="/wiki/Georg_Braun" title="Georg Braun">Georg Braun</a> und <a href="/wiki/Frans_Hogenberg" title="Frans Hogenberg">Frans Hogenberg</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Liam de Paor: <i>The age of the Viking wars (9th and 10th centuries).</i> In: Theodore W. Moody, Francis Xavier Martin (Hrsg.): <i>The course of Irish history</i>. Mercier, Cork, 17. Aufl. 1987, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0853427151" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-85342-715-1</a>, S. 91–106, hier S. 95.</span> </li> <li id="cite_note-mac1-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mac1_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Denis McCarthy: <i>Dublin Castle. At the heart of Irish History</i>. Stationery Office, Dublin 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0755719751" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7557-1975-1</a>, S. 12–16.</span> </li> <li id="cite_note-eamon1-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-eamon1_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Éamonn Mac Thomáis: <i>Me Jewel and Darlin' Dublin</i>. The O’Brien Press, Dublin 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0905140273" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-905140-27-3</a>, S. 52, 12–16.</span> </li> <li id="cite_note-mac2-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mac2_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Denis McCarthy: <i>Dublin Castle. At the heart of Irish History</i>. Stationery Office, Dublin 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0755719751" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7557-1975-1</a>, S. 16.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Jan Petter: <cite style="font-style:italic">Mietexplosion in Dublin: Was passiert, wenn die Wohnungsnot eskaliert?</cite> In: <cite style="font-style:italic">Der Spiegel</cite>. 2. April 2024, <a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%222195-1349%22&key=cql">2195-1349</a></span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/ausland/wohnungskrise-in-irland-ausser-kontrolle-2000-euro-fuer-eine-einzimmerwohnung-a-869b9621-9965-4f9c-ac70-58d5a0746ad7">spiegel.de</a> [abgerufen am 7. April 2024]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Dublin&rft.atitle=Mietexplosion+in+Dublin%3A+Was+passiert%2C+wenn+die+Wohnungsnot+eskaliert%3F&rft.au=Jan+Petter&rft.date=2024-04-02&rft.genre=journal&rft.issn=2195-1349&rft.jtitle=Der+Spiegel" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246413598">.mw-parser-output .webarchiv-memento{color:var(--color-base,#202122)!important}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130310154843/http://www.logainm.ie/Eolas/Data/Brainse/baile-atha-cliath-dublin.pdf">Archivierte Kopie</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 10. März 2013 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) Baile Átha Cliath – Dublin</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cso.ie/en/media/csoie/census/documents/census2011vol1andprofile1/Profile1_Town_and_Country_Entire_doc.pdf"><i>Census 2011 – Town and Country : Table 3</i></a>, (PDF; 6,6 MB)</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.irishtimes.com/politics/2024/06/08/local-elections-2024-dublin-city-council-results/">Wahlergebnis.</a> Abgerufen am 1. Juli 2024.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181224233819/http://www.ifsc.ie/page.aspx?idpage=6">Website des IFSC</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 24. Dezember 2018 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (englisch), abgerufen am 21. Mai 2016.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140410225048/http://www.dublincity.ie/Press/FactsAboutDublin/Pages/FactsAboutDublin.aspx">Dublin City Council</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 10. April 2014 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/technology/2011/sep/26/twitter-international-hq-dublin">Twitter to set up international HQ in Dublin</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110907113922/http://www.global-arena.com/en/business-environment-case-studies/Headquarter-locations-in-Europe/">Studie: Comparison of HQ business environments: Headquarters locations in Europe 2011 rankings</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 7. September 2011 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160924013157/https://newsroom.mastercard.com/wp-content/uploads/2016/09/FINAL-Global-Destination-Cities-Index-Report.pdf"><i>Global Destination Cities Report 2016.</i></a> (PDF) Mastercard, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r235239667">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right;background-repeat:no-repeat}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fpassthrough.fw-notify.net%2Fdownload%2F669096%2Fhttps%3A%2F%2Fnewsroom.mastercard.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F09%2FFINAL-Global-Destination-Cities-Index-Report.pdf">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">24. September 2016</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 11. Juli 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADublin&rft.title=Global+Destination+Cities+Report+2016&rft.description=Global+Destination+Cities+Report+2016&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160924013157%2Fhttps%3A%2F%2Fnewsroom.mastercard.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F09%2FFINAL-Global-Destination-Cities-Index-Report.pdf&rft.publisher=Mastercard&rft.source=https://passthrough.fw-notify.net/download/669096/https://newsroom.mastercard.com/wp-content/uploads/2016/09/FINAL-Global-Destination-Cities-Index-Report.pdf"> </span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mobilityexchange.mercer.com/Portals/0/Content/Rankings/rankings/qol2018k852147/index.html"><i>Mercer’s 2018 Quality of Living Rankings.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 30. Juli 2018</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADublin&rft.title=Mercer%E2%80%99s+2018+Quality+of+Living+Rankings&rft.description=Mercer%E2%80%99s+2018+Quality+of+Living+Rankings&rft.identifier=https%3A%2F%2Fmobilityexchange.mercer.com%2FPortals%2F0%2FContent%2FRankings%2Frankings%2Fqol2018k852147%2Findex.html&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r246413598"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110808190738/http://www.dublincity.ie/RoadsandTraffic/MajorTransportProjects/Samuel%20Beckett%20Bridge/Pages/default.aspx">Informationen des Dublin City Council zur Samuel Beckett Bridge</a> (<a href="/wiki/Web-Archivierung#Begrifflichkeiten" title="Web-Archivierung"><span class="webarchiv-memento">Memento</span></a> vom 8. August 2011 im <i><a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cso.ie/en/media/csoie/census/documents/census2011pdr/Census%202011%20Highlights%20Part%201%20web%2072dpi.pdf">census2011</a> (PDF; 7,6 MB)</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.irishwhiskeymuseum.ie/">Website des Irish Whiskey Museums</a>. Abgerufen am 27. Januar 2015.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.littlemuseum.ie/">littlemuseum.ie</a></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espncricinfo.com/series/pak-in-ire-eng-scot-2018-1119523/ireland-vs-pakistan-only-test-1127284/full-scorecard"><i>Only Test, Pakistan tour of Ireland, England and Scotland at Dublin, May 11-15 2018.</i></a> Cricinfo,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 21. Mai 2021</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADublin&rft.title=Only+Test%2C+Pakistan+tour+of+Ireland%2C+England+and+Scotland+at+Dublin%2C+May+11-15+2018&rft.description=Only+Test%2C+Pakistan+tour+of+Ireland%2C+England+and+Scotland+at+Dublin%2C+May+11-15+2018&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.espncricinfo.com%2Fseries%2Fpak-in-ire-eng-scot-2018-1119523%2Fireland-vs-pakistan-only-test-1127284%2Ffull-scorecard&rft.publisher=Cricinfo&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-:3-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:3_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Peter McNamara: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.researchgate.net/publication/282327896_2003_Special_Olympics_World_Summer_Games_Managing_a_Stakeholder_Network_PRIZE_WINNING_CASE_also_has_teaching_note"><i>2003 Special Olympics World Summer Games: Managing a Stakeholder Network * PRIZE WINNING CASE * (also has teaching note).</i></a> Januar 2003,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17. August 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADublin&rft.title=2003+Special+Olympics+World+Summer+Games%3A+Managing+a+Stakeholder+Network+%2A+PRIZE+WINNING+CASE+%2A+%28also+has+teaching+note%29&rft.description=2003+Special+Olympics+World+Summer+Games%3A+Managing+a+Stakeholder+Network+%2A+PRIZE+WINNING+CASE+%2A+%28also+has+teaching+note%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.researchgate.net%2Fpublication%2F282327896_2003_Special_Olympics_World_Summer_Games_Managing_a_Stakeholder_Network_PRIZE_WINNING_CASE_also_has_teaching_note&rft.creator=Peter+McNamara&rft.date=2003-01&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-:2-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:2_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.specialolympics.org/what-we-do/games-and-competition/world-games/world-games-dublin-2003"><i>World Games Dublin 2003.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 17. August 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADublin&rft.title=World+Games+Dublin+2003&rft.description=World+Games+Dublin+2003&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.specialolympics.org%2Fwhat-we-do%2Fgames-and-competition%2Fworld-games%2Fworld-games-dublin-2003&rft.language=en"> </span></span> </li> <li id="cite_note-:4-22"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:4_22-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:4_22-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Special Olympics 2003 – Ten Years On</cite>. 21. Juni 2013 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rte.ie/sport/cricket/2013/0621/457994-special-olympics-2003-ten-years-on/">rte.ie</a> [abgerufen am 19. August 2022]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Dublin&rft.btitle=Special+Olympics+2003+-+Ten+Years+On&rft.date=2013-06-21&rft.genre=book" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=ie078"><i>Dublin – Baile Átha Cliath – Special Olympics Monument.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 18. August 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADublin&rft.title=Dublin+%E2%80%93+Baile+%C3%81tha+Cliath+%E2%80%93+Special+Olympics+Monument&rft.description=Dublin+%E2%80%93+Baile+%C3%81tha+Cliath+%E2%80%93+Special+Olympics+Monument&rft.identifier=https%3A%2F%2Fstatues.vanderkrogt.net%2Fobject.php%3Fwebpage%3DST%26record%3Die078"> </span></span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}</style><div class="BoxenVerschmelzen"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Ireland.svg" class="mw-file-description" title="Flagge der Republik Irland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/38px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="38" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/57px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/76px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Grafschaften (Countys) der Republik <a href="/wiki/Irland" title="Irland">Irland</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><a href="/wiki/County_Carlow" title="County Carlow">Carlow</a> | <a href="/wiki/County_Cavan" title="County Cavan">Cavan</a> | <a href="/wiki/County_Clare" title="County Clare">Clare</a> | <a href="/wiki/County_Cork" title="County Cork">Cork</a> | <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork <small>(City)</small></a>** | <a href="/wiki/County_Donegal" title="County Donegal">Donegal</a> | <a href="/wiki/County_Dublin" title="County Dublin">Dublin</a>* | <a class="mw-selflink selflink">Dublin <small>(City)</small></a>** | <a href="/wiki/County_D%C3%BAn_Laoghaire-Rathdown" title="County Dún Laoghaire-Rathdown">Dún Laoghaire-Rathdown</a>** | <a href="/wiki/County_Fingal" title="County Fingal">Fingal</a>** | <a href="/wiki/County_Galway" title="County Galway">Galway</a> | <a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway <small>(City)</small></a>** | <a href="/wiki/County_Kerry" title="County Kerry">Kerry</a> | <a href="/wiki/County_Kildare" title="County Kildare">Kildare</a> | <a href="/wiki/County_Kilkenny" title="County Kilkenny">Kilkenny</a> | <a href="/wiki/County_Laois" title="County Laois">Laois</a> | <a href="/wiki/County_Leitrim" title="County Leitrim">Leitrim</a> | <a href="/wiki/County_Limerick" title="County Limerick">Limerick</a> | <a href="/wiki/County_Longford" title="County Longford">Longford</a> | <a href="/wiki/County_Louth" title="County Louth">Louth</a> | <a href="/wiki/County_Mayo" title="County Mayo">Mayo</a> | <a href="/wiki/County_Meath" title="County Meath">Meath</a> | <a href="/wiki/County_Monaghan" title="County Monaghan">Monaghan</a> | <a href="/wiki/County_Offaly" title="County Offaly">Offaly</a> | <a href="/wiki/County_Roscommon" title="County Roscommon">Roscommon</a> | <a href="/wiki/County_Sligo" title="County Sligo">Sligo</a> | <a href="/wiki/County_South_Dublin" title="County South Dublin">South Dublin</a>** | <a href="/wiki/County_Tipperary" title="County Tipperary">Tipperary</a> | <a href="/wiki/County_Waterford" title="County Waterford">Waterford</a> | <a href="/wiki/County_Westmeath" title="County Westmeath">Westmeath</a> | <a href="/wiki/County_Wexford" title="County Wexford">Wexford</a> | <a href="/wiki/County_Wicklow" title="County Wicklow">Wicklow</a><br /> <small>* historische Grafschaft, ** neu geschaffene Grafschaft</small> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="Flagge der Europäischen Union"><img alt="Flagge der Europäischen Union" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/50px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/75px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/100px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Hauptstadt" title="Hauptstadt">Hauptstädte</a> der <a href="/wiki/Mitgliedstaaten_der_Europ%C3%A4ischen_Union" title="Mitgliedstaaten der Europäischen Union">Mitgliedstaaten</a> der <a href="/wiki/Europ%C3%A4ische_Union" title="Europäische Union">Europäischen Union</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel">Brüssel</a> (Belgien) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Sofia" title="Sofia">Sofia</a> (Bulgarien) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Kopenhagen" title="Kopenhagen">Kopenhagen</a> (Dänemark) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a> (Deutschland) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a> (Estland) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a> (Finnland) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> (Frankreich) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Athen" title="Athen">Athen</a> (Griechenland) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Dublin</a> (Irland) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Rom" title="Rom">Rom</a> (Italien) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Zagreb" title="Zagreb">Zagreb</a> (Kroatien) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a> (Lettland) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> (Litauen) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Luxemburg_(Stadt)" title="Luxemburg (Stadt)">Luxemburg</a> (Luxemburg) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Valletta" title="Valletta">Valletta</a> (Malta) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> (Niederlande) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Wien" title="Wien">Wien</a> (Österreich) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Warschau" title="Warschau">Warschau</a> (Polen) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Lissabon" title="Lissabon">Lissabon</a> (Portugal) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bukarest" title="Bukarest">Bukarest</a> (Rumänien) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a> (Schweden) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bratislava" title="Bratislava">Bratislava</a> (Slowakei) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">Ljubljana</a> (Slowenien) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> (Spanien) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Prag" title="Prag">Prag</a> (Tschechien) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a> (Ungarn) |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Nikosia" title="Nikosia">Nikosia</a> (Zypern)</span> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Kulturhauptstadt_Europas" title="Kulturhauptstadt Europas">Kulturstädte und -hauptstädte</a> <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europas</a></div> <div class="NavContent"> <p><b>Kulturstädte:</b><br /> 1985: <a href="/wiki/Athen" title="Athen">Athen</a> | 1986: <a href="/wiki/Florenz" title="Florenz">Florenz</a> | 1987: <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> | 1988: <a href="/wiki/West-Berlin" title="West-Berlin">West-Berlin</a> | 1989: <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> | 1990: <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a> | 1991: <a class="mw-selflink selflink">Dublin</a> | 1992: <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a> | 1993: <a href="/wiki/Antwerpen" title="Antwerpen">Antwerpen</a> | 1994: <a href="/wiki/Lissabon" title="Lissabon">Lissabon</a> | 1995: <a href="/wiki/Luxemburg_(Stadt)" title="Luxemburg (Stadt)">Luxemburg</a> | 1996: <a href="/wiki/Kopenhagen" title="Kopenhagen">Kopenhagen</a> | 1997: <a href="/wiki/Thessaloniki" title="Thessaloniki">Thessaloniki</a> | 1998: <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a> </p><p><b>Kulturhauptstädte:</b><br /> 1999: <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a> | 2000: <a href="/wiki/Avignon" title="Avignon">Avignon</a>, <a href="/wiki/Bergen_(Norwegen)" title="Bergen (Norwegen)">Bergen</a>, <a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a>, <a href="/wiki/Br%C3%BCssel" title="Brüssel">Brüssel</a>, <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>, <a href="/wiki/Krakau" title="Krakau">Krakau</a>, <a href="/wiki/Prag" title="Prag">Prag</a>, <a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a>, <a href="/wiki/Santiago_de_Compostela" title="Santiago de Compostela">Santiago de Compostela</a> | 2001: <a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a>, <a href="/wiki/Rotterdam" title="Rotterdam">Rotterdam</a> | 2002: <a href="/wiki/Br%C3%BCgge" title="Brügge">Brügge</a>, <a href="/wiki/Salamanca" title="Salamanca">Salamanca</a> | 2003: <a href="/wiki/Graz" title="Graz">Graz</a> | 2004: <a href="/wiki/Genua" title="Genua">Genua</a>, <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a> | 2005: <a href="/wiki/Cork" title="Cork">Cork</a> | 2006: <a href="/wiki/Patras" title="Patras">Patras</a> | 2007: <a href="/wiki/Hermannstadt" title="Hermannstadt">Hermannstadt</a>, <a href="/wiki/Luxemburg_(Stadt)" title="Luxemburg (Stadt)">Luxemburg</a> und <a href="/wiki/Gro%C3%9Fregion_(Saar-Lor-Lux)" title="Großregion (Saar-Lor-Lux)">Großregion</a> | 2008: <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a>, <a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a> | 2009: <a href="/wiki/Linz_2009_%E2%80%93_Kulturhauptstadt_Europas" title="Linz 2009 – Kulturhauptstadt Europas">Linz</a>, <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> | 2010: <a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a>, <a href="/wiki/P%C3%A9cs2010_Kulturhauptstadt_Europas" title="Pécs2010 Kulturhauptstadt Europas">Pécs</a>, <a href="/wiki/RUHR.2010_%E2%80%93_Kulturhauptstadt_Europas" title="RUHR.2010 – Kulturhauptstadt Europas">Ruhrgebiet</a> | 2011: <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a>, <a href="/wiki/Turku" title="Turku">Turku</a> | 2012: <a href="/wiki/Guimar%C3%A3es" title="Guimarães">Guimarães</a>, <a href="/wiki/Maribor" title="Maribor">Maribor</a> | 2013: <a href="/wiki/Ko%C5%A1ice" title="Košice">Košice</a>, <a href="/wiki/Marseille" title="Marseille">Marseille</a> | 2014: <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a>, <a href="/wiki/Ume%C3%A5" title="Umeå">Umeå</a> | 2015: <a href="/wiki/Mons" title="Mons">Mons</a>, <a href="/wiki/Pilsen" title="Pilsen">Pilsen</a> | 2016: <a href="/wiki/Breslau" title="Breslau">Breslau</a>, <a href="/wiki/Donostia_/_San_Sebasti%C3%A1n" title="Donostia / San Sebastián">Donostia / San Sebastián</a> | 2017: <a href="/wiki/Aarhus" title="Aarhus">Aarhus</a>, <a href="/wiki/Paphos" title="Paphos">Paphos</a> | 2018: <a href="/wiki/Leeuwarden" title="Leeuwarden">Leeuwarden</a>, <a href="/wiki/Valletta" title="Valletta">Valletta</a> | 2019: <a href="/wiki/Matera" title="Matera">Matera</a>, <a href="/wiki/Plowdiw" title="Plowdiw">Plowdiw</a> | 2020–2021<sup>*</sup>: <a href="/wiki/Galway" title="Galway">Galway</a>, <a href="/wiki/Rijeka" title="Rijeka">Rijeka</a> | 2022: <a href="/wiki/Esch_an_der_Alzette" title="Esch an der Alzette">Esch an der Alzette</a>, <a href="/wiki/Kaunas" title="Kaunas">Kaunas</a>, <a href="/wiki/Novi_Sad" title="Novi Sad">Novi Sad</a> | 2023: <a href="/wiki/Eleusis" class="mw-redirect" title="Eleusis">Eleusis</a>, <a href="/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara">Timișoara</a>, <a href="/wiki/Veszpr%C3%A9m" title="Veszprém">Veszprém</a> | 2024: <a href="/wiki/Kulturhauptstadt_Europas_Bad_Ischl_Salzkammergut_2024" title="Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024">Bad Ischl</a>, <a href="/wiki/Bod%C3%B8_(Tettsted)" title="Bodø (Tettsted)">Bodø</a>, <a href="/wiki/Tartu" title="Tartu">Tartu</a> | 2025: <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a>, <a href="/wiki/Nova_Gorica" title="Nova Gorica">Nova Gorica</a>/<a href="/wiki/Gorizia" title="Gorizia">Gorizia</a> | 2026: <a href="/wiki/Oulu" title="Oulu">Oulu</a>, <a href="/wiki/Tren%C4%8D%C3%ADn" title="Trenčín">Trenčín</a> | 2027: <a href="/wiki/Liep%C4%81ja" title="Liepāja">Liepāja</a><br /> </p> <div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="/wiki/Liste_der_Europ%C3%A4ischen_Kulturhauptst%C3%A4dte" title="Liste der Europäischen Kulturhauptstädte">Liste der Europäischen Kulturhauptstädte</a></div> <p><sup>*</sup><small>Von der <a href="/wiki/Europ%C3%A4ische_Kommission" title="Europäische Kommission">Europäischen Kommission</a> wegen der <a href="/wiki/COVID-19-Pandemie" title="COVID-19-Pandemie">COVID-19-Pandemie</a> vorgeschlagene Verlängerung</small> </p> </div> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Geografikum): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4013170-1">4013170-1</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4013170-1">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4013170-1">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4013170-1">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n79065753">n79065753</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/235893971/">235893971</a></span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Dublin&oldid=250350806">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Dublin&oldid=250350806</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Dublin" title="Kategorie:Dublin">Dublin</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ort_mit_Seehafen" title="Kategorie:Ort mit Seehafen">Ort mit Seehafen</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hauptstadt_in_der_EU" title="Kategorie:Hauptstadt in der EU">Hauptstadt in der EU</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hauptstadt_in_Europa" title="Kategorie:Hauptstadt in Europa">Hauptstadt in Europa</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Grafschaft_in_Leinster" title="Kategorie:Grafschaft in Leinster">Grafschaft in Leinster</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Grafschaft_in_Irland" title="Kategorie:Grafschaft in Irland">Grafschaft in Irland</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hochschul-_oder_Universit%C3%A4tsstadt_in_Irland" title="Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt in Irland">Hochschul- oder Universitätsstadt in Irland</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Literarischer_Schauplatz" title="Kategorie:Literarischer Schauplatz">Literarischer Schauplatz</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ersterw%C3%A4hnung_im_2._Jahrhundert" title="Kategorie:Ersterwähnung im 2. Jahrhundert">Ersterwähnung im 2. Jahrhundert</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:140" title="Kategorie:140">140</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gegr%C3%BCndet_988" title="Kategorie:Gegründet 988">Gegründet 988</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Dublin" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Dublin" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Dublin" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Dublin" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Dublin"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dublin&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Dublin" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Dublin" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dublin&oldid=250350806" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dublin&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Dublin&id=250350806&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FDublin"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FDublin"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Dublin&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dublin&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Dublin_/_Baile_%C3%81tha_Cliath" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Kategorie:Dublin" hreflang="de"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="empfohlener Artikel"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Dublin" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1761" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Dublin" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Adygeisch" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Дублин" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Adygeisch" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Dublin" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Dublin" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%B0%E1%89%A5%E1%88%8A%E1%8A%95" title="ደብሊን – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ደብሊን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADn" title="Dublín – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Dublín" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Difelin" title="Difelin – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Difelin" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%86" title="دبلن – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دبلن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%92%DC%A0%DC%A2" title="ܕܒܠܢ – Aramäisch" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܕܒܠܢ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramäisch" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%86" title="دابلين – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="دابلين" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%8A%D9%86" title="دوبلين – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دوبلين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADn" title="Dublín – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Dublín" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Awarisch" lang="av" hreflang="av" data-title="Дублин" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Awarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Dublin" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Dublin" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Dublin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86" title="دوبلین – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="دوبلین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Дублин" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Dublin" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Dublin" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Dobl%C4%97ns" title="Doblėns – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Doblėns" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Dublin" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Дублін – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Дублін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Дублін – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дублін" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Dublin" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8A%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дъблин – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Дъблин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A1%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="ডাবলিন – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ডাবলিন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BD%B4%E0%BD%96%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="དུབ་ལིན། – Tibetisch" lang="bo" hreflang="bo" data-title="དུབ་ལིན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetisch" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Dulenn" title="Dulenn – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Dulenn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Dublin" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Russisches Burjatisch" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дублин" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russisches Burjatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADn" title="Dublín – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dublín" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Dublin" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Дублин" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Dublin" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%86" title="دبلن – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دبلن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Dublin" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Dublin" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8A" title="Доублинъ – Kirchenslawisch" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Доублинъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Kirchenslawisch" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Дублин" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Dulyn" title="Dulyn – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Dulyn" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Dublin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Dublin" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Dublin" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Dublin" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%BF%CF%85%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BD%CE%BF" title="Δουβλίνο – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Δουβλίνο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Dublin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Dublino" title="Dublino – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Dublino" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADn" title="Dublín – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Dublín" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Dublin" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Dublin" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADn" title="Dublín – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Dublín" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86" title="دوبلین – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دوبلین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Dublin" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Dublin" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Dublin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Dublin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Dublin" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Dublin" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Dublin" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Baile_%C3%81tha_Cliath" title="Baile Átha Cliath – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Baile Átha Cliath" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Gagausisch" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Dublin" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagausisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Baile_%C3%81tha_Cliath" title="Baile Átha Cliath – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Baile Átha Cliath" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%ADn" title="Dublín – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Dublín" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Divlyn" title="Divlyn – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Divlyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Dublin" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Dublin" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Hulinea_(kapikala)" title="Hulinea (kapikala) – Hawaiisch" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Hulinea (kapikala)" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="דבלין – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="דבלין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A4%AC%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="डबलिन – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="डबलिन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Dublin" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Dublin" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Dublin" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Diblen" title="Diblen – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Diblen" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Dublin" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%B8%D6%82%D5%A2%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Դուբլին – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դուբլին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6" title="Տապլին – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Տապլին" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Dublin" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Dublin" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Dublin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Dublin" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Dublin" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Dublin" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Dyflinn" title="Dyflinn – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Dyflinn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dublino" title="Dublino – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Dublino" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%B3" title="ダブリン – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ダブリン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Dublin" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="დუბლინი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დუბლინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Dublin" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Dublin" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Tuubl%C9%9B%C9%9B" title="Tuublɛɛ – Kabiyé" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Tuublɛɛ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiyé" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дублин" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A1%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಡಬ್ಲಿನ್ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಡಬ್ಲಿನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8D%94%EB%B8%94%EB%A6%B0" title="더블린 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="더블린" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Karatschaiisch-Balkarisch" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Дублин" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karatschaiisch-Balkarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%AEn" title="Dublîn – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Dublîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Dulyn" title="Dulyn – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Dulyn" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Дублин" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dublinum" title="Dublinum – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Dublinum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Dublin" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Dublin" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Dublin" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Dublin" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Dublin" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCblin" title="Düblin – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Düblin" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Dublin" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Dublinas" title="Dublinas – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Dublinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Dublina" title="Dublina – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dublina" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Дублин" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Dublin" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Tapurini" title="Tapurini – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Tapurini" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Dublin" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Даблин – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Даблин" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A1%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B5%BB" title="ഡബ്ലിൻ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഡബ്ലിൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дублин" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="डब्लिन – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="डब्लिन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Bergmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Дублин" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Bergmari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Dublin" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Dublin" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဒပ်ဗလင်မြို့ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="ဒပ်ဗလင်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%BE%D1%88" title="Дублин ош – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Дублин ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86" title="دوبلین – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="دوبلین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Dublin" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Dublin" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="दब्लिन – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="दब्लिन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Dublin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Dublin" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Dublin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Dublin" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Dubl%C3%AEn" title="Dublîn – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Dublîn" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3hodi%C5%82hi%C5%82" title="Tóhodiłhił – Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tóhodiłhił" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Dublin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Dublinu" title="Dublinu – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Dublinu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Dubliin" title="Dubliin – Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Dubliin" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A1%E0%AC%AC%E0%AC%B2%E0%AC%BF%E0%AC%A8" title="ଡବଲିନ – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ଡବଲିନ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Дублин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A1%E0%A8%AC%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A8" title="ਡਬਲਿਨ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਡਬਲਿਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Dublin" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Picardisch" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Dublin" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Pitcairn-Englisch" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Dublin" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Pitcairn-Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Dublin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Dublin" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%88%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ڈبلن – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ڈبلن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%89%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ډبلن – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ډبلن" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dublin" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Baile_%C3%81tha_Cliath" title="Baile Átha Cliath – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Baile Átha Cliath" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Rätoromanisch" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Dublin" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Rätoromanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Dublin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дублин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Даблин – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Даблин" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Dublin" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Дублин" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Dublinu" title="Dublinu – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Dublinu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Dublinu" title="Dublinu – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Dublinu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Dublin" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%8A%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ڊبلن – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڊبلن" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="Dublin" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Dublin" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Dublin" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Dublin" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Dublin" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Inari-Samisch" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Dublin" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari-Samisch" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Dublin" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Dublin" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Dublini" title="Dublini – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Dublini" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Даблин – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Даблин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Dublin" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Dublin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Dublin" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Dublin" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="டப்லின் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="டப்லின்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A1%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="డబ్లిన్ – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="డబ్లిన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Дублин" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ดับลิน – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="ดับลิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dublin" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Dublin" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Neumelanesisch" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Dublin" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Neumelanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Dublin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Дублин" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Дублин – Udmurtisch" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Дублин" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurtisch" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%87%D8%A8%D9%84%D9%89%D9%86" title="دۇبلىن – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="دۇبلىن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Дублін – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Дублін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%88%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ڈبلن – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ڈبلن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Dublin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Dublin" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Dublin" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Dublin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Dublin" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Baile_%C3%81tha_Cliath" title="Baile Átha Cliath – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Baile Átha Cliath" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Dublin" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Dublin" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Dublin" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%83%BD%E6%9F%8F%E6%9E%97" title="都柏林 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="都柏林" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="დუბლინი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="დუბლინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="דובלין – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דובלין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Dublin" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%83%BD%E6%9F%8F%E6%9E%97" title="都柏林 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="都柏林" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Dublin" title="Dublin – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Dublin" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%83%BD%E6%9F%8F%E6%9E%97" title="都柏林 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="都柏林" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1761#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 14. November 2024 um 21:37 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Dublin&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Dublin?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Dublin&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-wxccc","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.709","walltime":"2.003","ppvisitednodes":{"value":22218,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":287447,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":43299,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":36,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":25657,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1630.465 1 -total"," 36.12% 588.942 1 Vorlage:Klimatabelle"," 24.44% 398.487 1 Vorlage:Infobox_Ort_in_Irland"," 21.58% 351.919 123 Vorlage:Klimatabelle/Format"," 17.64% 287.536 1 Vorlage:Infobox_Ort"," 12.17% 198.478 6 Vorlage:Internetquelle"," 8.63% 140.669 1 Vorlage:Positionskarte_ISO_3166-2"," 8.37% 136.491 1 Vorlage:Positionskarte"," 8.21% 133.783 1 Vorlage:Positionskarte+"," 6.83% 111.424 1 Vorlage:Positionskarte~"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.574","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6942621,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8cb5f4d85-j49rh","timestamp":"20241126194454","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Dublin","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Dublin","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1761","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1761","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-12-18T12:31:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b8\/Aston_Quay_%26_River_Liffey%2C_Dublin_%28507201%29_%2832884742526%29.jpg","headline":"Hauptstadt und bev\u00f6lkerungsreichste Stadt Irlands"}</script> </body> </html>