CINXE.COM
Armes
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr" lang="fr"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.hrw.org/fr/topic/arms","20130502103630","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1367490990"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Armes </title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Arms" href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/667"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130502103630im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/favicon.ico" type="image/x-icon"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr"/> <meta name="copyright" content="Human Rights Watch"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130502103630cs_/http://www.hrw.org/modules/search/search.css?v"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/web/20130502103630cs_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_css/css_b7ac56c975960d3f5d2f0543eab92513_1.css"/> <!--[if lt IE 7]> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/all/themes/hrw/ie.css?v" /> <![endif]--> <!--[if IE 7]> <link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/all/themes/hrw/ie7.css?v" /> <![endif]--> <script type="text/javascript" src="/web/20130502103630js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_c4706be923e5e50e1bfbe937d3628b58_1.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","chartbeat":{"uid":8172,"domain":"hrw.org"},"googleanalytics":{"trackOutgoing":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls|xml|z|zip"},"lightbox2":{"rtl":"0","file_path":"\/(\\w\\w\/)sites\/default\/files","default_image":"\/sites\/all\/modules\/contrib\/lightbox2\/images\/brokenimage.jpg","border_size":10,"font_color":"000","box_color":"fff","top_position":"","overlay_opacity":"0.8","overlay_color":"000","disable_close_click":1,"resize_sequence":0,"resize_speed":400,"fade_in_speed":400,"slide_down_speed":600,"use_alt_layout":1,"disable_resize":0,"disable_zoom":0,"force_show_nav":0,"show_caption":1,"loop_items":0,"node_link_text":"","node_link_target":0,"image_count":"Image !current of !total","video_count":"Video !current of !total","page_count":"Page !current of !total","lite_press_x_close":"Appuyez sur \u003Ca href=\u0022#\u0022 onclick=\u0022hideLightbox(); return FALSE;\u0022\u003E\u003Ckbd\u003Ex\u003C\/kbd\u003E\u003C\/a\u003E pour fermer","download_link_text":"","enable_login":false,"enable_contact":false,"keys_close":"c x 27","keys_previous":"p 37","keys_next":"n 39","keys_zoom":"z","keys_play_pause":"32","display_image_size":"original","image_node_sizes":"()","trigger_lightbox_classes":"","trigger_lightbox_group_classes":"","trigger_slideshow_classes":"","trigger_lightframe_classes":"","trigger_lightframe_group_classes":"","custom_class_handler":0,"custom_trigger_classes":"","disable_for_gallery_lists":true,"disable_for_acidfree_gallery_lists":true,"enable_acidfree_videos":true,"slideshow_interval":5000,"slideshow_automatic_start":true,"slideshow_automatic_exit":true,"show_play_pause":true,"pause_on_next_click":false,"pause_on_previous_click":true,"loop_slides":false,"iframe_width":600,"iframe_height":400,"iframe_border":1,"enable_video":1,"flvPlayer":"\/fr\/sites\/all\/modules\/contrib\/swftools\/shared\/flash_media_player\/player.swf","flvFlashvars":"autohide=1\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autoplay=1\u0026amp;rel=0"}}); //--><!]]> </script> <meta name="robots" content="noarchive"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Human Rights Watch - News" href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/rss/news"> </head> <body class="hrw not-front not-logged-in page-taxonomy one-sidebar sidebar-right i18n-fr armes- sidebar-right panels"> <div id="header"> <div class="limiter clear-block"> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr" class="logo">HRW</a> <div class="right"> <div class="top clear-block"> <div class="i18n"><ul class="links"><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/ar">العربية</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/zh-hans">中文</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/en">English</a></li><li class="active"><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr">Français</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/de">Deutsch</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/ja">日本語</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/ru">Русский</a></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/es">Español</a></li><li class="last"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/languages">More +</a></li></ul></div> <div class="personas"></div> <div id="sm_links"><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.twitter.com/hrw"><img src="/web/20130502103630im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/twitter.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.youtube.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130502103630im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/youtube.gif"></a><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.facebook.com/humanrightswatch"><img src="/web/20130502103630im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/facebook.gif"></a><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/rss"><img src="/web/20130502103630im_/http://www.hrw.org/sites/all/themes/hrw/images/rss.gif"></a></div> </div> </div> </div> <div class="limiter nav clear-block"> <ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/home">Accueil</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/our-work">Notre travail</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/multimedia">Multimédia</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a></li> </ul> <ul class="donate links"> <li class="last"><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></li> </ul> <div class="search"><form action="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/search/apachesolr_search" accept-charset="UTF-8" method="post" id="search-form" class="search-form"> <div><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <label for="edit-keys">Entrez vos mots-clés : </label> <div class="container-inline"><div class="form-item" id="edit-keys-wrapper"> <input type="text" maxlength="255" name="keys" id="edit-keys" size="40" value="" class="form-text"/> </div> <input type="submit" name="op" id="edit-submit-1" value="Recherche" class="form-submit"/> </div><div class="form-item" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter-wrapper"> <label class="option" for="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter"><input type="checkbox" name="apachesolr_search[detach_auto_language_filter]" id="edit-apachesolr-search-detach-auto-language-filter" value="1" class="form-checkbox"/> Search all languages</label> </div> <input type="hidden" name="apachesolr_search[queryvalues]" id="edit-apachesolr-search-queryvalues" value="[]"/> <input type="hidden" name="apachesolr_search[get]" id="edit-apachesolr-search-get" value="[]"/> </div> <input type="hidden" name="form_build_id" id="form-9f536e235746fa12be5928c16e7bfb4b" value="form-9f536e235746fa12be5928c16e7bfb4b"/> <input type="hidden" name="form_id" id="edit-search-form" value="search_form"/> </div></form> </div> </div> <div id="subnav" class="limiter clear-block"> <div id="section-title"> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/arms" title="Armes " class="active">Armes </a> </div> <div class="subnav"><ul class="links"> <li class="first"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/by-issue/news-filter/667">Communiqués de presse</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/by-issue/publications/667">Rapports</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/by-issue/commentaries/667">Éditoriaux</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/by-issue/multimedia/667">Multimédia</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/by-issue/experts/667">Experts </a></li> <li class="last"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/667">RSS</a></li> </ul></div> </div> </div> <div id="page"> <div class="limiter clear-block"> <div class="sidebar sidebar-right"> <div id="block-taxonomy_context-2" class="clear-block block block-taxonomy_context"> <h6 class="block-title clear-block">Topic</h6> <div class="bcontent"><ul class="menu"> <li class="expanded"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/arms" class="active">Armes </a><ul class="menu"> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/arms/cluster-munitions">Bombes à sous-munitions</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/arms/incendiary-weapons">Armes incendiaires</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/arms/killer-robots">Robots tueurs</a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/arms/landmines">Mines antipersonnel</a></li> </ul> </li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/business">Monde de l'entreprise </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/childrens-rights">Droits de l'enfant </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism">Lutte antiterroriste </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights">Droits des personnes handicapées </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/environment">Environnement </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/esc-rights">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/health">Santé </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/international-justice">Justice internationale </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/lgbt-rights">Droits LGBT </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/migration">Migration</a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/refugees">Réfugiés </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/terrorism">Terrorisme </a></li> <li class="leaf"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/torture">Torture </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/united-nations">Nations Unies </a></li> <li class="collapsed"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/womens-rights">Droits des femmes </a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="main" class="clear-block"> <div id="content" class="clear-block"> <div class="panel-display panel-1col clear-block" id="taxonomy"> <div class="panel-panel panel-col"> <div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-1 pane-taxonomy-feature-page"> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_1 view-taxonomy-feature-page view-dom-id-4"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/16/etats-unis-il-faut-interdire-les-armes-totalement-autonomes"><img src="https://web.archive.org/web/20130502103630im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/crop-300x200/media/images/photographs/2012_Arms_koreandome_0.jpg" class="imagecache imagecache-crop-300x200 imagecache-default imagecache-crop-300x200_default"/></a></span> </div> <div class="views-field-field-image-caption-value"> <div class="field-content">Un robot sud-coréen SGR-1, système précurseur des armes complètement autonomes, lors d’un essai dans la Zone coréenne démilitarisée.</div> </div> <div class="views-field-field-copyright-value"> <span class="field-content">© 2007 Getty Images</span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/16/etats-unis-il-faut-interdire-les-armes-totalement-autonomes">États-Unis: Il faut interdire les armes totalement autonomes</a></span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les restrictions temporaires imposées par les États-Unis sur les armes létales totalement autonomes devraient être renforcées et rendues permanentes.</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="attachment attachment-before"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_1 view-dom-id-2"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/27/syrie-de-nouvelles-frappes-aeriennes-et-des-tirs-de-missiles-ont-nouveau-tue-des-civ">Syrie : De nouvelles frappes aériennes et des tirs de missiles ont à nouveau tué des civils</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 27, 2013</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/23/armes-lancement-dune-nouvelle-campagne-pour-interdire-les-robots-tueurs">Armes: Lancement d'une nouvelle campagne pour interdire les « robots tueurs »</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 23, 2013</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/16/etats-unis-il-faut-interdire-les-armes-totalement-autonomes">États-Unis: Il faut interdire les armes totalement autonomes</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 16, 2013</span> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/10/syrie-les-frappes-aeriennes-font-frequemment-des-victimes-civiles">Syrie: Les frappes aériennes font fréquemment des victimes civiles</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 10, 2013</span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/by-issue/news-filter/667">Suite »</a> </div> <div class="attachment attachment-after"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-attachment_2 view-dom-id-3"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <h3>Featured Content</h3> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first views-row-last"> <div class="views-field-field-related-special-feature-nid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/node/81856">Rain of Fire: White Phosphorus in Gaza </a></span> </div> <div class="views-field-field-related-links-feature-url"> <span class="field-content"><a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.hrw.org/en/features/rain-fire-white-phosphorus-gaza">Video - "Rain of Fire: White Phosphorus in Gaza" (en anglais)</a></span> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="feed-icon"> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/rss/taxonomy/667" class="feed-icon">Subscribe to content feed</a><img src="/web/20130502103630im_/http://www.hrw.org/misc/feed.png" width="16" height="16"/> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-2 pane-taxonomy-reports"> <h2 class="pane-title">Rapports</h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_2 view-taxonomy-reports view-dom-id-6"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/reports/2012/11/19/bien-loin-de-la-reconciliation">«Bien loin de la réconciliation»</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content">Répression militaire abusive en réponse aux menaces sécuritaires en Côte d’Ivoire</span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/reports/2012/11/19/bien-loin-de-la-reconciliation" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h imagecache-linked imagecache-scale-crop-200w-133h_linked"><img src="https://web.archive.org/web/20130502103630im_/http://www.hrw.org/sites/default/files/imagecache/scale-crop-200w-133h/media/images/report-covers/cotedivoire1112fr_reportcover.jpg" class="imagecache imagecache-scale-crop-200w-133h"/></a></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/reports/2004/02/27/nouvelle-politique-am-ricaine-sur-les-mines-terrestres-questions-et-r-ponses">Nouvelle politique américaine sur les mines terrestres : questions et réponses</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"></span> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd views-row-last"> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/reports/2004/02/27/position-de-human-rights-watch-sur-les-mines-intelligentes-auto-destructives">Position de Human Rights Watch sur les mines « intelligentes » (auto-destructives)</a></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-subtitle-value"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-field-reportsynopsis-cover-fid"> <span class="field-content"></span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="view-footer"> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/by-issue/publications/667">More >></a> </div> </div> </div> </div> <div class="panel-region-separator"></div><div class="panel-pane pane-views-panes pane-taxonomy-landing-page-panel-pane-4 pane-taxonomy-news-listing"> <h2 class="pane-title">Armes </h2> <div class="pane-content"> <div class="view view-taxonomy-landing-page view-id-taxonomy_landing_page view-display-id-panel_pane_4 view-taxonomy-news-listings view-dom-id-7"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <ul> <li class="views-row views-row-1 views-row-odd views-row-first"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/27/syrie-de-nouvelles-frappes-aeriennes-et-des-tirs-de-missiles-ont-nouveau-tue-des-civ">Syrie : De nouvelles frappes aériennes et des tirs de missiles ont à nouveau tué des civils</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 27, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Le recours par le gouvernement syrien à de nouvelles frappes aériennes et à des tirs de missilescontinue de causer d’importantes pertes civiles dans les zones contrôlées par l'opposition à Alep, en violation des lois de la guerre.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-2 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/23/armes-lancement-dune-nouvelle-campagne-pour-interdire-les-robots-tueurs">Armes: Lancement d'une nouvelle campagne pour interdire les « robots tueurs »</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 23, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p><span lang="FR" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;"><font color="#000000">La société civile sera à la tête des efforts pour convaincre les gouvernements de renoncer aux armes complètement autonomes.</font></span></p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-3 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/16/etats-unis-il-faut-interdire-les-armes-totalement-autonomes">États-Unis: Il faut interdire les armes totalement autonomes</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 16, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les restrictions temporaires imposées par les États-Unis sur les armes létales totalement autonomes devraient être renforcées et rendues permanentes.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-4 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/04/10/syrie-les-frappes-aeriennes-font-frequemment-des-victimes-civiles">Syrie: Les frappes aériennes font fréquemment des victimes civiles</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">avr 10, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content"><p>L'armée de l'air syrienne a fréquemment lancé contre des civils des frappes aériennes aveugles, voire délibérées dans certains cas. Ces frappes constituent de graves violations du droit international humanitaire (le droit de la guerre), et les personnes qui commettent de telles violations avec une intention criminelle se rendent responsables de crimes de guerre.</p></div> </div> </li> <li class="views-row views-row-5 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/03/16/syrie-les-armes-sous-munitions-continuent-de-tuer-des-civils">Syrie: Les armes à sous-munitions continuent de tuer des civils</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">mar 16, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Le recours par les forces syriennes à des armes à sous-munitions dans des zones résidentielles ne fait qu’accroître le nombre de victimes civiles.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-6 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2013/01/14/syrie-nouvel-emploi-par-larmee-d-armes-sous-munitions">Syrie: Nouvel emploi par l'armée d’armes à sous-munitions</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">Jan 14, 2013</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les forces syriennes ont recours à des roquettes qui dispersent sans discernement des sous-munitions explosives.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-7 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2012/12/11/syrie-l-armee-largue-des-bombes-incendiaires-sur-des-zones-peuplees">Syrie: L’armée a largué des bombes incendiaires sur des zones peuplées</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">déc 11, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">'armée syrienne a largué des bombes incendiaires sur au moins quatre sites en Syrie depuis la mi-novembre 2012, a déclaré Human Rights Watch aujourd'hui, se basant sur des entretiens avec quatre témoins ainsi que sur l’analyse détaillée de plusieurs vidéos.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-8 views-row-even"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2012/11/27/syrie-des-l-ments-de-preuve-indiquent-que-des-bombes-sous-munitions-ont-tu-des-enfan">Syrie: Des éléments de preuve indiquent que des bombes à sous-munitions ont tué des enfants</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">nov 27, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Compelling evidence has emerged that an airstrike using cluster bombs on the town of Deir al-`Assafeer near Damascus killed at least 11 children and wounded others on November 25, 2012</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-9 views-row-odd"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2012/11/19/armes-il-faut-interdire-les-robots-tueurs-avant-quil-ne-soit-trop-tard">Armes: Il faut interdire les « robots tueurs » avant qu'il ne soit trop tard</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">nov 19, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Les gouvernements devraient interdire de manière préventive les armes complètement autonomes, en raison du danger qu'elles représenteraient pour les civils dans un conflit armé, a déclaré Human Rights Watch dans un rapport publié aujourd'hui.</div> </div> </li> <li class="views-row views-row-10 views-row-even views-row-last"> <div class="views-field-field-imagefile-fid"> <span class="field-content"></span> </div> <div class="views-field-title"> <span class="field-content"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news/2012/10/23/syrie-malgr-ses-d-mentis-le-gouvernement-continue-d-employer-des-bombes-sous-munitio">Syrie : Malgré ses démentis, le gouvernement continue d’employer des bombes à sous-munitions</a></span> </div> <div class="views-field-created"> <span class="field-content">oct 23, 2012</span> </div> <div class="views-field-field-news-teaser-value"> <div class="field-content">Un nombre croissant de preuves indique que l’armée de l’air syrienne continue de larguer des bombes à sous-munitions sur des villes dans cinq gouvernorats, malgré le démenti de l'armée concernant l’utilisation de ces armes.</div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="more-link"> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news-all/667">more documents on this topic »</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="clear-block"><a href="#header" class="back-to-top">Back to top</a></div> <div class="nav"> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/rss" class="rss-link">RSS</a> <div class="pipe-links"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/home">Accueil</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/our-work">Notre travail</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/news">Actualités</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/publications">Rapports</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/multimedia">Multimédia</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/about">À propos de</a> <span class="pipe">|</span> <a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/contact">Contact Us</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://ff.hrw.org/">Film Festival</a> <span class="pipe">|</span> <a href="https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www.kintera.org/site/c.qmL4KgNXLvH/b.4825567/">Faites un don</a></div> </div> <div class="footer-blocks clear-block"> <div id="block-tic-5" class="clear-block block block-tic"> <div class="bcontent"><div class="col-left clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/regions">Régions </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/africa">Afrique </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/americas">Amériques </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/asia">Asie</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/europe/central-asia">Europe/Asie centrale </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/middle-east/n-africa">Moyen Orient/Afrique du Nord </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/united-states">États-Unis </a></li> </ul></div><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/browse_by_country">Pays </a></strong></div><div class="col-right clear-block"><strong class="vocab-header"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topics">Thèmes </a></strong><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/arms">Armes </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/business">Monde de l'entreprise </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/childrens-rights">Droits de l'enfant </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/counterterrorism">Lutte antiterroriste </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/disability-rights">Droits des personnes handicapées </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/environment">Environment</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/esc-rights">Droits économiques, sociaux et culturels </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/free-speech">Free Speech</a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/health">Santé </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/international-justice">Justice internationale </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/lgbt-rights">Droits LGBT </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/migration">Migration</a></li> </ul></div><div class="item-list"><ul><li class="first first"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/refugees">Réfugiés </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/terrorism">Terrorisme </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/torture">Torture </a></li> <li class=""><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/united-nations">Nations Unies </a></li> <li class="last last"><a href="/web/20130502103630/http://www.hrw.org/fr/topic/womens-rights">Droits des femmes </a></li> </ul></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div id="sub-footer"> <div class="limiter clear-block"> <div class="pipe-links"></div> <div class="footer-message"> © Copyright 2013, Human Rights Watch </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config=Drupal.settings.chartbeat; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130502103630/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script><script type="text/javascript" src="/web/20130502103630js_/http://www.hrw.org/sites/default/files/advagg_js/js_fb159dffecff87923d54d37d385ca2fa_0.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- var _gaq = _gaq || [];_gaq.push(["_setAccount", "UA-17438434-1"]);_gaq.push(["_gat._anonymizeIp"]);_gaq.push(['_setDomainName', 'hrw.org']); function trackFacebook() { try { if (FB && FB.Event && FB.Event.subscribe) { FB.Event.subscribe('edge.create', function(targetUrl) { _gaq.push(['_trackSocial', 'facebook', 'like', targetUrl]); }); } } catch(e) { } } function trackTwitter() { try { if (twttr && twttr.events && twttr.events.bind) { twttr.events.bind('follow', function (event) { var followed_screen_name = event.data.screen_name; _gaq.push(['_trackSocial', 'twitter', 'follow '+followed_screen_name ]); }); twttr.events.bind('tweet', function (event) { var click_type = event.region; _gaq.push(['_trackSocial', 'twitter', 'tweet']); }); } } catch(e) { } } trackFacebook(); trackTwitter();_gaq.push(["_trackPageview"]);(function() {var ga = document.createElement("script");ga.type = "text/javascript";ga.async = true;ga.src = ("https:" == document.location.protocol ? "https://web.archive.org/web/20130502103630/https://ssl" : "https://web.archive.org/web/20130502103630/http://www") + ".google-analytics.com/ga.js";var s = document.getElementsByTagName("script")[0];s.parentNode.insertBefore(ga, s);})(); //--><!]]> </script> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 10:36:30 May 02, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 06:28:08 Nov 30, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.881 exclusion.robots: 0.038 exclusion.robots.policy: 0.024 esindex: 0.018 cdx.remote: 9.539 LoadShardBlock: 213.646 (3) PetaboxLoader3.datanode: 121.483 (4) PetaboxLoader3.resolve: 188.52 (3) load_resource: 137.474 -->