CINXE.COM

Psalm 68 CEV

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 68 CEV</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/psalms/68.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/psalms/68-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">CEV</a> > Psalm 68</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/67.htm" title="Psalm 67">&#9668;</a> Psalm 68 <a href="../psalms/69.htm" title="Psalm 69">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Contemporary English Version</div><div class="chap"><h3 class="d">(A psalm and a song by David for the music leader.)</h3><h3 class="s1">God Will Win the Battle</h3><p class="q1"><span class="v19_68_1"><span class="reftext" id="Ps.68.1" class="v19_68_1">1</span>Do something, God!</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_1">Scatter your hateful enemies.</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_1">Make them turn and run.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_2"><span class="reftext" id="Ps.68.2" class="v19_68_2">2</span>Scatter them like smoke!</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_2">When you come near,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_2">make them melt</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_2">like wax in a fire.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_3"><span class="reftext" id="Ps.68.3" class="v19_68_3">3</span>But let your people be happy</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_3">and celebrate because of you.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_4"><span class="reftext" id="Ps.68.4" class="v19_68_4">4</span>Our God, you are the one</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_4">who rides on the clouds,<a href="#fn" id="link_Ps.68.4!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q2"><span class="v19_68_4">and we praise you.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_4">Your name is the <span class="nd">Lord</span>,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_4">and we celebrate</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_4">as we worship you.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_5"><span class="reftext" id="Ps.68.5" class="v19_68_5">5</span>Our God, from your sacred home</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_5">you take care of orphans</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_5">and protect widows.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_6"><span class="reftext" id="Ps.68.6" class="v19_68_6">6</span>You find families</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_6">for those who are lonely.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_6">You set prisoners free</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_6">and let them prosper,<a href="#fn" id="link_Ps.68.6!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v19_68_6">but all who rebel will live</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_6">in a scorching desert.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_7"><span class="reftext" id="Ps.68.7" class="v19_68_7">7</span>You set your people free,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_7">and you led them</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_7">through the desert.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_8"><span class="reftext" id="Ps.68.8" class="v19_68_8">8</span><a href="#fn" id="link_Ps.68.8!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> God of Israel,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_8">the earth trembled,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_8">and rain poured down.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_8">You alone are the God</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_8">who rules from Mount Sinai.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_9"><span class="reftext" id="Ps.68.9" class="v19_68_9">9</span>When your land was thirsty,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_9">you sent showers</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_9">to refresh it.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_10"><span class="reftext" id="Ps.68.10" class="v19_68_10">10</span>Your people settled there,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_10">and you were generous</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_10">to everyone in need.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_11"><span class="reftext" id="Ps.68.11" class="v19_68_11">11</span>You gave the command, <span class="nd">Lord</span>,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_11">and a chorus of women told</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_11">what had happened:</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_12"><span class="reftext" id="Ps.68.12" class="v19_68_12">12</span>“Kings and their armies</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_12">retreated and ran,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_12">and everything they left</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_12">is now being divided.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_13"><span class="reftext" id="Ps.68.13" class="v19_68_13">13</span>And for those who stayed back</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_13">to guard the sheep,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_13">there are metal doves</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_13">with silver-coated wings</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_13">and shiny gold feathers.”</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_14"><span class="reftext" id="Ps.68.14" class="v19_68_14">14</span>God All-Powerful, you scattered</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_14">the kings like snow falling</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_14">on Mount Zalmon.<a href="#fn" id="link_Ps.68.14!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_15"><span class="reftext" id="Ps.68.15" class="v19_68_15">15</span>Our <span class="nd">Lord</span> and our God,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_15">Bashan is a mighty mountain</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_15">covered with peaks.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_16"><span class="reftext" id="Ps.68.16" class="v19_68_16">16</span>Why is it jealous of Zion,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_16">the mountain you chose</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_16">as your home forever?</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_17"><span class="reftext" id="Ps.68.17" class="v19_68_17">17</span>When you, <span class="nd">Lord</span> God, appeared</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_17">to your people<a href="#fn" id="link_Ps.68.17!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> at Sinai,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_17">you came with thousands</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_17">of mighty chariots.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_18"><span class="reftext" id="Ps.68.18" class="v19_68_18">18</span><a href="#fn" id="link_Ps.68.18!x.1" class="notelink x-link"><span></span></a> When you climbed</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_18">the high mountain,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_18">you took prisoners with you</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_18">and were given gifts.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_18">Your enemies didn't want you</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_18">to live there,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_18">but they gave you gifts.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_19"><span class="reftext" id="Ps.68.19" class="v19_68_19">19</span>We praise you, Lord God!</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_19">You treat us with kindness</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_19">day after day,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_19">and you rescue us.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_20"><span class="reftext" id="Ps.68.20" class="v19_68_20">20</span>You always protect us</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_20">and save us from death.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_21"><span class="reftext" id="Ps.68.21" class="v19_68_21">21</span>Our Lord and our God,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_21">your terrible enemies</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_21">are ready for war,<a href="#fn" id="link_Ps.68.21!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v19_68_21">but you will crush</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_21">their skulls.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_22"><span class="reftext" id="Ps.68.22" class="v19_68_22">22</span>You promised to bring them</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_22">from Bashan</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_22">and from the deepest sea.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_23"><span class="reftext" id="Ps.68.23" class="v19_68_23">23</span>Then we could wash our feet</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_23">in their blood,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_23">and our dogs could chew</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_23">on their bones.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_24"><span class="reftext" id="Ps.68.24" class="v19_68_24">24</span>We have seen crowds marching</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_24">to your place of worship,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_24">our God and King.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_25"><span class="reftext" id="Ps.68.25" class="v19_68_25">25</span>Singers come first,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_25">and then the musicians,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_25">surrounded by young women</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_25">playing tambourines.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_26"><span class="reftext" id="Ps.68.26" class="v19_68_26">26</span>They come shouting,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_26">“People of Israel,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_26">praise the <span class="nd">Lord</span> God!”</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_27"><span class="reftext" id="Ps.68.27" class="v19_68_27">27</span>The small tribe of Benjamin</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_27">leads the way,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_27">followed by the leaders</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_27">from Judah.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_27">Then come the leaders</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_27">from Zebulun and Naphtali.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_28"><span class="reftext" id="Ps.68.28" class="v19_68_28">28</span>Our God, show your strength!</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_28">Show us once again.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_29"><span class="reftext" id="Ps.68.29" class="v19_68_29">29</span>Then kings will bring gifts</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_29">to your temple</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_29">in Jerusalem.<a href="#fn" id="link_Ps.68.29!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_30"><span class="reftext" id="Ps.68.30" class="v19_68_30">30</span>Punish that animal</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_30">that lives in the swamp!<a href="#fn" id="link_Ps.68.30!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v19_68_30">Punish that nation</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_30">whose leaders and people</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_30">are like wild bulls.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_30">Make them come crawling</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_30">with gifts of silver.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_30">Scatter those nations</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_30">that enjoy making war.<a href="#fn" id="link_Ps.68.30!f.2" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="q1"><span class="v19_68_31"><span class="reftext" id="Ps.68.31" class="v19_68_31">31</span>Force the Egyptians to bring</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_31">gifts of bronze;</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_31">make the Ethiopians<a href="#fn" id="link_Ps.68.31!f.1" class="notelink f-link"><span>+</span></a> hurry</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_31">to offer presents.<a href="#fn" id="link_Ps.68.31!f.2" class="notelink f-link"><span>+</span></a> </span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_32"><span class="reftext" id="Ps.68.32" class="v19_68_32">32</span>Now sing praises to God!</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_32">Every kingdom on earth,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_32">sing to the Lord!</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_33"><span class="reftext" id="Ps.68.33" class="v19_68_33">33</span>Praise the one who rides</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_33">across the ancient skies;</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_33">listen as he speaks</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_33">with a mighty voice.</span></p><p class="b"></p><p class="q1"><span class="v19_68_34"><span class="reftext" id="Ps.68.34" class="v19_68_34">34</span>Tell about God's power!</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_34">He is honored in Israel,</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_34">and he rules the skies.</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_35"><span class="reftext" id="Ps.68.35" class="v19_68_35">35</span>The God of Israel is fearsome</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_35">in his temple,</span></p><p class="q1"><span class="v19_68_35">and he makes us strong.</span></p><p class="q2"><span class="v19_68_35">Let's praise our God!</span></p></div> </div> <a name="fn"></a><br /><br /><br /><b>Footnotes:<br /><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.4 </char><char style="fq" closed="false">on the clouds: </char><char style="ft" closed="false">Or “across the desert.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.6 </char><char style="fq" closed="false">and let them prosper: </char><char style="ft" closed="false">Or “and give them a song.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.14 </char><char style="fq" closed="false">Mount Zalmon: </char><char style="ft" closed="false">The location of this mountain is not known.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.17 </char><char style="fq" closed="false">to your people: </char><char style="ft" closed="false">Or “in all your holiness” or “in your holy place.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.21 </char><char style="fq" closed="false">are ready for war: </char><char style="ft" closed="false">The Hebrew text has “have long hair,” which probably refers to the ancient custom of wearing long hair on special occasions, such as a “holy war.”</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.28,29 </char><char style="fq" closed="false">Our God … Jerusalem: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text of verses 28,29.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.30 </char><char style="fq" closed="false">animal … swamp: </char><char style="ft" closed="false">Probably Egypt.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.30 </char><char style="fq" closed="false">war: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text of verse 30.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.31 </char><char style="fq" closed="false">the Ethiopians: </char><char style="ft" closed="false">The Hebrew text has “the people of Cush,” which was a region south of Egypt that included parts of the present countries of Ethiopia and Sudan.</char></note><br /><note caller="+" style="f"><char style="fr" closed="false">68.31 </char><char style="fq" closed="false">presents: </char><char style="ft" closed="false">One possible meaning for the difficult Hebrew text of verse 31.</char></note></div></div><span class="p"><br /><br /></span><div align="center"><p><span style="font-size:11pt;">Contemporary English Version, Second Edition (CEV®)</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">© 2006 American Bible Society.  All rights reserved.</span></p> <p><span style="font-size:11pt;">Bible text from the Contemporary English Version 2nd Edition (CEV®) is not to be reproduced in copies or otherwise by any means except as permitted in writing by American Bible Society, 101 North Independence Mall East, Floor 8, Philadelphia, PA 19106-2155  (<a href="http://www.americanbible.org">www.americanbible.org</a>). Learn more at <a href="http://www.cev.bible">www.cev.bible</a>. Discover .BIBLE resources for your ministry at <a href="http://www.get.bible/cev">www.get.bible/cev</a></span></p><br /><br /><a href="/">Bible Hub</a><br /><br /><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/67.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 67"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 67" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/69.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 69"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 69" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/psalms/68-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10