CINXE.COM

بیجنگ - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>بیجنگ - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولا‎ئی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"676a4f55-f894-40a7-8817-2d7255990e2c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"بیجنگ","wgTitle":"بیجنگ","wgCurRevisionId":6352903,"wgRevisionId":6352903,"wgArticleId":32325,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["غیر عددی صیغہ عدد کے حامل صفحات","حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات","انگریزی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات","مضامین جن میں آسان چینی زبان کا متن شامل ہے","MTH","چینی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات","أخطاء CS1: بيب كود","ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط", "Webarchive template other archives","Webarchive template warnings","Webarchive template unknown archives","منتخب مضامین","مضمون مع مختصر وضاحت","خودکار پیمانے کے ساتھ متعدد تصاویر استعمال کرنے والے صفحات","ویکی ڈیٹا پر موجود متناسقات","مضامین جن میں چینی زبان کا متن شامل ہے","سانچہ خانہ معلومات استعمال کرنے والے مضامین","Ill-formatted IPAc-cmn transclusions","مواد سانچہ دستاویز","مضامین جن میں روایتی چینی زبان کا متن شامل ہے","صفحات مع بین الویکی روابط عدد","لاحقہ استعمال کرنے والے علاقائی موضوعات سانچہ جات","ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان", "ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان","ویڈیو کلپس پر مشتمل مضامین","صفحات مع گراف","Pages with reference errors that trigger visual diffs","صفحات مع نقشے","ویکی ڈیٹا سے مشابہ مختصر وضاحت","مقام و منصب سانچے","جغرافیہ رہنمائی خانہ جات","عوامی جمہوریہ چین کی انتظامی تقسیم کے سانچے","بیجنگ","چین کی بلدیات","ایشیائی دار الحکومت","چین کے میٹروپولیٹن علاقے","شمالی چین کا میدان","دوسرے ہزارے قبل مسیح میں قائم ہونے والے آباد مقامات","چین میں گیارہویں صدی ق م کی تاسیسات"],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel": "wikitext","wgRelevantPageName":"بیجنگ","wgRelevantArticleId":32325,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":300000,"wgCoordinates":{"lat":39.906666666666666,"lon":116.39750000000001},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q956","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready", "jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg/1200px-Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg/800px-Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg/640px-Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="بیجنگ - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ترمیم" href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-بیجنگ rootpage-بیجنگ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مرکزی مینو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z"><span>صفحۂ اول</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x"><span>جستہ جستہ مطالعہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86"><span>نیا مضمون تحریر کریں</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA"><span>رابطہ کریں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF"><span>ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی"><span>معاونت</span></a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85"><span>دیوان عام</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r"><span>حالیہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;date=last-month&amp;excludes="><span>مشاہدات اعلیٰ</span></a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&amp;platform=all-access&amp;agent=user&amp;range=latest-20&amp;pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84"><span>تعداد ناظرین</span></a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88"><span>اپلوڈ تصویر</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&amp;uselang=ur" class=""><span>عطیہ دیجیے</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&amp;returnto=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class=""><span>کھاتہ بنائیں</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&amp;returnto=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class=""><span>داخل ہوں</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ذاتی آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&amp;uselang=ur"><span>عطیہ دیجیے</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&amp;returnto=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بنائیں</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&amp;returnto=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>داخل ہوں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات"><span>مزید تفصیلات</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y"><span>شراکتیں</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مندرجات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مندرجات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">چھپائیں</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دیباچہ</div> </a> </li> <li id="toc-اشتقاقیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#اشتقاقیات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>اشتقاقیات</span> </div> </a> <ul id="toc-اشتقاقیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تاریخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>تاریخ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-تاریخ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تاریخ کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-تاریخ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ابتدائی_تاریخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ابتدائی_تاریخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>ابتدائی تاریخ</span> </div> </a> <ul id="toc-ابتدائی_تاریخ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ابتدائی_شاہی_چین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ابتدائی_شاہی_چین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>ابتدائی شاہی چین</span> </div> </a> <ul id="toc-ابتدائی_شاہی_چین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منگ_خاندان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#منگ_خاندان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>منگ خاندان</span> </div> </a> <ul id="toc-منگ_خاندان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-چنگ_خاندان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#چنگ_خاندان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>چنگ خاندان</span> </div> </a> <ul id="toc-چنگ_خاندان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جمہوریہ_چین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جمہوریہ_چین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>جمہوریہ چین</span> </div> </a> <ul id="toc-جمہوریہ_چین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-عوامی_جمہوریہ_چین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#عوامی_جمہوریہ_چین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>عوامی جمہوریہ چین</span> </div> </a> <ul id="toc-عوامی_جمہوریہ_چین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جغرافیہ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جغرافیہ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>جغرافیہ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-جغرافیہ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>جغرافیہ کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-جغرافیہ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-شہر_کا_منظر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#شہر_کا_منظر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>شہر کا منظر</span> </div> </a> <ul id="toc-شہر_کا_منظر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فن_تعمیر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فن_تعمیر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>فن تعمیر</span> </div> </a> <ul id="toc-فن_تعمیر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قدیم_بیجنگ_شہر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قدیم_بیجنگ_شہر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>قدیم بیجنگ شہر</span> </div> </a> <ul id="toc-قدیم_بیجنگ_شہر-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-قدیم_بیجنگ_شہر_کی_تاریخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#قدیم_بیجنگ_شہر_کی_تاریخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3.1</span> <span>قدیم بیجنگ شہر کی تاریخ</span> </div> </a> <ul id="toc-قدیم_بیجنگ_شہر_کی_تاریخ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دفاع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#دفاع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3.2</span> <span>دفاع</span> </div> </a> <ul id="toc-دفاع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-اندرونی_شہر_کے_دروازے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اندرونی_شہر_کے_دروازے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>اندرونی شہر کے دروازے</span> </div> </a> <ul id="toc-اندرونی_شہر_کے_دروازے-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ژینگیانگمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ژینگیانگمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.1</span> <span>ژینگیانگمین</span> </div> </a> <ul id="toc-ژینگیانگمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-چونگوینمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#چونگوینمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.2</span> <span>چونگوینمین</span> </div> </a> <ul id="toc-چونگوینمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-شوانومین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#شوانومین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.3</span> <span>شوانومین</span> </div> </a> <ul id="toc-شوانومین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دونگژیمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#دونگژیمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.4</span> <span>دونگژیمین</span> </div> </a> <ul id="toc-دونگژیمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-چاویانگمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#چاویانگمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.5</span> <span>چاویانگمین</span> </div> </a> <ul id="toc-چاویانگمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-شیژیمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#شیژیمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.6</span> <span>شیژیمین</span> </div> </a> <ul id="toc-شیژیمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فوچینگمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#فوچینگمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.7</span> <span>فوچینگمین</span> </div> </a> <ul id="toc-فوچینگمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دیشینگمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#دیشینگمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.8</span> <span>دیشینگمین</span> </div> </a> <ul id="toc-دیشینگمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اندینگمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#اندینگمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4.9</span> <span>اندینگمین</span> </div> </a> <ul id="toc-اندینگمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-بیرونی_شہر_کے_دروازے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بیرونی_شہر_کے_دروازے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>بیرونی شہر کے دروازے</span> </div> </a> <ul id="toc-بیرونی_شہر_کے_دروازے-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-یونگدینگمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#یونگدینگمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.1</span> <span>یونگدینگمین</span> </div> </a> <ul id="toc-یونگدینگمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-زؤآنمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#زؤآنمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.2</span> <span>زؤآنمین</span> </div> </a> <ul id="toc-زؤآنمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-یؤآنمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#یؤآنمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.3</span> <span>یؤآنمین</span> </div> </a> <ul id="toc-یؤآنمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گوانگچومین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#گوانگچومین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.4</span> <span>گوانگچومین</span> </div> </a> <ul id="toc-گوانگچومین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-گوانگآنمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#گوانگآنمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.5</span> <span>گوانگآنمین</span> </div> </a> <ul id="toc-گوانگآنمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دونگبیانمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#دونگبیانمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.6</span> <span>دونگبیانمین</span> </div> </a> <ul id="toc-دونگبیانمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-شیبیانمین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#شیبیانمین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5.7</span> <span>شیبیانمین</span> </div> </a> <ul id="toc-شیبیانمین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-شاہی_شہر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#شاہی_شہر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>شاہی شہر</span> </div> </a> <ul id="toc-شاہی_شہر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-شہر_ممنوعہ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#شہر_ممنوعہ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>شہر ممنوعہ</span> </div> </a> <ul id="toc-شہر_ممنوعہ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آب_و_ہوا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آب_و_ہوا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>آب و ہوا</span> </div> </a> <ul id="toc-آب_و_ہوا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ماحولیاتی_مسائل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ماحولیاتی_مسائل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.9</span> <span>ماحولیاتی مسائل</span> </div> </a> <ul id="toc-ماحولیاتی_مسائل-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ہوا_کا_معیار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ہوا_کا_معیار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.9.1</span> <span>ہوا کا معیار</span> </div> </a> <ul id="toc-ہوا_کا_معیار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-شماریات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#شماریات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.10</span> <span>شماریات</span> </div> </a> <ul id="toc-شماریات-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-گرد_و_غبار_کے_طوفان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#گرد_و_غبار_کے_طوفان"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.10.1</span> <span>گرد و غبار کے طوفان</span> </div> </a> <ul id="toc-گرد_و_غبار_کے_طوفان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-حکومت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#حکومت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>حکومت</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-حکومت-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>حکومت کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-حکومت-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-انتظامی_تقسیم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#انتظامی_تقسیم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>انتظامی تقسیم</span> </div> </a> <ul id="toc-انتظامی_تقسیم-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-قصبے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#قصبے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1.1</span> <span>قصبے</span> </div> </a> <ul id="toc-قصبے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-عدلیہ_اور_پروکیورسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#عدلیہ_اور_پروکیورسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>عدلیہ اور پروکیورسی</span> </div> </a> <ul id="toc-عدلیہ_اور_پروکیورسی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-معیشت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#معیشت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>معیشت</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-معیشت-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>معیشت کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-معیشت-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-سیکٹر_کی_ساخت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سیکٹر_کی_ساخت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>سیکٹر کی ساخت</span> </div> </a> <ul id="toc-سیکٹر_کی_ساخت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اقتصادی_زون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اقتصادی_زون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>اقتصادی زون</span> </div> </a> <ul id="toc-اقتصادی_زون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-آبادیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#آبادیات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>آبادیات</span> </div> </a> <ul id="toc-آبادیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تعلیم_اور_تحقیق" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#تعلیم_اور_تحقیق"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>تعلیم اور تحقیق</span> </div> </a> <ul id="toc-تعلیم_اور_تحقیق-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ثقافت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ثقافت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>ثقافت</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ثقافت-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ثقافت کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-ثقافت-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-دلچسپی_کے_مقامات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#دلچسپی_کے_مقامات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>دلچسپی کے مقامات</span> </div> </a> <ul id="toc-دلچسپی_کے_مقامات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ناقابل_تسخیر_ثقافتی_ورثہ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ناقابل_تسخیر_ثقافتی_ورثہ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>ناقابل تسخیر ثقافتی ورثہ</span> </div> </a> <ul id="toc-ناقابل_تسخیر_ثقافتی_ورثہ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مذہب" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مذہب"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>مذہب</span> </div> </a> <ul id="toc-مذہب-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-چینی_لوک_مذہب_اور_تاؤ_مت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#چینی_لوک_مذہب_اور_تاؤ_مت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.4</span> <span>چینی لوک مذہب اور تاؤ مت</span> </div> </a> <ul id="toc-چینی_لوک_مذہب_اور_تاؤ_مت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بدھ_مت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بدھ_مت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.5</span> <span>بدھ مت</span> </div> </a> <ul id="toc-بدھ_مت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اسلام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اسلام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.6</span> <span>اسلام</span> </div> </a> <ul id="toc-اسلام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مسیحیت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مسیحیت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.7</span> <span>مسیحیت</span> </div> </a> <ul id="toc-مسیحیت-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-کیتھولک" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#کیتھولک"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.7.1</span> <span>کیتھولک</span> </div> </a> <ul id="toc-کیتھولک-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پروٹسٹنٹ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#پروٹسٹنٹ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.7.2</span> <span>پروٹسٹنٹ</span> </div> </a> <ul id="toc-پروٹسٹنٹ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مشرقی_آرتھوڈوکس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#مشرقی_آرتھوڈوکس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.7.3</span> <span>مشرقی آرتھوڈوکس</span> </div> </a> <ul id="toc-مشرقی_آرتھوڈوکس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ٹیلی_ویژن_اور_ریڈیو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ٹیلی_ویژن_اور_ریڈیو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.8</span> <span>ٹیلی ویژن اور ریڈیو</span> </div> </a> <ul id="toc-ٹیلی_ویژن_اور_ریڈیو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پریس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پریس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.9</span> <span>پریس</span> </div> </a> <ul id="toc-پریس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بیجنگ_راک" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بیجنگ_راک"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.10</span> <span>بیجنگ راک</span> </div> </a> <ul id="toc-بیجنگ_راک-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-بیجنگ_میں_پیدا_ہونے_والی_مشہور_شخصیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#بیجنگ_میں_پیدا_ہونے_والی_مشہور_شخصیات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>بیجنگ میں پیدا ہونے والی مشہور شخصیات</span> </div> </a> <ul id="toc-بیجنگ_میں_پیدا_ہونے_والی_مشہور_شخصیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کھیل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#کھیل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>کھیل</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-کھیل-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>کھیل کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-کھیل-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ایونٹ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ایونٹ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>ایونٹ</span> </div> </a> <ul id="toc-ایونٹ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مقامات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مقامات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>مقامات</span> </div> </a> <ul id="toc-مقامات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کلب" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#کلب"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.3</span> <span>کلب</span> </div> </a> <ul id="toc-کلب-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-نقل_و_حمل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#نقل_و_حمل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>نقل و حمل</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-نقل_و_حمل-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>نقل و حمل کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-نقل_و_حمل-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ریل_اور_تیز_رفتار_ریل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ریل_اور_تیز_رفتار_ریل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1</span> <span>ریل اور تیز رفتار ریل</span> </div> </a> <ul id="toc-ریل_اور_تیز_رفتار_ریل-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-بیجنگ_سب_وے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#بیجنگ_سب_وے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.1.1</span> <span>بیجنگ سب وے</span> </div> </a> <ul id="toc-بیجنگ_سب_وے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-سڑکیں_اور_ایکسپریس_وے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سڑکیں_اور_ایکسپریس_وے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.2</span> <span>سڑکیں اور ایکسپریس وے</span> </div> </a> <ul id="toc-سڑکیں_اور_ایکسپریس_وے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فضائی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فضائی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3</span> <span>فضائی</span> </div> </a> <ul id="toc-فضائی-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-بیجنگ_دار_الحکومت_بین_الاقوامی_ہوائی_اڈا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#بیجنگ_دار_الحکومت_بین_الاقوامی_ہوائی_اڈا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3.1</span> <span>بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</span> </div> </a> <ul id="toc-بیجنگ_دار_الحکومت_بین_الاقوامی_ہوائی_اڈا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بیجنگ_داشینگ_بین_الاقوامی_ہوائی_اڈا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#بیجنگ_داشینگ_بین_الاقوامی_ہوائی_اڈا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3.2</span> <span>بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا</span> </div> </a> <ul id="toc-بیجنگ_داشینگ_بین_الاقوامی_ہوائی_اڈا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دیگر_ہوائی_اڈے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#دیگر_ہوائی_اڈے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3.3</span> <span>دیگر ہوائی اڈے</span> </div> </a> <ul id="toc-دیگر_ہوائی_اڈے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ہوائی_مسافروں_کے_لیے_ویزا_کے_تقاضے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ہوائی_مسافروں_کے_لیے_ویزا_کے_تقاضے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.3.4</span> <span>ہوائی مسافروں کے لیے ویزا کے تقاضے</span> </div> </a> <ul id="toc-ہوائی_مسافروں_کے_لیے_ویزا_کے_تقاضے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-پبلک_ٹرانزٹ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پبلک_ٹرانزٹ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.4</span> <span>پبلک ٹرانزٹ</span> </div> </a> <ul id="toc-پبلک_ٹرانزٹ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ٹیکسی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ٹیکسی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.5</span> <span>ٹیکسی</span> </div> </a> <ul id="toc-ٹیکسی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سائیکل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سائیکل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11.6</span> <span>سائیکل</span> </div> </a> <ul id="toc-سائیکل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-دفاع_اور_ایرو_اسپیس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#دفاع_اور_ایرو_اسپیس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>دفاع اور ایرو اسپیس</span> </div> </a> <ul id="toc-دفاع_اور_ایرو_اسپیس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فطرت_اور_جنگلی_حیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#فطرت_اور_جنگلی_حیات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>فطرت اور جنگلی حیات</span> </div> </a> <ul id="toc-فطرت_اور_جنگلی_حیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بین_الاقوامی_تعلقات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#بین_الاقوامی_تعلقات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>بین الاقوامی تعلقات</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-بین_الاقوامی_تعلقات-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>بین الاقوامی تعلقات کے ذیلی قطعہ پر جائیں</span> </button> <ul id="toc-بین_الاقوامی_تعلقات-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-جڑواں_شہر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جڑواں_شہر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.1</span> <span>جڑواں شہر</span> </div> </a> <ul id="toc-جڑواں_شہر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-غیر_ملکی_سفارت_خانے_اور_قونصل_خانے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#غیر_ملکی_سفارت_خانے_اور_قونصل_خانے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.2</span> <span>غیر ملکی سفارت خانے اور قونصل خانے</span> </div> </a> <ul id="toc-غیر_ملکی_سفارت_خانے_اور_قونصل_خانے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نمائندہ_دفاتر_اور_وفود" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نمائندہ_دفاتر_اور_وفود"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14.3</span> <span>نمائندہ دفاتر اور وفود</span> </div> </a> <ul id="toc-نمائندہ_دفاتر_اور_وفود-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مزید_دیکھیے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مزید_دیکھیے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>مزید دیکھیے</span> </div> </a> <ul id="toc-مزید_دیکھیے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-حوالہ_جات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#حوالہ_جات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>حوالہ جات</span> </div> </a> <ul id="toc-حوالہ_جات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-حوالہ_جات_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#حوالہ_جات_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>حوالہ جات</span> </div> </a> <ul id="toc-حوالہ_جات_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مزید_پڑھیے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مزید_پڑھیے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span>مزید پڑھیے</span> </div> </a> <ul id="toc-مزید_پڑھیے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بیرونی_روابط" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#بیرونی_روابط"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19</span> <span>بیرونی روابط</span> </div> </a> <ul id="toc-بیرونی_روابط-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مندرجات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="فہرست عناوین دیکھیں" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">فہرست عناوین دیکھیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">بیجنگ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 251 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-251" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">251 زبانیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%83%D9%8A%D9%86" title="بكين – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بكين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DA%A9%D9%86" title="پکن – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پکن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – انگریزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Beijing" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگریزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – اچائینیز" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Beijing" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="اچائینیز" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – ادیگھے" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Пекин" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ادیگھے" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – افریقی" lang="af" hreflang="af" data-title="Beijing" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریقی" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – سوئس جرمن" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Peking" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="سوئس جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A4%E1%8B%AA%E1%8C%82%E1%8A%95%E1%8C%8D" title="ቤዪጂንግ – امہاری" lang="am" hreflang="am" data-title="ቤዪጂንግ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امہاری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – اناری سامی" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Peking" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="اناری سامی" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="बीजिंग – انگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="बीजिंग" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="انگیکا" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Pecing" title="Pecing – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Pecing" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B8%D3%A1%D0%B8%D0%BD" title="Беиӡин – ابقازیان" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Беиӡин" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ابقازیان" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín – اراگونیز" lang="an" hreflang="an" data-title="Pequín" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="اراگونیز" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%A5%D6%84%D5%AB%D5%B6" title="Փեքին – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Փեքին" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8quin" title="Pèquin – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Pèquin" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%82" title="বেইজিং – آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="বেইজিং" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Beix%C3%ADn" title="Beixín – اسٹوریائی" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Beixín" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="اسٹوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%87%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="बेइजिङ – اوادھی" lang="awa" hreflang="awa" data-title="बेइजिङ" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="اوادھی" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Pek%C4%A9" title="Pekĩ – گُارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Pekĩ" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="گُارانی" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – ایمارا" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Pekin" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ایمارا" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – آذربائیجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Pekin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذربائیجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DA%A9%D9%86" title="پکن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پکن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ijing" title="Béijing – بالینیز" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Béijing" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالینیز" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – بمبارا" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Beijing" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="بمبارا" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%82" title="বেইজিং – بنگلہ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বেইজিং" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگلہ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Picina,_Cina" title="Picina, Cina – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Picina, Cina" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pak-kia%E2%81%BF-chh%C4%AB" title="Pak-kiaⁿ-chhī – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pak-kiaⁿ-chhī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – باشکیر" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Пекин" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکیر" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Пекін – بیلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Пекін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8D%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Пэкін – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пэкін" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="बीजिंग – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="बीजिंग" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Pekin" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – بسلاما" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Beijing" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="بسلاما" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пекин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Peking" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%94%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%85%E0%BD%B2%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BE%B1%E0%BD%BA%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="པེ་ཅིང་གྲོང་ཁྱེར། – تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="པེ་ཅིང་གྲོང་ཁྱེར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – بوسنیائی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Peking" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – بریٹن" lang="br" hreflang="br" data-title="Beijing" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="بریٹن" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%8D%D0%B6%D1%8D%D0%BD" title="Бээжэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Бээжэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín – کیٹالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pequín" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کیٹالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – چوواش" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пекин" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواش" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – سیبوآنو" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pekin" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوآنو" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – چیک" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Peking" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چیک" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – چیمارو" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Beijing" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="چیمارو" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Pek%C3%ADn" title="Pekín – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Pekín" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – نیانجا" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Beijing" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="نیانجا" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – شونا" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Beijing" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="شونا" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ٹمبوکا" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Beijing" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="ٹمبوکا" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ویلش" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Beijing" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ویلش" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ڈینش" lang="da" hreflang="da" data-title="Beijing" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ڈینش" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%86" title="پيكين – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="پيكين" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – شمالی سامی" lang="se" hreflang="se" data-title="Peking" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="شمالی سامی" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Beijing" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – جرمن" lang="de" hreflang="de" data-title="Peking" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%84%DE%A9%DE%96%DE%A8%DE%82%DE%B0%DE%8E" title="ބީޖިންގ – ڈیویہی" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ބީޖިންގ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ڈیویہی" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – ذیلی سربیائی" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Peking" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ذیلی سربیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%87%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="बेइजिङ – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="बेइजिङ" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – اسٹونین" lang="et" hreflang="et" data-title="Peking" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="اسٹونین" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B5%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%BF" title="Πεκίνο – یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Πεκίνο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%BE%D1%88" title="Пекин ош – ارزیا" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Пекин ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ارزیا" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pek%C3%ADn" title="Pekín – ہسپانوی" lang="es" hreflang="es" data-title="Pekín" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ہسپانوی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Pekino" title="Pekino – ایسپرانٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Pekino" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپرانٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Pequín" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Pekin" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ایو" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Beijing" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ایو" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Beijing" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – فیروئیز" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Beijing" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فیروئیز" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pékin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – مغربی فریسیئن" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Peking" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="مغربی فریسیئن" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Pechin" title="Pechin – فریولیائی" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Pechin" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فریولیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ising" title="Béising – آئرش" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Béising" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="آئرش" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – مینکس" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Beijing" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مینکس" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – سکاٹش گیلک" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Beijing" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="سکاٹش گیلک" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pequ%C3%ADn" title="Pequín – گالیشیائی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pequín" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیشیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – انگوش" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Пекин" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="انگوش" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC" title="北京 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="北京" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – کیکویو" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Beijing" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="کیکویو" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AB%87%E0%AA%87%E0%AA%9A%E0%AA%BF%E0%AA%82%E0%AA%97" title="પેઇચિંગ – گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પેઇચિંગ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Pet-k%C3%AEn" title="Pet-kîn – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pet-kîn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%99%D3%99%D2%97%D2%A3_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D2%BB%D1%81%D0%BD" title="Бәәҗң балһсн – کالمیک" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Бәәҗң балһсн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="کالمیک" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%A0%EC%9D%B4%EC%A7%95%EC%8B%9C" title="베이징시 – کوریائی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="베이징시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ہؤسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Beijing" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ہؤسا" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ہوائی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Beijing" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ہوائی" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%A5%D5%AF%D5%AB%D5%B6" title="Պեկին – آرمینیائی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պեկին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="बीजिंग – ہندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बीजिंग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ہندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – اپر سربیائی" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Peking" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="اپر سربیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – کراتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Peking" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کراتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ایڈو" lang="io" hreflang="io" data-title="Beijing" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایڈو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ایلوکو" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Beijing" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکو" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – انڈونیثیائی" lang="id" hreflang="id" data-title="Beijing" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انڈونیثیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – بین لسانیات" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Beijing" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="بین لسانیات" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Beijing" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Paiyi%C5%8Baq" title="Paiyiŋaq – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Paiyiŋaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – اوسیٹک" lang="os" hreflang="os" data-title="Пекин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="اوسیٹک" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – زولو" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Beijing" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="زولو" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – آئس لینڈک" lang="is" hreflang="is" data-title="Peking" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="آئس لینڈک" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Pechino" title="Pechino – اطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Pechino" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اطالوی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%99%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%92" title="בייג&#039;ינג – عبرانی" lang="he" hreflang="he" data-title="בייג&#039;ינג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبرانی" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – جاوی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Beijing" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Peek%C9%9B%C9%9B" title="Peekɛɛ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Peekɛɛ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B3%80%E0%B2%9C%E0%B2%BF%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B3%8D" title="ಬೀಜಿಂಗ್ – کنّاڈا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬೀಜಿಂಗ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کنّاڈا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – پامپنگا" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Beijing" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپنگا" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="პეკინი – جارجیائی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პეკინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجیائی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%96%D8%AC%D9%86%D9%9B%DA%AF" title="بیٖجنٛگ – کشمیری" lang="ks" hreflang="ks" data-title="بیٖجنٛگ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیری" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B9%D0%B6%D1%96%D2%A3" title="Бейжің – قزاخ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бейжің" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاخ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – کورنش" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Beijing" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنش" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – سواحلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Beijing" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – کومی" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Пекин" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="کومی" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Beijing_(kizunga)" title="Beijing (kizunga) – کانگو" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Beijing (kizunga)" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="کانگو" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Peken" title="Peken – ہیتی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Peken" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ہیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9ken" title="Péken – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Péken" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Pek%C3%AEn" title="Pekîn – کردش" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Pekîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردش" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – کرغیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Пекин" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="کرغیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Пекин" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Beijing" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – لیڈینو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Peking" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="لیڈینو" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BB%88%E0%BA%87" title="ປັກກິ່ງ – لاؤ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປັກກິ່ງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لاؤ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Pechinum" title="Pechinum – لاطینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Pechinum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاطینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Pekina" title="Pekina – لیٹوین" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Pekina" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لیٹوین" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – لکسمبرگیش" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Peking" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لکسمبرگیش" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – لیزگیان" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Пекин" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="لیزگیان" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pekinas" title="Pekinas – لیتھوینین" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pekinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتھوینین" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – نیاس" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Beijing" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="نیاس" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Pechin" title="Pechin – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pechin" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – لیمبرگش" lang="li" hreflang="li" data-title="Peking" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبرگش" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Beij%C3%ADng" title="Beijíng – لِنگَلا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Beijíng" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لِنگَلا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Beijing" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Pekin" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/beidjin" title="beidjin – لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="beidjin" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Pechin" title="Pechin – لومبارڈ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Pechin" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارڈ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – ہنگیرین" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Peking" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ہنگیرین" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%87%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="बेइजिङ – میتھیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="बेइजिङ" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="میتھیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Пекинг – مقدونیائی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Пекинг" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ملاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Beijing" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ملاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%8D%E2%80%8C" title="ബെയ്‌ജിങ്ങ്‌ – مالایالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബെയ്‌ജിങ്ങ്‌" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالم" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – مالٹی" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Beijing" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالٹی" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Peihinga" title="Peihinga – ماؤری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Peihinga" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="ماؤری" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="बीजिंग – مراٹهی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बीजिंग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراٹهی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="პეკინი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პეკინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%DA%86%D9%8A%D9%86%D8%AC" title="بيچينج – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بيچينج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DA%A9%D9%86" title="پکن – مزندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پکن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مزندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – مالے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Beijing" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالے" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – منانگکباؤ" lang="min" hreflang="min" data-title="Beijing" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="منانگکباؤ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1e%CC%A4k-g%C4%ADng" title="Báe̤k-gĭng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Báe̤k-gĭng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Pequin" title="Pequin – میرانڈیز" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Pequin" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="میرانڈیز" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%8D%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пэкин – موکشا" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Пэкин" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="موکشا" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%8D%D0%B6%D0%B8%D0%BD" title="Бээжин – منگولین" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бээжин" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منگولین" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ပေကျင်းမြို့ – برمی" lang="my" hreflang="my" data-title="ပေကျင်းမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Beijigi" title="Beijigi – فجی" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Beijigi" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="فجی" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – ڈچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Peking" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈچ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – ادنی سیکسن" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Peking" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ادنی سیکسن" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%87%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="बेइजिङ – نیپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बेइजिङ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نیپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%87%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="बेइजिङ – نیواری" lang="new" hreflang="new" data-title="बेइजिङ" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نیواری" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82" title="北京市 – جاپانی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="北京市" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپانی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – چیچن" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пекин" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چیچن" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – شمالی فریزئین" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Peking" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="شمالی فریزئین" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – نارویجین بوکمل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Beijing" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نارویجین بوکمل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – نارویجین نینورسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Beijing" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نارویجین نینورسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9q%C3%B9in" title="Péqùin – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Péqùin" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Beyjing" title="Beyjing – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Beyjing" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Pequin" title="Pequin – آکسیٹان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Pequin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="آکسیٹان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Пекин" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%87%E0%AC%9C%E0%AC%BF%E0%AC%82" title="ବେଜିଂ – اڑیہ" lang="or" hreflang="or" data-title="ବେଜିଂ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اڑیہ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Beejiingi" title="Beejiingi – اورومو" lang="om" hreflang="om" data-title="Beejiingi" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="اورومو" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – ازبیک" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Pekin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبیک" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਬੀਜਿੰਗ – پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੀਜਿੰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بیجنگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بیجنگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%85%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဝေင်ꩻပေစဉ်း – Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဝေင်ꩻပေစဉ်း" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Bejing" title="Bejing – پاپیامینٹو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Bejing" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامینٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AB" title="بیجنګ – پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بیجنګ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Biejing" title="Biejing – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Biejing" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9F%81%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%84" title="ប៉េកាំង – خمیر" lang="km" hreflang="km" data-title="ប៉េកាំង" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمیر" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9kin" title="Pékin – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Pékin" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Pechin" title="Pechin – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Pechin" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ٹوک پِسِن" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Beijing" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ٹوک پِسِن" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – ادنی جرمن" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Peking" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ادنی جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – پولش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pekin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولش" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Pequim" title="Pequim – پُرتگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Pequim" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Pekin" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Pekin" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – رومینین" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Beijing" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومینین" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Pikkin" title="Pikkin – کویچوآ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Pikkin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کویچوآ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D1%96%D0%BD%D2%91" title="Пекінґ – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Пекінґ" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пекин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – ساکھا" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Пекин" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ساکھا" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Beijing" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8D" title="बीजिङ्ग् – سنسکرت" lang="sa" hreflang="sa" data-title="बीजिङ्ग्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="سنسکرت" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B5%E1%B1%AE%E1%B1%A1%E1%B1%A4%E1%B1%9D" title="ᱵᱮᱡᱤᱝ – سنتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱵᱮᱡᱤᱝ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سنتالی" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – سردینین" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Beijing" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="سردینین" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – سکاٹ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Beijing" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاٹ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Peking" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – شمالی سوتھو" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Beijing" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="شمالی سوتھو" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – سوانا" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Beijing" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="سوانا" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Pekini" title="Pekini – البانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pekini" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="البانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Pechinu" title="Pechinu – سیسیلین" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Pechinu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلین" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%99%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%A2%E0%B7%92%E0%B6%82" title="බෙයිජිං – سنہالا" lang="si" hreflang="si" data-title="බෙයිජිං" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سنہالا" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Beijing" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بيجنگ – سندھی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بيجنگ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندھی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – سلوواک" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Peking" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواک" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – سلووینیائی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Peking" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%94%D0%B8_%EA%99%82%D0%B8%D0%BD%D1%8A" title="Бєи Ꙃинъ – چرچ سلاوک" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Бєи Ꙃинъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="چرچ سلاوک" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bejd%C5%BCing" title="Bejdżing – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bejdżing" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – صومالی" lang="so" hreflang="so" data-title="Beijing" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="صومالی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="پەکین – سینٹرل کردش" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پەکین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="سینٹرل کردش" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – سرانن ٹونگو" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Beijing" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="سرانن ٹونگو" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Пекинг – سربین" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Пекинг" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربین" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – سربو-کروئیشین" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Peking" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سربو-کروئیشین" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ijing" title="Béijing – سنڈانیز" lang="su" hreflang="su" data-title="Béijing" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سنڈانیز" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="تجویز کردہ مضمون"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Peking" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – سویڈش" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Peking" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویڈش" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ٹیگا لوگ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Beijing" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ٹیگا لوگ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D" title="பெய்சிங் – تمل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பெய்சிங்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تمل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – قبائلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Pekin" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبائلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Pechine" title="Pechine – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Pechine" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BA" title="Ханбалык – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ханбалык" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AC%E0%B1%80%E0%B0%9C%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D" title="బీజింగ్ – تیلگو" lang="te" hreflang="te" data-title="బీజింగ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تیلگو" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87" title="ปักกิ่ง – تھائی" lang="th" hreflang="th" data-title="ปักกิ่ง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تھائی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – تاجک" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пекин" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجک" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Peisingi" title="Peisingi – ٹونگن" lang="to" hreflang="to" data-title="Peisingi" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="ٹونگن" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – چینّے" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Beijing" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="چینّے" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Pekin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – ترکمان" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Pekin" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمان" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – توی" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Beijing" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="توی" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Пекин – ادمورت" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Пекин" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ادمورت" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Пекін – یوکرینیائی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пекін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوکرینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%90%D9%8A%D8%AC%D9%89%DA%AD_%D8%B4%DB%95%DA%BE%D9%89%D8%B1%D9%89" title="بېيجىڭ شەھىرى – یوئگہر" lang="ug" hreflang="ug" data-title="بېيجىڭ شەھىرى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="یوئگہر" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Baekging" title="Baekging – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Baekging" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Pechin" title="Pechin – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Pechin" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Pekin" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh" title="Bắc Kinh – ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bắc Kinh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Beycing" title="Beycing – وولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Beycing" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="وولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Peking" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – والون" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Pekin" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والون" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82" title="北京市 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="北京市" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – وارے" lang="war" hreflang="war" data-title="Beijing" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارے" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – وولوف" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Beijing" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="وولوف" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC" title="北京 – وو چائینیز" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="北京" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چائینیز" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Beyijingi" title="Beyijingi – زونگا" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Beyijingi" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="زونگا" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%99%D7%96%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%92" title="בייזשינג – یدش" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בייזשינג" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدش" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – یوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Beijing" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبا" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC" title="北京 – کینٹونیز" lang="yue" hreflang="yue" data-title="北京" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کینٹونیز" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Pekin" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Peking" title="Peking – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Peking" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Pek%C4%97ns" title="Pekėns – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Pekėns" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82" title="北京市 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="北京市" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8king" title="Pèking – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Pèking" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Beijing" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – ایبان" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Beijing" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ایبان" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Beijing" title="Beijing – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Beijing" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Pekin" title="Pekin – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Pekin" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B1%E2%B5%89%E2%B4%BD%E2%B5%89%E2%B5%8F" title="ⴱⵉⴽⵉⵏ – اسٹینڈرڈ مراقشی تمازیقی" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴱⵉⴽⵉⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="اسٹینڈرڈ مراقشی تمازیقی" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q956#sitelinks-wikipedia" title="ترمیم بین اللسانی روابط" class="wbc-editpage">ترمیم روابط</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="مواد پر مشتمل صفحہ دیکھیں [c]" accesskey="c"><span>صفحہ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" rel="discussion" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں [t]" accesskey="t"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اردو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=history" title="اس صفحہ کے سابقہ نسخے [h]" accesskey="h"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=history"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j"><span>مربوط صفحات</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" rel="nofollow" title="اِس صفحہ سے مربوط صفحات میں حالیہ تبدیلیاں [k]" accesskey="k"><span>متعلقہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q"><span>خصوصی صفحات</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;oldid=6352903" title="صفحہ کے اس نسخہ کا مستقل ربط"><span>مستقل ربط</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات"><span>معلومات صفحہ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81&amp;page=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;id=6352903&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اس صفحہ کا حوالہ دینے کا طریقہ"><span>مضمون کا حوالہ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&amp;url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25DB%258C%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25DB%258C%25D8%25AC%25D9%2586%25DA%25AF"><span>ڈاؤن لوڈ کیوآر</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ur.wikipedia.org/s/kii" title="اس مختصر ربط کو نقل کریں"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعت/برآمد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF"><span>تخلیق کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C_%DA%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81&amp;page=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=show-download-screen"><span>ڈاؤن لوڈ بشکلPDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;printable=yes" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p"><span>قابل طبع نسخہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC" hreflang="en"><span>ویکی ذخائر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q956" title="متعلقہ ڈیٹا سے منسلک کریں [g]" accesskey="g"><span>ڈیٹا آئٹم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%82_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85" title="جغرافیائی متناسق نظام">متناسقات</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6186686">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;params=39_54_24_N_116_23_51_E_type:adm1st_region:CN-11"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">39°54′24″N</span> <span class="longitude">116°23′51″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">39.90667°N 116.39750°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">39.90667; 116.39750</span></span></span></a></span></span></div></div> <div id="mw-indicator-featured-star" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="یہ ایک منتخب مضمون ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں کلک کریں۔"><img alt="یہ ایک منتخب مضمون ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں کلک کریں۔" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/20px-Cscr-featured.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/30px-Cscr-featured.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/40px-Cscr-featured.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="443" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"><p class="mw-empty-elt"> </p> <div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">چین کا دار الحکومت<a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:SHORTDESC:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:SHORTDESC:چین کا دار الحکومت (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:SHORTDESC:چین کا دار الحکومت</a></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">دیگر استعمالات کے لیے، دیکھیے <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_(%D8%B6%D8%AF_%D8%A7%D8%A8%DB%81%D8%A7%D9%85)" class="mw-disambig" title="بیجنگ (ضد ابہام)">بیجنگ (ضد ابہام)</a>۔</div> <table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org"></span><br /><span class="nickname" lang="zh">بیجنگ<br />北京</span><br /><span class="nickname" style="font-size:78%">Beijing<br />Peking</span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><span class="category"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات">بلدیہ</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center;font-weight:bold;">بلدیہ بیجنگ</td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3962295/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:right;background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner" style="width:272px;max-width:272px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:270px;max-width:270px"><div class="thumbimage" style="border:1;;height:178px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_(20211016171955).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg/268px-Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg" decoding="async" width="268" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg/402px-Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg/536px-Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg 2x" data-file-width="6787" data-file-height="4525" /></a></span></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:178px;max-width:178px"><div class="thumbimage" style="border:1;;height:132px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tiananmen_Gate.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Tiananmen_Gate.jpg/176px-Tiananmen_Gate.jpg" decoding="async" width="176" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Tiananmen_Gate.jpg/264px-Tiananmen_Gate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Tiananmen_Gate.jpg/352px-Tiananmen_Gate.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div></div><div class="tsingle" style="width:90px;max-width:90px"><div class="thumbimage" style="border:1;;height:132px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:The_Great_Wall_of_China_-_Badaling.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/The_Great_Wall_of_China_-_Badaling.jpg/88px-The_Great_Wall_of_China_-_Badaling.jpg" decoding="async" width="88" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/The_Great_Wall_of_China_-_Badaling.jpg/132px-The_Great_Wall_of_China_-_Badaling.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/The_Great_Wall_of_China_-_Badaling.jpg/176px-The_Great_Wall_of_China_-_Badaling.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="3072" /></a></span></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:178px;max-width:178px"><div class="thumbimage" style="border:1;;height:101px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_national_stadium.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Beijing_national_stadium.jpg/176px-Beijing_national_stadium.jpg" decoding="async" width="176" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Beijing_national_stadium.jpg/264px-Beijing_national_stadium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Beijing_national_stadium.jpg/352px-Beijing_national_stadium.jpg 2x" data-file-width="1762" data-file-height="1019" /></a></span></div></div><div class="tsingle" style="width:90px;max-width:90px"><div class="thumbimage" style="border:1;;height:101px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Temple_of_heaven,Beijing,China_-_panoramio_(2)_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Temple_of_heaven%2CBeijing%2CChina_-_panoramio_%282%29_%28cropped%29.jpg/88px-Temple_of_heaven%2CBeijing%2CChina_-_panoramio_%282%29_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="88" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Temple_of_heaven%2CBeijing%2CChina_-_panoramio_%282%29_%28cropped%29.jpg/132px-Temple_of_heaven%2CBeijing%2CChina_-_panoramio_%282%29_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Temple_of_heaven%2CBeijing%2CChina_-_panoramio_%282%29_%28cropped%29.jpg/176px-Temple_of_heaven%2CBeijing%2CChina_-_panoramio_%282%29_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3005" /></a></span></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:270px;max-width:270px"><div class="thumbimage" style="border:1;;height:123px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:National_Centre_for_the_Performing_Arts_and_Great_Hall_of_the_People.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/National_Centre_for_the_Performing_Arts_and_Great_Hall_of_the_People.jpg/268px-National_Centre_for_the_Performing_Arts_and_Great_Hall_of_the_People.jpg" decoding="async" width="268" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/National_Centre_for_the_Performing_Arts_and_Great_Hall_of_the_People.jpg/402px-National_Centre_for_the_Performing_Arts_and_Great_Hall_of_the_People.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/National_Centre_for_the_Performing_Arts_and_Great_Hall_of_the_People.jpg/536px-National_Centre_for_the_Performing_Arts_and_Great_Hall_of_the_People.jpg 2x" data-file-width="1620" data-file-height="747" /></a></span></div></div></div></div></div><div><b>اوپر سے گھڑی وار</b>: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a>; <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%86%DA%AF" title="بادالنگ">بادالنگ</a>; <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="جنت کا مندر">جنت کا مندر</a>; <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="عوام کا تالار عظیم">عوام کا تالار عظیم</a> (بائیں) اور <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D8%B1%D9%B9%D8%B3_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="نیشنل سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس (چین)">نیشنل سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس (چین)</a>; <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="بیجنگ نیشنل اسٹیڈیم">بیجنگ نیشنل اسٹیڈیم</a>; اور <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatleft" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-zoom="7" data-lat="40.26" data-lon="116.6" data-overlays="[&quot;_196246a6c3d00288d3dbcfd097cd8792300e331b&quot;]" href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%82%D8%B4%DB%81/7/40.26/116.6/ur"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,40.26,116.6,300x200.png?lang=ur&amp;domain=ur.wikipedia.org&amp;title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;revid=6352903&amp;groups=_196246a6c3d00288d3dbcfd097cd8792300e331b" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,40.26,116.6,300x200@2x.png?lang=ur&amp;domain=ur.wikipedia.org&amp;title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;revid=6352903&amp;groups=_196246a6c3d00288d3dbcfd097cd8792300e331b 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_in_China_(%2Ball_claims_hatched).svg" class="mw-file-description" title="چین میں بیجنگ میونسپلٹی کا مقام"><img alt="چین میں بیجنگ میونسپلٹی کا مقام" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Beijing_in_China_%28%2Ball_claims_hatched%29.svg/250px-Beijing_in_China_%28%2Ball_claims_hatched%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Beijing_in_China_%28%2Ball_claims_hatched%29.svg/375px-Beijing_in_China_%28%2Ball_claims_hatched%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Beijing_in_China_%28%2Ball_claims_hatched%29.svg/500px-Beijing_in_China_%28%2Ball_claims_hatched%29.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="940" /></a></span><br /><small>چین میں بیجنگ میونسپلٹی کا مقام</small></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" style="text-align:center">متناسقات&#32;(<a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="تیانانمین چوک">تیانانمین چوک</a> <a href="/w/index.php?title=Flag_Raising_Ceremony_(China)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Flag Raising Ceremony (China) (صفحہ موجود نہیں)">قومی پرچم</a>): <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6186686">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;params=39_54_24_N_116_23_51_E_type:adm1st_region:CN-11"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">39°54′24″N</span> <span class="longitude">116°23′51″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">&#xfeff; / &#xfeff;</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">39.90667°N 116.39750°E</span><span style="display:none">&#xfeff; / <span class="geo">39.90667; 116.39750</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ملک</th><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین">چین</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">قیام</th><td>1045 ق م</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">قائم از</th><td><a href="/wiki/%DA%98%D8%A4_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ژؤ خاندان">ژؤ خاندان</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%DA%98%D8%A4" title="مغربی ژؤ">مغربی ژؤ</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">شہر کی نشست</th><td><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع تونگژؤ، بیجنگ">ضلع تونگژؤ، بیجنگ</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">تقسیم<sup id="cite_ref-hist_1-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-hist-1">[1]</a></sup><br />&#160;– <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="چین کی انتظامی تقسیم">چین کی انتظامی تقسیم</a><br />&#160;– <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="چین کی انتظامی تقسیم">چین کی انتظامی تقسیم</a></th><td><br /><a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="فہرست بیجنگ کی انتظامی تقسیمات">فہرست بیجنگ کی انتظامی تقسیمات</a><br />289 قصبے اور گاؤں</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:right">حکومت<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;قسم</th><td><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات">بلدیہ</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;مجلس</th><td class="agent">بیجنگ میونسپل پیپلز کانگریس</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%B9%D8%B1%DB%8C" title="چینی کمیونسٹ پارٹی کمیٹی سیکرٹری">سی پی سی سیکرٹری</a></th><td><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DA%86%DB%8C" title="کائی چی">کائی چی</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;کانگریس چیئرمین</th><td>لی وئی</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;میئر</th><td><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="چین جینینگ">چین جینینگ</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3" title="چینی عوامی سیاسی مشاورتی کانفرنس">سی پی پی سی سی</a> چیئرمین</th><td>وئی شیاودونگ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="قومی عوامی کانگریس (چین)">قومی عوامی کانگریس</a> نمائندگی</th><td>54 نائبین</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:right">رقبہ<span style="font-weight:normal"><sup id="cite_ref-mofcom_2-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-mofcom-2">[2]</a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;بلدیہ</th><td>16,410.5&#160;کلومیٹر<sup>2</sup> (6,336.1&#160;میل&#160;مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;زمینی</th><td>16,410.5&#160;کلومیٹر<sup>2</sup> (6,336.1&#160;میل&#160;مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;شہری<span style="font-weight:normal"></span></th><td>16,410.5&#160;کلومیٹر<sup>2</sup> (6,336.1&#160;میل&#160;مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;میٹرو<span style="font-weight:normal"></span></th><td>12,796.5&#160;کلومیٹر<sup>2</sup> (4,940.8&#160;میل&#160;مربع)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">بلندی<span style="font-weight:normal"></span></th><td>43.5&#160;میل (142.7&#160;فٹ)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">بلند ترین&#160; پیمائش<span style="font-weight:normal">&#32;(<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%81_%D9%84%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="کوہ لنگ (بیجنگ)">کوہ لنگ</a>)</span></th><td>2,303&#160;میل (7,556&#160;فٹ)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:right">آبادی <span style="font-weight:normal">(2020 مردم شماری)<sup id="cite_ref-3" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;بلدیہ</th><td>21,893,095</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;کثافت</th><td>1,300/کلومیٹر<sup>2</sup> (3,500/میل&#160;مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="شہری علاقہ">شہری</a><span style="font-weight:normal"></span></th><td>21,893,095</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;شہری&#160;کثافت</th><td>1,300/کلومیٹر<sup>2</sup> (3,500/میل&#160;مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="میٹروپولیٹن علاقہ">میٹرو</a><span style="font-weight:normal"></span></th><td>22,366,547</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;میٹرو&#160;کثافت</th><td>1,700/کلومیٹر<sup>2</sup> (4,500/میل&#160;مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;چین میں درجہ<span style="font-weight:normal"></span></th><td>آبادی: <a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="فہرست چینی انتظامی تقسیم بلحاظ آبادی">ستائیسواں</a>;<br />کثافت: <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%92" title="چین کے صوبے">چوتھا</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:right">اہم <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%86%D8%B3%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%DB%81%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="چین کے نسلی گروہوں کی فہرست">نسلی گروہ</a><span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="ہان چینی">ہان</a></th><td>95%</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88_%D9%82%D9%88%D9%85" title="مانچو قوم">مانچو</a></th><td>2%</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;<a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%82%D9%88%D9%85" title="حوئی قوم">حوئی</a></th><td>2%</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;منگول</th><td>0.3%</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;•&#160;دیگر</th><td>0.7%</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%DB%82_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="منطقۂ وقت">منطقۂ وقت</a></th><td><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="چین میں وقت">چین میں وقت</a> (<a href="/wiki/UTC%2B8" class="mw-redirect" title="UTC+8">UTC+8</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B2_%DA%88%D8%A7%DA%A9" title="چین کے رموز ڈاک">چین کے رموز ڈاک</a></th><td class="adr"><span class="postal-code"><b>1000</b>00–<b>1026</b>29</span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/Telephone_numbering_plan" class="mw-redirect" title="Telephone numbering plan">ٹیلی فون کوڈ</a></th><td>10</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%88_3166" title="آیزو 3166">آیزو 3166 رمز</a></th><td class="nickname"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%88_3166-2:CN" title="آیزو 3166-2:CN">آیزو 3166-2:CN</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">جی ڈی پی<sup id="cite_ref-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup></th><td>2021</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;- کل</th><td>¥4.03 ٹریلین<br />$634.38 بلین (برائے نام)<br /><sup id="cite_ref-:13_5-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:13-5">[5]</a></sup> <br /> $965.73 بلین (مساوی قوت خرید)<sup id="cite_ref-6" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;– فی کس</th><td>¥184,075<br />$28,975 (برائے نام)<sup id="cite_ref-:13_5-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:13-5">[5]</a></sup> <br />$44,110 (مساوی قوت خرید)<sup id="cite_ref-7" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;– اضافہ</th><td><span typeof="mw:File"><span title="Increase"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> 8.5%</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="انسانی ترقیاتی اشاریہ">انسانی ترقیاتی اشاریہ</a> (2019)</th><td>0.904<sup id="cite_ref-8" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup> (<a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="فہرست چینی انتظامی تقسیم بلحاظ انسانی ترقیاتی اشاریہ">انسانی ترقیاتی اشاریہ</a>) – <span style="color:#090;">انتہائی اعلیٰ</span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">لائسنس پلیٹ کے سابقے</th><td><span lang="zh-cn">京A, C, E, F, H, J, K, L, M, N, P, Q, Y</span><br /><span lang="zh-cn">京B</span> (ٹیکسیاں)<br /><span lang="zh-cn">京G</span> (شہری علاقے سے باہر)<br /><span lang="zh-cn">京O, D</span> (پولیس اور حکام)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">مخفف</th><td>BJ / <span lang="zh"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E4%BA%AC" class="extiw" title="wikt:京">京</a></span> (jīng)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><b>شہر کے درخت</b></th><td><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1_%D9%BE%D9%86%DA%A9%DA%BE%DB%8C_(%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA)" title="مور پنکھی (درخت)">مور پنکھی (درخت)</a> (<i>Platycladus orientalis</i>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;</th><td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%81%D9%86%D9%88%D9%84%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%85" title="سٹیفنولوبیم">پگوڈا درخت</a> (<i>Sophora japonica</i>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><b>شہر کے پھول</b></th><td><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="چینی گلاب">چینی گلاب</a> (<i>Rosa chinensis</i>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">&#160;</th><td><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D8%AF%D8%A7%D8%A4%D8%AF%DB%8C" title="گل داؤدی">گل داؤدی</a> (<i>Chrysanthemum morifolium</i>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ویب سائٹ</th><td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beijing.gov.cn">beijing.gov.cn</a></span><br /><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.beijing.gov.cn">english.beijing.gov.cn</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>بیجنگ</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی</a>&#58; Beijing) (<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="چینی زبان">چینی</a>&#58; <span lang="zh">北京</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Běijīng</span></i>) جسے سابقہ طور پر <b><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="پیکنگ">پیکنگ</a></b> کے نام سے جانا جاتا تھا، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="عوامی جمہوریہ چین">عوامی جمہوریہ چین</a> کا <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a> ہے۔ یہ دنیا کا سب سے زیادہ آبادی والا <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="قومی دار الحکومتوں کی فہرست بلحاظ آبادی">قومی دار الحکومت</a> ہے، جس میں 16,410.5 کلومیٹر 2 (6336 مربع میل) کے <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%84_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="اصل شہر">انتظامی علاقے</a> کے اندر 21 ملین سے زیادہ رہائشی ہیں۔ <sup id="cite_ref-bulletin2018_9-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bulletin2018-9">[9]</a></sup> بہر حال اس کا تعمیر شدہ علاقہ <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a> اور <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a> کے بعد چین میں تیسرا بڑا علاقہ ہے، جس میں <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81%DB%92" title="سانہے">سانہے</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AD%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="داچانگ حوئی خود مختار کاؤنٹی">داچانگ حوئی خود مختار کاؤنٹی</a> اور <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="ژووژوو">ژووژوو</a> شامل ہیں لیکن <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ضلع مییون">ضلع مییون</a> اور <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88" title="ضلع پینگو">ضلع پینگو</a> کے اضلاع ابھی تک بیجنگ میں شامل نہیں ہوئے۔ <sup id="cite_ref-10" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup> یہ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="شمالی چین">شمالی چین</a> میں واقع ہے اور ایک <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات">بلدیہ</a> کے طور پر <a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="حکومت چین">ریاستی کونسل</a> کی براہ راست انتظامیہ کے تحت <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ کی انتظامی تقسیمات کی فہرست">16 شہری، مضافاتی، اور دیہی اضلاع</a> پر مشتمل ہے۔ <sup id="cite_ref-figures_11-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-figures-11">[11]</a></sup> بیجنگ جنوب مشرق میں پڑوسی <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a> کو چھوڑ کر زیادہ تر <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" class="mw-redirect" title="صوبہ ہیبئی">صوبہ ہیبئی</a> سے گھرا ہوا ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%AC%D8%AC%DB%8C" title="جنگنججی">جنگنججی</a> میگالوپولیس کے تینوں ڈویژن اور چین کا قومی <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="دارالحکومت علاقہ">دارالحکومت علاقہ</a> مل کر اسے تشکیل دیتے ہیں۔ <sup id="cite_ref-basic_12-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-basic-12">[12]</a></sup> </p><p>بیجنگ ایک <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="عالمی شہر">عالمی شہر</a> اور ثقافت، سفارت کاری، سیاست، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2" title="مشعر عالمی مالیاتی مراکز">مالیات</a>، کاروبار اور اقتصادیات، تعلیم، تحقیق، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%81%D8%AC%DB%81" title="بیجنگ لہجہ">زبان</a>، سیاحت، میڈیا، کھیل، سائنس اور ٹیکنالوجی اور <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84" title="چین میں نقل و حمل">نقل و حمل</a> کے لحاظ سے دنیا کے معروف مراکز میں سے ایک ہے۔ ایک <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میگا شہر">میگا شہر</a>، بیجنگ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a> کے بعد شہری آبادی کے لحاظ سے <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="چین کے شہروں کی فہرست بلحاظ آبادی">دوسرا بڑا چینی شہر</a> ہے اور یہ ملک کا <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="چینی ثقافت">ثقافتی</a>، تعلیمی اور <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="چینی سیاست">سیاسی</a> مرکز ہے۔ <sup id="cite_ref-columbia_encyclopaedia_13-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-columbia_encyclopaedia-13">[13]</a></sup> یہ چین کی سب سے بڑی سرکاری کمپنیوں کا صدر مقام ہے اور دنیا میں فارچیون گلوبل 500 کمپنیوں کی سب سے بڑی تعداد کے ساتھ ساتھ دنیا کے چار سب سے <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8_%D8%B3%DB%92_%D8%A8%DA%91%DB%92_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="سب سے بڑے بینکوں کی فہرست">بڑے مالیاتی اداروں</a> بلحاظ کل اثاثوں، کا گھر بھی ہے۔ <sup id="cite_ref-14" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup><sup id="cite_ref-Beijing_International_15-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Beijing_International-15">[15]</a></sup> بیجنگ "<a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D8%A8_%D9%BE%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="شہروں کی فہرست بلحاظ تعداد ارب پتی افراد">دنیا کا ارب پتی دارالحکومت ہے</a>"۔ شہر میں رہنے والے ارب پتیوں کی سب سے زیادہ تعداد ہے۔ <sup id="cite_ref-:0_16-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:0-16">[16]</a></sup><sup id="cite_ref-:1_17-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:1-17">[17]</a></sup> یہ قومی شاہراہ، ایکسپریس وے، ریلوے اور تیز رفتار ریل نیٹ ورکس کا بھی ایک بڑا مرکز ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> 2010ء سے مسافروں کی آمدورفت کے لحاظ سے دنیا کا <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%88%D9%81_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81%D8%AA" title="مصروف ترین ہوائی اڈوں کی فہرست بلحاظ مسافر آمدورفت">دوسرا مصروف ترین</a> <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="ہوائی اڈا">ہوائی اڈا</a> رہا ہے اور 2016ء سے <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> دنیا کا سب سے مصروف اور طویل ترین سب وے ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا</a>، بیجنگ کا دوسرا <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بین الاقوامی ہوائی اڈا">بین الاقوامی ہوائی اڈا</a>، دنیا کا سب سے بڑا سنگل ڈھانچے والا ہوائی اڈا ٹرمینل ہے۔ <sup id="cite_ref-18" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-18">[18]</a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup> </p><p>جدید اور روایتی طرز تعمیر دونوں کے امتزاج سے، بیجنگ دنیا کے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%AA" title="شہروں کی فہرست بلحاظ قدامت">قدیم ترین شہروں</a> میں سے ایک ہے، جس کی تاریخ تین ہزار سال پرانی ہے۔ چین کے <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="چین کے تاریخی دارالحکومت">چار عظیم قدیم دار الحکومتوں</a> میں سے آخری کے طور پر، بیجنگ پچھلی آٹھ صدیوں میں سے ملک کا سیاسی مرکز رہا ہے، <sup id="cite_ref-20" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7_%DB%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%81" title="دوسرا ہزارہ">دوسرا ہزارے</a> بیشتر حصے میں یہ آبادی کے لحاظ سے دنیا کا <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="عظیم تاریخی شہروں کی فہرست">سب سے بڑا شہر</a> تھا۔ <sup id="cite_ref-Top_Ten_Cities_By_Population_Throughout_History_21-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Top_Ten_Cities_By_Population_Throughout_History-21">[21]</a></sup> اندرون شہر تین اطراف سے پہاڑوں گھرے ہونے کے ساتھ، پرانی اندرونی اور بیرونی شہر کی دیواروں کے علاوہ، بیجنگ کو حکمت عملی کے لحاظ سے تیار کیا گیا تھا اور اسے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="شہنشاہ چین">شہنشاہ چین</a> کی رہائش گاہ کے طور پر تیار کیا گیا تھا اور اس طرح یہ شاہی دار الحکومت کے لیے بہترین مقام تھا۔ یہ شہر اپنے شاندار محلات، مندروں، پارکوں، باغات، مقبروں، دیواروں اور دروازوں کے لیے مشہور ہے۔ <sup id="cite_ref-world_book_22-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-world_book-22">[22]</a></sup> بیجنگ دنیا کے اہم سیاحتی مقامات میں سے ایک ہے۔ 2018ء میں بیجنگ شنگھائی کے بعد دنیا کا دوسرا سب سے زیادہ کمانے والا سیاحتی شہر تھا۔ <sup id="cite_ref-:12_23-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:12-23">[23]</a></sup> بیجنگ بہت سے قومی یادگاروں اور عجائب گھروں کا گھر ہے اور اس میں سات <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="یونیسکو">یونیسکو</a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a> مقامات — <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="جنت کا مندر">جنت کا مندر</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گرمائی محل">گرمائی محل</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%DB%92" title="منگ مقبرے">منگ مقبرے</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A4%DA%A9%D8%A4%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ژؤکؤدیان">ژؤکؤدیان</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="دیوار چین">دیوار چین</a> کے کچھ حصے اور <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="گرینڈ کینال (چین)">گرینڈ کینال</a> — یہ سبھی سیاحوں کے لیے مشہور مقامات ہیں۔ <sup id="cite_ref-24" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-24">[24]</a></sup> سیہییوان، شہر کا روایتی طرز رہائش اور ہوٹونگ، سیہییوان کے درمیان میں تنگ گلیاں، سیاحوں کی توجہ کا مرکز ہیں جو شہری بیجنگ میں عام ہیں۔ </p><p>بیجنگ کی کئی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ میں جامعات و کالجوں کی فہرست">عوامی جامعات</a> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%A7%DB%81%D9%84" title="ایشیا بحر الکاہل">ایشیا بحر الکاہل</a> اور دنیا کی بہترین جامعات میں مستقل شامل ہیں۔ <sup id="cite_ref-:4_25-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:4-25">[25]</a></sup><sup id="cite_ref-:5_26-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:5-26">[26]</a></sup> بیجنگ <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%A7%DB%81%D9%84" title="ایشیا بحر الکاہل">ایشیا بحر الکاہل</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%DA%BE%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ابھرتی منڈیاں">ابھرتے ہوئے ممالک</a> میں دو بہترین سی9 لیگ یونیورسٹیوں <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چینہوا یونیورسٹی">چینہوا یونیورسٹی</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیکنگ یونیورسٹی">پیکنگ یونیورسٹی</a> کا گھر ہے۔ <sup id="cite_ref-:6_27-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:6-27">[27]</a></sup><sup id="cite_ref-:8_28-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:8-28">[28]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a> بیجنگ کی اقتصادی توسیع کا ایک مرکز ہے، جس میں متعدد <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%DA%A9_%D8%A8%D9%88%D8%B3_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="فلک بوس عمارت">فلک بوس عمارتوں</a> کی تعمیر جاری یا حال ہی میں مکمل کی گئی ہے۔ بیجنگ کا <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%85" title="ژونگوانکوم">ژونگوانکوم</a> علاقہ سائنسی اور تکنیکی جدت طرازی کے ساتھ ساتھ انٹرپرینیورشپ کا دنیا کا سب سے بڑا مرکز ہے۔ نیچر انڈیکس کے ذریعہ بیجنگ کو 2016ء سے سب سے زیادہ سائنسی تحقیقی پیداوار والے شہر کا درجہ دیا گیا ہے۔ <sup id="cite_ref-:10_29-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:10-29">[29]</a></sup><sup id="cite_ref-:9_30-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:9-30">[30]</a></sup> اس شہر نے کھیلوں کے متعدد بین الاقوامی اور قومی مقابلوں کی میزبانی کی ہے، جن میں سب سے قابل ذکر <a href="/wiki/2008%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2008ء گرمائی اولمپکس">2008ء گرمائی اولمپکس</a> اور 2008ء کے گرمائی پیرالمپکس گیمز ہیں۔ 2022ء میں، بیجنگ پہلا شہر بن گیا جس نے <a href="/wiki/2008%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2008ء گرمائی اولمپکس">2008ء گرمائی اولمپکس</a> اور <a href="/wiki/2022%D8%A1_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2022ء سرمائی اولمپکس">2022ء سرمائی اولمپکس</a>، <sup id="cite_ref-:2_31-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:2-31">[31]</a></sup> اور گرمائی اور سرمائی پیرالمپکس دونوں کی میزبانی کی۔ <sup id="cite_ref-:3_32-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:3-32">[32]</a></sup> بیجنگ <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین میں سفارتی مشنوں کی فہرست">175 غیر ملکی سفارت خانوں</a> کی میزبانی کرتا ہے، اس کے ساتھ ساتھ ایشیائی انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک (اے آئی آئی بی)، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="شنگھائی تعاون تنظیم">شنگھائی تعاون تنظیم</a> (ایس سی او) سمیت کئی تنظیموں کے ہیڈ کوارٹر سلک روڈ فنڈ، <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="چائنیز اکیڈمی آف سائنسز">چائنیز اکیڈمی آف سائنسز</a>، <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A6%D8%B1%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چائنیز اکیڈمی آف انجینئری (صفحہ موجود نہیں)">چائنیز اکیڈمی آف انجینئری</a>، <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز">چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%B9%D8%B3" title="سنٹرل اکیڈمی آف فائن آرٹس">سنٹرل اکیڈمی آف فائن آرٹس</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="سنٹرل اکیڈمی آف ڈراما">سنٹرل اکیڈمی آف ڈراما</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%DA%A9%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%B9%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DA%A9" title="سنٹرل کنزرویٹری آف میوزک">سنٹرل کنزرویٹری آف میوزک</a> اور <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%88_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7" title="ریڈ کراس سوسائٹی آف چائنا">ریڈ کراس سوسائٹی آف چائنا</a> کے مرکزی دفاتر اسی شہر میں موجود ہین۔ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اشتقاقیات"><span id=".D8.A7.D8.B4.D8.AA.D9.82.D8.A7.D9.82.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>اشتقاقیات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=1" title="تدوینِ قطعہ: اشتقاقیات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" style="width: 22em; font-size: 88%; text-align: right; line-height: 1.5em"> <tbody><tr> <th style="font-size: 125%; background-color: #b0c4de; text-align: center" colspan="2">بیجنگ </th></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_name.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Beijing_name.svg/220px-Beijing_name.svg.png" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Beijing_name.svg/330px-Beijing_name.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Beijing_name.svg/440px-Beijing_name.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="444" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center">"بیجنگ" باقاعدہ چینی حروف میں </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="چینی زبان">چینی</a> </th> <td style="width: 50%; font-size: 130%"><span lang="zh-hani"> <span lang="zh"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC" class="extiw" title="wikt:北京">北京</a></span> </span> </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="پنین">ہانیو پنین</a> </th> <td style="width: 50%">Běijīng </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">لغوی معنی </th> <td style="width: 50%">"شمالی دار الحکومت" </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <table class="toccolours collapsible collapsed" width="100%" style="margin:0; border: 0; background-color: #f7f8ff; font-size: 95%"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="text-align: right; background-color: #f9ffbc">انتساخ </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: #dcffc9"><a href="/w/index.php?title=%DB%81%D8%A7%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ہاکا چینی (صفحہ موجود نہیں)">ہاکا</a> </th></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گوانگڈونگ رومن سازی (صفحہ موجود نہیں)">رومن سازی</a> </th> <td style="width: 50%">Bet<sup>5</sup>-gin<sup>1</sup> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: #dcffc9"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="ماندرین چینی">ماندرین</a> </th></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="پنین">ہانیو پنین</a> </th> <td style="width: 50%">Běijīng </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%DB%92-%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D9%84%D8%B2" class="mw-redirect" title="وادے-جائلز">وادے-جائلز</a> </th> <td style="width: 50%">Pei<sup>3</sup>-ching<sup>1</sup> </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:IPA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:IPA (صفحہ موجود نہیں)">IPA</a> </th> <td style="width: 50%"><span class="IPA" style="white-space:nowrap">[[معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے مینڈارن|[pe&#768;ɪ<b>[unsupported input]</b>tɕi&#769;ŋ]]]</span><small class="nowrap">&#160;(<span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Zh-Beijing.ogg" title="فائل:Zh-Beijing.ogg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Zh-Beijing.ogg" class="internal" title="Zh-Beijing.ogg">سنیے</a>)</small> </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- ڈاک نقشہ </th> <td style="width: 50%">Peking<sup id="cite_ref-33" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-33">[note 1]</a></sup><br /><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%92_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="بیجنگ کے نام">بیجنگ کے نام</a> <small>(1368–1403;<br />1928–1937; 1945–1949)</small> </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گویو رومن (صفحہ موجود نہیں)">گویو رومن</a> </th> <td style="width: 50%">Beeijing </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%88%D9%81%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بوپوموفو (صفحہ موجود نہیں)">بوپوموفو</a> </th> <td style="width: 50%">ㄅㄟˇ&#160;&#160;&#160;ㄐㄧㄥ </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: #dcffc9"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="من چینی">من</a> </th></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%DB%81%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ہوکین (صفحہ موجود نہیں)">ہوکین</a> <a href="/w/index.php?title=Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pe̍h-ōe-jī (صفحہ موجود نہیں)">POJ</a> </th> <td style="width: 50%">Pak-kiaⁿ </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تائیوانی رومن سازی نظام (صفحہ موجود نہیں)">Tâi-Lô</a> </th> <td style="width: 50%">Pak-kiann </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%86_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="من ڈونگ (صفحہ موجود نہیں)">من-ڈونگ</a> <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%DA%86%D8%A7%D8%A4_%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فوچاؤ رومن (صفحہ موجود نہیں)">فوچاؤ رومن</a> </th> <td style="width: 50%">Báe̤k-gĭng </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: #dcffc9"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="یو چینی (صفحہ موجود نہیں)">کینٹونیز (یو)</a> </th></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%88%D9%B9%D9%BE%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جیوٹپنگ (صفحہ موجود نہیں)">جیوٹپنگ</a> </th> <td style="width: 50%">Bak1ging1 </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:IPA_for_Cantonese&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ویکیپیڈیا:IPA for Cantonese (صفحہ موجود نہیں)">IPA</a> </th> <td style="width: 50%; font-size: 95%" class="IPA"><span class="IPA" lang="yue-Latn-fonipa" style="white-space:nowrap">[[Help:IPA/Cantonese|[[[:سانچہ:C-yue]]<a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:C-yue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:C-yue (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:C-yue</a><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:C-yue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:C-yue (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:C-yue</a><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:C-yue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:C-yue (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:C-yue</a><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:C-yue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:C-yue (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:C-yue</a>]]]</span> <i>or</i> <span class="IPA" lang="yue-Latn-fonipa" style="white-space:nowrap">[[Help:IPA/Cantonese|[[[:سانچہ:C-yue]]<a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:C-yue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:C-yue (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:C-yue</a><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:C-yue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:C-yue (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:C-yue</a><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:C-yue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:C-yue (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:C-yue</a><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:C-yue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:C-yue (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:C-yue</a>]]]</span> </td></tr> <tr> <th style="width: 50%; white-space: nowrap">- <a href="/w/index.php?title=Yale_Romanization&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yale Romanization (صفحہ موجود نہیں)">Yale Romanization</a> </th> <td style="width: 50%">Bākgìng <i>or</i> Bākgīng </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%92_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="بیجنگ کے نام">بیجنگ کے نام</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p>گذشتہ 3,000 سالوں میں، بیجنگ شہر کے کئی اور نام رہے ہیں۔ بیجنگ نام، جس کا مطلب ہے "شمالی دار الحکومت" (<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B7" title="چینی رسم الخط">چینی رسم الخط</a> 北 شمال کے لے اور 京 دار الحکومت کے لیے)، شہر کو <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> سے امتياز کرنے کے لیے 1403ء میں <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے دور میں اس شہر پر لاگو کیا گیا تھا جو ("جنوبی دار الحکومت") تھا۔ <sup id="cite_ref-minggov_34-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-minggov-34">[33]</a></sup> انگریزی ہجے (Beijing) حکومت کے سرکاری رومنائزیشن پر مبنی ہے (1980ء کی دہائی میں اپنایا گیا)، دو حروف میں سے جیسا کہ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="معیاری چینی">معیاری چینی</a> میں ان کا تلفظ کیا جاتا ہے۔ ایک پرانے انگریزی ہجے، پیکنگ (Peking)، جسے جیسوٹ مشنری مارٹینو مارٹینی نے 1655ء میں <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%85" title="ایمسٹرڈیم">ایمسٹرڈیم</a> میں شائع ہونے والے ایک مشہور اٹلس میں استعمال کیا تھا۔ <sup id="cite_ref-35" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-35">[34]</a></sup> اگرچہ <b>پیکنگ</b> اب شہر کا عام نام نہیں ہے، لیکن شہر کے کچھ پرانے مقام اور سہولیات، جیسے <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> کا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="انٹرنیشنل ایئر ٹرانسپورٹ ایسوسی ایشن">انٹرنیشنل ایئر ٹرانسپورٹ ایسوسی ایشن</a> (آیاٹا) کوڈ <b>PEK</b> ہی ہے اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیکنگ یونیورسٹی">پیکنگ یونیورسٹی</a>، اب بھی سابق رومن سازی برقرار رکھے ہوئے ہے۔ بیجنگ کا واحد چینی حرفی مخفف 京 ہے، جو شہر میں آٹوموبائل لائسنس پلیٹوں پر ظاہر ہوتا ہے۔ سرکاری <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%90_%D8%AA%DB%81%D8%AC%DB%8C" title="لاطینی حروفِ تہجی">لاطینی حروفِ تہجی</a> میں بیجنگ کا مخفف "BJ" ہے۔ <sup id="cite_ref-36" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-36">[35]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخ"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE"></span>تاریخ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=2" title="تدوینِ قطعہ: تاریخ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Peking_Man_reconstruction.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Peking_Man_reconstruction.jpg/100px-Peking_Man_reconstruction.jpg" decoding="async" width="100" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Peking_Man_reconstruction.jpg/150px-Peking_Man_reconstruction.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Peking_Man_reconstruction.jpg/200px-Peking_Man_reconstruction.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="5184" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="چین کا قومی عجائب گھر">چین کے قومی عجائب گھر</a> میں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="پیکنگ کا انسان">پیکنگ کے انسان</a> کا مجسمہ</figcaption></figure> <p>بیجنگ شہر کی ایک طویل اور بھرپور تاریخ ہے جو 3,000 سال پرانی ہے۔ <sup id="cite_ref-37" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-37">[36]</a></sup><sup id="cite_ref-38" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-38">[37]</a></sup> 221 <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D9%84_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD" title="قبل مسیح">قبل مسیح</a> میں پہلے شہنشاہ <a href="/wiki/%DA%86%D9%86_%D8%B4%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="چن شی ہوانگ">چن شی ہوانگ</a> کے ذریعے چین کے اتحاد سے پہلے، بیجنگ صدیوں تک <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C_(%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA)" title="جی (ریاست)">جی</a> اور <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA)" title="یان (ریاست)">یان</a> کی قدیم ریاستوں کا دار الحکومت رہا۔ یہ چین کی ابتدائی متحد سلطنتوں <a href="/wiki/%DA%86%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چن خاندان">چن خاندان</a> اور <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ہان خاندان">ہان خاندان</a> میں ایک صوبائی مرکز تھا۔ قدیم چین کی شمالی سرحد موجودہ شہر بیجنگ کے قریب تھی اور شمالی خانہ بدوش قبائل اکثر سرحد پار سے داخل ہوتے تھے۔ اس طرح، وہ علاقہ جو بیجنگ بننا تھا ایک اہم اسٹریٹجک اور مقامی سیاسی مرکز کے طور پر ابھرا۔ <sup id="cite_ref-39" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-39">[38]</a></sup> شاہی حکمرانی کے پہلے <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="تاریخ چین">ہزار سال</a> کے دوران، بیجنگ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="شمالی چین">شمالی چین</a> کا ایک صوبائی شہر تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ابتدائی_تاریخ"><span id=".D8.A7.D8.A8.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D8.A6.DB.8C_.D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE"></span>ابتدائی تاریخ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=3" title="تدوینِ قطعہ: ابتدائی تاریخ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>پیکنگ بلدیہ میں انسانی رہائش کے ابتدائی نشانات <a href="/wiki/%DA%98%D8%A4%DA%A9%D8%A4%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ژؤکؤدیان">ژؤکؤدیان</a> (ڈریگن ہڈی پہاڑ) کے غاروں میں پائے گئے جو <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع فانگشان">ضلع فانگشان</a> کے گاؤں <a href="/wiki/%DA%98%D8%A4%DA%A9%D8%A4%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ژؤکؤدیان">ژؤکؤدیان</a> کے قریب تھے، جہاں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="پیکنگ کا انسان">پیکنگ کے انسان</a> رہتے تھے۔ غاروں سے <a href="/wiki/%DA%A9%DA%BE%DA%91%D8%A7_%D8%A2%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="کھڑا آدمی">کھڑا آدمی</a> کے <a href="/wiki/%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B2" title="رکاز">رکاز</a> 230,000 سے 250,000 سال پہلے کے ہیں۔ <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1" title="قدیم سنگی دور">قدیم سنگی دور</a> کے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="انسان">انسان</a> بھی تقریباً 27,000 سال پہلے وہاں رہتے تھے۔ <sup id="cite_ref-40" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-40">[39]</a></sup> ماہرین آثار قدیمہ نے وسطی پیکنگ میں واقع <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%81%D9%88%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="وانگفوجنگ">وانگفوجنگ</a> سمیت پوری بلدیہ میں <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1" title="نیا سنگی دور">نئے سنگی دور</a> کی بستیاں پائی ہیں۔ </p><p>بیجنگ میں پہلا فصیل دار شہر <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="جیچینگ (بیجنگ)">جیچینگ</a> تھا، جو ریاست <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C_(%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA)" title="جی (ریاست)">جی</a> کا <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a> تھا اور 1045 قبل مسیح میں تعمیر کیا گیا تھا۔ جدید بیجنگ کے اندر، <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a> کے جنوب میں موجودہ <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="گوانگآنمین">گوانگآنمین</a> علاقے کے آس پاس واقع تھا۔ <sup id="cite_ref-autogenerated1_41-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-autogenerated1-41">[40]</a></sup> اس بستی کو بعد میں ریاست <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA)" title="یان (ریاست)">یان</a> نے فتح کیا اور اپنا دار الحکومت بنایا۔ <sup id="cite_ref-42" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-42">[41]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ابتدائی_شاہی_چین"><span id=".D8.A7.D8.A8.D8.AA.D8.AF.D8.A7.D8.A6.DB.8C_.D8.B4.D8.A7.DB.81.DB.8C_.DA.86.DB.8C.D9.86"></span>ابتدائی شاہی چین</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=4" title="تدوینِ قطعہ: ابتدائی شاہی چین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tianning_Temple_Pagoda.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Tianning_Temple_Pagoda.jpg/170px-Tianning_Temple_Pagoda.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Tianning_Temple_Pagoda.jpg/255px-Tianning_Temple_Pagoda.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Tianning_Temple_Pagoda.jpg/340px-Tianning_Temple_Pagoda.jpg 2x" data-file-width="3672" data-file-height="4896" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="تیاننینگ مندر (بیجنگ)">تیاننینگ مندر (بیجنگ)</a>، <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیاؤ خاندان">لیاؤ خاندان</a> کے دور میں 1120ء کے ارد گرد تعمیر کیا</figcaption></figure> <p>پہلے شہنشاہ <a href="/wiki/%DA%86%D9%86_%D8%B4%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="چن شی ہوانگ">چن شی ہوانگ</a> کے بعد <a href="/wiki/%DA%86%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%BA_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF" title="چن کی جنگیں برائے اتحاد">متحدہ چین</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="جیچینگ (بیجنگ)">جیچینگ</a> خطے کے لیے ایک پریفیکچرل دار الحکومت بن گیا۔<sup id="cite_ref-hist_1-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-hist-1">[1]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="تین مملکتیں">تین مملکتوں</a> کے دور کے دوران، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%88" title="کاو کاو">کاو کاو</a> کی <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88_%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="کاو وئی">کاو وئی</a> مملکت کے اختتام سے قبل یہ <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%B2%D8%A7%D9%86" title="گونگسون زان">گونگسون زان</a> اور <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%88" title="یوان شاو">یوان شاو</a> کے زیر تسلط تھا۔ <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="تیسری صدی">تیسری صدی</a> عیسوی کے مغربی <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_(265%E2%80%93420)" class="mw-redirect" title="جن خاندان (265–420)">جن خاندان (265–420)</a> نے اس قصبے کو تنزلی کا نشانہ بناتے ہوئے، ہمسایہ ژؤژؤ میں صوبائی نشست قائم کی۔ </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81_%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="سولہ مملکتیں">سولہ مملکتوں</a> کے دور میں جب شمالی <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین">چین</a> کو <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C" title="پانچ وحشی">پانچ وحشی</a> قوموں (وو ہو) نے فتح کیا اور متعدد ریاستوں تقسیم کیا، <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="جیچینگ (بیجنگ)">جیچینگ</a> مختصر طور پر <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="شیانبئی">شیانبئی</a> کی <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%DB%81_%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="سابقہ یان">سابقہ یان</a> مملکت کا دار الحکومت تھا۔ <sup id="cite_ref-Rene_43-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Rene-43">[42]</a></sup> </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سوئی خاندان">سوئی خاندان</a> کے دور میں چین کے دوبارہ متحد ہونے کے بعد، <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="جیچینگ (بیجنگ)">جیچینگ</a> جسے زوجون بھی کہا جاتا ہے، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="گرینڈ کینال (چین)">گرینڈ کینال</a> کا شمالی سرا بن گیا۔ <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="تانگ خاندان">تانگ خاندان</a> کے تحت، جیچینگ بطور یوژو، ایک فوجی سرحدی کمانڈ سینٹر کے طور پر کام کرتا تھا۔ <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D9%84%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%BA%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="آن لو شان بغاوت">آن لو شان بغاوت</a> کے دوران میں اور تانگ سلطنت کے ہنگاموں کے درمیان، مقامی فوجی کمانڈروں نے اپنی مختصر مدت کے لیے <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D8%A2%D9%86-%D8%B4%DB%8C)" title="یان (آن-شی)">یان</a> خاندانوں کی بنیاد رکھی اور شہر کو <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="جیچینگ (بیجنگ)">یانجنگ</a>) یا " یان کا دار الحکومت" کا نام دیا۔ <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="تانگ خاندان">تانگ خاندان</a> میں بھی، شہر کا نام جیچینگ کو <b>یؤژؤ</b> یا <b>یانجنگ</b> سے بدل دیا گیا۔ 938ء میں، تانگ کے زوال کے بعد، جن نے سرحدی علاقہ جس میں اب بیجنگ ہے <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیاؤ خاندان">لیاؤ خاندان</a> کے حوالے کر دیا، جنھوں نے شہر کو نانجنگ یا "جنوبی دار الحکومت" کے طور پر دیکھا، جو چار ثانوی دار الحکومتوں میں سے ایک ہے جو اس کے "سپریم دار الحکومت"" شانگجنگ (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85" title="بایرین بایاں پرچم">بایرین بایاں پرچم</a>) <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a> کی تکمیل کرتا ہے۔ بیجنگ میں بچ جانے والے کچھ قدیم پگوڈا لیاؤ دور سے تعلق رکھتے ہیں، جس میں <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="تیاننینگ مندر (بیجنگ)">تیاننینگ مندر</a> بھی شامل ہے۔ </p><p><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیاؤ خاندان">لیاؤ خاندان</a> 1122ء میں <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%84%D9%88%DA%AF" title="جورچین لوگ">جورچین</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_(1115%D8%A1%E2%80%931234%D8%A1)" class="mw-redirect" title="جن خاندان (1115ء–1234ء)">جن خاندان</a> سے مفتوح ہونے کے بعد، جنھوں نے یہ شہر <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سونگ خاندان">سونگ خاندان</a> کو دے دیا اور پھر 1125ء میں شمالی چین کی فتح کے دوران میں اسے دوبارہ حاصل کر لیا۔ 1153ء میں، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%84%D9%88%DA%AF" title="جورچین لوگ">جورچین</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_(1115%D8%A1%E2%80%931234%D8%A1)" class="mw-redirect" title="جن خاندان (1115ء–1234ء)">جن خاندان</a> نے بیجنگ کو اپنا "وسطی دار الحکومت" یا <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="ژونگدو">ژونگدو</a> بنایا۔ <sup id="cite_ref-hist_1-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-hist-1">[1]</a></sup> اس شہر کو 1213ء میں <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="چنگیز خان">چنگیز خان</a> کی حملہ آور <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="منگول سلطنت">منگول فوج</a> نے شکست دی اور دو سال بعد زمین بوس ہو کر دیا۔ <sup id="cite_ref-economist_44-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-economist-44">[43]</a></sup> دو نسلوں کے بعد <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="قبلائی خان">قبلائی خان</a> نے <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82" title="خان بالق">دادو</a> (<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82" title="خان بالق">خان بالق</a>) (منگولوں کے لیے دادو، جسے عرف عام میں <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82" title="خان بالق">خان بالق</a>) کہا جاتا ہے، کی تعمیر کا حکم دیا، جو اپنے <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A2%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="یوآن خاندان">یوآن خاندان</a> کے لیے <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="ژونگدو">ژونگدو</a> کے کھنڈر کے شمال مشرق میں ایک نیا دار الحکومت تھا۔ تعمیر میں 1264ء سے لے کر 1293ء تک کا عرصہ لگا، <sup id="cite_ref-hist_1-3" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-hist-1">[1]</a></sup><sup id="cite_ref-economist_44-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-economist-44">[43]</a></sup><sup id="cite_ref-45" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-45">[44]</a></sup> لیکن اس نے <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%84_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="اصل چین">اصل چین</a> کے شمالی کنارے پر واقع ایک شہر کی حیثیت کو کافی حد تک بڑھا دیا۔ یہ شہر جدید بیجنگ کے تھوڑا سا شمال میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7_%DA%88%D8%B1%D9%85_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="بیجنگ کا ڈرم ٹاور اور بیل ٹاور">ڈرم ٹاور</a> پر مرکوز تھا اور موجودہ چانگ آن ایونیو سے لائن 10 سب وے کے شمالی حصے تک پھیلا ہوا تھا۔ یوآن کی باقیات زمین کی دیوار سے اب بھی باقی ہیں اور انھیں ٹوچینگ کے نام سے جانا جاتا ہے۔ <sup id="cite_ref-46" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-46">[45]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="منگ_خاندان"><span id=".D9.85.D9.86.DA.AF_.D8.AE.D8.A7.D9.86.D8.AF.D8.A7.D9.86"></span>منگ خاندان</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=5" title="تدوینِ قطعہ: منگ خاندان"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:BeijingWatchTower.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/BeijingWatchTower.jpg/220px-BeijingWatchTower.jpg" decoding="async" width="220" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/BeijingWatchTower.jpg/330px-BeijingWatchTower.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/BeijingWatchTower.jpg/440px-BeijingWatchTower.jpg 2x" data-file-width="573" data-file-height="478" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے ابتدائی دور میں <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88" title="شہنشاہ یونگلو">شہنشاہ یونگلو</a> کی طرف سے تعمیر کیا گیا <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> کے کارنر ٹاورز میں سے ایک</figcaption></figure> <p>1368ء میں <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے نئے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%88" title="شہنشاہ ہونگوو">شہنشاہ ہونگوو</a> کا اعلان کرنے کے فوراً بعد، باغی رہنما <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%88" title="شہنشاہ ہونگوو">ژو یوان ژانگ</a> نے دادو/<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82" title="خان بالق">خان بالق</a> پر قبضہ کر لیا اور یوآن کے محلات کو زمین بوس کر دیا۔ <sup id="cite_ref-patbu_47-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-patbu-47">[46]</a></sup> چونکہ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%A2%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="شمالی یوآن خاندان">شمالی یوآن خاندان</a> نے <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" class="mw-redirect" title="شانگدو">شانگدو</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%88" title="سنادو">سنادو</a>) اور <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="منگولیا">منگولیا</a> پر قبضہ جاری رکھا، <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82" title="خان بالق">دادو</a> کو علاقے میں منگ فوجی چھاؤنیوں کو سپلائی کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا اور اس کا نام بدل کر بیپنگ (ویڈ-جائلز (⎘ وید-جائلز): پیئپنگ، "شمالی امن") رکھا گیا۔ <sup id="cite_ref-48" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-48">[47]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%88" title="شہنشاہ ہونگوو">شہنشاہ ہونگوو</a> کی جاگیردارانہ پالیسیوں کے تحت، بیپنگ کو اس کے بیٹے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88" title="شہنشاہ یونگلو">یونگلو</a> کو دیا گیا، جسے "یان کا شہزادہ" بنایا گیا تھا۔ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijings_layout_genom_historien.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Beijings_layout_genom_historien.jpg/220px-Beijings_layout_genom_historien.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Beijings_layout_genom_historien.jpg/330px-Beijings_layout_genom_historien.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Beijings_layout_genom_historien.jpg/440px-Beijings_layout_genom_historien.jpg 2x" data-file-width="748" data-file-height="591" /></a><figcaption>لیاؤ، جن، یوآن اور منگ خاندانوں کے دوران میں بیجنگ کی اوور لیپنگ ترتیب</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%88" title="شہنشاہ ہونگوو">شہنشاہ ہونگوو</a> کے وارث کی جلد موت جانشینی کی جدوجہد کا باعث بنی، جس کا اختتام <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88" title="شہنشاہ یونگلو">شہنشاہ یونگلو</a> کی فتح اور نئے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88" title="شہنشاہ یونگلو">یونگل دور</a> کے اعلان کے ساتھ ہوا۔ چونکہ منگ کے دار الحکومت ینگتیان (جدید <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a>) کے ساتھ اس کے سخت سلوک نے وہاں بہت سے لوگوں کو مخالف کر دیا، اس لیے اس نے ایک نئے شریک دار الحکومت کے طور پر اپنی جاگیر قائم کی۔ <b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%92_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="بیجنگ کے نام">بئیپنگ</a></b> شہر جو 1403ء میں <b>بیجنگ</b> ("شمالی دار الحکومت") یا <b>شونتیان</b> بن گیا۔ <sup id="cite_ref-WDL1_49-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-WDL1-49">[48]</a></sup> نئی شاہی رہائش گاہ، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> کی تعمیر میں 1406ء سے 1420ء تک کا عرصہ لگا، <sup id="cite_ref-economist_44-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-economist-44">[43]</a></sup> یہ دور جدید شہر کے کئی دیگر اہم پرکشش مقامات کے قیام کا باعث بھی تھا، جیسے کہ <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="جنت کا مندر">جنت کا مندر</a> <sup id="cite_ref-50" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-50">[49]</a></sup> اور <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a> 28 اکتوبر 1420ء کو شہر کو باضابطہ طور پر <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کا <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a> نامزد کیا گیا اسی سال جب<a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> مکمل ہوا تھا۔ <sup id="cite_ref-Hymes_51-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Hymes-51">[50]</a></sup> بیجنگ سلطنت کا بنیادی دار الحکومت بن گیا اور ینگتیان، جسے <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> ("جنوبی دار الحکومت") بھی کہا جاتا ہے، شریک دار الحکومت بن گیا۔ (1425ء میں ژو دی کے بیٹے، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="شہنشاہ ہونگشی">شہنشاہ ہونگشی</a> کی طرف سے نانجنگ کو بنیادی دار الحکومت واپس کرنے کا حکم کبھی بھی نافذ نہیں کیا گیا: وہ اگلے مہینے، غالباً دل کا دورہ پڑنے سے مر گیا۔ اسے بیجنگ کے شمال میں <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%DB%92" title="منگ مقبرے">منگ مقبرے</a> میں تقریباً ہر منگ شہنشاہ کی طرح دفن کیا گیا۔) </p><p><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="پندرہویں صدی">پندرہویں صدی</a> تک بیجنگ نے بنیادی طور پر اپنی موجودہ شکل اختیار کر لی تھی۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">منگ شہر کی دیوار</a> جدید دور تک کام کرتی رہی، جب اسے گرا دیا گیا اور اس کی جگہ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> بنائی گئی۔ <sup id="cite_ref-52" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-52">[51]</a></sup> عام طور پر خیال کیا جاتا ہے کہ <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="پندرہویں صدی">پندرہویں</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سولہویں صدی">سولہویں</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اٹھارہویں صدی">اٹھارہویں</a> <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="صدی">صدیوں</a> میں بیجنگ دنیا کا سب سے بڑا شہر تھا۔ <sup id="cite_ref-53" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-53">[52]</a></sup> پہلا مشہور چرچ 1652ء میں کیتھولکوں نے <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%B1%DA%86%DB%8C" title="ماتیو رچی">ماتیو رچی</a> کے چیپل کی سابقہ جگہ پر تعمیر کیا تھا۔ جدید <a href="/wiki/%D8%A8%DB%92_%D8%B9%DB%8C%D8%A8_%D8%AA%D8%B5%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بے عیب تصور کا کیتھیڈرل، بیجنگ">بے عیب تصور کا کیتھیڈرل</a> بعد میں اسی جگہ پر بنایا گیا تھا۔ <sup id="cite_ref-54" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-54">[53]</a></sup> </p><p>1644ء میں <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="لی زیچینگ">لی زیچینگ</a> کی کسان فوج کے بیجنگ پر قبضے نے خاندان کا خاتمہ کر دیا، لیکن جب 40 دن بعد شہزادہ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%86" title="دورگون">دورگون</a> کی <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88_%D9%82%D9%88%D9%85" title="مانچو قوم">مانچو</a> فوج پہنچی تو اس نے اور اس کی شون عدالت نے بغیر کسی لڑائی کے شہر کو چھوڑ دیا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="چنگ_خاندان"><span id=".DA.86.D9.86.DA.AF_.D8.AE.D8.A7.D9.86.D8.AF.D8.A7.D9.86"></span>چنگ خاندان</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=6" title="تدوینِ قطعہ: چنگ خاندان"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ خاندان</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Scenery_of_Longevity_Hill.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Scenery_of_Longevity_Hill.JPG/220px-Scenery_of_Longevity_Hill.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Scenery_of_Longevity_Hill.JPG/330px-Scenery_of_Longevity_Hill.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Scenery_of_Longevity_Hill.JPG/440px-Scenery_of_Longevity_Hill.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="1872" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گرمائی محل">گرمائی محل</a> شمال مغربی مضافاتی علاقے میں چنگ شہنشاہوں کے بنائے ہوئے متعدد محلاتی باغات میں سے ایک ہے۔</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%86" title="دورگون">دورگون</a> نے <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ خاندان</a> کو <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے براہ راست جانشین کے طور پر قائم کیا (<a href="/wiki/%D9%84%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="لی زیچینگ">لی زیچینگ</a> اور اس کے پیروکاروں کو غیر قانونی قرار دینا) <sup id="cite_ref-britannica_ming_qing_55-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-britannica_ming_qing-55">[54]</a></sup> اور بیجنگ <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین">چین</a> کا واحد دار الحکومت بن گیا۔ چنگ شہنشاہوں نے شاہی رہائش گاہ میں کچھ تبدیلیاں کیں لیکن، بڑے حصے میں، منگ کی عمارتوں اور عمومی ترتیب میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی۔ منچو عبادت کے لیے سہولیات متعارف کروائی گئیں، لیکن چنگ نے روایتی ریاستی رسومات کو بھی جاری رکھا۔ اشارے دو لسانی یا چینی تھے۔ اس ابتدائی چنگ بیجنگ نے بعد میں چینی ناول <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE_%D8%AD%D8%AC%DB%8C%D8%B1%DB%92_%DA%A9%D8%A7_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8" title="سرخ حجیرے کا خواب">سرخ حجیرے کا خواب</a> کی ترتیب تشکیل دی۔ شہر کے شمال مغرب میں، چنگ شہنشاہوں نے <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="قدیم گرمائی محل">قدیم گرمائی محل</a> اور <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گرمائی محل">گرمائی محل</a> سمیت کئی بڑے محلاتی باغات بنائے۔ </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Hata-men_Gate.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Hata-men_Gate.jpg/220px-Hata-men_Gate.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Hata-men_Gate.jpg/330px-Hata-men_Gate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Hata-men_Gate.jpg/440px-Hata-men_Gate.jpg 2x" data-file-width="1583" data-file-height="1113" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="چونگوینمین">چونگوینمین</a> اندرونی دیوار والے شہر کا دروازہ، 1906ء</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="دوسری افیونی جنگ">دوسری افیونی جنگ</a> کے دوران، اینگلو-فرانسیسی افواج نے شہر کے مضافات پر قبضہ کر لیا، 1860ء میں <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="قدیم گرمائی محل">قدیم گرمائی محل</a> کو لوٹ کر جلا دیا۔ اس جنگ کو ختم کرنے والے <a href="/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%AA%D9%85%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF" title="مؤتمر پیکنگ">مؤتمر پیکنگ</a> (پیکنگ کنونشن) کے تحت مغربی طاقتوں نے پہلی بار شہر کے اندر مستقل سفارتی موجودگی قائم کرنے کا حق حاصل کیا۔ 14 سے 15 اگست 1900ء تک <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_(1900%D8%A1)" title="پیکنگ کی جنگ (1900ء)">پیکنگ کی جنگ</a> لڑی گئی۔ یہ جنگ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%B1_%D8%A8%D8%BA%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="باکسر بغاوت">باکسر بغاوت</a> کا حصہ تھی۔ باکسرز کی اس موجودگی کو ختم کرنے کی کوشش کی، جینی مسیحی مذہب تبدیل کرنے والوں نے آٹھ غیر ملکی طاقتوں کو بیجنگ پر دوبارہ قبضہ کرنے میں مدد دی۔ <sup id="cite_ref-56" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-56">[55]</a></sup> لڑائی کے دوران میں کئی اہم ڈھانچے تباہ ہو گئے، جن میں ہینلن اکیڈمی اور جدید <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گرمائی محل">گرمائی محل</a> شامل ہیں۔ آٹھ ملکی اتحاد اور چینی حکومت کے نمائندوں <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C_%DB%81%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لی ہونگژانگ">لی ہونگژانگ</a> اور <a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ییکوانگ">ییکوانگ</a> (شہزادہ چنگ) کے درمیان میں 7 ستمبر 1901ء کو ایک امن معاہدہ طے پایا۔ اس معاہدے کے تحت چین کو 39 سال کی مدت میں 335 ملین <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> (موجودہ ڈالر میں 4 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ) کے علاوہ سود ادا کرنا تھا۔ باکسرز کے حکومتی حامیوں کو پھانسی یا جلاوطنی اور شمالی چین کے زیادہ تر حصے میں چینی قلعوں اور دیگر دفاعوں کو تباہ کرنا بھی لازمی تھا۔ معاہدے پر دستخط ہونے کے دس دن بعد غیر ملکی فوجیں پیکنگ سے چلی گئیں، تاہم لیگیشن گارڈز <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a> تک وہاں موجود رہے۔ <sup id="cite_ref-57" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-57">[56]</a></sup> معاہدے پر دستخط کے ساتھ ہی ملکہ <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%81_%D8%B3%DB%8C_%D8%B4%DB%8C" title="ملکہ سی شی">ملکہ سی شی</a> 7 جنوری 1902ء کو اپنے "معائنے کے دورے" پر پیکنگ واپس آئی اور چین پر <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ خاندان</a> کی حکمرانی بحال ہو گئی، تاہم <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%B1_%D8%A8%D8%BA%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="باکسر بغاوت">باکسر بغاوت</a> اور معاوضے اور امن معاہدے کی شرائط کی وجہ سے اسے شکست سے بہت زیادہ کمزوری کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ <sup id="cite_ref-58" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-58">[57]</a></sup> <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%81_%D8%B3%DB%8C_%D8%B4%DB%8C" title="ملکہ سی شی">ملکہ سی شی</a> <a href="/wiki/1908%D8%A1" title="1908ء">1908ء</a> میں مر گئی اور 1911ء میں خاندان کا خاتمہ ہو گیا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جمہوریہ_چین"><span id=".D8.AC.D9.85.DB.81.D9.88.D8.B1.DB.8C.DB.81_.DA.86.DB.8C.D9.86"></span>جمہوریہ چین</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=7" title="تدوینِ قطعہ: جمہوریہ چین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="جمہوریہ چین">جمہوریہ چین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Chiang_KaiShek_Portrait_Tiananmen_Beijing.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Chiang_KaiShek_Portrait_Tiananmen_Beijing.jpg/220px-Chiang_KaiShek_Portrait_Tiananmen_Beijing.jpg" decoding="async" width="220" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Chiang_KaiShek_Portrait_Tiananmen_Beijing.jpg/330px-Chiang_KaiShek_Portrait_Tiananmen_Beijing.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Chiang_KaiShek_Portrait_Tiananmen_Beijing.jpg/440px-Chiang_KaiShek_Portrait_Tiananmen_Beijing.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="635" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%DA%A9" title="چیانگ کائی شیک">چیانگ کائی شیک</a> کی ایک بڑی تصویر <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="جنگ عظیم دوم">جنگ عظیم دوم</a> کے بعد <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a> کے اوپر آویزاں کی گئی تھی۔</figcaption></figure> <p>1911ء کے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="شینہائی انقلاب">شینہائی انقلاب</a> کے بانیوں نے <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ خاندان</a> کی حکمرانی کو ایک جمہوریہ کے ساتھ تبدیل کرنے کی کوشش کی اور <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86_%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="سن یات سین">سن یات سین</a> جیسے رہنماؤں نے اصل میں دار الحکومت <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> کو واپس کرنے کا ارادہ کیا۔ چنگ جنرل <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="یوان شیکائی">یوان شیکائی</a> کے آخری چنگ شہنشاہ کو دستبردار ہونے پر مجبور کرنے اور انقلاب کی کامیابی کو یقینی بنانے کے بعد، انقلابیوں نے انھیں نئے <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_(1912%D8%A1%E2%80%931949%D8%A1)" title="جمہوریہ چین (1912ء–1949ء)">جمہوریہ چین</a> کے صدر کے طور پر قبول کیا۔ یوآن نے بیجنگ میں اپنا دار الحکومت برقرار رکھا اور 1915ء میں خود کو شہنشاہ قرار دیتے ہوئے تیزی سے طاقت کو مضبوط کیا۔ ایک سال سے بھی کم عرصے بعد اس کی موت نے <sup id="cite_ref-59" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-59">[58]</a></sup> چین کو علاقائی فوجوں کی کمانڈ کرنے والے جنگجوؤں کے کنٹرول میں کر دیا۔ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="کومنتانگ">کومنتانگ</a> کی شمالی مہم کی کامیابی کے بعد، دار الحکومت کو رسمی طور پر 1928ء میں <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> منتقل کر دیا گیا۔ اسی سال 28 جون کو بیجنگ کا نام <b>بئیپنگ</b> (Beiping) میں واپس تبدیل کر دیا گیا (اس وقت "پئیپنگ" (Peiping) لکھا جاتا تھا)۔ <sup id="cite_ref-columbia_encyclopaedia_13-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-columbia_encyclopaedia-13">[13]</a></sup><sup id="cite_ref-60" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-60">[59]</a></sup> </p><p>7 جولائی 1937ء کو چین میں 29 ویں فوج اور جاپانی فوج کے درمیان میں شہر کے جنوب مغرب میں وانپنگ قلعے کے قریب <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88_%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%88_%D9%BE%D9%84" title="مارکو پولو پل">مارکو پولو پل</a> پر فائرنگ کا تبادلہ ہوا۔ مارکو پولو پل کے واقعے نے <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86-%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="دوسری چین-جاپانی جنگ">دوسری چین-جاپانی جنگ</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a> کو جنم دیا جیسا کہ چین میں جانا جاتا ہے۔ جنگ کے دوران میں <sup id="cite_ref-columbia_encyclopaedia_13-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-columbia_encyclopaedia-13">[13]</a></sup> بیجنگ پر 29 جولائی 1937ء کو جاپان کا قبضہ ہو گیا <sup id="cite_ref-61" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-61">[60]</a></sup> اور اسے <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%B6%DB%8C_%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_(1937%D8%A1%E2%80%931940%D8%A1)" title="جمہوریہ چین کی عارضی حکومت (1937ء–1940ء)">جمہوریہ چین کی عارضی حکومت</a>، ایک <a href="/wiki/%DA%A9%D9%B9%DA%BE_%D9%BE%D8%AA%D9%84%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="کٹھ پتلی ریاست">کٹھ پتلی ریاست</a> بنا دیا گیا، جس نے <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="جاپان">جاپان</a> کے زیر قبضہ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="شمالی چین">شمالی چین</a> کے نسلی چینی حصوں پر حکومت کی۔ <sup id="cite_ref-62" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-62">[61]</a></sup> اس حکومت کو بعد میں <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> میں واقع بڑی <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="وانگ جینگوئی حکومت">وانگ جینگوئی حکومت</a> میں ضم کر دیا گیا تھا۔ <sup id="cite_ref-63" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-63">[62]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="عوامی_جمہوریہ_چین"><span id=".D8.B9.D9.88.D8.A7.D9.85.DB.8C_.D8.AC.D9.85.DB.81.D9.88.D8.B1.DB.8C.DB.81_.DA.86.DB.8C.D9.86"></span>عوامی جمہوریہ چین</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=8" title="تدوینِ قطعہ: عوامی جمہوریہ چین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="عوامی جمہوریہ چین">عوامی جمہوریہ چین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="چینی خانہ جنگی">چینی خانہ جنگی</a> کے آخری مراحل میں، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%BE%D9%84%D8%B2_%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%85%DB%8C" title="پیپلز لبریشن آرمی">پیپلز لبریشن آرمی</a> نے <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%81%D9%85" title="پنگجن مہم">پنگجن مہم</a> کے دوران میں <a href="/wiki/31_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="31 جنوری">31 جنوری</a> <a href="/wiki/1949%D8%A1" title="1949ء">1949ء</a> کو پرامن طریقے سے شہر پر قبضہ کر لیا۔ اسی سال یکم اکتوبر کو <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%A4_%D8%B2%DB%92_%D8%AA%D9%86%DA%AF" title="ماؤ زے تنگ">ماؤ زے تنگ</a> نے <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a> سے <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="عوامی جمہوریہ چین">عوامی جمہوریہ چین</a> کے قیام کا اعلان کیا۔ اس نے نئے دار الحکومت کے طور پر بیجنگ کو بحال کیا، <sup id="cite_ref-64" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-64">[63]</a></sup> جس کا فیصلہ چین کی عوامی سیاسی مشاورتی کانفرنس نے چند روز قبل کیا تھا۔ </p><p>1950ء کی دہائی میں، شہر نے پرانے فصیل والے شہر اور اس کے آس پاس کے محلوں سے آگے بڑھنا شروع کیا، جس میں <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع شیجنگشان">مغرب</a> میں بھاری صنعتیں اور شمال میں رہائشی محلے تھے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">بیجنگ شہر کی دیوار</a> کے بہت سے علاقوں کو 1960ء کی دہائی میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> کی تعمیر کا راستہ بنانے کے لیے گرا دیا گیا تھا۔ </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Olympics_2008.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Beijing_Olympics_2008.jpg/220px-Beijing_Olympics_2008.jpg" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Beijing_Olympics_2008.jpg/330px-Beijing_Olympics_2008.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Beijing_Olympics_2008.jpg/440px-Beijing_Olympics_2008.jpg 2x" data-file-width="699" data-file-height="508" /></a><figcaption>2008ء کے <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9_%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%BA" title="گرمائی اولمپک کھیلیں">گرمائی اولمپک کھیلوں</a> کی افتتاحی تقریبات کا ایک منظر</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="ثقافتی انقلاب">ثقافتی انقلاب</a> کے دوران میں 1966ء سے 1976ء تک، بیجنگ میں ریڈ گارڈ کی تحریک شروع ہوئی اور شہر کی حکومت پہلی صفوں میں سے اس کا شکار ہو گئی۔ 1966ء کے موسم خزاں تک، تمام شہر کے اسکول بند کر دیے گئے اور ملک بھر سے دس لاکھ سے زیادہ ریڈ گارڈز بیجنگ میں <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%A4_%D8%B2%DB%92_%D8%AA%D9%86%DA%AF" title="ماؤ زے تنگ">ماؤ زے تنگ</a> کے ساتھ <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="تیانانمین چوک">تیانانمین چوک</a> میں آٹھ ریلیوں کے لیے جمع ہوئے۔ <sup id="cite_ref-65" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-65">[64]</a></sup> اپریل 1976ء میں، <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="تیانانمین چوک">تیانانمین چوک</a> میں گینگ آف فور اور ثقافتی انقلاب کے خلاف بیجنگ کے باشندوں کے ایک بڑے عوامی اجتماع کو زبردستی دبا دیا گیا۔ اکتوبر 1976ء میں گینگ کو <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ژونگنانہائی">ژونگنانہائی</a> میں گرفتار کیا گیا اور ثقافتی انقلاب کا خاتمہ ہوا۔ دسمبر 1978ء میں، <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="دینگ شیاوپنگ">دینگ شیاوپنگ</a> کی قیادت میں بیجنگ میں گیارہویں پارٹی کانگریس کے تیسرے پلینم نے ثقافتی انقلاب کے متاثرین کے خلاف فیصلوں کو پلٹ دیا اور "اصلاحات اور کھلے پن کی پالیسی" کا آغاز کیا۔ </p><p>1980ء کی دہائی کے اوائل سے، بیجنگ کے شہری علاقے میں 1981ء میں <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> کی تکمیل اور اس کے بعد تیسری، چوتھی، پانچویں اور چھٹی رنگ سڑکوں کے اضافے کے ساتھ بہت زیادہ توسیع ہوئی ہے۔ <sup id="cite_ref-66" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-66">[65]</a></sup><sup id="cite_ref-67" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-67">[66]</a></sup> 2005ء کی ایک اخباری رپورٹ کے مطابق، نئے ترقی یافتہ بیجنگ کا حجم پہلے کے مقابلے میں ڈیڑھ گنا بڑا تھا۔ <sup id="cite_ref-68" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-68">[67]</a></sup> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%81%D9%88%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="وانگفوجنگ">وانگفوجنگ</a> اور <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="شیدان">شیدان</a> پھلتے پھولتے شاپنگ اضلاع میں ترقی کر چکے ہیں، <sup id="cite_ref-69" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-69">[68]</a></sup> جبکہ <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%85" title="ژونگوانکوم">ژونگوانکوم</a> چین میں الیکٹرانکس کا ایک بڑا مرکز بن گیا ہے۔ <sup id="cite_ref-70" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-70">[69]</a></sup> حالیہ برسوں میں بیجنگ کی توسیع نے شہری کاری کے کچھ مسائل بھی سامنے لائے ہیں، جیسے بھاری ٹریفک، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B6%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="فضائی آلودگی">فضائی آلودگی</a>، تاریخی محلوں کا نقصان اور ملک کے کم ترقی یافتہ <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DB%81%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="دیہی علاقہ">دیہی علاقوں</a> سے تارکین وطن کارکنوں کی نمایاں آمد۔ <sup id="cite_ref-71" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-71">[70]</a></sup> بیجنگ حالیہ چینی تاریخ میں بہت سے اہم واقعات کا مقام بھی رہا ہے، خاص طور پر 1989ء کے تیانانمین اسکوائر کے احتجاج۔ <sup id="cite_ref-BBC_News_72-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-BBC_News-72">[71]</a></sup> اس شہر نے بڑے بین الاقوامی مقابلوں کی میزبانی بھی کی ہے، جن میں <a href="/wiki/2008%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2008ء گرمائی اولمپکس">2008ء گرمائی اولمپکس</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%84%DB%8C%D9%B9%DA%A9%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%A6%D9%86_%D8%B4%D9%BE_2015%D8%A1" title="ایتھلیٹکس میں عالمی چیمپئن شپ 2015ء">ایتھلیٹکس میں عالمی چیمپئن شپ 2015ء</a> شامل ہیں اور اسے <a href="/wiki/2022%D8%A1_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2022ء سرمائی اولمپکس">2022ء سرمائی اولمپکس</a> کی میزبانی کے لیے چنا گیا تھا۔ اس سے یہ سرمائی اور گرمائی اولمپکس دونوں کی میزبانی کرنے والا پہلا شہر بنا۔ <sup id="cite_ref-73" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-73">[72]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جغرافیہ"><span id=".D8.AC.D8.BA.D8.B1.D8.A7.D9.81.DB.8C.DB.81"></span>جغرافیہ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=9" title="تدوینِ قطعہ: جغرافیہ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Large_Beijing_Landsat.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Large_Beijing_Landsat.jpg/220px-Large_Beijing_Landsat.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Large_Beijing_Landsat.jpg/330px-Large_Beijing_Landsat.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Large_Beijing_Landsat.jpg/440px-Large_Beijing_Landsat.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="800" /></a><figcaption>بیجنگ بلدیہ کی مصنوعی سیارے سے لی گئی تصویر گہرے بھورے رنگ میں آس پاس کے پہاڑوں کے ساتھ</figcaption></figure> <p>بیجنگ تقریباً شمالی چین کے مثلث میدان کے شمالی سرے پر واقع ہے، جو شہر کے جنوب اور مشرق میں کھلتا ہے۔ شمال، شمال مغرب اور مغرب کے پہاڑ شہر اور شمالی چین کے زرعی مرکز کو صحرائی میدانوں سے محفوظ رکھتے ہیں۔ بلدیہ کا شمال مغربی حصہ، خاص طور پر <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع یانچینگ">ضلع یانچینگ</a> اور <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A4" title="ضلع ہوایرؤ">ضلع ہوایرؤ</a>، جوندو پہاڑوں کے زیر تسلط ہیں، جبکہ مغربی حصہ شیشان یا مغربی پہاڑیوں سے بنا ہوا ہے۔ بیجنگ بلدیہ کے شمالی حصے میں <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="دیوار چین">عظیم دیوار چین</a> میدانوں سے خانہ بدوشوں کی دراندازی کے خلاف دفاع کے لیے ناہموار جغرافیہ کے مطابق بنائی گئی تھی۔ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%81_%D9%84%D9%86%DA%AF_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="کوہ لنگ (بیجنگ)">کوہ لنگ</a> مغربی پہاڑیوں میں اور <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a> کے ساتھ سرحد ہے، یہ بلدیہ کا سب سے اونچا مقام ہے، جس کی اونچائی 2,303 میٹر (7,556 فٹ) ہے۔ </p><p>بلدیہ میں بہنے والے بڑے دریا، بشمول چاوبائی، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دریائے یونگدینگ">یونگدینگ</a>، جوما، سبھی <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="دریائے ہائی">دریائے ہائی</a> نظام کے معاون دریا ہیں اور جنوب مشرقی سمت میں بہتا ہے۔ میون مخزن، دریائے چاوبائی کے اوپری حصے میں، بلدیہ کے اندر سب سے بڑا ذخیرہ ہے۔ بیجنگ <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="گرینڈ کینال (چین)">گرینڈ کینال</a> سے <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ہانگژو">ہانگژو</a> کا شمالی ٹرمینس بھی ہے، جو 1,400 سال پہلے ایک نقل و حمل کے راستے کے طور پر تعمیر کیا گیا تھا اور جنوبی-شمالی پانی کی منتقلی کا منصوبہ ہے، جو <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%B3%DB%8C" title="دریائے یانگتسی">دریائے یانگتسی</a> طاس سے پانی لانے کے لیے پچھلی دہائی میں تعمیر کیا گیا تھا۔ </p><p>بیجنگ کا شہری علاقہ، بلدیہ کے جنوبی وسطی میں میدانی علاقوں پر 40 سے 60 میٹر (130-200 فٹ) کی بلندی کے ساتھ بلدیہ کے علاقے کے نسبتاً چھوٹے لیکن پھیلتے ہوئے حصے پر واقع ہے۔ شہر مرتکز رنگ روڈز میں پھیلا ہوا ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">پرانے شہر کی دیواروں</a> کے ساتھ واقع ہے اور چھٹی رنگ روڈ آس پاس کے مضافاتی علاقوں میں مضافاتی قصبوں کو جوڑتی ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a> اور <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="تیانانمین چوک">تیانانمین چوک</a> بیجنگ کے مرکز میں ہیں، جو چین کے شہنشاہوں کی سابقہ رہائش گاہ <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> کے براہ راست جنوب میں واقع ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a> کے مغرب میں <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ژونگنانہائی">ژونگنانہائی</a> ہے، جو چین کے موجودہ رہنماؤں کی رہائش گاہ ہے۔ چانگان ایونیو، جو <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a> اور <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="تیانانمین چوک">تیانانمین چوک</a> کے درمیان میں کاٹتا ہے، شہر کا مرکزی مشرق-مغربی محور بناتا ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="شہر_کا_منظر"><span id=".D8.B4.DB.81.D8.B1_.DA.A9.D8.A7_.D9.85.D9.86.D8.B8.D8.B1"></span>شہر کا منظر</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=10" title="تدوینِ قطعہ: شہر کا منظر"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tnone" style="margin-left: auto; margin-right:auto; width:100%; max-width:808px;"> <div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:The_Forbidden_City_-_View_from_Coal_Hill.jpg" class="mw-file-description" title="شہر ممنوعہ کا ایک پینورما، جنگشان پارک سے نظارہ"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/The_Forbidden_City_-_View_from_Coal_Hill.jpg/800px-The_Forbidden_City_-_View_from_Coal_Hill.jpg" decoding="async" width="800" height="400" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/The_Forbidden_City_-_View_from_Coal_Hill.jpg/1200px-The_Forbidden_City_-_View_from_Coal_Hill.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/The_Forbidden_City_-_View_from_Coal_Hill.jpg/1600px-The_Forbidden_City_-_View_from_Coal_Hill.jpg 2x" data-file-width="4092" data-file-height="2046" /></a></span></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:The_Forbidden_City_-_View_from_Coal_Hill.jpg" title="Enlarge"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Magnify-clip.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="11" /></a></span></div><a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> کا ایک پینورما، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="جنگشان پارک">جنگشان پارک</a> سے نظارہ</div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فن_تعمیر"><span id=".D9.81.D9.86_.D8.AA.D8.B9.D9.85.DB.8C.D8.B1"></span>فن تعمیر</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=11" title="تدوینِ قطعہ: فن تعمیر"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_before_communism,_1940-1948.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Beijing_before_communism%2C_1940-1948.jpg/220px-Beijing_before_communism%2C_1940-1948.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Beijing_before_communism%2C_1940-1948.jpg/330px-Beijing_before_communism%2C_1940-1948.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Beijing_before_communism%2C_1940-1948.jpg/440px-Beijing_before_communism%2C_1940-1948.jpg 2x" data-file-width="2170" data-file-height="1556" /></a><figcaption>1940 کی دہائی کا نیشنلسٹ بیجنگ جس میں بنیادی طور پر روایتی فن تعمیر ہے۔</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tiananmen_beijing_Panorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tiananmen_beijing_Panorama.jpg/220px-Tiananmen_beijing_Panorama.jpg" decoding="async" width="220" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tiananmen_beijing_Panorama.jpg/330px-Tiananmen_beijing_Panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tiananmen_beijing_Panorama.jpg/440px-Tiananmen_beijing_Panorama.jpg 2x" data-file-width="6122" data-file-height="2728" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a></figcaption></figure> <p>شہری بیجنگ میں فن تعمیر کے تین انداز غالب ہیں۔ سب سے پہلے، وہاں شاہی چین کا روایتی فن تعمیر ہے، شاید <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a> (آسمانی امن کا دروازے) اس کی بہترین مثال ہے، جو <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="عوامی جمہوریہ چین">عوامی جمہوریہ چین</a> کی تجارتی نشان کی عمارت بنی ہوئی ہے، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DB%81%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="شاہی آبائی مندر">شاہی آبائی مندر</a> اور <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="جنت کا مندر">جنت کا مندر</a> قابل ذکر ہیں۔ اس کے بعد، وہ ہے جسے بعض اوقات "سینو-سوو" طرز کے طور پر بھی جانا جاتا ہے، جس کے ڈھانچے باکسی ہوتے ہیں اور بعض اوقات ناقص تعمیر ہوتے ہیں، جو 1950ء اور 1970ء کی دہائی کے درمیان میں تعمیر کیے گئے تھے۔ <sup id="cite_ref-74" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-74">[73]</a></sup> آخر میں بہت زیادہ جدید تعمیراتی فن تعمیر ہے، جس میں سب سے زیادہ نمایاں طور پر مشرقی بیجنگ میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a> کے علاقے میں نیا <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%DB%8C_%D9%B9%DB%8C_%D9%88%DB%8C_%DB%81%DB%8C%DA%88_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D8%B1" title="سی سی ٹی وی ہیڈ کوارٹر">سی سی ٹی وی ہیڈ کوارٹر</a>، ان عمارتوں کے علاوہ شہر کے آس پاس کے دیگر مقامات جیسے <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="بیجنگ نیشنل اسٹیڈیم">بیجنگ نیشنل اسٹیڈیم</a> اور <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D8%B1%D9%B9%D8%B3_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="نیشنل سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس (چین)">نیشنل سینٹر فار پرفارمنگ آرٹس</a> خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ </p><p>2007ء کے بعد سے بیجنگ میں عمارتوں کو دو مرتبہ بہترین مجموعی اونچی عمارت کا سی ٹی بی یو ایچ اسکائی سکریپر ایوارڈ حاصل ہوا، 2009ء میں <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DA%A9%DA%88_%DB%81%D8%A7%D8%A6%D8%A8%D8%B1%DA%88" title="لنکڈ ہائبرڈ">لنکڈ ہائبرڈ</a> عمارت اور 2013ء میں <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%DB%8C_%D9%B9%DB%8C_%D9%88%DB%8C_%DB%81%DB%8C%DA%88_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D8%B1" title="سی سی ٹی وی ہیڈ کوارٹر">سی سی ٹی وی ہیڈ کوارٹر</a> کے لیے۔ سی ٹی بی یو ایچ اسکائی اسکریپر ایوارڈ برائے بہترین اونچی مجموعی عمارت ہر سال دنیا بھر میں صرف ایک عمارت کو دیا جاتا ہے۔ </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Doujiao_Hutong.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Doujiao_Hutong.jpg/220px-Doujiao_Hutong.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Doujiao_Hutong.jpg/330px-Doujiao_Hutong.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Doujiao_Hutong.jpg/440px-Doujiao_Hutong.jpg 2x" data-file-width="7360" data-file-height="4912" /></a><figcaption>دوجیاو <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہوتونگ">ہوتونگ</a> کی نشانی، اندرون شہر کی بہت سی روایتی گلیوں میں سے ایک</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:CITIC_Tower_2021.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/CITIC_Tower_2021.jpg/100px-CITIC_Tower_2021.jpg" decoding="async" width="100" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/CITIC_Tower_2021.jpg/150px-CITIC_Tower_2021.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/CITIC_Tower_2021.jpg/200px-CITIC_Tower_2021.jpg 2x" data-file-width="886" data-file-height="1576" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%B2%D9%88%D9%86" title="چائنا زون">چائنا زون</a></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اکیسویں صدی">اکیسویں صدی</a> کے اوائل میں بیجنگ نے نئی عمارتوں کی تعمیرات میں زبردست اضافہ دیکھا ہے، جس میں بین الاقوامی ڈیزائنرز کے مختلف جدید طرزوں کی نمائش کی گئی ہے، جن کا سب سے زیادہ واضح <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a> کے علاقے میں کیا گیا ہے۔ 798 آرٹ زون میں 1950ء کی دہائی کے ڈیزائن اور نیو فیوچرسٹک طرز تعمیر دونوں کا مرکب دیکھا جا سکتا ہے، جو پرانے کو نئے کے ساتھ ملا دیتا ہے۔ بیجنگ کی بلند ترین عمارت 528 میٹر <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%B2%D9%88%D9%86" title="چائنا زون">چائنا زون</a> ہے۔ </p><p>بیجنگ اپنے سیشیوان (ایک تاریخی قسم کی رہائش گاہ ہے جو عام طور پر پورے چین میں پائی جاتی تھی) کے لیے مشہور ہے، ایک قسم کی رہائش گاہ جہاں ایک مشترکہ صحن اردگرد کی عمارتوں کے درمیان مشترک جگہ ہوتی ہے۔ مزید عظیم مثالوں میں <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%B3_%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="پرنس گونگ مینشن">پرنس گونگ مینشن</a> اور سونگ چنگ لنگ کی رہائش گاہیں ہیں۔ یہ صحن عام طور پر گلیوں سے جڑے ہوتے ہیں جنہیں <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہوتونگ">ہوتونگ</a> کہتے ہیں۔ <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہوتونگ">ہوتونگ</a> عام طور پر سیدھے ہوتے ہیں اور مشرق سے مغرب تک چلتے ہیں تاکہ اچھے <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="فینگ شوئی">فینگ شوئی</a> کے لیے دروازے شمال اور جنوب کا رخ کریں۔ وہ چوڑائی میں مختلف ہوتے ہیں؛ کچھ اتنے تنگ ہیں کہ صرف چند پیدل چلنے والے ایک وقت میں وہاں سے گذر سکتے ہیں۔ ایک بار بیجنگ میں ہر جگہ سیشیوان اور <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہوتونگ">ہوتونگ</a> تیزی سے ختم ہو رہے ہیں، <sup id="cite_ref-75" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-75">[74]</a></sup> کیونکہ کہ <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہوتونگ">ہوتونگ</a> کے پورے شہر کے بلاکس کی جگہ اونچی عمارتوں نے لے لی ہے۔ <sup id="cite_ref-76" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-76">[75]</a></sup> <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہوتونگ">ہوتونگ</a> کے رہائشی نئی عمارتوں میں کم از کم اسی سائز کے اپارٹمنٹس میں رہنے کے حقدار ہیں جو ان کی سابقہ رہائش گاہیں ہیں۔ تاہم بہت سے لوگ شکایت کرتے ہیں کہ <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہوتونگ">ہوتونگ</a> کی کمیونٹی اور سڑک کی زندگی کے روایتی احساس کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا، <sup id="cite_ref-77" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-77">[76]</a></sup> اور یہ جائیدادیں اکثر سرکاری ملکیت میں ہوتی ہیں۔ <sup id="cite_ref-78" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-78">[77]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قدیم_بیجنگ_شہر"><span id=".D9.82.D8.AF.DB.8C.D9.85_.D8.A8.DB.8C.D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.B4.DB.81.D8.B1"></span>قدیم بیجنگ شہر</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=12" title="تدوینِ قطعہ: قدیم بیجنگ شہر"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_city_wall_map_vectorized.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Beijing_city_wall_map_vectorized.svg/150px-Beijing_city_wall_map_vectorized.svg.png" decoding="async" width="150" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Beijing_city_wall_map_vectorized.svg/225px-Beijing_city_wall_map_vectorized.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Beijing_city_wall_map_vectorized.svg/300px-Beijing_city_wall_map_vectorized.svg.png 2x" data-file-width="591" data-file-height="622" /></a><figcaption>بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p>1400ء کی دہائی کے اوائل میں چین کے شہر بیجنگ میں ٹاورز اور <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="دروازہ شہر">دروازوں</a> کے ایک سلسلے کے ساتھ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B5%DB%8C%D9%84" title="فصیل">دیواریں</a> تعمیر کی گئیں، جب تک کہ 1965ء میں <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_2_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 2 (بیجنگ سب وے)">بیجنگ سب وے لائن 2</a> کی تعمیر کے لیے انھیں جزوی طور پر منہدم کر دیا گیا۔ اصل دیواریں شہر کے جنوب مشرقی حصے میں، بیجنگ ریلوے اسٹیشن کے بالکل جنوب میں محفوظ کی گئی تھیں۔ شہر کی اندرونی اور بیرونی دیواروں کا پورا دائرہ تقریباً 60 کلومیٹر (37 میل) تک پھیلا ہوا ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="قدیم_بیجنگ_شہر_کی_تاریخ"><span id=".D9.82.D8.AF.DB.8C.D9.85_.D8.A8.DB.8C.D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.B4.DB.81.D8.B1_.DA.A9.DB.8C_.D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE"></span>قدیم بیجنگ شہر کی تاریخ</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=13" title="تدوینِ قطعہ: قدیم بیجنگ شہر کی تاریخ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Peking_environs_1912.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Peking_environs_1912.jpg/150px-Peking_environs_1912.jpg" decoding="async" width="150" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Peking_environs_1912.jpg/225px-Peking_environs_1912.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Peking_environs_1912.jpg/300px-Peking_environs_1912.jpg 2x" data-file-width="2031" data-file-height="2330" /></a><figcaption>بیجنگ کا نقشہ (1912ء) اندرونی اور بیرونی شہر کی دیواریں اور <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> اور <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A2%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="یوآن خاندان">یوآن خاندان</a> کی دیواروں کی باقیات</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82" title="خان بالق">دادو</a> کا شہر، <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ</a> اور <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ</a> خاندانوں میں بیجنگ کا پیش خیمہ، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A2%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="یوآن خاندان">یوآن خاندان</a> نے 1264ء میں تعمیر کیا تھا۔ دادو کے ڈیزائن نے کتاب <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%98%D8%A7%D8%A4" title="رسومات ژاؤ">رسومات ژاؤ</a> کے کئی اصولوں کی پیروی کی: "نو عمودی محور، نو افقی محور؛" "سامنے محلات، عقب میں بازار۔" "بائیں طرف آبائی عبادت، دائیں طرف خدا کی عبادت۔" یہ وسیع پیمانے پر، منصوبہ بندی اور عملدرآمد میں سخت اور سازوسامان میں مکمل تھا۔ </p><p>دادو کے شہر کے گیارہ دروازے تھے۔ مشرقی، جنوبی اور مغربی اطراف میں ہر طرف تین دروازے تھے اور شمالی دیوار کے دو دروازے تھے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="دفاع"><span id=".D8.AF.D9.81.D8.A7.D8.B9"></span>دفاع</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=14" title="تدوینِ قطعہ: دفاع"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ</a> اور <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ</a> خاندانوں کے دوران میں بیجنگ کے دفاعی نظام میں شہر کی دیواریں، کھائیاں، گیٹ ٹاورز، باربیکنز، واچ ٹاورز، کارنر گارڈ ٹاورز، دشمن کے دیکھنے والے ٹاورز اور شہر کے باہر اور اندر فوجی کیمپ شامل تھے۔ شہر کے فوراً شمال میں واقع پہاڑ اور ان پہاڑی سلسلوں پر دیوار کے اندرونی حصے بھی ایک دفاعی دائرہ کار کے طور پر کام کرتے تھے۔ </p><p>منگ خاندان کے دوران، بیجنگ میں اور اس کے آس پاس مستقل ڈیرے کے تحت فوجیوں کو جِنگ جون یا جِنگِنگ ("دار الحکومتی دار دستے") کہا جاتا تھا۔ <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88" title="شہنشاہ یونگلو">شہنشاہ یونگلو</a> (1402ء–1424ء) کے دوران، انھیں تین گروہوں میں منظم کیا گیا تھا، جن کو ووجنینگ (فوج کی اکثریت پر مشتمل)، سانقیانِنگ (کرائے کے فوجی اور اتحادی منگول دستوں پر مشتمل) اور شینجیئنگ (مشترکہ آتشیں اسلحہ استعمال کرنے والے فوجی) کہا جاتا تھا۔ <sup id="cite_ref-《明史·兵志》_79-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-《明史·兵志》-79">[78]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اندرونی_شہر_کے_دروازے"><span id=".D8.A7.D9.86.D8.AF.D8.B1.D9.88.D9.86.DB.8C_.D8.B4.DB.81.D8.B1_.DA.A9.DB.92_.D8.AF.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.B2.DB.92"></span>اندرونی شہر کے دروازے</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=15" title="تدوینِ قطعہ: اندرونی شہر کے دروازے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ کی اندرونی شہر کی دیوار میں گیٹ ٹاورز تھے جو شہر کی دیواروں میں 12 سے 13 میٹر اونچے مستطیل پلیٹ فارم کے اوپر بنے تھے۔ ہر دروازے کے داخلی راستے، اس کے گیٹ ٹاور کے پلیٹ فارم کے وسط کے نیچے مرکز میں، دو بڑے سرخ لکڑی کے دروازے تھے جو باہر کی طرف کھلتے تھے۔ دروازوں کی بیرونی طرف لوہے کے بلب اور اندرونی طرف گلٹ کاپر کے بلب لگائے گئے تھے۔ جب دروازے بند کیے جاتے تو وہ درخت کے تنے کے سائز کے لکڑی کے شہتیروں سے بند کیے جاتے تھے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ژینگیانگمین"><span id=".DA.98.DB.8C.D9.86.DA.AF.DB.8C.D8.A7.D9.86.DA.AF.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>ژینگیانگمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=16" title="تدوینِ قطعہ: ژینگیانگمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Qianmen_14_april_2010.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Qianmen_14_april_2010.jpg/100px-Qianmen_14_april_2010.jpg" decoding="async" width="100" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Qianmen_14_april_2010.jpg/150px-Qianmen_14_april_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Qianmen_14_april_2010.jpg/200px-Qianmen_14_april_2010.jpg 2x" data-file-width="2130" data-file-height="1400" /></a><figcaption>ژینگیانگمین</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="ژینگیانگمین">ژینگیانگمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>ژینگیانگمین</b> یا <b>چیانمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Zhengyangmen) (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">آسان چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans">前门</span>; <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">روایتی چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant">前門</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Qiánmén</span></i>; <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AF-%D8%AC%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="وید-جائیلز">وید-جائیلز</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-wadegile">Ch'ien-men</span></i>; یعنی&#58; "سامنے والا گیٹ") (آسان چینی&#58; <span lang="zh-Hans">正阳门</span>; روایتی چینی&#58; <span lang="zh-Hant">正陽門</span>; پینین&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Zhèngyángmén</span></i>; وید-جائیلز&#58; <i><span lang="zh-Latn-wadegile">Cheng-yang-men</span></i>; <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88" class="mw-redirect" title="مانچو">مانچو</a>:<span style="display:inline-block; font-weight:normal; font-family:&#39;Menk Hawang Tig&#39;, &#39;Menk Qagan Tig&#39;, &#39;Menk Garqag Tig&#39;, &#39;Menk Har_a Tig&#39;, &#39;Menk Scnin Tig&#39;, &#39;Oyun Gurban Ulus Tig&#39;, &#39;Oyun Qagan Tig&#39;, &#39;Oyun Garqag Tig&#39;, &#39;Oyun Har_a Tig&#39;, &#39;Oyun Scnin Tig&#39;, &#39;Mongolian BT&#39;, &#39;Mongolian Baiti&#39;, &#39;Noto Sans Mongolian&#39;, &#39;Mongol Usug&#39;, &#39;Mongolian White&#39;, &#39;MongolianScript&#39;, &#39;Code2000&#39;, &#39;Menksoft Qagan&#39;; font-size: 1.5em; line-height: 1em; -ms-writing-mode:tb-lr; writing-mode:tb-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; writing-mode: vertical-lr; direction:ltr; text-align:left; vertical-align:text-top;">ᡨᠣᠪ<br />ᡧᡠᠨ ᡳ<br />ᡩᡠᡴᠠ</span>; موئلینڈرف:tob šun-i duka, لفظی معنی "اوج کمال سورج کا دروازہ") بیجنگ میں ایک <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="دروازہ شہر">دروازہ شہر</a> ہے جو بیجنگ کی تاریخی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">فصیل</a> میں واقع ہے۔ یہ دروازہ <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="تیانانمین چوک">تیانانمین چوک</a> کے جنوب میں واقع ہے اور اندرون شہر میں جنوبی داخلے کی حفاظت کرتا تھا۔ اگرچہ بیجنگ کے شہر کی زیادہ تر دیواروں کو منہدم کر دیا گیا تھا، تاہم ژینگیانگمین شہر کا ایک اہم جغرافیائی نشان ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="چونگوینمین"><span id=".DA.86.D9.88.D9.86.DA.AF.D9.88.DB.8C.D9.86.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>چونگوینمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=17" title="تدوینِ قطعہ: چونگوینمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Hata-men_Gate.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Hata-men_Gate.jpg/100px-Hata-men_Gate.jpg" decoding="async" width="100" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Hata-men_Gate.jpg/150px-Hata-men_Gate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Hata-men_Gate.jpg/200px-Hata-men_Gate.jpg 2x" data-file-width="1583" data-file-height="1113" /></a><figcaption>چونگوینمین گیٹ 1906ء</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="چونگوینمین">چونگوینمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>چونگوینمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Chongwenmen) (<a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E5%B4%87" class="extiw" title="wikt:崇">崇</a><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E6%96%87" class="extiw" title="wikt:文">文</a><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E9%96%80" class="extiw" title="wikt:門">門</a></span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Chóngwénmén</span></i>; <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88_%D9%82%D9%88%D9%85" title="مانچو قوم">مانچو</a>: <span style="display:inline-block; font-weight:normal; font-family:&#39;Menk Hawang Tig&#39;, &#39;Menk Qagan Tig&#39;, &#39;Menk Garqag Tig&#39;, &#39;Menk Har_a Tig&#39;, &#39;Menk Scnin Tig&#39;, &#39;Oyun Gurban Ulus Tig&#39;, &#39;Oyun Qagan Tig&#39;, &#39;Oyun Garqag Tig&#39;, &#39;Oyun Har_a Tig&#39;, &#39;Oyun Scnin Tig&#39;, &#39;Mongolian BT&#39;, &#39;Mongolian Baiti&#39;, &#39;Noto Sans Mongolian&#39;, &#39;Mongol Usug&#39;, &#39;Mongolian White&#39;, &#39;MongolianScript&#39;, &#39;Code2000&#39;, &#39;Menksoft Qagan&#39;; font-size: 1.5em; line-height: 1em; -ms-writing-mode:tb-lr; writing-mode:tb-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; writing-mode: vertical-lr; direction:ltr; text-align:left; vertical-align:text-top;">ᡧᡠ<br />ᠪᡝ<br />ᠸᡝᠰᡳᡥᡠᠯᡝᡵᡝ<br />ᡩᡠᡴᠠ</span>; <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%88%D9%81" title="موئلینڈروف">موئلینڈروف</a>: šu be wesihulere duka) ایک <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="دروازہ شہر">دروازہ</a> تھا جو بیجنگ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">شہر کی دیوار</a> کا حصہ تھا جو اب <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ">ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ</a> ہے۔ یہ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="دروازہ شہر">دروازہ</a> بیجنگ کے اندرونی شہر کے جنوب مشرقی حصے میں واقع تھا، جو قدیم بیجنگ لیگیشن کوارٹر کے بالکل جنوب میں تھا۔ 1960ء کی دہائی میں، بیجنگ کی دوسری رنگ روڈ کے لیے جگہ بنانے کے لیے <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="دروازہ شہر">دروازہ</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> کا بڑا حصہ توڑ دیا گیا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="شوانومین"><span id=".D8.B4.D9.88.D8.A7.D9.86.D9.88.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>شوانومین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=18" title="تدوینِ قطعہ: شوانومین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شوانومین">شوانومین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>شوانومین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Xuanwumen) (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">آسان چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans">宣武门</span>; <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">روایتی چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant">宣武門</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Xuānwǔmén</span></i>; <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="مانچو زبان">مانچو زبان</a>:<span style="display:inline-block; font-weight:normal; font-family:&#39;Menk Hawang Tig&#39;, &#39;Menk Qagan Tig&#39;, &#39;Menk Garqag Tig&#39;, &#39;Menk Har_a Tig&#39;, &#39;Menk Scnin Tig&#39;, &#39;Oyun Gurban Ulus Tig&#39;, &#39;Oyun Qagan Tig&#39;, &#39;Oyun Garqag Tig&#39;, &#39;Oyun Har_a Tig&#39;, &#39;Oyun Scnin Tig&#39;, &#39;Mongolian BT&#39;, &#39;Mongolian Baiti&#39;, &#39;Noto Sans Mongolian&#39;, &#39;Mongol Usug&#39;, &#39;Mongolian White&#39;, &#39;MongolianScript&#39;, &#39;Code2000&#39;, &#39;Menksoft Qagan&#39;; font-size: 1.5em; line-height: 1em; -ms-writing-mode:tb-lr; writing-mode:tb-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; writing-mode: vertical-lr; direction:ltr; text-align:left; vertical-align:text-top;">ᡥᠣᡵᠣᠨ<br />ᠪᡝ<br />ᠠᠯᡤᡳᠮᠪᡠᡵᡝ<br />ᡩᡠᡴᠠ</span>;<a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%88%D9%81" title="موئلینڈروف">موئلینڈروف</a>:horon be algimbure duka;<sup id="cite_ref-80" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-80">[79]</a></sup><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%88%D9%81" title="موئلینڈروف">موئلینڈروف</a>:tob dergi duka; لفظی معنی "طاقت کے اعلان کا دروازہ") بیجنگ شہر کی سابقہ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> کا ایک دروازہ تھا۔ 1960ء کی دہائی میں شہر کے <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">سب وے</a> کی تعمیر کے دوران میں دروازے کو گرا دیا گیا تھا۔ آج، شوانومین بیجنگ میں ایک ٹرانسپورٹ نوڈ کے ساتھ ساتھ <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_2_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 2 (بیجنگ سب وے)">بیجنگ سب وے کی لائن 2</a> اور لائن 4 <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_4_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 4 (بیجنگ سب وے)">لائن 4</a> پر شوانومین اسٹیشن کا مقام ہے۔ <sup id="cite_ref-81" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-81">[80]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="دونگژیمین"><span id=".D8.AF.D9.88.D9.86.DA.AF.DA.98.DB.8C.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>دونگژیمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=19" title="تدوینِ قطعہ: دونگژیمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Dongzhimen_1908.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Beijing_Dongzhimen_1908.jpg/100px-Beijing_Dongzhimen_1908.jpg" decoding="async" width="100" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Beijing_Dongzhimen_1908.jpg/150px-Beijing_Dongzhimen_1908.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Beijing_Dongzhimen_1908.jpg/200px-Beijing_Dongzhimen_1908.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="302" /></a><figcaption>دونگژیمین 1908ء میں</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دونگژیمین">دونگژیمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>دونگژیمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Dongzhimen) (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">آسان چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans">东直门</span>; <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">روایتی چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant">東直門</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Dōngzhímén</span></i>; لفظی معنی "مشرقی سیدھا دروازہ") قدیم قلع بند بیجنگ شہر کے دروازوں میں سے ایک کا نام ہے۔ اب یہ ایک تجارتی مرکز اور بیجنگ میں نقل و حمل کا ایک اہم مرکز ہے۔ <sup id="cite_ref-82" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-82">[81]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="چاویانگمین"><span id=".DA.86.D8.A7.D9.88.DB.8C.D8.A7.D9.86.DA.AF.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>چاویانگمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=20" title="تدوینِ قطعہ: چاویانگمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Chaoyangmen1917.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Chaoyangmen1917.jpg/100px-Chaoyangmen1917.jpg" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Chaoyangmen1917.jpg/150px-Chaoyangmen1917.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Chaoyangmen1917.jpg/200px-Chaoyangmen1917.jpg 2x" data-file-width="2444" data-file-height="1631" /></a><figcaption>چاویانگمین 1917ء میں</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="چاویانگمین">چاویانگمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>چاویانگمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Chaoyangmen) (<a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">روایتی چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant">朝陽門</span>; <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">آسان چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans">朝阳门</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Cháoyángmén</span></i>; <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="مانچو زبان">مانچو</a>:<span style="display:inline-block; font-weight:normal; font-family:&#39;Menk Hawang Tig&#39;, &#39;Menk Qagan Tig&#39;, &#39;Menk Garqag Tig&#39;, &#39;Menk Har_a Tig&#39;, &#39;Menk Scnin Tig&#39;, &#39;Oyun Gurban Ulus Tig&#39;, &#39;Oyun Qagan Tig&#39;, &#39;Oyun Garqag Tig&#39;, &#39;Oyun Har_a Tig&#39;, &#39;Oyun Scnin Tig&#39;, &#39;Mongolian BT&#39;, &#39;Mongolian Baiti&#39;, &#39;Noto Sans Mongolian&#39;, &#39;Mongol Usug&#39;, &#39;Mongolian White&#39;, &#39;MongolianScript&#39;, &#39;Code2000&#39;, &#39;Menksoft Qagan&#39;; font-size: 1.5em; line-height: 1em; -ms-writing-mode:tb-lr; writing-mode:tb-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; writing-mode: vertical-lr; direction:ltr; text-align:left; vertical-align:text-top;">ᡧᡠᠨ<br />ᠪᡝ<br />ᠠᠯᡳᡥᠠ<br />ᡩᡠᡴᠠ</span>; <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%88%D9%81" title="موئلینڈروف">موئلینڈروف</a>:šun be aliha duka) بیجنگ شہر کی سابقہ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> کا ایک دروازہ تھا۔ اب یہ بیجنگ میں نقل و حمل کا مرکز اور ضلعی سرحد ہے۔ یہ شمال مشرقی وسطی بیجنگ کے <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ">ضلع ڈونگچینگ</a> میں واقع ہے۔ شمال سے جنوب کی طرف چلتی ہے مشرقی دوسری <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> واقع ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_6_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 6 (بیجنگ سب وے)">لائن 6</a> اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_2_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 2 (بیجنگ سب وے)">لائن 2</a> کا ایک اسٹاپ چاویانگمین اسٹیشن پر ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="شیژیمین"><span id=".D8.B4.DB.8C.DA.98.DB.8C.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>شیژیمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=21" title="تدوینِ قطعہ: شیژیمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Image_xzm_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Image_xzm_02.jpg/100px-Image_xzm_02.jpg" decoding="async" width="100" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Image_xzm_02.jpg/150px-Image_xzm_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Image_xzm_02.jpg/200px-Image_xzm_02.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="278" /></a><figcaption>شیژیمین</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%98%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیژیمین">شیژیمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>شیژیمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Xizhimen) (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans">西直门</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Xīzhímén</span></i>) بیجنگ شہر کی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> میں ایک دروازہ تھا اور اب بیجنگ میں ایک ٹرانسپورٹیشن نوڈ ہے۔ یہ دروازہ شہنشاہ کے لیے پینے کے پانی کا داخلی دروازہ تھا، جو جیڈ اسپرنگ ہلز سے بیجنگ کے مغرب میں آتا تھا۔ اس گیٹ کو 1969ء میں گرا دیا گیا تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="فوچینگمین"><span id=".D9.81.D9.88.DA.86.DB.8C.D9.86.DA.AF.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>فوچینگمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=22" title="تدوینِ قطعہ: فوچینگمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Fuchengmen_1930.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Beijing_Fuchengmen_1930.jpg/100px-Beijing_Fuchengmen_1930.jpg" decoding="async" width="100" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Beijing_Fuchengmen_1930.jpg/150px-Beijing_Fuchengmen_1930.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Beijing_Fuchengmen_1930.jpg/200px-Beijing_Fuchengmen_1930.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="636" /></a><figcaption>فوچینگمین</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="فوچینگمین">فوچینگمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>فوچینگمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Fuchengmen) (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">آسان چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans">阜成门</span>; <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">روایتی چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant">阜成門</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Fùchéngmén</span></i>; <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="مانچو زبان">مانچو زبان</a>:<span style="display:inline-block; font-weight:normal; font-family:&#39;Menk Hawang Tig&#39;, &#39;Menk Qagan Tig&#39;, &#39;Menk Garqag Tig&#39;, &#39;Menk Har_a Tig&#39;, &#39;Menk Scnin Tig&#39;, &#39;Oyun Gurban Ulus Tig&#39;, &#39;Oyun Qagan Tig&#39;, &#39;Oyun Garqag Tig&#39;, &#39;Oyun Har_a Tig&#39;, &#39;Oyun Scnin Tig&#39;, &#39;Mongolian BT&#39;, &#39;Mongolian Baiti&#39;, &#39;Noto Sans Mongolian&#39;, &#39;Mongol Usug&#39;, &#39;Mongolian White&#39;, &#39;MongolianScript&#39;, &#39;Code2000&#39;, &#39;Menksoft Qagan&#39;; font-size: 1.5em; line-height: 1em; -ms-writing-mode:tb-lr; writing-mode:tb-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; writing-mode: vertical-lr; direction:ltr; text-align:left; vertical-align:text-top;">ᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠨ ᡳ<br />ᠮᡠᡨᡝᡥᡝ<br />ᡩᡠᡴᠠ</span>;<a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%88%D9%81" title="موئلینڈروف">موئلینڈروف</a>:elgiyen i mutehe duka) بیجنگ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">شہر کی دیوار</a> کے مغربی جانب ایک <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="دروازہ شہر">دروازہ</a> تھا۔ دروازے کو 1960ء کی دہائی میں گرا دیا گیا تھا اور اس کی جگہ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> پر فوچنگ مین اوور پاس نے لے لی ہے۔ <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="فوچینگمین اسٹیشن">فوچینگمین اسٹیشن</a> ایک ٹرانسپورٹیشن نوڈ ہے، جہاں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> کی متعدد پبلک بسیں اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_2_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 2 (بیجنگ سب وے)">لائن 2</a> اختتام پزیر ہوتی ہیں۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="دیشینگمین"><span id=".D8.AF.DB.8C.D8.B4.DB.8C.D9.86.DA.AF.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>دیشینگمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=23" title="تدوینِ قطعہ: دیشینگمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Deshengmen_Northeast_View2022.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Deshengmen_Northeast_View2022.jpg/100px-Deshengmen_Northeast_View2022.jpg" decoding="async" width="100" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Deshengmen_Northeast_View2022.jpg/150px-Deshengmen_Northeast_View2022.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Deshengmen_Northeast_View2022.jpg/200px-Deshengmen_Northeast_View2022.jpg 2x" data-file-width="2191" data-file-height="1233" /></a><figcaption>دیشینگمین</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دیشینگمین">دیشینگمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>دیشینگمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Deshengmen) (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">آسان چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans">德胜门</span>; <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">روایتی چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant">德勝門</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Déshèngmén</span></i>; لفظی معنی "فضیلت کی فتح کا دروازہ") شہر کا ایک دروازہ ہے جو کبھی بیجنگ کی شمالی شہر کی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> کا حصہ تھا۔ یہ بیجنگ کے چند محفوظ شہر کے دروازوں میں سے ایک ہے اور اب شمالی <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> پر ایک تاریخی نشان کے طور پر موجود ہے۔ اصل گیٹ کمپلیکس، جو 1437ء میں بنایا گیا تھا، تین ڈھانچوں پر مشتمل تھا - گیٹ ہاؤس، تیر اندازی ٹاور اور باربیکن۔ 1921ء میں گیٹ ہاؤس کو منہدم کر دیا گیا تھا اور شہر کی دیوار کو 1969ء میں گرا دیا گیا تھا۔ آج صرف تیر اندازی کا ٹاور اور باربیکن بچا ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="اندینگمین"><span id=".D8.A7.D9.86.D8.AF.DB.8C.D9.86.DA.AF.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>اندینگمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=24" title="تدوینِ قطعہ: اندینگمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Andingmen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Andingmen.jpg/100px-Andingmen.jpg" decoding="async" width="100" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Andingmen.jpg/150px-Andingmen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Andingmen.jpg/200px-Andingmen.jpg 2x" data-file-width="390" data-file-height="253" /></a><figcaption>اندینگمین 1860ء میں</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="اندینگمین">اندینگمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>اندینگمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Andingmen) (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">آسان چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans">安定门</span>; <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">روایتی چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant">安定門</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Āndìngmén</span></i>; لفظی معنی "استحکام کا دروازہ") بیجنگ کے <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے دور میں شہر کی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> میں ایک دروازہ تھا۔ 1960ء کی دہائی میں شہر کی دیوار کے ساتھ اس دروازے کو گرا دیا گیا تھا۔ اندینگمین اب ایک جگہ کا نام ہے، جہاں کبھی گیٹ موجود تھا وہ اب اندینگمین پل ہے، جو شمالی <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> پر ایک گول چکر کا راستہ ہے۔ اوور پاس اندینگمین اندرونی اسٹریٹ کو جوڑتا ہے جو دیوار والے شہر کے اندر اوور پاس کے جنوب میں چلتی ہے اور اندینگمین آؤٹر اسٹریٹ جو شہر کی دیوار سے شمال کی طرف جاتی ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بیرونی_شہر_کے_دروازے"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86.DB.8C_.D8.B4.DB.81.D8.B1_.DA.A9.DB.92_.D8.AF.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.B2.DB.92"></span>بیرونی شہر کے دروازے</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=25" title="تدوینِ قطعہ: بیرونی شہر کے دروازے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ کی بیرونی شہر کی دیوار کے سات دروازے تھے، تین جنوبی دیواروں پر، ایک ایک مشرقی اور مغربی دیواروں پر اور دو طرف کے دروازے شمالی دیواروں پر (شمال مشرقی اور شمال مغربی حصوں پر) تھے۔ بیرونی شہر کے دروازے کے مینار اندرون شہر کے مقابلے میں تمام چھوٹے تھے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="یونگدینگمین"><span id=".DB.8C.D9.88.D9.86.DA.AF.D8.AF.DB.8C.D9.86.DA.AF.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>یونگدینگمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=26" title="تدوینِ قطعہ: یونگدینگمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Yongdingmen_1950.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Beijing_Yongdingmen_1950.jpg/100px-Beijing_Yongdingmen_1950.jpg" decoding="async" width="100" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Beijing_Yongdingmen_1950.jpg/150px-Beijing_Yongdingmen_1950.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Beijing_Yongdingmen_1950.jpg/200px-Beijing_Yongdingmen_1950.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="658" /></a><figcaption>یونگدینگمین 1950ء میں گیٹ ٹاور اور واچ ٹاور</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="یونگدینگمین">یونگدینگمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>یونگدینگمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Yongdingmen) (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="آسان چینی حروف">آسان چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hans"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E6%B0%B8" class="extiw" title="wikt:永">永</a><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E5%AE%9A" class="extiw" title="wikt:定">定</a><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E9%97%A8" class="extiw" title="wikt:门">门</a></span>; <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81" title="روایتی چینی حروف">روایتی چینی</a>&#58; <span lang="zh-Hant"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E6%B0%B8" class="extiw" title="wikt:永">永</a><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E5%AE%9A" class="extiw" title="wikt:定">定</a><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%E9%96%80" class="extiw" title="wikt:門">門</a></span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Yǒngdìngmén</span></i>) لفظی معنی "دائمی امن کا دروازہ"، بیجنگ کے پرانے شہر کی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> کے بیرونی شہر کا سابقہ سامنے والا دروازہ تھا۔ اصل میں <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے دوران میں 1553ء میں تعمیر کیا گیا تھا، اسے بیجنگ میں سڑک کے نئے نظام کے لیے راستہ بنانے کے لیے 1950ء کی دہائی میں توڑ دیا گیا تھا۔ 2005ء میں <b>یونگدینگمین</b> کو پرانے شہر کے دروازے کے مقام پر دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="زؤآنمین"><span id=".D8.B2.D8.A4.D8.A2.D9.86.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>زؤآنمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=27" title="تدوینِ قطعہ: زؤآنمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A4%D8%A2%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زؤآنمین">زؤآنمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>زؤآنمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Zuo'anmen) (左安門 لفظی معنی 'امن کا بائیں دروازہ') <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">جنوبی دیوار</a> کے مشرقی حصے پر واقع تھا۔ گیٹ ٹاور ایک ہی سطح پر سنگل ایویڈ شیئشاندینگ انداز میں سرمئی چھت کی ٹائلوں کے ساتھ بنایا گیا تھا۔ گیٹ ٹاور، 6.5 میٹر اونچا، 15 میٹر اونچے پلیٹ فارم پر بنا تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="یؤآنمین"><span id=".DB.8C.D8.A4.D8.A2.D9.86.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>یؤآنمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=28" title="تدوینِ قطعہ: یؤآنمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A4%D8%A2%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="یؤآنمین">یؤآنمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>یؤآنمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: You'anmen) (右安門 لفظی معنی 'امن کا دایاں دروازہ') جنوبی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> کے مغربی حصے پر واقع تھا۔ اس کی تمام تصریحات <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A4%D8%A2%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زؤآنمین">زؤآنمین</a> جیسی تھیں۔ باربیکن اور واچ ٹاور کو 1956ء میں اور گیٹ ٹاور کو 1958ء میں ختم کر دیا گیا تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="گوانگچومین"><span id=".DA.AF.D9.88.D8.A7.D9.86.DA.AF.DA.86.D9.88.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>گوانگچومین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=29" title="تدوینِ قطعہ: گوانگچومین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86" title="گوانگچومین">گوانگچومین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>گوانگچومین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Guangqumen) (廣渠門 لفظی معنی 'گیٹ آف ایکسٹینڈ واٹر وے') مشرقی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیوار</a> کے وسط حصے کے تھوڑا سا شمال میں واقع تھا۔ اس کی وہی خصوصیات تھیں جو <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A4%D8%A2%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زؤآنمین">زؤآنمین</a> کی تھیں۔ واچ ٹاور کو 1930ء کی دہائی میں ختم کر دیا گیا تھا اور باربیکن اور گیٹ ٹاور کو 1953ء میں ختم کر دیا گیا تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="گوانگآنمین"><span id=".DA.AF.D9.88.D8.A7.D9.86.DA.AF.D8.A2.D9.86.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>گوانگآنمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=30" title="تدوینِ قطعہ: گوانگآنمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Guanganmen_1910.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Beijing_Guanganmen_1910.jpg/100px-Beijing_Guanganmen_1910.jpg" decoding="async" width="100" height="62" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Beijing_Guanganmen_1910.jpg/150px-Beijing_Guanganmen_1910.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Beijing_Guanganmen_1910.jpg/200px-Beijing_Guanganmen_1910.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="369" /></a><figcaption>گوانگآنمین</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="گوانگآنمین">گوانگآنمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>گوانگآنمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Guang'anmen) <a class="mw-selflink selflink">قدیم بیجنگ</a> کا ایک شہری دروازہ تھا، جو <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="شہنشاہ جیاجنگ">شہنشاہ جیاجنگ</a> (1521ء–1567ء) کے دور میں تعمیر کیا گیا تھا۔ یہ دروازہ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">بیجنگ کی شہر کی دیوار</a> کا حصہ تھا، جو شہر کے مرکز کے جنوب مغرب میں واقع تھا جس کا منہ مشرق کی طرف تھا۔ گوانگآنمین بیجنگ کے مرکزی دروازے کے طور پر کام کرتا تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="دونگبیانمین"><span id=".D8.AF.D9.88.D9.86.DA.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>دونگبیانمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=31" title="تدوینِ قطعہ: دونگبیانمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Dongbianmen_1921.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Beijing_Dongbianmen_1921.jpg/100px-Beijing_Dongbianmen_1921.jpg" decoding="async" width="100" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Beijing_Dongbianmen_1921.jpg/150px-Beijing_Dongbianmen_1921.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Beijing_Dongbianmen_1921.jpg/200px-Beijing_Dongbianmen_1921.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="366" /></a><figcaption>دونگبیانمین 1921ء میں</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دونگبیانمین">دونگبیانمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>دونگبیانمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Dongbianmen) (東便門 لفظی معبی 'مشرقی سہولت والا گیٹ') بیرونی شہر کی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیواروں</a> کے شمال مشرقی کونے پر اس مقام پر واقع تھا جہاں بیرونی دیوار مختصر رک کر اندرون شہر کی دیوار کی طرف مڑ گئی۔ شہر کی بیرونی دیواروں کے شمال مغربی کونے پر ایک مماثل گیٹ بنایا گیا تھا۔ دروازے، اصل میں عارضی ہونے کا ارادہ رکھتے تھے، پہلے نام نہیں دیے گئے تھے۔ تکمیل کے تقریباً دس سال بعد، دروازوں کا نام <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دونگبیانمین">دونگبیانمین</a> ("مشرقی طرف کا دروازہ") اور <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیبیانمین">شیبیانمین</a> ("مغربی طرف کا دروازہ") رکھا گیا۔ <b>دونگبیانمین</b> کا گیٹ ٹاور <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A4%D8%A2%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زؤآنمین">زؤآنمین</a> کے گیٹ ٹاور جیسا تھا، لیکن قدرے چھوٹے پیمانے پر۔ دیکھ بھال کے لیے فنڈز کی کمی کی وجہ سے باربیکن اور واچ ٹاور دونوں کو 1930ء کی دہائی میں ختم کر دیا گیا تھا۔ گیٹ ٹاور کو 1958ء میں اکھاڑ پھینکا گیا جب بیجنگ کا مرکزی ٹرین اسٹیشن بنایا گیا تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="شیبیانمین"><span id=".D8.B4.DB.8C.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86.D9.85.DB.8C.D9.86"></span>شیبیانمین</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=32" title="تدوینِ قطعہ: شیبیانمین"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Xibianmen.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Xibianmen.png/100px-Xibianmen.png" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Xibianmen.png/150px-Xibianmen.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Xibianmen.png/200px-Xibianmen.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>شیبیانمین کے باقی حصے</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیبیانمین">شیبیانمین</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>شیبیانمین</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Xibianmen) (西便門 لفظی معنی 'آسان مغربی گیٹ') شہر کی بیرونی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">دیواروں</a> کے شمال مغربی کونے میں واقع تھا۔ اس کی اونچائی 10.5 میٹر تھی، جس کی پیمائش دوسری صورت میں <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دونگبیانمین">دونگبیانمین</a> جیسی تھی۔ دروازے، اصل میں عارضی ہونے کا ارادہ رکھتے تھے، پہلے نام نہیں دیے گئے تھے۔ تکمیل کے تقریباً دس سال بعد، دروازوں کا نام <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دونگبیانمین">دونگبیانمین</a> ("مشرقی طرف کا دروازہ") اور <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیبیانمین">شیبیانمین</a> ("مغربی طرف کا دروازہ") رکھا گیا۔ اسے 1952ء میں توڑ دیا گیا تھا۔ باربیکن کی دیواروں کے کچھ حصے باقی ہیں۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="شاہی_شہر"><span id=".D8.B4.D8.A7.DB.81.DB.8C_.D8.B4.DB.81.D8.B1"></span>شاہی شہر</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=33" title="تدوینِ قطعہ: شاہی شہر"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:%E7%9A%87%E5%9F%8E3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/%E7%9A%87%E5%9F%8E3.jpg/100px-%E7%9A%87%E5%9F%8E3.jpg" decoding="async" width="100" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/%E7%9A%87%E5%9F%8E3.jpg/150px-%E7%9A%87%E5%9F%8E3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/%E7%9A%87%E5%9F%8E3.jpg/200px-%E7%9A%87%E5%9F%8E3.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="1016" /></a><figcaption>بیجنگ شاہی شہر</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DB%81%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="شاہی شہر، بیجنگ">شاہی شہر، بیجنگ</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>شاہی شہر، بیجنگ</b> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a>: Imperial City, Beijing) (<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="چینی زبان">چینی</a>&#58; <span lang="zh">北京皇城</span>; <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86" title="پینین">پینین</a>&#58; <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Běijīng Huángchéng</span></i>; یعنی&#58; "بیجنگ شاہی شہر") <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ</a> اور <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ</a> خاندانوں کے دور کا بیجنگ شہر کا ایک حصہ ہے، جس کا مرکز میں <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> ہے۔ یہ ممنوعہ شہر اور قدیم بیجنگ کے اندرونی شہر کے درمیان میں باغات، مزارات اور دیگر خدماتی علاقوں کا مجموعہ ہے۔ شاہی شہر ایک دیوار سے گھرا ہوا تھا اور سات دروازوں سے اس تک رسائی حاصل کی گئی تھی اور اس میں تاریخی مقامات جیسے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانمین">تیانمین</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ژونگنانہائی">ژونگنانہائی</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="بیئہائی پارک">بیئہائی پارک</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="ژونگشان پارک (بیجنگ)">ژونگشان پارک</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="جنگشان پارک">جنگشان پارک</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DB%81%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="شاہی آبائی مندر">شاہی آبائی مندر</a> شامل ہیں۔ <sup id="cite_ref-83" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-83">[82]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="شہر_ممنوعہ"><span id=".D8.B4.DB.81.D8.B1_.D9.85.D9.85.D9.86.D9.88.D8.B9.DB.81"></span>شہر ممنوعہ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=34" title="تدوینِ قطعہ: شہر ممنوعہ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Forbidden_City_Courtyard.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Forbidden_City_Courtyard.jpg/100px-Forbidden_City_Courtyard.jpg" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Forbidden_City_Courtyard.jpg/150px-Forbidden_City_Courtyard.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Forbidden_City_Courtyard.jpg/200px-Forbidden_City_Courtyard.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>شہر ممنوعہ</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><b>شہر ممنوعہ</b> (Forbidden City) <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے دور سے ایک شاہی محل تھا جو <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ خاندان</a> کے زوال تک بطور شاہی محل استعمال ہوتا رہا۔ یہ بیجنگ کے وسط میں واقع ہے اور اب عجائب گھر ہے۔ یہ <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="شہنشاہ چین">شہنشاہ چین</a> اور ان کے خاندانوں کی رہائش گاہ کے ساتھ ساتھ تقریباً 500 سال تک چینی حکومت کا رسمی اور سیاسی مرکز بھی تھا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آب_و_ہوا"><span id=".D8.A2.D8.A8_.D9.88_.DB.81.D9.88.D8.A7"></span>آب و ہوا</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=35" title="تدوینِ قطعہ: آب و ہوا"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_average_annual_temperatures_1970_to_2019.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Beijing_average_annual_temperatures_1970_to_2019.jpg/440px-Beijing_average_annual_temperatures_1970_to_2019.jpg" decoding="async" width="440" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Beijing_average_annual_temperatures_1970_to_2019.jpg/660px-Beijing_average_annual_temperatures_1970_to_2019.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Beijing_average_annual_temperatures_1970_to_2019.jpg/880px-Beijing_average_annual_temperatures_1970_to_2019.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="1200" /></a><figcaption>بیجنگ میں موسم گرما کے دوران میں 1970 سے 2019 تک سالانہ اوسط درجہ حرارت (جون، جولائی اور اگست) اور موسم سرما (دسمبر، جنوری اور فروری)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211009101925/ftp://ftp.ncdc.noaa.gov/pub/data/noaa/">ftp.ncdc.noaa.gov/pub/data/noaa/</a>۔ </figcaption></figure> <p>بیجنگ میں <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="مانسون">مانسون</a> سے متاثر مرطوب براعظمی آب و ہوا ہے (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="کوپن موسمی زمرہ بندی">کوپن موسمی زمرہ بندی</a>):)، جس کی خصوصیات مشرقی ایشیائی <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="مانسون">مانسون</a> کی وجہ سے گرم، مرطوب گرمیاں اور مختصر لیکن سرد، خشک سردیاں ہیں جو اثر وسیع سائبیرین اینٹی سائیکلون کا اثر ظاہر کرتی ہیں۔ <sup id="cite_ref-people&#39;s_daily_84-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-people&#39;s_daily-84">[83]</a></sup> موسم بہار <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%AF%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="صحرائے گوبی">صحرائے گوبی</a> سے <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="منگولیا">منگولیا</a> کے میدان میں ریت کے طوفانوں کی اثر دے سکتا ہے، جس کے ساتھ تیزی سے گرمی ہوتی ہے، لیکن عام طور پر خشک، حالات ہوتے ہیں۔ خزاں، بہار کی طرح، منتقلی اور کم سے کم بارش کا موسم ہے۔ جنوری میں ماہانہ یومیہ اوسط درجہ حرارت −2.9 °س (26.8 °ف) ہے، جبکہ جولائی میں یہ 26.9 °س (80.4 °ف) ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="بارندگی">بارش</a> سالانہ تقریباً 570 ملی میٹر (22 انچ) ہوتی ہے، جو جون سے اگست تک اس کل کا تقریباً تین چوتھائی ہوتی ہے۔ ماہانہ فیصد ممکنہ سورج کی روشنی کے ساتھ جولائی میں 47% سے جنوری اور فروری میں 65% تک، شہر کو سالانہ 2,671 گھنٹے روشن دھوپ ملتی ہے۔ 1951ء کے بعد سے انتہائی درجہ حرارت 22 فروری 1966ء کو −27.4 °س (−17.3 °ف) سے لے کر 24 جولائی 1999ء کو 41.9 °س (107.4 °ف) تک ہے (1942ء میں 42.6 °س کا غیر سرکاری ریکارڈ (15 جون کو 108.7 °ف ماپا گیا تھا) <sup id="cite_ref-85" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-85">[84]</a></sup><sup id="cite_ref-Mherrera_86-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Mherrera-86">[85]</a></sup> </p><p><br /> </p> <table class="wikitable collapsible collapsed" style="width:auto; text-align:center; font-size:90%; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">آب ہوا معلومات برائے بیجنگ (عمومی 1986–2015, انتہا 1951–تاھال) </th></tr> <tr> <th>مہینا </th> <th>جنوری </th> <th>فروری </th> <th>مارچ </th> <th>اپریل </th> <th>مئی </th> <th>جون </th> <th>جولائی </th> <th>اگست </th> <th>ستمبر </th> <th>اکتوبر </th> <th>نومبر </th> <th>دسمبر </th> <th style="border-left-width:medium">سال </th></tr> <tr> <th height="16">بلند ترین °س (°ف) </th> <td style="background:#FFBB77;color:#000000;text-align:center;">14.3<br /> (57.7) </td> <td style="background:#FF6D00;color:#000000;text-align:center;">25.6<br /> (78.1) </td> <td style="background:#FF5200;color:#000000;text-align:center;">29.5<br /> (85.1) </td> <td style="background:#FF3700;color:#000000;text-align:center;">33.5<br /> (92.3) </td> <td style="background:#FF0200;color:#FFFFFF;text-align:center;">41.1<br /> (106) </td> <td style="background:#FF0600;color:#FFFFFF;text-align:center;">40.6<br /> (105.1) </td> <td style="background:#F90000;color:#FFFFFF;text-align:center;">41.9<br /> (107.4) </td> <td style="background:#FF1600;color:#FFFFFF;text-align:center;">38.3<br /> (100.9) </td> <td style="background:#FF2C00;color:#000000;text-align:center;">35.0<br /> (95) </td> <td style="background:#FF4800;color:#000000;text-align:center;">31.0<br /> (87.8) </td> <td style="background:#FF7D00;color:#000000;text-align:center;">23.3<br /> (73.9) </td> <td style="background:#FF9730;color:#000000;text-align:center;">19.5<br /> (67.1) </td> <td style="background:#F90000;color:#FFFFFF;text-align:center; border-left-width:medium">41.9<br /> (107.4) </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط بلند °س (°ف) </th> <td style="background:#F2F2FF;color:#000000;text-align:center;">2.1<br /> (35.8) </td> <td style="background:#FFF6ED;color:#000000;text-align:center;">5.8<br /> (42.4) </td> <td style="background:#FFC78F;color:#000000;text-align:center;">12.6<br /> (54.7) </td> <td style="background:#FF8F1F;color:#000000;text-align:center;">20.7<br /> (69.3) </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;text-align:center;">26.9<br /> (80.4) </td> <td style="background:#FF4B00;color:#000000;text-align:center;">30.5<br /> (86.9) </td> <td style="background:#FF4400;color:#000000;text-align:center;">31.5<br /> (88.7) </td> <td style="background:#FF4B00;color:#000000;text-align:center;">30.5<br /> (86.9) </td> <td style="background:#FF6900;color:#000000;text-align:center;">26.2<br /> (79.2) </td> <td style="background:#FF9831;color:#000000;text-align:center;">19.4<br /> (66.9) </td> <td style="background:#FFD7AF;color:#000000;text-align:center;">10.3<br /> (50.5) </td> <td style="background:#FBFBFF;color:#000000;text-align:center;">3.8<br /> (38.8) </td> <td style="background:#FF9F3F;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">18.36<br /> (65.04) </td></tr> <tr> <th height="16">یومیہ اوسط °س (°ف) </th> <td style="background:#D7D7FF;color:#000000;text-align:center;">−2.9<br /> (26.8) </td> <td style="background:#E8E8FF;color:#000000;text-align:center;">0.4<br /> (32.7) </td> <td style="background:#FFEDDC;color:#000000;text-align:center;">7.0<br /> (44.6) </td> <td style="background:#FFB76F;color:#000000;text-align:center;">14.9<br /> (58.8) </td> <td style="background:#FF8D1B;color:#000000;text-align:center;">21.0<br /> (69.8) </td> <td style="background:#FF7100;color:#000000;text-align:center;">25.0<br /> (77) </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;text-align:center;">26.9<br /> (80.4) </td> <td style="background:#FF6C00;color:#000000;text-align:center;">25.8<br /> (78.4) </td> <td style="background:#FF8E1E;color:#000000;text-align:center;">20.8<br /> (69.4) </td> <td style="background:#FFBE7E;color:#000000;text-align:center;">13.8<br /> (56.8) </td> <td style="background:#FFFAF6;color:#000000;text-align:center;">5.1<br /> (41.2) </td> <td style="background:#E1E1FF;color:#000000;text-align:center;">−0.9<br /> (30.4) </td> <td style="background:#FFC388;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">13.08<br /> (55.53) </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط کم °س (°ف) </th> <td style="background:#C0C0FF;color:#000000;text-align:center;">−7.1<br /> (19.2) </td> <td style="background:#CFCFFF;color:#000000;text-align:center;">−4.3<br /> (24.3) </td> <td style="background:#EFEFFF;color:#000000;text-align:center;">1.6<br /> (34.9) </td> <td style="background:#FFE0C2;color:#000000;text-align:center;">8.9<br /> (48) </td> <td style="background:#FFB76F;color:#000000;text-align:center;">14.9<br /> (58.8) </td> <td style="background:#FF952C;color:#000000;text-align:center;">19.8<br /> (67.6) </td> <td style="background:#FF8104;color:#000000;text-align:center;">22.7<br /> (72.9) </td> <td style="background:#FF8811;color:#000000;text-align:center;">21.7<br /> (71.1) </td> <td style="background:#FFAF60;color:#000000;text-align:center;">16.0<br /> (60.8) </td> <td style="background:#FFE1C3;color:#000000;text-align:center;">8.8<br /> (47.8) </td> <td style="background:#E9E9FF;color:#000000;text-align:center;">0.6<br /> (33.1) </td> <td style="background:#CCCCFF;color:#000000;text-align:center;">−4.9<br /> (23.2) </td> <td style="background:#FFE5CB;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">8.23<br /> (46.81) </td></tr> <tr> <th height="16">ریکارڈ کم °س (°ف) </th> <td style="background:#6B6BFF;color:#000000;text-align:center;">−22.8<br /> (−9) </td> <td style="background:#5252FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">−27.4<br /> (−17.3) </td> <td style="background:#9595FF;color:#000000;text-align:center;">−15<br /> (5) </td> <td style="background:#D5D5FF;color:#000000;text-align:center;">−3.2<br /> (26.2) </td> <td style="background:#F4F4FF;color:#000000;text-align:center;">2.5<br /> (36.5) </td> <td style="background:#FFDAB5;color:#000000;text-align:center;">9.8<br /> (49.6) </td> <td style="background:#FFB46A;color:#000000;text-align:center;">15.3<br /> (59.5) </td> <td style="background:#FFCF9F;color:#000000;text-align:center;">11.4<br /> (52.5) </td> <td style="background:#FAFAFF;color:#000000;text-align:center;">3.7<br /> (38.7) </td> <td style="background:#D3D3FF;color:#000000;text-align:center;">−3.5<br /> (25.7) </td> <td style="background:#A4A4FF;color:#000000;text-align:center;">−12.3<br /> (9.9) </td> <td style="background:#8383FF;color:#000000;text-align:center;">−18.3<br /> (−0.9) </td> <td style="background:#5252FF;color:#FFFFFF;text-align:center; border-left-width:medium">−27.4<br /> (−17.3) </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A8_(%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85)" title="عمل ترسیب (موسم)">عمل ترسیب</a> مم (انچ) </th> <td style="background:#FAFFFA;color:#000000;text-align:center;">2.7<br /> (0.106) </td> <td style="background:#F6FFF6;color:#000000;text-align:center;">5.0<br /> (0.197) </td> <td style="background:#EFFFEF;color:#000000;text-align:center;">10.2<br /> (0.402) </td> <td style="background:#DBFFDB;color:#000000;text-align:center;">23.1<br /> (0.909) </td> <td style="background:#C4FFC4;color:#000000;text-align:center;">39.0<br /> (1.535) </td> <td style="background:#88FF88;color:#000000;text-align:center;">76.7<br /> (3.02) </td> <td style="background:#03FF03;color:#000000;text-align:center;">168.8<br /> (6.646) </td> <td style="background:#4BFF4B;color:#000000;text-align:center;">120.2<br /> (4.732) </td> <td style="background:#A6FFA6;color:#000000;text-align:center;">57.4<br /> (2.26) </td> <td style="background:#DBFFDB;color:#000000;text-align:center;">24.1<br /> (0.949) </td> <td style="background:#EAFFEA;color:#000000;text-align:center;">13.1<br /> (0.516) </td> <td style="background:#FBFFFB;color:#000000;text-align:center;">2.4<br /> (0.094) </td> <td style="background:#BAFFBA;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">542.7<br /> (21.366) </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط عمل ترسیب ایام <span style="font-size:90%;" class="nowrap">(≥ 0.1 mm)</span> </th> <td style="background:#E8E8FF;color:#000000;text-align:center;">1.8 </td> <td style="background:#DFDFFF;color:#000000;text-align:center;">2.3 </td> <td style="background:#D6D6FF;color:#000000;text-align:center;">3.3 </td> <td style="background:#C3C3FF;color:#000000;text-align:center;">4.7 </td> <td style="background:#B3B3FF;color:#000000;text-align:center;">6.1 </td> <td style="background:#8080FF;color:#000000;text-align:center;">9.9 </td> <td style="background:#6161FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">12.8 </td> <td style="background:#7878FF;color:#000000;text-align:center;">10.9 </td> <td style="background:#9E9EFF;color:#000000;text-align:center;">7.6 </td> <td style="background:#C3C3FF;color:#000000;text-align:center;">4.8 </td> <td style="background:#DADAFF;color:#000000;text-align:center;">2.9 </td> <td style="background:#E6E6FF;color:#000000;text-align:center;">2.0 </td> <td style="background:#B6B6FF;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">69.1 </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%DB%8C_%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%A8%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اضافی رطوبت (صفحہ موجود نہیں)">اضافی رطوبت</a> (%) </th> <td style="background:#5656FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">44 </td> <td style="background:#5A5AFF;color:#FFFFFF;text-align:center;">43 </td> <td style="background:#6262FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">41 </td> <td style="background:#5A5AFF;color:#FFFFFF;text-align:center;">43 </td> <td style="background:#4343FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">49 </td> <td style="background:#1D1DFF;color:#FFFFFF;text-align:center;">59 </td> <td style="background:#0000F2;color:#FFFFFF;text-align:center;">70 </td> <td style="background:#0000EA;color:#FFFFFF;text-align:center;">72 </td> <td style="background:#0606FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">65 </td> <td style="background:#2121FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">58 </td> <td style="background:#3030FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">54 </td> <td style="background:#4B4BFF;color:#FFFFFF;text-align:center;">47 </td> <td style="background:#3131FF;color:#FFFFFF;text-align:center; border-left-width:medium">53.8 </td></tr> <tr> <th height="16">ماہانہ اوسط <a href="/w/index.php?title=Sunshine_duration&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sunshine duration (صفحہ موجود نہیں)">دھوپ ساعات</a> </th> <td style="background:#D4D400;color:#000000;text-align:center;">186.2 </td> <td style="background:#D9D900;color:#000000;text-align:center;">188.1 </td> <td style="background:#DDDD00;color:#000000;text-align:center;">227.5 </td> <td style="background:#E3E300;color:#000000;text-align:center;">242.8 </td> <td style="background:#E7E700;color:#000000;text-align:center;">267.6 </td> <td style="background:#DFDF00;color:#000000;text-align:center;">225.6 </td> <td style="background:#D6D600;color:#000000;text-align:center;">194.5 </td> <td style="background:#D9D900;color:#000000;text-align:center;">208.2 </td> <td style="background:#DADA00;color:#000000;text-align:center;">207.5 </td> <td style="background:#D8D800;color:#000000;text-align:center;">205.2 </td> <td style="background:#D1D100;color:#000000;text-align:center;">174.5 </td> <td style="background:#CECE00;color:#000000;text-align:center;">172.3 </td> <td style="background:#DADA00;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">2,500 </td></tr> <tr> <th height="16">موجودہ <a href="/w/index.php?title=Sunshine_duration&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sunshine duration (صفحہ موجود نہیں)">ممکنہ دھوپ</a> </th> <td style="background:#FFFF70;color:#000000;text-align:center;">65 </td> <td style="background:#FFFF70;color:#000000;text-align:center;">65 </td> <td style="background:#FFFF68;color:#000000;text-align:center;">63 </td> <td style="background:#FFFF6C;color:#000000;text-align:center;">64 </td> <td style="background:#FFFF6C;color:#000000;text-align:center;">64 </td> <td style="background:#FFFF57;color:#000000;text-align:center;">59 </td> <td style="background:#F9F926;color:#000000;text-align:center;">47 </td> <td style="background:#FFFF3B;color:#000000;text-align:center;">52 </td> <td style="background:#FFFF68;color:#000000;text-align:center;">63 </td> <td style="background:#FFFF6C;color:#000000;text-align:center;">64 </td> <td style="background:#FFFF63;color:#000000;text-align:center;">62 </td> <td style="background:#FFFF63;color:#000000;text-align:center;">62 </td> <td style="background:#FFFF5B;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">60 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">ماخذ: China Meteorological Administration <sup id="cite_ref-BeijingCMA_87-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-BeijingCMA-87">[86]</a></sup>، China Meteorological Data Sharing Service System<sup id="cite_ref-88" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-88">[87]</a></sup>، all-time record high<sup id="cite_ref-Mherrera_86-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Mherrera-86">[85]</a></sup>، May record high<sup id="cite_ref-89" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-89">[88]</a></sup> and Weather Atlas<sup id="cite_ref-90" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-90">[89]</a></sup> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ماحولیاتی_مسائل"><span id=".D9.85.D8.A7.D8.AD.D9.88.D9.84.DB.8C.D8.A7.D8.AA.DB.8C_.D9.85.D8.B3.D8.A7.D8.A6.D9.84"></span>ماحولیاتی مسائل</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=36" title="تدوینِ قطعہ: ماحولیاتی مسائل"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ میں <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AD%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="ماحولیاتی مسائل">ماحولیاتی مسائل</a> کی ایک طویل تاریخ ہے۔ <sup id="cite_ref-91" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-91">[90]</a></sup> 2000ء اور 2009ء کے درمیان میں بیجنگ کی شہری حد چار گنا بڑھ گئی، جس نے نہ صرف بشری تکوینی اخراج کی حد کو تیزی سے بڑھایا، بلکہ موسمیاتی صورت حال کو بھی بنیادی طور پر بدل دیا، چاہے انسانی معاشرے کے اخراج کو شامل نہ کیا جائے۔ مثال کے طور پر، سطح البیڈو، ہوا کی رفتار اور سطح کے قریب نمی میں کمی واقع ہوئی، جب کہ زمینی اور سطح کے قریب ہوا کا درجہ حرارت، عمودی ہوا کی کمزوری اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%86" title="اوزون">اوزون</a> کی سطح میں اضافہ ہوا۔ <sup id="cite_ref-92" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-92">[91]</a></sup> شہری کاری اور <a href="/wiki/%D8%AD%D9%81%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%BE%D9%86" class="mw-redirect" title="حفری ایندھن">حفری ایندھن</a> کو جلانے سے پیدا ہونے والی آلودگی کے مشترکہ عوامل کی وجہ سے، بیجنگ اکثر سنگین <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AD%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84" title="ماحولیاتی مسائل">ماحولیاتی مسائل</a> سے متاثر ہوتا ہے، جو بہت سے باشندوں کی <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AD%D8%AA" title="صحت">صحت</a> کے مسائل کا باعث بنتے ہیں۔ 2013ء میں شدید <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%DA%AF" title="اسموگ">اسموگ</a> نے بیجنگ اور شمالی چین کے بیشتر حصوں کو متاثر کیا، جس سے کل 600 ملین افراد متاثر ہوئے۔ اس "آلودگی کے جھٹکے" کے بعد <a href="/wiki/%D9%81%D8%B6%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="فضائی آلودگی">فضائی آلودگی</a> چین میں ایک اہم اقتصادی اور سماجی تشویش بن گئی۔ اس کے بعد بیجنگ کی حکومت نے فضائی آلودگی کو کم کرنے کے لیے اقدامات کا اعلان کیا، مثال کے طور پر کوئلے کا حصہ 2012ء میں 24 فیصد سے کم کر کے 2017ء میں 10 فیصد کر دیا، جب کہ قومی حکومت نے 2015ء سے 2017ء تک بھاری آلودگی پھیلانے والی گاڑیوں کو ہٹانے کا حکم دیا۔ توانائی کے نظام کو صاف ذرائع میں منتقل کرنے کی کوششیں کیں اور اس کارروائی میں اضافہ کیا۔ <sup id="cite_ref-93" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-93">[92]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ہوا_کا_معیار"><span id=".DB.81.D9.88.D8.A7_.DA.A9.D8.A7_.D9.85.D8.B9.DB.8C.D8.A7.D8.B1"></span>ہوا کا معیار</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=37" title="تدوینِ قطعہ: ہوا کا معیار"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>2006 میں امریکی اور چینی محققین کی مشترکہ تحقیق نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ شہر کی زیادہ تر آلودگی ارد گرد کے شہروں اور صوبوں سے آتی ہے۔ اوسطاً 35-60% <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%86" title="اوزون">اوزون</a> کا سراغ شہر سے باہر کے ذرائع سے لگایا جا سکتا ہے۔ صوبہ <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شانڈونگ">شانڈونگ</a> اور <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a> بلدیہ کا "بیجنگ کی ہوا کے معیار پر نمایاں اثر ہے"۔ <sup id="cite_ref-94" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-94">[93]</a></sup> جزوی طور پر موسم گرما کے دوران میں جنوب/جنوب مشرقی بہاؤ اور شمال اور شمال مغرب کی طرف پہاڑوں کی وجہ سے۔ </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_smog_comparison_August_2005.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Beijing_smog_comparison_August_2005.png/350px-Beijing_smog_comparison_August_2005.png" decoding="async" width="350" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Beijing_smog_comparison_August_2005.png/525px-Beijing_smog_comparison_August_2005.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Beijing_smog_comparison_August_2005.png/700px-Beijing_smog_comparison_August_2005.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="360" /></a><figcaption>بھاری <a href="/wiki/%D9%81%D8%B6%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="فضائی آلودگی">فضائی آلودگی</a> کے نتیجے میں بڑے پیمانے پر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%DA%AF" title="اسموگ">اسموگ</a> پھیلی ہوئی ہے۔ اگست 2005ء میں لی گئی یہ تصاویر بیجنگ کی ہوا کے معیار میں تغیرات کو ظاہر کرتی ہیں۔</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/2008%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2008ء گرمائی اولمپکس">2008ء گرمائی اولمپکس</a> کی تیاری اور شہر کی ہوا کو صاف کرنے کے وعدوں کو پورا کرنے کے لیے، تقریباً 17 بلین <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> خرچ کیے گئے۔ <sup id="cite_ref-sundance_95-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-sundance-95">[94]</a></sup> بیجنگ نے کھیلوں کی مدت کے لیے فضائی بہتری کی متعدد اسکیمیں نافذ کیں، جن میں تمام تعمیراتی مقامات پر کام روکنا، بیجنگ میں بہت سی فیکٹریوں کو مستقل طور پر بند کرنا، پڑوسی علاقوں میں صنعت کو عارضی طور پر بند کرنا، کچھ گیس اسٹیشنوں کو بند کرنا شامل ہیں، <sup id="cite_ref-96" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-96">[95]</a></sup> اور ڈرائیوروں کو طاق یا جفت دنوں تک محدود کرکے موٹر ٹریفک کو نصف تک کم کرنا (ان کے لائسنس پلیٹ نمبروں کی بنیاد پر)، <sup id="cite_ref-97" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-97">[96]</a></sup> بس اور سب وے کے کرایوں میں کمی، نئی سب وے لائنیں کھولنا اور زیادہ اخراج والی گاڑیوں پر پابندی لگانا شامل ہیں۔ <sup id="cite_ref-octpoll_98-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-octpoll-98">[97]</a></sup><sup id="cite_ref-polluteban_99-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-polluteban-99">[98]</a></sup> شہر نے مزید 3,800 <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%B3" title="قدرتی گیس">قدرتی گیس</a> سے چلنے والی بسیں بنائیں، جو دنیا کے سب سے بڑے بیڑے میں سے ایک ہے۔ <sup id="cite_ref-sundance_95-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-sundance-95">[94]</a></sup> بیجنگ چین کا پہلا شہر بن گیا جہاں یورو 4 کے اخراج کے معیار کے برابر چینی کی ضرورت تھی۔ <sup id="cite_ref-100" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-100">[99]</a></sup> </p><p><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%81" title="کوئلہ">کوئلہ</a> جلانے کا حصہ بیجنگ میں پی ایم 2.5 کا تقریباً 40% ہے اور یہ نائٹروجن اور سلفر ڈائی آکسائیڈ کا اہم ذریعہ بھی ہے۔ <sup id="cite_ref-MotherJones_101-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-MotherJones-101">[100]</a></sup> 2012ء سے شہر کوئلے سے چلنے والے پاور اسٹیشنوں کو قدرتی گیس جلانے کے لیے تبدیل کر رہا ہے <sup id="cite_ref-CNDaily20120308_102-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-CNDaily20120308-102">[101]</a></sup> اور اس کا مقصد سالانہ کوئلے کی کھپت کو 20 ملین ٹن تک محدود کرنا ہے۔ 2011ء میں شہر نے 26.3 ملین ٹن کوئلہ جلایا، جس میں سے 73% حرارتی اور بجلی کی پیداوار کے لیے اور باقی صنعت کے لیے۔ <sup id="cite_ref-CNDaily20120308_102-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-CNDaily20120308-102">[101]</a></sup> شہر کی زیادہ تر فضائی آلودگی پڑوسی علاقوں سے خارج ہوتی ہے۔ <sup id="cite_ref-MotherJones_101-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-MotherJones-101">[100]</a></sup> 2011ء سے 2015ء تک ہمسایہ صوبے تیانجن میں کوئلے کی کھپت 48 سے 63 ملین ٹن تک بڑھنے کی توقع ہے۔ <sup id="cite_ref-SCMP20130205_103-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-SCMP20130205-103">[102]</a></sup> <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81" class="mw-redirect" title="ہیبئی صوبہ">ہیبئی صوبہ</a> نے 2011ء میں 300 ملین ٹن سے زیادہ کوئلہ جلایا، جو تمام <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a> سے زیادہ ہے، جس میں سے صرف 30% بجلی کی پیداوار میں استعمال ہوا اور کافی حصہ سٹیل اور سیمنٹ بنانے میں استعمال ہوا۔ <sup id="cite_ref-104" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-104">[103]</a></sup> شانسی، اندرونی منگولیا اور شانسی کے کوئلے کی کان کنی والے علاقوں میں پاور پلانٹس، جہاں 2000ء سے کوئلے کی کھپت میں تین گنا اضافہ ہوا ہے اور شیڈونگ بیجنگ میں فضائی آلودگی میں بھی حصہ ڈالتے ہیں۔ <sup id="cite_ref-MotherJones_101-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-MotherJones-101">[100]</a></sup> کوئلے کی کھپت کے لحاظ سے چینی صوبوں میں <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شانڈونگ">شانڈونگ</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شانسی">شانسی</a>، <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a> بالترتیب پہلے سے چوتھے نمبر پر ہیں۔ <sup id="cite_ref-SCMP20130205_103-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-SCMP20130205-103">[102]</a></sup> شہر میں کوئلے سے چلنے والے چار بڑے پاور پلانٹس تھے جو سردیوں میں بجلی کے ساتھ ساتھ حرارتی نظام فراہم کرتے تھے۔ پہلا (گاوجنگ تھرمل پاور پلانٹ) 2014ء میں بند کر دیا گیا تھا۔ <sup id="cite_ref-105" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-105">[104]</a></sup> مزید دو کو مارچ 2015ء میں بند کر دیا گیا تھا۔ آخری والا (ہوانینگ تھرمل پاور پلانٹ) 2016ء میں بند ہو جائے گا۔ <sup id="cite_ref-ChinaDaily_106-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-ChinaDaily-106">[105]</a></sup> 2013ء اور 2017ء کے درمیان، شہر نے 13 ملین ٹن کوئلے کی کھپت اور 2015ء میں کوئلے کی کھپت کو 15 ملین ٹن تک کم کرنے کا منصوبہ بنایا۔ <sup id="cite_ref-ChinaDaily_106-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-ChinaDaily-106">[105]</a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Smog_in_Beijing_CBD.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Smog_in_Beijing_CBD.JPG/220px-Smog_in_Beijing_CBD.JPG" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Smog_in_Beijing_CBD.JPG/330px-Smog_in_Beijing_CBD.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Smog_in_Beijing_CBD.JPG/440px-Smog_in_Beijing_CBD.JPG 2x" data-file-width="4608" data-file-height="2592" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a> میں <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%DA%AF" title="اسموگ">اسموگ</a></figcaption></figure> <p>حکومت بعض اوقات بڑے واقعات سے قبل ہوا کو صاف کرنے کے لیے، جیسے کہ 2009ء میں 60 ویں سالگرہ کی پریڈ سے پہلے اور ساتھ ہی علاقے میں خشک سالی کے حالات سے نمٹنے کے لیے علاقے میں بارش کے امکانات کو بڑھانے کے لیے ابر کاری کے اقدامات کا استعمال کرتی ہے۔ <sup id="cite_ref-107" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-107">[106]</a></sup> تاہم ابھی حال ہی میں حکومت نے عارضی طور پر فیکٹریوں کو بند کرنے اور سڑک پر کاروں کے لیے زیادہ پابندیاں نافذ کرنے جیسے اقدامات کے استعمال میں اضافہ کیا ہے، جیسا کہ "ایپک بلیو" اور "پریڈ بلیو" کے معاملے میں مختصر مدت کے دوران میں اور اس سے پہلے ایپک چین 2014ء اور 2015ء چین کی فتح کے دن کی پریڈ پر بالترتیب کیا گیا۔ <sup id="cite_ref-108" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-108">[107]</a></sup> ان واقعات کے دوران میں اور اس سے پہلے، بیجنگ کی ہوا کا معیار ڈرامائی طور پر بہتر ہوا، صرف کچھ ہی دیر بعد دوبارہ غیر صحت مند سطح پر آ گیا۔ </p><p>بیجنگ کی ہوا کا معیار اکثر خراب ہوتا ہے، خاص طور پر سردیوں میں۔ جنوری 2013ء کے وسط میں، بیجنگ کی ہوا کے معیار کو شہر کے امریکی سفارت خانے کے اوپر پی ایم2.5 کثافت 755 مائیکرو گرام فی مکعب میٹر پر ماپا گیا، جو <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%B5%D8%AD%D8%AA" title="عالمی ادارہ صحت">عالمی ادارہ صحت</a> کے قائم کردہ محفوظ سطح سے 75 گنا زیادہ ہے اور یو ایس انوائرمنٹل پروٹیکشن ایجنسی کے ہوا کے معیار کے انڈیکس سے باہر چلا گیا۔ یہ بڑے پیمانے پر رپورٹ کیا گیا تھا، اصل میں ایک ٹویٹر اکاؤنٹ کے ذریعے، زمرہ "پاگل برا" تھا۔ اسے بعد میں "انڈیکس سے آگے" میں تبدیل کر دیا گیا۔ <sup id="cite_ref-109" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-109">[108]</a></sup> </p><p>8 اور 9 دسمبر 2015ء کو بیجنگ میں پہلا <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%DA%AF" title="اسموگ">اسموگ</a> الرٹ تھا جس نے شہر کی زیادہ تر صنعت اور دیگر تجارتی کاروبار بند کر دیے تھے۔ <sup id="cite_ref-110" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-110">[109]</a></sup> بعد ازاں مہینے میں ایک اور <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%DA%AF" title="اسموگ">اسموگ</a> ’’ریڈ الرٹ‘‘ جاری کیا گیا۔ <sup id="cite_ref-abc-2nd-red_111-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-abc-2nd-red-111">[110]</a></sup> بیجنگ کے ماحولیاتی تحفظ کے بیورو کے نومبر 2016ء کے اعلان کے مطابق، 2017ء سے انتہائی آلودگی پھیلانے والی پرانی کاروں کے چلانے پر پابندی عائد کر دی جائے گی جب بھی شہر یا پڑوسی علاقوں میں اسموگ "ریڈ الرٹ" جاری کیا جائے گا۔ <sup id="cite_ref-112" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-112">[111]</a></sup> </p><p>حالیہ برسوں میں 2014ء میں "آلودگی کے خلاف جنگ" کے اعلان کے بعد آلودگی میں قابلِ پیمائش کمی آئی ہے، بیجنگ نے 2017ء میں باریک ذرات میں 35 فیصد کمی دیکھی۔ <sup id="cite_ref-113" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-113">[112]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="شماریات"><span id=".D8.B4.D9.85.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>شماریات</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=38" title="تدوینِ قطعہ: شماریات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ کی فضائی آلودگی کی اعلیٰ سطح کی وجہ سے، اس موضوع پر مختلف ذرائع سے مختلف ریڈنگز موجود ہیں۔ بیجنگ انوائرنمنٹل پروٹیکشن بیورو (بی جے ای پی بی) کی ویب گاہ پر شہر کے آس پاس کے 27 مانیٹرنگ اسٹیشنوں پر روزانہ آلودگی کی ریڈنگ کی اطلاع دی جاتی ہے۔ <sup id="cite_ref-114" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-114">[113]</a></sup> بیجنگ کا امریکی سفارت خانہ بھی ٹویٹر پر فی گھنٹہ باریک ذرات (پی ایم2.5) اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%86" title="اوزون">اوزون</a> کی سطح کی اطلاع دیتا ہے۔ <sup id="cite_ref-Demick_115-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Demick-115">[114]</a></sup> چونکہ بی جے ای پی بی اور امریکی سفارت خانے مختلف معیاروں کے مطابق مختلف آلودگیوں کی پیمائش کرتے ہیں، اس لیے آلودگی کی سطح اور انسانی صحت پر بی جے ای پی بی کے ذریعہ رپورٹ کیے گئے اثرات اکثر امریکی سفارت خانے کی رپورٹ سے کم ہوتے ہیں۔ <sup id="cite_ref-Demick_115-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Demick-115">[114]</a></sup> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Dust_storm_in_Beijing_2006.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Dust_storm_in_Beijing_2006.JPG/200px-Dust_storm_in_Beijing_2006.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Dust_storm_in_Beijing_2006.JPG/300px-Dust_storm_in_Beijing_2006.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Dust_storm_in_Beijing_2006.JPG/400px-Dust_storm_in_Beijing_2006.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption>بیجنگ میں گرد و غبار کا طوفان</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%DA%AF" title="اسموگ">اسموگ</a> آبادی کے لیے نقصان اور خطرات کا باعث بن رہی ہے۔ فضائی آلودگی بیجنگ میں قلبی امراض اور سانس کی بیماری کی نقل و حرکت کی شرح پر براہ راست نمایاں اثر ڈالتی ہے۔ <sup id="cite_ref-116" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-116">[115]</a></sup> آلودہ ہوا کے زیادہ ارتکاز کی نمائش سانس اور قلبی مسائل، ایمرجنسی روم میں جانا اور یہاں تک کہ موت کا سبب بن سکتی ہے۔ <sup id="cite_ref-117" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-117">[116]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="گرد_و_غبار_کے_طوفان"><span id=".DA.AF.D8.B1.D8.AF_.D9.88_.D8.BA.D8.A8.D8.A7.D8.B1_.DA.A9.DB.92_.D8.B7.D9.88.D9.81.D8.A7.D9.86"></span>گرد و غبار کے طوفان</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=39" title="تدوینِ قطعہ: گرد و غبار کے طوفان"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>شمالی اور شمال مغربی چین میں ریگستانوں کے کٹاؤ سے ہونے والی دھول کے نتیجے میں <a href="/wiki/%D8%B7%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="طوفان گرد و باد">طوفان گرد و باد</a> شہر میں طاعون کرتے ہیں۔ بیجنگ ویدر موڈیفکیشن آفس بعض اوقات ایسے طوفانوں سے لڑنے اور ان کے اثرات کو کم کرنے کے لیے مصنوعی طور پر بارش کو برساتا ہے۔ <sup id="cite_ref-118" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-118">[117]</a></sup> صرف 2006ء کے پہلے چار مہینوں میں اس طرح کے آٹھ سے کم طوفان نہیں آئے۔ <sup id="cite_ref-119" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-119">[118]</a></sup> اپریل 2002ء میں اکیلے دھول کے طوفان نے <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="جاپان">جاپان</a> اور کوریا جانے سے پہلے شہر پر تقریباً 50,000 ٹن دھول پھینکی۔ <sup id="cite_ref-120" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-120">[119]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حکومت"><span id=".D8.AD.DA.A9.D9.88.D9.85.D8.AA"></span>حکومت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=40" title="تدوینِ قطعہ: حکومت"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:National_People%27s_Congress_Building_(20200904130106).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/National_People%27s_Congress_Building_%2820200904130106%29.jpg/220px-National_People%27s_Congress_Building_%2820200904130106%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/National_People%27s_Congress_Building_%2820200904130106%29.jpg/330px-National_People%27s_Congress_Building_%2820200904130106%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/National_People%27s_Congress_Building_%2820200904130106%29.jpg/440px-National_People%27s_Congress_Building_%2820200904130106%29.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="2688" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="قومی عوامی کانگریس (چین)">قومی عوامی کانگریس</a> کا صدر دفتر</figcaption></figure> <p>میونسپل حکومت کو مقامی <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C" title="چینی کمیونسٹ پارٹی">چینی کمیونسٹ پارٹی</a> (سی سی پی) کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے، جس کی قیادت بیجنگ <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%B9%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%B9%D8%B1%DB%8C" title="چینی کمیونسٹ پارٹی کمیٹی سیکرٹری">چینی کمیونسٹ پارٹی کمیٹی سیکرٹری</a> (<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="چینی زبان">چینی</a>&#58; <span lang="zh">中共北京市委书记</span>) کرتے ہیں۔ مقامی سی سی پی انتظامی احکامات جاری کرتی ہے، ٹیکس جمع کرتی ہے، معیشت کا انتظام کرتی ہے اور میونسپل پیپلز کانگریس کی ایک قائمہ کمیٹی کو پالیسی فیصلے کرنے اور مقامی حکومت کی نگرانی کی ہدایت کرتی ہے۔ </p><p>سرکاری افسران میں میئر (<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="چینی زبان">چینی</a>&#58; <span lang="zh">市长</span>) اور نائب میئر شامل ہیں۔ متعدد بیورو قانون، عوامی تحفظ اور دیگر امور پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ مزید برآں، چین کے دار الحکومت کے طور پر، بیجنگ میں تمام اہم قومی حکومتی اور سیاسی ادارے شامل ہیں، بشمول <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="قومی عوامی کانگریس (چین)">قومی عوامی کانگریس</a> <sup id="cite_ref-britannica_government_121-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-britannica_government-121">[120]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="انتظامی_تقسیم"><span id=".D8.A7.D9.86.D8.AA.D8.B8.D8.A7.D9.85.DB.8C_.D8.AA.D9.82.D8.B3.DB.8C.D9.85"></span>انتظامی تقسیم</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=41" title="تدوینِ قطعہ: انتظامی تقسیم"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ کی انتظامی تقسیمات کی فہرست">بیجنگ کی انتظامی تقسیمات کی فہرست</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D9%B9%D8%A7%D8%A4%D9%86_%D8%B4%D9%BE_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ کی ٹاؤن شپ سطح تقسیمات کی فہرست">بیجنگ کی ٹاؤن شپ سطح تقسیمات کی فہرست</a></div> <p>بیجنگ بلدیہ فی الحال 16 <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="چین کی انتظامی تقسیم">انتظامی کاؤنٹی سطح کی ذیلی تقسیم</a> پر مشتمل ہے جس میں 16 شہری، مضافاتی اور دیہی <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="ضلع (چین)">اضلاع</a> شامل ہیں۔ 1 جولائی 2010ء کو <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ضلع چونگوین">ضلع چونگوین</a> اور <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="شوانوو ضلع، بیجنگ">ضلع شوانوو</a> کو بالترتیب ڈونگچینگ اور شیچینگ میں ضم کر دیا گیا۔ 13 نومبر 2015ء کو <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ضلع مییون">ضلع مییون</a> اور <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع یانچینگ">ضلع یانچینگ</a> کو اضلاع میں اپ گریڈ کیا گیا۔ </p> <table class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto; width:90%; text-align:center"> <tbody><tr> <th colspan="14"><b>بیجنگ کی انتظامی تقسیم</b> </th></tr> <tr> <td colspan="14"><div class="center" style="position: relative"> <p><br /> </p> <div class="nounderlines" style="width: 600px; float: left; margin: none; padding: none; border: none; clear: none; background-color: #ffffff;"> <div style="position: relative;"> <div style="background-color: &#123;&#123;&#123;svg-background-color&#125;&#125;&#125;;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Administrative_Division_Beijing.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Administrative_Division_Beijing.svg/600px-Administrative_Division_Beijing.svg.png" decoding="async" width="600" height="602" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Administrative_Division_Beijing.svg/900px-Administrative_Division_Beijing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Administrative_Division_Beijing.svg/1200px-Administrative_Division_Beijing.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="1054" /></a></span></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:288px; top: 412px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ">ضلع ڈونگچینگ</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:239px; top: 412px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:280px; top: 380px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع چیاویانگ، بیجنگ">ضلع چیاویانگ</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:224px; top: 432px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ضلع فینگتائی">ضلع فینگتائی</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:184px; top: 397px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع شیجنگشان">ضلع شیجنگشان</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:224px; top: 367px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ضلع ہایدیان">ضلع ہایدیان</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:94px; top: 382px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A4%DA%AF%D8%A4" title="ضلع مینتؤگؤ">ضلع مینتؤگؤ</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:114px; top: 482px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع فانگشان">ضلع فانگشان</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:344px; top: 452px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع تونگژؤ، بیجنگ">ضلع تونگژؤ</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:344px; top: 327px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%DB%8C" title="ضلع شونیئی">ضلع شونیئی</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:194px; top: 302px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع چانگپینگ">ضلع چانگپینگ</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:264px; top: 492px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع داشینگ">ضلع داشینگ</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:314px; top: 197px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A4" title="ضلع ہوایرؤ">ضلع ہوایرؤ</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:464px; top: 302px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88" title="ضلع پینگو">ضلع پینگو</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:424px; top: 177px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ضلع مییون">ضلع مییون</a></div> <div style="position: absolute; text-align: center; left:184px; top: 202px;"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع یانچینگ">ضلع یانچینگ</a></div> </div> </div></div></td></tr> <tr> <th scope="col" rowspan="2"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%92_%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B2" title="عوامی جمہوریہ چین کی انتظامی تقسیم کے رموز">ڈویژن کوڈ</a><sup id="cite_ref-122" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-122">[121]</a></sup> </th> <th scope="col" rowspan="2">ڈویژن </th> <th scope="col" rowspan="2">رقبہ کلومیٹر<sup>2</sup><sup id="cite_ref-123" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-123">[122]</a></sup> </th> <th scope="col" rowspan="2">کل آبادی 2010<sup id="cite_ref-124" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-124">[123]</a></sup> </th> <th scope="col" rowspan="2">شہری علاقے<br />کی آبادی 2010<sup id="cite_ref-2010PRCcensus_125-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2010PRCcensus-125">[124]</a></sup> </th> <th scope="col" rowspan="2">نشست </th> <th scope="col" rowspan="2"><a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%DA%A9_%D8%B1%D9%85%D8%B2" class="mw-redirect" title="ڈاک رمز">ڈاک رمز</a> </th> <th scope="col" colspan="8">ذیلی تقسیم<sup id="cite_ref-126" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-126">[125]</a></sup><sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84_%D8%AA%D8%AB%D8%A8%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="ویکیپیڈیا:قابل تثبیت"><span title="ایک مفصل حوالہ درکار ہے۔ (ستمبر 2018)">مکمل حوالہ درکار</span></a></i>&#93;</sup> </th></tr> <tr> <th scope="col" style="width:45px;"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B6%D9%84%D8%A7%D8%B9" title="عوامی جمہوریہ چین کے ذیلی اضلاع">ذیلی اضلاع</a> </th> <th scope="col" style="width:45px;"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%82%D8%B5%D8%A8%DB%92" title="چین کے قصبے">قصبے</a> </th> <th scope="col" style="width:45px;"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%B9%D8%A7%D8%A4%D9%86_%D8%B4%D9%BE" title="عوامی جمہوریہ چین کے ٹاؤن شپ">ٹاؤن شپ</a><br /><sup id="cite_ref-other_127-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-other-127">[n 1]</a></sup> </th> <th scope="col" style="width:45px;">رہائشی کمیونٹیز </th> <th scope="col" style="width:45px;"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%DA%AF%D8%A7%D8%A4%DA%BA" title="عوامی جمہوریہ چین کے گاؤں">گاؤں</a> </th></tr> <tr style="font-weight: bold"> <th>110000</th> <th>بیجنگ </th> <td>16406.16</td> <td>19,612,368</td> <td>16,858,692</td> <td><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ">ضلع ڈونگچینگ</a> / <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع تونگژؤ، بیجنگ">ضلع تونگژؤ</a></td> <td>100000</td> <td>149</td> <td>143</td> <td>38</td> <td>2538</td> <td>3857 </td></tr> <tr> <th>110101</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ">ضلع ڈونگچینگ</a> </th> <td>41.82</td> <td colspan="2">919,253</td> <td><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="جنگشان ذیلی ضلع، بیجنگ">جنگشان ذیلی ضلع</a></td> <td>100000</td> <td>17</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>216</td> <td style="background:gray;">&#160; </td></tr> <tr> <th>110102</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a> </th> <td>50.33</td> <td colspan="2">1,243,315</td> <td>جنرونگ ذیلی ضلع</td> <td>100000</td> <td>15</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>259</td> <td style="background:gray;">&#160; </td></tr> <tr> <th>110105</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع چیاویانگ، بیجنگ">ضلع چیاویانگ</a> </th> <td>454.78</td> <td>3,545,137</td> <td>3,532,257</td> <td>چاووائی ذیلی ضلع</td> <td>100000</td> <td>24</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>19</td> <td>358</td> <td>5 </td></tr> <tr> <th>110106</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ضلع فینگتائی">ضلع فینگتائی</a> </th> <td>305.53</td> <td>2,112,162</td> <td>2,098,632</td> <td>فینگتائی ذیلی ضلع</td> <td>100000</td> <td>16</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>254</td> <td>73 </td></tr> <tr> <th>110107</th> <th><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع شیجنگشان">ضلع شیجنگشان</a></span> </th> <td>84.38</td> <td colspan="2">616,083</td> <td>لوگو ذیلی ضلع</td> <td>100000</td> <td>9</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>130</td> <td style="background:gray;">&#160; </td></tr> <tr> <th>110108</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ضلع ہایدیان">ضلع ہایدیان</a> </th> <td>430.77</td> <td>3,280,670</td> <td>3,208,563</td> <td>ہایدیان ذیلی ضلع</td> <td>100000</td> <td>22</td> <td>7</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>603</td> <td>84 </td></tr> <tr> <th>110109</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A4%DA%AF%D8%A4" title="ضلع مینتؤگؤ">ضلع مینتؤگؤ</a> </th> <td>1447.85</td> <td>290,476</td> <td>248,547</td> <td>دایو ذیلی ضلع</td> <td>102300</td> <td>4</td> <td>9</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>124</td> <td>179 </td></tr> <tr> <th>110111</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع فانگشان">ضلع فانگشان</a> </th> <td>1994.73</td> <td>944,832</td> <td>635,282</td> <td>گونگچین ذیلی ضلع</td> <td>102400</td> <td>8</td> <td>14</td> <td>6</td> <td>108</td> <td>462 </td></tr> <tr> <th>110112</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع تونگژؤ، بیجنگ">ضلع تونگژؤ</a> </th> <td>905.79</td> <td>1,184,256</td> <td>724,228</td> <td><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بئیوان ذیلی ضلع، بیجنگ">بئیوان ذیلی ضلع</a></td> <td>101100</td> <td>6</td> <td>10</td> <td>1</td> <td>40</td> <td>480 </td></tr> <tr> <th>110113</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%DB%8C" title="ضلع شونیئی">ضلع شونیئی</a> </th> <td>1019.51</td> <td>876,620</td> <td>471,459</td> <td>شینگلی ذیلی ضلع</td> <td>101300</td> <td>6</td> <td>19</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>61</td> <td>449 </td></tr> <tr> <th>110114</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع چانگپینگ">ضلع چانگپینگ</a> </th> <td>1342.47</td> <td>1,660,501</td> <td>1,310,617</td> <td>چینگبئی ذیلی ضلع</td> <td>102200</td> <td>8</td> <td>14</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>180</td> <td>303 </td></tr> <tr> <th>110115</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع داشینگ">ضلع داشینگ</a> </th> <td>1036.34</td> <td>1,365,112</td> <td>965,683</td> <td>شینگفینگ ذیلی ضلع</td> <td>102600</td> <td>5</td> <td>14</td> <td style="background:gray;">&#160;</td> <td>64</td> <td>547 </td></tr> <tr> <th>110116</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A4" title="ضلع ہوایرؤ">ضلع ہوایرؤ</a> </th> <td>2122.82</td> <td>372,887</td> <td>253,088</td> <td>لونگشان ذیلی ضلع</td> <td>101400</td> <td>2</td> <td>12</td> <td>2</td> <td>27</td> <td>286 </td></tr> <tr> <th>110117</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88" title="ضلع پینگو">ضلع پینگو</a> </th> <td>948.24</td> <td>415,958</td> <td>219,850</td> <td>بنہے ذیلی ضلع</td> <td>101200</td> <td>2</td> <td>14</td> <td>2</td> <td>23</td> <td>275 </td></tr> <tr> <th>110118</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ضلع مییون">ضلع مییون</a> </th> <td>2225.92</td> <td>467,680</td> <td>257,449</td> <td><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%84%D9%88%D9%88_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="گولوو ذیلی ضلع، بیجنگ">گولوو ذیلی ضلع</a></td> <td>101500</td> <td>2</td> <td>17</td> <td>1</td> <td>57</td> <td>338 </td></tr> <tr> <th>110119</th> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع یانچینگ">ضلع یانچینگ</a> </th> <td>1994.89</td> <td>317,426</td> <td>154,386</td> <td>رولن ذیلی ضلع</td> <td>102100</td> <td>3</td> <td>11</td> <td>4</td> <td>34</td> <td>376 </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable sortable collapsible collapsed" style="margin:1em auto 1em auto; width:90%; text-align:center"> <tbody><tr> <th colspan="5">چینی میں تقسیم </th></tr> <tr> <th>اردو </th> <th>چینی </th> <th><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="پنین">پنین</a> </th></tr> <tr> <th>بیجنگ بلدیہ </th> <td><span lang="zh-hans">北京市</span> </td> <td>Běijīng Shì </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ">ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">东城区</span> </td> <td>Dōngchéng Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">西城区</span> </td> <td>Xīchéng Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع چیاویانگ، بیجنگ">ضلع چیاویانگ، بیجنگ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">朝阳区</span> </td> <td>Cháoyáng Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ضلع فینگتائی">ضلع فینگتائی</a> </th> <td><span lang="zh-hans">丰台区</span> </td> <td>Fēngtái Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع شیجنگشان">ضلع شیجنگشان</a> </th> <td><span lang="zh-hans">石景山区</span> </td> <td>Shíjǐngshān Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ضلع ہایدیان">ضلع ہایدیان</a> </th> <td><span lang="zh-hans">海淀区</span> </td> <td>Hǎidiàn Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A4%DA%AF%D8%A4" title="ضلع مینتؤگؤ">ضلع مینتؤگؤ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">门头沟区</span> </td> <td>Méntóugōu Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع فانگشان">ضلع فانگشان</a> </th> <td><span lang="zh-hans">房山区</span> </td> <td>Fángshān Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع تونگژؤ، بیجنگ">ضلع تونگژؤ، بیجنگ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">通州区</span> </td> <td>Tōngzhōu Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%DB%8C" title="ضلع شونیئی">ضلع شونیئی</a> </th> <td><span lang="zh-hans">顺义区</span> </td> <td>Shùnyì Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع چانگپینگ">ضلع چانگپینگ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">昌平区</span> </td> <td>Chāngpíng Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع داشینگ">ضلع داشینگ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">大兴区</span> </td> <td>Dàxīng Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A4" title="ضلع ہوایرؤ">ضلع ہوایرؤ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">怀柔区</span> </td> <td>Huáiróu Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88" title="ضلع پینگو">ضلع پینگو</a> </th> <td><span lang="zh-hans">平谷区</span> </td> <td>Pínggǔ Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ضلع مییون">ضلع مییون</a> </th> <td><span lang="zh-hans">密云区</span> </td> <td>Mìyún Qū </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع یانچینگ">ضلع یانچینگ</a> </th> <td><span lang="zh-hans">延庆区</span> </td> <td>Yánqìng Qū </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4721619">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-other-127"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-other_127-0">↑</a></span> <span class="reference-text">بشمول نسلی بستیاں اور دیگر بستیاں ذیلی تقسیم۔</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="قصبے"><span id=".D9.82.D8.B5.D8.A8.DB.92"></span>قصبے</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=42" title="تدوینِ قطعہ: قصبے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Houhai_Lake_and_Drum_Tower_Beijing_2015_October.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Houhai_Lake_and_Drum_Tower_Beijing_2015_October.jpg/220px-Houhai_Lake_and_Drum_Tower_Beijing_2015_October.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Houhai_Lake_and_Drum_Tower_Beijing_2015_October.jpg/330px-Houhai_Lake_and_Drum_Tower_Beijing_2015_October.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Houhai_Lake_and_Drum_Tower_Beijing_2015_October.jpg/440px-Houhai_Lake_and_Drum_Tower_Beijing_2015_October.jpg 2x" data-file-width="3840" data-file-height="2560" /></a><figcaption>ہوہائی جھیل اور ڈرم ٹاور میں شیچاہائی، <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a> میں </figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ کی انتظامی تقسیمات کی فہرست">بیجنگ کی انتظامی تقسیمات کی فہرست</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p>بیجنگ کے 16 کاؤنٹی لیول ڈویژنز (اضلاع) کو مزید 273 نچلے تیسرے درجے کے انتظامی یونٹوں میں <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="چین کی انتظامی تقسیم">ٹاؤن شپ کی سطح</a> پر تقسیم کیا گیا ہے: 119 <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%82%D8%B5%D8%A8%DB%92" title="چین کے قصبے">قصبے</a>، 24 <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%B9%D8%A7%D8%A4%D9%86_%D8%B4%D9%BE" title="عوامی جمہوریہ چین کے ٹاؤن شپ">ٹاؤن شپ</a>، 5 نسلی بستیاں اور 125 <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B6%D9%84%D8%A7%D8%B9" title="عوامی جمہوریہ چین کے ذیلی اضلاع">ذیلی اضلاع</a> ہیں۔ بیجنگ بلدیہ کے اندر لیکن شہری علاقے سے باہر کے قصبوں میں شامل ہیں (لیکن ان تک محدود نہیں ہیں): </p> <div class="div-col columns column-count column-count-3" style="-moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3; column-count: 3;"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع چانگپینگ">ضلع چانگپینگ</a> <span lang="zh">昌平</span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A4" title="ضلع ہوایرؤ">ضلع ہوایرؤ</a> <span lang="zh-hans">怀柔</span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ضلع مییون">ضلع مییون</a> <span lang="zh-hans">密云</span></li> <li>لیانگشانگ <span lang="zh-hans">良乡</span></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="لیولیمیاو">لیولیمیاو</a> <span lang="zh-hans">琉璃庙</span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع تونگژؤ، بیجنگ">ضلع تونگژؤ، بیجنگ</a> <span lang="zh">通州</span></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B6%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="یضہوانگ، بیجنگ">یضہوانگ، بیجنگ</a> <span lang="zh-hans">亦庄</span></li> <li>تیانتونگیوان <span lang="zh">天通苑</span></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بئیوان ذیلی ضلع، بیجنگ">بئیوان ذیلی ضلع، بیجنگ</a> <span lang="zh">北苑</span></li> <li>شیاوتانگشان <span lang="zh-hans">小汤山</span></li></ul> </div> <p>بیجنگ میں کئی جگہوں کے نام مین (门) کے ساتھ ختم ہوتے ہیں، جس کا مطلب ہے "گیٹ"، کیونکہ یہ بیجنگ شہر کی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">سابقہ دیوار</a> میں دروازوں کے مقامات تھے۔ دیگر جگہوں کے نام کون (村) پر ختم ہوتے ہیں، جس کا مطلب ہے "گاؤں"، کیونکہ وہ اصل میں شہر کی دیوار سے باہر گاؤں تھے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="عدلیہ_اور_پروکیورسی"><span id=".D8.B9.D8.AF.D9.84.DB.8C.DB.81_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D9.BE.D8.B1.D9.88.DA.A9.DB.8C.D9.88.D8.B1.D8.B3.DB.8C"></span>عدلیہ اور پروکیورسی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=43" title="تدوینِ قطعہ: عدلیہ اور پروکیورسی"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Supreme_peoples_court_china.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Supreme_peoples_court_china.jpeg/220px-Supreme_peoples_court_china.jpeg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Supreme_peoples_court_china.jpeg/330px-Supreme_peoples_court_china.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Supreme_peoples_court_china.jpeg/440px-Supreme_peoples_court_china.jpeg 2x" data-file-width="2256" data-file-height="1496" /></a><figcaption>سپریم پیپلز کورٹ کا صدر دروازہ</figcaption></figure> <p>بیجنگ میں عدالتی نظام سپریم پیپلز کورٹ، ملک کی اعلیٰ ترین عدالت، بیجنگ میونسپل ہائی پیپلز کورٹ، میونسپلٹی کی اعلیٰ عوامی عدالت، تین درمیانی عوام کی عدالتیں، ایک درمیانی ریلوے ٹرانسپورٹ کورٹ، 14 بنیادی عوامی عدالتوں پر مشتمل ہے۔ میونسپلٹی کے اضلاع اور کاؤنٹیوں میں سے ہر ایک کے لیے ایک) اور ایک بنیادی ریلوے ٹرانسپورٹ کورٹ ہیں۔ بیجنگ نمبر 1 انٹرمیڈیٹ عوامی عدالت، شی جنگشان، مین تاؤگو، چانگپنگ اینڈی اینکنگ کی بنیادی عدالتوں کی نگرانی کرتی ہے۔ <sup id="cite_ref-Xinhuacourts_128-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Xinhuacourts-128">[126]</a></sup> بیجنگ نمبر 2 فینگ ٹائی میں انٹرمیڈیٹ پیپلز کورٹ ڈونگ چینگ، شیچینگ، فینگٹائی، فانگشن اور ڈیکسنگ کی بنیادی عدالتوں کی نگرانی کرتی ہے۔ <sup id="cite_ref-Xinhuacourts_128-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Xinhuacourts-128">[126]</a></sup> بیجنگ نمبر 3 انٹرمیڈیٹ پیپلز کورٹ، تین انٹرمیڈیٹ عوامی عدالتوں میں سب سے نئی ہے اور 21 اگست 2013ء کو کھولی گئی۔ <sup id="cite_ref-Xinhuacourts_128-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Xinhuacourts-128">[126]</a></sup> یہ ضلعی عدالتوں کی نگرانی کرتا ہے جو ایف سی گڈ، ٹونگ زو، شون یی، ہو لو میٹ، پنگ شیئرز اور ایم آئی کلاؤڈ ہے۔ <sup id="cite_ref-Xinhuacourts_128-3" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Xinhuacourts-128">[126]</a></sup><sup id="cite_ref-BJcourts_129-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-BJcourts-129">[127]</a></sup> بیجنگ کی ہر عدالت میں متعلقہ لوگوں کا پروکیوریٹر ہوتا ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="معیشت"><span id=".D9.85.D8.B9.DB.8C.D8.B4.D8.AA"></span>معیشت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=44" title="تدوینِ قطعہ: معیشت"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Xidan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Xidan.jpg/220px-Xidan.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Xidan.jpg/330px-Xidan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Xidan.jpg/440px-Xidan.jpg 2x" data-file-width="1026" data-file-height="769" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="شیدان">شیدان</a> بیجنگ کے سب سے قدیم اور مصروف ترین شاپنگ علاقوں میں سے ایک ہے۔</figcaption></figure> <p>2018ء تک بیجنگ کی برائے نام <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="خام ملکی پیداوار">خام ملکی پیداوار</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> 458 بلین (<a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> 3.0 ٹریلین) تھی، جو ملک کی <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="خام ملکی پیداوار">خام ملکی پیداوار</a> کا تقریباً 3.45% تھی اور اس کا درجہ <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="چین کی انتظامی تقسیم">صوبائی سطح</a> پر <a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="فہرست چینی انتظامی تقسیم بلحاظ خام ملکی پیداوار">بارہواں</a> تھا۔ اس کا برائے نام جی ڈی پی فی کس <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> 21,261 (<a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> 140,748) تھی اور ملک میں <a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D9%81%DB%8C_%DA%A9%D8%B3_%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="فہرست چینی انتظامی تقسیم بلحاظ فی کس خام ملکی پیداوار">پہلے درجہ</a> پر تھی۔ <sup id="cite_ref-SNA2008_130-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-SNA2008-130">[128]</a></sup> 2021 تک، بیجنگ کی <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="مجموعی علاقائی پیداوار">مجموعی علاقائی پیداوار</a> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> 4 ٹریلین (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> 965 بلین <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="خام ملکی پیداوار">خام ملکی پیداوار</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D9%82%D9%88%D8%AA_%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="مساوی قوت خرید">مساوی قوت خرید</a>) تھی، <sup id="cite_ref-131" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-131">[129]</a></sup> جو دنیا کی دسویں بڑی میٹروپولیٹن معیشتوں میں درجہ بندی ہوتی ہے۔ <sup id="cite_ref-132" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-132">[130]</a></sup> آکسفورڈ کی ایک تحقیق کے مطابق بیجنگ کی برائے نام جی ڈی پی 2035ء میں 1.1 ٹریلین امریکی ڈالر تک پہنچنے کا امکان ہے، جو دنیا کے 10 بڑے شہروں میں شامل ہے (چین میں <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a> اور <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="شینزین">شینزین</a> کے ساتھ)، <sup id="cite_ref-133" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-133">[131]</a></sup> اور اس کی برائے نام جی ڈی پی فی کس 2030ء میں <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> 45,000 تک پہنچ جائے گی۔ <sup id="cite_ref-134" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-134">[132]</a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Product_Exports_(2020).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Beijing_Product_Exports_%282020%29.svg/220px-Beijing_Product_Exports_%282020%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Beijing_Product_Exports_%282020%29.svg/330px-Beijing_Product_Exports_%282020%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Beijing_Product_Exports_%282020%29.svg/440px-Beijing_Product_Exports_%282020%29.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="715" /></a><figcaption>بیجنگ پروڈکٹس کا شجری نقشہ، 2020ء</figcaption></figure> <p>قومی دار الحکومت میں ریاستی ملکیتی اداروں کے ارتکاز کی وجہ سے، بیجنگ میں 2013ء میں دنیا کے کسی بھی دوسرے شہر سے زیادہ فارچیون گلوبل 500 کمپنی کا ہیڈ کوارٹر تھا۔ <sup id="cite_ref-JLL_135-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-JLL-135">[133]</a></sup> اگست 2022ء تک، بیجنگ میں 54 فارچیون گلوبل 500 کمپنیاں ہیں، جو جاپان (47) سے زیادہ ہیں، جو چین (145) اور ریاستہائے متحدہ (124) کے بعد تیسرے نمبر پر آنے والا ملک ہے۔ <sup id="cite_ref-136" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-136">[134]</a></sup><sup id="cite_ref-137" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-137">[135]</a></sup> بیجنگ کو "دنیا کا ارب پتی دار الحکومت" بھی قرار دیا گیا ہے۔ <sup id="cite_ref-:0_16-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:0-16">[16]</a></sup><sup id="cite_ref-:1_17-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:1-17">[17]</a></sup> 2020ء میں بیجنگ دنیا کا پانچواں امیر ترین شہر ہے، جس کی کل دولت 2 ٹریلین ڈالر ہے۔ <sup id="cite_ref-138" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-138">[136]</a></sup> بیجنگ کو <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="عالمگیریت اور عالمی شہر تحقیق نیٹ ورک">عالمگیریت اور عالمی شہر تحقیق نیٹ ورک</a> نے ایک الفا+ (عالمی سطح کے پہلے درجے کے) شہر کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے، جو خطے اور دنیا بھر میں اس کے اثر و رسوخ کی نشان دہی کرتا ہے اور اسے دنیا کے 10 بڑے شہروں میں سے ایک شہر بناتا ہے۔ <sup id="cite_ref-139" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-139">[137]</a></sup> 2021ء <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B2" title="مشعر عالمی مالیاتی مراکز">مشعر عالمی مالیاتی مراکز</a> میں، بیجنگ کو دنیا کا چھٹا سب سے زیادہ مسابقتی مالیاتی مرکز اور پورے ایشیا اور اوقیانوسیہ خطے میں چوتھا سب سے زیادہ مسابقتی مرکز (<a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a>، <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a> اور <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور">سنگاپور</a> کے بعد) کہا ہے۔ <sup id="cite_ref-GFCI2_140-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-GFCI2-140">[138]</a></sup> </p><p>2021ء تک بیجنگ کو 2020ء-2021ء عالمی شہری مسابقت کی رپورٹ میں "گلوبل سٹی مسابقتی" کے لحاظ سے عالمی سطح پر پہلے نمبر پر رکھا گیا تھا جو <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز">چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز</a> (سی اے ایس ایس) اور اقوام متحدہ نے مشترکہ طور پر جاری کیا پروگرام برائے انسانی آبادکاری تھا۔ <sup id="cite_ref-141" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-141">[139]</a></sup> بیجنگ چینی اور عالمی ٹیکنالوجی کی صنعت کا ایک بڑا مرکز بھی ہے اور پورے ایشیا، اوقیانوسیہ کے خطے میں سب سے مضبوط عالمی اسٹارٹ اپ ایکو سسٹم رکھنے والے کے طور پر درجہ بندی کرتا ہے، گلوبل اسٹارٹ اپ ایکو سسٹم انڈیکس کے لحاظ سے عالمی سطح پر تیسرے نمبر پر ہے۔ <sup id="cite_ref-142" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-142">[140]</a></sup> </p> <table class="wikitable sortable" style="text-align:right;"> <caption>تاریخی <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="خام ملکی پیداوار">خام ملکی پیداوار</a> بیجنگ برائے 1978 تا حال (ایس این اے2008)<sup id="cite_ref-SNA2008_130-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-SNA2008-130">[128]</a></sup><br />(چینی یوآن کی مساوی قوت خرید، بطار <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="بین الاقوامی ڈالر">بین الاقوامی ڈالر</a> آئی ایم ایف ڈبلیو ای او اکتوبر کی بنیاد پر&#160;2017)<sup id="cite_ref-143" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-143">[141]</a></sup> </caption> <tbody><tr> <th scope="col">سال </th> <th scope="col"><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a><br /><small style="font-size:90%;">(ملین)</small> </th> <th scope="col"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a><br /><small style="font-size:90%;">(ملین)</small> </th> <th scope="col"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D9%82%D9%88%D8%AA_%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="مساوی قوت خرید">مساوی قوت خرید</a><br />(<a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="بین الاقوامی ڈالر">بین الاقوامی ڈالر</a>)<br /><small style="font-size:90%;">(ملین)</small> </th> <th scope="col">حقیقی ترقی<br />(%) </th> <th scope="col">رینمنبی<br /><small style="font-size:90%;">فی کس</small>* </th> <th scope="col">امریکی ڈالر<br /><small style="font-size:90%;">فی کس</small>* </th> <th scope="col">پی پی پی<br />(بین الاقوامی ڈالر)<br /><small style="font-size:90%;">فی کس</small>* </th> <th scope="col">حوالہ انڈیکس:<br />امریکی ڈالر 1<br />تا رینمنبی </th> <th scope="col">حوالہ انڈیکس:<br />بین الاقوامی ڈالر 1<br />تا رینمنبی </th></tr> <tr> <th scope="row">2016 </th> <td>2,566,910</td> <td>386,449</td> <td>733,214</td> <td>6.8</td> <td>118,198</td> <td>17,795</td> <td>33,762</td> <td>6.6423</td> <td>3.5009 </td></tr> <tr> <th scope="row">2015 </th> <td>2,368,570</td> <td>380,285</td> <td>667,297</td> <td>6.9</td> <td>109,602</td> <td>17,597</td> <td>30,878</td> <td>6.2284</td> <td>3.5495 </td></tr> <tr> <th scope="row">2014 </th> <td>2,194,410</td> <td>357,233</td> <td>618,074</td> <td>7.4</td> <td>102,870</td> <td>16,746</td> <td>28,974</td> <td>6.1428</td> <td>3.5504 </td></tr> <tr> <th scope="row">2013 </th> <td>2,033,010</td> <td>328,265</td> <td>568,372</td> <td>7.7</td> <td>97,178</td> <td>15,691</td> <td>27,168</td> <td>6.1932</td> <td>3.5769 </td></tr> <tr> <th scope="row">2012 </th> <td>1,835,010</td> <td>290,695</td> <td>516,788</td> <td>8.0</td> <td>89,778</td> <td>14,222</td> <td>25,284</td> <td>6.3125</td> <td>3.5508 </td></tr> <tr> <th scope="row">2011 </th> <td>1,662,790</td> <td>257,446</td> <td>474,337</td> <td>8.1</td> <td>83,547</td> <td>12,935</td> <td>23,833</td> <td>6.4588</td> <td>3.5055 </td></tr> <tr> <th scope="row">2010 </th> <td>1,444,160</td> <td>213,333</td> <td>436,223</td> <td>10.4</td> <td>75,572</td> <td>11,164</td> <td>22,827</td> <td>6.7695</td> <td>3.3106 </td></tr> <tr> <th scope="row">2009 </th> <td>1,241,900</td> <td>181,804</td> <td>393,317</td> <td>10.0</td> <td>68,405</td> <td>10,014</td> <td>21,664</td> <td>6.8310</td> <td>3.1575 </td></tr> <tr> <th scope="row">2008 </th> <td>1,139,200</td> <td>164,029</td> <td>358,600</td> <td>9.0</td> <td>66,098</td> <td>9,517</td> <td>20,807</td> <td>6.9451</td> <td>3.1768 </td></tr> <tr> <th scope="row">2007 </th> <td>1,007,190</td> <td>132,455</td> <td>334,071</td> <td>14.4</td> <td>61,470</td> <td>8,084</td> <td>20,389</td> <td>7.6040</td> <td>3.0149 </td></tr> <tr> <th scope="row">2006 </th> <td>831,260</td> <td>104,275</td> <td>288,863</td> <td>12.8</td> <td>52,963</td> <td>6,644</td> <td>18,405</td> <td>7.9718</td> <td>2.8777 </td></tr> <tr> <th scope="row">2005 </th> <td>714,140</td> <td>87,178</td> <td>249,787</td> <td>12.3</td> <td>47,127</td> <td>5,753</td> <td>16,484</td> <td>8.1917</td> <td>2.8590 </td></tr> <tr> <th scope="row">2000 </th> <td>321,280</td> <td>38,809</td> <td>118,148</td> <td>12.0</td> <td>24,517</td> <td>2,962</td> <td>9,016</td> <td>8.2784</td> <td>2.7193 </td></tr> <tr> <th scope="row">1995 </th> <td>150,770</td> <td>18,054</td> <td>55,239</td> <td>12.0</td> <td>12,690</td> <td>1,520</td> <td>4,649</td> <td>8.3510</td> <td>2.7294 </td></tr> <tr> <th scope="row">1990 </th> <td>50,080</td> <td>10,470</td> <td>29,414</td> <td>5.2</td> <td>4,635</td> <td>969</td> <td>2,722</td> <td>4.7832</td> <td>1.7026 </td></tr> <tr> <th scope="row">1985 </th> <td>25,710</td> <td>8,755</td> <td>18,342</td> <td>8.7</td> <td>2,643</td> <td>900</td> <td>1,886</td> <td>2.9366</td> <td>1.4017 </td></tr> <tr> <th scope="row">1980 </th> <td>13,910</td> <td>9,283</td> <td>9,301</td> <td>11.8</td> <td>1,544</td> <td>1,030</td> <td>1,032</td> <td>1.4984</td> <td>1.4955 </td></tr> <tr> <th scope="row">1978 </th> <td>10,880</td> <td>6,462</td> <td></td> <td>10.5</td> <td>1,257</td> <td>747</td> <td></td> <td>1.6836</td> <td> </td></tr></tbody></table> <p>* فی کس جی ڈی پی وسط سال کی آبادی پر مبنی ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سیکٹر_کی_ساخت"><span id=".D8.B3.DB.8C.DA.A9.D9.B9.D8.B1_.DA.A9.DB.8C_.D8.B3.D8.A7.D8.AE.D8.AA"></span>سیکٹر کی ساخت</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=45" title="تدوینِ قطعہ: سیکٹر کی ساخت"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Sanlitun_at_dusk.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Sanlitun_at_dusk.jpg/220px-Sanlitun_at_dusk.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Sanlitun_at_dusk.jpg/330px-Sanlitun_at_dusk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Sanlitun_at_dusk.jpg/440px-Sanlitun_at_dusk.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86" title="تایکو لی سانلیتون">تایکو لی سانلیتون</a> شاپنگ آرکیڈ مقامی لوگوں اور سیاحوں کے لیے ایک منزل ہے۔</figcaption></figure> <p>شہر صنعتی ترقی کے بعد کی معیشت ہے جس پر ترتیری شعبے (سروسز) کا غلبہ ہے، جس نے 76.9 فیصد پیداوار پیدا کی، اس کے بعد ثانوی شعبہ (مینوفیکچرنگ، تعمیرات) 22.2 فیصد اور بنیادی شعبہ (زراعت، کان کنی) 0.8% پر ہے۔ </p><p>خدمات کا شعبہ پیشہ ورانہ خدمات، ہول سیل اور ریٹیل، انفارمیشن ٹیکنالوجی، کمرشل رئیل اسٹیٹ، سائنسی تحقیق اور رہائشی رئیل اسٹیٹ کے ساتھ وسیع پیمانے پر متنوع ہے جن میں سے ہر ایک 2013ء میں شہر کی معیشت میں کم از کم 6% کا حصہ ڈال رہا ہے۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> </p><p>واحد سب سے بڑا ذیلی شعبہ صنعت ہے، جس کی مجموعی پیداوار کا حصہ 2013ء میں سکڑ کر 18.1 فیصد رہ گیا ہے۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> صنعتی پیداوار کا اختلاط 2010ء کے بعد سے نمایاں طور پر تبدیل ہوا ہے جب شہر نے اعلان کیا کہ 140 انتہائی آلودگی پھیلانے والے، توانائی اور پانی کے وسائل پر کام کرنے والے اداروں کو پانچ سالوں میں شہر سے منتقل کر دیا جائے گا۔ <sup id="cite_ref-145" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-145">[143]</a></sup> کیپٹل اسٹیل کی ہمسایہ صوبے ہیبی میں منتقلی 2005ء میں شروع ہوئی تھی۔ <sup id="cite_ref-146" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-146">[144]</a></sup><sup id="cite_ref-147" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-147">[145]</a></sup> 2013ء میں آٹوموبائلز، ایرو اسپیس مصنوعات، سیمی کنڈکٹرز، دواسازی اور فوڈ پروسیسنگ کی پیداوار میں اضافہ ہوا۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> </p><p>بیجنگ کے آس پاس کے کھیتی باڑی میں سبزیوں اور پھلوں نے اناج کو بے گھر کر دیا ہے جو زیر کاشت بنیادی فصلیں ہیں۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-3" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> 2013ء میں سبزیوں، خوردنی فنگس اور پھلوں کی کٹائی اناج سے تین گنا زیادہ تھی۔<sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-4" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> 2013ء میں کاشت کے تحت مجموعی طور پر رقبہ زیادہ تر اقسام کی پیداوار کے ساتھ سکڑ گیا کیونکہ ماحولیاتی وجوہات کی بنا پر زیادہ زمین کو دوبارہ جنگلات میں لگایا گیا تھا۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-5" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اقتصادی_زون"><span id=".D8.A7.D9.82.D8.AA.D8.B5.D8.A7.D8.AF.DB.8C_.D8.B2.D9.88.D9.86"></span>اقتصادی زون</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=46" title="تدوینِ قطعہ: اقتصادی زون"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Parkview_Green_and_CBD_skyline_(20210927131419).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Parkview_Green_and_CBD_skyline_%2820210927131419%29.jpg/220px-Parkview_Green_and_CBD_skyline_%2820210927131419%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Parkview_Green_and_CBD_skyline_%2820210927131419%29.jpg/330px-Parkview_Green_and_CBD_skyline_%2820210927131419%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Parkview_Green_and_CBD_skyline_%2820210927131419%29.jpg/440px-Parkview_Green_and_CBD_skyline_%2820210927131419%29.jpg 2x" data-file-width="6679" data-file-height="4453" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Zhongguancun_from_Huangzhuang_North_Footbridge_(20201214122926).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Zhongguancun_from_Huangzhuang_North_Footbridge_%2820201214122926%29.jpg/220px-Zhongguancun_from_Huangzhuang_North_Footbridge_%2820201214122926%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Zhongguancun_from_Huangzhuang_North_Footbridge_%2820201214122926%29.jpg/330px-Zhongguancun_from_Huangzhuang_North_Footbridge_%2820201214122926%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Zhongguancun_from_Huangzhuang_North_Footbridge_%2820201214122926%29.jpg/440px-Zhongguancun_from_Huangzhuang_North_Footbridge_%2820201214122926%29.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="2688" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%85" title="ژونگوانکوم">ژونگوانکوم</a> <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ضلع ہایدیان">ضلع ہایدیان</a> میں ٹیکنالوجی کا مرکز ہے۔</figcaption></figure> <p>2006ء میں شہری حکومت نے بیجنگ کے ارد گرد چھ اعلیٰ اقتصادی پیداواری زونز کی نشان دہی کی جو مقامی اقتصادی ترقی کے بنیادی انجن کے طور پر ہیں۔ 2012ء میں ان چھ زونوں نے شہر کی جی ڈی پی کا 43.3% پیدا کیا، جو 2007ء میں 36.5% تھا۔ <sup id="cite_ref-148" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-148">[146]</a></sup><sup id="cite_ref-149" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-149">[147]</a></sup> چھ زون یہ ہیں: </p> <ol><li><b><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%85" title="ژونگوانکوم">ژونگوانکوم</a></b> شہر کے شمال مغرب میں ضلع ہیڈیان میں واقع چین کا سلیکون گاؤں، قائم اور اسٹارٹ اپ دونوں ٹیک کمپنیوں کا گھر ہے۔ 2014ء کی پہلی دو سہ ماہیوں میں، چھ زونوں میں 9,895 کمپنیاں رجسٹر ہوئیں جن میں سے 6,150 <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%85" title="ژونگوانکوم">ژونگوانکوم</a> میں واقع تھیں۔ <sup id="cite_ref-150" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-150">[148]</a></sup> <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%85" title="ژونگوانکوم">ژونگوانکوم</a> بیجنگ-تیانجن-شیجیازوانگ ہائی ٹیک انڈسٹریل بیلٹ کا مرکز بھی ہے۔</li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9" title="بیجنگ فنانشل اسٹریٹ">بیجنگ فنانشل اسٹریٹ</a></b> <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="فوچینگمین">فوچینگمین</a> اور فوچینگمین کے درمیان میں شہر کے مغرب کی طرف <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a> میں، بڑے سرکاری بینکوں اور انشورنس کمپنیوں کے ہیڈ کوارٹر کے ساتھ قطار میں ہے۔ ملک کی مالیاتی ریگولیٹری ایجنسیاں بشمول مرکزی بینک، بینک ریگولیٹر، سیکیورٹیز ریگولیٹر اور فارن ایکسچینج اتھارٹی پڑوس میں واقع ہیں۔</li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a></b> اصل میں شہر کے مشرق میں واقع ہے، جیانگومین وائی اور چاؤانگ مین وائی کے درمیان مشرقی تیسری رنگ روڈ کے ساتھ سفارت خانوں کے قریب واقع ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a> شہر کی زیادہ تر فلک بوس دفتری عمارتوں کا گھر ہے۔ شہر کی زیادہ تر غیر ملکی کمپنیاں اور پیشہ ورانہ سروس فرمیں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a> میں قائم ہیں۔</li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%AA%DA%A9%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%A7_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="بیجنگ اقتصادی-تکنیکی ترقی کا علاقہ">بیجنگ اقتصادی-تکنیکی ترقی کا علاقہ</a></b> <a href="/wiki/%DB%8C%D8%B6%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="یضہوانگ، بیجنگ">یضہوانگ</a> کے نام سے جانا جاتا ہے، ایک صنعتی پارک ہے جو <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع داشینگ">ضلع داشینگ</a> میں جنوبی پانچویں رنگ روڈ پر پھیلا ہوا ہے۔ اس نے فارماسیوٹیکل، انفارمیشن ٹیکنالوجی اور میٹریل انجینئری کمپنیوں کو راغب کیا ہے۔ <sup id="cite_ref-social_economic_151-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-social_economic-151">[149]</a></sup></li> <li><b>بیجنگ ائیرپورٹ اکنامک زون</b> 1993ء میں بنایا گیا تھا اور شہر کے شمال مشرق میں <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%DB%8C" title="ضلع شونیئی">ضلع شونیئی</a> میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> کو گھیرے ہوئے ہے۔ لاجسٹکس، ایئر لائن سروسز اور تجارتی فرموں کے علاوہ، یہ زون بیجنگ کے آٹوموبائل اسمبلی پلانٹس کا گھر بھی ہے۔</li> <li><b>بیجنگ اولمپک سینٹر زون</b> شہر کے شمال میں اولمپک گرین کو گھیر لیا ہے اور ایک تفریحی، کھیل، سیاحت اور کاروباری کنونشن سینٹر میں ترقی کر رہا ہے۔</li></ol> <p><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع شیجنگشان">ضلع شیجنگشان</a> شہر کے مغربی مضافات میں، فولاد سازی کے لیے ایک روایتی بھاری صنعتی اڈا ہے۔ <sup id="cite_ref-152" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-152">[150]</a></sup> کیمیکل پلانٹس دور مشرقی مضافاتی علاقوں میں مرکوز ہیں۔ </p><p>کم جائز ادارے بھی موجود ہیں۔ شہری بیجنگ خلاف ورزی کرنے والے سامان کے مرکز کے طور پر جانا جاتا ہے؛ جدید ترین ڈیزائنر کپڑوں سے لے کر ڈی وی ڈی تک کچھ بھی شہر بھر کے بازاروں میں پایا جا سکتا ہے، جو اکثر غیر ملکیوں اور بین الاقوامی زائرین کے لیے فروخت کیا جاتا ہے۔ <sup id="cite_ref-153" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-153">[151]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آبادیات"><span id=".D8.A2.D8.A8.D8.A7.D8.AF.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>آبادیات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=47" title="تدوینِ قطعہ: آبادیات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="toccolours" style="width:15em;border-spacing: 0;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 0.5em;"><tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style="padding:0.25em">تاریخی آبادی</th></tr><tr style="font-size:95%"><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;width:3em">سال</th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px 2px;text-align:right"><abbr title="آبادی">آبادی</abbr></th><th style="border-bottom:1px solid black;padding:1px;text-align:right"><abbr title="سالانہ شرح اضافہ">±% پی.اے.</abbr></th></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1953</th><td style="text-align:right;padding:1px">2,768,149</td><td style="text-align:right;padding:1px">—&#160;&#160;&#160;&#160;</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1964</th><td style="text-align:right;padding:1px">7,568,495</td><td style="text-align:right;padding:1px">+9.57%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1982</th><td style="text-align:right;padding:1px">9,230,687</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.11%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">1990</th><td style="text-align:right;padding:1px">10,819,407</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2.00%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">2000</th><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">13,569,194</td><td style="text-align:right;padding:1px;border-bottom:1px solid #bbbbbb">+2.29%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2010</th><td style="text-align:right;padding:1px">19,612,368</td><td style="text-align:right;padding:1px">+3.75%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2013</th><td style="text-align:right;padding:1px">21,150,000</td><td style="text-align:right;padding:1px">+2.55%</td></tr><tr><th style="text-align:center;padding:1px">2014<sup id="cite_ref-bulletin2014_154-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bulletin2014-154">[152]</a></sup></th><td style="text-align:right;padding:1px">21,516,000</td><td style="text-align:right;padding:1px">+1.73%</td></tr><tr><td colspan="3" style="border-top:1px solid black;font-size:85%;text-align:right">انتظامی تقسیم میں تبدیلیوں سے آبادی کا سائز متاثر ہو سکتا ہے۔</td></tr></tbody></table> <p>2013ء میں بیجنگ کی بلدیہ کے اندر کل آبادی 21.148 ملین تھی، جس میں سے 18.251 ملین شہری اضلاع یا مضافاتی بستیوں میں رہتے تھے اور 2.897 ملین دیہی دیہات میں رہتے تھے۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-6" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> محیط <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="میٹروپولیٹن علاقہ">میٹروپولیٹن علاقہ</a> کا تخمینہ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="انجمن اقتصادی تعاون و ترقی">انجمن اقتصادی تعاون و ترقی</a> نے لگایا تھا، 2010ء تک اس کی آبادی 24.9 ملین تھی۔ <sup id="cite_ref-155" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-155">[153]</a></sup><sup id="cite_ref-oecd2015_156-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-oecd2015-156">[154]</a></sup> </p><p>چین کے اندر شہر <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a> کے بعد شہری آبادی میں <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="چین کے شہروں کی فہرست بلحاظ آبادی">دوسرے نمبر</a> پر اور بلدیاتی آبادی میں <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a> اور <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="چونگکینگ">چونگکینگ</a> کے بعد تیسرے نمبر پر ہے۔ بیجنگ کا شمار بھی دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہروں میں ہوتا ہے، یہ شہر گذشتہ 800 سالوں سے ایک امتیازی مقام رکھتا ہے، خاص طور پر <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="پندرہویں صدی">پندرہویں</a> سے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> صدی کے اوائل کے دوران میں جب یہ <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="عظیم تاریخی شہروں کی فہرست">دنیا کا سب سے بڑا شہر</a> تھا۔ </p><p>2013ء میں شہر کے تقریباً 13 ملین باشندوں کے پاس مقامی ہوکو اجازت نامے تھے، جو انھیں بیجنگ میں مستقل رہائش کا حقدار بناتے ہیں۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-7" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> بقیہ 8 ملین رہائشیوں کے پاس کہیں اور ہوکو پرمٹ تھے اور وہ بیجنگ میونسپل حکومت کی طرف سے فراہم کردہ کچھ سماجی فوائد حاصل کرنے کے اہل نہیں تھے۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-8" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> </p><p>2013ء میں آبادی میں 455,000 یا پچھلے سال سے تقریباً 7% اضافہ ہوا اور تیزی سے ترقی کا ایک دہائی طویل رجحان جاری رہا۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-9" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> 2004ء میں کل آبادی 14.213 ملین تھی۔ <sup id="cite_ref-2004pop_157-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2004pop-157">[155]</a></sup> آبادی کا فائدہ زیادہ تر ہجرت سے ہوتا ہے۔ 2013ء میں آبادی میں قدرتی اضافے کی شرح محض 0.41% تھی، جس کی بنیاد شرح پیدائش 8.93 اور <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%D8%AD_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AA" title="شرح اموات">شرح اموات</a> 4.52 تھی۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-10" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8" title="انسانی جنسی تناسب">صنفی توازن</a> 51.6% مرد اور 48.4% خواتین تھا۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-11" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup> </p><p><br /> کام کرنے کی عمر کے لوگ آبادی کا تقریباً 80 فیصد ہیں۔ 2004ء کے مقابلے میں آبادی کے تناسب کے طور پر 0-14 سال کی عمر کے رہائشی 2013ء میں 9.96% سے گھٹ کر 9.5% رہ گئے اور 65 سال سے زیادہ عمر کے رہائشی 11.12% سے گھٹ کر 9.2% ہو گئے۔ <sup id="cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-12" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2013_Beijing_Stats-144">[142]</a></sup><sup id="cite_ref-2004pop_157-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2004pop-157">[155]</a></sup> 2000ء سے 2010ء تک کم از کم کچھ کالج کی تعلیم کے ساتھ شہر کے رہائشیوں کا فیصد تقریباً دگنا ہو کر 16.8% سے 31.5% ہو گیا۔ <sup id="cite_ref-2010census_158-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2010census-158">[156]</a></sup> تقریباً 22.2% نے کچھ ہائی اسکول کی تعلیم حاصل کی تھی اور 31% نے مڈل اسکول تک رسائی حاصل کی تھی۔ <sup id="cite_ref-2010census_158-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2010census-158">[156]</a></sup> </p><p>2010ء کی مردم شماری کے مطابق بیجنگ کی تقریباً 96% آبادی <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="ہان چینی">ہان چینی</a> نسل کی ہے۔ <sup id="cite_ref-2010census_158-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2010census-158">[156]</a></sup> دار الحکومت میں رہنے والی 800,000 نسلی اقلیتی آبادی میں سے <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88_%D9%82%D9%88%D9%85" title="مانچو قوم">مانچو</a> (336,000)، ہوئی (249,000)، کوریائی (77,000)، <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84" title="منگول">منگول</a> (37,000) اور توجیا (24,000) پانچ بڑے گروہ ہیں۔ <sup id="cite_ref-2010minorities_159-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2010minorities-159">[157]</a></sup> اس کے علاوہ، 8,045 ہانگ کانگ کے باشندے، 500 مکاؤ کے باشندے اور 7,772 تائیوان کے باشندے اور 91,128 رجسٹرڈ غیر ملکی بیجنگ میں مقیم تھے۔ <sup id="cite_ref-2010census_158-3" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2010census-158">[156]</a></sup> بیجنگ اکیڈمی آف سائنسز کے ایک مطالعہ کا تخمینہ ہے کہ 2010ء میں کسی بھی دن بیجنگ میں اوسطاً 200,000 غیر ملکی مقیم تھے جن میں طلبہ، کاروباری مسافر اور سیاح شامل تھے جنہیں رجسٹرڈ رہائشیوں میں شمار نہیں کیا جاتا۔ <sup id="cite_ref-160" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-160">[158]</a></sup> </p><p>2017ء میں چینی حکومت نے بیجنگ اور شنگھائی کے لیے آبادی کے کنٹرول کو نافذ کیا جسے "بڑے شہر کی بیماری" کہا جاتا ہے جس میں بھیڑ، آلودگی اور تعلیم اور صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کی کمی شامل ہے۔ اس پالیسی سے 2016ء سے 2017ء تک بیجنگ کی آبادی میں 20,000 کی کمی ہوئی۔ <sup id="cite_ref-cap_161-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-cap-161">[159]</a></sup> کچھ کم آمدنی والے لوگوں کو زبردستی شہر سے نکالا جا رہا ہے کیونکہ کچھ زیادہ کثافت والے رہائشی محلوں میں قانونی اور غیر قانونی مکانات کو مسمار کیا جا رہا ہے۔ <sup id="cite_ref-cap_161-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-cap-161">[159]</a></sup> آبادی کو <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%AC%D8%AC%DB%8C" title="جنگنججی">جنگنججی</a> اور <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86" title="شیونگآن">شیونگآن</a> کے نئے علاقوں میں دوبارہ تقسیم کیا جا رہا ہے، مؤخر الذکر کی منتقلی میں سرکاری تحقیق، یونیورسٹیوں اور کارپوریٹ ہیڈ کوارٹرز میں کام کرنے والے 300,000-500,000 افراد شامل ہونے کی توقع ہے۔ <sup id="cite_ref-162" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-162">[160]</a></sup><sup id="cite_ref-163" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-163">[161]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تعلیم_اور_تحقیق"><span id=".D8.AA.D8.B9.D9.84.DB.8C.D9.85_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D8.AA.D8.AD.D9.82.DB.8C.D9.82"></span>تعلیم اور تحقیق</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=48" title="تدوینِ قطعہ: تعلیم اور تحقیق"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:PekingUniversityPic6.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/PekingUniversityPic6.jpg/220px-PekingUniversityPic6.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/PekingUniversityPic6.jpg/330px-PekingUniversityPic6.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/PekingUniversityPic6.jpg/440px-PekingUniversityPic6.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیکنگ یونیورسٹی">پیکنگ یونیورسٹی</a> 1898ء میں پیکنگ کی شاہی یونیورسٹی کے طور پر قائم کی گئی تھی۔</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85" title="چین میں تعلیم">چین میں تعلیم</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ میں جامعات و کالجوں کی فہرست">بیجنگ میں جامعات و کالجوں کی فہرست</a></div> <p><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="عوامی جمہوریہ چین">عوامی جمہوریہ چین</a> میں <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%DB%81" title="سرکاری مدرسہ">عوامی تعلیم</a> کا نظام ہے جو عوامی جمہوریہ چین کی وزارت تعلیم کے زیر انتظام ہے۔ تمام شہریوں کو نو سالہ تعلیم حاصل کرنا لازمی ہے جسے "نو سالہ لازمی تعلیم" کے طور پر جانا جاتا ہے۔ اس کے اخراجات حکومت برداشت کرتی ہے۔لازمی تعلیم میں چھ سال کی <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85" title="ابتدائی تعلیم">ابتدائی تعلیم</a> شامل ہے جو چھ یا سات سال کی عمر سے شروع ہوتی ہے۔ اس کے بعد تین سال کی ابتدائی ثانوی تعلیم (جونیئر مڈل اسکول) جو 12 سے 15 <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="سال">سال</a> کی عمر میں ہوتی ہے۔ </p><p>بیجنگ سائنسی اور تکنیکی جدت طرازی کے لیے دنیا کا ایک معروف مرکز ہے اور اسے سائنسی تحقیق کی سب سے بڑی پیداوار کے ساتھ دنیا کا نمبر 1 شہر قرار دیا گیا ہے، جیسا کہ نیچر انڈیکس نے 2016ء میں مشاہدہ کیا گیا ہے۔ <sup id="cite_ref-:10_29-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:10-29">[29]</a></sup><sup id="cite_ref-:7_164-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:7-164">[162]</a></sup><sup id="cite_ref-:9_30-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:9-30">[30]</a></sup> یہ شہر <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B7%D8%A8%D8%B9%DB%8C" title="علوم طبعی">علوم طبعی</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7" title="کیمیا">کیمیا</a> اور <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمینیات">زمین اور ماحولیاتی علوم</a> کے شعبوں میں شائع ہونے والے مضامین کے سب سے زیادہ حصہ کے ساتھ بھی دنیا کی قیادت کر رہا ہے، خاص طور پر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" title="اقوام متحدہ">اقوام متحدہ</a> کے 17 پائیدار ترقیاتی اہداف سے متعلقہ پیداوار کے مطابق۔ <sup id="cite_ref-165" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-165">[163]</a></sup><sup id="cite_ref-166" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-166">[164]</a></sup><sup id="cite_ref-167" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-167">[165]</a></sup><sup id="cite_ref-168" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-168">[166]</a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tsinghua_University_-_Square_building.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Tsinghua_University_-_Square_building.JPG/220px-Tsinghua_University_-_Square_building.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Tsinghua_University_-_Square_building.JPG/330px-Tsinghua_University_-_Square_building.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Tsinghua_University_-_Square_building.JPG/440px-Tsinghua_University_-_Square_building.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>چینہوا یونیورسٹی کی مرکزی عمارت</figcaption></figure> <p>بیجنگ میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ میں جامعات و کالجوں کی فہرست">90 سے زیادہ کالج اور یونیورسٹیاں</a> ہیں، جو ملک بھر میں سب سے بڑی شہری <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%DB%81" title="عوامی جامعہ">عوامی جامعہ</a> نظام ہے اور چین کا پہلا شہر ہے جہاں سب سے زیادہ اعلیٰ تعلیمی ادارے ہیں، <sup id="cite_ref-Beijing&#39;s_Universities_169-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Beijing&#39;s_Universities-169">[167]</a></sup><sup id="cite_ref-170" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-170">[168]</a></sup> اور یہ دو بہترین یونیورسٹیوں <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چینہوا یونیورسٹی">چینہوا یونیورسٹی</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیکنگ یونیورسٹی">پیکنگ یونیورسٹی</a> کا گھر ہے جو پورے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ایشیا">ایشیا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%DB%81" title="اوقیانوسیہ">اوقیانوسیہ</a> خطے اور ابھرتے ہوئے ممالک میں اپنی مشترکہ درجہ بندی کے ساتھ 2022ء ٹائمز ہائر عالمی یونیورسٹی کی درجہ بندی میں 16 ویں نمبر پر ہیں۔ <sup id="cite_ref-171" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-171">[169]</a></sup><sup id="cite_ref-:6_27-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:6-27">[27]</a></sup><sup id="cite_ref-:8_28-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:8-28">[28]</a></sup> دونوں سی 9 لیگ کے رکن ہیں، جو اعلیٰ چینی یونیورسٹیوں کا اتحاد ہے جو جامع اور سرکردہ تعلیم پیش کرتی ہے۔ <sup id="cite_ref-172" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-172">[170]</a></sup> </p><p>بیجنگ کی متعدد باوقار یونیورسٹیاں مسلسل <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%A7%DB%81%D9%84" title="ایشیا بحر الکاہل">ایشیا بحر الکاہل</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="دنیا">دنیا</a> کی بہترین یونیورسٹیوں میں شمار ہوتی ہیں، بشمول <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیکنگ یونیورسٹی">پیکنگ یونیورسٹی</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چینہوا یونیورسٹی">چینہوا یونیورسٹی</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="رینمین یونیورسٹی چین">رینمین یونیورسٹی چین</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ نارمل یونیورسٹی">بیجنگ نارمل یونیورسٹی</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="یونیورسٹی آف چائنیز اکیڈمی آف سائنسز">یونیورسٹی آف چائنیز اکیڈمی آف سائنسز</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A6%DB%8C%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بئیہانگ یونیورسٹی">بئیہانگ یونیورسٹی</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی">بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی</a>، <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%84%DA%86%D8%B1%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چائنا ایگریکلچرل یونیورسٹی">چائنا ایگریکلچرل یونیورسٹی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B2%D9%88_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7" title="منزو یونیورسٹی آف چائنا">منزو یونیورسٹی آف چائنا</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی بیجنگ">یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی بیجنگ</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="بیجنگ یونیورسٹی آف کیمیکل ٹیکنالوجی">بیجنگ یونیورسٹی آف کیمیکل ٹیکنالوجی</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A8%D8%B2%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%B3_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="یونیورسٹی آف انٹرنیشنل بزنس اینڈ اکنامکس (بیجنگ)">یونیورسٹی آف انٹرنیشنل بزنس اینڈ اکنامکس (بیجنگ)</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="یونیورسٹی آف چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز">یونیورسٹی آف چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز</a> اور <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%B3" title="سینٹرل یونیورسٹی آف فنانس اینڈ اکنامکس">سینٹرل یونیورسٹی آف فنانس اینڈ اکنامکس</a>۔<sup id="cite_ref-:4_25-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:4-25">[25]</a></sup><sup id="cite_ref-:5_26-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:5-26">[26]</a></sup><sup id="cite_ref-:11_173-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:11-173">[171]</a></sup><sup id="cite_ref-174" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-174">[172]</a></sup>۔ ان یونیورسٹیوں کو چینی حکومت نے "985 یونیورسٹیاں" یا "<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D9%B9_211" title="پروجیکٹ 211">211 یونیورسٹیاں</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D9%B9_211" title="پروجیکٹ 211">پروجیکٹ 211</a>)" کے طور پر منتخب کیا تھا تاکہ عالمی معیار کی یونیورسٹیوں کی تعمیر کی جا سکے۔ <sup id="cite_ref-175" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-175">[173]</a></sup><sup id="cite_ref-176" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-176">[174]</a></sup> </p><p>بیجنگ میں کچھ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ میں جامعات و کالجوں کی فہرست">تقومی کلیدی یونیورسٹیاں</a> مندرجہ ذیل ہیں: </p> <div class="div-col columns column-count column-count-3" style="-moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3; column-count: 3;"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چینہوا یونیورسٹی">چینہوا یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیکنگ یونیورسٹی">پیکنگ یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="رینمین یونیورسٹی چین">رینمین یونیورسٹی چین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9" title="بیجنگ الیکٹرانک سائنس اینڈ ٹیکنالوجی انسٹی ٹیوٹ">بیجنگ الیکٹرانک سائنس اینڈ ٹیکنالوجی انسٹی ٹیوٹ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DA%88%DB%8C%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ فارن اسٹڈیز یونیورسٹی">بیجنگ فارن اسٹڈیز یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ فارسٹری یونیورسٹی">بیجنگ فارسٹری یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی">بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ جیاوتونگ یونیورسٹی">بیجنگ جیاوتونگ یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%AC_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%A9%D9%84%DA%86%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ لینگویج اینڈ کلچر یونیورسٹی">بیجنگ لینگویج اینڈ کلچر یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ نارمل یونیورسٹی">بیجنگ نارمل یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%BE%DB%8C%D9%BE%D9%84%D8%B2_%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC" title="بیجنگ پیپلز پولیس کالج">بیجنگ پیپلز پولیس کالج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A6%DB%8C%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بئیہانگ یونیورسٹی">بئیہانگ یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="بیجنگ یونیورسٹی آف کیمیکل ٹیکنالوجی">بیجنگ یونیورسٹی آف کیمیکل ٹیکنالوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%85%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%B3%D9%86" title="بیجنگ یونیورسٹی آف چائنیز میڈیسن">بیجنگ یونیورسٹی آف چائنیز میڈیسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%81%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="بیجنگ یونیورسٹی آف فزیکل ایجوکیشن">بیجنگ یونیورسٹی آف فزیکل ایجوکیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D9%B9%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ یونیورسٹی آف پوسٹس اینڈ ٹیلی کمیونیکیشن">بیجنگ یونیورسٹی آف پوسٹس اینڈ ٹیلی کمیونیکیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%88%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="سنٹرل اکیڈمی آف ڈراما">سنٹرل اکیڈمی آف ڈراما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%DA%A9%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%B9%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DA%A9" title="سنٹرل کنزرویٹری آف میوزک">سنٹرل کنزرویٹری آف میوزک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%B3" title="سینٹرل یونیورسٹی آف فنانس اینڈ اکنامکس">سینٹرل یونیورسٹی آف فنانس اینڈ اکنامکس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%84%DA%86%D8%B1%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چائنا ایگریکلچرل یونیورسٹی">چائنا ایگریکلچرل یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%B9%D8%B3" class="mw-redirect" title="چائنا سینٹرل اکیڈمی آف فائن آرٹس">چائنا سینٹرل اکیڈمی آف فائن آرٹس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چائینا فارن افیئرز یونیورسٹی">چائینا فارن افیئرز یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%B2" class="mw-redirect" title="چائنا انسٹی ٹیوٹ آف انڈسٹریل ریلیشنز">چائنا انسٹی ٹیوٹ آف انڈسٹریل ریلیشنز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%AC%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="چائنا یونیورسٹی آف جیو سائنسز (بیجنگ)">چائنا یونیورسٹی آف جیو سائنسز (بیجنگ)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%86%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="چائنا یونیورسٹی آف مائننگ اینڈ ٹیکنالوجی">چائنا یونیورسٹی آف مائننگ اینڈ ٹیکنالوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" class="mw-redirect" title="چائنا یونیورسٹی آف پیٹرولیم (بیجنگ)">چائنا یونیورسٹی آف پیٹرولیم (بیجنگ)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%84%D8%A7" title="چائنا یونیورسٹی آف پولیٹیکل سائنس اینڈ لا">چائنا یونیورسٹی آف پولیٹیکل سائنس اینڈ لا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D9%85%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چائنا ویمن یونیورسٹی">چائنا ویمن یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D8%AA%DA%BE_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DA%88%DB%8C%D8%B2" title="چائنا یوتھ یونیورسٹی آف پولیٹیکل اسٹڈیز">چائنا یوتھ یونیورسٹی آف پولیٹیکل اسٹڈیز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="چائنیز اکیڈمی آف سائنسز">چائنیز اکیڈمی آف سائنسز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%BE%D9%84%D8%B2_%D9%BE%D8%A8%D9%84%DA%A9_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%B9%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="پیپلز پبلک سیکیورٹی یونیورسٹی آف چائینا">پیپلز پبلک سیکیورٹی یونیورسٹی آف چائینا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%B4%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7" title="کمیونیکیشن یونیورسٹی آف چائنا">کمیونیکیشن یونیورسٹی آف چائنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B2%D9%88_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7" title="منزو یونیورسٹی آف چائنا">منزو یونیورسٹی آف چائنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%DA%A9_%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="نارتھ چائنا الیکٹرک پاور یونیورسٹی">نارتھ چائنا الیکٹرک پاور یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="نارتھ چائنا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی">نارتھ چائنا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7" title="اوپن یونیورسٹی آف چائنا">اوپن یونیورسٹی آف چائنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%88%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC" title="پیکنگ یونین میڈیکل کالج">پیکنگ یونین میڈیکل کالج</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="یونیورسٹی آف چائنیز اکیڈمی آف سائنسز">یونیورسٹی آف چائنیز اکیڈمی آف سائنسز</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="یونیورسٹی آف چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز">یونیورسٹی آف چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A8%D8%B2%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%B3_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="یونیورسٹی آف انٹرنیشنل بزنس اینڈ اکنامکس (بیجنگ)">یونیورسٹی آف انٹرنیشنل بزنس اینڈ اکنامکس (بیجنگ)</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%B2" title="یونیورسٹی آف انٹرنیشنل ریلیشنز">یونیورسٹی آف انٹرنیشنل ریلیشنز</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی بیجنگ">یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی بیجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DA%88%DB%8C%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ انٹرنیشنل اسٹڈیز یونیورسٹی">بیجنگ انٹرنیشنل اسٹڈیز یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ انفارمیشن سائنس اینڈ ٹیکنالوجی یونیورسٹی">بیجنگ انفارمیشن سائنس اینڈ ٹیکنالوجی یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%A8%D8%B2%D9%86%D8%B3_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ ٹیکنالوجی اینڈ بزنس یونیورسٹی">بیجنگ ٹیکنالوجی اینڈ بزنس یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="بیجنگ یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی">بیجنگ یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%84%DA%86%D8%B1" class="mw-redirect" title="بیجنگ یونیورسٹی آف ایگریکلچر">بیجنگ یونیورسٹی آف ایگریکلچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" class="mw-redirect" title="بیجنگ میٹریل یونیورسٹی">بیجنگ میٹریل یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%A8%D8%B2%D9%86%D8%B3" title="کیپٹل یونیورسٹی آف اکنامکس اینڈ بزنس">کیپٹل یونیورسٹی آف اکنامکس اینڈ بزنس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D9%85%DB%8C%DA%88%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="کیپٹل میڈیکل یونیورسٹی">کیپٹل میڈیکل یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="کیپٹل نارمل یونیورسٹی">کیپٹل نارمل یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="نارتھ چائنا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی">نارتھ چائنا یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC_%D8%A2%D9%81_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DA%A9" class="mw-redirect" title="چائنا کالج آف میوزک">چائنا کالج آف میوزک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%88%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C" title="بیجنگ ڈانس اکیڈمی">بیجنگ ڈانس اکیڈمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%81%D9%84%D9%85_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C" title="بیجنگ فلم اکیڈمی">بیجنگ فلم اکیڈمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%86%DA%AF_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" class="mw-redirect" title="بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف کلاتھنگ ٹیکنالوجی">بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف کلاتھنگ ٹیکنالوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف پیٹرو کیمیکل ٹیکنالوجی">بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف پیٹرو کیمیکل ٹیکنالوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C" title="بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف مشینری">بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف مشینری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ یونین یونیورسٹی">بیجنگ یونین یونیورسٹی</a></li></ul> </div> <p>بیجنگ کئی مذہبی اداروں کا گھر بھی ہے، ان میں سے کچھ درج ذیل ہیں: </p> <div class="div-col columns column-count column-count-2" style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2;"> <ul><li>چائنا اسلامک انسٹی ٹیوٹ</li> <li>بیجنگ اسلامک انسٹی ٹیوٹ</li> <li>چین کی بدھسٹ اکیڈمی</li> <li>چین کا اعلیٰ سطح کا تبتی بدھ مت کالج</li> <li>چین میں کیتھولک چرچ کا قومی مدرسہ</li></ul> </div> <p>یہ شہر <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="چائنیز اکیڈمی آف سائنسز">چائنیز اکیڈمی آف سائنسز</a> کی ایک نشست ہے، جسے نیچر ریسرچ کے ذریعہ 2016ء میں فہرست کے آغاز کے بعد سے نیچر انڈیکس کے ذریعہ مسلسل دنیا کے نمبر 1 ریسرچ انسٹی ٹیوٹ کا درجہ دیا گیا ہے۔ <sup id="cite_ref-177" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-177">[175]</a></sup><sup id="cite_ref-178" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-178">[176]</a></sup> بیجنگ <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A6%D8%B1%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چائنیز اکیڈمی آف انجینئری (صفحہ موجود نہیں)">چائنیز اکیڈمی آف انجینئری</a>، <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز">چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز</a> اور نیشنل نیچرل سائنس فاؤنڈیشن آف چائنا کی مقام بھی ہے۔ </p><p>شہر کا لازمی تعلیمی نظام دنیا کے بہترین نظاموں میں شامل ہے: 2018ء میں، بیجنگ سے تعلق رکھنے والے 15 سالہ طالب علموں (<a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژجیانگ">ژجیانگ</a> اور <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="جیانگسو">جیانگسو</a> کے ساتھ) نے تمام مضامین (ریاضی، تعلیم اور سائنس) میں دیگر 78 شریک ممالک کو پیچھے چھوڑ دیا، جو <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%AA%D8%B9%DB%8C%D9%86" title="پروگرام برائے بین الاقوامی طالب علم تعین">پروگرام برائے بین الاقوامی طالب علم تعین</a>) کی طرف سے منعقدہ تعلیمی کارکردگی کا عالمی مقابلہ ہے۔ <sup id="cite_ref-PISA2018_179-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-PISA2018-179">[177]</a></sup>۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ثقافت"><span id=".D8.AB.D9.82.D8.A7.D9.81.D8.AA"></span>ثقافت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=49" title="تدوینِ قطعہ: ثقافت"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Ancient_Beijing_observatory_10.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ancient_Beijing_observatory_10.jpg/220px-Ancient_Beijing_observatory_10.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ancient_Beijing_observatory_10.jpg/330px-Ancient_Beijing_observatory_10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Ancient_Beijing_observatory_10.jpg/440px-Ancient_Beijing_observatory_10.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85_%D8%B1%D8%B5%D8%AF_%DA%AF%D8%A7%DB%81" title="بیجنگ قدیم رصد گاہ">بیجنگ قدیم رصد گاہ</a></figcaption></figure> <p>شہری بیجنگ میں رہنے والے لوگ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%81%D8%AC%DB%81" title="بیجنگ لہجہ">بیجنگ بولی</a> بولتے ہیں، جو چینی بولی جانے والی <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%A7%D8%B1%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="مینڈارن چینی">مینڈارن</a> ذیلی تقسیم سے تعلق رکھتی ہے۔ یہ بول چال <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="معیاری چینی">پتونگھوا</a> کی بنیاد ہے، جو <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%84_%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="اصل سرزمین چین">اصل سرزمین چین</a> اور <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تائیوان">تائیوان</a> میں استعمال ہونے والی معیاری بولی جانے والی زبان ہے اور <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور">سنگاپور</a> کی چار سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے۔ بیجنگ بلدیہ کے دیے ہی علاقوں کی اپنی بولیاں ہیبی صوبے کی بولیاں ہیں جو بیجنگ بلدیہ کے آس پاس ہیں۔ </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing-Opera2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beijing-Opera2.jpg/150px-Beijing-Opera2.jpg" decoding="async" width="150" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beijing-Opera2.jpg/225px-Beijing-Opera2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beijing-Opera2.jpg/300px-Beijing-Opera2.jpg 2x" data-file-width="1152" data-file-height="1729" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="پیکنگ اوپیرا">پیکنگ اوپیرا</a></figcaption></figure> <p>بیجنگ یا <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="پیکنگ اوپیرا">پیکنگ اوپیرا</a> چینی تھیٹر کی ایک روایتی شکل ہے جو پورے ملک میں مشہور ہے۔ عام طور پر <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="چینی ثقافت">چینی ثقافت</a> کی اعلیٰ ترین کامیابیوں میں سے ایک کے طور پر سراہا جاتا ہے، بیجنگ اوپیرا گانے، بولے جانے والے مکالمے اور اشاروں، نقل و حرکت، لڑائی اور ایکروبیٹکس پر مشتمل کوڈیفائیڈ ایکشن سیکونس کے امتزاج کے ذریعے پیش کیا جاتا ہے۔ بیجنگ اوپیرا کا زیادہ تر حصہ قدیم اسٹیج بولی میں انجام دیا جاتا ہے جو جدید معیاری چینی اور جدید بیجنگ بولی سے بالکل مختلف ہے۔ <sup id="cite_ref-180" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-180">[178]</a></sup> </p><p>بیجنگ کا کھانا پکانے کا اپنا مقامی انداز ہے۔ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B7%D8%AE" title="پیکنگ بطخ">پیکنگ بطخ</a> شاید سب سے مشہور ڈش ہے۔ فلنگ جیابنگ، بیجنگ کا ایک روایتی اسنیک فوڈ، ایک پین کیک (بنگ) ہے جو ایک فلیٹ ڈسک سے مشابہت رکھتا ہے جس میں فو لنگ سے بنا ہوا فلنگ ہوتا ہے، یہ ایک فنگس ہے جو روایتی چینی ادویات میں استعمال ہوتی ہے۔ بیجنگ میں <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="چائے خانہ">چائے خانے</a> بھی عام ہیں۔ </p><p>کلوزونے (یا جنگتالیان، لفظی طور پر "جنگتائی کا نیلا") دھات کاری کی تکنیک اور روایت بیجنگ کی آرٹ کی خصوصیت ہے اور چین میں سب سے زیادہ قابل فخر روایتی دستکاریوں میں سے ایک ہے۔ کلوزونے بنانے کے لیے وسیع اور پیچیدہ عمل کی ضرورت ہوتی ہے جس میں بیس ہتھوڑا، تانبے کی پٹی جڑنا، سولڈرنگ، تامچینی بھرنا، تامچینی فائر کرنا، سطح چمکانا اور گلڈنگ شامل ہوتا ہے۔ <sup id="cite_ref-181" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-181">[179]</a></sup> بیجنگ کے تانبچینی کے برتن اپنے نفیس اور پیچیدہ نمونوں اور اس کی سطح پر کھدی ہوئی تصاویر کے لیے بھی مشہور ہیں اور لاکھ کی سجاوٹ کی مختلف تکنیکوں میں "نقش شدہ لاکھ" اور "کندہ شدہ سونا" شامل ہیں۔ </p><p>بیجنگ کے نوجوان رہائشی رات کی زندگی کی طرف زیادہ متوجہ ہو گئے ہیں، جو حالیہ دہائیوں میں پروان چڑھی ہے، اس سے پہلے کی ثقافتی روایات کو توڑتے ہوئے جنھوں نے اسے عملی طور پر اعلیٰ طبقے تک محدود کر دیا تھا۔ <sup id="cite_ref-182" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-182">[180]</a></sup> آج، ہاوہائی، سانلیتون اور ووداوکو بیجنگ نائٹ لائف کے ہاٹ سپاٹ ہیں۔ </p><p>2012 میں بیجنگ کو سٹی آف ڈیزائن کا نام دیا گیا اور یہ یونیسکو کے تخلیقی شہروں کے نیٹ ورک کا حصہ بن گیا۔ <sup id="cite_ref-183" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-183">[181]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="دلچسپی_کے_مقامات"><span id=".D8.AF.D9.84.DA.86.D8.B3.D9.BE.DB.8C_.DA.A9.DB.92_.D9.85.D9.82.D8.A7.D9.85.D8.A7.D8.AA"></span>دلچسپی کے مقامات</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=50" title="تدوینِ قطعہ: دلچسپی کے مقامات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%DB%81%D9%85_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ میں اہم قومی تاریخی اور ثقافتی مقامات کی فہرست">بیجنگ میں اہم قومی تاریخی اور ثقافتی مقامات کی فہرست</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%DB%81%D9%85_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ کے اہم مقامات کی فہرست">بیجنگ کے اہم مقامات کی فہرست</a></div> <p><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%AC%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DA%A9_%D8%B3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%B9%DB%8C" title="نیشنل جیوگرافک سوسائٹی">نیشنل جیوگرافک سوسائٹی</a> کے مطابق: </p> <table align="center" style="border-collapse:collapse; border-style:none; background-color:transparent; color:inherit" class="cquote"> <tbody><tr> <td width="20" valign="top" style="color:#6495ED;font-size:40px;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,serif;font-weight:bold;text-align:left;padding:10px 10px;">” </td> <td valign="top" style="padding:4px 10px;">۔۔۔یہ شہر تقریباً 2,000 سال کے خزانوں کے ساتھ روایت کا مرکز بنا ہوا ہے کیونکہ شاہی دار الحکومت اب بھی نظر میں ہے — مشہور ممنوعہ شہر اور شہر کے سرسبز پویلین اور باغات میں۔۔۔ </td> <td width="20" valign="bottom" style="color:#6495ED;font-size:40px;font-family:&#39;Times New Roman&#39;,serif;font-weight:bold;text-align:right;padding:10px 10px;">“ </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Qianmen_Street_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Qianmen_Street_1.jpg/220px-Qianmen_Street_1.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Qianmen_Street_1.jpg/330px-Qianmen_Street_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Qianmen_Street_1.jpg/440px-Qianmen_Street_1.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="683" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="چیانمین">چیانمین</a> ایوینیو، جنوبی وسطی محور کے ساتھ <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="چیانمین">چیانمین</a> گیٹ کے باہر ایک روایتی تجارتی گلی</figcaption></figure> <p>بیجنگ کے تاریخی مرکز میں <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> واقع ہے، محل کا ایک بہت بڑا کمپاؤنڈ جو منگ اور چنگ خاندانوں کے شہنشاہوں کا گھر تھا، <sup id="cite_ref-185" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-185">[183]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> محل عجائب گھر کی میزبانی کرتا ہے، جس میں چینی آرٹ کے شاہی مجموعے موجود ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> کے آس پاس کئی سابق شاہی باغات، پارکس اور قدرتی علاقے ہیں، جن میں خاص طور پر <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="بیئہائی پارک">بیئہائی پارک</a>، شیچاہائی، <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ژونگنانہائی">ژونگنانہائی</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="جنگشان پارک">جنگشان پارک</a> اور <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="ژونگشان پارک (بیجنگ)">ژونگشان پارک</a> قابل ذکر ہیں۔ یہ مقامات، خاص طور پر <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="بیئہائی پارک">بیئہائی پارک</a>، کو چینی باغبانی کے فن کا شاہکار قرار دیا جاتا ہے، <sup id="cite_ref-186" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-186">[184]</a></sup> اور تاریخی اہمیت کے حامل سیاحتی مقامات ہیں، <sup id="cite_ref-187" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-187">[185]</a></sup> جدید دور میں، <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ژونگنانہائی">ژونگنانہائی</a> مختلف چینی حکومتوں کا سیاسی مرکز بھی رہا ہے اور اب چینی کمیونسٹ پارٹی اور ریاستی کونسل کا صدر دفتر ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="تیانانمین چوک">تیانانمین چوک</a> سے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> کے پار، کئی قابل ذکر مقامات ہیں، جیسے <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانانمین">تیانانمین</a>، <a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="ژینگیانگمین">ژینگیانگمین</a>، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="عوام کا تالار عظیم">عوام کا تالار عظیم</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="چین کا قومی عجائب گھر">چین کا قومی عجائب گھر</a>، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2_%DA%A9%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="عوامی ہیروز کی یادگار">عوامی ہیروز کی یادگار</a> اور <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%A4_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%DB%81%D8%A7%D9%84" title="چیئرمین ماؤ یادگار ہال">چیئرمین ماؤ یادگار ہال</a>۔ <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گرمائی محل">گرمائی محل</a> اور <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="قدیم گرمائی محل">قدیم گرمائی محل</a> دونوں شہر کے مغربی حصے میں واقع ہیں۔ سابقہ، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a>، <sup id="cite_ref-188" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-188">[186]</a></sup> میں شاہی باغات اور محلات کا ایک جامع مجموعہ ہے جو چنگ شاہی خاندان کے لیے موسم گرما میں رہائش کا کام کرتا تھا۔ </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Hall_of_Central_Harmony.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Hall_of_Central_Harmony.JPG/220px-Hall_of_Central_Harmony.JPG" decoding="async" width="220" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Hall_of_Central_Harmony.JPG/330px-Hall_of_Central_Harmony.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Hall_of_Central_Harmony.JPG/440px-Hall_of_Central_Harmony.JPG 2x" data-file-width="4592" data-file-height="2576" /></a><figcaption> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> کے اندر</figcaption></figure> <p>شہر کے سب سے مشہور مذہبی مقامات میں سے ایک <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="جنت کا مندر">جنت کا مندر</a> (تیانتان) ہے، جو جنوب مشرقی بیجنگ میں واقع ہے، جو <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو کا عالمی ثقافتی ورثہ</a> بھی ہے، <sup id="cite_ref-189" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-189">[187]</a></sup> جہاں منگ اور چنگ خاندانوں کے شہنشاہوں نے اچھی فصل کے لیے جنت میں دعاؤں کی سالانہ تقریبات کے لیے دعائیں کی تھیں۔ شہر کے شمال میں <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="زمین کا مندر">زمین کا مندر</a> (دیتان) ہے، جب کہ <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="سورج کا مندر">سورج کا مندر</a> (ریتان) اور <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="چاند کا مندر (چین)">چاند کا مندر</a> (یوئتان) بالترتیب مشرقی اور مغربی شہری علاقوں میں واقع ہے۔ دیگر معروف مندروں کے مقامات میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="بیجنگ دونگیو مندر">بیجنگ دونگیو مندر</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%98%DB%92_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="تانژے مندر">تانژے مندر</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="میاوینگ مندر">میاوینگ مندر</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="سفید بادل کا مندر">سفید بادل کا مندر</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="یونگہی مندر">یونگہی مندر</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="فایوان مندر">فایوان مندر</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A4_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="وانشؤ مندر">وانشؤ مندر</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7_%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="دا ژونگ مندر">دا ژونگ مندر</a> شامل ہیں۔ اس شہر کا اپنا <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B4%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="بیجنگ کا کنفیوشس کا مندر">کنفیوشس مندر</a> اور ایک <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A4%D8%B2%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="گؤزیجیان (بیجنگ)">گؤزیجیان</a> یا شاہی اکیڈمی بھی ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%92_%D8%B9%DB%8C%D8%A8_%D8%AA%D8%B5%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بے عیب تصور کا کیتھیڈرل، بیجنگ">بے عیب تصور کا کیتھیڈرل</a> جو 1605ء میں بنایا گیا تھا، بیجنگ کا قدیم ترین کیتھولک گرجا گھر ہے۔ <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%DB%81_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="نیوجیہ مسجد">نیوجیہ مسجد</a> بیجنگ کی سب سے قدیم مسجد ہے، جس کی تاریخ ایک ہزار سال پر محیط ہے۔ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:National_Art_Museum_of_China_20160822.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/National_Art_Museum_of_China_20160822.jpg/220px-National_Art_Museum_of_China_20160822.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/National_Art_Museum_of_China_20160822.jpg/330px-National_Art_Museum_of_China_20160822.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/National_Art_Museum_of_China_20160822.jpg/440px-National_Art_Museum_of_China_20160822.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D9%B9_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7" title="نیشنل آرٹ میوزیم آف چائنا">نیشنل آرٹ میوزیم آف چائنا</a></figcaption></figure> <p>بیجنگ میں کئی اچھی طرح سے محفوظ <a href="/wiki/%D9%BE%DA%AF%D9%88%DA%88%D8%A7" title="پگوڈا">پگوڈا</a> اور پتھر کے پگوڈا ہیں، جیسے <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="تیاننینگ مندر (بیجنگ)">تیاننینگ مندر</a> کا بلند و بالا پگوڈا، جو 1100ء سے 1120ء تک <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیاؤ خاندان">لیاؤ خاندان</a> کے دوران میں تعمیر کیا گیا تھا اور کیشو مندر کا پگوڈا، جو <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے دوران میں 1576 میں بنایا گیا تھا۔ تاریخی طور پر قابل ذکر پتھر کے پلوں میں <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بارہویں صدی">بارہویں صدی</a> کا <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88_%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%88_%D9%BE%D9%84" title="مارکو پولو پل">مارکو پولو پل</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> کا بالقیاؤ پل اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اٹھارہویں صدی">اٹھارہویں صدی</a> کا جیڈ بیلٹ پل شامل ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85_%D8%B1%D8%B5%D8%AF_%DA%AF%D8%A7%DB%81" title="بیجنگ قدیم رصد گاہ">بیجنگ قدیم رصد گاہ</a> منگ اور چنگ خاندانوں سے پہلے کے دوربین کے دائرے دکھاتی ہے۔ <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="شیانگشان پارک">شیانگشان پارک</a> (خوشبودار پہاڑ) ایک عوامی پارک ہے جو قدرتی مناظر والے علاقوں کے ساتھ ساتھ روایتی اور ثقافتی آثار پر مشتمل ہے۔ <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DA%88%D9%86" title="چائنا نیشنل بوٹینیکل گارڈن">چائنا نیشنل بوٹینیکل گارڈن</a> پودوں کی 6,000 سے زیادہ اقسام کی نمائش کرتا ہے، جس میں مختلف قسم کے درخت، جھاڑیاں اور پھول شامل ہیں اور ایک وسیع پیونی باغ ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%86%DA%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="تاورانتنگ پارک">تاورانتنگ پارک</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AC%DA%BE%DB%8C%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="لونگتان جھیل پارک">لونگتان جھیل پارک</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="چیاویانگ پارک">چیاویانگ پارک</a>، ہائدان، میلو یوان اور <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="جامنی بانس پارک">جامنی بانس پارک</a> شہر کے چند قابل ذکر تفریحی پارکس ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%86%DA%91%DB%8C%D8%A7_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="بیجنگ چڑیا گھر">بیجنگ چڑیا گھر</a> حیوانیات کی تحقیق کا ایک مرکز ہے جس میں چینی <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%88%D8%A7" title="دیوقامت پانڈا">دیوقامت پانڈا</a> سمیت مختلف براعظموں کے نایاب جانور بھی شامل ہیں۔ </p><p>شہر میں 144 عجائب گھر اور گیلریاں (جون 2008ء تک) ہیں۔ <sup id="cite_ref-190" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-190">[188]</a></sup><sup id="cite_ref-191" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-191">[189]</a></sup><sup id="cite_ref-museum_192-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-museum-192">[190]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> میں محل میوزیم اور چین کے قومی عجائب گھر کے علاوہ، دیگر بڑے عجائب گھروں میں <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A2%D8%B1%D9%B9_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7" title="نیشنل آرٹ میوزیم آف چائنا">نیشنل آرٹ میوزیم آف چائنا</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85" title="کیپٹل میوزیم">کیپٹل میوزیم</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A4_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="وانشؤ مندر">وانشؤ مندر</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7_%D8%B9%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="چینی عوامی انقلاب کا عسکری عجائب گھر">چینی عوامی انقلاب کا عسکری عجائب گھر</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="چین کا ارضیاتی عجائب گھر">چین کا ارضیاتی عجائب گھر</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%D9%86%DB%8C%DA%86%D8%B1%D9%84_%DB%81%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C" title="بیجنگ میوزیم آف نیچرل ہسٹری">بیجنگ میوزیم آف نیچرل ہسٹری</a> اور <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AD%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="چین کا رکازی حیوانیاتی عجائب گھر">چین کا رکازی حیوانیاتی عجائب گھر</a> شامل ہیں۔ <sup id="cite_ref-museum_192-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-museum-192">[190]</a></sup> </p><p>شہری بیجنگ کے مضافات میں واقع ہے، لیکن اس کی بلدیہ کے اندر <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a> کے تیرہ <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%DB%92" title="منگ مقبرے">مقبرے</a> ہیں۔ تیرہ منگ شہنشاہوں کی شاندار اور وسیع تدفین کی جگہیں، جنہیں یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے میں منگ اور چنگ خاندانوں کے امپیریل ٹومبس کے حصے کے طور پر نامزد کیا گیا ہے۔ <sup id="cite_ref-193" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-193">[191]</a></sup> </p><p><a href="/wiki/%DA%98%D8%A4%DA%A9%D8%A4%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ژؤکؤدیان">ژؤکؤدیان</a> میں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="پیکنگ کا انسان">پیکنگ کا انسان</a> کا مقام بلدیہ کے اندر ایک اور عالمی ثقافتی ورثہ ہے، <sup id="cite_ref-194" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-194">[192]</a></sup> جس میں بہت ساری دریافتیں ہیں، ان میں سے ایک <a href="/wiki/%DA%A9%DA%BE%DA%91%D8%A7_%D8%A2%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="کھڑا آدمی">کھڑا آدمی</a> کے پہلے نمونوں میں سے ایک ہے۔ اور <a href="/wiki/%D9%84%DA%AF%DA%91%D8%A8%DA%BE%DA%AF%D8%A7" title="لگڑبھگا">لگڑبھگا</a> کی ہڈیوں کا ایک مجموعہ بھی شامل ہیں۔ یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثہ کی عظیم <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="دیوار چین">دیوار چین</a> کے کئی حصے ہیں، <sup id="cite_ref-195" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-195">[193]</a></sup> خاص طور پر <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%86%DA%AF" title="بادالنگ">بادالنگ</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%86%DA%AF" title="جنشانلنگ">جنشانلنگ</a>، سماتائی اور موتیانیو قابل دید ہیں۔ ۔ ورلڈ ٹریول اینڈ ٹورازم کونسل (ڈبلیو ٹی ٹی سی) کے مطابق، بیجنگ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a> کے بعد دنیا کا دوسرا سب سے زیادہ کمانے والا سیاحتی شہر ہے۔ <sup id="cite_ref-196" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-196">[194]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ناقابل_تسخیر_ثقافتی_ورثہ"><span id=".D9.86.D8.A7.D9.82.D8.A7.D8.A8.D9.84_.D8.AA.D8.B3.D8.AE.DB.8C.D8.B1_.D8.AB.D9.82.D8.A7.D9.81.D8.AA.DB.8C_.D9.88.D8.B1.D8.AB.DB.81"></span>ناقابل تسخیر ثقافتی ورثہ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=51" title="تدوینِ قطعہ: ناقابل تسخیر ثقافتی ورثہ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Acrobatic_Performance_(10553642935).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beijing_Acrobatic_Performance_%2810553642935%29.jpg/220px-Beijing_Acrobatic_Performance_%2810553642935%29.jpg" decoding="async" width="220" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beijing_Acrobatic_Performance_%2810553642935%29.jpg/330px-Beijing_Acrobatic_Performance_%2810553642935%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Beijing_Acrobatic_Performance_%2810553642935%29.jpg/440px-Beijing_Acrobatic_Performance_%2810553642935%29.jpg 2x" data-file-width="4453" data-file-height="2829" /></a><figcaption>بیجنگ ایکروبیٹک کارکردگی</figcaption></figure> <p>بیجنگ کا ثقافتی ورثہ بھرپور اور متنوع ہے۔ 2006ء سے بیجنگ حکومت نے ثقافتی ورثے کے انتخاب اور تحفظ کا عمل شروع کیا۔ گذشتہ برسوں میں ثقافتی ورثے کی پانچ فہرستیں شائع کی گئی ہیں۔ 288 مختلف طریقوں کو ثقافتی ورثے کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے۔ ان 288 ثقافتی ورثوں کو مزید دس زمروں میں تقسیم کیا گیا ہے، یعنی لوک موسیقی، لوک رقص، روایتی اوپیرا، مدھر آرٹ، جگلنگ اور گیم، لوک آرٹ، روایتی دستکاری، روایتی ادویات، لوک ادب اور لوک داستان۔ <sup id="cite_ref-第一批市级非物质文化遗产名录_197-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-第一批市级非物质文化遗产名录-197">[195]</a></sup><sup id="cite_ref-第二批市级非物质文化遗产名录_198-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-第二批市级非物质文化遗产名录-198">[196]</a></sup><sup id="cite_ref-第三批市级非物质文化遗产名录_199-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-第三批市级非物质文化遗产名录-199">[197]</a></sup><sup id="cite_ref-第四批市级非物质文化遗产名录_200-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-第四批市级非物质文化遗产名录-200">[198]</a></sup><sup id="cite_ref-第五批市级非物质文化遗产名录_201-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-第五批市级非物质文化遗产名录-201">[199]</a></sup><sup id="cite_ref-list_of_Intangible_Cultural_Heritage_and_the_Register_of_good_safeguarding_practices_202-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-list_of_Intangible_Cultural_Heritage_and_the_Register_of_good_safeguarding_practices-202">[200]</a></sup> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4334815">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col"> <ul><li>لوک موسیقی <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="ژیہوا مندر">ژیہوا مندر</a> موسیقی</li> <li>تونگژؤ جھونپڑی</li></ul></li> <li>لوک رقص <ul><li>تونگژؤ <a href="/wiki/%DA%88%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%86_%D8%B1%D9%82%D8%B5" title="ڈریگن رقص">ڈریگن رقص</a></li> <li>میلیانگتون اسٹیلٹس</li></ul></li> <li>روایتی اوپیرا <ul><li>کونگو</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="پیکنگ اوپیرا">پیکنگ اوپیرا</a></li></ul></li> <li>مدھر فن <ul><li>شیانگشینگ</li></ul></li> <li>ایکروبیٹک کارکردگی اور کھیل <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%8C_%D9%84%D8%B9%D8%A8%DB%81" title="گو، لعبہ">گو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C" title="شیانگچی">شیانگچی</a></li></ul></li> <li>لوک فن <ul><li>ہاتھی دانت کی نقاشی</li></ul></li> <li>روایتی دستکاری <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B7%D8%AE" title="پیکنگ بطخ">پیکنگ بطخ</a> مینوفیکچرنگ تکنیک</li> <li>کلوزنی مینوفیکچرنگ تکنیک</li></ul></li> <li>روایتی ادویات <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="تونگ رین تانگ">تونگ رین تانگ</a> ثقافت</li></ul></li> <li>لوک ادب <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.bjsjs.gov.cn/exploringshijingshan/historyculture/202012/t20201221_35552.html">یو نیکوٹین ریور لیجنڈ</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title="&#160;از October 2022" style="white-space: nowrap;">&#91;<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Link_rot" class="extiw" title="en:Wikipedia:Link rot">مردہ ربط</a></i>&#93;</span></sup></li></ul></li> <li>لوک داستان <ul><li>میاوہوی</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%B9%DB%8C%D9%86_%D8%AA%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="لالٹین تہوار">لالٹین تہوار</a></li></ul></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مذہب"><span id=".D9.85.D8.B0.DB.81.D8.A8"></span>مذہب</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=52" title="تدوینِ قطعہ: مذہب"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Gubeikou_Taoist_Temple_(20150215103242).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Gubeikou_Taoist_Temple_%2820150215103242%29.JPG/220px-Gubeikou_Taoist_Temple_%2820150215103242%29.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Gubeikou_Taoist_Temple_%2820150215103242%29.JPG/330px-Gubeikou_Taoist_Temple_%2820150215103242%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Gubeikou_Taoist_Temple_%2820150215103242%29.JPG/440px-Gubeikou_Taoist_Temple_%2820150215103242%29.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C%DA%A9%D8%A4" title="گوبئیکؤ">گوبئیکؤ</a> میں دیوی کا مندر</figcaption></figure> <p>بیجنگ کا مذہبی ورثہ <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%A9_%D9%85%D8%B0%DB%81%D8%A8" title="چینی لوک مذہب">چینی لوک مذہب</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A4_%D9%85%D8%AA" title="تاؤ مت">تاؤ مت</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%DA%BE_%D9%85%D8%AA" title="بدھ مت">بدھ مت</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B4%D8%B3_%D9%85%D8%AA" title="کنفیوشس مت">کنفیوشس مت</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" title="اسلام">اسلام</a> اور <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت">مسیحیت</a> کے طور پر بھرپور اور متنوع ہے۔ سبھی کی شہر میں اہم تاریخی موجودگی ہے۔ قومی دار الحکومت کے طور پر، یہ شہر ریاستی انتظامیہ برائے مذہبی امور اور سرکردہ مذاہب کے مختلف ریاستی سرپرستی والے اداروں کی میزبانی بھی کرتا ہے۔ <sup id="cite_ref-religion1_203-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-religion1-203">[201]</a></sup> حالیہ دہائیوں میں، غیر ملکی باشندے دوسرے مذاہب کو شہر میں لائے ہیں۔ <sup id="cite_ref-religion1_203-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-religion1-203">[201]</a></sup> چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز کے وانگ ژیون کے مطابق 2010ء میں شہر میں 2.2 ملین بدھ مت کے پیروکار تھے جو کل آبادی کے 11.2 فیصد کے برابر تھے۔ <sup id="cite_ref-204" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-204">[202]</a></sup> 2009ء کے چینی جنرل سوشل سروے کے مطابق، مسیحی شہر کی آبادی کا 0.78% ہیں۔ <sup id="cite_ref-Wang2015_205-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Wang2015-205">[203]</a></sup> 2010ء کے سروے کے مطابق بیجنگ کی آبادی کا 1.76% <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="مسلمان">مسلمان</a> ہیں۔ <sup id="cite_ref-2010-Islam_206-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-2010-Islam-206">[204]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="چینی_لوک_مذہب_اور_تاؤ_مت"><span id=".DA.86.DB.8C.D9.86.DB.8C_.D9.84.D9.88.DA.A9_.D9.85.D8.B0.DB.81.D8.A8_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D8.AA.D8.A7.D8.A4_.D9.85.D8.AA"></span>چینی لوک مذہب اور تاؤ مت</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=53" title="تدوینِ قطعہ: چینی لوک مذہب اور تاؤ مت"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Wanshoujingming-Baoge_Hall_of_Huode-Zhenjunmiao_Temple.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Wanshoujingming-Baoge_Hall_of_Huode-Zhenjunmiao_Temple.jpg/220px-Wanshoujingming-Baoge_Hall_of_Huode-Zhenjunmiao_Temple.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Wanshoujingming-Baoge_Hall_of_Huode-Zhenjunmiao_Temple.jpg/330px-Wanshoujingming-Baoge_Hall_of_Huode-Zhenjunmiao_Temple.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Wanshoujingming-Baoge_Hall_of_Huode-Zhenjunmiao_Temple.jpg/440px-Wanshoujingming-Baoge_Hall_of_Huode-Zhenjunmiao_Temple.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A2%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دیآنمین">دیآنمین</a> میں آگ کے دیوتا کا مندر</figcaption></figure> <p>بیجنگ میں لوک مذہبی اور فرقہ وارانہ دیوتاؤں کے لیے وقف بہت سے مندر ہیں، جن میں سے بہت سے 2000ء اور 2010ء کی دہائیوں میں دوبارہ تعمیر یا تجدید کیے جا رہے ہیں۔ 2010ء کی دہائی میں <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B4%D8%B3_%D9%85%D8%AA" title="کنفیوشس مت">کنفیوشس مت</a> گروپوں کی طرف سے <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="جنت کا مندر">جنت کا مندر</a> میں جنت کے <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="دیوتا">دیوتا</a> (祭天; jìtān) کے لیے سالانہ قربانیاں دوبارہ شروع کی گئیں۔ </p><p>شہر میں دیوی (娘娘; Niángniáng) کی پوجا کے لیے وقف مندر ہیں، ان میں سے ایک اولمپک گاؤں کے قریب ہے، جہاں وہ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%81_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کوہ میاوفینگ">کوہ میاوفینگ</a> کے ایک بڑے فرقے کے مرکز کے گرد گھومتے ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A7%DA%98%D8%AF%DB%81%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%DB%81" title="اژدہا بادشاہ">اژدہا بادشاہ</a> کے بہت سے مندر، میڈیسن ماسٹر (药王؛ Yàowang) کے، <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D9%88" title="گوان یو">گوان یو</a> کے، آگ کے دیوتا (火神؛ Huǒshén) کے، دولت کے دیوتا کے، شہر کے دیوتا کے مندر اور کم از کم ایک مندر <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88" title="ضلع پینگو">ضلع پینگو</a> میں رتھ شافٹ کے پیلے دیوتا (轩辕黄帝; Xuānyuán Huángdì) کے لیے مخصوص کیا گیا ہے۔ ان میں سے بہت سے مندر بیجنگ تاؤ ایسوسی ایشن کے زیر انتظام ہیں، جیسے شیچا جھیل کا آگ جے دیوتا کا مندر ہے، جبکہ بہت سے دوسرے نہیں ہیں اور مقبول کمیٹیوں اور مقامی لوگوں کے زیر انتظام ہیں۔ شوانیوان ہوانگدی کا ایک عظیم مندر 2020ء کے اندر پنگگو (ممکنہ طور پر پہلے سے موجود مزار کی توسیع کے طور پر) تعمیر کیا جائے گا اور اس مندر میں دیوتا کا مجسمہ نصب کیا جائے گا جو دنیا کی بلند ترین عمارتوں میں سے ہو گا۔ <sup id="cite_ref-207" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-207">[205]</a></sup><sup id="cite_ref-208" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-208">[206]</a></sup> </p><p>قومی چینی تاؤ ایسوسی ایشن اور چینی تاؤ کالج کا ہیڈ کوارٹر کوانزن تاؤ مت کے <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="سفید بادل کا مندر">سفید بادل کے مندر</a> میں ہے، جس کی بنیاد 741ء میں رکھی گئی تھی اور متعدد بار دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="بیجنگ دونگیو مندر">بیجنگ دونگیو مندر</a> چاویانگمین کے باہر شہر میں ژینگیی تاؤ مت کا سب سے بڑا مندر ہے۔ مقامی بیجنگ تاؤ ایسوسی ایشن کا صدر دفتر فوکسنگ مین کے قریب لوزو مندر میں ہے۔ <sup id="cite_ref-209" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-209">[207]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بدھ_مت"><span id=".D8.A8.D8.AF.DA.BE_.D9.85.D8.AA"></span>بدھ مت</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=54" title="تدوینِ قطعہ: بدھ مت"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:%E5%8D%81%E6%96%B9%E6%99%AE%E5%90%8C%E5%A1%94(%E5%83%A7%E4%BA%BA%E5%90%88%E8%91%AC%E5%A1%94)_-_Pagoda_for_Ordinary_Monks_-_2012.04_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%E5%8D%81%E6%96%B9%E6%99%AE%E5%90%8C%E5%A1%94%28%E5%83%A7%E4%BA%BA%E5%90%88%E8%91%AC%E5%A1%94%29_-_Pagoda_for_Ordinary_Monks_-_2012.04_-_panoramio.jpg/220px-%E5%8D%81%E6%96%B9%E6%99%AE%E5%90%8C%E5%A1%94%28%E5%83%A7%E4%BA%BA%E5%90%88%E8%91%AC%E5%A1%94%29_-_Pagoda_for_Ordinary_Monks_-_2012.04_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%E5%8D%81%E6%96%B9%E6%99%AE%E5%90%8C%E5%A1%94%28%E5%83%A7%E4%BA%BA%E5%90%88%E8%91%AC%E5%A1%94%29_-_Pagoda_for_Ordinary_Monks_-_2012.04_-_panoramio.jpg/330px-%E5%8D%81%E6%96%B9%E6%99%AE%E5%90%8C%E5%A1%94%28%E5%83%A7%E4%BA%BA%E5%90%88%E8%91%AC%E5%A1%94%29_-_Pagoda_for_Ordinary_Monks_-_2012.04_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%E5%8D%81%E6%96%B9%E6%99%AE%E5%90%8C%E5%A1%94%28%E5%83%A7%E4%BA%BA%E5%90%88%E8%91%AC%E5%A1%94%29_-_Pagoda_for_Ordinary_Monks_-_2012.04_-_panoramio.jpg/440px-%E5%8D%81%E6%96%B9%E6%99%AE%E5%90%8C%E5%A1%94%28%E5%83%A7%E4%BA%BA%E5%90%88%E8%91%AC%E5%A1%94%29_-_Pagoda_for_Ordinary_Monks_-_2012.04_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="2400" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%98%DB%92_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="تانژے مندر">تانژے مندر</a> میں پگوڈا مقبرہ</figcaption></figure> <p>بیجنگ کی 11% آبادی مشرقی ایشیائی بدھ مت کی پیروی کرتی ہے۔ چین کی بدھ ایسوسی ایشن، سرزمین چین میں تمام <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%DA%BE_%D9%85%D8%AA" title="بدھ مت">بدھ مت</a> اداروں کی نگرانی کرنے والا ریاست کا نگران ادارہ ہے، اس کا صدر دفتر <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="گوانگجی مندر (بیجنگ)">گوانگجی مندر</a> میں ہے، ایک مندر جس کی بنیاد 800 سال قبل <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_(1115%D8%A1%E2%80%931234%D8%A1)" class="mw-redirect" title="جن خاندان (1115ء–1234ء)">جن خاندان (1115ء–1234ء)</a> کے دوران میں رکھی گئی تھی جو اب <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="فوچینگمین">فوچینگمین</a> (阜成门内) ہے۔ بیجنگ بدھ ایسوسی ایشن بدھ کوئر اور آرکسٹرا کے ساتھ <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%81%D9%88%D8%A7_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="گوانگہوا مندر (بیجنگ)">گوانگہوا مندر</a> میں واقع ہیں، جو 700 سال قبل <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A2%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="یوآن خاندان">یوآن خاندان</a> سے تعلق رکھتا ہے۔ چین کی بدھ اکیڈمی اور اس کی لائبریری کاشیکو کے قریب <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="فایوان مندر">فایوان مندر</a> میں واقع ہے۔ <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="فایوان مندر">فایوان مندر</a> جو 1300 سال پہلے <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="تانگ خاندان">تانگ خاندان</a> کا بنایا ہوا ہے، بیجنگ کے شہری علاقوں کا قدیم ترین مندر ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="تونگجیاو مندر">تونگجیاو مندر</a> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دونگژیمین">دونگژیمین</a> کے اندر شہر کی واحد بدھ درسگاہ ہے۔ </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Dongcheng,_Beijing,_China_-_panoramio_(84).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Dongcheng%2C_Beijing%2C_China_-_panoramio_%2884%29.jpg/220px-Dongcheng%2C_Beijing%2C_China_-_panoramio_%2884%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Dongcheng%2C_Beijing%2C_China_-_panoramio_%2884%29.jpg/330px-Dongcheng%2C_Beijing%2C_China_-_panoramio_%2884%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Dongcheng%2C_Beijing%2C_China_-_panoramio_%2884%29.jpg/440px-Dongcheng%2C_Beijing%2C_China_-_panoramio_%2884%29.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%DA%BE_%D9%85%D8%AA" title="تبتی بدھ مت">تبتی بدھ مت</a> کا <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="یونگہی مندر">یونگہی مندر</a></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="شیہوانگ مندر">شیہوانگ مندر</a> اصل میں <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیاؤ خاندان">لیاؤ خاندان</a> کا بنایا ہوا ہے۔ 1651ء میں مندر کو چنگ کے شہنشاہ شونزی نے <a href="/wiki/%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" title="دلائی لاما پنجم">دلائی لاما پنجم</a> کے بیجنگ کے دورے کی میزبانی کرنے کا کام سونپا۔ تب سے اس مندر نے <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="تیرہواں دلائی لاما">تیرہویں دلائی لاما</a> کے ساتھ ساتھ چھٹے، نویں اور دسویں <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%86%D9%86_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="پنچن لاما">پنچن لاما</a> کی میزبانی کی ہے۔ </p><p>بیجنگ میں سب سے بڑا تبتی بدھ مندر <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="یونگہی مندر">یونگہی مندر</a> ہے، جسے 1744ء میں چنگ شہنشاہ <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF" title="چی این لونگ">چی این لونگ</a> نے اپنے <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%DA%BE_%D9%85%D8%AA" title="بدھ مت">بدھ مت</a> کے پیروکار <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C%DB%81_%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%BE%DB%92_%D8%AF%D9%88%D8%B1%DA%98%DB%92" title="چانکیہ رولپے دورژے">چانکیہ رولپے دورژے</a> کے تیسرے چانکیہ (یا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a> کا زندہ بدھ) کو رہائش اور تحقیق کی سہولت کے طور پر کام کرنے کا حکم دیا تھا۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="یونگہی مندر">یونگہی مندر</a> کا نام اس لیے رکھا گیا ہے کیونکہ یہ یونگ زینگ شہنشاہ کی بچپن کی رہائش گاہ تھی اور شاہی محلات کے لیے مخصوص چمکدار ٹائلوں کو برقرار رکھتی ہے۔ جبکہ "اعلیٰ سطحی تبتی بدھ مت کالج آف چائنا"، چین کا تبتی بدھ مت کا اعلیٰ ترین ادارہ کالج، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="یونگہی مندر">یونگہی مندر</a> کے قریب واقع ہے۔ مغربی پہاڑیوں میں <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DA%86%D9%88" title="باداچو">باداچو</a> کا <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="لینگوانگ مندر (بیجنگ)">لینگوانگ مندر</a> بھی <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="تانگ خاندان">تانگ خاندان</a> سے تعلق رکھتا ہے۔ مندر کا ژاوشیان پگوڈا (招仙塔) پہلی بار 1071ء میںلیاو خاندان کے دوران میں <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AA%D9%85_%D8%A8%D8%AF%DA%BE" title="گوتم بدھ">گوتم بدھ</a> کے دانتوں کے آثار رکھنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ پگوڈا <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%B1_%D8%A8%D8%BA%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="باکسر بغاوت">باکسر بغاوت</a> کے دوران میں تباہ ہو گیا تھا اور اس کی بنیاد سے دانت دریافت ہوئے تھے۔ ایک نیا پگوڈا 1964ء میں بنایا گیا تھا۔ مذکورہ بالا چھ مندر: گوانگجی، گوانگھوا، ٹونگ جیاؤ، ژیہوانگ، یونگھے اور لنگ گوانگ کو ہان چینی علاقے میں بدھ مت کے اہم مندروں کا نام دیا گیا ہے۔ </p><p>اس کے علاوہ، بیجنگ کے دیگر قابل ذکر مندروں میں <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%98%DB%92_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="تانژے مندر">تانژے مندر</a> (<a href="/wiki/%D8%AC%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_(265%E2%80%93420)" class="mw-redirect" title="جن خاندان (265–420)">جن خاندان</a> میں قائم ہوا)، بلدیہ میں سب سے قدیم ہے، <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF)" title="تیاننینگ مندر (بیجنگ)">تیاننینگ مندر</a> (شہر کا سب سے قدیم پگوڈا)، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="میاوینگ مندر">میاوینگ مندر</a> (<a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A2%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="یوآن خاندان">یوآن خاندان</a> کے دور کا مشہور سفید پگوڈا)، <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A4_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="وانشؤ مندر">وانشؤ مندر</a> (بیجنگ آرٹ میوزیم کا گھر) اور <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7_%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="دا ژونگ مندر">دا ژونگ مندر</a> شامل ہیں۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اسلام"><span id=".D8.A7.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.85"></span>اسلام</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=55" title="تدوینِ قطعہ: اسلام"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Dongsiqingzhensi.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Dongsiqingzhensi.JPG/220px-Dongsiqingzhensi.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Dongsiqingzhensi.JPG/330px-Dongsiqingzhensi.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Dongsiqingzhensi.JPG/440px-Dongsiqingzhensi.JPG 2x" data-file-width="448" data-file-height="336" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="دونگسی مسجد">دونگسی مسجد</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Niujie_Mosques02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Niujie_Mosques02.jpg/220px-Niujie_Mosques02.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Niujie_Mosques02.jpg/330px-Niujie_Mosques02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Niujie_Mosques02.jpg/440px-Niujie_Mosques02.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%DB%81_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="نیوجیہ مسجد">نیوجیہ مسجد</a></figcaption></figure> <p>بیجنگ میں تقریباً 70 <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF" class="mw-redirect" title="مساجد">مساجد</a> ہیں جنہیں <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%A2%D9%81_%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7" title="اسلامک ایسوسی ایشن آف چائنا">اسلامک ایسوسی ایشن آف چائنا</a> نے تسلیم کیا ہے، جن کا صدر دفتر <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%DB%81_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="نیوجیہ مسجد">نیوجیہ مسجد</a> کے قریب واقع ہے، جو شہر کی قدیم ترین مسجد ہے۔ <sup id="cite_ref-210" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-210">[208]</a></sup><sup id="cite_ref-211" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-211">[209]</a></sup> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%DB%81_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="نیوجیہ مسجد">نیوجیہ مسجد</a> کی بنیاد 996 میں <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="لیاؤ خاندان">لیاؤ خاندان</a> کے دور میں رکھی گئی تھی اور اکثر مسلمان معززین اس کا دورہ کرتے رہتے ہیں۔ چینی مسلم کمیونٹی نے مبینہ طور پر <a href="/wiki/%D8%B1%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%86" title="رمضان">رمضان</a> المبارک منایا اور 2021ء کو مسجد میں <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B2_%D8%B9%DB%8C%D8%AF" title="نماز عید">عید کی نماز</a> ادا کی۔ <sup id="cite_ref-212" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-212">[210]</a></sup><sup id="cite_ref-213" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-213">[211]</a></sup> بیجنگ میں سب سے بڑی مسجد <sup id="cite_ref-214" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-214">[212]</a></sup> چانگ ینگ مسجد ہے، جو <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع چیاویانگ، بیجنگ">ضلع چیاویانگ</a> میں واقع ہے، جس کا رقبہ 8,400 مربع میٹر ہے۔ </p><p>پرانے شہر کی دیگر قابل ذکر مساجد میں <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="دونگسی مسجد">دونگسی مسجد</a> شامل ہے، جس کی بنیاد 1346ء میں رکھی گئی تھی، ہواشی مسجد، جس کی بنیاد 1415 میں رکھی گئی، نان دویا مسجد <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a> میں اور <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="دونگژیمین">دونگژیمین</a> مسجد شامل ہیں۔ <sup id="cite_ref-215" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-215">[213]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ضلع ہایدیان">ہایدیان</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="مادیان، بیجنگ">مادیان</a>، <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع تونگژؤ، بیجنگ">تونگژؤ</a>، <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع چانگپینگ">چانگپینگ</a>، چانگینگ، <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع شیجنگشان">شیجنگشاناور</a> <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ضلع مییون">مییون</a> میں باہر کی مسلم کمیونٹیز میں بڑی مساجد ہیں۔ چائنا اسلامک انسٹی ٹیوٹ <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a> کے نیوجی محلے میں واقع ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مسیحیت"><span id=".D9.85.D8.B3.DB.8C.D8.AD.DB.8C.D8.AA"></span>مسیحیت</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=56" title="تدوینِ قطعہ: مسیحیت"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Xishikupic1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Xishikupic1.jpg/220px-Xishikupic1.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Xishikupic1.jpg/330px-Xishikupic1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Xishikupic1.jpg/440px-Xishikupic1.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="800" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%81_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D8%B1%DA%86%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نجات دہندہ کا چرچ، بیجنگ">نجات دہندہ کا چرچ</a></figcaption></figure> <p>چین میں <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت">مسیحیت</a> کم از کم <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="ساتویں صدی">ساتویں صدی</a> سے موجود ہے اور پچھلے 200 سالوں کے دوران میں اس نے کافی اثر و رسوخ حاصل کیا ہے۔ <sup id="cite_ref-216" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-216">[214]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="کیتھولک"><span id=".DA.A9.DB.8C.D8.AA.DA.BE.D9.88.D9.84.DA.A9"></span>کیتھولک</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=57" title="تدوینِ قطعہ: کیتھولک"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1289ء میں جان آف مونٹیکوروینو <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="پوپ">پوپ</a> کے حکم سے فرانسسکن مشنری کے طور پر بیجنگ آیا۔ 1293ء میں <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="قبلائی خان">قبلائی خان</a> سے ملاقات اور حمایت حاصل کرنے کے بعد، اس نے 1305ء میں بیجنگ میں پہلا کیتھولک چرچ بنایا۔ چینی پیٹریاٹک کیتھولک ایسوسی ایشن (سی پی سی اے)، جو ہوہائی میں واقع ہے، سرزمین چین میں کیتھولک کے لیے حکومتی نگرانی کا ادارہ ہے۔ </p><p>بیجنگ میں قابل ذکر کیتھولک گرجا گھروں میں مندرجہ ذیل شامل ہیں: </p> <ul><li><b>نانتانگ</b> یا <a href="/wiki/%D8%A8%DB%92_%D8%B9%DB%8C%D8%A8_%D8%AA%D8%B5%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بے عیب تصور کا کیتھیڈرل، بیجنگ">بے عیب تصور کا کیتھیڈرل</a> جسے <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شوانومین">شوانومین</a> چرچ بھی کہا جاتا ہے، جس کی بنیاد 1605ء میں رکھی گئی تھی اور جس کے موجودہ آرچ بشپ، جوزف لی شان، چین کے ان چند بشپوں میں سے ایک ہیں جنہیں ویٹیکن اور سی پی سی اے دونوں کی حمایت حاصل ہے۔</li></ul> <ul><li><b>دونگتانگ</b> یا <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%DA%86%D8%B1%DA%86%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="سینٹ جوزف چرچ، بیجنگ">سینٹ جوزف چرچ</a>، جسے <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%81%D9%88%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="وانگفوجنگ">وانگفوجنگ</a> چرچ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، 1653ء میں قائم کیا گیا۔</li></ul> <ul><li><b>بءیتانگ</b> یا <a href="/wiki/%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%81_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D8%B1%DA%86%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نجات دہندہ کا چرچ، بیجنگ">نجات دہندہ کا چرچ</a>، جسے شیشیکو چرچ بھی کہا جاتا ہے، 1703ء میں قائم ہوا۔</li></ul> <ul><li><b>شیتانگ</b> یا <a href="/wiki/%DA%86%D8%B1%DA%86_%D8%A2%D9%81_%D8%A2%D9%88%D8%B1_%D9%84%DB%8C%DA%88%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%84%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="چرچ آف آور لیڈی آف ماؤنٹ کارمل، بیجنگ">چرچ آف آور لیڈی آف ماؤنٹ کارمل</a> جسے <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%98%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیژیمین">شیژیمین</a> چرچ بھی کہا جاتا ہے، کی بنیاد 1723ء میں رکھی گئی تھی۔</li></ul> <p>چین میں <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" class="mw-redirect" title="کیتھولک">کیتھولک</a> چرچ کا قومی مدرسہ <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع داشینگ">ضلع داشینگ</a> میں واقع ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="پروٹسٹنٹ"><span id=".D9.BE.D8.B1.D9.88.D9.B9.D8.B3.D9.B9.D9.86.D9.B9"></span>پروٹسٹنٹ</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=58" title="تدوینِ قطعہ: پروٹسٹنٹ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ میں قدیم ترین پروٹسٹنٹ گرجا گھروں کی بنیاد برطانوی اور امریکی مشنریوں نے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے دوسرے نصف میں رکھی تھی۔ پروٹسٹنٹ مشنریوں نے اسکول، یونیورسٹیاں اور ہسپتال بھی کھولے جو اہم شہری ادارے بن چکے ہیں۔ بیجنگ کے زیادہ تر پروٹسٹنٹ گرجا گھروں کو <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%B1_%D8%A8%D8%BA%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="باکسر بغاوت">باکسر بغاوت</a> کے دوران میں تباہ کر دیا گیا اور بعد میں دوبارہ تعمیر کیا گیا۔ 1958ء میں، شہر کے 64 پروٹسٹنٹ گرجا گھروں کو چار حصوں میں دوبارہ منظم کیا گیا اور ریاست کی طرف سے تھری سیلف پیٹریاٹک موومنٹ کے ذریعے ان کی نگرانی کی گئی۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="مشرقی_آرتھوڈوکس"><span id=".D9.85.D8.B4.D8.B1.D9.82.DB.8C_.D8.A2.D8.B1.D8.AA.DA.BE.D9.88.DA.88.D9.88.DA.A9.D8.B3"></span>مشرقی آرتھوڈوکس</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=59" title="تدوینِ قطعہ: مشرقی آرتھوڈوکس"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ میں آرتھوڈوکس عیسائیوں کی خاصی تعداد موجود تھی۔ آرتھوڈوکس <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> کے چین-روس سرحدی تنازعات سے روسی قیدیوں کے ساتھ بیجنگ آیا۔ <sup id="cite_ref-217" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-217">[215]</a></sup> 1956ء میں، وکٹر، بیجنگ کا بشپ <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="سوویت یونین">سوویت یونین</a> واپس آیا اور سوویت سفارت خانے نے پرانے <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="کیتھیڈرل">کیتھیڈرل</a> کو اپنے قبضے میں لے لیا اور اسے منہدم کر دیا۔ 2007ء میں روسی سفارت خانے نے بیجنگ میں روسی آرتھوڈوکس عیسائیوں کی خدمت کے لیے اپنے باغ میں ایک نیا گرجا گھر تعمیر کیا۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ٹیلی_ویژن_اور_ریڈیو"><span id=".D9.B9.DB.8C.D9.84.DB.8C_.D9.88.DB.8C.DA.98.D9.86_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D8.B1.DB.8C.DA.88.DB.8C.D9.88"></span>ٹیلی ویژن اور ریڈیو</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=60" title="تدوینِ قطعہ: ٹیلی ویژن اور ریڈیو"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:CCTV-new-building.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CCTV-new-building.jpg/220px-CCTV-new-building.jpg" decoding="async" width="220" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CCTV-new-building.jpg/330px-CCTV-new-building.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/CCTV-new-building.jpg/440px-CCTV-new-building.jpg 2x" data-file-width="2370" data-file-height="2445" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a> میں <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%DB%8C_%D9%B9%DB%8C_%D9%88%DB%8C_%DB%81%DB%8C%DA%88_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D8%B1" title="سی سی ٹی وی ہیڈ کوارٹر">چائنا سینٹرل ٹیلی ویژن ہیڈ کوارٹر</a> کی عمارت</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="بیجنگ میڈیا نیٹ ورک">بیجنگ ٹیلی ویژن</a> چینل 1 سے 10 تک کی نشریات کرتا ہے اور چین کے سب سے بڑے ٹیلی ویژن نیٹ ورک <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="چائنا سینٹرل ٹیلی ویژن">چائنا سینٹرل ٹیلی ویژن</a> کا ہیڈکوارٹر بیجنگ میں واقع ہے۔ تین ریڈیو اسٹیشن انگریزی میں پروگرام پیش کرتے ہیں: ایف ایم 88.7 پر ہٹ ایف ایم، <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%B1%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84" title="چائنا ریڈیو انٹرنیشنل">چائنا ریڈیو انٹرنیشنل</a> کی طرف سے ایزی ایف ایم 91.5 پر چائنا رجسٹرڈ اور اے ایم 774 پر نیا لانچ ہونے والا ریڈیو 774۔ <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="ریڈیو بیجنگ کارپوریشن">ریڈیو بیجنگ کارپوریشن</a> شہر میں نشریات کرنے والے ریڈیو اسٹیشنوں کا خاندان ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پریس"><span id=".D9.BE.D8.B1.DB.8C.D8.B3"></span>پریس</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=61" title="تدوینِ قطعہ: پریس"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>مشہور بیجنگ ایوننگ نیوز، چینی زبان میں بیجنگ کے بارے میں خبروں کا احاطہ کرتا ہے، جس کی تقسیم ہر سہ پہر کو کی جاتی ہے۔ دیگر اخبارات میں بیجنگ ڈیلی، دی بیجنگ نیوز، بیجنگ سٹار ڈیلی، بیجنگ مارننگ نیوز اور بیجنگ یوتھ ڈیلی کے ساتھ ساتھ انگریزی زبان کے ہفت روزہ بیجنگ ویک اینڈ اور بیجنگ ٹوڈے شامل ہیں۔ دی <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%BE%D9%84%D8%B2_%DA%88%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="پیپلز ڈیلی">پیپلز ڈیلی</a>، گلوبل ٹائمز اور چائنا ڈیلی (انگریزی) بیجنگ میں بھی شائع ہوتے ہیں۔ </p><p>اشاعتیں جو بنیادی طور پر بین الاقوامی زائرین اور غیر ملکی کمیونٹی کے لیے ہیں ان میں انگریزی زبان کے رسالے ٹائم آؤٹ بیجنگ، سٹی ویک اینڈ، بیجنگ اس مہینے، بیجنگ ٹاک، دٹس بیجنگ اور بیجنگر شامل ہیں۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بیجنگ_راک"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.B1.D8.A7.DA.A9"></span>بیجنگ راک</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=62" title="تدوینِ قطعہ: بیجنگ راک"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ راک (چینی: 北京摇滚) راک اینڈ رول موسیقی کی ایک وسیع قسم ہے جو بیجنگ کے راک بینڈز اور سولو فنکاروں کے ذریعہ بنائی گئی ہے۔ بیجنگ میں پہلا راک بینڈ پیکنگ آل اسٹارز ہے، جسے 1979ء میں غیر ملکیوں نے بنایا تھا۔ بیجنگ کے مشہور راک بینڈ اور سولو فنکاروں میں لوی جیان، دؤ وئی، ہی یونگ، پو شو، تانگ ڈائنسٹی، بلیک پینتھر، دی فلاورز، 43 باوجیا اسٹریٹ وغیرہ شامل ہیں۔ <sup id="cite_ref-218" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-218">[216]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بیجنگ_میں_پیدا_ہونے_والی_مشہور_شخصیات"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.AC.D9.86.DA.AF_.D9.85.DB.8C.DA.BA_.D9.BE.DB.8C.D8.AF.D8.A7_.DB.81.D9.88.D9.86.DB.92_.D9.88.D8.A7.D9.84.DB.8C_.D9.85.D8.B4.DB.81.D9.88.D8.B1_.D8.B4.D8.AE.D8.B5.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>بیجنگ میں پیدا ہونے والی مشہور شخصیات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=63" title="تدوینِ قطعہ: بیجنگ میں پیدا ہونے والی مشہور شخصیات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Mei_Lanfang.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Mei_Lanfang.jpg/50px-Mei_Lanfang.jpg" decoding="async" width="50" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Mei_Lanfang.jpg/75px-Mei_Lanfang.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Mei_Lanfang.jpg/100px-Mei_Lanfang.jpg 2x" data-file-width="277" data-file-height="353" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%D8%A6%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="مئی لانفانگ">مئی لانفانگ</a></figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/%D9%85%D8%A6%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="مئی لانفانگ">مئی لانفانگ</a></b> (22 اکتوبر 1894ء – 8 اگست 1961ء) جدید چینی تھیٹر میں ایک قابل ذکر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="پیکنگ اوپیرا">پیکنگ اوپیرا</a> آرٹسٹ تھا۔ <sup id="cite_ref-219" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-219">[217]</a></sup> مئی کو "پیکنگ اوپیرا کی ملکہ" کے نام سے جانا جاتا تھا۔ <sup id="cite_ref-gbtimes_mei_220-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-gbtimes_mei-220">[218]</a></sup> مئی کو خصوصی طور پر اپنے خواتین کے مرکزی کرداروں (ڈین) اور خاص طور پر اس کی "سبز لباس والی لڑکیاں" (قینگی) کے لیے جانا جاتا تھا، جو جوان یا ادھیڑ عمر کی خوبصورت اور تطہیر کی خواتین تھیں۔ 15 سال کی عمر میں، وہ یتیم ہو گیا اور اسے اس کے چچا کے خاندان نے گود لے لیا۔ اس نے اسٹیج لائف کا آغاز 1905ء میں کیا اور 25 سال کی عمر میں <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="جاپان">جاپان</a> میں پرفارمنس کے دوران مشہور ہوا۔ وہ جدید دور کا ایک سپر اسٹار تھا اور ڈین کے کردار، خوبصورت خاتون آرکیٹائپ کے لیے مشہور تھا۔ کمیونسٹ انقلاب کے بعد، اس نے چین میں اوپیرا اور پرفارمنگ آرٹ کونسلر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ <sup id="cite_ref-221" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-221">[219]</a></sup> نومبر 2007ء میں، <b>مئی لانفانگ گرینڈ تھیٹر</b> کے نام سے ایک تھیٹر بیجنگ کے <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">ضلع شیچینگ</a> میں اس کی یاد میں کھولا گیا۔ <sup id="cite_ref-222" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-222">[220]</a></sup> </p> <div style="clear:both"></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Yuan_Longping_in_1962.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Yuan_Longping_in_1962.jpg/50px-Yuan_Longping_in_1962.jpg" decoding="async" width="50" height="36" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Yuan_Longping_in_1962.jpg/75px-Yuan_Longping_in_1962.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Yuan_Longping_in_1962.jpg/100px-Yuan_Longping_in_1962.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="363" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="یوان لونگپنگ">یوان لونگپنگ</a></figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="یوان لونگپنگ">یوان لونگپنگ</a></b> (7 ستمبر 1930ء- 22 مئی 2021ء) ایک چینی ماہر زراعت اور <a href="/w/index.php?title=%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A6%D8%B1%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="چائنیز اکیڈمی آف انجینئری (صفحہ موجود نہیں)">چائنیز اکیڈمی آف انجینئری</a> کے رکن تھے جو 1970ء کی دہائی میں چاول کی پہلی ہائبرڈ اقسام تیار کرنے کے لیے جانے جاتے تھے، جو زراعت میں <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%B2_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="سبز انقلاب">سبز انقلاب</a> کا حصہ تھا۔ <sup id="cite_ref-223" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-223">[221]</a></sup> ان کی شراکت کے لیے، یوآن کو "فادر آف ہائبرڈ رائس" کے نام سے جانا جاتا ہے۔ <sup id="cite_ref-224" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-224">[222]</a></sup><sup id="cite_ref-225" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-225">[223]</a></sup> انھوں نے ساؤتھ ویسٹ ایگریکلچرل یونیورسٹی سے تعلیم حاصل کی۔ انھیں اپنے کیریئر کے آغاز میں قومی قحط کا سامنا کرنا پڑا۔ انھوں نے چین میں خوراک کی کمی کو دور کرنے کا عزم کر لیا۔ انھوں نے سنہ 1960 میں ہائبرڈ چاول پر ایک علمبردار کے طور پر کام کیا۔ تبدیل شدہ مردانہ جراثیم سے پاک چاولوں کے ساتھ جنگلی اسقاط شدہ چاول کی کراس بریڈنگ پر ان کی تحقیق بعد میں پوری دنیا میں بہت سی تحقیق پر مشتمل تھی۔ 2004ء میں <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="یوان لونگپنگ">یوان لونگپنگ</a> کو ورلڈ فوڈ پرائز سے نوازا گیا کیونکہ اس نے ایک اہم تحقیق کی جس نے تین دہائیوں کے اندر چین کو خوراک کی کمی سے غذائی تحفظ میں تبدیل کرنے میں مدد کی۔ <sup id="cite_ref-226" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-226">[224]</a></sup> </p> <div style="clear:both"></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:CuiJian2_2007_Hohaiyan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/CuiJian2_2007_Hohaiyan.jpg/50px-CuiJian2_2007_Hohaiyan.jpg" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/CuiJian2_2007_Hohaiyan.jpg/75px-CuiJian2_2007_Hohaiyan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/CuiJian2_2007_Hohaiyan.jpg/100px-CuiJian2_2007_Hohaiyan.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="سوی جیان">سوی جیان</a></figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="سوی جیان">سوی جیان</a></b> (اگست 1960ء – تاحال) بیجنگ میں مقیم چینی گلوکار، نغمہ نگار، ٹرمپیٹر اور گٹارسٹ ہیں۔ اس نے چینی راک موسیقی کا آغاز کیا۔ اس امتیاز کے لیے سوی جیان کو اکثر "چینی راک کا باپ" کا لیبل لگایا جاتا ہے۔ <sup id="cite_ref-Gunde_227-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Gunde-227">[225]</a></sup> مختلف میڈیا نے انھیں چین کی راک میوزک کا باپ قرار دیا۔ <sup id="cite_ref-228" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-228">[226]</a></sup><sup id="cite_ref-229" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-229">[227]</a></sup><sup id="cite_ref-:23_230-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:23-230">[228]</a></sup> انھوں نے 1986ء میں مغربی راک کو چین میں متعارف کرایا اور اسے چینی روایتی موسیقی کے ساتھ ملایا۔ ان کے کچھ گانے چینی معاشرے کی تحریکوں سے وابستہ ہیں جیسے "نتھنگ ٹو مائی نیم" اور "راک این رول آن دی نیو لانگ مارچ"۔ انھوں نے 52 سال کی عمر میں "بلیو اسکائی بونز" نامی ایک فلم کی ہدایت کاری بھی کی۔ <sup id="cite_ref-:23_230-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:23-230">[228]</a></sup> </p> <div style="clear:both"></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Yang_Jiang_1941.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Yang_Jiang_1941.jpg/50px-Yang_Jiang_1941.jpg" decoding="async" width="50" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Yang_Jiang_1941.jpg/75px-Yang_Jiang_1941.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Yang_Jiang_1941.jpg/100px-Yang_Jiang_1941.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="450" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="یانگ جیانگ">یانگ جیانگ</a></figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="یانگ جیانگ">یانگ جیانگ</a></b> (17 جولائی 1911–25 مئی 2016) ایک چینی ڈراما نگار، مصنف اور مترجم تھی۔ اس نے کئی کامیاب مزاحیہ تھتیریں لکھیں اور<a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="میگوئیل د سروانتس">میگوئیل د سروانتس</a> کے ناول <a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D8%B1_(%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="خدائی فوجدار (ناول)">خدائی فوجدار</a> کا مکمل چینی ورژن تیار کرنے والی پہلی چینی شخصیت تھیں۔ <sup id="cite_ref-231" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-231">[229]</a></sup> اس کی تعلیم ایک چینی یونیورسٹی اور <a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%81%D9%88%D8%B1%DA%88_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" class="mw-redirect" title="آکسفورڈ یونیورسٹی">آکسفورڈ یونیورسٹی</a> سے ہوئی تھی۔ محترمہ یانگ اپنے افسانوں، ڈراموں، مضمون اور نان فکشن کے لیے مشہور تھیں۔ ان کی نمائندہ تخلیقات میں سے کچھ مضامین کا مجموعہ "ہم تین" اور ناول "بپتسمہ" ہیں۔ وہ 25 مئی 2016ء کو بیجنگ کے ایک ہسپتال میں انتقال کر گئیں۔ <sup id="cite_ref-232" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-232">[230]</a></sup> </p> <div style="clear:both"></div> <p><b><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%88_%D8%B4%DB%8C" title="لاو شی">لاو شی</a></b> (3 فروری 1899&#160;&#8211;&#32;24 اگست 1966) ایک چینی ناول نگار اور ڈراما نگار تھا۔ وہ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> کے <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="چینی ادب">چینی ادب</a> کی اہم ترین شخصیات میں سے ایک تھے اور اپنے ناول رکشا بوائے اور ڈراما ٹی ہاؤس (茶馆) کے لیے مشہور ہیں۔ وہ <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88_%D9%82%D9%88%D9%85" title="مانچو قوم">مانچو</a> نسل سے تھے اور ان کے کام خاص طور پر <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%81%D8%AC%DB%81" title="بیجنگ لہجہ">بیجنگ لہجہ</a> کے واضح استعمال کے لیے مشہور ہیں۔ اس نے پوری زندگی میں 80 لاکھ چینی کردار لکھے، طویل ناولوں اور اسکرپٹ کے لیے مشہور ہے۔ ان کے مشہور کاموں میں، دو طویل ناول، دو ناول، چھ مختصر کہانیاں اور تین اسکرپٹ ہیں۔ ان کے زیادہ تر کام <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="چنگ خاندان">چنگ خاندان</a> کے آخر میں چینی شہریوں کی خراب زندگی کی عکاسی کر رہے ہیں۔ <sup id="cite_ref-233" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-233">[231]</a></sup> وہ <a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" class="mw-redirect" title="مملکت متحدہ">مملکت متحدہ</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور">سنگاپور</a> اور <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" title="ریاست ہائے متحدہ">ریاست ہائے متحدہ</a> میں مقیم رہے۔ چینی ثقافتی انقلاب کے دوران میں اس نے تائپنگ جھیل میں ڈوب کر خودکشی کر لی۔ <sup id="cite_ref-234" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-234">[232]</a></sup> </p> <div style="clear:both"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="کھیل"><span id=".DA.A9.DA.BE.DB.8C.D9.84"></span>کھیل</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=64" title="تدوینِ قطعہ: کھیل"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:2008_Summer_Olympics_opening_ceremony_-_Fireworks.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/2008_Summer_Olympics_opening_ceremony_-_Fireworks.jpg/220px-2008_Summer_Olympics_opening_ceremony_-_Fireworks.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/2008_Summer_Olympics_opening_ceremony_-_Fireworks.jpg/330px-2008_Summer_Olympics_opening_ceremony_-_Fireworks.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/2008_Summer_Olympics_opening_ceremony_-_Fireworks.jpg/440px-2008_Summer_Olympics_opening_ceremony_-_Fireworks.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="696" /></a><figcaption><a href="/wiki/2008%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2008ء گرمائی اولمپکس">2008ء گرمائی اولمپکس</a> کی افتتاحی تقریب کے دوران میں اولمپک اسٹیڈیم کے اوپر آتش بازی</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Martial_arts_-_Fragrant_Hills.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Martial_arts_-_Fragrant_Hills.JPG/220px-Martial_arts_-_Fragrant_Hills.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Martial_arts_-_Fragrant_Hills.JPG/330px-Martial_arts_-_Fragrant_Hills.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Martial_arts_-_Fragrant_Hills.JPG/440px-Martial_arts_-_Fragrant_Hills.JPG 2x" data-file-width="2240" data-file-height="1488" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="شیانگشان پارک">شیانگشان پارک</a> میں تائی چی کے پریکٹیشنرز</figcaption></figure> <p>چین میں کھیل طویل عرصے سے <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D9%81%D9%86%D9%88%D9%86" title="حربی فنون">حربی فنون</a> سے منسلک ہے۔ آج چین (بشمول <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%84_%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="اصل سرزمین چین">اصل سرزمین چین</a>، <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a> اور <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ">مکاؤ</a>) مختلف قسم کے مسابقتی کھیلوں پر مشتمل ہے۔ روایتی <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="چینی ثقافت">چینی ثقافت</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="جسمانی تندرستی">جسمانی تندرستی</a> کو ایک اہم خصوصیت کے طور پر مانتی ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="اولمپکس">اولمپک گیمز</a> کی طرز پر چین کا اپنا قومی چار سالہ کثیر کھیل کا ایونٹ ہے جسے نیشنل گیمز کہا جاتا ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ایونٹ"><span id=".D8.A7.DB.8C.D9.88.D9.86.D9.B9"></span>ایونٹ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=65" title="تدوینِ قطعہ: ایونٹ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ نے کھیلوں کے متعدد بین الاقوامی اور قومی مقابلوں کی میزبانی کی ہے۔ سب سے زیادہ اہم اور قابل ذکر <a href="/wiki/2008%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2008ء گرمائی اولمپکس">2008ء گرمائی اولمپکس</a> اور پیرا اولمپک گیمز تھے۔ بیجنگ میں منعقد ہونے والے دیگر کثیر کھیلوں کے بین الاقوامی مقابلوں میں 2001ء یونیورسیڈ اور 1990ء کے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%84_1990%D8%A1" title="ایشیائی کھیل 1990ء">ایشیائی کھیل</a> شامل ہیں۔ واحد کھیلوں کے بین الاقوامی مقابلوں میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%86" title="بیجنگ میراتھن">بیجنگ میراتھن</a> (سالانہ 1981ء سے)، چائنا اوپن آف ٹینس (1993–97ء، سالانہ 2004ء سے)، آئی ایس یو گراں پری آف فگر اسکیٹنگ کپ آف چائنا (2003ء، 2004ء، 2005ء، 2008ء، 2009ء اور 2010ء)، ڈبلیو پی بی ایس اے چائنا اوپن فار سنوکر (سالانہ 2005ء سے)، یونین سائیکلسٹ انٹرنیشنل ٹور آف بیجنگ (2011ء سے)، 1961ء ورلڈ ٹیبل ٹینس چیمپئن شپ، 1987ء آئی بی ایف بیڈمنٹن ورلڈ چیمپئن شپ، 2004ء اے ایف سی ایشین کپ (فٹ بال) اور 2009ء بارکلیز ایشیا ٹرافی (فٹ بال) شامل ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%84%DB%8C%D9%B9%DA%A9%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%A6%D9%86_%D8%B4%D9%BE_2015%D8%A1" title="ایتھلیٹکس میں عالمی چیمپئن شپ 2015ء">ایتھلیٹکس میں عالمی چیمپئن شپ 2015ء</a> کی بھی میزبانی کی ہے۔ </p><p>بیجنگ کا لی اسپورٹس سینٹر 2019 فیبا باسکٹ بال ورلڈ کپ کے اہم مقامات میں سے ایک ہے۔ <sup id="cite_ref-235" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-235">[233]</a></sup> </p><p>اس شہر نے 1914ء میں دوسرے چینی قومی کھیلوں اور بالترتیب 1959ء، 1965ء، 1975ء، 1979ء میں چین کے پہلے چار قومی کھیلوں کی میزبانی کی اور <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سیچوان">سیچوان</a> اور <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%88%D8%A7%D8%A4" title="چنگڈاؤ">چنگڈاؤ</a> کے ساتھ 1993ء کے قومی کھیلوں کی مشترکہ میزبانی کی۔ بیجنگ نے 1988ء میں افتتاحی قومی کسانوں کے کھیلوں اور 1999ء میں چھٹے قومی اقلیتی کھیلوں کی میزبانی بھی کی۔ </p><p>نومبر 2013ء میں بیجنگ نے <a href="/wiki/2022%D8%A1_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2022ء سرمائی اولمپکس">2022ء سرمائی اولمپکس</a> کی میزبانی کے لیے بولی لگائی۔ <sup id="cite_ref-:2_31-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:2-31">[31]</a></sup> 31 جولائی 2015ء کو، بین الاقوامی اولمپک کمیٹی نے 2022ء کے سرمائی اولمپکس کا اعزاز اس شہر کو دیا جس نے گرمائی اور سرمائی اولمپکس دونوں کی میزبانی کی اور 2022ء کے سرمائی پیرالمپکس کے لیے بھی پہلی مرتبہ گرمائی اور سرمائی پیرالمپکس کی میزبانی بھی کی۔ <sup id="cite_ref-:3_32-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-:3-32">[32]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مقامات"><span id=".D9.85.D9.82.D8.A7.D9.85.D8.A7.D8.AA"></span>مقامات</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=66" title="تدوینِ قطعہ: مقامات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Workers%27_Stadium.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Beijing_Workers%27_Stadium.jpg/220px-Beijing_Workers%27_Stadium.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Beijing_Workers%27_Stadium.jpg/330px-Beijing_Workers%27_Stadium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Beijing_Workers%27_Stadium.jpg/440px-Beijing_Workers%27_Stadium.jpg 2x" data-file-width="7360" data-file-height="4912" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="ورکرز اسٹیڈیم">ورکرز اسٹیڈیم</a></figcaption></figure> <p>شہر میں کھیلوں کے بڑے مقامات میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="بیجنگ نیشنل اسٹیڈیم">بیجنگ نیشنل اسٹیڈیم</a> شامل ہے، جسے "پرندوں کا گھونسلا" بھی کہا جاتا ہے۔ <sup id="cite_ref-236" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-236">[234]</a></sup><sup id="cite_ref-237" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-237">[235]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A7%D9%B9%DA%A9%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="بیجنگ نیشنل ایکواٹکس سینٹر">بیجنگ نیشنل ایکواٹکس سینٹر</a> جسے "واٹر کیوب" بھی کہا جاتا ہے، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="بیجنگ نیشنل انڈور اسٹیڈیم">بیجنگ نیشنل انڈور اسٹیڈیم</a> تمام اولمپک گرین میں شہر کے شمال میں ہیں، <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="ووکیسونگ ایرینا">ووکیسونگ ایرینا</a> (ماسٹر کارڈ سینٹر) ووکیسونگ مرکز شہر کے مغرب میں، <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="ورکرز اسٹیڈیم">ورکرز اسٹیڈیم</a> اور <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%B1%D8%B2_%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="ورکرز انڈور ایرینا">ورکرز انڈور ایرینا</a> شہر کے مرکز کے بالکل مشرق میں سنلیتون میں اور <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="کیپٹل انڈور اسٹیڈیم">کیپٹل انڈور اسٹیڈیم</a> شہر کے شمال مشرق میں باشیقیاو میں واقع ہے۔ اس کے علاوہ، شہر کی بہت سی یونیورسٹیوں میں کھیلوں کی اپنی سہولیات ہیں۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="کلب"><span id=".DA.A9.D9.84.D8.A8"></span>کلب</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=67" title="تدوینِ قطعہ: کلب"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ میں قائم پیشہ ورانہ کھیلوں کی ٹیموں میں مندرجہ ذیل شامل ہیں: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4334815"><div class="div-col"> <ul><li>چائنا بیس بال لیگ <ul><li>بیجنگ ٹائیگرز</li></ul></li> <li>چینی باسکٹ بال ایسوسی ایشن <ul><li>بیجنگ بطخیں</li> <li>بیجنگ رائل فائٹرز</li></ul></li> <li>خواتین کی چینی باسکٹ بال ایسوسی ایشن <ul><li>بیجنگ شوگانگ</li></ul></li> <li>کانٹینینٹل ہاکی لیگ <ul><li>ایچ سی کنلن ریڈ سٹار</li></ul></li> <li>چائنیز سپر لیگ <ul><li>بیجنگ گوان ایف سی</li></ul></li> <li>چائنا لیگ ون <ul><li>بیجنگ اسپورٹ یونیورسٹی ایف سی</li></ul></li> <li>چین لیگ ٹو <ul><li>بیجنگ انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی</li></ul></li> <li>چائنیز ویمنز نیشنل لیگ <ul><li>بیجنگ بی جی فینکس ایف سی</li></ul></li></ul> </div> <p>امریکن باسکٹ بال ایسوسی ایشن کے بیجنگ اولمپئینز، جو پہلے ایک چینی باسکٹ بال ایسوسی ایشن کی ٹیم تھی، نے 2005ء میں <a href="/wiki/%D9%85%D8%A6%DB%8C%D9%88%D9%88%DA%88%D8%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="مئیووڈ، کیلیفورنیا">مئیووڈ، کیلیفورنیا</a> منتقل ہونے کے بعد اپنا نام رکھا اور بنیادی طور پر چینی کھلاڑیوں کا ایک روسٹر برقرار رکھا۔ چائنا بینڈی فیڈریشن بیجنگ میں مقیم ہے، جو کئی شہروں میں سے ایک ہے جس میں بینڈی کی ترقی کے امکانات تلاش کیے گئے ہیں۔ <sup id="cite_ref-238" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-238">[236]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نقل_و_حمل"><span id=".D9.86.D9.82.D9.84_.D9.88_.D8.AD.D9.85.D9.84"></span>نقل و حمل</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=68" title="تدوینِ قطعہ: نقل و حمل"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijingrailwaystation_night.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Beijingrailwaystation_night.jpg/220px-Beijingrailwaystation_night.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Beijingrailwaystation_night.jpg/330px-Beijingrailwaystation_night.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Beijingrailwaystation_night.jpg/440px-Beijingrailwaystation_night.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="683" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ ریلوے اسٹیشن">بیجنگ ریلوے اسٹیشن</a>، شہر کے متعدد ریلوے اسٹیشنوں میں سے ایک</figcaption></figure> <p>بیجنگ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="شمالی چین">شمالی چین</a> میں ایک اہم نقل و حمل کا مرکز ہے جس میں چھ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="بیجنگ کی رنگ روڈ">رنگ روڈ</a>، 1167 کلومیٹر (725 میل) ایکسپریس ویز <sup id="cite_ref-19nj_239-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-19nj-239">[237]</a></sup>، 15 قومی شاہراہیں، نو روایتی ریلوے اور چھ تیز رفتار ریل گاڑیاں شہر میں ایک دوسرے سے مل رہی ہیں۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ریل_اور_تیز_رفتار_ریل"><span id=".D8.B1.DB.8C.D9.84_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D8.AA.DB.8C.D8.B2_.D8.B1.D9.81.D8.AA.D8.A7.D8.B1_.D8.B1.DB.8C.D9.84"></span>ریل اور تیز رفتار ریل</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=69" title="تدوینِ قطعہ: ریل اور تیز رفتار ریل"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>بیجنگ <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84" title="چین میں ریل نقل و حمل">چین کے ریلوے نیٹ ورک</a> میں ایک بڑے ریل مرکز کے طور پر کام کرتا ہے۔ دس روایتی ریل لائنیں شہر سے نکلتی ہیں: </p> <div class="div-col columns column-count column-count-2" style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2;"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ-شنگھائی ریلوے">بیجنگ-شنگھائی ریلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–گوانگژو ریلوے">بیجنگ–گوانگژو ریلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DA%A9%D9%88%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–کوولون ریلوے">بیجنگ–کوولون ریلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–ہاربن ریلوے">بیجنگ–ہاربن ریلوے</a> (بشمول <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D9%88_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–چینہوانگداو ریلوے">بیجنگ–چینہوانگداو ریلوے</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%AA%D9%88_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–بائوتو ریلوے">بیجنگ–بائوتو ریلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%92_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–چینگدے ریلوے">بیجنگ–چینگدے ریلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%D9%B9%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–ٹونگلیاو ریلوے">بیجنگ–ٹونگلیاو ریلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%BE%D9%86%DA%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–یوانپنگ ریلوے">بیجنگ–یوانپنگ ریلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%E2%80%93%D8%B4%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="فینگتائی–شاچینگ ریلوے">فینگتائی–شاچینگ ریلوے</a></li></ul> </div> <p>اس کے علاوہ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D9%88_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="داتونگ–چینہوانگداو ریلوے">داتونگ–چینہوانگداو ریلوے</a> شہر کے شمال میں بلدیہ سے گزرتی ہے۔ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:CR400BF-0507@TJI_(20200426151831).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/CR400BF-0507%40TJI_%2820200426151831%29.jpg/220px-CR400BF-0507%40TJI_%2820200426151831%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/CR400BF-0507%40TJI_%2820200426151831%29.jpg/330px-CR400BF-0507%40TJI_%2820200426151831%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/CR400BF-0507%40TJI_%2820200426151831%29.jpg/440px-CR400BF-0507%40TJI_%2820200426151831%29.jpg 2x" data-file-width="3997" data-file-height="2665" /></a><figcaption>تیانجن ریلوے اسٹیشن پر ایک ٹرین</figcaption></figure> <p>بیجنگ میں چھ تیز رفتار ریل لائنیں بھی ہیں: </p> <div class="div-col columns column-count column-count-2" style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2;"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1_%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–تیانجن انٹر سٹی ریلوے">بیجنگ–تیانجن انٹر سٹی ریلوے</a>، جس کا افتتاح 2008ئ میں ہوا</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%DA%88_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–شنگھائی ہائی اسپیڈ ریلوے">بیجنگ–شنگھائی ہائی اسپیڈ ریلوے</a>، جس کا افتتاح 2011ئ میں ہوا</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%DA%88_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–گوانگژو ہائی اسپیڈ ریلوے">بیجنگ–گوانگژو ہائی اسپیڈ ریلوے</a>، جس کا افتتاح 2012ئ میں ہوا۔</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1_%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–شیونگآن انٹر سٹی ریلوے">بیجنگ–شیونگآن انٹر سٹی ریلوے</a>، جس کا افتتاح 2019ئ میں ہوا۔</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1_%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–ژانگجیاکوو انٹر سٹی ریلوے">بیجنگ–ژانگجیاکوو انٹر سٹی ریلوے</a>، جس کا افتتاح 2019ئ میں ہوا۔</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%DA%88_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–شینیانگ ہائی اسپیڈ ریلوے">بیجنگ–شینیانگ ہائی اسپیڈ ریلوے</a>، جو 2021 میں مکمل ہوئی</li></ul> </div> <p>شہر کے اہم ریلوے اسٹیشن <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ ریلوے اسٹیشن">بیجنگ ریلوے اسٹیشن</a>، جس کا افتتاح 1959 میں ہوا، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%B9_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ ویسٹ ریلوے اسٹیشن">بیجنگ ویسٹ ریلوے اسٹیشن</a>، جس کا افتتاح 1996 میں ہوا، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA%DA%BE_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ ساوتھ ریلوے اسٹیشن">بیجنگ ساوتھ ریلوے اسٹیشن</a>، جسے 2008ء میں شہر کے ہائی سپیڈ ریلوے اسٹیشن میں دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا; <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ نارتھ ریلوے اسٹیشن">بیجنگ نارتھ ریلوے اسٹیشن</a>، پہلی بار 1905ء میں تعمیر کیا گیا تھا اور 2009ء میں توسیع کی گئی تھی; <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%92_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="چنگہے ریلوے اسٹیشن">چنگہے ریلوے اسٹیشن</a>، پہلی بار 1905ء میں بنایا گیا تھا اور 2019ء میں توسیع کی گئی تھی; <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ چیاویانگ ریلوے اسٹیشن">بیجنگ چیاویانگ ریلوے اسٹیشن</a> 2021ء میں کھولا گیا; <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ فینگتائی ریلوے اسٹیشن">بیجنگ فینگتائی ریلوے اسٹیشن</a> 2022ء میں کھولا گیا; اور بیجنگ سب سینٹر ریلوے اسٹیشن زیر تعمیر ہے۔ </p><p>شہر کے چھوٹے اسٹیشن بشمول <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%B9_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="بیجنگ ایسٹ ریلوے اسٹیشن">بیجنگ ایسٹ ریلوے اسٹیشن</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%AC%DB%8C%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF_(%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7)_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="داشینگ جیچانگ (داشینگ ہوائی اڈا) اسٹیشن">داشینگ جیچانگ (داشینگ ہوائی اڈا) اسٹیشن</a> بنیادی طور پر مسافروں کی آمدورفت کو ہینڈل کرتے ہیں۔ بیجنگ کے مضافاتی علاقوں اور کاؤنٹیوں میں، 40 سے زیادہ ریلوے اسٹیشن ہیں۔ <sup id="cite_ref-240" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-240">[238]</a></sup> </p><p>بیجنگ سے، چین کے بیشتر بڑے شہروں کے لیے براہ راست مسافر ٹرین سروس دستیاب ہے۔ بین الاقوامی ٹرین سروس <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="منگولیا">منگولیا</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="روس">روس</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="ویت نام">ویت نام</a> اور <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="شمالی کوریا">شمالی کوریا</a> کے لیے دستیاب ہے۔ چین میں مسافر ٹرینوں کو بیجنگ کے حوالے سے ان کی سمت کے مطابق نمبر دیا جاتا ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="بیجنگ_سب_وے"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.B3.D8.A8_.D9.88.DB.92"></span>بیجنگ سب وے</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=70" title="تدوینِ قطعہ: بیجنگ سب وے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing-Subway_en.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Beijing-Subway_en.svg/220px-Beijing-Subway_en.svg.png" decoding="async" width="220" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Beijing-Subway_en.svg/330px-Beijing-Subway_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Beijing-Subway_en.svg/440px-Beijing-Subway_en.svg.png 2x" data-file-width="2600" data-file-height="2200" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> لائنوں کا نقشہ</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="عوامی جمہوریہ چین">عوامی جمہوریہ چین</a> کی <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات">براہ راست زیر انتظام بلدیہ</a> بیجنگ میں <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84" title="عاجلانہ نقل و حمل">عاجلانہ نقل و حمل</a> ہے جو 22 لائنوں پر مشتمل ہے۔ ان میں 20 لائینیں روایتی ٹریک میٹرو لائینیں ہیں جبکہ ایک <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%82_%D9%85%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="معلق مقناطیسی ریل">معلق مقناطیسی ریل</a> لائن اور ایک <a href="/wiki/%DB%81%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84" title="ہلکی ریل">ہلکی ریل</a> لائن ہے۔ ریل نیٹ ورک کی لمبائی 636.8 کلومیٹر (395.7 میل) (یا 628.0 کلومیٹر <sup id="cite_ref-km2018_241-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-km2018-241">[239]</a></sup> (390.2 میل) اگر شیجیاو ہلکی ریل لائن کا شمار نہ کیا جائے) جو 12 <a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="فہرست بیجنگ کی انتظامی تقسیمات">شہری اور مضافاتی اضلاع</a> میں پھیلی ہوئی ہے اور اس کے 391 اسٹیشن ہیں۔ راستے کی لمبائی کی کے لحاظ سے یہ <b>شنگھائی میٹرو</b> کے بعد دنیا میں دوسرا سب سے طویل سب وے نظام ہے۔ <a href="/wiki/2017%D8%A1" title="2017ء">2017ء</a> میں 3.78 بلین سفری سہولت فراہم کرنے کے لحاظ سے، <sup id="cite_ref-ridership_242-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-ridership-242">[240]</a></sup> فی دن 10.35 ملین سفر کی اوسط سے، <sup id="cite_ref-ridership_242-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-ridership-242">[240]</a></sup> بیجنگ سب وے دنیا کا سب سے مصروف ترین میٹرو نظام ہے۔ <sup id="cite_ref-243" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-243">[241]</a></sup> ایک روزہ میں سفر کرنے کا ریکارڈ <a href="/wiki/14_%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="14 جولائی">14 جولائی</a>، <a href="/wiki/2018%D8%A1" title="2018ء">2018ء</a> کو 13.49 ملین سفر سے قائم ہوا۔ <sup id="cite_ref-record_14_jul_2018_244-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-record_14_jul_2018-244">[242]</a></sup> تازہ ترین توسیع 31 دسمبر 2021ء کو عمل میں آئی، جس میں <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_11_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 11 (بیجنگ سب وے)">لائن 11</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_11_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 11 (بیجنگ سب وے)">لائن 17</a> اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_11_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 11 (بیجنگ سب وے)">لائن 19</a> کے ابتدائی حصے کھولے گئے اور موجودہ لائنوں پر چھ دیگر توسیع کی گئی ہے۔ <sup id="cite_ref-bjd202112_245-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-bjd202112-245">[243]</a></sup> بیجنگ سب وے کی لائنیں مندرجہ ذیل ہیں: </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Subway_simplified_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Beijing_Subway_simplified_logo.svg/220px-Beijing_Subway_simplified_logo.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Beijing_Subway_simplified_logo.svg/330px-Beijing_Subway_simplified_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Beijing_Subway_simplified_logo.svg/440px-Beijing_Subway_simplified_logo.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a></figcaption></figure> <div class="div-col columns column-count column-count-3" style="-moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3; column-count: 3;"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 1 (بیجنگ سب وے)">لائن 1 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_10_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 10 (بیجنگ سب وے)">لائن 10 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_11_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 11 (بیجنگ سب وے)">لائن 11 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_12_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 12 (بیجنگ سب وے)">لائن 12 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_13_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 13 (بیجنگ سب وے)">لائن 13 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_14_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 14 (بیجنگ سب وے)">لائن 14 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_15_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 15 (بیجنگ سب وے)">لائن 15 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_16_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 16 (بیجنگ سب وے)">لائن 16 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_17_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 17 (بیجنگ سب وے)">لائن 17 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_19_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 19 (بیجنگ سب وے)">لائن 19 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_2_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 2 (بیجنگ سب وے)">لائن 2 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_20_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 20 (بیجنگ سب وے)">لائن 20 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_28_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 28 (بیجنگ سب وے)">لائن 28 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_3_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 3 (بیجنگ سب وے)">لائن 3 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_4_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 4 (بیجنگ سب وے)">لائن 4 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_5_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 5 (بیجنگ سب وے)">لائن 5 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_6_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 6 (بیجنگ سب وے)">لائن 6 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_7_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 7 (بیجنگ سب وے)">لائن 7 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_8_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 8 (بیجنگ سب وے)">لائن 8 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_9_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 9 (بیجنگ سب وے)">لائن 9 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن ایس 1 (بیجنگ سب وے)">لائن ایس 1 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%85_101_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن ایم 101 (بیجنگ سب وے)">لائن ایم 101 (بیجنگ سب وے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="باتونگ لائین">باتونگ لائین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="داشینگ ایئرپورٹ ایکسپریس">داشینگ ایئرپورٹ ایکسپریس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="داشینگ لائین">داشینگ لائین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="شیجیاو لائین">شیجیاو لائین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="فانگشان لائین">فانگشان لائین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="پنگو لائین">پنگو لائین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%BE%D9%86%DA%AF_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="چانگپنگ لائین">چانگپنگ لائین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کیپٹل ایئرپورٹ ایکسپریس">کیپٹل ایئرپورٹ ایکسپریس</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="یانفانگ لائین">یانفانگ لائین</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="ییژوانگ لائین">ییژوانگ لائین</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سڑکیں_اور_ایکسپریس_وے"><span id=".D8.B3.DA.91.DA.A9.DB.8C.DA.BA_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D8.A7.DB.8C.DA.A9.D8.B3.D9.BE.D8.B1.DB.8C.D8.B3_.D9.88.DB.92"></span>سڑکیں اور ایکسپریس وے</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=71" title="تدوینِ قطعہ: سڑکیں اور ایکسپریس وے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:G6_Badaling_Expressway_overpass_seen_from_Great_Wall.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/G6_Badaling_Expressway_overpass_seen_from_Great_Wall.jpg/220px-G6_Badaling_Expressway_overpass_seen_from_Great_Wall.jpg" decoding="async" width="220" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/G6_Badaling_Expressway_overpass_seen_from_Great_Wall.jpg/330px-G6_Badaling_Expressway_overpass_seen_from_Great_Wall.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/G6_Badaling_Expressway_overpass_seen_from_Great_Wall.jpg/440px-G6_Badaling_Expressway_overpass_seen_from_Great_Wall.jpg 2x" data-file-width="4788" data-file-height="2856" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="دیوار چین">دیوار چین</a> کے قریب بادلنگ ایکسپریس وے اوور پاس</figcaption></figure> <p>بیجنگ نیشنل ٹرنک روڈ نیٹ ورک کے حصے کے طور پر چین کے تمام حصوں سے سڑک کے ذریعے جڑا ہوا ہے۔ چین کی کئی ایکسپریس ویز بیجنگ کی خدمت کرتی ہیں، جیسا کہ 15 <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%DB%81%D8%B1%D8%A7%DB%81%DB%8C%DA%BA" title="چین قومی شاہراہیں">چین کی قومی شاہراہیں</a> بھی کرتی ہیں۔ بیجنگ کی شہری نقل و حمل کا انحصار "<a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="بیجنگ کی رنگ روڈ">رنگ روڈ</a>" پر ہے جو شہر کے چاروں طرف مرکوز ہے، جس میں <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%81" title="شہر ممنوعہ">شہر ممنوعہ</a> کے علاقے کو رنگ روڈ کے جغرافیائی مرکز کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے۔ رنگ روڈ رنگ کی شکل سے زیادہ مستطیل دکھائی دیتی ہیں۔ کوئی سرکاری "پہلا رنگ روڈ" نہیں ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="دوسری رنگ روڈ">دوسری رنگ روڈ</a> اندرون شہر میں واقع ہے۔ رنگ روڈز بتدریج <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%B9%D8%B1%D9%88%DB%92" title="موٹروے">ایکسپریس وے</a> سے مشابہت رکھتی ہیں کیونکہ وہ باہر کی طرف پھیلتی ہیں، پانچویں اور چھٹی رنگ روڈ مکمل معیاری قومی ایکسپریس وے ہیں، جو دوسری سڑکوں سے صرف انٹرچینج کے ذریعے منسلک ہوتی ہیں۔ چین کے دوسرے خطوں کے لیے ایکسپریس وے عام طور پر تیسری رنگ روڈ سے باہر کی طرف قابل رسائی ہیں۔ ایک آخری بیرونی مدار، کیپٹل ایریا لوپ ایکسپریس وے (جی95)، 2018ء میں مکمل طور پر کھولا گیا تھا اور یہ ہمسایہ صوبوں <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a> اور <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a> تک پھیلے گا۔ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Road_sign_at_Yongfeng_Rd,_Houchangcun_Rd_(20200105224131).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Road_sign_at_Yongfeng_Rd%2C_Houchangcun_Rd_%2820200105224131%29.jpg/220px-Road_sign_at_Yongfeng_Rd%2C_Houchangcun_Rd_%2820200105224131%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Road_sign_at_Yongfeng_Rd%2C_Houchangcun_Rd_%2820200105224131%29.jpg/330px-Road_sign_at_Yongfeng_Rd%2C_Houchangcun_Rd_%2820200105224131%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Road_sign_at_Yongfeng_Rd%2C_Houchangcun_Rd_%2820200105224131%29.jpg/440px-Road_sign_at_Yongfeng_Rd%2C_Houchangcun_Rd_%2820200105224131%29.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="2688" /></a><figcaption>عام بیجنگ ٹریفک اشارے چوراہوں پر پائے جاتے ہیں۔</figcaption></figure> <p>شہری مرکز کے اندر، شہر کی سڑکیں عام طور پر قدیم دار الحکومت کے بساط کی طرز پر چلتی ہیں۔ "اندرونی" اور "بیرونی" والی بیجنگ کے بہت سے بلیوارڈز اور گلیوں کا نام اب بھی شہر کی دیوار کے دروازوں کے حوالے سے رکھا گیا ہے، حالانکہ زیادہ تر دروازے اب موجود نہیں ہیں۔ ٹریفک جام ایک بڑا مسئلہ ہے۔ رش کے اوقات سے باہر بھی، کئی سڑکیں ہر وقت ٹریفک سے بھری ہوئی رہتی ہیں۔ </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_traffic_jam.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Beijing_traffic_jam.jpg/220px-Beijing_traffic_jam.jpg" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Beijing_traffic_jam.jpg/330px-Beijing_traffic_jam.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Beijing_traffic_jam.jpg/440px-Beijing_traffic_jam.jpg 2x" data-file-width="2750" data-file-height="2146" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a> میں ٹریفک</figcaption></figure> <p>بیجنگ کے شہری ڈیزائن کی ترتیب نقل و حمل کے مسائل کو مزید بڑھا دیتی ہے۔ <sup id="cite_ref-246" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-246">[244]</a></sup> حکام نے کئی بس لین متعارف کرائی ہیں، جنہیں صرف عوامی بسیں رش کے اوقات میں استعمال کر سکتی ہیں۔ بیجنگ میں 4 ملین رجسٹرڈ آٹوموبائل تھے۔ <sup id="cite_ref-247" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-247">[245]</a></sup> 2010ء کے آخر تک، حکومت نے 5 ملین کی پیش گوئی کی۔ 2010ء میں بیجنگ میں نئی کاروں کی رجسٹریشن اوسطاً 15,500 فی ہفتہ تھی۔ <sup id="cite_ref-248" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-248">[246]</a></sup> </p><p>2010ء کے آخر تک، شہری حکومت نے ٹریفک جام سے نمٹنے کے لیے سخت اقدامات کے سلسلے کا اعلان کیا، جس میں مسافر کاروں کو جاری کردہ نئی لائسنس پلیٹوں کی تعداد کو ماہانہ 20,000 تک محدود کرنا اور غیر بیجنگ پلیٹ والی کاروں کو رش کے اوقات میں پانچویں رنگ روڈ کے اندر علاقوں میں داخل ہونے سے روکنا شامل ہے۔ <sup id="cite_ref-249" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-249">[247]</a></sup> بڑے واقعات یا بہت زیادہ آلودہ موسم کے دوران مزید پابندی والے اقدامات بھی کیے جاتے ہیں۔ </p><p>2008ء میں چینی اور انگریزی دونوں ناموں کے ساتھ سڑک کے نشانوں کو معیاری بنایا جانا شروع ہوا، مقام کے ناموں کے ساتھ <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="پنین">پنین</a> کا استعمال کرتے ہوئے۔<sup id="cite_ref-250" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-250">[248]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فضائی"><span id=".D9.81.D8.B6.D8.A7.D8.A6.DB.8C"></span>فضائی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=72" title="تدوینِ قطعہ: فضائی"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Bcia_overview.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Bcia_overview.JPG/220px-Bcia_overview.JPG" decoding="async" width="220" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Bcia_overview.JPG/330px-Bcia_overview.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Bcia_overview.JPG/440px-Bcia_overview.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> کا ٹرمینل 1</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="بیجنگ_دار_الحکومت_بین_الاقوامی_ہوائی_اڈا"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.AF.D8.A7.D8.B1_.D8.A7.D9.84.D8.AD.DA.A9.D9.88.D9.85.D8.AA_.D8.A8.DB.8C.D9.86_.D8.A7.D9.84.D8.A7.D9.82.D9.88.D8.A7.D9.85.DB.8C_.DB.81.D9.88.D8.A7.D8.A6.DB.8C_.D8.A7.DA.88.D8.A7"></span>بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=73" title="تدوینِ قطعہ: بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Capital_International_Airport_Terminal_3_Interior_20090818.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Beijing_Capital_International_Airport_Terminal_3_Interior_20090818.jpg/220px-Beijing_Capital_International_Airport_Terminal_3_Interior_20090818.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Beijing_Capital_International_Airport_Terminal_3_Interior_20090818.jpg/330px-Beijing_Capital_International_Airport_Terminal_3_Interior_20090818.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Beijing_Capital_International_Airport_Terminal_3_Interior_20090818.jpg/440px-Beijing_Capital_International_Airport_Terminal_3_Interior_20090818.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption>بیجنگ کیپیٹل انٹرنیشنل ایئرپورٹ کا ٹرمینل 3</figcaption></figure> <p><b>بیجنگ دار الحکومت <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="بین الاقوامی">بین الاقوامی</a> ہوائی اڈا</b> یا <b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9" class="mw-redirect" title="بیجنگ کیپٹل انٹرنیشنل ایئرپورٹ">بیجنگ کیپٹل انٹرنیشنل ایئرپورٹ</a></b> بیجنگ کا بنیادی <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بین الاقوامی ہوائی اڈا">بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> ہے۔ یہ بیجنگ کے شہر کے مرکز کے شمال مشرق میں 32 کلومیٹر (20 میل) کے فاصلے پر <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="چیاویانگ ضلع، بیجنگ">ضلع چیاویانگ</a> کے ایک محصورہ میں واقع ہے۔ اس محصورہ علاقے کے ارد گرد <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" class="mw-redirect" title="شونیئی ضلع">ضلع شونیئی</a> واقع ہے۔ <sup id="cite_ref-251" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-251">[249]</a></sup> <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="ہوائی اڈا">ہوائی اڈا</a> ایک حکومتی کمپنی <b>بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا کمپنی لمیٹڈ</b> کی ملکیت ہے اور اسی کے زیر انتظام بھی ہے۔ اس کا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%DA%A9%D9%88%DA%88" title="انٹرنیشنل ایئر ٹرانسپورٹ ایسوسی ایشن ایئرپورٹ کوڈ">آیاٹا ایئرپورٹ کوڈ</a> <b>پی ای کے</b> (PEK) ہے جو شہر کے سابقہ نام <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="پیکنگ">پیکنگ</a> کے نام کی وجہ سے ہے۔ گذشتہ دہائی میں بیجنگ کیپٹل کا بطور مصروف ترین ہوائی اڈوں کی درجہ بندی میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ <a href="/wiki/2009%D8%A1" title="2009ء">2009ء</a> میں مسافر نقل و حمل اور مجموعی ٹریفک نقل و حرکت کے لحاظ سے یہ <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ایشیا">ایشیا</a> کا مصروف ترین ہوائی اڈا بن گیا تھا۔ <a href="/wiki/2010%D8%A1" title="2010ء">2010ء</a> سے مسافر نقل و حمل کے لحاظ سے یہ دنیا کا دوسرا مصروف ترین ہوائی اڈا ہے۔ <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کیپٹل ایئرپورٹ ایکسپریس">کیپٹل ایئرپورٹ ایکسپریس</a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> کی لائن اور کیپٹل ایئرپورٹ کی بس <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> پر کام کرتی ہے۔ عام ٹریفک حالات میں شہر کے مرکز سے ڈرائیونگ کا وقت تقریباً 40 منٹ ہے۔ کیپٹل ایئرپورٹ کا ٹرمینل 3، جو 2008ء کے اولمپکس کے لیے توسیع کے دوران میں بنایا گیا تھا، دنیا کے سب سے بڑے ہوائی اڈوں کے ٹرمینل میں سے ایک ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="بیجنگ_داشینگ_بین_الاقوامی_ہوائی_اڈا"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.AF.D8.A7.D8.B4.DB.8C.D9.86.DA.AF_.D8.A8.DB.8C.D9.86_.D8.A7.D9.84.D8.A7.D9.82.D9.88.D8.A7.D9.85.DB.8C_.DB.81.D9.88.D8.A7.D8.A6.DB.8C_.D8.A7.DA.88.D8.A7"></span>بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=74" title="تدوینِ قطعہ: بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Beijing_Daxing_International_Airport_13.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Beijing_Daxing_International_Airport_13.jpg/220px-Beijing_Daxing_International_Airport_13.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Beijing_Daxing_International_Airport_13.jpg/330px-Beijing_Daxing_International_Airport_13.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Beijing_Daxing_International_Airport_13.jpg/440px-Beijing_Daxing_International_Airport_13.jpg 2x" data-file-width="6165" data-file-height="4110" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا</a></figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> (<a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D9%B9%D8%A7" class="mw-redirect" title="آیاٹا">آیاٹا</a>: PKX) شہر سے 46 کلومیٹر (29 میل) جنوب میں <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B6%D9%84%D8%B9" class="mw-redirect" title="داشینگ ضلع">داشینگ ضلع</a> کی سرحد <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لانگفانگ">لانگفانگ</a>، صوبہ <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a> کے شہر سے متصل ہے۔ اس کا افتتاح 25 ستمبر 2019ء کو ہوا تھا۔ <sup id="cite_ref-252" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-252">[250]</a></sup><sup id="cite_ref-carnoc20160112_253-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-carnoc20160112-253">[251]</a></sup><sup id="cite_ref-254" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-254">[252]</a></sup> داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا دنیا کی سب سے بڑی ٹرمینل عمارتوں میں سے ایک ہے اور توقع ہے کہ یہ بیجنگ، تیانجن اور شمالی صوبہ <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a> کی خدمت کرنے والا ایک بڑا ہوائی اڈا ہوگا۔ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا شہر سے <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%93%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1_%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ–شیونگآن انٹر سٹی ریلوے">بیجنگ–شیونگآن انٹر سٹی ریلوے</a>، بیجنگ سب وے کی <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="داشینگ ایئرپورٹ ایکسپریس">داشینگ ایئرپورٹ ایکسپریس</a> لائن اور دو ایکسپریس وے کے ذریعے منسلک ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="دیگر_ہوائی_اڈے"><span id=".D8.AF.DB.8C.DA.AF.D8.B1_.DB.81.D9.88.D8.A7.D8.A6.DB.8C_.D8.A7.DA.88.DB.92"></span>دیگر ہوائی اڈے</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=75" title="تدوینِ قطعہ: دیگر ہوائی اڈے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ستمبر 2019ء میں <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> کے کھلنے کے ساتھ ہی، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ نانیوان ہوائی اڈا">بیجنگ نانیوان ہوائی اڈا</a> (<a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D9%B9%D8%A7" class="mw-redirect" title="آیاٹا">آیاٹا</a>:NAY)، جو <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ضلع فینگتائی">ضلع فینگتائی</a> میں مرکز سے 13 کلومیٹر (8.1 میل) جنوب میں واقع ہے، سویلین ایئر لائن سروس کے لیے بند کر دیا گیا ہے۔ لیانفشیانگ، شیجیاو، شاہے اور بادلنگ شہر کے دیگر ہوائی اڈے بنیادی طور پر فوجی استعمال کے لیے ہیں۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ہوائی_مسافروں_کے_لیے_ویزا_کے_تقاضے"><span id=".DB.81.D9.88.D8.A7.D8.A6.DB.8C_.D9.85.D8.B3.D8.A7.D9.81.D8.B1.D9.88.DA.BA_.DA.A9.DB.92_.D9.84.DB.8C.DB.92_.D9.88.DB.8C.D8.B2.D8.A7_.DA.A9.DB.92_.D8.AA.D9.82.D8.A7.D8.B6.DB.92"></span>ہوائی مسافروں کے لیے ویزا کے تقاضے</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=76" title="تدوینِ قطعہ: ہوائی مسافروں کے لیے ویزا کے تقاضے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1 جنوری 2013ء تک، 45 ممالک کے سیاحوں کو بیجنگ میں 72 گھنٹے کے ویزا فری قیام کی اجازت ہے۔ 45 ممالک میں <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور">سنگاپور</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="جاپان">جاپان</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" class="mw-redirect" title="ریاستہائے متحدہ">ریاستہائے متحدہ</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%D8%A7" title="کینیڈا">کینیڈا</a>، تمام <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="یورپی یونین">یورپی یونین</a> اور یورپی اقتصادی علاقہ کے رکن ممالک (سوائے <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="ناروے">ناروے</a> اور <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86_%D8%B3%D9%B9%D8%A7%D8%A6%D9%86" class="mw-redirect" title="لیختن سٹائن">لیختن سٹائن</a>)، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%B9%D8%B0%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" class="mw-redirect" title="سویٹذرلینڈ">سویٹذرلینڈ</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%84" title="برازیل">برازیل</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86%D9%B9%D8%A7%D8%A6%D9%86" title="ارجنٹائن">ارجنٹائن</a> اور <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="آسٹریلیا">آسٹریلیا</a> شامل ہیں۔ یہ پروگرام ٹرانزٹ اور کاروباری مسافروں کو فائدہ پہنچاتا ہے <sup id="cite_ref-255" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-255">[253]</a></sup> جس کا شمار 72 گھنٹے کے ساتھ ہوتا ہے جس وقت سے زائرین کو ان کے ہوائی جہاز کے آنے کے وقت کی بجائے ٹرانزٹ قیام کا اجازت نامہ ملتا ہے۔ غیر ملکی زائرین کو 72 گھنٹوں کے دوران میں بیجنگ سے دوسرے چینی شہروں میں جانے کی اجازت نہیں ہے۔ <sup id="cite_ref-Beijing_256-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-Beijing-256">[254]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پبلک_ٹرانزٹ"><span id=".D9.BE.D8.A8.D9.84.DA.A9_.D9.B9.D8.B1.D8.A7.D9.86.D8.B2.D9.B9"></span>پبلک ٹرانزٹ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=77" title="تدوینِ قطعہ: پبلک ٹرانزٹ"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:4838397_at_Tian%27anmen_(20200825105132).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/4838397_at_Tian%27anmen_%2820200825105132%29.jpg/220px-4838397_at_Tian%27anmen_%2820200825105132%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/4838397_at_Tian%27anmen_%2820200825105132%29.jpg/330px-4838397_at_Tian%27anmen_%2820200825105132%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/4838397_at_Tian%27anmen_%2820200825105132%29.jpg/440px-4838397_at_Tian%27anmen_%2820200825105132%29.jpg 2x" data-file-width="6091" data-file-height="4061" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B3" title="بیجنگ بس">بیجنگ بس</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:01_111_and_01_031_at_Yangzha_Middle_School_(20211027075355).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/01_111_and_01_031_at_Yangzha_Middle_School_%2820211027075355%29.jpg/220px-01_111_and_01_031_at_Yangzha_Middle_School_%2820211027075355%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/01_111_and_01_031_at_Yangzha_Middle_School_%2820211027075355%29.jpg/330px-01_111_and_01_031_at_Yangzha_Middle_School_%2820211027075355%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/01_111_and_01_031_at_Yangzha_Middle_School_%2820211027075355%29.jpg/440px-01_111_and_01_031_at_Yangzha_Middle_School_%2820211027075355%29.jpg 2x" data-file-width="5943" data-file-height="3962" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> کی <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%86_1_(%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92)" title="لائن 1 (بیجنگ سب وے)">لائن 1</a> پر دو لائن کی ٹرینیں، جو دنیا کے سب سے طویل اور مصروف ترین <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84" title="عاجلانہ نقل و حمل">عاجلانہ نقل و حمل</a> نظاموں میں سے ایک ہے۔</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">بیجنگ سب وے</a> جس نے 1969ء میں کام کرنا شروع کیا تھا، اب اس میں 25 لائنیں، 459 اسٹیشن اور 783 کلومیٹر (487 میل) لائنیں ہیں۔ یہ دنیا کا سب سے لمبا سب وے سسٹم ہے اور 2016ء میں 3.66 بلین سواریوں کے ساتھ سالانہ سواریوں میں پہلا ہے۔ 2013ء میں 2.00 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> 0.31) فی سواری کے فلیٹ کرایہ کے ساتھ <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کیپٹل ایئرپورٹ ایکسپریس">کیپٹل ایئرپورٹ ایکسپریس</a> کے علاوہ تمام لائنوں پر لامحدود منتقلی کے ساتھ، سب وے چین میں سب سے سستا تیز رفتار ٹرانزٹ سسٹم بھی تھا۔ سب وے تیزی سے توسیع سے گذر رہا ہے اور 2022ء تک 30 لائنوں، 450 اسٹیشنوں، 1,050 کلومیٹر (650 میل) لمبائی تک پہنچنے کی توقع ہے۔ مکمل طور پر لاگو ہونے پر، چوتھی رنگ روڈ کے اندر 95% رہائشی 15 منٹ میں پیدل چل کر اسٹیشن تک جا سکیں گے۔ <sup id="cite_ref-257" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-257">[255]</a></sup> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ مضافاتی ریلوے">بیجنگ مضافاتی ریلوے</a> بلدیہ کے مضافاتی علاقوں کو مسافر ریل سروس مہیا کرتی ہے۔ </p><p>28 دسمبر 2014ء کو، بیجنگ سب وے نے <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کیپٹل ایئرپورٹ ایکسپریس">کیپٹل ایئرپورٹ ایکسپریس</a> کے علاوہ تمام لائنوں کے لیے مقررہ کرائے سے فاصلہ پر مبنی کرائے کے نظام کو تبدیل کیا۔ <sup id="cite_ref-english.cri.cn_258-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-english.cri.cn-258">[256]</a></sup> نئے نظام کے تحت 6 کلومیٹر (3+1⁄2 میل) سے کم سفر کی لاگت 3.00 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> 0.49) ہوگی، اگلے 6 کلومیٹر (3+1) کے لیے ایک اضافی <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> کا اضافہ کیا جائے گا اور اگلے 10 کلومیٹر (6 میل) جب تک کہ سفر کا فاصلہ 32 کلومیٹر (20 میل) تک نہ پہنچ جائے۔ <sup id="cite_ref-english.cri.cn_258-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-english.cri.cn-258">[256]</a></sup> اصل 32 کلومیٹر (20 میل) کے بعد ہر 20 کلومیٹر (12 میل) کے لیے ایک اضافی <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> شامل کیا جاتا ہے۔ <sup id="cite_ref-english.cri.cn_258-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-english.cri.cn-258">[256]</a></sup> مثال کے طور پر 50 کلومیٹر (31 میل) سفر کی لاگت 8.00 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> ہوگی۔ </p><p>شہر میں تقریباً 1,000 <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B3" title="بیجنگ بس">پبلک بس</a> اور ٹرالی بس لائنیں ہیں، جن میں چار <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B3_%D8%B1%DB%8C%D9%BE%DA%88_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2%D9%B9" title="بس ریپڈ ٹرانزٹ">بس ریپڈ ٹرانزٹ</a> لائنیں شامل ہیں۔ ییکاتونگ میٹرو کارڈ سے خریدے جانے پر معیاری بس کے کرایے 1.00 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> تک کم ہیں۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ٹیکسی"><span id=".D9.B9.DB.8C.DA.A9.D8.B3.DB.8C"></span>ٹیکسی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=78" title="تدوینِ قطعہ: ٹیکسی"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:BD05416_leaving_ZBAA_T3_(20211229145241).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BD05416_leaving_ZBAA_T3_%2820211229145241%29.jpg/220px-BD05416_leaving_ZBAA_T3_%2820211229145241%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BD05416_leaving_ZBAA_T3_%2820211229145241%29.jpg/330px-BD05416_leaving_ZBAA_T3_%2820211229145241%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/BD05416_leaving_ZBAA_T3_%2820211229145241%29.jpg/440px-BD05416_leaving_ZBAA_T3_%2820211229145241%29.jpg 2x" data-file-width="5811" data-file-height="3874" /></a><figcaption>بیجنگ میں <a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="ٹیکسی">ٹیکسی</a></figcaption></figure> <p>بیجنگ میں میٹر <a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="ٹیکسی">ٹیکسی</a> پہلے 3 کلومیٹر (1.9 میل) کے لیے 13 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> سے شروع ہوتی ہے، 2.3 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> فی اضافی 1 کلومیٹر (0.62 میل) اور 1 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> فی سواری فیول سرچارج، 12 کلومیٹر فی گھنٹہ (7.5 میل فی گھنٹہ) سے کم رفتار پر کھڑے ہونے یا چلانے کے 5 منٹ فی منٹ کھڑے رہنے والی فیسوں کو شمار نہیں کرنا جو 2.3 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> (4.6 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%D9%86%D8%A8%DB%8C" title="رینمنبی">رینمنبی</a> صبح 7-9 بجے اور شام 5-7 بجے رش کے اوقات میں) ہیں۔ زیادہ تر ٹیکسیاں ہنڈائی ایلانٹرا، ہنڈائی سوناٹا، پیوجو، سئٹروئن اور ووکس ویگن جیٹا ہیں۔ 15 کلومیٹر (9.3 میل) کے بعد، بنیادی کرایہ 50% بڑھ جاتا ہے (لیکن اس کا اطلاق صرف اس فاصلے پر ہونے والے حصے پر ہوتا ہے)۔ مختلف کمپنیوں نے اپنی گاڑیوں پر رنگوں کے خصوصی مجموعے پینٹ کیے ہیں۔ عام طور پر رجسٹرڈ ٹیکسیوں میں بنیادی رنگت کے طور پر زرد بھورا ہوتا ہے، جس میں پرشین بلیو، ہنٹر گرین، سفید، اومبر، ٹائرین پرپل، روفس یا سمندری سبز کا ایک اور رنگ ہوتا ہے۔ رات 11 بجے سے صبح 5 بجے کے درمیان میں فیس میں 20 فیصد اضافہ بھی کیا گیا ہے۔ 15 کلومیٹر (9 میل) سے زیادہ اور 23:00 اور 06:00 کے درمیان میں کی سواریوں پر 80% کے کل اضافے کے لیے دونوں چارجز ہوتے ہیں۔ ٹرپ کے دوران میں ٹولز کا احاطہ صارفین کو کرنا چاہیے اور بیجنگ شہر کی حدود سے باہر کے سفر کے اخراجات ڈرائیور کے ساتھ گفت و شنید کی جانی چاہیے۔ غیر رجسٹرڈ ٹیکسیوں کی قیمت بھی ڈرائیور کے ساتھ گفت و شنید سے مشروط ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سائیکل"><span id=".D8.B3.D8.A7.D8.A6.DB.8C.DA.A9.D9.84"></span>سائیکل</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=79" title="تدوینِ قطعہ: سائیکل"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Changan_Avenue_(4011960012).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Changan_Avenue_%284011960012%29.jpg/220px-Changan_Avenue_%284011960012%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Changan_Avenue_%284011960012%29.jpg/330px-Changan_Avenue_%284011960012%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Changan_Avenue_%284011960012%29.jpg/440px-Changan_Avenue_%284011960012%29.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a><figcaption>چانگان ایونیو، 2009 میں رش کے اوقات میں سائیکل سوار</figcaption></figure> <p>بیجنگ طویل عرصے سے اپنی سڑکوں پر سائیکلوں کی تعداد کے لیے مشہور ہے۔ اگرچہ موٹر ٹریفک کے بڑھنے سے بہت زیادہ بھیڑ پیدا ہوئی ہے اور سائیکل کے استعمال میں کمی آئی ہے، پھر بھی سائیکلیں مقامی نقل و حمل کی ایک اہم شکل ہیں۔ شہر کی زیادہ تر سڑکوں پر بہت سے سائیکل سوار دیکھے جا سکتے ہیں اور زیادہ تر اہم سڑکوں پر سائیکل کے لیے مخصوص لین ہیں۔ بیجنگ نسبتاً ہموار ہے، جو سائیکلنگ کو آسان بناتا ہے۔ الیکٹرک سائیکلوں اور الیکٹرک سکوٹروں کا عروج، جن کی رفتار یکساں ہوتی ہے اور ایک ہی سائیکل لین استعمال کرتے ہیں، ہو سکتا ہے کہ سائیکل کی رفتار سے چلنے والی دو پہیوں والی نقل و حمل میں بحالی کا باعث بنے۔ شہر کے بیشتر حصوں میں سائیکل چلانا ممکن ہے۔ ٹریفک کے بڑھتے ہوئے ہجوم کی وجہ سے، حکام نے ایک سے زیادہ مرتبہ اشارہ کیا ہے کہ وہ سائیکلنگ کی حوصلہ افزائی کرنا چاہتے ہیں، لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ آیا اس کو بڑے پیمانے پر عملی شکل دینے کے لیے کافی خواہش موجود ہے۔ <sup id="cite_ref-259" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-259">[257]</a></sup> 30 مارچ 2019ء کو ایک 6.5 کلومیٹر (4 میل) سائیکل کے لیے وقف کردہ لین کھول دی گئی، جس سے ہوالونگ گوان اور شانگڈی کے درمیان میں ٹریفک کی بھیڑ کو کم کیا گیا جہاں بہت سی ہائی ٹیک کمپنیاں ہیں۔ <sup id="cite_ref-260" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-260">[258]</a></sup> 2016ء کے بعد سے بڑی تعداد میں ڈاک لیس ایپ پر مبنی بائیک شیئرز جیسے موبائیک، بلیوگوگو اور اوفو کے ابھرنے سے سائیکلنگ کی مقبولیت میں دوبارہ اضافہ دیکھنے میں آیا ہے۔ <sup id="cite_ref-261" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-261">[259]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="دفاع_اور_ایرو_اسپیس"><span id=".D8.AF.D9.81.D8.A7.D8.B9_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D8.A7.DB.8C.D8.B1.D9.88_.D8.A7.D8.B3.D9.BE.DB.8C.D8.B3"></span>دفاع اور ایرو اسپیس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=80" title="تدوینِ قطعہ: دفاع اور ایرو اسپیس"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Starting_aerial_formation_of_PRC70_Parade_(20191001112401).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Starting_aerial_formation_of_PRC70_Parade_%2820191001112401%29.jpg/220px-Starting_aerial_formation_of_PRC70_Parade_%2820191001112401%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Starting_aerial_formation_of_PRC70_Parade_%2820191001112401%29.jpg/330px-Starting_aerial_formation_of_PRC70_Parade_%2820191001112401%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Starting_aerial_formation_of_PRC70_Parade_%2820191001112401%29.jpg/440px-Starting_aerial_formation_of_PRC70_Parade_%2820191001112401%29.jpg 2x" data-file-width="6175" data-file-height="4117" /></a><figcaption>کے جے-2000 اور <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88_%D8%AC%DB%92-10" title="چینگدو جے-10">چینگدو جے-10</a> نے عوامی جمہوریہ چین کی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر فلائی پاسٹ فارمیشن کا آغاز کیا۔</figcaption></figure> <p>چین کی فوجی دستوں کا کمانڈ ہیڈ کوارٹر بیجنگ میں واقع ہے۔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%86_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="مرکزی فوجی کمیشن (چین)">مرکزی فوجی کمیشن</a>، جو فوج کا سیاسی ادارہ ہے، وزارتِ قومی دفاع کے اندر واقع ہے، جو مغربی بیجنگ میں چینی عوامی انقلاب کے فوجی میوزیم کے ساتھ واقع ہے۔ دوسری آرٹلری کور، جو ملک کے اسٹریٹجک میزائل اور جوہری ہتھیاروں کو کنٹرول کرتی ہے، اس کی کمانڈ <a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%92_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="چنگہے ذیلی ضلع، بیجنگ">چنگہے ذیلی ضلع، بیجنگ</a> میں ہے۔ سنٹرل تھیٹر کمانڈ کا ہیڈ کوارٹر، جو قومی سطح پر پانچ میں سے ایک ہے، گاوجنگ میں مزید مغرب میں واقع ہے۔ سی ٹی آر بیجنگ کیپٹل گیریژن کے ساتھ ساتھ 27ویں، 38ویں اور 65ویں فوجوں کی نگرانی کرتا ہے، جو <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a> میں واقع ہیں۔ </p><p>بیجنگ کے فوجی اداروں میں اکیڈمیاں اور تھنک ٹینک بھی شامل ہیں جیسے پی ایل اے نیشنل ڈیفنس یونیورسٹی اور اکیڈمی آف ملٹری سائنس، ملٹری ہسپتال جیسے 301, 307 اور اکیڈمی آف ملٹری میڈیکل سائنسز اور فوج سے وابستہ ثقافتی ادارے جیسے 1 اگست فلم اسٹوڈیوز بھی ہیں۔ </p><p>چائنا نیشنل اسپیس ایڈمنسٹریشن، جو ملک کے خلائی پروگرام کی نگرانی کرتی ہے اور خلا سے متعلق کئی سرکاری کمپنیاں جیسے سی اے ایس ٹی سی اور سی اے ایس آئی سی سبھی بیجنگ میں واقع ہیں۔ بیجنگ ایرو اسپیس کمانڈ اینڈ کنٹرول سینٹر، ہیڈیان ضلع میں ملک کی انسان بردار اور بغیر پائلٹ کی پرواز اور خلائی تحقیق کے دیگر اقدامات کا نگران ادارہ ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فطرت_اور_جنگلی_حیات"><span id=".D9.81.D8.B7.D8.B1.D8.AA_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D8.AC.D9.86.DA.AF.D9.84.DB.8C_.D8.AD.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>فطرت اور جنگلی حیات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=81" title="تدوینِ قطعہ: فطرت اور جنگلی حیات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Pair_of_mandarin_ducks.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Pair_of_mandarin_ducks.jpg/220px-Pair_of_mandarin_ducks.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Pair_of_mandarin_ducks.jpg/330px-Pair_of_mandarin_ducks.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Pair_of_mandarin_ducks.jpg/440px-Pair_of_mandarin_ducks.jpg 2x" data-file-width="2207" data-file-height="1656" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%A7%D8%B1%D9%86_%D8%A8%D8%B7%D8%AE" title="مینڈارن بطخ">مینڈارن بطخ</a></figcaption></figure> <p>بیجنگ بلدیہ کے پاس 20 قدرتی محفوظ علاقے ہیں جن کا کل رقبہ 1,339.7 کلومیٹر 2 (517.3 مربع میل) ہے۔ <sup id="cite_ref-262" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-262">[260]</a></sup> شہر کے مغرب اور شمال میں پہاڑوں میں کئی محفوظ جنگلی حیات کی انواع ہیں جن میں <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A7" title="تیندوا">تیندوا</a>، چیتا بلی، <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%84_%D9%84%D9%88%D9%85%DA%91" title="لال لومڑ">لال لومڑ</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1" title="جنگلی سور">جنگلی سور</a>، نقاب پوش پام سیویٹ، ریکون ڈاگ، ہاگ بیجر، سائبیرین ویزل، امور ہیج ہاگ، رو ڈیئر اور مینڈارن چوہا سانپ شامل ہیں۔ <sup id="cite_ref-263" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-263">[261]</a></sup><sup id="cite_ref-264" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-264">[262]</a></sup><sup id="cite_ref-265" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-265">[263]</a></sup> بیجنگ ایکواٹک وائلڈ لائف ریسکیو اینڈ کنزرویشن سینٹر <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A4" title="ضلع ہوایرؤ">ضلع ہوایرؤ</a> میں ہوایجیو اور ہوایشا دریاؤں پر چینی دیو ہیکل سیلمانڈر، امور اسٹیکل بیک اور مینڈارن بطخ کی حفاظت کرتا ہے۔ <sup id="cite_ref-266" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-266">[264]</a></sup> شہر کے جنوب میں بیجنگ ملو پارک پیءر ڈیوڈ کے ہرن کے سب سے بڑے ریوڑ کا گھر ہے، جو اب جنگلی حیات میں ناپید ہو چکے ہیں۔ بیجنگ بارباسٹیل، 2001ء میں <a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع فانگشان">ضلع فانگشان</a> کے غاروں میں دریافت ہونے والی ویسپر چمگادڑ کی ایک قسم اور 2007ء میں ایک الگ نوع کے طور پر شناخت کی گئی، جو بیجنگ میں مقامی ہے۔ فانگشان کے پہاڑ زیادہ عام بیجنگ ماؤس کان والے چمگادڑ، بڑے مایوٹس، بڑے ہارس شو بلے اور رکیٹ کے بڑے پاؤں والے چمگادڑ کے لیے بھی مسکن ہیں۔ <sup id="cite_ref-267" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-267">[265]</a></sup> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Rosa_chinensis.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Rosa_chinensis.jpg/200px-Rosa_chinensis.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Rosa_chinensis.jpg/300px-Rosa_chinensis.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Rosa_chinensis.jpg/400px-Rosa_chinensis.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="چینی گلاب">چینی گلاب</a></figcaption></figure> <p>ہر سال بیجنگ <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%85%DB%81%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA" title="پرندی مہاجرت">ہجرت</a> کرنے والے پرندوں کی 200-300 اقسام کی میزبانی کرتا ہے جن میں عام کرین، بلیک ہیڈ گل، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%DB%81%D9%86%D8%B3" title="راج ہنس">راج ہنس</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%88" title="میلارڈ">میلارڈ</a>، عام کویل اور خطرے سے دوچار پیلی چھاتی والے جھونکے شامل ہیں۔ <sup id="cite_ref-268" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-268">[266]</a></sup><sup id="cite_ref-BJ_Evening_News_2016-10-30_269-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-BJ_Evening_News_2016-10-30-269">[267]</a></sup> مئی 2016ء میں کوئہو (ہائدیان)، ہانشیچیاو (شونئی)، یییہو (یانچنگ) کی آبی زمینوں میں گھونسلے بنانے والے عام کویلوں کو ٹیگ کیا گیا تھا اور ان کا سراغ ہندوستان، کینیا اور <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%85%D8%A8%DB%8C%D9%82" title="موزمبیق">موزمبیق</a> تک لگایا گیا تھا۔ <sup id="cite_ref-270" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-270">[268]</a></sup><sup id="cite_ref-271" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-271">[269]</a></sup> 2016ء کے موسم خزاں میں بیجنگ فاریسٹ پولیس نے مقامی پرندوں کی منڈیوں میں فروخت کے لیے ہجرت کرنے والے پرندوں کے غیر قانونی شکار اور جال میں پھنسنے کے خلاف کریک ڈاؤن کرنے کے لیے ایک ماہ طویل مہم چلائی۔ <sup id="cite_ref-BJ_Evening_News_2016-10-30_269-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-BJ_Evening_News_2016-10-30-269">[267]</a></sup> سٹریپٹوپیلیا، یوریشین سسکن، کریسٹڈ مینا، کول ٹِٹ اور گریٹ ٹِٹ سمیت محفوظ انواع کے 1,000 سے زیادہ بچائے گئے پرندوں کو بیجنگ وائلڈ لائف پروٹیکشن اینڈ ریسکیو سنٹر کے حوالے کر دیا گیا تاکہ وہ جنگلیوں کو واپس بھیج سکیں۔ <sup id="cite_ref-BJ_Evening_News_2016-10-30_269-2" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-BJ_Evening_News_2016-10-30-269">[267]</a></sup><sup id="cite_ref-272" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-272">[270]</a></sup> </p><p>شہر کے پھول <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="چینی گلاب">چینی گلاب</a> اور <a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D8%AF%D8%A7%D8%A4%D8%AF%DB%8C" title="گل داؤدی">گل داؤدی</a> ہیں۔ <sup id="cite_ref-cityflowertree_273-0" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-cityflowertree-273">[271]</a></sup> شہر کا درخت چینی <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1_%D9%BE%D9%86%DA%A9%DA%BE%DB%8C_(%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA)" title="مور پنکھی (درخت)">مور پنکھی</a>، صنوبر کے خاندان میں ایک سدا بہار اور پگوڈا درخت ہے، جسے چینی اسکالر درخت بھی کہا جاتا ہے، خاندان فاباکیس کا ایک درخت ہے۔ <sup id="cite_ref-cityflowertree_273-1" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-cityflowertree-273">[271]</a></sup> شہر کا قدیم ترین اسکالر درخت <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="تانگ خاندان">تانگ خاندان</a> کے دور میں لگایا گیا تھا جو اب <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="بیئہائی پارک">بیئہائی پارک</a> ہے۔ <sup id="cite_ref-274" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-274">[272]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بین_الاقوامی_تعلقات"><span id=".D8.A8.DB.8C.D9.86_.D8.A7.D9.84.D8.A7.D9.82.D9.88.D8.A7.D9.85.DB.8C_.D8.AA.D8.B9.D9.84.D9.82.D8.A7.D8.AA"></span>بین الاقوامی تعلقات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=82" title="تدوینِ قطعہ: بین الاقوامی تعلقات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>دار الحکومت <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D9%85%D9%86%D9%B9_%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%A9" title="ایشین انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک">ایشین انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ بینک</a> کا گھر ہے، ایک کثیر جہتی ترقیاتی بینک جس کا مقصد ایشیا میں معاشی اور سماجی نتائج کو بہتر بنانا ہے، <sup id="cite_ref-275" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-275">[273]</a></sup> اور <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DA%A9_%D8%B1%D9%88%DA%88_%D9%81%D9%86%DA%88" title="سلک روڈ فنڈ">سلک روڈ فنڈ</a>، چینی حکومت کا ایک سرمایہ کاری فنڈ جو <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%B1%D9%88%DA%88_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%B9%D9%88" title="بیلٹ اینڈ روڈ انیشیٹو">بیلٹ اینڈ روڈ انیشیٹو</a> کے ساتھ ساتھ ممالک میں سرمایہ کاری میں اضافہ اور مالی معاونت فراہم کرتا ہے۔ <sup id="cite_ref-276" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-276">[274]</a></sup> بیجنگ میں <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="شنگھائی تعاون تنظیم">شنگھائی تعاون تنظیم</a> کا صدر دفتر بھی ہے، <sup id="cite_ref-277" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-277">[275]</a></sup> جو اسے بین الاقوامی <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="سفارت کاری">سفارت کاری</a> کے لیے ایک اہم شہر بناتا ہے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جڑواں_شہر"><span id=".D8.AC.DA.91.D9.88.D8.A7.DA.BA_.D8.B4.DB.81.D8.B1"></span>جڑواں شہر</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=83" title="تدوینِ قطعہ: جڑواں شہر"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AC%DA%91%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="چین کے جڑواں شہروں کی فہرست">چین کے جڑواں شہروں کی فہرست</a></div> <p>بیجنگ مندرجہ ذیل علاقوں، شہروں اور کاؤنٹیوں کے ساتھ <a href="/wiki/%D8%AC%DA%91%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جڑواں شہر">جڑواں شہر</a> ہے۔ <sup id="cite_ref-278" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-278">[276]</a></sup> </p> <div class="div-col columns column-count column-count-3" style="-moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3; column-count: 3;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/23px-Flag_of_Ethiopia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/35px-Flag_of_Ethiopia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/46px-Flag_of_Ethiopia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7" title="ادیس ابابا">ادیس ابابا</a>، ایتھوپیا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/35px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/45px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%B1%DB%81" title="انقرہ">انقرہ</a>، ترکی</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%86%D8%B2" title="ایتھنز">ایتھنز</a>، یونان</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9" title="بینکاک">بینکاک</a>، تھائی لینڈ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="برلن">برلن</a>، جرمنی</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/35px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/45px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%B2" title="برسلز">برسلز</a>، بیلجیم</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/23px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/35px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/45px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9" title="بخارسٹ">بخارسٹ</a>، رومانیہ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/35px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/46px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="بوداپست">بوداپست</a>، مجارستان</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/35px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/46px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B3" title="بیونس آئرس">بیونس آئرس</a>، ارجنٹائن</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/35px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/45px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%81%D8%B1%DB%81" title="قاہرہ">قاہرہ</a>، مصر</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/23px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/35px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/46px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%A7" title="کینبرا">کینبرا</a>، آسٹریلیا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86_(%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81)" class="mw-redirect" title="کولون (علاقہ)">کولون (علاقہ)</a>، جرمنی</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/31px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%86_%DB%81%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="کوپن ہیگن">کوپن ہیگن</a>، ڈنمارک</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/35px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/45px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%81%D9%84%DB%8C" title="دہلی">دہلی</a>، بھارت</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/23px-Flag_of_Qatar.svg.png" decoding="async" width="23" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/35px-Flag_of_Qatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/46px-Flag_of_Qatar.svg.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="550" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AD%DB%81" title="دوحہ">دوحہ</a>، قطر</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DA%88%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ڈبلن">ڈبلن</a>، آئرلینڈ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ہنوئی">ہنوئی</a>، ویتنام</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/23px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/35px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/46px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ہوانا">ہوانا</a>، کیوبا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>، فرانس</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/23px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/35px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/45px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="اسلام آباد">اسلام آباد</a>، پاکستان</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7" title="جکارتا">جکارتا</a>، انڈونیشیا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/35px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/45px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جوہانسبرگ">جوہانسبرگ</a>، جنوبی افریقا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A6%D9%81" title="کیئف">کیئف</a>، یوکرین</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/23px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/35px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/45px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="لیما">لیما</a>، پیرو</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/23px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/35px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/46px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a>، انگلستان، مملکت متحدہ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="منیلا">منیلا</a>، فلپائن</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/23px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/35px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/46px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="منسک">منسک</a>، بیلاروس</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/35px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/46px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میکسیکو شہر">میکسیکو شہر</a>، میکسیکو</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو">ماسکو</a>، روس</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/23px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/35px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/46px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D8%A4%D8%AA%DA%BE_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B2" class="mw-redirect" title="نیو ساؤتھ ویلز">نیو ساؤتھ ویلز</a>، آسٹریلیا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیو یارک شہر">نیو یارک شہر</a>، ریاستہائے متحدہ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%86" title="نور سلطان">نور سلطان</a>، قازقستان</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="اوٹاوا">اوٹاوا</a>، کینیڈا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D9%88%D9%85_%D9%BE%D9%86" title="پنوم پن">پنوم پن</a>، کمبوڈیا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/35px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/46px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="ریگا">ریگا</a>، لٹویا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/43px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ریو دے جینیرو">ریو دے جینیرو</a>، برازیل</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/23px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/35px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/46px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D9%88%D8%B3%DB%92%D8%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="سان خوسے، کوستا ریکا">سان خوسے، کوستا ریکا</a>، کوسٹاریکا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/23px-Flag_of_Chile.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/35px-Flag_of_Chile.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/45px-Flag_of_Chile.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%8C_%DA%86%D9%84%DB%8C" title="سینٹیاگو، چلی">سینٹیاگو، چلی</a>، چلی</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/35px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/45px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A4%D9%84" title="سؤل">سؤل</a>، جنوبی کوریا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Estonia.svg" class="mw-file-description" title="استونیا کا پرچم"><img alt="استونیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/22px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/33px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/44px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="تالین">تالین</a>، استونیا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%DB%81%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تہران">تہران</a>، ایران</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/21px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/32px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/41px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="تل ابیب">تل ابیب</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_(%D9%84%D9%82%D8%A8)" title="اسرائیل (لقب)">اسرائیل</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/21px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/32px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/42px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تیرانا">تیرانا</a>، البانیہ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/35px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/45px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="توکیو">توکیو</a>، جاپان</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/23px-Flag_of_Mongolia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/35px-Flag_of_Mongolia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/46px-Flag_of_Mongolia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%E2%80%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="اولان‌ باتور">اولان‌ باتور</a>، منگولیا</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="وینتیان">وینتیان</a>، لاؤس</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%DA%AF%D9%B9%D9%86_%DA%88%DB%8C_%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="واشنگٹن ڈی سی">واشنگٹن ڈی سی</a>، ریاستہائے متحدہ</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/23px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/35px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/46px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%86%DA%AF%D9%B9%D9%86" title="ویلنگٹن">ویلنگٹن</a>، نیوزی لینڈ</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="غیر_ملکی_سفارت_خانے_اور_قونصل_خانے"><span id=".D8.BA.DB.8C.D8.B1_.D9.85.D9.84.DA.A9.DB.8C_.D8.B3.D9.81.D8.A7.D8.B1.D8.AA_.D8.AE.D8.A7.D9.86.DB.92_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D9.82.D9.88.D9.86.D8.B5.D9.84_.D8.AE.D8.A7.D9.86.DB.92"></span>غیر ملکی سفارت خانے اور قونصل خانے</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=84" title="تدوینِ قطعہ: غیر ملکی سفارت خانے اور قونصل خانے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> تفصیلی مضمون کے لیے <b><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین میں سفارتی مشنوں کی فہرست">عوامی جمہوریہ چین میں سفارتی مشنوں کی فہرست</a></b> ملاحظہ کریں۔</div> <p>2019ء میں چین کے پاس دنیا کا سب سے بڑا سفارتی نیٹ ورک تھا۔ <sup id="cite_ref-279" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-279">[277]</a></sup> چین اپنے دار الحکومت بیجنگ میں ایک بڑی <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین میں سفارتی مشنوں کی فہرست">سفارتی برادری</a> کی میزبانی کرتا ہے۔ اس وقت، بیجنگ کا دار الحکومت <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a> اور <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ">مکاؤ</a> تجارتی دفتر کو چھوڑ کر 172 سفارت خانے، 1 قونصل خانہ اور 3 نمائندوں کی میزبانی کرتا ہے۔ <sup id="cite_ref-280" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-280">[278]</a></sup><sup id="cite_ref-281" class="reference" style="font-size: 75%;"><a href="#cite_note-281">[279]</a></sup> </p> <div class="div-col columns column-count column-count-3" style="-moz-column-count: 3; -webkit-column-count: 3; column-count: 3;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/22px-Flag_of_the_Taliban.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/33px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_the_Taliban.svg/44px-Flag_of_the_Taliban.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="افغانستان">افغانستان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/22px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/33px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/44px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="البانیا">البانیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/22px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/33px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/44px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="الجزائر">الجزائر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/22px-Flag_of_Angola.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/33px-Flag_of_Angola.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/44px-Flag_of_Angola.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%D8%A7" class="mw-redirect" title="انگولا">انگولا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/22px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/33px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/44px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86%D9%B9%D8%A7%D8%A6%D9%86" title="ارجنٹائن">ارجنٹائن</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/22px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/33px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/44px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="آرمینیا">آرمینیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/33px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/44px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="آسٹریلیا">آسٹریلیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="آسٹریا">آسٹریا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/22px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/33px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/44px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="آذربائیجان">آذربائیجان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Bahamas.svg/22px-Flag_of_the_Bahamas.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Bahamas.svg/33px-Flag_of_the_Bahamas.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Flag_of_the_Bahamas.svg/44px-Flag_of_the_Bahamas.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%DB%81%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3" title="بہاماس">بہاماس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/22px-Flag_of_Bahrain.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/33px-Flag_of_Bahrain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Bahrain.svg/44px-Flag_of_Bahrain.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین">بحرین</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/22px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/33px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/44px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B4" class="mw-redirect" title="بنگلادیش">بنگلادیش</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Flag_of_Barbados.svg/22px-Flag_of_Barbados.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Flag_of_Barbados.svg/33px-Flag_of_Barbados.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Flag_of_Barbados.svg/44px-Flag_of_Barbados.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DA%88%D9%88%D8%B3" title="بارباڈوس">بارباڈوس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بیلاروس">بیلاروس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AC%D8%A6%DB%8C%D9%85" title="بلجئیم">بلجئیم</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/22px-Flag_of_Benin.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/33px-Flag_of_Benin.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/44px-Flag_of_Benin.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%86" title="بینن">بینن</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/22px-Flag_of_Bolivia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/33px-Flag_of_Bolivia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/44px-Flag_of_Bolivia.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="750" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="بولیویا">بولیویا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/22px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/33px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/44px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%DB%81%D8%B1%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="بوسنیا و ہرزیگووینا">بوسنیا و ہرزیگووینا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/22px-Flag_of_Botswana.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/33px-Flag_of_Botswana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/44px-Flag_of_Botswana.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%B9%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="بوٹسوانا">بوٹسوانا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%84" title="برازیل">برازیل</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/22px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/33px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/44px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="برونائی دارالسلام">برونائی دارالسلام</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="بلغاریہ">بلغاریہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/22px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/33px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/44px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%81%D8%A7%D8%B3%D9%88" title="برکینا فاسو">برکینا فاسو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/22px-Flag_of_Burundi.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/33px-Flag_of_Burundi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/44px-Flag_of_Burundi.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%DB%8C" title="برونڈی">برونڈی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/22px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/33px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/44px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%DA%88%DB%8C%D8%A7" title="کمبوڈیا">کمبوڈیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/22px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/33px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/44px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%D8%B1%D9%88%D9%86" title="کیمرون">کیمرون</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%D8%A7" title="کینیڈا">کینیڈا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/22px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/33px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/44px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png 2x" data-file-width="1020" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%BE_%D9%88%D8%B1%DA%88%DB%8C" title="کیپ ورڈی">کیپ ورڈی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="وسطی افریقی جمہوریہ">وسطی افریقی جمہوریہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/22px-Flag_of_Chad.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/33px-Flag_of_Chad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/44px-Flag_of_Chad.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DA%88" title="چاڈ">چاڈ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/22px-Flag_of_Chile.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/33px-Flag_of_Chile.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/44px-Flag_of_Chile.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%86%D9%84%DB%8C" title="چلی">چلی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/22px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/33px-Flag_of_Colombia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/44px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="کولمبیا">کولمبیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/22px-Flag_of_the_Comoros.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/33px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/44px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%85%D8%B1%DB%8C" title="اتحاد القمری">اتحاد القمری</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88" title="جمہوریہ کانگو">جمہوریہ کانگو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88" title="جمہوری جمہوریہ کانگو">جمہوری جمہوریہ کانگو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/22px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/33px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/44px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%B9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="کوسٹاریکا">کوسٹاریکا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/22px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/33px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/44px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A6%D8%B4%D8%A7" title="کرویئشا">کرویئشا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/22px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/33px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/44px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="کیوبا">کیوبا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/22px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/33px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/44px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5" title="قبرص">قبرص</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="چیک جمہوریہ">چیک جمہوریہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/22px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/33px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/44px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ڈنمارک">ڈنمارک</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/22px-Flag_of_Djibouti.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/33px-Flag_of_Djibouti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/44px-Flag_of_Djibouti.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="جبوتی">جبوتی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_of_Dominica.svg/22px-Flag_of_Dominica.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_of_Dominica.svg/33px-Flag_of_Dominica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Flag_of_Dominica.svg/44px-Flag_of_Dominica.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ڈومینیکا">ڈومینیکا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Dominican_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Dominican_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Dominican_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%88%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%86" title="جمہوریہ ڈومینیکن">جمہوریہ ڈومینیکن</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/22px-Flag_of_East_Timor.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/33px-Flag_of_East_Timor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/44px-Flag_of_East_Timor.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="مشرقی تیمور">مشرقی تیمور</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg/22px-Flag_of_Ecuador.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg/33px-Flag_of_Ecuador.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg/44px-Flag_of_Ecuador.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="960" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A7%DA%88%D9%88%D8%B1" title="ایکواڈور">ایکواڈور</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/22px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/33px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/44px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="مصر">مصر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/22px-Flag_of_El_Salvador.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/33px-Flag_of_El_Salvador.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/44px-Flag_of_El_Salvador.svg.png 2x" data-file-width="1005" data-file-height="567" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%88%D9%88%D8%B1" title="ایل سیلواڈور">ایل سیلواڈور</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/22px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/33px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/44px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="استوائی گنی">استوائی گنی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/22px-Flag_of_Eritrea.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/33px-Flag_of_Eritrea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/44px-Flag_of_Eritrea.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="اریتریا">اریتریا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/22px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/33px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/44px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="استونیا">استونیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/22px-Flag_of_Ethiopia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/33px-Flag_of_Ethiopia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/44px-Flag_of_Ethiopia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%A7" title="ایتھوپیا">ایتھوپیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Fiji.svg/22px-Flag_of_Fiji.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Fiji.svg/33px-Flag_of_Fiji.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Fiji.svg/44px-Flag_of_Fiji.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%81%D8%AC%DB%8C" title="فجی">فجی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/22px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/33px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/44px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%81%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="فن لینڈ">فن لینڈ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/22px-Flag_of_Gabon.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/33px-Flag_of_Gabon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/44px-Flag_of_Gabon.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="750" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A8%D9%88%D9%86" title="گیبون">گیبون</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/22px-Flag_of_The_Gambia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/33px-Flag_of_The_Gambia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/44px-Flag_of_The_Gambia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="گیمبیا">گیمبیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/22px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/33px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/44px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7" title="جارجیا">جارجیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/22px-Flag_of_Ghana.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/33px-Flag_of_Ghana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/44px-Flag_of_Ghana.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="گھانا">گھانا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/22px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/33px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/44px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Grenada.svg/22px-Flag_of_Grenada.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Grenada.svg/33px-Flag_of_Grenada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Grenada.svg/44px-Flag_of_Grenada.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="گریناڈا">گریناڈا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/22px-Flag_of_Guinea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/33px-Flag_of_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/44px-Flag_of_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="جمہوریہ گنی">جمہوریہ گنی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/22px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/33px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/44px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%B3%D8%A7%D8%A4" title="گنی بساؤ">گنی بساؤ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Guyana.svg/22px-Flag_of_Guyana.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Guyana.svg/33px-Flag_of_Guyana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Guyana.svg/44px-Flag_of_Guyana.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="گیانا">گیانا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/22px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/33px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/44px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/22px-Flag_of_Iceland.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/33px-Flag_of_Iceland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/44px-Flag_of_Iceland.svg.png 2x" data-file-width="1250" data-file-height="900" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A6%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="آئس لینڈ">آئس لینڈ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="بھارت">بھارت</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="انڈونیشیا">انڈونیشیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران">ایران</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/22px-Flag_of_Iraq.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/33px-Flag_of_Iraq.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Flag_of_Iraq.svg/44px-Flag_of_Iraq.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عراق">عراق</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/22px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/33px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/44px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="جمہوریہ آئرلینڈ">جمہوریہ آئرلینڈ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل">اسرائیل</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81" title="اطالیہ">اطالیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/22px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/33px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/44px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%B9" title="آئیوری کوسٹ">آئیوری کوسٹ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/22px-Flag_of_Jamaica.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/33px-Flag_of_Jamaica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Jamaica.svg/44px-Flag_of_Jamaica.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جمیکا">جمیکا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="جاپان">جاپان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/22px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/33px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/44px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="اردن">اردن</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/22px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/33px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/44px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B2%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قازقستان">قازقستان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/22px-Flag_of_Kenya.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/33px-Flag_of_Kenya.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/44px-Flag_of_Kenya.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="کینیا">کینیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/22px-Flag_of_Kuwait.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/33px-Flag_of_Kuwait.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Flag_of_Kuwait.svg/44px-Flag_of_Kuwait.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AA" title="کویت">کویت</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/22px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/33px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/44px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%BA%DB%8C%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کرغیزستان">کرغیزستان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/22px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/33px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/44px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A4%D8%B3" title="لاؤس">لاؤس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/22px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/33px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/44px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%84%D9%B9%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="لٹویا">لٹویا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/22px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/33px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/44px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86" title="لبنان">لبنان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/22px-Flag_of_Lesotho.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/33px-Flag_of_Lesotho.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/44px-Flag_of_Lesotho.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%AA%DA%BE%D9%88" title="لیسوتھو">لیسوتھو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Flag_of_Liberia.svg/22px-Flag_of_Liberia.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Flag_of_Liberia.svg/33px-Flag_of_Liberia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Flag_of_Liberia.svg/44px-Flag_of_Liberia.svg.png 2x" data-file-width="1140" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="لائبیریا">لائبیریا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/22px-Flag_of_Libya.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/33px-Flag_of_Libya.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/44px-Flag_of_Libya.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="480" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="لیبیا">لیبیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/22px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/33px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/44px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="لتھووینیا">لتھووینیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/22px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/33px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/44px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="لکسمبرگ">لکسمبرگ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/22px-Flag_of_Madagascar.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/33px-Flag_of_Madagascar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/44px-Flag_of_Madagascar.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%DA%88%D8%BA%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1" title="مڈغاسکر">مڈغاسکر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_Malawi.svg/22px-Flag_of_Malawi.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_Malawi.svg/33px-Flag_of_Malawi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_Malawi.svg/44px-Flag_of_Malawi.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="ملاوی">ملاوی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ملائیشیا">ملائیشیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/22px-Flag_of_Maldives.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/33px-Flag_of_Maldives.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Maldives.svg/44px-Flag_of_Maldives.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="480" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%BE" title="مالدیپ">مالدیپ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/22px-Flag_of_Mali.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/33px-Flag_of_Mali.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/44px-Flag_of_Mali.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="مالی">مالی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/22px-Flag_of_Malta.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/33px-Flag_of_Malta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/44px-Flag_of_Malta.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%D8%A7" title="مالٹا">مالٹا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/22px-Flag_of_Mauritania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/33px-Flag_of_Mauritania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/44px-Flag_of_Mauritania.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="موریتانیہ">موریتانیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/22px-Flag_of_Mauritius.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/33px-Flag_of_Mauritius.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/44px-Flag_of_Mauritius.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%B3" title="موریشس">موریشس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="میکسیکو">میکسیکو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Flag_of_the_Federated_States_of_Micronesia.svg/22px-Flag_of_the_Federated_States_of_Micronesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Flag_of_the_Federated_States_of_Micronesia.svg/33px-Flag_of_the_Federated_States_of_Micronesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Flag_of_the_Federated_States_of_Micronesia.svg/44px-Flag_of_the_Federated_States_of_Micronesia.svg.png 2x" data-file-width="760" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%82%DB%8C%DB%81_%D9%85%D8%A7%D8%A6%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ریاستہائے وفاقیہ مائکرونیشیا">ریاستہائے وفاقیہ مائکرونیشیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/22px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/33px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/44px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7" title="مالدووا">مالدووا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/22px-Flag_of_Mongolia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/33px-Flag_of_Mongolia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/44px-Flag_of_Mongolia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="منگولیا">منگولیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/22px-Flag_of_Monaco.svg.png" decoding="async" width="22" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/33px-Flag_of_Monaco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/44px-Flag_of_Monaco.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو">موناکو</a> (قونصل خانہ)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/22px-Flag_of_Montenegro.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/33px-Flag_of_Montenegro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/44px-Flag_of_Montenegro.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="مونٹینیگرو">مونٹینیگرو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="المغرب">المغرب</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Mozambique.svg/22px-Flag_of_Mozambique.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Mozambique.svg/33px-Flag_of_Mozambique.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Mozambique.svg/44px-Flag_of_Mozambique.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%85%D8%A8%DB%8C%D9%82" title="موزمبیق">موزمبیق</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/22px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/33px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/44px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="میانمار">میانمار</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/22px-Flag_of_Namibia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/33px-Flag_of_Namibia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/44px-Flag_of_Namibia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%86%D9%85%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="نمیبیا">نمیبیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/16px-Flag_of_Nepal.svg.png" decoding="async" width="16" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/25px-Flag_of_Nepal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Flag_of_Nepal.svg/33px-Flag_of_Nepal.svg.png 2x" data-file-width="726" data-file-height="885" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%BE%D8%A7%D9%84" title="نیپال">نیپال</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B2" title="نیدرلینڈز">نیدرلینڈز</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/22px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/33px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/44px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="نیوزی لینڈ">نیوزی لینڈ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/22px-Flag_of_Niger.svg.png" decoding="async" width="22" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/33px-Flag_of_Niger.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/44px-Flag_of_Niger.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A6%D8%AC%D8%B1" title="نائجر">نائجر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/22px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/33px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/44px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A6%D8%AC%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="نائجیریا">نائجیریا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/22px-Flag_of_North_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/33px-Flag_of_North_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/44px-Flag_of_North_Korea.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="شمالی کوریا">شمالی کوریا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/22px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/33px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_North_Macedonia.svg/44px-Flag_of_North_Macedonia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%DB%81" title="شمالی مقدونیہ">شمالی مقدونیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/22px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/33px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/44px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="ناروے">ناروے</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/22px-Flag_of_Oman.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/33px-Flag_of_Oman.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Oman.svg/44px-Flag_of_Oman.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سلطنت عمان">سلطنت عمان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پاکستان">پاکستان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/22px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/33px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/44px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86" title="فلسطین">فلسطین</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_Panama.svg/22px-Flag_of_Panama.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_Panama.svg/33px-Flag_of_Panama.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Flag_of_Panama.svg/44px-Flag_of_Panama.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="پاناما">پاناما</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/22px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/33px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/44px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D9%88_%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="پاپوا نیو گنی">پاپوا نیو گنی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/22px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/33px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/44px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="پیرو">پیرو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D9%86" title="فلپائن">فلپائن</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="پولینڈ">پولینڈ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پرتگال">پرتگال</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png" decoding="async" width="22" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/33px-Flag_of_Qatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/44px-Flag_of_Qatar.svg.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="550" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%B1" title="قطر">قطر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="رومانیہ">رومانیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="روس">روس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/22px-Flag_of_Rwanda.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/33px-Flag_of_Rwanda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/44px-Flag_of_Rwanda.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%88%D8%A7" title="روانڈا">روانڈا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Samoa.svg/22px-Flag_of_Samoa.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Samoa.svg/33px-Flag_of_Samoa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Samoa.svg/44px-Flag_of_Samoa.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%88%D8%A7" title="سامووا">سامووا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg/22px-Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg/33px-Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg/44px-Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A4%D9%B9%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="ساؤٹوم">ساؤٹوم</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/33px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/44px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8" title="سعودی عرب">سعودی عرب</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/22px-Flag_of_Senegal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/33px-Flag_of_Senegal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/44px-Flag_of_Senegal.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="سینیگال">سینیگال</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="سربیا">سربیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/22px-Flag_of_Seychelles.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/33px-Flag_of_Seychelles.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/44px-Flag_of_Seychelles.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="سیشیلز">سیشیلز</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Sierra_Leone.svg/22px-Flag_of_Sierra_Leone.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Sierra_Leone.svg/33px-Flag_of_Sierra_Leone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Sierra_Leone.svg/44px-Flag_of_Sierra_Leone.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86" title="سیرالیون">سیرالیون</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/22px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/33px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/44px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور">سنگاپور</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/22px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/33px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/44px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DB%81" title="سلوواکیہ">سلوواکیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/22px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/33px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/44px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سلووینیا">سلووینیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Solomon_Islands.svg/22px-Flag_of_the_Solomon_Islands.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Solomon_Islands.svg/33px-Flag_of_the_Solomon_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_the_Solomon_Islands.svg/44px-Flag_of_the_Solomon_Islands.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="جزائر سلیمان">جزائر سلیمان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/22px-Flag_of_Somalia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/33px-Flag_of_Somalia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/44px-Flag_of_Somalia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81" title="صومالیہ">صومالیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/22px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/33px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/44px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="جنوبی افریقا">جنوبی افریقا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="جنوبی کوریا">جنوبی کوریا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_South_Sudan.svg/22px-Flag_of_South_Sudan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_South_Sudan.svg/33px-Flag_of_South_Sudan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_South_Sudan.svg/44px-Flag_of_South_Sudan.svg.png 2x" data-file-width="1140" data-file-height="570" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%88%DA%88%D8%A7%D9%86" title="جنوبی سوڈان">جنوبی سوڈان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="ہسپانیہ">ہسپانیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/22px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/33px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/44px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D9%84%D9%86%DA%A9%D8%A7" title="سری لنکا">سری لنکا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/22px-Flag_of_Sudan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/33px-Flag_of_Sudan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/44px-Flag_of_Sudan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%88%D8%A7%D9%86" title="سوڈان">سوڈان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Flag_of_Suriname.svg/22px-Flag_of_Suriname.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Flag_of_Suriname.svg/33px-Flag_of_Suriname.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Flag_of_Suriname.svg/44px-Flag_of_Suriname.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85" title="سرینام">سرینام</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/22px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/33px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/44px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%88%D9%86" title="سویڈن">سویڈن</a></li> <li><span class="flagicon" style="margin:0px 3px 0px 2px"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/26px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/34px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D9%B9%D8%B2%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" class="mw-redirect" title="سوئٹزرلینڈ">سوئٹزرلینڈ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/22px-Flag_of_Syria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/33px-Flag_of_Syria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/44px-Flag_of_Syria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="سوریہ">سوریہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/22px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/33px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/44px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="تاجکستان">تاجکستان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/22px-Flag_of_Tanzania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/33px-Flag_of_Tanzania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/44px-Flag_of_Tanzania.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="تنزانیہ">تنزانیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/33px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/44px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="تھائی لینڈ">تھائی لینڈ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/22px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/33px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/44px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%DA%AF%D9%88" title="ٹوگو">ٹوگو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/22px-Flag_of_Tonga.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/33px-Flag_of_Tonga.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/44px-Flag_of_Tonga.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="480" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="ٹونگا">ٹونگا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/22px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/33px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/44px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%88%D8%A7%DA%88_%D9%88_%D9%B9%D9%88%D8%A8%D8%A7%DA%AF%D9%88" class="mw-redirect" title="ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو">ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/22px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/33px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/44px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B3" title="تونس">تونس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%DB%81" title="ترکیہ">ترکیہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/22px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/33px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Turkmenistan.svg/44px-Flag_of_Turkmenistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ترکمانستان">ترکمانستان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/22px-Flag_of_Uganda.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/33px-Flag_of_Uganda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/44px-Flag_of_Uganda.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%86%DA%88%D8%A7" title="یوگنڈا">یوگنڈا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/33px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/44px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="یوکرین">یوکرین</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/22px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/33px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/44px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="متحدہ عرب امارات">متحدہ عرب امارات</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" class="mw-redirect" title="مملکت متحدہ">مملکت متحدہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" class="mw-redirect" title="ریاستہائے متحدہ">ریاستہائے متحدہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/22px-Flag_of_Uruguay.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/33px-Flag_of_Uruguay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/44px-Flag_of_Uruguay.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%92" title="یوراگوئے">یوراگوئے</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/33px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/44px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ازبکستان">ازبکستان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Vanuatu.svg/22px-Flag_of_Vanuatu.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Vanuatu.svg/33px-Flag_of_Vanuatu.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Vanuatu.svg/44px-Flag_of_Vanuatu.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="360" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%B9%D9%88" class="mw-redirect" title="وانواٹو">وانواٹو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/22px-Flag_of_Venezuela.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/33px-Flag_of_Venezuela.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/44px-Flag_of_Venezuela.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="وینیزویلا">وینیزویلا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="ویت نام">ویت نام</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/22px-Flag_of_Yemen.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/33px-Flag_of_Yemen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/44px-Flag_of_Yemen.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DB%8C%D9%85%D9%86" title="یمن">یمن</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/22px-Flag_of_Zambia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/33px-Flag_of_Zambia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/44px-Flag_of_Zambia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="زیمبیا">زیمبیا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/22px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/33px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/44px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%88%DB%92" title="زمبابوے">زمبابوے</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نمائندہ_دفاتر_اور_وفود"><span id=".D9.86.D9.85.D8.A7.D8.A6.D9.86.D8.AF.DB.81_.D8.AF.D9.81.D8.A7.D8.AA.D8.B1_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D9.88.D9.81.D9.88.D8.AF"></span>نمائندہ دفاتر اور وفود</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=85" title="تدوینِ قطعہ: نمائندہ دفاتر اور وفود"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/22px-Flag_of_Haiti.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/33px-Flag_of_Haiti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/44px-Flag_of_Haiti.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%B9%DB%8C" title="ہیٹی">ہیٹی</a> (نمائندہ دفتر)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/22px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/33px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/44px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="جزائرفارو">جزائرفارو</a> (نمائندہ دفتر)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/22px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/33px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/44px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF" title="یورپی اتحاد">یورپی اتحاد</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مزید_دیکھیے"><span id=".D9.85.D8.B2.DB.8C.D8.AF_.D8.AF.DB.8C.DA.A9.DA.BE.DB.8C.DB.92"></span>مزید دیکھیے</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=86" title="تدوینِ قطعہ: مزید دیکھیے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint portal tleft" style="border:solid #aaa 1px;margin:0.5em 0 0.5em 1em"> <table style="background:#f9f9f9;font-size:85%;line-height:110%;max-width:175px"> <tbody><tr style="vertical-align:middle"><td style="text-align:center"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:China_dragon.svg" class="mw-file-description"><img alt="باب آئیکن" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/China_dragon.svg/32px-China_dragon.svg.png" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/China_dragon.svg/48px-China_dragon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/China_dragon.svg/64px-China_dragon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a></span></td><td style="padding:0 0.2em;vertical-align:middle;font-style:plain;font-weight:bold"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%DA%86%DB%8C%D9%86" title="باب:چین">باب چین </a></td></tr></tbody></table></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%D9%84%D8%B9%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں">بیجنگ شہر کی قلعہ بندیاں</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="چین کے تاریخی دارالحکومت">چین کے تاریخی دارالحکومت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AC%DA%91%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="چین کے جڑواں شہروں کی فہرست">چین کے جڑواں شہروں کی فہرست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین میں سفارتی مشنوں کی فہرست">عوامی جمہوریہ چین میں سفارتی مشنوں کی فہرست</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حوالہ_جات"><span id=".D8.AD.D9.88.D8.A7.D9.84.DB.81_.D8.AC.D8.A7.D8.AA"></span>حوالہ جات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=87" title="تدوینِ قطعہ: حوالہ جات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4721619"><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-hist-1">^ <a href="#cite_ref-hist_1-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-hist_1-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-hist_1-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-hist_1-3"><sup><b>ت</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090903193329/http://www.ebeijing.gov.cn/Government/Administration_region/t930369.htm">"Township divisions"</a>۔ ebeijing.gov.cn۔ 3 ستمبر 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ebeijing.gov.cn/Government/Administration_region/t930369.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Township+divisions&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=ebeijing.gov.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ebeijing.gov.cn%2FGovernment%2FAdministration_region%2Ft930369.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6342468">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-right:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style></span> </li> <li id="cite_note-mofcom-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mofcom_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140526181645/http://english.mofcom.gov.cn/article/zt_business/lanmub/">"Doing Business in China – Survey"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Ministry_of_Commerce_of_the_People%27s_Republic_of_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ministry of Commerce of the People&#39;s Republic of China (صفحہ موجود نہیں)">Ministry of Commerce of the People's Republic of China</a>۔ 26 مئی 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.mofcom.gov.cn/article/zt_business/lanmub/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اگست 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Doing+Business+in+China+%93+Survey&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Ministry+of+Commerce+of+the+People%27s+Republic+of+China&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.mofcom.gov.cn%2Farticle%2Fzt_business%2Flanmub%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210511104847/http://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202105/t20210510_1817188.html">"Communiqué of the Seventh National Population Census (No. 3)"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=National_Bureau_of_Statistics_of_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Bureau of Statistics of China (صفحہ موجود نہیں)">National Bureau of Statistics of China</a>۔ 11 مئی 2021۔ 11 مئی 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202105/t20210510_1817188.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مئی 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Communiqu%C3%A9+of+the+Seventh+National+Population+Census+%28No.+3%29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=National+Bureau+of+Statistics+of+China&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.stats.gov.cn%2Fenglish%2FPressRelease%2F202105%2Ft20210510_1817188.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220123095719/http://fgw.beijing.gov.cn/fzggzl/2022bjlh/zfgzbgjd/202201/t20220113_2590477.htm">"政府工作报告-2022年1月6日在北京市第十五届人民代表大会第五次会议上-政府工作报告解读-北京市发展和改革委员会"</a>۔ 23 جنوری 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://fgw.beijing.gov.cn/fzggzl/2022bjlh/zfgzbgjd/202201/t20220113_2590477.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جنوری 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E6%8A%A5%E5%91%8A-2022%E5%B9%B41%E6%9C%886%E6%97%A5%E5%9C%A8%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E7%AC%AC%E5%81%E4%BA%94%E5%B1%8A%E4%BA%BA%E6%B0%91%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%A4%A7%E4%BC%9A%E7%AC%AC%E4%BA%94%E6%AC%A1%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E4%B8%8A-%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E6%8A%A5%E5%91%8A%E8%A7%A3%E8%AF%BB-%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E5%8F%91%E5%B1%95%E5%92%8C%E6%94%B9%E9%9D%A9%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Ffgw.beijing.gov.cn%2Ffzggzl%2F2022bjlh%2Fzfgzbgjd%2F202201%2Ft20220113_2590477.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:13-5">^ <a href="#cite_ref-:13_5-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:13_5-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/external/np/fin/data/rms_rep.aspx.html">"CN¥6.3527 per dollar (according to International Monetary Fund on جنوری 2022 publication"</a>۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%86%DA%88" title="بین الاقوامی مالیاتی فنڈ">بین الاقوامی مالیاتی فنڈ</a><span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=CN%EF%BF%A56.3527+per+dollar+%28according+to+International+Monetary+Fund+on+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2022+publication&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%D8%A8%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C+%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C+%D9%81%D9%86%DA%88&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fnp%2Ffin%2Fdata%2Frms_rep.aspx.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201126181855/https://www.imf.org/en/Publications/SPROLLs/world-economic-outlook-databases#sort=%40imfdate%20descending.html">"World Economic Outlook (WEO) database"</a>۔ International Monetary Fund۔ 26 نومبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/en/Publications/SPROLLS/world-economic-outlook-databases#sort=%40imfdate%20descending.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اپریل 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=World+Economic+Outlook+%28WEO%29+database&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=International+Monetary+Fund&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fen%2FPublications%2FSPROLLS%2Fworld-economic-outlook-databases%23sort%3D%2540imfdate%2520descending.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201126181855/https://www.imf.org/en/Publications/SPROLLs/world-economic-outlook-databases#sort=%40imfdate%20descending.html">"CN¥4.173 per Int'l. dollar (according to International Monetary Fund on اکتوبر 2021 publication"</a>۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%86%DA%88" title="بین الاقوامی مالیاتی فنڈ">بین الاقوامی مالیاتی فنڈ</a>۔ 26 نومبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/en/Publications/SPROLLS/world-economic-outlook-databases#sort=%40imfdate%20descending.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=CN%EF%BF%A54.173+per+Int%27l.+dollar+%28according+to+International+Monetary+Fund+on+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2021+publication&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%D8%A8%DB%8C%D9%86+%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C+%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C+%D9%81%D9%86%DA%88&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fen%2FPublications%2FSPROLLS%2Fworld-economic-outlook-databases%23sort%3D%2540imfdate%2520descending.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180923120638/https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/">"Subnational Human Development Index"</a>۔ Global Data Lab China۔ 2020۔ 23 ستمبر 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 اپریل 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Subnational+Human+Development+Index&amp;rft.date=2020&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Global+Data+Lab+China&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fhdi.globaldatalab.org%2Fareadata%2Fshdi%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-bulletin2018-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bulletin2018_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190123121721/http://www.bjstats.gov.cn/zxfb/201901/t20190123_415558.html">"Beijing Municipal Bureau of Statistics and NBS Survey Office in Beijing"</a> (بزبان انگریزی)۔ Beijing Municipal Bureau of Statistics۔ 23 جنوری 2019۔ 23 جنوری 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/zxfb/201901/t20190123_415558.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جنوری 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beijing+Municipal+Bureau+of+Statistics+and+NBS+Survey+Office+in+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Municipal+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjstats.gov.cn%2Fzxfb%2F201901%2Ft20190123_415558.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210907232854/https://www.citypopulation.de/en/china/hebei/admin/">"China: Hébĕi (Prefectures, Cities, Districts and Counties) – Population Statistics, Charts and Map"</a>۔ 7 ستمبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.citypopulation.de/en/china/hebei/admin/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=China%3A+H%C3%A9b%C4%95i+%28Prefectures%2C+Cities%2C+Districts+and+Counties%29+%93+Population+Statistics%2C+Charts+and+Map&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.citypopulation.de%2Fen%2Fchina%2Fhebei%2Fadmin%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-figures-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-figures_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Figures based on 2006 statistics published in 2007 National Statistical Yearbook of China and available online at <span lang="zh-hans"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinapop.gov.cn/wxzl/rkgk/200806/t20080629_157020.htm">2006年中国乡村人口数 中国人口与发展研究中心</a></span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090310163630/http://www.chinapop.gov.cn/wxzl/rkgk/200806/t20080629_157020.htm">archive</a>)۔ اخذکردہ بتاریخ 21 اپریل 2009.</span> </li> <li id="cite_note-basic-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-basic_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120313225759/http://www.bjstats.gov.cn/esite/bjsq/jbqk/">"Basic Information"</a>۔ Beijing Municipal Bureau of Statistics۔ 13 مارچ 2012 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/esite/bjsq/jbqk/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 فروری 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Basic+Information&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Municipal+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjstats.gov.cn%2Fesite%2Fbjsq%2Fjbqk%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-columbia_encyclopaedia-13">^ <a href="#cite_ref-columbia_encyclopaedia_13-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-columbia_encyclopaedia_13-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-columbia_encyclopaedia_13-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation encyclopaedia"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100212121906/http://www.encyclopedia.com/topic/Beijing.aspx">"Beijing"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=The_Columbia_Encyclopedia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Columbia Encyclopedia (صفحہ موجود نہیں)">The Columbia Encyclopedia</a> (6th ایڈیشن)۔ 2008۔ 12 فروری 2010 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.encyclopedia.com/topic/Beijing.aspx">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing&amp;rft.btitle=The+Columbia+Encyclopedia&amp;rft.date=2008&amp;rft.edition=6th&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.encyclopedia.com%2Ftopic%2FBeijing.aspx&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180729045255/https://www.relbanks.com/worlds-top-banks/assets">"Top 100 Banks in the World"</a> (بزبان انگریزی)۔ www.relbanks.com۔ 29 جولائی 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.relbanks.com/worlds-top-banks/assets">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 ستمبر 2018</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Top+100+Banks+in+the+World&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.relbanks.com%2Fworlds-top-banks%2Fassets&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-Beijing_International-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Beijing_International_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161128141735/http://www.ebeijing.gov.cn/BeijingInformation/BeijingNewsUpdate/t1399744.htm">"Beijing has most Fortune 500 global HQs"</a>۔ Beijing Municipal People's Government۔ 28 نومبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ebeijing.gov.cn/BeijingInformation/BeijingNewsUpdate/t1399744.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beijing+has+most+Fortune+500+global+HQs&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Municipal+People%27s+Government&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ebeijing.gov.cn%2FBeijingInformation%2FBeijingNewsUpdate%2Ft1399744.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:0-16">^ <a href="#cite_ref-:0_16-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_16-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news">Ariel R. Shapiro۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180709153824/https://www.barrons.com/articles/beijing-is-billionaire-capital-of-the-world-1519939245">"Beijing is 'Billionaire Capital of the World<span style="padding-right:0.2em;">'</span>"</a>۔ 9 جولائی 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.barrons.com/articles/beijing-is-billionaire-capital-of-the-world-1519939245">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جولائی 2018</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+is+%27Billionaire+Capital+of+the+World%27&amp;rft.aufirst=Ariel+R.&amp;rft.aulast=Shapiro&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.barrons.com%2Farticles%2Fbeijing-is-billionaire-capital-of-the-world-1519939245&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:1-17">^ <a href="#cite_ref-:1_17-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_17-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180719162201/https://www.bbc.com/news/world-asia-china-35657107">"Beijing is new 'billionaire capital<span style="padding-right:0.2em;">'</span>"</a>۔ BBC News۔ 25 فروری 2016۔ 19 جولائی 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-asia-china-35657107">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جولائی 2018</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+is+new+%27billionaire+capital%27&amp;rft.chron=25+%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C+2016&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-asia-china-35657107&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190418003115/https://www.bbc.co.uk/news/av/world-asia-47914210/what-does-the-world-s-largest-single-building-airport-terminal-look-like">"What does the world's largest single-building airport terminal look like?"</a>۔ BBC News۔ 15 اپریل 2019۔ 18 اپریل 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/av/world-asia-47914210/what-does-the-world-s-largest-single-building-airport-terminal-look-like">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اپریل 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=What+does+the+world%27s+largest+single-building+airport+terminal+look+like%3F&amp;rft.chron=15+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2019&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fav%2Fworld-asia-47914210%2Fwhat-does-the-world-s-largest-single-building-airport-terminal-look-like&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Alan Taylor۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190925225834/https://www.theatlantic.com/photo/2019/01/photos-the-worlds-largest-airport-terminal-building/580954/">"Photos: The World's Largest Airport-Terminal Building – The Atlantic"</a>۔ The Atlantic (بزبان انگریزی)۔ 25 ستمبر 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theatlantic.com/photo/2019/01/photos-the-worlds-largest-airport-terminal-building/580954/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Photos%3A+The+World%27s+Largest+Airport-Terminal+Building+%93+The+Atlantic&amp;rft.aufirst=Alan&amp;rft.aulast=Taylor&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Atlantic&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theatlantic.com%2Fphoto%2F2019%2F01%2Fphotos-the-worlds-largest-airport-terminal-building%2F580954%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation encyclopaedia">"Peking (Beijing)"۔ Encyclopædia Britannica۔ <b>25</b> (<i><a href="/w/index.php?title=Macrop%C3%A6dia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Macropædia (صفحہ موجود نہیں)">Macropædia</a></i>، <a href="/w/index.php?title=Encyclop%C3%A6dia_Britannica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Encyclopædia Britannica (صفحہ موجود نہیں)">15th</a> ایڈیشن)۔ صفحہ:&#160;468</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Peking+%28Beijing%29&amp;rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&amp;rft.edition=%27%27Macrop%C3%A6dia%27%27%D8%8C+15th&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.pages=468&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-Top_Ten_Cities_By_Population_Throughout_History-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Top_Ten_Cities_By_Population_Throughout_History_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110624043713/http://www.thingsmadethinkable.com/item/top_ten_cities_through_history.php">"Top Ten Cities Through History"</a>۔ things made unthinkable۔ 24 جون 2011 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thingsmadethinkable.com/item/top_ten_cities_through_history.php">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Top+Ten+Cities+Through+History&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=things+made+unthinkable&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thingsmadethinkable.com%2Fitem%2Ftop_ten_cities_through_history.php&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-world_book-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-world_book_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation encyclopaedia"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080519232539/http://worldbookonline.com/wb/Login?ed=wb">"Beijing"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=World_Book_Encyclopedia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="World Book Encyclopedia (صفحہ موجود نہیں)">World Book Encyclopedia</a>۔ 2008۔ 19 مئی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldbookonline.com/wb/Login?ed=wb">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 اگست 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing&amp;rft.btitle=World+Book+Encyclopedia&amp;rft.date=2008&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fworldbookonline.com%2Fwb%2FLogin%3Fed%3Dwb&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:12-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:12_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Özgür Töre۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ftnnews.com/other-news/35281-wttc-reveals-the-world-s-best-performing-tourism-cities">"WTTC reveals the world's best performing tourism cities"</a> (بزبان انگریزی)۔ ftnnews.com<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 اگست 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=%C3%96zg%C3%BCr&amp;rft.aulast=T%C3%B6re&amp;rft.btitle=WTTC+reveals+the+world%27s+best+performing+tourism+cities&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=ftnnews.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fftnnews.com%2Fother-news%2F35281-wttc-reveals-the-world-s-best-performing-tourism-cities&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141129035045/http://beijingww.qianlong.com/1470/2014/08/18/Zt290@228841.htm"><bdi lang="zh">走进北京七大世界文化遗产 – 千龙网</bdi></a>۔ qianlong.com (بزبان چینی)۔ 18 اگست 2014۔ 29 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://beijingww.qianlong.com/1470/2014/08/18/Zt290@228841.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 نومبر 2014</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E8%B5%B0%E8%BF%9B%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%B8%83%E5%A4%A7%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%96%87%E5%8C%96%E9%81%97%E4%BA%A7+%93+%E5%83%E9%BE%99%E7%BD%91&amp;rft.chron=18+%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA+2014&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=qianlong.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbeijingww.qianlong.com%2F1470%2F2014%2F08%2F18%2FZt290%40228841.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:4-25">^ <a href="#cite_ref-:4_25-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:4_25-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200920182600/https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2020-science-cities/tables/beijing">"Top 10 institutions in Beijing"</a>۔ www.natureindex.com۔ 20 ستمبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2020-science-cities/tables/beijing">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Top+10+institutions+in+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.natureindex.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.natureindex.com%2Fsupplements%2Fnature-index-2020-science-cities%2Ftables%2Fbeijing&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:5-26">^ <a href="#cite_ref-:5_26-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:5_26-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201106123931/https://www.usnews.com/education/best-global-universities/search?city=beijing">"US News Best Global Universities in Beijing"</a>۔ US News۔ 6 نومبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usnews.com/education/best-global-universities/search?city=beijing">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=US+News+Best+Global+Universities+in+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=US+News&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.usnews.com%2Feducation%2Fbest-global-universities%2Fsearch%3Fcity%3Dbeijing&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:6-27">^ <a href="#cite_ref-:6_27-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:6_27-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200604055001/https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2020/regional-ranking">"Asia University Rankings"</a>۔ Times Higher Education (THE) (بزبان انگریزی)۔ 28 مئی 2020۔ 4 جون 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2020/regional-ranking">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Asia+University+Rankings&amp;rft.chron=28+%D9%85%D8%A6%DB%8C+2020&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Times+Higher+Education+%28THE%29&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.timeshighereducation.com%2Fworld-university-rankings%2F2020%2Fregional-ranking&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:8-28">^ <a href="#cite_ref-:8_28-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:8_28-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200220042605/https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2020/emerging-economies-university-rankings">"Emerging Economies"</a>۔ Times Higher Education (THE) (بزبان انگریزی)۔ 22 جنوری 2020۔ 20 فروری 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2020/emerging-economies-university-rankings">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 ستمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Emerging+Economies&amp;rft.chron=22+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2020&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Times+Higher+Education+%28THE%29&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.timeshighereducation.com%2Fworld-university-rankings%2F2020%2Femerging-economies-university-rankings&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:10-29">^ <a href="#cite_ref-:10_29-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:10_29-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Hepeng Jia (19 ستمبر 2020)۔ "Beijing, the seat of science capital"۔ Nature (بزبان انگریزی)۔ <b>585</b> (7826): S52–S54۔ <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%A8_%D9%83%D9%88%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بيب كود (صفحہ موجود نہیں)">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://adsabs.harvard.edu/abs/2020Natur.585S.۔52J">2020Natur.585S.۔52J</a> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">تأكد من صحة قيمة <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;bibcode=</code> length (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span>۔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" class="mw-redirect" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2Fd41586-020-02577-x">10.1038/d41586-020-02577-x</a><span style="margin-left:0.1em"><span typeof="mw:File"><span title="يمكن الوصول إليها بحرية"><img alt="Freely accessible" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/14px-Lock-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/18px-Lock-green.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="813" /></span></span></span></span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing%2C+the+seat+of+science+capital&amp;rft.aufirst=Hepeng&amp;rft.aulast=Jia&amp;rft.chron=19+%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1+2020&amp;rft.genre=article&amp;rft.issue=7826&amp;rft.jtitle=Nature&amp;rft.pages=S52-S54&amp;rft.volume=585&amp;rft_id=info%3Abibcode%2F2020Natur.585S.%DB%9452J&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fd41586-020-02577-x&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:9-30">^ <a href="#cite_ref-:9_30-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:9_30-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web">jknotts (25 ستمبر 2020)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200927011316/https://www.thebeijinger.com/blog/2020/09/25/beijing-defends-its-title-worlds-top-city-scientific-research">"Beijing Defends its Title as World's Top City for Scientific Research"</a>۔ www.thebeijinger.com (بزبان انگریزی)۔ 27 ستمبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thebeijinger.com/blog/2020/09/25/beijing-defends-its-title-worlds-top-city-scientific-research">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+Defends+its+Title+as+World%27s+Top+City+for+Scientific+Research&amp;rft.au=jknotts&amp;rft.chron=25+%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1+2020&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.thebeijinger.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thebeijinger.com%2Fblog%2F2020%2F09%2F25%2Fbeijing-defends-its-title-worlds-top-city-scientific-research&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:2-31">^ <a href="#cite_ref-:2_31-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_31-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131105154638/http://www.insidethegames.biz/olympics/winter-olympics/2022/1016809-beijing-and-zhangjiakou-launch-a-joint-bid-to-host-the-2022-winter-olympic-games">"Beijing and Zhangjiakou launch joint bid to host 2022 Winter Olympic Games"</a>۔ insidethegames.biz۔ 5 نومبر 2013۔ 5 نومبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insidethegames.biz/olympics/winter-olympics/2022/1016809-beijing-and-zhangjiakou-launch-a-joint-bid-to-host-the-2022-winter-olympic-games">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 نومبر 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+and+Zhangjiakou+launch+joint+bid+to+host+2022+Winter+Olympic+Games&amp;rft.chron=5+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2013&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=insidethegames.biz&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insidethegames.biz%2Folympics%2Fwinter-olympics%2F2022%2F1016809-beijing-and-zhangjiakou-launch-a-joint-bid-to-host-the-2022-winter-olympic-games&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:3-32">^ <a href="#cite_ref-:3_32-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:3_32-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170715143645/https://www.washingtonpost.com/news/sports/wp/2015/07/31/ioc-awards-2022-winter-olympics-to-beijing/">"IOC awards 2022 Winter Olympics to Beijing"</a>۔ <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%DA%AF%D9%B9%D9%86_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D9%B9" title="دی واشنگٹن پوسٹ">دی واشنگٹن پوسٹ</a>۔ 15 جولائی 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/news/sports/wp/2015/07/31/ioc-awards-2022-winter-olympics-to-beijing/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=IOC+awards+2022+Winter+Olympics+to+Beijing&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=%D8%AF%DB%8C+%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%DA%AF%D9%B9%D9%86+%D9%BE%D9%88%D8%B3%D9%B9&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fnews%2Fsports%2Fwp%2F2015%2F07%2F31%2Fioc-awards-2022-winter-olympics-to-beijing%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-minggov-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-minggov_34-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Charles O. Hucker (1958)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_harvard-journal-of-asiatic-studies_1958-12_21/page/1">"Governmental Organization of the Ming Dynasty"</a>۔ Harvard Journal of Asiatic Studies۔ <b>21</b>: 1–66۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0073-0548">0073-0548</a>۔ <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جايستور (صفحہ موجود نہیں)">JSTOR</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/2718619">2718619</a>۔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" class="mw-redirect" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F2718619">10.2307/2718619</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Governmental+Organization+of+the+Ming+Dynasty&amp;rft.aufirst=Charles+O.&amp;rft.aulast=Hucker&amp;rft.date=1958&amp;rft.genre=article&amp;rft.issn=0073-0548&amp;rft.jtitle=Harvard+Journal+of+Asiatic+Studies&amp;rft.pages=1-66&amp;rft.volume=21&amp;rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2718619&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_harvard-journal-of-asiatic-studies_1958-12_21%2Fpage%2F1&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F2718619&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text">Martini, Martino, <i>De bello Tartarico historia</i>، 1654. <ul><li>Martini, Martino (1655)، <i>Novus Atlas Sinensis</i>، "Prima Provencia Peking Sive Pecheli"، p. 17.</li></ul> </span></li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Standardization_Administration_of_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Standardization Administration of China (صفحہ موجود نہیں)">Standardization Administration of China</a> (SAC)۔ "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.people.fas.harvard.edu/~chgis/work/design/chinastdb_1210.doc">GB/T-2260: Codes for the administrative divisions of the People's Republic of China</a>" (Microsoft Word)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040305025950/http://www.people.fas.harvard.edu/~chgis/work/design/chinastdb_1210.doc">آرکائیو شدہ</a> 5 مارچ 2004 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>۔</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Steve Luck (1998-10-22)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=o8MdoOd6pOcC&amp;q=The+American+desk+encyclopedia">Oxford's American Desk Encyclopedia</a>۔ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%81%D8%B1%DA%88_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس">اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس</a>۔ صفحہ:&#160;89۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/0-19-521465-X" title="خاص:کتابی وسائل/0-19-521465-X">0-19-521465-X</a>۔ <q>A settlement since c. 1000 BC, Beijing served as China's capital from 1421 to 1911.</q></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=Steve+Luck&amp;rft.btitle=Oxford%27s+American+Desk+Encyclopedia&amp;rft.date=1998-10-22&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-19-521465-X&amp;rft.pages=89&amp;rft.pub=%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%81%D8%B1%DA%88+%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C+%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Do8MdoOd6pOcC%26q%3DThe%2BAmerican%2Bdesk%2Bencyclopedia&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Ashok K. Dutt (1994)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=zjASWo54WKgC&amp;q=The+Asian+city:+processes+of+development,+characteristics,+and+planning">The Asian city: processes of development, characteristics, and planning</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Springer_(publisher)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Springer (publisher) (صفحہ موجود نہیں)">Springer</a>۔ صفحہ:&#160;41۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/0-7923-3135-4" title="خاص:کتابی وسائل/0-7923-3135-4">0-7923-3135-4</a>۔ <q>Beijing is the quintessential example of traditional Chinese city. Beijing's earliest period of recorded settlement dates back to about 1045 BC.</q></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=Ashok+K.+Dutt&amp;rft.btitle=The+Asian+city%3A+processes+of+development%2C+characteristics%2C+and+planning&amp;rft.date=1994&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-7923-3135-4&amp;rft.pages=41&amp;rft.pub=Springer&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DzjASWo54WKgC%26q%3DThe%2BAsian%2Bcity%3A%2Bprocesses%2Bof%2Bdevelopment%2C%2Bcharacteristics%2C%2Band%2Bplanning&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Beijing/History">"The Britannica Guide to Modern China: A Comprehensive Introduction to the World's New Economic Giant"</a>۔ Britannica</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=The+Britannica+Guide+to+Modern+China%3A+A+Comprehensive+Introduction+to+the+World%27s+New+Economic+Giant&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Britannica&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FBeijing%2FHistory&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130309111645/http://www.unesco.org/ext/field/beijing/whc/pkm-site.htm">"The Peking Man World Heritage Site at Zhoukoudian"</a>۔ 9 مارچ 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.unesco.org/ext/field/beijing/whc/pkm-site.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 اپریل 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=The+Peking+Man+World+Heritage+Site+at+Zhoukoudian&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.unesco.org%2Fext%2Ffield%2Fbeijing%2Fwhc%2Fpkm-site.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-autogenerated1_41-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080501152800/http://www1.china.org.cn/english/features/beijing/30785.htm">"Beijing's History"</a>۔ China Internet Information Center۔ 1 مئی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://china.org.cn/english/features/beijing/30785.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 مئی 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beijing%27s+History&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=China+Internet+Information+Center&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fchina.org.cn%2Fenglish%2Ffeatures%2Fbeijing%2F30785.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text">Haw, Stephen. <i>Beijing: A Concise History</i>۔ Routledge, 2007. p. 136.</span> </li> <li id="cite_note-Rene-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Rene_43-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Rene Grousset (1970)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/empireofsteppes00grou">The Empire of the Steppes</a>۔ Rutgers University Press۔ صفحہ:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/empireofsteppes00grou/page/58">58</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8135-1304-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8135-1304-1">978-0-8135-1304-1</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Rene&amp;rft.aulast=Grousset&amp;rft.btitle=The+Empire+of+the+Steppes&amp;rft.date=1970&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-8135-1304-1&amp;rft.pages=58&amp;rft.pub=Rutgers+University+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fempireofsteppes00grou&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-economist-44">^ <a href="#cite_ref-economist_44-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-economist_44-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-economist_44-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070522144445/http://www.economist.com/cities/findstory.cfm?city_id=BJS&amp;folder=Facts-History">"Beijing – Historical Background"</a>۔ The Economist۔ 2007۔ 22 مئی 2007 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.economist.com/cities/findstory.cfm?city_id=BJS&amp;folder=Facts-History">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+%93+Historical+Background&amp;rft.date=2007&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Economist&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.economist.com%2Fcities%2Ffindstory.cfm%3Fcity_id%3DBJS%26folder%3DFacts-History&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text">Brian Hook, <i>Beijing and Tianjin: Towards a Millennial Megalopolis</i>، p.&#160;2.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090205205807/http://www.tuniu.com/places/17645"><bdi lang="zh">元大都土城遗址公园</bdi></a>۔ Tuniu.com (بزبان چینی)۔ 5 فروری 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tuniu.com/places/17645">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%85%83%E5%A4%A7%E9%83%BD%E5%9C%9F%E5%9F%8E%E9%81%97%E5%9D%E5%85%AC%E5%9B&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Tuniu.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tuniu.com%2Fplaces%2F17645&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-patbu-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-patbu_47-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ebrey, Patricia Buckley. <i>The Cambridge Illustrated History of China</i>۔ Cambridge: Cambridge University Press, 1999. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/0-521-66991-X" title="خاص:کتابی وسائل/0-521-66991-X">0-521-66991-X</a></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;23</span> </li> <li id="cite_note-WDL1-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-WDL1_49-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130210203250/http://www.wdl.org/en/item/4451/">An Illustrated Survey of Dikes and Dams in Jianghan Region</a>۔ <a href="/w/index.php?title=World_Digital_Library&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="World Digital Library (صفحہ موجود نہیں)">World Digital Library</a>۔ 1567۔ 10 فروری 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wdl.org/en/item/4451">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 مئی 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=An+Illustrated+Survey+of+Dikes+and+Dams+in+Jianghan+Region&amp;rft.date=1567&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=World+Digital+Library&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wdl.org%2Fen%2Fitem%2F4451&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080620072750/http://www.china.org.cn/english/kuaixun/75120.htm">"The Temple of Heaven"</a>۔ China.org۔ 13 اپریل 2001۔ 20 جون 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.china.org.cn/english/kuaixun/75120.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=The+Temple+of+Heaven&amp;rft.chron=13+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2001&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=China.org&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.china.org.cn%2Fenglish%2Fkuaixun%2F75120.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-Hymes-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hymes_51-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Robert_Hymes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Robert Hymes (صفحہ موجود نہیں)">Robert Hymes</a> (2000)۔ مدیر: John Stewart Bowman۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/columbiachronolo00john">Columbia Chronologies of Asian History and Culture</a>۔ Columbia University Press۔ صفحہ:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/columbiachronolo00john/page/42">42</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-231-11004-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-231-11004-4">978-0-231-11004-4</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=Robert+Hymes&amp;rft.btitle=Columbia+Chronologies+of+Asian+History+and+Culture&amp;rft.date=2000&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-231-11004-4&amp;rft.pages=42&amp;rft.pub=Columbia+University+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcolumbiachronolo00john&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050503175902/http://www.btmbeijing.com/contents/en/btm/2003-02/knowyourbeijing/ming">"Renewal of Ming Dynasty City Wall"</a>۔ Beijing This Month۔ 1 فروری 2003۔ 3 مئی 2005 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.btmbeijing.com/contents/en/btm/2003-02/knowyourbeijing/ming">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Renewal+of+Ming+Dynasty+City+Wall&amp;rft.chron=1+%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C+2003&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Beijing+This+Month&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.btmbeijing.com%2Fcontents%2Fen%2Fbtm%2F2003-02%2Fknowyourbeijing%2Fming&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Matt T. Rosenburg۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050527095609/http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm">"Largest Cities Through History"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=About.com&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="About.com (صفحہ موجود نہیں)">About.com</a>۔ 27 مئی 2005 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Matt+T.&amp;rft.aulast=Rosenburg&amp;rft.btitle=Largest+Cities+Through+History&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=About.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fgeography.about.com%2Flibrary%2Fweekly%2Faa011201a.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;33</span> </li> <li id="cite_note-britannica_ming_qing-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-britannica_ming_qing_55-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation encyclopaedia"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080512030123/https://www.britannica.com/EBchecked/topic/448956/Beijing/14708/Centuries-of-growth#toc=toc14709">"Beijing – History – The Ming and Qing Dynasties"</a>۔ Britannica Online Encyclopedia۔ 2008۔ 12 مئی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/EBchecked/topic/448956/Beijing/14708/Centuries-of-growth#toc=toc14709">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+%93+History+%93+The+Ming+and+Qing+Dynasties&amp;rft.btitle=Britannica+Online+Encyclopedia&amp;rft.date=2008&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F448956%2FBeijing%2F14708%2FCenturies-of-growth%23toc%3Dtoc14709&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, pp.&#160;119–120</span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text">Preston, p. 310–311</span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text">Preston, pp. 312–315</span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, pp.&#160;133–134</span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMacKerrasYorke1991">MacKerras &amp; Yorke 1991</a>, p.&#160;8</span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081216141848/http://news.xinhuanet.com/english/2005-06/27/content_3141055.htm">"Incident on 7 جولائی 1937"</a>۔ Xinhua News Agency۔ 27 جون 2005۔ 16 دسمبر 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.xinhuanet.com/english/2005-06/27/content_3141055.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Incident+on+7+%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C+1937&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Xinhua+News+Agency&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.xinhuanet.com%2Fenglish%2F2005-06%2F27%2Fcontent_3141055.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;166</span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Andrew Cheung (1995)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071023222730/http://www.indiana.edu/~easc/resources/working_paper/noframe_6a_sloga.htm">"Slogans, Symbols, and Legitimacy: The Case of Wang Jingwei's Nanjing Regime"</a>۔ Indiana University۔ 23 اکتوبر 2007 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.indiana.edu/~easc/resources/working_paper/noframe_6a_sloga.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Andrew&amp;rft.aulast=Cheung&amp;rft.btitle=Slogans%2C+Symbols%2C+and+Legitimacy%3A+The+Case+of+Wang+Jingwei%27s+Nanjing+Regime&amp;rft.date=1995&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Indiana+University&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.indiana.edu%2F~easc%2Fresources%2Fworking_paper%2Fnoframe_6a_sloga.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;168</span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170706102741/http://dangshi.people.com.cn/GB/85039/14329784.html"><bdi lang="zh">毛主席八次接见红卫兵的组织工作</bdi></a> (بزبان چینی)۔ 7 اپریل 2011۔ 6 جولائی 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dangshi.people.com.cn/GB/85039/14329784.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 دسمبر 2011</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E6%AF%9B%E4%B8%BB%E5%B8%E5%85%AB%E6%AC%A1%E6%8E%A5%E8%A7%81%E7%BA%A2%E5%AB%E5%85%B5%E7%9A%84%E7%BB%84%E7%BB%87%E5%B7%A5%E4%BD%9C&amp;rft.chron=7+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2011&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fdangshi.people.com.cn%2FGB%2F85039%2F14329784.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;script-work=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;217</span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;255</span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;252</span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;149</span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, pp.&#160;249–250</span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, pp.&#160;255–256</span> </li> <li id="cite_note-BBC_News-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BBC_News_72-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/4313282.stm">Picture Power:Tiananmen Standoff</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090217014228/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/4313282.stm">آرکائیو شدہ</a> 17 فروری 2009 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> BBC News.</span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150810230449/http://www.huffingtonpost.com/entry/2022-winter-olympics_55bb4805e4b06363d5a1aa34">"IOC: Beijing To Host 2022 Winter Olympics"</a>۔ The Huffington Post۔ Associated Press۔ 31 جولائی 2015۔ 10 اگست 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://huffingtonpost.com/entry/2022-winter-olympics_55bb4805e4b06363d5a1aa34">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=IOC%3A+Beijing+To+Host+2022+Winter+Olympics&amp;rft.chron=31+%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C+2015&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Huffington+Post&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fhuffingtonpost.com%2Fentry%2F2022-winter-olympics_55bb4805e4b06363d5a1aa34&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220307165627/https://books.google.com/books?id=M2TvFN9DmqkC&amp;q=%22sino-sov%22+%2Barchitecture&amp;pg=PA108">Business Guide to Beijing and North-East China</a> (2006–2007 ایڈیشن)۔ Hong Kong: China Briefing Media۔ 2006۔ صفحہ:&#160;108۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-988-98673-3-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-988-98673-3-1">978-988-98673-3-1</a>۔ 7 مارچ 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=M2TvFN9DmqkC&amp;q=%22sino-sov%22+%2Barchitecture&amp;pg=PA108">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Business+Guide+to+Beijing+and+North-East+China&amp;rft.date=2006&amp;rft.edition=2006%932007&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-988-98673-3-1&amp;rft.pages=108&amp;rft.place=Hong+Kong&amp;rft.pub=China+Briefing+Media&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DM2TvFN9DmqkC%26q%3D%2522sino-sov%2522%2B%252Barchitecture%26pg%3DPA108&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Wei Shen (16 فروری 2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080308141253/http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-02/16/content_306506.htm">"Chorography to record rise and fall of Beijing's Hutongs"</a>۔ China Daily۔ 8 مارچ 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-02/16/content_306506.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Chorography+to+record+rise+and+fall+of+Beijing%27s+Hutongs&amp;rft.aufirst=Wei&amp;rft.aulast=Shen&amp;rft.chron=16+%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C+2004&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=China+Daily&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fenglish%2Fdoc%2F2004-02%2F16%2Fcontent_306506.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation magazine">Amy Stone (Spring 2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110519103106/http://www.dissentmagazine.org/article/?article=1160">"Farewell to the Hutongs: Urban Development in Beijing"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Dissent_(American_magazine)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dissent (American magazine) (صفحہ موجود نہیں)">Dissent magazine</a>۔ 19 مئی 2011 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dissentmagazine.org/article/?article=1160">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جولائی 2011</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=Amy+Stone&amp;rft.btitle=Farewell+to+the+Hutongs%3A+Urban+Development+in+Beijing&amp;rft.date=2008&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dissentmagazine.org%2Farticle%2F%3Farticle%3D1160&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLiDray-NoveyKong2007">Li, Dray-Novey &amp; Kong 2007</a>, p.&#160;253</span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-78">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Sean Gallagher (6 دسمبر 2006)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080525080332/http://www.opendemocracy.net/arts-photography/hutong_destruction_3632.jsp">"Beijing's urban makeover: the 'hutong' destruction"</a>۔ Open Democracy۔ 25 مئی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.opendemocracy.net/arts-photography/hutong_destruction_3632.jsp">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing%27s+urban+makeover%3A+the+%27hutong%27+destruction&amp;rft.aufirst=Sean&amp;rft.aulast=Gallagher&amp;rft.chron=6+%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1+2006&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Open+Democracy&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.opendemocracy.net%2Farts-photography%2Fhutong_destruction_3632.jsp&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-《明史·兵志》-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-《明史·兵志》_79-0">↑</a></span> <span class="reference-text">《明史·兵志一》<br />"Ming Shi Bing Zhi one"</span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><b>《滿蒙漢合璧教科書》</b></i>第5冊第38課 <b>「京師」</b> / <i><b>『ᠮᠠᠨᠵᡠ ᠮᠣᠩᡤᠣ ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡳᠯᠠᠨ ᠠᠴᠠᠩᡤᠠ ᡧᡠ ᡳ ᡨᠠᠴᡳᠪᡠᡵᡝ ᡥᠠᠴᡳᠨ ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ』</b></i> ᠰᡠᠨᠵᠠᠴᡳ ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈ ᡤᡡᠰᡳᠨ ᠵᠠᡴᡡᠴᡳ ᡴᡳᠴᡝᠨ᠈ <b>「ᡤᡝᠮᡠᠨ ᡥᡝᠴᡝᠨ」</b></span> </li> <li id="cite_note-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-81">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150627171054/http://www.ebeijing.gov.cn/feature_2/BeijingSubway/TransferStation/Xuanwumen/index.htm">"Archived copy"</a>۔ 27 جون 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ebeijing.gov.cn/feature_2/BeijingSubway/TransferStation/Xuanwumen/index.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جون 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Archived+copy&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ebeijing.gov.cn%2Ffeature_2%2FBeijingSubway%2FTransferStation%2FXuanwumen%2Findex.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a></span> <span class="reference-text">Latimer D. (2014) <i>The Improbable Beijing Guidebook</i>، Sinomaps, Beijing, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-7-5031-8451-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-7-5031-8451-2">978-7-5031-8451-2</a>، p.69</span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.china.org.cn/english/features/museums/139293.htm">The Imperial City Art Museum</a> China Through A Lens</span> </li> <li id="cite_note-people&#39;s_daily-84"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-people&#39;s_daily_84-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080518043113/http://english.people.com.cn/data/province/beijing.html">"Beijing"</a>۔ People's Daily۔ مارچ 2001۔ 18 مئی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.people.com.cn/data/province/beijing.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing&amp;rft.chron=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2001&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=People%27s+Daily&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.people.com.cn%2Fdata%2Fprovince%2Fbeijing.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130318113757/http://cdc.cma.gov.cn/dataSetLogger.do?changeFlag=dataLogger">"无标题文档"</a>۔ 18 مارچ 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cdc.cma.gov.cn/dataSetLogger.do?changeFlag%3DdataLogger">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 فروری 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E6%97%A0%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%87%E6%A1%A3&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fcdc.cma.gov.cn%2FdataSetLogger.do%3FchangeFlag%253DdataLogger&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-Mherrera-86">^ <a href="#cite_ref-Mherrera_86-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-Mherrera_86-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mherrera.org/temp.htm">"Extreme Temperatures Around the World"</a><span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 فروری 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Extreme+Temperatures+Around+the+World&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mherrera.org%2Ftemp.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-BeijingCMA-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BeijingCMA_87-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://old-cdc.cma.gov.cn/shuju/search1.jsp?dsid=SURF_CLI_CHN_MUL_MMON_19712000_CES&amp;tpcat=SURF&amp;type=table&amp;pageid=3"><bdi lang="zh">中国地面国际交换站气候标准值月值数据集(1971-2000年)</bdi></a> (بزبان چینی)۔ <a href="/w/index.php?title=China_Meteorological_Administration&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="China Meteorological Administration (صفحہ موجود نہیں)">China Meteorological Administration</a><span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مئی 2010</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E4%B8%E5%9B%BD%E5%9C%B0%E9%9D%A2%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%BA%A4%E6%A2%E7%AB%99%E6%B0%94%E5%99%E6%A0%87%E5%87%86%E5%BC%E6%9C%88%E5%BC%E6%95%B0%E6%AE%E9%9B%86%EF%BC%881971%EF%BC2000%E5%B9%B4%EF%BC%89&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=China+Meteorological+Administration&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fold-cdc.cma.gov.cn%2Fshuju%2Fsearch1.jsp%3Fdsid%3DSURF_CLI_CHN_MUL_MMON_19712000_CES%26tpcat%3DSURF%26type%3Dtable%26pageid%3D3&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cdc.cma.gov.cn/dataSetLogger.do?changeFlag=dataLogger">"Beijing"</a>۔ China Meteorological Data Sharing Service System۔ دسمبر 2013<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ جنوری 1, 2014</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=China+Meteorological+Data+Sharing+Service+System&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fcdc.cma.gov.cn%2FdataSetLogger.do%3FchangeFlag%3DdataLogger&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-89">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Christopher C. Burt۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wunderground.com/blog/weatherhistorian/comment.html?entrynum=278">"UPDATE جون 1: Record مئی Heat Wave in Northeast China, Koreas"</a>۔ Wunderground<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جون 2014</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Christopher+C.&amp;rft.aulast=Burt&amp;rft.btitle=UPDATE+%D8%AC%D9%88%D9%86+1%3A+Record+%D9%85%D8%A6%DB%8C+Heat+Wave+in+Northeast+China%2C+Koreas&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Wunderground&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wunderground.com%2Fblog%2Fweatherhistorian%2Fcomment.html%3Fentrynum%3D278&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-90">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Yu Media Group d.o.o۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.weather-atlas.com/en/china/beijing-climate">"Beijing, China – Detailed climate information and monthly weather forecast"</a>۔ Weather Atlas (بزبان انگریزی)<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جولا‎ئی 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing%2C+China+%93+Detailed+climate+information+and+monthly+weather+forecast&amp;rft.aufirst=Yu+Media+Group&amp;rft.aulast=d.o.o&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Weather+Atlas&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.weather-atlas.com%2Fen%2Fchina%2Fbeijing-climate&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-91">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=J.R._McNeill&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="J.R. McNeill (صفحہ موجود نہیں)">J.R. McNeill</a>، <i>Something New Under the Sun: An Environmental History of the 20th-Century World</i>۔ New York: Norton, 2000, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-14-029509-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-14-029509-2">978-0-14-029509-2</a>۔</span> </li> <li id="cite_note-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-92">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Mark_Z._Jacobson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mark Z. Jacobson (صفحہ موجود نہیں)">Mark Z. Jacobson</a>، Son V. Nghiem, Alessandro Sorichetta, Natasha Whitney, <i>Ring of impact from the mega-urbanization of Beijing between 2000 and 2009</i>۔ In: <i><a href="/w/index.php?title=Journal_of_Geophysical_Research&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Journal of Geophysical Research (صفحہ موجود نہیں)">Journal of Geophysical Research</a>: Atmospheres</i> 120, Issue 12, (2015)، 5740–5756, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" class="mw-redirect" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1002%2F2014JD023008">10.1002/2014JD023008</a>۔</span> </li> <li id="cite_note-93"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-93">↑</a></span> <span class="reference-text">Peter Sheehan, Enjiang Cheng, Alex English, Fanghong Sun, <i>China's response to the air pollution shock</i>۔ In: <i><a href="/w/index.php?title=Nature_Climate_Change&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nature Climate Change (صفحہ موجود نہیں)">Nature Climate Change</a></i> 4, (2014)، 306–309, <a href="/wiki/Digital_object_identifier" class="mw-redirect" title="Digital object identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1038%2Fnclimate2197">10.1038/nclimate2197</a>۔</span> </li> <li id="cite_note-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-94">↑</a></span> <span class="reference-text">David G. Streetsa, Joshua S. Fub, Carey J. Jangc, Jiming Haod, Kebin Hed, Xiaoyan Tange, Yuanhang Zhange, Zifa Wangf, Zuopan Lib, Qiang Zhanga, Litao Wangd, Binyu Wangc, Carolyne Yua, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130724181603/http://www.cee.mtu.edu/~reh/papers/pubs/non_Honrath/streets07.pdf">Air quality during the 2008 Beijing Olympic Games</a> accessed 23 اپریل 2012</span> </li> <li id="cite_note-sundance-95">^ <a href="#cite_ref-sundance_95-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-sundance_95-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120320014244/http://www.sundancechannel.com/sunfiltered/2008/08/green-olympics-effort-draws-un-environment-chief-to-beijing/">"Green Olympics Effort Draws UN Environment Chief to Beijing"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Sundance_Channel_(United_States)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sundance Channel (United States) (صفحہ موجود نہیں)">Sundance Channel</a>۔ 20 مارچ 2012 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sundancechannel.com/sunfiltered/2008/08/green-olympics-effort-draws-un-environment-chief-to-beijing/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Green+Olympics+Effort+Draws+UN+Environment+Chief+to+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Sundance+Channel&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sundancechannel.com%2Fsunfiltered%2F2008%2F08%2Fgreen-olympics-effort-draws-un-environment-chief-to-beijing%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-96"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-96">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080218153943/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7246955.stm">"Beijing petrol stations to close"</a>۔ BBC News۔ 15 فروری 2008۔ 18 فروری 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7246955.stm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 فروری 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+petrol+stations+to+close&amp;rft.chron=15+%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C+2008&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fasia-pacific%2F7246955.stm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-97"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-97">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Jim Yardley (24 جنوری 2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090417050854/http://www.nytimes.com/2008/01/24/world/asia/24beijing.html">"Smoggy Beijing Plans to Cut Traffic by Half for Olympics, Paper Says"</a>۔ The New York Times۔ 17 اپریل 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2008/01/24/world/asia/24beijing.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Smoggy+Beijing+Plans+to+Cut+Traffic+by+Half+for+Olympics%2C+Paper+Says&amp;rft.aufirst=Jim&amp;rft.aulast=Yardley&amp;rft.chron=24+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2008&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2008%2F01%2F24%2Fworld%2Fasia%2F24beijing.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-octpoll-98"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-octpoll_98-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081216141853/http://news.xinhuanet.com/english/2008-09/28/content_10126448.htm">"Post-Olympics Beijing car restrictions to take effect next month"</a>۔ News.xinhuanet.com۔ 28 ستمبر 2008۔ 16 دسمبر 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.xinhuanet.com/english/2008-09/28/content_10126448.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 جون 2010</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Post-Olympics+Beijing+car+restrictions+to+take+effect+next+month&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=News.xinhuanet.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.xinhuanet.com%2Fenglish%2F2008-09%2F28%2Fcontent_10126448.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-polluteban-99"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-polluteban_99-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090527141518/http://autonews.gasgoo.com/auto-news/1010598/Only-green-vehicles-permitted-to-enter-Beijing.html">"Only 'green' vehicles permitted to enter Beijing"</a>۔ Autonews.gasgoo.com۔ 22 مئی 2009۔ 27 مئی 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://autonews.gasgoo.com/auto-news/1010598/Only-green-vehicles-permitted-to-enter-Beijing.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 جون 2010</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Only+%27green%27+vehicles+permitted+to+enter+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Autonews.gasgoo.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fautonews.gasgoo.com%2Fauto-news%2F1010598%2FOnly-green-vehicles-permitted-to-enter-Beijing.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-100"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-100">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100427051912/http://www.automotiveworld.com/news/emerging-markets/65589-china-beijing-launches-euro-4-standards">"China: Beijing launches Euro 4 standards"</a>۔ Automotiveworld.com۔ 4 جنوری 2008۔ 27 اپریل 2010 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.automotiveworld.com/AEM/content.asp?contentid=65589">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 جون 2010</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=China%3A+Beijing+launches+Euro+4+standards&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Automotiveworld.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.automotiveworld.com%2FAEM%2Fcontent.asp%3Fcontentid%3D65589&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-MotherJones-101">^ <a href="#cite_ref-MotherJones_101-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-MotherJones_101-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-MotherJones_101-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.motherjones.com/blue-marble/2013/01/beijing-coal-smog-crisis-chart">James West, <i>Mother Jones</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170429191515/http://www.motherjones.com/blue-marble/2013/01/beijing-coal-smog-crisis-chart">آرکائیو شدہ</a> 29 اپریل 2017 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>۔ 18 جنوری 2013.</span> </li> <li id="cite_note-CNDaily20120308-102">^ <a href="#cite_ref-CNDaily20120308_102-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-CNDaily20120308_102-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.china.org.cn/china/NPC_CPPCC_2012/2012-03/08/content_24838378.htm">"Beijing to switch from coal to gas to go green"۔ <i>China Daily</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131205152207/http://www.china.org.cn/china/NPC_CPPCC_2012/2012-03/08/content_24838378.htm">آرکائیو شدہ</a> 5 دسمبر 2013 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>۔ 8 مارچ 2012.</span> </li> <li id="cite_note-SCMP20130205-103">^ <a href="#cite_ref-SCMP20130205_103-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-SCMP20130205_103-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.scmp.com/news/china/article/1143423/beijings-air-quality-will-worsen-without-coal-control-greenpeace-says">Li Jing, "Beijing's air quality will worsen without coal control, Greenpeace says"۔ <i>South China Morning Post</i>۔ 5 فروری 2013</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131115051634/http://www.scmp.com/news/china/article/1143423/beijings-air-quality-will-worsen-without-coal-control-greenpeace-says">آرکائیو شدہ</a> 15 نومبر 2013 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>۔</span> </li> <li id="cite_note-104"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-104">↑</a></span> <span class="reference-text">"Detecting the Heavy Metal Concentration of PM2.5 in Beijing"، Greenpeace.org. 8 جون 2013.</span> </li> <li id="cite_note-105"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-105">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">David Stanway (23 جولائی 2014)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160630013015/http://uk.reuters.com/article/china-pollution-beijing-idUKL4N0PY3FF20140723">"Beijing shuts big coal-fired power plant to ease smog –Xinhua"</a>۔ Reuters۔ 30 جون 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uk.reuters.com/article/china-pollution-beijing-idUKL4N0PY3FF20140723">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+shuts+big+coal-fired+power+plant+to+ease+smog+%93Xinhua&amp;rft.aufirst=David&amp;rft.aulast=Stanway&amp;rft.chron=23+%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C+2014&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Reuters&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fuk.reuters.com%2Farticle%2Fchina-pollution-beijing-idUKL4N0PY3FF20140723&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-ChinaDaily-106">^ <a href="#cite_ref-ChinaDaily_106-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-ChinaDaily_106-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news">Lyu Chang (24 مارچ 2015)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160630071249/http://www.chinadaily.com.cn/beijing/2015-03/24/content_19894259.htm">"Beijing shuts two more coal-fired power plants"</a>۔ The China Daily۔ 30 جون 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/beijing/2015-03/24/content_19894259.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+shuts+two+more+coal-fired+power+plants&amp;rft.aufirst=Lyu&amp;rft.aulast=Chang&amp;rft.chron=24+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2015&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+China+Daily&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fbeijing%2F2015-03%2F24%2Fcontent_19894259.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-107"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-107">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Barbara Demick (2 اکتوبر 2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091014045438/http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-fg-china-parade2-2009oct02,0,5892663.story">"Communist China celebrates 60th anniversary with instruments of war and words of peace"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Los_Angeles_Times&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Los Angeles Times (صفحہ موجود نہیں)">Los Angeles Times</a>۔ 14 اکتوبر 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://latimes.com/news/nationworld/nation/la-fg-china-parade2-2009oct02,0,5892663.story">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اکتوبر 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Communist+China+celebrates+60th+anniversary+with+instruments+of+war+and+words+of+peace&amp;rft.aufirst=Barbara&amp;rft.aulast=Demick&amp;rft.chron=2+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2009&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Los+Angeles+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Flatimes.com%2Fnews%2Fnationworld%2Fnation%2Fla-fg-china-parade2-2009oct02%2C0%2C5892663.story&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-108"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-108">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Charles Liu (12 مئی 2016)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161128194925/https://thenanfang.com/beijing-air-quality-quickly-deteriorates-ستمبر-3-parade/">"<span style="padding-left:0.2em;">"</span>Parade Blue" Joins "APEC Blue" as Distant Memories as Nasty Air Returns to Beijing"</a>۔ The Nanfang۔ 28 نومبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://thenanfang.com/beijing-air-quality-quickly-deteriorates-ستمبر-3-parade/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%22Parade+Blue%22+Joins+%22APEC+Blue%22+as+Distant+Memories+as+Nasty+Air+Returns+to+Beijing&amp;rft.aufirst=Charles&amp;rft.aulast=Liu&amp;rft.chron=12+%D9%85%D8%A6%DB%8C+2016&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Nanfang&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fthenanfang.com%2Fbeijing-air-quality-quickly-deteriorates-%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-3-parade%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-109"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-109">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Edward Wong (12 جنوری 2013)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170303183741/http://www.nytimes.com/2013/01/13/science/earth/beijing-air-pollution-off-the-charts.html">"Beijing Air Pollution Off the Charts"</a>۔ The New York Times۔ 3 مارچ 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2013/01/13/science/earth/beijing-air-pollution-off-the-charts.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 فروری 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+Air+Pollution+Off+the+Charts&amp;rft.aufirst=Edward&amp;rft.aulast=Wong&amp;rft.chron=12+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2013&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2013%2F01%2F13%2Fscience%2Fearth%2Fbeijing-air-pollution-off-the-charts.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-110"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-110">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Edward Wong (9 دسمبر 2015)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151209190120/http://www.nytimes.com/2015/12/10/world/asia/beijing-air-pollution-red-alert.html">"As Beijing Shuts Down Over Smog Alert, Worse-Off Neighbors Carry On"</a>۔ The New York Times۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>۔ 9 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2015/12/10/world/asia/beijing-air-pollution-red-alert.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 دسمبر 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=As+Beijing+Shuts+Down+Over+Smog+Alert%2C+Worse-Off+Neighbors+Carry+On&amp;rft.aufirst=Edward&amp;rft.aulast=Wong&amp;rft.chron=9+%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1+2015&amp;rft.genre=article&amp;rft.issn=0362-4331&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2015%2F12%2F10%2Fworld%2Fasia%2Fbeijing-air-pollution-red-alert.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-abc-2nd-red-111"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-abc-2nd-red_111-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151218153144/http://www.abc.net.au/news/2015-12-18/beijing-issues-second-red-alert-for-pollution/7042490?section=environment">"Beijing issues second red alert for choking smog"</a>۔ ABC News۔ ABC۔ 18 دسمبر 2015۔ 18 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abc.net.au/news/2015-12-18/beijing-issues-second-red-alert-for-pollution/7042490?section=environment">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 دسمبر 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+issues+second+red+alert+for+choking+smog&amp;rft.chron=18+%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1+2015&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=ABC+News&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.abc.net.au%2Fnews%2F2015-12-18%2Fbeijing-issues-second-red-alert-for-pollution%2F7042490%3Fsection%3Denvironment&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-112"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-112">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220307165627/https://asiatimes.com/2016/11/beijing-ban-polluting-cars-smog-alerts/">"Beijing to ban polluting cars during smog alerts"</a>۔ www.atimes.com۔ Reuters۔ 22 نومبر 2016۔ 7 مارچ 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://asiatimes.com/article/beijing-ban-polluting-cars-smog-alerts/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 دسمبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+to+ban+polluting+cars+during+smog+alerts&amp;rft.chron=22+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2016&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.atimes.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fasiatimes.com%2Farticle%2Fbeijing-ban-polluting-cars-smog-alerts%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-113"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-113">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Michael Greenstone (12 مارچ 2018)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190111192818/https://www.nytimes.com/2018/03/12/upshot/china-pollution-environment-longer-lives.html">"Four Years After Declaring War on Pollution, China Is Winning"</a>۔ The New York Times (بزبان انگریزی)۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0362-4331">0362-4331</a>۔ 11 جنوری 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2018/03/12/upshot/china-pollution-environment-longer-lives.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جنوری 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Four+Years+After+Declaring+War+on+Pollution%2C+China+Is+Winning&amp;rft.aufirst=Michael&amp;rft.aulast=Greenstone&amp;rft.chron=12+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2018&amp;rft.genre=article&amp;rft.issn=0362-4331&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2018%2F03%2F12%2Fupshot%2Fchina-pollution-environment-longer-lives.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-114"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-114">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151229060137/http://www.bjepb.gov.cn/"><bdi lang="zh">首页</bdi></a>۔ Beijing Municipal Web۔ 29 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjepb.gov.cn/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E9%A6%96%E9%A1%B5&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Municipal+Web&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjepb.gov.cn%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-Demick-115">^ <a href="#cite_ref-Demick_115-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-Demick_115-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news">Barbara Demick (29 اکتوبر 2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111107091929/http://articles.latimes.com/2011/oct/29/world/la-fg-china-air-quality-20111030">"U.S. Embassy air quality data undercut China's own assessment"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Los_Angeles_Times&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Los Angeles Times (صفحہ موجود نہیں)">Los Angeles Times</a>۔ 7 نومبر 2011 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://articles.latimes.com/2011/oct/29/world/la-fg-china-air-quality-20111030">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 نومبر 2011</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=U.S.+Embassy+air+quality+data+undercut+China%27s+own+assessment&amp;rft.au=Barbara+Demick&amp;rft.chron=29+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2011&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Los+Angeles+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farticles.latimes.com%2F2011%2Foct%2F29%2Fworld%2Fla-fg-china-air-quality-20111030&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> (login required)</span> </li> <li id="cite_note-116"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-116">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Xiaoli Zhao، Xueying Yu، Ying Wang، Chunyang Fan (1 جون 2016)۔ "Economic evaluation of health losses from air pollution in Beijing, China"۔ Environmental Science and Pollution Research (بزبان انگریزی)۔ <b>23</b> (12): 11716–11728۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0944-1344">0944-1344</a>۔ <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ببمد (صفحہ موجود نہیں)">PMID</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26944425">26944425</a>۔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" class="mw-redirect" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007%2Fs11356-016-6270-8">10.1007/s11356-016-6270-8</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Economic+evaluation+of+health+losses+from+air+pollution+in+Beijing%2C+China&amp;rft.au=Fan%2C+Chunyang&amp;rft.au=Wang%2C+Ying&amp;rft.au=Yu%2C+Xueying&amp;rft.aufirst=Xiaoli&amp;rft.aulast=Zhao&amp;rft.chron=1+%D8%AC%D9%88%D9%86+2016&amp;rft.genre=article&amp;rft.issn=0944-1344&amp;rft.issue=12&amp;rft.jtitle=Environmental+Science+and+Pollution+Research&amp;rft.pages=11716-11728&amp;rft.volume=23&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2Fs11356-016-6270-8&amp;rft_id=info%3Apmid%2F26944425&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;s2cid=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-117"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-117">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Kamal Jyoti Maji، Mohit Arora، Anil Kumar Dikshit (1 اپریل 2017)۔ "Burden of disease attributed to ambient PM2.5 and PM10 exposure in 190 cities in China"۔ Environmental Science and Pollution Research (بزبان انگریزی)۔ <b>24</b> (12): 11559–11572۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0944-1344">0944-1344</a>۔ <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ببمد (صفحہ موجود نہیں)">PMID</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28321701">28321701</a>۔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" class="mw-redirect" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007%2Fs11356-017-8575-7">10.1007/s11356-017-8575-7</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Burden+of+disease+attributed+to+ambient+PM2.5+and+PM10+exposure+in+190+cities+in+China&amp;rft.au=Arora%2C+Mohit&amp;rft.au=Dikshit%2C+Anil+Kumar&amp;rft.aufirst=Kamal+Jyoti&amp;rft.aulast=Maji&amp;rft.chron=1+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2017&amp;rft.genre=article&amp;rft.issn=0944-1344&amp;rft.issue=12&amp;rft.jtitle=Environmental+Science+and+Pollution+Research&amp;rft.pages=11559-11572&amp;rft.volume=24&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2Fs11356-017-8575-7&amp;rft_id=info%3Apmid%2F28321701&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;s2cid=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-118"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-118">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200814115224/http://www.nbcnews.com/id/12644965">"China says it made rain to wash off sand"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=NBC_News&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NBC News (صفحہ موجود نہیں)">NBC News</a>۔ 5 مئی 2006۔ 14 اگست 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nbcnews.com/id/12644965">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=China+says+it+made+rain+to+wash+off+sand&amp;rft.chron=5+%D9%85%D8%A6%DB%8C+2006&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=NBC+News&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nbcnews.com%2Fid%2F12644965&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-119"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-119">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090930013642/http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/asia-pacific/4915690.stm">"Beijing hit by eighth sandstorm"</a>۔ BBC News۔ 17 اپریل 2006۔ 30 ستمبر 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/asia-pacific/4915690.stm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+hit+by+eighth+sandstorm&amp;rft.chron=17+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2006&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fworld%2Fasia-pacific%2F4915690.stm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-120"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-120">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Lisa Rose Weaver (4 اپریل 2002)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070113212753/http://cnnstudentnews.cnn.com/2002/WEATHER/04/03/dust.storm/">"More than a dust storm in a Chinese teacup"</a>۔ CNN۔ 13 جنوری 2007 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cnnstudentnews.cnn.com/2002/WEATHER/04/03/dust.storm/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 فروری 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=More+than+a+dust+storm+in+a+Chinese+teacup&amp;rft.aufirst=Lisa+Rose&amp;rft.aulast=Weaver&amp;rft.chron=4+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2002&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=CNN&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fcnnstudentnews.cnn.com%2F2002%2FWEATHER%2F04%2F03%2Fdust.storm%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-britannica_government-121"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-britannica_government_121-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation encyclopaedia"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080609035720/https://www.britannica.com/EBchecked/topic/448956/Beijing/232381/Administration-and-society#toc=toc232382">"Beijing – Administration and society – Government"</a>۔ Britannica Online Encyclopedia۔ 2008۔ 9 جون 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/EBchecked/topic/448956/Beijing/232381/Administration-and-society#toc=toc232382">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+%93+Administration+and+society+%93+Government&amp;rft.btitle=Britannica+Online+Encyclopedia&amp;rft.date=2008&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F448956%2FBeijing%2F232381%2FAdministration-and-society%23toc%3Dtoc232382&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-122"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-122">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130405092331/http://www.stats.gov.cn/tjbz/cxfldm/2011/index.html"><bdi lang="zh">国家统计局统计用区划代码</bdi></a>۔ <a href="/w/index.php?title=National_Bureau_of_Statistics_of_the_People%27s_Republic_of_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Bureau of Statistics of the People&#39;s Republic of China (صفحہ موجود نہیں)">National Bureau of Statistics of the People's Republic of China</a>۔ 5 اپریل 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stats.gov.cn/tjbz/cxfldm/2011/index.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 نومبر 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E7%94%A8%E5%8C%BA%E5%88%92%E4%BB%A3%E7%A0%81&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=National+Bureau+of+Statistics+of+the+People%27s+Republic+of+China&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.stats.gov.cn%2Ftjbz%2Fcxfldm%2F2011%2Findex.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-123"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-123">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190113182323/http://ghgtw.beijing.gov.cn/art/2018/9/14/art_1949_560635.html"><bdi lang="zh">2017年度北京市土地利用现状汇总表</bdi></a>۔ ghgtw.beijing.gov.cn۔ 13 جنوری 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ghgtw.beijing.gov.cn/art/2018/9/14/art_1949_560635.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=2017%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E5%9C%9F%E5%9C%B0%E5%88%A9%E7%94%A8%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E6%B1%87%E6%BB%E8%A1%A8&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=ghgtw.beijing.gov.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fghgtw.beijing.gov.cn%2Fart%2F2018%2F9%2F14%2Fart_1949_560635.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-124"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-124">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Census Office of the State Council of the People's Republic of China، Population and Employment Statistics Division of the National Bureau of Statistics of the People's Republic of China (2012)۔ <bdi lang="zh">中国2010年人口普查分乡、镇、街道资料</bdi> (1 ایڈیشن)۔ Beijing: <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE" class="extiw" title="zh:中国统计出版社">China Statistics Print</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-7-5037-6660-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-7-5037-6660-2">978-7-5037-6660-2</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=Census+Office+of+the+State+Council+of+the+People%27s+Republic+of+China&amp;rft.au=Population+and+Employment+Statistics+Division+of+the+National+Bureau+of+Statistics+of+the+People%27s+Republic+of+China&amp;rft.btitle=%E4%B8%E5%9B%BD2010%E5%B9%B4%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%99%AE%E6%9F%A5%E5%88%86%E4%B9%A1%E3%81%E9%95%87%E3%81%E8%A1%97%E9%81%93%E8%B5%84%E6%96%99&amp;rft.date=2012&amp;rft.edition=1&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-7-5037-6660-2&amp;rft.place=Beijing&amp;rft.pub=China+Statistics+Print&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-2010PRCcensus-125"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2010PRCcensus_125-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">国务院人口普查办公室、国家统计局人口和社会科技统计司编 (2012)۔ <bdi lang="zh">中国2010年人口普查分县资料</bdi>۔ Beijing: <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE" class="extiw" title="zh:中国统计出版社">China Statistics Print</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-7-5037-6659-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-7-5037-6659-6">978-7-5037-6659-6</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E9%99%A2%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%99%AE%E6%9F%A5%E5%8A%9E%E5%85%AC%E5%AE%A4%E3%81%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E5%92%8C%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%A7%91%E6%8A%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%8F%B8%E7%BC%96&amp;rft.btitle=%E4%B8%E5%9B%BD2010%E5%B9%B4%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%99%AE%E6%9F%A5%E5%88%86%E5%8E%BF%E8%B5%84%E6%96%99&amp;rft.date=2012&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-7-5037-6659-6&amp;rft.place=Beijing&amp;rft.pub=China+Statistics+Print&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-126"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-126">↑</a></span> <span class="reference-text"><span lang="zh-hans">《中国民政统计年鉴2012》</span></span> </li> <li id="cite_note-Xinhuacourts-128">^ <a href="#cite_ref-Xinhuacourts_128-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-Xinhuacourts_128-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-Xinhuacourts_128-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-Xinhuacourts_128-3"><sup><b>ت</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130929133838/http://www.bj.xinhuanet.com/jzzg/2013-08/06/c_116836392.htm"><bdi lang="zh">北京市第三中级人民法院、北京市人民检察院第三分院同日成立</bdi></a>۔ Xinhua (بزبان چینی)۔ 6 اگست 2013۔ 29 ستمبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bj.xinhuanet.com/jzzg/2013-08/06/c_116836392.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اگست 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E7%AC%AC%E4%B8%89%E4%B8%E7%BA%A7%E4%BA%BA%E6%B0%91%E6%B3%95%E9%99%A2%E3%81%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E4%BA%BA%E6%B0%91%E6%A3%E5%AF%9F%E9%99%A2%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%88%86%E9%99%A2%E5%90%8C%E6%97%A5%E6%88%90%E7%AB&amp;rft.chron=6+%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA+2013&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Xinhua&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bj.xinhuanet.com%2Fjzzg%2F2013-08%2F06%2Fc_116836392.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-BJcourts-129"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BJcourts_129-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130814035143/http://bjgy.chinacourt.org/article/detail/2013/08/id/1043607.shtml"><bdi lang="zh">北京市高级人民法院关于我市中级人民法院管辖调整有关问题的规定(暂行)</bdi></a>۔ chinacourt.org (بزبان چینی)۔ 2 اگست 2013۔ 14 اگست 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bjgy.chinacourt.org/article/detail/2013/08/id/1043607.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اگست 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E9%AB%98%E7%BA%A7%E4%BA%BA%E6%B0%91%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%85%B3%E4%BA%8E%E6%88%91%E5%B8%82%E4%B8%E7%BA%A7%E4%BA%BA%E6%B0%91%E6%B3%95%E9%99%A2%E7%AE%A1%E8%BE%96%E8%B0%83%E6%95%B4%E6%9C%89%E5%85%B3%E9%97%AE%E9%A2%98%E7%9A%84%E8%A7%84%E5%AE%9A%EF%BC%88%E6%9A%82%E8%A1%8C%EF%BC%89&amp;rft.chron=2+%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA+2013&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=chinacourt.org&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbjgy.chinacourt.org%2Farticle%2Fdetail%2F2013%2F08%2Fid%2F1043607.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-SNA2008-130">^ <a href="#cite_ref-SNA2008_130-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-SNA2008_130-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><i>Historical GDP of Beijing</i> published on Beijing Statistical Yearbook 2017, ALSO see <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/zwgk/tzgg/201710/t20171010_384290.html">Beijing'GDP Revison (Chinese)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171213144732/http://www.bjstats.gov.cn/zwgk/tzgg/201710/t20171010_384290.html">آرکائیو شدہ</a> 13 دسمبر 2017 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> (10 اکتوبر 2017)</span> </li> <li id="cite_note-131"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-131">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220116050624/https://english.www.gov.cn/news/topnews/202201/07/content_WS61d78d44c6d09c94e48a3473.html">"For first time, Beijing's GDP tops 4 trillion yuan"</a>۔ english.www.gov.cn۔ 16 جنوری 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://english.www.gov.cn/news/topnews/202201/07/content_WS61d78d44c6d09c94e48a3473.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جنوری 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=For+first+time%2C+Beijing%27s+GDP+tops+4+trillion+yuan&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=english.www.gov.cn&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fenglish.www.gov.cn%2Fnews%2Ftopnews%2F202201%2F07%2Fcontent_WS61d78d44c6d09c94e48a3473.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-132"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-132">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211020135357/https://www.visualcapitalist.com/wp-content/uploads/2021/10/Global-Wealth-PPP-Distribution.html">"Global Wealth PPP Distribution: Who Are The Leaders Of The Global Economy? - Full Size"</a>۔ www.visualcapitalist.com۔ 20 اکتوبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.visualcapitalist.com/wp-content/uploads/2021/10/Global-Wealth-PPP-Distribution.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جنوری 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Global+Wealth+PPP+Distribution%3A+Who+Are+The+Leaders+Of+The+Global+Economy%3F+-+Full+Size&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.visualcapitalist.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.visualcapitalist.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F10%2FGlobal-Wealth-PPP-Distribution.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-133"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-133">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201103162218/https://www.weforum.org/agenda/2019/10/cities-in-2035/">"These will be the most important cities by 2035"</a>۔ World Economic Forum (بزبان انگریزی)۔ 3 نومبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.weforum.org/agenda/2019/10/cities-in-2035/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 نومبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=These+will+be+the+most+important+cities+by+2035&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=World+Economic+Forum&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.weforum.org%2Fagenda%2F2019%2F10%2Fcities-in-2035%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-134"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-134">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201109203037/https://seasia.co/2020/04/03/world-s-richest-cities-in-2030-and-where-southeast-asian-cities-stand">"World's Richest Cities in 2030, and Where Southeast Asian Cities Stand | Seasia.co"</a>۔ Good News from Southeast Asia (بزبان انگریزی)۔ 9 نومبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://seasia.co/2020/04/03/world-s-richest-cities-in-2030-and-where-southeast-asian-cities-stand">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 نومبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=World%27s+Richest+Cities+in+2030%2C+and+Where+Southeast+Asian+Cities+Stand+%7C+Seasia.co&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Good+News+from+Southeast+Asia&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fseasia.co%2F2020%2F04%2F03%2Fworld-s-richest-cities-in-2030-and-where-southeast-asian-cities-stand&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-JLL-135"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-JLL_135-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ap.jll.com/asia-pacific/en-gb/Documents/Five_years_after_the_Olympics_EN.pdf">"Jones Lang LaSalle Research Report – Five years after the Olympics – Growth in Beijing has continued, what to expect next?"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140518083246/http://www.ap.jll.com/asia-pacific/en-gb/Documents/Five_years_after_the_Olympics_EN.pdf">آرکائیو شدہ</a> 18 مئی 2014 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> اگست 2013</span> </li> <li id="cite_note-136"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-136">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://fortune.com/global500/2022/">"2022 Global 500 in Beijing"</a>۔ Fortune (بزبان انگریزی)<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 اگست 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=2022+Global+500+in+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Fortune&amp;rft_id=https%3A%2F%2Ffortune.com%2Fglobal500%2F2022%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-137"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-137">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://global.chinadaily.com.cn/a/202208/04/WS62eb1934a310fd2b29e702ca.html">"Chinese companies top list of Fortune 500"</a>۔ global.chinadaily.com.cn<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 اگست 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Chinese+companies+top+list+of+Fortune+500&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=global.chinadaily.com.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fglobal.chinadaily.com.cn%2Fa%2F202208%2F04%2FWS62eb1934a310fd2b29e702ca.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-138"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-138">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">New World Wealth۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220122050955/https://newworldwealth.com/reports/f/the-wealthiest-cities-in-the-world-2021">"The Wealthiest Cities in the World 2021"</a>۔ New World Wealth (بزبان انگریزی)۔ 22 جنوری 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://newworldwealth.com/reports/f/the-wealthiest-cities-in-the-world-2021">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جنوری 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=The+Wealthiest+Cities+in+the+World+2021&amp;rft.aufirst=New+World&amp;rft.aulast=Wealth&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=New+World+Wealth&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fnewworldwealth.com%2Freports%2Ff%2Fthe-wealthiest-cities-in-the-world-2021&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-139"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-139">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200824031341/https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html">"GaWC – The World According to GaWC 2020"</a>۔ www.lboro.ac.uk۔ 24 اگست 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 فروری 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=GaWC+%93+The+World+According+to+GaWC+2020&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.lboro.ac.uk&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lboro.ac.uk%2Fgawc%2Fworld2020t.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-GFCI2-140"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-GFCI2_140-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210322132130/https://www.longfinance.net/media/documents/GFCI_29_Full_Report_2021.03.17_v1.1.pdf">"The Global Financial Centres Index 29"</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>۔ Long Finance۔ مارچ 2021۔ 22 مارچ 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.longfinance.net/media/documents/GFCI_29_Full_Report_2021.03.17_v1.1.pdf">اصل</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مارچ 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=The+Global+Financial+Centres+Index+29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Long+Finance&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.longfinance.net%2Fmedia%2Fdocuments%2FGFCI_29_Full_Report_2021.03.17_v1.1.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-141"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-141">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201212081220/https://www.scmp.com/business/china-business/article/3113168/beijing-rises-worlds-most-competitive-city-covid-19-saps">"Beijing tops the world as most competitive city in the era of Covid-19"</a>۔ South China Morning Post (بزبان انگریزی)۔ 9 دسمبر 2020۔ 12 دسمبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.scmp.com/business/china-business/article/3113168/beijing-rises-worlds-most-competitive-city-covid-19-saps">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 دسمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+tops+the+world+as+most+competitive+city+in+the+era+of+Covid-19&amp;rft.chron=9+%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1+2020&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=South+China+Morning+Post&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.scmp.com%2Fbusiness%2Fchina-business%2Farticle%2F3113168%2Fbeijing-rises-worlds-most-competitive-city-covid-19-saps&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-142"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-142">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211031020542/https://www.startupblink.com/blog/global-startup-ecosystem-index/">"The Global Startup Ecosystem Index Report by StartupBlink"</a>۔ StartupBlink Blog (بزبان انگریزی)۔ 14 جون 2021۔ 31 اکتوبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.startupblink.com/blog/global-startup-ecosystem-index/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اکتوبر 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=The+Global+Startup+Ecosystem+Index+Report+by+StartupBlink&amp;rft.chron=14+%D8%AC%D9%88%D9%86+2021&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=StartupBlink+Blog&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.startupblink.com%2Fblog%2Fglobal-startup-ecosystem-index%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-143"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-143">↑</a></span> <span class="reference-text">Purchasing power parity (PPP) for Chinese yuan is estimate according to <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%86%DA%88" title="بین الاقوامی مالیاتی فنڈ">بین الاقوامی مالیاتی فنڈ</a> <i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%86%DA%88" title="بین الاقوامی مالیاتی فنڈ">بین الاقوامی مالیاتی فنڈ</a></i> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/ns/cs.aspx?id=28">اکتوبر 2017</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wayback.archive-it.org/all/20060214005019/http://www.imf.org/external/ns/cs.aspx?id=28">آرکائیو شدہ</a> 14 فروری 2006 بذریعہ <a href="/w/index.php?title=Archive-It&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Archive-It (صفحہ موجود نہیں)">Archive-It</a>) data; exchange rate of CN¥ to US$ is according to State Administration of Foreign Exchange, published on <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stats.gov.cn/english/Statisticaldata/AnnualData/"><i>China Statistical Yearbook</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151020062416/http://www.stats.gov.cn/english/Statisticaldata/AnnualData/">آرکائیو شدہ</a> 20 اکتوبر 2015 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>۔</span> </li> <li id="cite_note-2013_Beijing_Stats-144">^ <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-3"><sup><b>ت</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-4"><sup><b>ٹ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-5"><sup><b>ث</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-6"><sup><b>ج</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-7"><sup><b>چ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-8"><sup><b>ح</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-9"><sup><b>خ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-10"><sup><b>د</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-11"><sup><b>ڈ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2013_Beijing_Stats_144-12"><sup><b>ذ</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web">NBS Beijing investigatory team (<span lang="zh-hans">国家统计局北京调查总队</span>) (13 فروری 2014)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140310101546/http://www.bjstats.gov.cn/xwgb/tjgb/ndgb/201402/t20140213_267744.htm"><bdi lang="zh">北京市2013年国民经济和社会发展统计公报</bdi></a> (بزبان چینی)۔ Beijing Bureau of Statistics۔ 10 مارچ 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/xwgb/tjgb/ndgb/201402/t20140213_267744.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=NBS+Beijing+investigatory+team+%28%3Cspan+lang%3D%22zh-hans%22%3E%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1%E5%8C%97%E4%BA%AC%E8%B0%83%E6%9F%A5%E6%BB%E9%98%9F%3C%2Fspan%3E%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81%3A%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86+%D8%AC%D9%86+%D9%85%DB%8C%DA%BA+%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86+%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C+%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%DA%A9%D8%A7+%D9%85%D8%AA%D9%86+%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84+%DB%81%DB%92%29&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%822013%E5%B9%B4%E5%9B%BD%E6%B0%91%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%92%8C%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%8F%91%E5%B1%95%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%85%AC%E6%8A%A5&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjstats.gov.cn%2Fxwgb%2Ftjgb%2Fndgb%2F201402%2Ft20140213_267744.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-145"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-145">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141129085504/http://www.chinanews.com/ny/2010/11-17/2660474.shtml"><bdi lang="zh">北京五年淘汰140余家"三高"企业</bdi></a> (بزبان چینی)۔ 17 نومبر 2010۔ 29 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinanews.com/ny/2010/11-17/2660474.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2014</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%BA%94%E5%B9%B4%E6%B7%98%E6%B1%B0140%E4%BD%99%E5%AE%B6%22%E4%B8%89%E9%AB%98%22%E4%BC%81%E4%B8%9A&amp;rft.chron=17+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2010&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinanews.com%2Fny%2F2010%2F11-17%2F2660474.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;script-work=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-146"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-146">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081216141745/http://english.peopledaily.com.cn/200510/23/eng20051023_216163.html">"Capital Steel opens new branch to step up eastward relocation"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=People%27s_Daily&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="People&#39;s Daily (صفحہ موجود نہیں)">People's Daily</a> Online۔ 23 اکتوبر 2005۔ 16 دسمبر 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.peopledaily.com.cn/200510/23/eng20051023_216163.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اکتوبر 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Capital+Steel+opens+new+branch+to+step+up+eastward+relocation&amp;rft.chron=23+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2005&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=People%27s+Daily+Online&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.peopledaily.com.cn%2F200510%2F23%2Feng20051023_216163.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-147"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-147">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Richard Spencer (18 جولائی 2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080819203300/http://www.telegraph.co.uk/earth/main.jhtml?xml=%2Fearth%2F2008%2F07%2F18%2Feachina118.xml">"Beijing abandons Mao's dream of workers' paradise"</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81_%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81" title="روزنامہ ٹیلی گراف">روزنامہ ٹیلی گراف</a>۔ London۔ 19 اگست 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/earth/main.jhtml?xml=/earth/2008/07/18/eachina118.xml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اپریل 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+abandons+Mao%27s+dream+of+workers%27+paradise&amp;rft.aufirst=Richard&amp;rft.aulast=Spencer&amp;rft.chron=18+%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C+2008&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81+%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C+%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fearth%2Fmain.jhtml%3Fxml%3D%2Fearth%2F2008%2F07%2F18%2Feachina118.xml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-148"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-148">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130914061955/http://www.bjhigh-endarea.gov.cn/gnq/"><bdi lang="zh">六大功能区</bdi></a> (بزبان چینی)۔ 14 ستمبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjhigh-endarea.gov.cn/gnq/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2014</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%85%E5%A4%A7%E5%8A%9F%E8%83%BD%E5%8C%BA&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjhigh-endarea.gov.cn%2Fgnq%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-149"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-149">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Lufang (涂露芳) Tu (9 اکتوبر 2013)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131014195346/http://bjrb.bjd.com.cn/html/2013-10/09/content_114683.htm"><bdi lang="zh">六大功能区创造北京四成多GDP</bdi></a>۔ <a href="/w/index.php?title=Beijing_Daily&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Daily (صفحہ موجود نہیں)">Beijing Daily</a>۔ 14 اکتوبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bjrb.bjd.com.cn/html/2013-10/09/content_114683.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%85%E5%A4%A7%E5%8A%9F%E8%83%BD%E5%8C%BA%E5%88%9B%E9%A0%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%9B%9B%E6%88%90%E5%A4%9AGDP&amp;rft.aufirst=Lufang+%28%E6%B6%82%E9%9C%B2%E8%8A%B3%29&amp;rft.aulast=Tu&amp;rft.chron=9+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2013&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Beijing+Daily&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbjrb.bjd.com.cn%2Fhtml%2F2013-10%2F09%2Fcontent_114683.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-150"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-150">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141129054926/http://www.bjstats.gov.cn/sjfb/bssj/jdsj/2014/201408/t20140812_277808.htm"><bdi lang="zh">北京市统计局 六大高端产业功能区主要经济指标</bdi></a> (بزبان چینی)۔ Beijing Bureau of Statistics۔ 12 اگست 2014۔ 29 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/sjfb/bssj/jdsj/2014/201408/t20140812_277808.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2014</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1+%E5%85%E5%A4%A7%E9%AB%98%E7%AB%AF%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E5%8A%9F%E8%83%BD%E5%8C%BA%E4%B8%BB%E8%A6%81%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%8C%87%E6%A0%87&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjstats.gov.cn%2Fsjfb%2Fbssj%2Fjdsj%2F2014%2F201408%2Ft20140812_277808.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-social_economic-151"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-social_economic_151-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080305151412/http://www.bjstats.gov.cn/esite/tjgb/200611/t20061121_77051.html">"Statistical Communique on the 2003 National Economic and Social Development of the City of Beijing"</a>۔ Beijing Municipal Bureau of Statistics۔ 12 فروری 2004۔ 5 مارچ 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/esite/tjgb/200611/t20061121_77051.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مارچ 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Statistical+Communique+on+the+2003+National+Economic+and+Social+Development+of+the+City+of+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Municipal+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjstats.gov.cn%2Fesite%2Ftjgb%2F200611%2Ft20061121_77051.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-152"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-152">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081120074109/http://www.bjinvest.gov.cn/english/dac/sjs/">"ShiJingShan"</a>۔ Beijing Economic Information Center۔ 20 نومبر 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjinvest.gov.cn/english/dac/sjs/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=ShiJingShan&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Economic+Information+Center&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjinvest.gov.cn%2Fenglish%2Fdac%2Fsjs%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-153"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-153">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070429110926/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i1ea868cbfd17e7ac48b8fbc3fcc3473c">"Pirates weave tangled web on 'Spidey<span style="padding-right:0.2em;">'</span>"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=The_Hollywood_Reporter&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Hollywood Reporter (صفحہ موجود نہیں)">The Hollywood Reporter</a>۔ Reuters۔ 27 اپریل 2007۔ 29 اپریل 2007 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i1ea868cbfd17e7ac48b8fbc3fcc3473c">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مارچ 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Pirates+weave+tangled+web+on+%27Spidey%27&amp;rft.chron=27+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2007&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Hollywood+Reporter&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fhollywoodreporter.com%2Fhr%2Fcontent_display%2Ffilm%2Fnews%2Fe3i1ea868cbfd17e7ac48b8fbc3fcc3473c&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-bulletin2014-154"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bulletin2014_154-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160301050709/http://www.bjstats.gov.cn/xwgb/tjgb/ndgb/201502/t20150211_288370.htm"><bdi lang="zh">北京市2014年国民经济和社会发展统计公报</bdi> &#91;Beijing Economic and Social Development Statistical Bulletin 2014&#93;</a> (بزبان چینی)۔ Beijing Bureau of Statistics۔ 12 فروری 2015۔ 1 مارچ 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/xwgb/tjgb/ndgb/201502/t20150211_288370.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 مئی 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%822014%E5%B9%B4%E5%9B%BD%E6%B0%91%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%92%8C%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%8F%91%E5%B1%95%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%85%AC%E6%8A%A5&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjstats.gov.cn%2Fxwgb%2Ftjgb%2Fndgb%2F201502%2Ft20150211_288370.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-155"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-155">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Justina Crabtree; special to CNBC.com (20 ستمبر 2016)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171209044105/https://www.cnbc.com/2016/09/20/biggest-megacities-in-china.html">"A tale of megacities: China's largest metropolises"</a>۔ CNBC۔ 9 دسمبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnbc.com/2016/09/20/biggest-megacities-in-china.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 دسمبر 2017</span>۔ <q>slide 4</q></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=A+tale+of+megacities%3A+China%27s+largest+metropolises&amp;rft.aufirst=Justina+Crabtree%3B+special+to&amp;rft.aulast=CNBC.com&amp;rft.chron=20+%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1+2016&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=CNBC&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnbc.com%2F2016%2F09%2F20%2Fbiggest-megacities-in-china.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-oecd2015-156"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-oecd2015_156-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170327210032/http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/urban-rural-and-regional-development/oecd-urban-policy-reviews-china-2015_9789264230040-en#page39">OECD Urban Policy Reviews: China 2015, OECD READ edition</a>۔ OECD iLibrary۔ OECD Urban Policy Reviews (بزبان انگریزی)۔ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="انجمن اقتصادی تعاون و ترقی">OECD</a>۔ 2015۔ صفحہ:&#160;37۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-92-64-23003-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-92-64-23003-3">978-92-64-23003-3</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/2306-9341">2306-9341</a>۔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" class="mw-redirect" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1787%2F9789264230040-en">10.1787/9789264230040-en</a>۔ 27 مارچ 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/urban-rural-and-regional-development/oecd-urban-policy-reviews-china-2015_9789264230040-en#page39">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 دسمبر 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=OECD+Urban+Policy+Reviews%3A+China+2015%2C+OECD+READ+edition&amp;rft.date=2015&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-92-64-23003-3&amp;rft.issn=2306-9341&amp;rft.pages=37&amp;rft.pub=OECD&amp;rft.series=OECD+Urban+Policy+Reviews&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.keepeek.com%2FDigital-Asset-Management%2Foecd%2Furban-rural-and-regional-development%2Foecd-urban-policy-reviews-china-2015_9789264230040-en%23page39&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.1787%2F9789264230040-en&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468">Linked from the OECD <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oecd.org/china/oecd-urban-policy-reviews-china-2015-9789264230040-en.htm">here</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171209044027/http://www.oecd.org/china/oecd-urban-policy-reviews-china-2015-9789264230040-en.htm">آرکائیو شدہ</a> 9 دسمبر 2017 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a></span> </li> <li id="cite_note-2004pop-157">^ <a href="#cite_ref-2004pop_157-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2004pop_157-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101204033531/http://www.allcountries.org/china_statistics/4_9_age_composition_and_dependency_ratio.html">"Age Composition and Dependency Ratio of Population by Region (2004) in China Statistics 2005"</a>۔ 4 دسمبر 2010 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allcountries.org/china_statistics/4_9_age_composition_and_dependency_ratio.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 جولائی 2010</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Age+Composition+and+Dependency+Ratio+of+Population+by+Region+%282004%29+in+China+Statistics+2005&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allcountries.org%2Fchina_statistics%2F4_9_age_composition_and_dependency_ratio.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-2010census-158">^ <a href="#cite_ref-2010census_158-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2010census_158-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2010census_158-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <a href="#cite_ref-2010census_158-3"><sup><b>ت</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140219080018/http://www.bjstats.gov.cn/xwgb/tjgb/pcgb/201105/t20110504_201364.htm"><bdi lang="zh">北京市2010年第六次全国人口普查主要数据情况</bdi></a>۔ Beijing Bureau of Statistics۔ 19 فروری 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/xwgb/tjgb/pcgb/201105/t20110504_201364.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%822010%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E5%85%E6%AC%A1%E5%85%A8%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%99%AE%E6%9F%A5%E4%B8%BB%E8%A6%81%E6%95%B0%E6%AE%E6%83%85%E5%86%B5&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjstats.gov.cn%2Fxwgb%2Ftjgb%2Fpcgb%2F201105%2Ft20110504_201364.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-2010minorities-159"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2010minorities_159-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140203152457/http://www.bjstats.gov.cn/lhzl/rkpc/201201/t20120109_218572.htm"><bdi lang="zh">北京市少数民族人口状况</bdi></a> (بزبان چینی)۔ Beijing Bureau of Statistics۔ 30 مئی 2011۔ 3 فروری 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjstats.gov.cn/lhzl/rkpc/201201/t20120109_218572.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E5%B0%91%E6%95%B0%E6%B0%91%E6%97%8F%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E7%8A%B6%E5%86%B5&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Bureau+of+Statistics&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjstats.gov.cn%2Flhzl%2Frkpc%2F201201%2Ft20120109_218572.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-160"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-160">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141129075245/http://news.china.com/zh_cn/domestic/945/20101009/16177409.html"><bdi lang="zh">在北京外国人数量或已达20万人 超过市人口总数1%</bdi></a> (بزبان چینی)۔ 9 اکتوبر 2010۔ 29 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.china.com/zh_cn/domestic/945/20101009/16177409.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2014</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%9C%A8%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%95%B0%E9%87%8F%E6%88%96%E5%B7%B2%E8%BE%BE20%E4%B8%87%E4%BA%BA+%E8%B6%85%E8%BF%87%E5%B8%82%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%BB%E6%95%B01%25&amp;rft.chron=9+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2010&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.china.com%2Fzh_cn%2Fdomestic%2F945%2F20101009%2F16177409.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;script-work=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-cap-161">^ <a href="#cite_ref-cap_161-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-cap_161-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web">Helen Roxburgh (19 مارچ 2018)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180409171520/https://www.theguardian.com/cities/2018/mar/19/plan-big-city-disease-populations-fall-beijing-shanghai">"China's radical plan to limit the populations of Beijing and Shanghai"</a>۔ The Guardian (بزبان انگریزی)۔ 9 اپریل 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/cities/2018/mar/19/plan-big-city-disease-populations-fall-beijing-shanghai">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اگست 2018</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=China%27s+radical+plan+to+limit+the+populations+of+Beijing+and+Shanghai&amp;rft.aufirst=Helen&amp;rft.aulast=Roxburgh&amp;rft.chron=19+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2018&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fcities%2F2018%2Fmar%2F19%2Fplan-big-city-disease-populations-fall-beijing-shanghai&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-162"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-162">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200229203309/https://economictimes.indiatimes.com/news/international/world-news/china-to-move-half-a-million-people-from-beijing-to-new-city/articleshow/60191750.cms">"China to move half a million people from Beijing to new city"</a>۔ The Economic Times۔ 29 فروری 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://economictimes.indiatimes.com/news/international/world-news/china-to-move-half-a-million-people-from-beijing-to-new-city/articleshow/60191750.cms">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=China+to+move+half+a+million+people+from+Beijing+to+new+city&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Economic+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Feconomictimes.indiatimes.com%2Fnews%2Finternational%2Fworld-news%2Fchina-to-move-half-a-million-people-from-beijing-to-new-city%2Farticleshow%2F60191750.cms&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-163"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-163">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191213043535/https://www.economist.com/china/2017/04/06/a-plan-to-build-a-city-from-scratch-that-will-dwarf-new-york">"A plan to build a city from scratch that will dwarf New York"</a>۔ The Economist۔ 6 اپریل 2017۔ 13 دسمبر 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.economist.com/china/2017/04/06/a-plan-to-build-a-city-from-scratch-that-will-dwarf-new-york">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 دسمبر 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=A+plan+to+build+a+city+from+scratch+that+will+dwarf+New+York&amp;rft.chron=6+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2017&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Economist&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.economist.com%2Fchina%2F2017%2F04%2F06%2Fa-plan-to-build-a-city-from-scratch-that-will-dwarf-new-york&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:7-164"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:7_164-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201020031614/https://www.natureindex.com/news-blog/top-cities-for-scientific-research-nature-index">"The top cities for research in the Nature Index"</a>۔ www.natureindex.com۔ 20 اکتوبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.natureindex.com/news-blog/top-cities-for-scientific-research-nature-index">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=The+top+cities+for+research+in+the+Nature+Index&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.natureindex.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.natureindex.com%2Fnews-blog%2Ftop-cities-for-scientific-research-nature-index&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-165"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-165">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210927033133/https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2021-science-cities/tables/top-200-by-sdg">"Leading 200 science cities in SDG research"</a>۔ www.natureindex.com۔ 27 ستمبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2021-science-cities/tables/top-200-by-sdg">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Leading+200+science+cities+in+SDG+research&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.natureindex.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.natureindex.com%2Fsupplements%2Fnature-index-2021-science-cities%2Ftables%2Ftop-200-by-sdg&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-166"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-166">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210927033133/https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2021-science-cities/tables/earth-and-environmental">"Leading 25 science cities in Earth &amp; environmental sciences"</a>۔ www.natureindex.com۔ 27 ستمبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2021-science-cities/tables/earth-and-environmental">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Leading+25+science+cities+in+Earth+%26+environmental+sciences&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.natureindex.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.natureindex.com%2Fsupplements%2Fnature-index-2021-science-cities%2Ftables%2Fearth-and-environmental&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-167"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-167">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210927033131/https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2021-science-cities/tables/physical-sciences">"Leading 50 science cities in physical sciences"</a>۔ www.natureindex.com۔ 27 ستمبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2021-science-cities/tables/physical-sciences">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Leading+50+science+cities+in+physical+sciences&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.natureindex.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.natureindex.com%2Fsupplements%2Fnature-index-2021-science-cities%2Ftables%2Fphysical-sciences&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-168"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-168">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210927033131/https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2021-science-cities/tables/chemistry">"Leading 50 science cities in chemistry"</a>۔ www.natureindex.com۔ 27 ستمبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.natureindex.com/supplements/nature-index-2021-science-cities/tables/chemistry">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 ستمبر 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Leading+50+science+cities+in+chemistry&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.natureindex.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.natureindex.com%2Fsupplements%2Fnature-index-2021-science-cities%2Ftables%2Fchemistry&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-Beijing&#39;s_Universities-169"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Beijing&#39;s_Universities_169-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ur" dir="rtl"> </span></li> <li id="cite_note-170"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-170">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chinadaily.com.cn/a/202208/04/WS62eaf941a310fd2b29e7022c.html">"Top 10 Chinese cities with most higher education institutions"</a>۔ www.chinadaily.com.cn<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 اگست 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Top+10+Chinese+cities+with+most+higher+education+institutions&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.chinadaily.com.cn&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fa%2F202208%2F04%2FWS62eaf941a310fd2b29e7022c.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-171"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-171">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150629020315/https://www.timeshighereducation.co.uk/world-university-rankings/2015/world-ranking">"World University Rankings 2022"</a>۔ Times Higher Education (THE) (بزبان انگریزی)۔ 25 اگست 2021۔ 29 جون 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2022/world-ranking">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 ستمبر 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=World+University+Rankings+2022&amp;rft.chron=25+%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA+2021&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Times+Higher+Education+%28THE%29&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.timeshighereducation.com%2Fworld-university-rankings%2F2022%2Fworld-ranking&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-172"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-172">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210225152504/https://www.timeshighereducation.com/news/eastern-stars-universities-of-chinas-c9-league-excel-in-select-fields/415193.article">"Eastern stars: Universities of China's C9 League excel in select fields"</a>۔ Times Higher Education (THE) (بزبان انگریزی)۔ 17 فروری 2011۔ 25 فروری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeshighereducation.com/news/eastern-stars-universities-of-chinas-c9-league-excel-in-select-fields/415193.article">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 فروری 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Eastern+stars%3A+Universities+of+China%27s+C9+League+excel+in+select+fields&amp;rft.chron=17+%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C+2011&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Times+Higher+Education+%28THE%29&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.timeshighereducation.com%2Fnews%2Feastern-stars-universities-of-chinas-c9-league-excel-in-select-fields%2F415193.article&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:11-173"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:11_173-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210124135711/https://www.timeshighereducation.com/student/best-universities/best-universities-beijing">"Best universities in Beijing"</a>۔ Times Higher Education (THE) (بزبان انگریزی)۔ 29 اکتوبر 2020۔ 24 جنوری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeshighereducation.com/student/best-universities/best-universities-beijing">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 دسمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Best+universities+in+Beijing&amp;rft.chron=29+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2020&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Times+Higher+Education+%28THE%29&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.timeshighereducation.com%2Fstudent%2Fbest-universities%2Fbest-universities-beijing&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-174"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-174">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201030074418/https://www.topuniversities.com/university-rankings-articles/qs-best-student-cities/beijing">"Beijing"</a>۔ QS Top Universities (بزبان انگریزی)۔ 30 نومبر 2015۔ 30 اکتوبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.topuniversities.com/university-rankings-articles/qs-best-student-cities/beijing">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 دسمبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing&amp;rft.chron=30+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2015&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=QS+Top+Universities&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.topuniversities.com%2Funiversity-rankings-articles%2Fqs-best-student-cities%2Fbeijing&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-175"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-175">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210427225208/https://www.cucas.cn/studyinchina/province/Beijing_1/Beijing_1/985_Project_3_4.html">"Beijing 985 Project Universities | Study in China | CUCAS"</a>۔ www.cucas.cn۔ 27 اپریل 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cucas.cn/studyinchina/province/Beijing_1/Beijing_1/985_Project_3_4.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 فروری 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+985+Project+Universities+%7C+Study+in+China+%7C+CUCAS&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.cucas.cn&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cucas.cn%2Fstudyinchina%2Fprovince%2FBeijing_1%2FBeijing_1%2F985_Project_3_4.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-176"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-176">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210427220618/https://www.cucas.cn/studyinchina/province/Beijing_1/Beijing_1/211_Project_3_5.html">"Beijing 211 Project Universities | Study in China | CUCAS"</a>۔ www.cucas.cn۔ 27 اپریل 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cucas.cn/studyinchina/province/Beijing_1/Beijing_1/211_Project_3_5.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 فروری 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+211+Project+Universities+%7C+Study+in+China+%7C+CUCAS&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.cucas.cn&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cucas.cn%2Fstudyinchina%2Fprovince%2FBeijing_1%2FBeijing_1%2F211_Project_3_5.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-177"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-177">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201127054226/https://www.natureindex.com/annual-tables/2016/institution/all/all">"2016 tables: Institutions | 2016 tables | Institutions | Nature Index"</a>۔ www.natureindex.com۔ 27 نومبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.natureindex.com/annual-tables/2016/institution/all/all">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 نومبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=2016+tables%3A+Institutions+%7C+2016+tables+%7C+Institutions+%7C+Nature+Index&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.natureindex.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.natureindex.com%2Fannual-tables%2F2016%2Finstitution%2Fall%2Fall&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-178"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-178">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200108231135/https://www.natureindex.com/institution-outputs/generate/All/global/All/score">"Institution outputs | Nature Index"</a>۔ www.natureindex.com۔ 8 جنوری 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.natureindex.com/institution-outputs/generate/All/global/All/score">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 نومبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Institution+outputs+%7C+Nature+Index&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.natureindex.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.natureindex.com%2Finstitution-outputs%2Fgenerate%2FAll%2Fglobal%2FAll%2Fscore&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-PISA2018-179"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PISA2018_179-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201209150356/https://www.oecd.org/pisa/PISA%202018%20Insights%20and%20Interpretations%20FINAL%20PDF.pdf">PISA 2018: Insights and Interpretations</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="انجمن اقتصادی تعاون و ترقی">انجمن اقتصادی تعاون و ترقی</a>، 3 دسمبر 2019، 9 دسمبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oecd.org/pisa/PISA%202018%20Insights%20and%20Interpretations%20FINAL%20PDF.pdf">اصل</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">، اخذ شدہ بتاریخ 25 فروری 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=PISA+2018%3A+Insights+and+Interpretations&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86+%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C+%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86+%D9%88+%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oecd.org%2Fpisa%2FPISA%25202018%2520Insights%2520and%2520Interpretations%2520FINAL%2520PDF.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-180"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-180">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation encyclopaedia"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080503130136/https://www.britannica.com/EBchecked/topic/112926/jingxi">"Jingxi"</a>۔ Britannica Online Encyclopedia۔ 2008۔ 3 مئی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/EBchecked/topic/112926/jingxi">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Jingxi&amp;rft.btitle=Britannica+Online+Encyclopedia&amp;rft.date=2008&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F112926%2Fjingxi&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-181"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-181">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080611133538/http://www.khulsey.com/travel/china_beijing_crafts_cloisonne.html">"Beijing – Chinese Cloisonné Enamelware"</a>۔ 11 جون 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.khulsey.com/travel/china_beijing_crafts_cloisonne.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beijing+%93+Chinese+Cloisonn%C3%A9+Enamelware&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.khulsey.com%2Ftravel%2Fchina_beijing_crafts_cloisonne.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-182"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-182">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Dan Levin (15 جون 2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090417050902/http://www.nytimes.com/2008/06/15/fashion/15beijing.html">"Beijing Lights Up the Night"</a>۔ The New York Times۔ 17 اپریل 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2008/06/15/fashion/15beijing.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+Lights+Up+the+Night&amp;rft.aufirst=Dan&amp;rft.aulast=Levin&amp;rft.chron=15+%D8%AC%D9%88%D9%86+2008&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2008%2F06%2F15%2Ffashion%2F15beijing.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-183"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-183">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181004021203/https://culture360.asef.org/news-events/beijing-jeonju-and-norwich-named-unesco-creative-cities">"Beijing, Jeonju, and Norwich named UNESCO Creative Cities | ASEF culture360"</a>۔ culture360.asef.org (بزبان انگریزی)۔ 4 اکتوبر 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://culture360.asef.org/news-events/beijing-jeonju-and-norwich-named-unesco-creative-cities">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اکتوبر 2018</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing%2C+Jeonju%2C+and+Norwich+named+UNESCO+Creative+Cities+%7C+ASEF+culture360&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=culture360.asef.org&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fculture360.asef.org%2Fnews-events%2Fbeijing-jeonju-and-norwich-named-unesco-creative-cities&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-national-184"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-national_184-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080803044907/http://travel.nationalgeographic.com/places/places-of-a-lifetime/beijing.html">"Beijing, Places of a Lifetime"</a>۔ <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%AC%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DA%A9_%D8%B3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%B9%DB%8C" title="نیشنل جیوگرافک سوسائٹی">نیشنل جیوگرافک سوسائٹی</a>۔ 3 اگست 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://travel.nationalgeographic.com/places/places-of-a-lifetime/beijing.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اگست 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beijing%2C+Places+of+a+Lifetime&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84+%D8%AC%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DA%A9+%D8%B3%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%B9%DB%8C&amp;rft_id=http%3A%2F%2Ftravel.nationalgeographic.com%2Fplaces%2Fplaces-of-a-lifetime%2Fbeijing.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-185"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-185">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090326110017/https://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/439.pdf">"The Imperial Palace of the Ming and Qing Dynasties"</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a>۔ 29 دسمبر 1986۔ 26 مارچ 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/439.pdf">اصل</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=The+Imperial+Palace+of+the+Ming+and+Qing+Dynasties&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88+%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C+%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Farchive%2Fadvisory_body_evaluation%2F439.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-186"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-186">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070702022430/https://whc.unesco.org/en/tentativelists/124/">"Beihai Park Behind Behai park locates Hou Hai, which is one of the most popular visited tourist places. Hou hai is the largest of the three lakes, along with Qianhai (lit. the "Front Lake") and Xihai (lit. the "Western Lake")، that comprise Shichahai, the collective name for the three northernmost lakes in central Beijing. Since the early 2000s, the hutong neighborhood around Houhai has become known for its nightlife as many residences along the lake shore have been converted into restaurants, bars, and cafes."</a>۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a>۔ 2 جولائی 2007 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/tentativelists/124/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beihai+Park+Behind+Behai+park+locates+Hou+Hai%2C+which+is+one+of+the+most+popular+visited+tourist+places.+Hou+hai+is+the+largest+of+the+three+lakes%2C+along+with+Qianhai+%28lit.+the+%22Front+Lake%22%29+and+Xihai+%28lit.+the+%22Western+Lake%22%29%D8%8C+that+comprise+Shichahai%2C+the+collective+name+for+the+three+northernmost+lakes+in+central+Beijing.+Since+the+early+2000s%2C+the+hutong+neighborhood+around+Houhai+has+become+known+for+its+nightlife+as+many+residences+along+the+lake+shore+have+been+converted+into+restaurants%2C+bars%2C+and+cafes.&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88+%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C+%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Ftentativelists%2F124%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-187"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-187">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Littlewood, Misty and Mark Littlewood (2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/gatewaystobeijin0000mark">Gateways to Beijing: a travel guide to Beijing</a>۔ Armour Publishing Pte Ltd۔ صفحہ:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/gatewaystobeijin0000mark/page/182">182</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-981-4222-12-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-981-4222-12-9">978-981-4222-12-9</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=Littlewood%2C+Misty+and+Mark+Littlewood&amp;rft.btitle=Gateways+to+Beijing%3A+a+travel+guide+to+Beijing&amp;rft.date=2008&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-981-4222-12-9&amp;rft.pages=182&amp;rft.pub=Armour+Publishing+Pte+Ltd&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgatewaystobeijin0000mark&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-188"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-188">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080724054441/https://whc.unesco.org/en/list/880/">"Summer Palace, an Imperial Garden in Beijing"</a>۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a>۔ 24 جولائی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/880">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اگست 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Summer+Palace%2C+an+Imperial+Garden+in+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88+%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C+%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F880&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-189"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-189">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080801071531/https://whc.unesco.org/en/list/881">"Temple of Heaven: an Imperial Sacrificial Altar in Beijing"</a>۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a>۔ 1 اگست 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/881">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اگست 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Temple+of+Heaven%3A+an+Imperial+Sacrificial+Altar+in+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88+%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C+%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F881&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-190"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-190">↑</a></span> <span class="reference-text">(Chinese) [<span lang="zh-hans">北京地区博物馆名录(截止2008年6月)</span>] 6 جنوری 2009<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84_%D8%AA%D8%AB%D8%A8%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="ویکیپیڈیا:قابل تثبیت"><span title="ایک مفصل حوالہ درکار ہے۔ (May 2020)">مکمل حوالہ درکار</span></a></i>&#93;</sup></span> </li> <li id="cite_note-191"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-191">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080929065353/http://english.cri.cn/1702/2005-2-18/119@169894.htm">"About Beijing"</a>۔ 29 ستمبر 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.cri.cn/1702/2005-2-18/119@169894.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=About+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.cri.cn%2F1702%2F2005-2-18%2F119%40169894.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-museum-192">^ <a href="#cite_ref-museum_192-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-museum_192-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080813210854/http://www.china.org.cn/english/features/museums/116909.htm">"Beijing's Museums &amp; Galleries"</a>۔ 13 اگست 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.china.org.cn/english/features/museums/116909.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اگست 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beijing%27s+Museums+%26+Galleries&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.china.org.cn%2Fenglish%2Ffeatures%2Fmuseums%2F116909.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-193"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-193">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090802190831/https://whc.unesco.org/archive/decrec03.htm#dec8-c-39">"Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties"</a>۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a>۔ 10 دسمبر 2003۔ 2 اگست 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/archive/decrec03.htm#dec8-c-39">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Imperial+Tombs+of+the+Ming+and+Qing+Dynasties&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88+%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C+%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Farchive%2Fdecrec03.htm%23dec8-c-39&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-194"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-194">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080723152123/https://whc.unesco.org/en/list/449">"Peking Man Site at Zhoukoudian"</a>۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a>۔ 23 جولائی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/449">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اگست 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Peking+Man+Site+at+Zhoukoudian&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88+%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C+%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F449&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-195"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-195">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080731174854/https://whc.unesco.org/en/list/438">"The Great Wall"</a>۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a>۔ 31 جولائی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/438">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اگست 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=The+Great+Wall&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88+%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C+%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C+%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F438&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-196"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-196">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Özgür Töre۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210807052628/https://ftnnews.com/other-news/35281-wttc-reveals-the-world-s-best-performing-tourism-cities">"WTTC reveals the world's best performing tourism cities"</a>۔ ftnnews.com (بزبان انگریزی)۔ 7 اگست 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ftnnews.com/other-news/35281-wttc-reveals-the-world-s-best-performing-tourism-cities">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 اگست 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=WTTC+reveals+the+world%27s+best+performing+tourism+cities&amp;rft.aufirst=%C3%96zg%C3%BCr&amp;rft.aulast=T%C3%B6re&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=ftnnews.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fftnnews.com%2Fother-news%2F35281-wttc-reveals-the-world-s-best-performing-tourism-cities&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-第一批市级非物质文化遗产名录-197"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-第一批市级非物质文化遗产名录_197-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563736046358.pdf">http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563736046358.pdf</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563736046358.pdf">آرکائیو شدہ</a> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Date missing)</span> بذریعہ whlyj.beijing.gov.cn <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Error: unknown archive URL)</span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Bare_URL_PDF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:Bare URL PDF (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:Bare URL PDF</a></span> </li> <li id="cite_note-第二批市级非物质文化遗产名录-198"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-第二批市级非物质文化遗产名录_198-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563737848152.pdf">http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563737848152.pdf</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563737848152.pdf">آرکائیو شدہ</a> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Date missing)</span> بذریعہ whlyj.beijing.gov.cn <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Error: unknown archive URL)</span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Bare_URL_PDF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:Bare URL PDF (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:Bare URL PDF</a></span> </li> <li id="cite_note-第三批市级非物质文化遗产名录-199"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-第三批市级非物质文化遗产名录_199-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563739463702.pdf">http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563739463702.pdf</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563739463702.pdf">آرکائیو شدہ</a> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Date missing)</span> بذریعہ whlyj.beijing.gov.cn <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Error: unknown archive URL)</span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Bare_URL_PDF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:Bare URL PDF (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:Bare URL PDF</a></span> </li> <li id="cite_note-第四批市级非物质文化遗产名录-200"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-第四批市级非物质文化遗产名录_200-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563741385357.pdf">http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563741385357.pdf</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202010/P020201010563741385357.pdf">آرکائیو شدہ</a> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Date missing)</span> بذریعہ whlyj.beijing.gov.cn <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Error: unknown archive URL)</span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Bare_URL_PDF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:Bare URL PDF (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:Bare URL PDF</a></span> </li> <li id="cite_note-第五批市级非物质文化遗产名录-201"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-第五批市级非物质文化遗产名录_201-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202110/P020211026621144096433.pdf">http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202110/P020211026621144096433.pdf</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whlyj.beijing.gov.cn/ggfw/wh/fyml/202110/P020211026621144096433.pdf">آرکائیو شدہ</a> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Date missing)</span> بذریعہ whlyj.beijing.gov.cn <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Error: unknown archive URL)</span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Bare_URL_PDF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:Bare URL PDF (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:Bare URL PDF</a></span> </li> <li id="cite_note-list_of_Intangible_Cultural_Heritage_and_the_Register_of_good_safeguarding_practices-202"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-list_of_Intangible_Cultural_Heritage_and_the_Register_of_good_safeguarding_practices_202-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ich.unesco.org/en/lists?text=&amp;country%5b%5d=00045&amp;multinational=3&amp;display1=inscriptionID#tabs">"Browse the Lists of Intangible Cultural Heritage and the Register of good safeguarding practices"</a>۔ Intangible Cultural Heritage۔ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="یونیسکو">یونیسکو</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Browse+the+Lists+of+Intangible+Cultural+Heritage+and+the+Register+of+good+safeguarding+practices&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Intangible+Cultural+Heritage&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fich.unesco.org%2Fen%2Flists%3Ftext%3D%26country%5B%5D%3D00045%26multinational%3D3%26display1%3DinscriptionID%23tabs&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-religion1-203">^ <a href="#cite_ref-religion1_203-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-religion1_203-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170416200611/http://www.china.com.cn/sports/zhuanti/2008ay/2008-07/11/content_15993221.htm"><bdi lang="zh">北京的宗教文化</bdi></a> (بزبان چینی)۔ 11 جولائی 2008۔ 16 اپریل 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.china.com.cn/sports/zhuanti/2008ay/2008-07/11/content_15993221.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اگست 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E7%9A%84%E5%AE%97%E6%95%99%E6%96%87%E5%8C%96&amp;rft.chron=11+%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C+2008&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.china.com.cn%2Fsports%2Fzhuanti%2F2008ay%2F2008-07%2F11%2Fcontent_15993221.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;script-work=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-204"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-204">↑</a></span> <span class="reference-text">Lai, Hongyi. <i>China's Governance Model: Flexibility and Durability of Pragmatic Authoritarianism</i>۔ Routledge, 2016. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/1-317-85952-9" title="خاص:کتابی وسائل/1-317-85952-9">1-317-85952-9</a>۔ p. 167</span> </li> <li id="cite_note-Wang2015-205"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Wang2015_205-0">↑</a></span> <span class="reference-text">China General Social Survey (CGSS) 2009. Report by: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://baylor-ir.tdl.org/baylor-ir/bitstream/handle/2104/9326/WANG-THESIS-2015.pdf?sequence=1">Xiuhua Wang (2015, p. 15)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150925123928/https://baylor-ir.tdl.org/baylor-ir/bitstream/handle/2104/9326/WANG-THESIS-2015.pdf?sequence=1">آرکائیو شدہ</a> 25 ستمبر 2015 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a></span> </li> <li id="cite_note-2010-Islam-206"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2010-Islam_206-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Min Junqing. <i>The Present Situation and Characteristics of Contemporary Islam in China</i>۔ JISMOR, 8. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doors.doshisha.ac.jp/duar/repository/ir/18185/r002000080004.pdf">2010 Islam by province, p. 29</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170427140204/https://doors.doshisha.ac.jp/duar/repository/ir/18185/r002000080004.pdf">آرکائیو شدہ</a> 27 اپریل 2017 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>۔ Data from: Yang Zongde, <i>Study on Current Muslim Population in China</i>، Jinan Muslim, 2, 2010. china dictatorship</span> </li> <li id="cite_note-207"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-207">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170202063906/http://www.zsfh.org/a/cases/yuanquguihua/lvyoujingqu/2014/1217/1689.html"><bdi lang="zh">平谷轩辕山国际旅游区概念性规划</bdi></a>۔ zsfh.org۔ 2 فروری 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zsfh.org/a/cases/yuanquguihua/lvyoujingqu/2014/1217/1689.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%B9%B3%E8%B0%B7%E8%BD%A9%E8%BE%95%E5%B1%B1%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%97%85%E6%B8%B8%E5%8C%BA%E6%A6%82%E5%BF%B5%E6%A7%E8%A7%84%E5%88%92&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=zsfh.org&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.zsfh.org%2Fa%2Fcases%2Fyuanquguihua%2Flvyoujingqu%2F2014%2F1217%2F1689.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468">۔</span> </li> <li id="cite_note-208"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-208">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170121225057/http://fanhuazhida.com/cgal/lvyou-1240-1.html"><bdi lang="zh">2020世界休闲大会战略规划 – 北京平谷旅游发展重大项目储备规划</bdi></a>۔ fanhuazhida.com۔ 21 جنوری 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fanhuazhida.com/cgal/lvyou-1240-1.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جنوری 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=2020%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%BC%91%E9%97%B2%E5%A4%A7%E4%BC%9A%E6%88%98%E7%95%A5%E8%A7%84%E5%88%92+%93+%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B9%B3%E8%B0%B7%E6%97%85%E6%B8%B8%E5%8F%91%E5%B1%95%E9%87%E5%A4%A7%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E5%82%A8%E5%A4%87%E8%A7%84%E5%88%92&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=fanhuazhida.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fanhuazhida.com%2Fcgal%2Flvyou-1240-1.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468">۔</span> </li> <li id="cite_note-209"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-209">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150814164944/http://www.bjtaoism.net/html/daoxie/node/2345922-1.htm"><bdi lang="zh">北京市道教协会协会简介</bdi></a>۔ Beijing Taoist Association۔ 14 اگست 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjtaoism.net/html/daoxie/node/2345922-1.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اگست 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E9%81%93%E6%95%99%E5%8F%E4%BC%9A%E5%8F%E4%BC%9A%E7%AE%E4%BB&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Taoist+Association&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjtaoism.net%2Fhtml%2Fdaoxie%2Fnode%2F2345922-1.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-210"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-210">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170130005328/http://www.bjethnic.gov.cn/zongjiao/zjzhjs/yslj/index.shtml"><bdi lang="zh">伊斯兰教简介</bdi></a> (بزبان چینی)۔ Beijing Bureau of Ethnic Affairs۔ 30 جنوری 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjethnic.gov.cn/zongjiao/zjzhjs/yslj/index.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اپریل 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E6%95%99%E7%AE%E4%BB&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Bureau+of+Ethnic+Affairs&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjethnic.gov.cn%2Fzongjiao%2Fzjzhjs%2Fyslj%2Findex.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> Accessed 4 اپریل 2016</span> </li> <li id="cite_note-211"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-211">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160416100639/http://www.bjethnic.gov.cn/zongjiao/zjzhjs/yslj/wwls4/20140911/849.shtml"><bdi lang="zh">北京市清真寺文物等级</bdi></a> (بزبان چینی)۔ Beijing Bureau of Ethnic Affairs۔ 16 اپریل 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjethnic.gov.cn/zongjiao/zjzhjs/yslj/wwls4/20140911/849.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اپریل 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E6%B8%85%E7%9C%9F%E5%AF%BA%E6%96%87%E7%89%A9%E7%89%E7%BA%A7&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Bureau+of+Ethnic+Affairs&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjethnic.gov.cn%2Fzongjiao%2Fzjzhjs%2Fyslj%2Fwwls4%2F20140911%2F849.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> Accessed 4 اپریل 2016</span> </li> <li id="cite_note-212"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-212">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211027/loywhvJ4TVY">"Beijing's Muslim community celebrates holy month of Ramadan"</a>، <a href="/w/index.php?title=South_China_Morning_Post&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="South China Morning Post (صفحہ موجود نہیں)">South China Morning Post</a> (بزبان انگریزی)، 14 اپریل 2021، 27 اکتوبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=loywhvJ4TVY">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">، اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing%27s+Muslim+community+celebrates+holy+month+of+Ramadan&amp;rft.chron=14+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2021&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=South+China+Morning+Post&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DloywhvJ4TVY&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-213"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-213">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211027/nobUrHDtZPM">"China: Beijing's Muslim community gathers for Eid prayers at mosque"</a>، <a href="/w/index.php?title=Agence_France-Presse&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Agence France-Presse (صفحہ موجود نہیں)">Agence France-Presse</a> (بزبان انگریزی)، 13 مئی 2021، 27 اکتوبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=nobUrHDtZPM">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">، اخذ شدہ بتاریخ 22 مئی 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=China%3A+Beijing%27s+Muslim+community+gathers+for+Eid+prayers+at+mosque&amp;rft.chron=13+%D9%85%D8%A6%DB%8C+2021&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Agence+France-Presse&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DnobUrHDtZPM&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-214"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-214">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924091316/http://www.risingsun.org.cn/culherit/culold/1970.html"><bdi lang="zh">朝阳文化--文化遗产</bdi></a>۔ 24 ستمبر 2015۔ 24 ستمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.risingsun.org.cn/culherit/culold/1970.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 فروری 2019</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E6%9C%9D%E9%98%B3%E6%96%87%E5%8C%96--%E6%96%87%E5%8C%96%E9%81%97%E4%BA%A7&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.risingsun.org.cn%2Fculherit%2Fculold%2F1970.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-215"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-215">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160416074958/http://www.bjethnic.gov.cn/zongjiao/zjzhjs/yslj/wwls4/20150407/1992.shtml"><bdi lang="zh">北京市部分清真寺介绍</bdi></a> (بزبان چینی)۔ Beijing Bureau of Ethnic Affairs۔ 16 اپریل 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjethnic.gov.cn/zongjiao/zjzhjs/yslj/wwls4/20150407/1992.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اپریل 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E9%83%A8%E5%88%86%E6%B8%85%E7%9C%9F%E5%AF%BA%E4%BB%E7%BB&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Bureau+of+Ethnic+Affairs&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjethnic.gov.cn%2Fzongjiao%2Fzjzhjs%2Fyslj%2Fwwls4%2F20150407%2F1992.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> Accessed 4 اپریل 2016</span> </li> <li id="cite_note-216"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-216">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Daniel_H._Bays&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daniel H. Bays (صفحہ موجود نہیں)">Daniel H. Bays</a>۔ <i>A New History of Christianity in China.</i> (Chichester, West Sussex&#160;; Malden, MA: Wiley-Blackwell, Blackwell Guides to Global Christianity, 2012)۔ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4051-5954-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4051-5954-8">978-1-4051-5954-8</a></span> </li> <li id="cite_note-217"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-217">↑</a></span> <span class="reference-text">Eric Widmer, <i>The Russian Ecclesiastical Mission in Peking During the Eighteenth Century</i>، p. 23, 1976, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/0-674-78129-5" title="خاص:کتابی وسائل/0-674-78129-5">0-674-78129-5</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3ZjnRS1g6zkC&amp;pg=PA20#v=onepage&amp;q=church">Google Books</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150906083811/https://books.google.com/books?id=3ZjnRS1g6zkC&amp;pg=PA20#v=onepage&amp;q=church">آرکائیو شدہ</a> 6 ستمبر 2015 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a></span> </li> <li id="cite_note-218"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-218">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation journal">Tim Brace (1991)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.2307/834306">"Popular Music in Contemporary Beijing: Modernism and Cultural Identity"</a>۔ Asian Music۔ <b>22</b> (2): 43–66۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0044-9202">0044-9202</a>۔ <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جايستور (صفحہ موجود نہیں)">JSTOR</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/834306">834306</a>۔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" class="mw-redirect" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307%2F834306">10.2307/834306</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Popular+Music+in+Contemporary+Beijing%3A+Modernism+and+Cultural+Identity&amp;rft.aufirst=Tim&amp;rft.aulast=Brace&amp;rft.date=1991&amp;rft.genre=article&amp;rft.issn=0044-9202&amp;rft.issue=2&amp;rft.jtitle=Asian+Music&amp;rft.pages=43-66&amp;rft.volume=22&amp;rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F834306&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.2307%2F834306&amp;rft_id=info%3Adoi%2F10.2307%2F834306&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-219"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-219">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Mei-Lanfang">"Mei Lanfang | Chinese singer, actor, and dancer | Britannica"</a>۔ www.britannica.com (بزبان انگریزی)<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Mei+Lanfang+%7C+Chinese+singer%2C+actor%2C+and+dancer+%7C+Britannica&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.britannica.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fbiography%2FMei-Lanfang&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-gbtimes_mei-220"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-gbtimes_mei_220-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ur" dir="rtl"> </span></li> <li id="cite_note-221"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-221">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://radiichina.com/mei-lanfang-china-global-superstar/">"Mei Lanfang: A Tribute to China's First Global Superstar on the 125th Anniversary of His Birth"</a>۔ RADII | Stories from the center of China's youth culture (بزبان انگریزی)۔ 22 اکتوبر 2019<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Mei+Lanfang%3A+A+Tribute+to+China%27s+First+Global+Superstar+on+the+125th+Anniversary+of+His+Birth&amp;rft.chron=22+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2019&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=RADII+%7C+Stories+from+the+center+of+China%27s+youth+culture&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fradiichina.com%2Fmei-lanfang-china-global-superstar%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-222"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-222">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.chinaculture.org/info/2014-10/22/content_570182.htm">"Mei Lanfang Grand Theater – chinaculture"</a>۔ en.chinaculture.org<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Mei+Lanfang+Grand+Theater+%93+chinaculture&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=en.chinaculture.org&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fen.chinaculture.org%2Finfo%2F2014-10%2F22%2Fcontent_570182.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-223"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-223">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Keith Bradsher، Chris Buckley (مئی 23, 2021)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/05/23/world/asia/yuan-longping-dead.html">"Yuan Longping, Plant Scientist Who Helped Curb Famine, Dies at 90"</a>۔ The New York Times<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2021</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Yuan+Longping%2C+Plant+Scientist+Who+Helped+Curb+Famine%2C+Dies+at+90&amp;rft.au=Buckley%2C+Chris&amp;rft.aufirst=Keith&amp;rft.aulast=Bradsher&amp;rft.chron=%D9%85%D8%A6%DB%8C+23%2C+2021&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+New+York+Times&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2021%2F05%2F23%2Fworld%2Fasia%2Fyuan-longping-dead.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-224"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-224">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldfoodprize.org/en/laureates/20002009_laureates/2004_jones_and_yuan/">"Dr. Monty Jones and Yuan Longping"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=World_Food_Prize&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="World Food Prize (صفحہ موجود نہیں)">World Food Prize</a>۔ 2004<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اکتوبر 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Dr.+Monty+Jones+and+Yuan+Longping&amp;rft.date=2004&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=World+Food+Prize&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldfoodprize.org%2Fen%2Flaureates%2F20002009_laureates%2F2004_jones_and_yuan%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-225"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-225">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.cctv.com/special/C18407//index.shtml">"CCTV-"杂交水稻之父"袁隆平" &#91;"Father of hybrid rice" Yuan Longping&#93;</a>۔ <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="چائنا سینٹرل ٹیلی ویژن">چائنا سینٹرل ٹیلی ویژن</a><span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اکتوبر 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=CCTV-%22%E6%9D%82%E4%BA%A4%E6%B0%B4%E7%A8%BB%E4%B9%E7%88%B6%22%E8%A2%81%E9%9A%86%E5%B9%B3&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7+%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84+%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C+%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.cctv.com%2Fspecial%2FC18407%2F%2Findex.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-226"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-226">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ids.ac.uk/opinions/yuan-longping-the-father-of-hybrid-rice-a-peoples-scientist/">"Yuan Longping, the 'father of hybrid rice': A people's scientist"</a>۔ Institute of Development Studies (بزبان انگریزی)۔ 1 جون 2021<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Yuan+Longping%2C+the+%27father+of+hybrid+rice%27%3A+A+people%27s+scientist&amp;rft.chron=1+%D8%AC%D9%88%D9%86+2021&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Institute+of+Development+Studies&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ids.ac.uk%2Fopinions%2Fyuan-longping-the-father-of-hybrid-rice-a-peoples-scientist%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-Gunde-227"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Gunde_227-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Gunde, Richard. [2002] (2002) Culture and Customs of China. Greenwood Press. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/0-313-30876-4" title="خاص:کتابی وسائل/0-313-30876-4">0-313-30876-4</a></span> </li> <li id="cite_note-228"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-228">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.china.org.cn/english/NM-e/81724.htm">"Cui Jian: Father of China's Rock Music"</a>۔ www.china.org.cn<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Cui+Jian%3A+Father+of+China%27s+Rock+Music&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.china.org.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.china.org.cn%2Fenglish%2FNM-e%2F81724.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-229"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-229">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Associated Press in Beijing (18 جنوری 2014)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2014/jan/18/chinese-rock-star-cui-jian-tiananmen-song">"Chinese rock star Cui Jian quits new year show over Tiananmen song"</a>۔ The Guardian (بزبان انگریزی)<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Chinese+rock+star+Cui+Jian+quits+new+year+show+over+Tiananmen+song&amp;rft.aufirst=Associated+Press+in&amp;rft.aulast=Beijing&amp;rft.chron=18+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2014&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2014%2Fjan%2F18%2Fchinese-rock-star-cui-jian-tiananmen-song&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-:23-230">^ <a href="#cite_ref-:23_230-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-:23_230-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation news">Clarissa Sebag-Montefiore (5 جون 2014)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://online.wsj.com/articles/cui-jian-the-godfather-of-chinese-rock-n-roll-talks-about-tiananmen-1401969989">"Cui Jian, the Godfather of Chinese Rock 'n' Roll, Talks About Tiananmen"</a>۔ The Wall Street Journal (بزبان انگریزی)۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a>&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0099-9660">0099-9660</a><span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Cui+Jian%2C+the+Godfather+of+Chinese+Rock+%27n%27+Roll%2C+Talks+About+Tiananmen&amp;rft.aufirst=Clarissa&amp;rft.aulast=Sebag-Montefiore&amp;rft.chron=5+%D8%AC%D9%88%D9%86+2014&amp;rft.genre=article&amp;rft.issn=0099-9660&amp;rft.jtitle=The+Wall+Street+Journal&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticles%2Fcui-jian-the-godfather-of-chinese-rock-n-roll-talks-about-tiananmen-1401969989&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-231"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-231">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-11/17/content_281981.htm">A family besieged now beloved</a>۔ <i><a href="/w/index.php?title=China_Daily&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="China Daily (صفحہ موجود نہیں)">China Daily</a></i>، 17 نومبر 2003. اخذکردہ بتاریخ 26 مئی 2016.</span> </li> <li id="cite_note-232"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-232">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/yang-jiang-chinese-writer-and-translator-of-don-quixote-dies-at-104/2016/05/25/3cd99df0-2297-11e6-8690-f14ca9de2972_story.html">"Yang Jiang, Chinese writer and translator of 'Don Quixote,' dies at 104"</a>۔ The Washington Post۔ 25 مئی 2016<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Yang+Jiang%2C+Chinese+writer+and+translator+of+%27Don+Quixote%2C%27+dies+at+104&amp;rft.chron=25+%D9%85%D8%A6%DB%8C+2016&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Washington+Post&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fworld%2Fasia_pacific%2Fyang-jiang-chinese-writer-and-translator-of-don-quixote-dies-at-104%2F2016%2F05%2F25%2F3cd99df0-2297-11e6-8690-f14ca9de2972_story.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-233"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-233">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://xw.qq.com/cmsid/20210426A0DNRX00">"领读中国·走进文人|DAY10:老舍"</a>۔ xw.qq.com (بزبان چینی)<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E9%A2%86%E8%AF%BB%E4%B8%E5%9B%BD%B7%E8%B5%B0%E8%BF%9B%E6%96%87%E4%BA%BA%EF%BD%9CDAY10%EF%BC%9A%E8%81%E8%88&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=xw.qq.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fxw.qq.com%2Fcmsid%2F20210426A0DNRX00&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-234"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-234">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thatsmags.com/beijing/post/1142/books-lao-she-rickshaw-boy-returns_1">"The Life of Lao She, the First People's Writer"</a>۔ That's Online (بزبان انگریزی)<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 مارچ 2022</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=The+Life+of+Lao+She%2C+the+First+People%27s+Writer&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=That%27s+Online&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thatsmags.com%2Fbeijing%2Fpost%2F1142%2Fbooks-lao-she-rickshaw-boy-returns_1&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-235"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-235">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fiba.com/basketballworldcup/2019">The Official website of the 2019 FIBA Basketball World Cup</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170527030949/http://www.fiba.com/basketballworldcup/2019">آرکائیو شدہ</a> 27 مئی 2017 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>، FIBA.com, اخذکردہ بتاریخ 9 مارچ 2016.</span> </li> <li id="cite_note-236"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-236">↑</a></span> <span class="reference-text">Some 350,000 residents were expected to be relocated to make room for the constructions of stadiums for the 2008 Summer Olympics. <span class="citation book">Mike Davis (2006)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=FToaDLPB2jAC">Planet of Slums</a>۔ Verso۔ صفحہ:&#160;106۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-84467-022-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-84467-022-2">978-1-84467-022-2</a><span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جنوری 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Mike&amp;rft.aulast=Davis&amp;rft.btitle=Planet+of+Slums&amp;rft.date=2006&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-1-84467-022-2&amp;rft.pages=106&amp;rft.pub=Verso&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DFToaDLPB2jAC&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-237"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-237">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080719015953/http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7478923.stm">"Beijing Olympics Bird's Nest ready"</a>۔ BBC News۔ 28 جون 2008۔ 19 جولائی 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7478923.stm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جون 2008</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+Olympics+Bird%27s+Nest+ready&amp;rft.chron=28+%D8%AC%D9%88%D9%86+2008&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fasia-pacific%2F7478923.stm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-238"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-238">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304225611/http://www.chinabandy.org/">"Welcome"</a>۔ chinabandy.org۔ 4 مارچ 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.chinabandy.org/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 نومبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Welcome&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=chinabandy.org&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.chinabandy.org%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-19nj-239"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19nj_239-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web">Beijing Municipal Bureau of Statistics۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200721162055/http://tjj.beijing.gov.cn/EnglishSite/SC/202003/P020200331388719611556.doc">"Statistical Communiqué on the National Economy and Social Development of Beijing in 2019"</a>۔ Beijing Stat Bureau۔ 21 جولائی 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tjj.beijing.gov.cn/EnglishSite/SC/202003/P020200331388719611556.doc">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Statistical+Communiqu%C3%A9+on+the+National+Economy+and+Social+Development+of+Beijing+in+2019&amp;rft.au=Beijing+Municipal+Bureau+of+Statistics&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Beijing+Stat+Bureau&amp;rft_id=http%3A%2F%2Ftjj.beijing.gov.cn%2FEnglishSite%2FSC%2F202003%2FP020200331388719611556.doc&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-240"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-240">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060330191134/http://www.oklx.com/cn/train/province/1753ac4e025e.html"><bdi lang="zh">北京市火车站大全</bdi></a>۔ oklx.com۔ 30 مارچ 2006 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oklx.com/cn/train/province/1753ac4e025e.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 اگست 2011</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E7%81%AB%E8%BD%A6%E7%AB%99%E5%A4%A7%E5%85%A8&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=oklx.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oklx.com%2Fcn%2Ftrain%2Fprovince%2F1753ac4e025e.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-km2018-241"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-km2018_241-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ur" dir="rtl"> </span></li> <li id="cite_note-ridership-242">^ <a href="#cite_ref-ridership_242-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-ridership_242-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ur" dir="rtl"> </span></li> <li id="cite_note-243"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-243">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ecns.cn/cns-wire/2017/03-08/248465.shtml">"Beijing subway trips top 10 million a day: official"</a>۔ www.ecns.cn (بزبان انگریزی)<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مارچ 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+subway+trips+top+10+million+a+day%3A+official&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.ecns.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ecns.cn%2Fcns-wire%2F2017%2F03-08%2F248465.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-record_14_jul_2018-244"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-record_14_jul_2018_244-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="ur" dir="rtl"> </span></li> <li id="cite_note-bjd202112-245"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bjd202112_245-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211230221900/https://ie.bjd.com.cn/a/202112/31/AP61cdeb44e4b0b9f572bcac5d.html">"北京9段新地铁今天开通!线路图、新站抢先看"</a>۔ 2021-12-31۔ 31 دسمبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ie.bjd.com.cn/a/202112/31/AP61cdeb44e4b0b9f572bcac5d.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC9%E6%AE%B5%E6%96%B0%E5%9C%B0%E9%93%81%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E5%BC%E9%9A%EF%BC%81%E7%BA%BF%E8%B7%AF%E5%9B%BE%E3%81%E6%96%B0%E7%AB%99%E6%8A%A2%E5%85%88%E7%9C&amp;rft.date=2021-12-31&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fie.bjd.com.cn%2Fa%2F202112%2F31%2FAP61cdeb44e4b0b9f572bcac5d.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-246"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-246">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090724004854/http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-10/06/content_269518.htm">"Beijingers spend lives on road as traffic congestion worsens"</a>۔ China Daily۔ Xinhua News Agency۔ 6 اکتوبر 2003۔ 24 جولائی 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-10/06/content_269518.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijingers+spend+lives+on+road+as+traffic+congestion+worsens&amp;rft.chron=6+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2003&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=China+Daily&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fen%2Fdoc%2F2003-10%2F06%2Fcontent_269518.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-247"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-247">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101109184601/http://www.chinadaily.com.cn/metro/2009-10/19/content_8809166.htm">"Automobile numbers could be capped"</a>۔ China Daily۔ 9 نومبر 2010 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/metro/2009-10/19/content_8809166.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مئی 2010</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Automobile+numbers+could+be+capped&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=China+Daily&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fmetro%2F2009-10%2F19%2Fcontent_8809166.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-248"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-248">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130102164859/http://autonews.gasgoo.com/auto-news/1015147/Beijing-city-to-have-five-mln-cars-on-roads-by-year-end.html">"Beijing city to have five mln cars on roads by year end"</a>۔ Gasgoo۔ 12 مئی 2010۔ 2 جنوری 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://autonews.gasgoo.com/auto-news/1015147/Beijing-city-to-have-five-mln-cars-on-roads-by-year-end.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مئی 2010</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+city+to+have+five+mln+cars+on+roads+by+year+end&amp;rft.chron=12+%D9%85%D8%A6%DB%8C+2010&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fautonews.gasgoo.com%2Fauto-news%2F1015147%2FBeijing-city-to-have-five-mln-cars-on-roads-by-year-end.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-249"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-249">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101228031411/http://chinaautoweb.com/2010/12/to-tackle-traffic-jam-beijing-sets-new-car-plate-quota-limits-out-of-towners/">"To Tackle Traffic Jam, Beijing Sets New Car Plate Quota, Limits Out-of-Towners"</a>۔ ChinaAutoWeb.com۔ 28 دسمبر 2010 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://chinaautoweb.com/2010/12/to-tackle-traffic-jam-beijing-sets-new-car-plate-quota-limits-out-of-towners/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جنوری 2011</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=To+Tackle+Traffic+Jam%2C+Beijing+Sets+New+Car+Plate+Quota%2C+Limits+Out-of-Towners&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fchinaautoweb.com%2F2010%2F12%2Fto-tackle-traffic-jam-beijing-sets-new-car-plate-quota-limits-out-of-towners%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-250"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-250">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110208155329/http://china.org.cn/government/local_governments/2006-03/24/content_1163308.htm">"Beijing Standardizes Translations of Road Signs"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Shanghai_Daily&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shanghai Daily (صفحہ موجود نہیں)">Shanghai Daily</a> at <a href="/w/index.php?title=China.org.cn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="China.org.cn (صفحہ موجود نہیں)">china.org.cn</a>۔ 24 مارچ 2006۔ 8 فروری 2011 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://china.org.cn/government/local_governments/2006-03/24/content_1163308.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2018</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=Beijing+Standardizes+Translations+of+Road+Signs&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Shanghai+Daily+at+china.org.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fchina.org.cn%2Fgovernment%2Flocal_governments%2F2006-03%2F24%2Fcontent_1163308.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-251"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-251">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hytrip.net/n23609c971.aspx">Map from Maptown.cn</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hytrip.net/n23609c971.aspx">آرکائیو شدہ</a> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Date missing)</span> بذریعہ hytrip.net <span style="font-size:100%" class="error citation-comment">(Error: unknown archive URL)</span>۔ ()</span> </li> <li id="cite_note-252"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-252">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190925040210/https://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/2019-09-25/doc-iicezueu8248191.shtml"><bdi lang="zh">北京大兴国际机场正式投运</bdi></a>۔ Xinhua۔ 25 ستمبر 2019۔ 25 ستمبر 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/2019-09-25/doc-iicezueu8248191.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اکتوبر 2019</span> &#8211; <a href="/w/index.php?title=Sina_Corp&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sina Corp (صفحہ موجود نہیں)">Sina Finance</a> سے</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%85%B4%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%9C%BA%E5%9C%BA%E6%A3%E5%BC%8F%E6%8A%95%E8%BF%90&amp;rft.chron=25+%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1+2019&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Xinhua&amp;rft_id=https%3A%2F%2Ffinance.sina.com.cn%2Fchanjing%2Fgsnews%2F2019-09-25%2Fdoc-iicezueu8248191.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-carnoc20160112-253"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-carnoc20160112_253-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160305002747/http://news.carnoc.com/list/302/302606.html"><bdi lang="zh">首都新机场跑道呈三纵一横分布 规划7条跑道</bdi></a>۔ news.carnoc.com۔ 5 مارچ 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.carnoc.com/list/302/302606.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جنوری 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E9%A6%96%E9%83%BD%E6%96%B0%E6%9C%BA%E5%9C%BA%E8%B7%91%E9%81%93%E5%91%88%E4%B8%89%E7%BA%B5%E4%B8%E6%A8%AA%E5%88%86%E5%B8%83+%E8%A7%84%E5%88%927%E6%9D%A1%E8%B7%91%E9%81%93&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=news.carnoc.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.carnoc.com%2Flist%2F302%2F302606.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-254"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-254">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120519122752/http://in.news.yahoo.com/china-plans-build-worlds-biggest-airport-near-beijing-104338446.html">"China plans to build world's biggest airport near Beijing"</a>۔ In.news.yahoo.com۔ 10 ستمبر 2011۔ 19 مئی 2012 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://in.news.yahoo.com/china-plans-build-worlds-biggest-airport-near-beijing-104338446.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اکتوبر 2011</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=China+plans+to+build+world%27s+biggest+airport+near+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=In.news.yahoo.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fin.news.yahoo.com%2Fchina-plans-build-worlds-biggest-airport-near-beijing-104338446.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-255"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-255">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130605142840/http://www.ttgmice.com/article/beijing-grants-three-day-visa-free-access/">"Beijing grants three-day visa-free access"</a>۔ TTGmice۔ 6 دسمبر 2012۔ 5 جون 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ttgmice.com/article/beijing-grants-three-day-visa-free-access/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 دسمبر 2012</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+grants+three-day+visa-free+access&amp;rft.chron=6+%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1+2012&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=TTGmice&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ttgmice.com%2Farticle%2Fbeijing-grants-three-day-visa-free-access%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-Beijing-256"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Beijing_256-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://chinatour.net/news/visa-free-beijing/">"Beijing 72-hour Visa-free" ChinaTour.Net</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150318071555/http://chinatour.net/news/visa-free-beijing/">آرکائیو شدہ</a> 18 مارچ 2015 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> Accessed 6 جون 2014</span> </li> <li id="cite_note-257"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-257">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100823064150/http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-05/28/content_9905209.htm">"30 subway lines to cover Beijing by 2020"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=China_Daily&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="China Daily (صفحہ موجود نہیں)">China Daily</a>۔ 28 مئی 2010۔ 23 اگست 2010 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-05/28/content_9905209.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 مئی 2010</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=30+subway+lines+to+cover+Beijing+by+2020&amp;rft.chron=28+%D9%85%D8%A6%DB%8C+2010&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=China+Daily&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fchina%2F2010-05%2F28%2Fcontent_9905209.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-english.cri.cn-258">^ <a href="#cite_ref-english.cri.cn_258-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-english.cri.cn_258-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-english.cri.cn_258-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151222163718/http://english.cri.cn/12394/2014/11/27/3781s854098.htm">"Beijing to Increase Public Transportation Fare Prices Next Month"</a>۔ english.cri.cn۔ 22 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.cri.cn/12394/2014/11/27/3781s854098.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 دسمبر 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing+to+Increase+Public+Transportation+Fare+Prices+Next+Month&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=english.cri.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.cri.cn%2F12394%2F2014%2F11%2F27%2F3781s854098.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-259"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-259">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Jonathan Watts (24 جنوری 2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130909090335/http://www.theguardian.com/world/2010/jan/24/beijing-cycling-capital-plans">"Campaign to boost cycling in Beijing"</a>۔ The Guardian۔ UK۔ 9 ستمبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2010/jan/24/beijing-cycling-capital-plans/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مارچ 2011</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Campaign+to+boost+cycling+in+Beijing&amp;rft.aufirst=Jonathan&amp;rft.aulast=Watts&amp;rft.chron=24+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2010&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Guardian&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2010%2Fjan%2F24%2Fbeijing-cycling-capital-plans%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-260"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-260">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news">Wen Xin (14 اگست 2019)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200723164929/http://www.chinadaily.com.cn/a/201908/14/WS5d53d1d0a310cf3e35565c29.html">"Beijing's first dedicated bike lane eases traffic congestion"</a>۔ China Daily۔ 23 جولائی 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/a/201908/14/WS5d53d1d0a310cf3e35565c29.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Beijing%27s+first+dedicated+bike+lane+eases+traffic+congestion&amp;rft.aufirst=Wen&amp;rft.aulast=Xin&amp;rft.chron=14+%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA+2019&amp;rft.genre=article&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fa%2F201908%2F14%2FWS5d53d1d0a310cf3e35565c29.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-261"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-261">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170806025220/http://www.whatsonweibo.com/ofo-mobike-bluegogo-chinas-messy-bikeshare-market/">"Ofo, Mobike, BlueGogo: China's Messy Bikeshare Market"</a>۔ What's on Weibo (بزبان انگریزی)۔ 6 اگست 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.whatsonweibo.com/ofo-mobike-bluegogo-chinas-messy-bikeshare-market/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اگست 2017</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Ofo%2C+Mobike%2C+BlueGogo%3A+China%27s+Messy+Bikeshare+Market&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=What%27s+on+Weibo&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.whatsonweibo.com%2Fofo-mobike-bluegogo-chinas-messy-bikeshare-market%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-262"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-262">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121023132747/http://sts.mep.gov.cn/zrbhq/zrbhq/201208/t20120824_235198.htm"><bdi lang="zh">北京市自然保护区名录(截至2011年底)</bdi></a>۔ <a href="/w/index.php?title=Ministry_of_Environmental_Protection_of_the_People%27s_Republic_of_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ministry of Environmental Protection of the People&#39;s Republic of China (صفحہ موجود نہیں)">Ministry of Environmental Protection of the People's Republic of China</a>۔ 24 اگست 2012۔ 23 اکتوبر 2012 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sts.mep.gov.cn/zrbhq/zrbhq/201208/t20120824_235198.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 اپریل 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E8%87%AA%E7%84%B6%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E5%8C%BA%E5%90%E5%BD%95%EF%BC%88%E6%88%AA%E8%87%B32011%E5%B9%B4%E5%BA%95%EF%BC%89&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Ministry+of+Environmental+Protection+of+the+People%27s+Republic+of+China&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fsts.mep.gov.cn%2Fzrbhq%2Fzrbhq%2F201208%2Ft20120824_235198.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-263"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-263">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130416173150/http://www.bwca.com.cn/Class.asp?ClassID=32"><bdi lang="zh">北京一级保护野生动物</bdi></a> (بزبان چینی)۔ Beijing Wildlife Conservation Association۔ 16 اپریل 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bwca.com.cn/Class.asp?ClassID=32">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%B8%E7%BA%A7%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E9%87%8E%E7%94%9F%E5%8A%A8%E7%89%A9&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Wildlife+Conservation+Association&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bwca.com.cn%2FClass.asp%3FClassID%3D32&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-264"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-264">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071226203732/http://www.bwca.com.cn/Class.asp?ClassID=33"><bdi lang="zh">北京二级保护野生动物</bdi></a> (بزبان چینی)۔ Beijing Wildlife Conservation Association۔ 26 دسمبر 2007 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bwca.com.cn/Class.asp?ClassID=33">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%BA%8C%E7%BA%A7%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E9%87%8E%E7%94%9F%E5%8A%A8%E7%89%A9&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Beijing+Wildlife+Conservation+Association&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bwca.com.cn%2FClass.asp%3FClassID%3D33&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-265"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-265">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.danwei.org/wildlife/wild_leopards_of_beijing_by_mi.php">Michael Rank, Wild leopards of Beijing, Danwei.org</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130502013301/http://www.danwei.org/wildlife/wild_leopards_of_beijing_by_mi.php">آرکائیو شدہ</a> 2 مئی 2013 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> 31 جولائی 2007</span> </li> <li id="cite_note-266"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-266">↑</a></span> <span class="reference-text">(Chinese) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjshuiye.cn/html/200805/26/20080526135128.html">Beijing Aquatic Wildlife Rescue and Conservation Center</a> Accessed 5 اپریل 2013 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110823230432/http://www.bjshuiye.cn/html/200805/26/20080526135128.html">آرکائیو شدہ</a> 23 اگست 2011 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a></span> </li> <li id="cite_note-267"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-267">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140319014300/http://www.sxrb.com/culture/shgc/164836.html"><bdi lang="zh">70年解密大足鼠耳蝠吃鱼</bdi></a>۔ sxrb.com (بزبان چینی)۔ 14 اپریل 2007۔ 19 مارچ 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sxrb.com/culture/shgc/164836.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 ستمبر 2013</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=70%E5%B9%B4%E8%A7%A3%E5%AF%86%E5%A4%A7%E8%B6%B3%E9%BC%A0%E8%B3%E8%9D%A0%E5%90%83%E9%B1%BC&amp;rft.chron=14+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2007&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=sxrb.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sxrb.com%2Fculture%2Fshgc%2F164836.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-268"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-268">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161128141650/http://env.people.com.cn/n1/2016/1116/c1010-28871815.html"><bdi lang="zh">北京:候鸟翱翔野鸭湖 Xinhua</bdi></a> (بزبان چینی)۔ 16 نومبر 2016۔ 28 نومبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://env.people.com.cn/n1/2016/1116/c1010-28871815.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%EF%BC%9A%E5%99%E9%B8%9F%E7%BF%B1%E7%BF%94%E9%87%8E%E9%B8%E6%B9%96+Xinhua&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fenv.people.com.cn%2Fn1%2F2016%2F1116%2Fc1010-28871815.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-BJ_Evening_News_2016-10-30-269">^ <a href="#cite_ref-BJ_Evening_News_2016-10-30_269-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-BJ_Evening_News_2016-10-30_269-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <a href="#cite_ref-BJ_Evening_News_2016-10-30_269-2"><sup><b>پ</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161128052526/http://beijing.qianlong.com/2016/1030/1058707.shtml"><bdi lang="zh">北京开始"清网行动"保护候鸟 森林公安公布举报电话، 北京晚报</bdi></a>۔ qianlong.com (بزبان چینی)۔ 30 اکتوبر 2016۔ 28 نومبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://beijing.qianlong.com/2016/1030/1058707.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%BC%E5%A7%22%E6%B8%85%E7%BD%91%E8%A1%8C%E5%8A%A8%22%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E5%99%E9%B8%9F+%E6%A3%AE%E6%9E%97%E5%85%AC%E5%AE%89%E5%85%AC%E5%B8%83%E4%B8%BE%E6%8A%A5%E7%94%B5%E8%AF%9D%D8%8C+%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%99%9A%E6%8A%A5&amp;rft.chron=30+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2016&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=qianlong.com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbeijing.qianlong.com%2F2016%2F1030%2F1058707.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-270"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-270">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://birdingbeijing.com/beijing-cuckoo-project/">Beijing Cuckoo Project</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161128133330/https://birdingbeijing.com/beijing-cuckoo-project/">آرکائیو شدہ</a> 28 نومبر 2016 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> Accessed 28 نومبر 2016</span> </li> <li id="cite_note-271"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-271">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cn.nytstyle.com/science/20161116/beijing-cuckoos-migration/dual/">"With a Cuckoo's Journey from China, a Mystery is Solved, and Cheers Go Up" <i>N.Y. Times</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161128050230/http://cn.nytstyle.com/science/20161116/beijing-cuckoos-migration/dual/">آرکائیو شدہ</a> 28 نومبر 2016 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> 11 نومبر 2016</span> </li> <li id="cite_note-272"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-272">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161109022115/http://news.xinhuanet.com/legal/2016-10/31/c_1119815548.htm"><bdi lang="zh">"北京集中一个月打击非法捕售鸟 抓获36名违法者" 新京报</bdi></a>۔ <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E4%BA%AC%E6%8A%A5" class="extiw" title="zh:新京报">The Beijing News</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="شینہوا نیوز ایجنسی">شینہوا نیوز ایجنسی</a>۔ 31 اکتوبر 2016۔ 9 نومبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.xinhuanet.com/legal/2016-10/31/c_1119815548.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%22%E5%8C%97%E4%BA%AC%E9%9B%86%E4%B8%E4%B8%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%89%93%E5%87%BB%E9%9D%9E%E6%B3%95%E6%95%E5%94%AE%E9%B8%9F+%E6%8A%93%E8%8E%B736%E5%90%E8%BF%9D%E6%B3%95%E8%85%22+%E6%96%B0%E4%BA%AC%E6%8A%A5&amp;rft.chron=31+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2016&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=The+Beijing+News&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.xinhuanet.com%2Flegal%2F2016-10%2F31%2Fc_1119815548.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-cityflowertree-273">^ <a href="#cite_ref-cityflowertree_273-0"><sup><b>ا</b></sup></a> <a href="#cite_ref-cityflowertree_273-1"><sup><b>ب</b></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130413101041/http://www.beijing.gov.cn/rwbj/bjgm/shss/t661782.htm"><bdi lang="zh">首都之窗-北京市政务门户网站-市花市树</bdi></a>۔ eBeijing.gov.cn۔ 13 اپریل 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beijing.gov.cn/rwbj/bjgm/shss/t661782.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%E9%A6%96%E9%83%BD%E4%B9%E7%AA%97-%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E6%94%BF%E5%8A%A1%E9%97%A8%E6%88%B7%E7%BD%91%E7%AB%99-%E5%B8%82%E8%8A%B1%E5%B8%82%E6%A0%91&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=eBeijing.gov.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.beijing.gov.cn%2Frwbj%2Fbjgm%2Fshss%2Ft661782.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-274"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-274">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080413033911/http://www.bjkp.gov.cn/bjkpzc/tszr/zwdg/zwygs/gsygh/15487.shtml"><bdi lang="zh">北京市市树 – 国槐</bdi></a>۔ bjkp.gov.cn۔ 18 فروری 2004۔ 13 اپریل 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjkp.gov.cn/bjkpzc/tszr/zwdg/zwygs/gsygh/15487.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 نومبر 2016</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E5%B8%82%E6%A0%91+%93+%E5%9B%BD%E6%A7%90&amp;rft.chron=18+%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C+2004&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=bjkp.gov.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bjkp.gov.cn%2Fbjkpzc%2Ftszr%2Fzwdg%2Fzwygs%2Fgsygh%2F15487.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-275"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-275">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170930084526/https://www.aiib.org/en/about-aiib/index.html">"AIIB: Who We Are"</a>۔ 30 ستمبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aiib.org/en/about-aiib/index.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اگست 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=AIIB%3A+Who+We+Are&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.aiib.org%2Fen%2Fabout-aiib%2Findex.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-276"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-276">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201030152213/http://www.silkroadfund.com.cn/enweb/23775/23767/index.html">"Silk Road Fund_Overview"</a>۔ Silk Road Fund۔ 30 اکتوبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.silkroadfund.com.cn/enweb/23775/23767/index.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اکتوبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Silk+Road+Fund_Overview&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Silk+Road+Fund&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.silkroadfund.com.cn%2Fenweb%2F23775%2F23767%2Findex.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-277"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-277">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220307165619/http://eng.sectsco.org/docs/about/contacts.html">"Shanghai Cooperation Organisation | SCO"</a>۔ eng.sectsco.org۔ 7 مارچ 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://eng.sectsco.org/docs/about/contacts.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Shanghai+Cooperation+Organisation+%7C+SCO&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=eng.sectsco.org&amp;rft_id=http%3A%2F%2Feng.sectsco.org%2Fdocs%2Fabout%2Fcontacts.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-278"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-278">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200701015335/http://english.beijing.gov.cn/beijinginfo/sistercities/index.html">"Sister cities of Beijing"</a>۔ english.beijing.gov.cn۔ 1 جولائی 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.beijing.gov.cn/beijinginfo/sistercities/index.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Sister+cities+of+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=english.beijing.gov.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.beijing.gov.cn%2Fbeijinginfo%2Fsistercities%2Findex.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-279"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-279">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200906012525/https://www.bbc.com/news/world-asia-china-50569237">"China now has more diplomatic posts than any other country"</a>۔ BBC News (بزبان انگریزی)۔ 27 نومبر 2019۔ 6 ستمبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-asia-china-50569237">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 اکتوبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=China+now+has+more+diplomatic+posts+than+any+other+country&amp;rft.chron=27+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2019&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=BBC+News&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-asia-china-50569237&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-280"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-280">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201018080800/http://english.beijing.gov.cn/beijinginfo/facts/embassies/">"Foreign Embassies in Beijing"</a>۔ english.beijing.gov.cn۔ 18 اکتوبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.beijing.gov.cn/beijinginfo/facts/embassies/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=Foreign+Embassies+in+Beijing&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=english.beijing.gov.cn&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fenglish.beijing.gov.cn%2Fbeijinginfo%2Ffacts%2Fembassies%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> <li id="cite_note-281"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-281">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201106101717/https://www.embassypages.com/city/beijing">"EMBASSIES &amp; CONSULATES IN BEIJING"</a>۔ www.embassypages.com (بزبان انگریزی)۔ 6 نومبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.embassypages.com/city/beijing">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اکتوبر 2020</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.atitle=EMBASSIES+%26+CONSULATES+IN+BEIJING&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.embassypages.com&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.embassypages.com%2Fcity%2Fbeijing&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حوالہ_جات_2"><span id=".D8.AD.D9.88.D8.A7.D9.84.DB.81_.D8.AC.D8.A7.D8.AA_2"></span>حوالہ جات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=88" title="تدوینِ قطعہ: حوالہ جات"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4721629">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-right:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-right:0;padding-right:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-right:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="refbegin" style=""> <ul><li><span class="citation book">Mark C. Elliott (2001)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200801082809/https://books.google.com/books?id=_qtgoTIAiKUC">The Manchu Way: The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China</a>۔ Palo Alto, CA: Stanford University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8047-4684-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8047-4684-7">978-0-8047-4684-7</a>۔ 1 اگست 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=_qtgoTIAiKUC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Mark+C.&amp;rft.aulast=Elliott&amp;rft.btitle=The+Manchu+Way%3A+The+Eight+Banners+and+Ethnic+Identity+in+Late+Imperial+China&amp;rft.date=2001&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-8047-4684-7&amp;rft.place=Palo+Alto%2C+CA&amp;rft.pub=Stanford+University+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D_qtgoTIAiKUC&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><span class="citation book">Lillian Li، Alison Dray-Novey، Haili Kong (2007)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/beijingfromimper00lili">Beijing: From Imperial Capital to Olympic City</a>۔ New York, NY: <a href="/w/index.php?title=Palgrave_Macmillan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Palgrave Macmillan (صفحہ موجود نہیں)">Palgrave Macmillan</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4039-6473-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4039-6473-1">978-1-4039-6473-1</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=Dray-Novey%2C+Alison&amp;rft.au=Kong%2C+Haili&amp;rft.aufirst=Lillian&amp;rft.aulast=Li&amp;rft.btitle=Beijing%3A+From+Imperial+Capital+to+Olympic+City&amp;rft.date=2007&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-1-4039-6473-1&amp;rft.place=New+York%2C+NY&amp;rft.pub=Palgrave+Macmillan&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbeijingfromimper00lili&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><span class="citation book">Colin MacKerras، Amanda Yorke (1991)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgehandboo0000mack">The Cambridge Handbook of Contemporary China</a>۔ Cambridge, England: <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کیمبرج یونیورسٹی پریس">کیمبرج یونیورسٹی پریس</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-521-38755-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-521-38755-2">978-0-521-38755-2</a><span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جولائی 2009</span>۔ <q>beiping beijing.</q></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=Yorke%2C+Amanda&amp;rft.aufirst=Colin&amp;rft.aulast=MacKerras&amp;rft.btitle=The+Cambridge+Handbook+of+Contemporary+China&amp;rft.date=1991&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-521-38755-2&amp;rft.place=Cambridge%2C+England&amp;rft.pub=%DA%A9%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%AC+%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C+%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcambridgehandboo0000mack&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li></ul> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مزید_پڑھیے"><span id=".D9.85.D8.B2.DB.8C.D8.AF_.D9.BE.DA.91.DA.BE.DB.8C.DB.92"></span>مزید پڑھیے</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=89" title="تدوینِ قطعہ: مزید پڑھیے"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4721629"><div class="refbegin" style=""> <ul><li><span class="citation book">Arthur. Cotterell (2007)۔ The Imperial Capitals of China: An Inside View of the Celestial Empire۔ London: Pimlico۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-84595-009-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-84595-009-5">978-1-84595-009-5</a>۔&#160;(304 pages)</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Arthur.&amp;rft.aulast=Cotterell&amp;rft.btitle=The+Imperial+Capitals+of+China%3A+An+Inside+View+of+the+Celestial+Empire&amp;rft.date=2007&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-1-84595-009-5&amp;rft.place=London&amp;rft.pub=Pimlico&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><span class="citation book">Michele Bonino، Filippo De Pieri (2015)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210222224938/https://www.jovis.de/en/books/beijing-danwei.html">Beijing Danwei: Industrial Heritage in the Contemporary City</a>۔ Berlin: Jovis۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-3-86859-382-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-3-86859-382-2">978-3-86859-382-2</a>۔ 22 فروری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jovis.de/en/books/beijing-danwei.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span class="reference-accessdate">۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اکتوبر 2015</span></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.au=De+Pieri%2C+Filippo&amp;rft.aufirst=Michele&amp;rft.aulast=Bonino&amp;rft.btitle=Beijing+Danwei%3A+Industrial+Heritage+in+the+Contemporary+City&amp;rft.date=2015&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-3-86859-382-2&amp;rft.place=Berlin&amp;rft.pub=Jovis&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jovis.de%2Fen%2Fbooks%2Fbeijing-danwei.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); </span><span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;access-date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><span class="citation book">Stefano Cammelli (2004)۔ Storia di Pechino e di come divenne capitale della Cina۔ Bologna: Il Mulino۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-88-15-09910-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-88-15-09910-5">978-88-15-09910-5</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Stefano&amp;rft.aulast=Cammelli&amp;rft.btitle=Storia+di+Pechino+e+di+come+divenne+capitale+della+Cina&amp;rft.date=2004&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-88-15-09910-5&amp;rft.place=Bologna&amp;rft.pub=Il+Mulino&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><span class="citation book">Gaohua Chen (2015)۔ The Capital of the Yuan Dynasty۔ [Dadu or Khanbaliq]: Silkroad Press</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Gaohua&amp;rft.aulast=Chen&amp;rft.btitle=The+Capital+of+the+Yuan+Dynasty&amp;rft.date=2015&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=%5BDadu+or+Khanbaliq%5D&amp;rft.pub=Silkroad+Press&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a>&#160;<a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-981-4332-44-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-981-4332-44-6">978-981-4332-44-6</a>, <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-981-4339-55-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-981-4339-55-1">978-981-4339-55-1</a> (Print &amp; eBook)۔</li> <li><span class="citation book">Damian Harper (2007)۔ Beijing: City Guide (7th ایڈیشن)۔ Oakland, California: Lonely Planet Publications</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.aufirst=Damian&amp;rft.aulast=Harper&amp;rft.btitle=Beijing%3A+City+Guide&amp;rft.date=2007&amp;rft.edition=7th&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=Oakland%2C+California&amp;rft.pub=Lonely+Planet+Publications&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li></ul> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بیرونی_روابط"><span id=".D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86.DB.8C_.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B7"></span>بیرونی روابط</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;section=90" title="تدوینِ قطعہ: بیرونی روابط"><span>ترمیم</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <table class="metadata plainlinks mbox-small" style="border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="margin: auto; text-align: center"><b>بیجنگ</b> کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ویکیپیڈیا کے <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Wikipedia%27s_sister_projects" class="mw-redirect" title="سانچہ:Wikipedia&#39;s sister projects">ساتھی منصوبے</a>: </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ur.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="Search Wiktionary"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/25px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/38px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/50px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF">لغت و مخزن</a> ویکی لغت سے<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="Search Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/37px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></td> <td><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF">انبارِ مشترکہ ذرائع</a> ویکی ذخائر سے<br /> </td></tr> <tr> <td></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikiversity.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF">آزاد تعلیمی مواد و مصروفیات</a> ویکی جامعہ سے<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ur.wikinews.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="Search Wikinews"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/38px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/50px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikinews.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF">آزاد متن خبریں</a> ویکی اخبار سے<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ur.wikiquote.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ویکی اقتباسات"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/32px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/42px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikiquote.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF">مجموعۂ اقتباساتِ متنوع</a> ویکی اقتباسات سے <br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ur.wikisource.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="Search Wikisource"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/48px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikisource.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF">آزاد دارالکتب</a> ویکی ماخذ سے<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ur.wikibooks.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="Search Wikibooks"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/38px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/50px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikibooks.org/wiki/Special:Search/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF">آزاد نصابی و دستی کتب</a> ویکی کتب سے<br /> </td></tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://info.hktdc.com/mktprof/china/mpbei.htm">Economic profile for Beijing</a> at <a href="/w/index.php?title=Hong_Kong_Trade_Development_Council&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hong Kong Trade Development Council (صفحہ موجود نہیں)">HKTDC</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/BeijingChinaOfficial">Visit Beijing Facebook Page</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PH-Y-00302-E/4">Photograph of <i>The approach to Peking – outside the walls</i></a> taken in 1890 by <a href="/w/index.php?title=Sir_Henry_Norman,_1st_Baronet&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sir Henry Norman, 1st Baronet (صفحہ موجود نہیں)">Sir Henry Norman</a></li></ul> </div> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">ماقبل&#160;<div style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ہانگژو">ہانگژو</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سونگ خاندان">سونگ خاندان</a>)</div> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="چین کے تاریخی دارالحکومت">چین کے تاریخی دارالحکومت</a> (بمطابق <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%82" title="خان بالق">خان بالق</a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A2%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="یوآن خاندان">یوآن خاندان</a> کا) </b><br />1264–1368 </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">مابعد&#160;<div style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a>)</div> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">ماقبل&#160;<div style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="منگ خاندان">منگ خاندان</a>)</div> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="چین کے تاریخی دارالحکومت">چین کے تاریخی دارالحکومت</a> </b><br />1420–1928 </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">مابعد&#160;<div style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تائیوان">تائیوان</a>)</div> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td style="width:30%;" rowspan="1">ماقبل&#160;<div style="font-weight: bold"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a> (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تائیوان">تائیوان</a>)</div> </td> <td style="width: 40%; text-align: center;" rowspan="1"><b> <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="چین کے تاریخی دارالحکومت">چین کے تاریخی دارالحکومت</a> </b><br />1949–موجودہ </td> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1">مابعد&#160;<div style="font-weight: bold">موجودہ دار الحکومت</div> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6353502">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6313543">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="بیجنگ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4947704">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="سانچہ:بیجنگ"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:بیجنگ (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:بیجنگ"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="بیجنگ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=History_of_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="History of Beijing (صفحہ موجود نہیں)">تاریخ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Politics_of_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Politics of Beijing (صفحہ موجود نہیں)">سیاست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geography_of_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geography of Beijing (صفحہ موجود نہیں)">جغرافیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%92_%D9%86%D8%A7%D9%85" title="بیجنگ کے نام">تسمیہ مقام</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">انتظامیہ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="اضلاع" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="ضلع (چین)">اضلاع</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع ڈونگچینگ، بیجنگ">ڈونگچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع شیچینگ">شیچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع چیاویانگ، بیجنگ">چیاویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D8%A7%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ضلع ہایدیان">ہایدیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ضلع فینگتائی">فینگتائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع شیجنگشان">شیجنگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A4%DA%AF%D8%A4" title="ضلع مینتؤگؤ">مینتؤگؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ضلع فانگشان">فانگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="ضلع تونگژؤ، بیجنگ">تونگژؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%B4%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%DB%8C" title="ضلع شونیئی">شونیئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع چانگپینگ">چانگپینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع داشینگ">داشینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A4" title="ضلع ہوایرؤ">ہوایرؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88" title="ضلع پینگو">پینگو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%D9%85%DB%8C%DB%8C%D9%88%D9%86" title="ضلع مییون">مییون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ضلع یانچینگ">یانچینگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کالعدم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B6%D9%84%D8%B9_%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ضلع چونگوین">چونگوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%88_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="شوانوو ضلع، بیجنگ">شوانوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="یانشان ضلع، بیجنگ">یانشان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دیگر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="فہرست بیجنگ کی انتظامی تقسیمات">بیجنگ کی انتظامی تقسیمات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D9%B9%D8%A7%D8%A4%D9%86_%D8%B4%D9%BE_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ کی ٹاؤن شپ سطح تقسیمات کی فہرست">ٹاؤن شپ سطح تقسیمات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_economic_and_technological_development_zones_in_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of economic and technological development zones in Beijing (صفحہ موجود نہیں)">Economic and technological development zones</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><div style="padding-top: 5px; padding-right: 20px;"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:SA_Temple_of_Heaven.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/SA_Temple_of_Heaven.jpg/100px-SA_Temple_of_Heaven.jpg" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/SA_Temple_of_Heaven.jpg/150px-SA_Temple_of_Heaven.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/SA_Temple_of_Heaven.jpg/200px-SA_Temple_of_Heaven.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Economy_of_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Economy of Beijing (صفحہ موجود نہیں)">معیشت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع">بیجنگ مرکزی کاروباری ضلع</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beijing_Financial_Street&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Financial Street (صفحہ موجود نہیں)">Beijing Financial Street</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Equities_Exchange_and_Quotations&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Equities Exchange and Quotations (صفحہ موجود نہیں)">National Equities Exchange and Quotations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beijing_Economic-Technological_Development_Area&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Economic-Technological Development Area (صفحہ موجود نہیں)">Beijing Economic-Technological Development Area</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beijing_Stock_Exchange&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Stock Exchange (صفحہ موجود نہیں)">Beijing Stock Exchange</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wangjing_Science_and_Technology_Park&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wangjing Science and Technology Park (صفحہ موجود نہیں)">Wangjing Science and Technology Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=China_Milan_Equity_Exchange&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="China Milan Equity Exchange (صفحہ موجود نہیں)">China Milan Equity Exchange</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=China_Beijing_Equity_Exchange&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="China Beijing Equity Exchange (صفحہ موجود نہیں)">China Beijing Equity Exchange</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7_%D9%88%D8%B1%D9%84%DA%88_%D9%B9%D8%B1%DB%8C%DA%88_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="چائنا ورلڈ ٹریڈ سینٹر">چائنا ورلڈ ٹریڈ سینٹر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guomao,_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guomao, Beijing (صفحہ موجود نہیں)">Guomao</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Education_in_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Education in Beijing (صفحہ موجود نہیں)">تعلیم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ میں جامعات و کالجوں کی فہرست">جامعات کی فہرست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیکنگ یونیورسٹی">پیکنگ یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="چینہوا یونیورسٹی">چینہوا یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="بیجنگ نارمل یونیورسٹی">بیجنگ نارمل یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="رینمین یونیورسٹی چین">رینمین یونیورسٹی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Transport_in_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Transport in Beijing (صفحہ موجود نہیں)">نقل و حمل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%DA%88" title="بیجنگ کی رنگ روڈ">رنگ روڈ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Expressways_of_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Expressways of Beijing (صفحہ موجود نہیں)">Expressways</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=China_National_Highways_of_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="China National Highways of Beijing (صفحہ موجود نہیں)">Highways</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A8_%D9%88%DB%92" title="بیجنگ سب وے">سب وے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بیجنگ مضافاتی ریلوے">مضافاتی ریلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A8%D8%B3" title="بیجنگ بس">بیجنگ بس</a></li> <li>ہوائی اڈے: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ دار الحکومت بین الاقوامی ہوائی اڈا</a>, <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا">بیجنگ داشینگ بین الاقوامی ہوائی اڈا</a></li> <li>Major railway stations: <a href="/w/index.php?title=Beijing_West_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing West ریلوے اسٹیشن (صفحہ موجود نہیں)">Beijing West</a>, <a href="/w/index.php?title=Beijing_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing ریلوے اسٹیشن (صفحہ موجود نہیں)">Beijing</a>, <a href="/w/index.php?title=Beijing_South_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing South ریلوے اسٹیشن (صفحہ موجود نہیں)">Beijing South</a>, <a href="/w/index.php?title=Beijing_North_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing North ریلوے اسٹیشن (صفحہ موجود نہیں)">Beijing North</a>, <a href="/w/index.php?title=Beijing_East_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing East ریلوے اسٹیشن (صفحہ موجود نہیں)">Beijing East</a>, <a href="/w/index.php?title=Beijing_Chaoyang_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Chaoyang ریلوے اسٹیشن (صفحہ موجود نہیں)">Beijing Chaoyang</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Beijing_Fengtai_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Fengtai ریلوے اسٹیشن (صفحہ موجود نہیں)">Beijing Fengtai</a>&#160;(u/c, opening in April 2022)</i>, <a href="/w/index.php?title=Qinghe_%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Qinghe ریلوے اسٹیشن (صفحہ موجود نہیں)">Qinghe</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_Beijing_landmarks&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of Beijing landmarks (صفحہ موجود نہیں)">سیاحوں کے پرکشش مقامات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%DB%81%D9%85_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ کے اہم مقامات کی فہرست">اہم مقامات</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%DB%81%D9%85_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیجنگ میں اہم قومی تاریخی اور ثقافتی مقامات کی فہرست">اہم قومی تاریخی اور ثقافتی مقامات</a>)</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_hotels_in_Beijing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of hotels in Beijing (صفحہ موجود نہیں)">List of hotels</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="زمرہ:بیجنگ میں عجائب گھر">عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:بیجنگ میں باغات">بیجنگ میں باغات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:بیجنگ میں پارک اور باغات">بیجنگ میں پارک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بلدیاتی ایجنسیاں</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beijing_Municipal_Administration_of_Prisons&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Municipal Administration of Prisons (صفحہ موجود نہیں)">Administration of Prisons</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beijing_Municipal_Commission_of_Education&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Municipal Commission of Education (صفحہ موجود نہیں)">Commission of Education</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beijing_Municipal_Public_Security_Bureau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beijing Municipal Public Security Bureau (صفحہ موجود نہیں)">Public Security Bureau</a> (Police Department)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="زمرہ:بیجنگ"><b>زمرہ</b></a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Commons page"><img alt="Commons page" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Beijing" class="extiw" title="commons:Category:Beijing"><b>کامنز</b></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5261981">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4334815"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="عوامی_جمہوریہ_چین_کے_دارالحکومت" style="padding:3px"><table class="nowraplinks plainlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="سانچہ:چین کے صوبائی دارالحکومت"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:چین کے صوبائی دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:چین کے صوبائی دارالحکومت"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="عوامی_جمہوریہ_چین_کے_دارالحکومت" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="فہرست عوامی جمہوریہ چین کے دارالحکومت">عوامی جمہوریہ چین کے دارالحکومت</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align:right;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="div-col" style="column-width: 18em;"> <p><b>قومی:</b> </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین">چین</a></b> <a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></li></ul> <p><b>صوبے:</b> </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="انہوئی">انہوئی</a></b> <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%81%D8%A6%DB%8C" title="ہیفئی">ہیفئی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="فوجیان">فوجیان</a></b> <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%98%D9%88" title="فوژو">فوژو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="گوانگڈونگ">گوانگڈونگ</a></b> <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="گانسو">گانسو</a></b> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88" title="لانژو">لانژو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="گوئیژو">گوئیژو</a></b> <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="گوئیانگ">گوئیانگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہینان">ہینان</a></b> <a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ژینگژو">ژینگژو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہوبئی">ہوبئی</a></b> <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86" title="ووہان">ووہان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a></b> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیجیاژوانگ">شیجیاژوانگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہائنان">ہائنان</a></b> <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%DA%A9%D9%88" title="ہائکو">ہائکو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہیلونگجیانگ">ہیلونگجیانگ</a></b> <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86" title="ہاربن">ہاربن</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہونان">ہونان</a></b> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7" title="چانگشا">چانگشا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیلن">جیلن</a></b> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D9%86" title="چانگچون">چانگچون</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="جیانگسو">جیانگسو</a></b> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="جیانگشی">جیانگشی</a></b> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="نانچانگ">نانچانگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="لیاؤننگ">لیاؤننگ</a></b> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شینیانگ">شینیانگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چنگھائی">چنگھائی</a></b> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شینینگ">شینینگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سیچوان">سیچوان</a></b> <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="چینگدو">چینگدو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شانڈونگ">شانڈونگ</a></b> <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="جینان">جینان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شانسی">شانسی</a></b> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیان">شیان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شنسی">شنسی</a></b> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تاییوان">تاییوان</a></li> <li><span style="background:lightpink"><b><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین">صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین</a></b> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D9%BE%DB%92" title="تائپے">تائپے</a>¹</span></li> <li><b><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یوننان">یوننان</a></b> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کونمینگ">کونمینگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%98%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژجیانگ">ژجیانگ</a></b> <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ہانگژو">ہانگژو</a></li></ul> <p><b>خود مختار علاقے:</b> </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="گوانگشی">گوانگشی</a></b> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="نانینگ">نانینگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a></b> <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%DB%81%D9%88%D9%B9" title="ہوہوٹ">ہوہوٹ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="نینگشیا">نینگشیا</a></b> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ینچوان">ینچوان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سنکیانگ">سنکیانگ</a></b> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%DA%86%DB%8C" title="ارمچی">ارمچی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="تبت خود مختار علاقہ">تبت خود مختار علاقہ</a></b> <a href="/wiki/%D9%84%DB%81%D8%A7%D8%B3%D8%A7_(%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1-%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="لہاسا (پریفیکچر-سطح شہر)">لہاسا (پریفیکچر-سطح شہر)</a></li></ul> <p><b>بلدیات:</b> </p> <ul><li><b><a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></b> <a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%86%DA%BE%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%DA%BE%D9%86%DA%AF" title="چھونگ چھنگ">چھونگ چھنگ</a></b> <a href="/wiki/%DA%86%DA%BE%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%DA%BE%D9%86%DA%AF" title="چھونگ چھنگ">چھونگ چھنگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a></b> <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a></b> <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a></li></ul> <p><b>خصوصی انتظامی علاقے:</b> </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a></b> <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ">مکاؤ</a></b> <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ">مکاؤ</a></li></ul> </div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="padding:0.4em; line-height:1.3em;"><div>¹ — Taiwan is administered as a streamlined province by the <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تائیوان">تائیوان</a>, but claimed by the PRC.</div></td></tr></tbody></table></div> <table class="navbox" style="width: 80%; font-size:95%; margin:0.5em auto"> <caption> </caption> <tbody><tr> <td width="5%" style="text-align: center" rowspan="5"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Compass_rose_pale-50x50.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" data-file-width="50" data-file-height="50" /></span></span> </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%92" title="چینگدے">چینگدے</a>، ہیبئی </td> <td style="width: 30%; text-align: center"> </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88" title="ژانگجیاکوو">ژانگجیاکوو</a>، ہیبئی </td> <td width="5%" style="text-align: center; padding: 0" rowspan="5"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Compass_rose_pale-50x50.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" data-file-width="50" data-file-height="50" /></span></span> </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center" rowspan="3"><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لانگفانگ">لانگفانگ</a>، ہیبئی </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="شمال"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/17px-North.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/26px-North.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/North.svg/34px-North.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td> <td style="width: 30%; text-align: center" rowspan="3"> </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center" nowrap="nowrap"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="مشرق"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/17px-Boxed_East_arrow.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/26px-Boxed_East_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Boxed_East_arrow.svg/34px-Boxed_East_arrow.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span>&#160;&#160; <b>بیجنگ</b> &#160;&#160;&#160;<span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="مغرب"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/17px-West.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/26px-West.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/West.svg/34px-West.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="جنوب"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/17px-South.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/26px-South.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/South.svg/34px-South.svg.png 2x" data-file-width="17" data-file-height="17" /></span></span> </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a> </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لانگفانگ">لانگفانگ</a>، ہیبئی </td> <td style="width: 30%; text-align: center"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%DA%88%D9%86%DA%AF" title="باوڈنگ">باوڈنگ</a>، ہیبئی </td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4334815"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5261981"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4334815"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="بیجنگ_سے_متعلق_مضامین" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#f3f3f3;"><div id="بیجنگ_سے_متعلق_مضامین" style="font-size:114%;margin:0 4em">بیجنگ سے متعلق مضامین</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0px;font-size:100%;"><div style="padding:0px;"><div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="عوامی_جمہوریہ_چین_کی_صوبہ_سطحی_تقسیم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%B3%D8%B7%D8%AD%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:چین کی صوبہ سطحی تقسیم"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%B3%D8%B7%D8%AD%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:چین کی صوبہ سطحی تقسیم (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%B3%D8%B7%D8%AD%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:چین کی صوبہ سطحی تقسیم"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="عوامی_جمہوریہ_چین_کی_صوبہ_سطحی_تقسیم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین">عوامی جمہوریہ چین</a> کی <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85#صوبہ_سطحی" title="چین کی انتظامی تقسیم">صوبہ سطحی تقسیم</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%92" title="چین کے صوبے">صوبے</a>¹</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="انہوئی">انہوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="فوجیان">فوجیان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="گانسو">گانسو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="گوانگڈونگ">گوانگڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="گوئیژو">گوئیژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہائنان">ہائنان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہیلونگجیانگ">ہیلونگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہینان">ہینان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہوبئی">ہوبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہونان">ہونان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="جیانگسو">جیانگسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="جیانگشی">جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیلن">جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="لیاؤننگ">لیاؤننگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چنگھائی">چنگھائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شانسی">شانسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شانڈونگ">شانڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شنسی">شنسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سیچوان">سیچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یوننان">یوننان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژجیانگ">ژجیانگ</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:National_Emblem_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="عوامی جمہوریہ چین کا قومی نشان"><img alt="عوامی جمہوریہ چین کا قومی نشان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/National_Emblem_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/80px-National_Emblem_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="80" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/National_Emblem_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/120px-National_Emblem_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/National_Emblem_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/160px-National_Emblem_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="556" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="چین کے خود مختار علاقہ جات">خود مختار علاقہ جات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="گوانگشی">گوانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="نینگشیا">نینگشیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="تبت خود مختار علاقہ">تبت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سنکیانگ">سنکیانگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات">بلدیات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="چونگکینگ">چونگکینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="خصوصی انتظامی علاقہ جات">خصوصی انتظامی علاقہ جات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Regional_Emblem_of_Hong_Kong.svg" class="mw-file-description" title="ہانگ کانگ کا علاقائی نشان"><img alt="ہانگ کانگ کا علاقائی نشان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Regional_Emblem_of_Hong_Kong.svg/20px-Regional_Emblem_of_Hong_Kong.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Regional_Emblem_of_Hong_Kong.svg/30px-Regional_Emblem_of_Hong_Kong.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Regional_Emblem_of_Hong_Kong.svg/40px-Regional_Emblem_of_Hong_Kong.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Regional_Emblem_of_Macau.svg" class="mw-file-description" title="مکاؤ کا قومی نشان"><img alt="مکاؤ کا قومی نشان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Regional_Emblem_of_Macau.svg/20px-Regional_Emblem_of_Macau.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Regional_Emblem_of_Macau.svg/30px-Regional_Emblem_of_Macau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Regional_Emblem_of_Macau.svg/40px-Regional_Emblem_of_Macau.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ">مکاؤ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="font-size:80%;"><div><b>نوٹ</b>: 1. <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین">تائیوان</a> پر جین کا بطور صوبہ دعوی ہے, لیکن یہ <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="جمہوریہ چین">جمہوریہ چین</a> کے زیر انتظام ہے۔ (دیکھیے <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AD%DB%8C%D8%AB%DB%8C%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تائیوان کی سیاسی حیثیت (صفحہ موجود نہیں)">تائیوان کی سیاسی حیثیت</a>).</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22x20px&amp;#124;border&amp;#124;چین_کا_پرچم_چین_کی_پریفیکچر_سطح_تقسیم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="سانچہ:عوامی جمہوریہ چین کی پریفیکچر سطح تقسیم"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:عوامی جمہوریہ چین کی پریفیکچر سطح تقسیم (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:عوامی جمہوریہ چین کی پریفیکچر سطح تقسیم"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="22x20px&amp;#124;border&amp;#124;چین_کا_پرچم_چین_کی_پریفیکچر_سطح_تقسیم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="چین کی انتظامی تقسیم">چین کی پریفیکچر سطح تقسیم</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>نوٹس: *<b><a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF%DB%81_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%DB%81_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="فہرست چین کی ذیلی قومی اکائیوں کے موجودہ اور سابقہ دارالحکومت">فہرست چین کی ذیلی قومی اکائیوں کے موجودہ اور سابقہ دارالحکومت</a></b>، ★<a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="عوامی جمہوریہ چین کی ذیلی صوبائی تقسیم">ذیلی صوبائی شہر</a>، ☆<a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="عوامی جمہوریہ چین کی ذیلی صوبائی تقسیم">ذیلی صوبائی خود مختار پریفیکچر</a> <i>*<a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="عوامی جمہوریہ چین کے ذیلی پریفیکچر سطح شہر">عوامی جمہوریہ چین کے ذیلی پریفیکچر سطح شہر</a></i>، ✧"<a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D8%A7%D9%8B_%D8%A8%DA%91%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نسبتاً بڑا شہر (صفحہ موجود نہیں)">نسبتاً بڑا شہر</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;">&#160;&#91;<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%83%E5%A4%A7%E7%9A%84%E5%B8%82" class="extiw" title="zh:较大的市">zh</a>&#93;</span>" (<span lang="zh">较大的市</span>) جیسا کہ <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84" title="عوامی جمہوریہ چین کی ریاستی کونسل">عوامی جمہوریہ چین کی ریاستی کونسل</a> سے منظور شدہ ہے۔</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%92" title="چین کے صوبے">چین کے صوبے</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="انہوئی">انہوئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%81%D8%A6%DB%8C" title="ہیفئی">ہیفئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D9%88" title="ووہو">ووہو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A8%D9%88" title="بینگبو">بینگبو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہوائینان">ہوائینان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A2%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="مآنشان">مآنشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ہوائیبوئی">ہوائیبوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%86%DA%AF" title="تونگلنگ">تونگلنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%86%DA%AF" title="انچنگ">انچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="ہوانگشان شہر">ہوانگشان شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="چوژوو">چوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="فویانگ">فویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%98%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="سوژو، انہوئی">سوژو، انہوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A2%D9%86" title="لوآن">لوآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="بوژوو">بوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%98%D9%88%D9%88" title="چیژوو">چیژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شوانچینگ">شوانچینگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="فوجیان">فوجیان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%98%D9%88" title="فوژو">فوژو</a></li> <li>★<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیامین">شیامین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="پوتیان">پوتیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%85%D9%86%DA%AF" title="سانمنگ">سانمنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88" title="چوانژو">چوانژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ژانگژو">ژانگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="نانپنگ">نانپنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="لونگیان">لونگیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%92" title="نینگدے">نینگدے</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="گانسو">گانسو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88" title="لانژو">لانژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جائیوگوان شہر">جائیوگوان شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جنچانگ">جنچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DB%8C%D9%86" title="بائیین">بائیین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="تیانشوئی">تیانشوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="ووئی، گانسو">ووئی، گانسو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%DB%92" title="ژانگیے">ژانگیے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="پنگلیانگ">پنگلیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%88%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="جیوچوان">جیوچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="چنگیانگ">چنگیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="ڈنگشی">ڈنگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86" title="لونگنان">لونگنان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D8%AD%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="لنشیا حوئی خود مختار پریفیکچر">لنشیا حوئی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="گاننان تبتی خود مختار پریفیکچر">گاننان تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="گوانگڈونگ">گوانگڈونگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a></li> <li>★<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="شینزین">شینزین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="شاوگوان">شاوگوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ژوہوئی">ژوہوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88" title="شانتو">شانتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="فوشان">فوشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="جیانگمین">جیانگمین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژانگجیانگ">ژانگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%85%D9%86%DA%AF" title="ماومنگ">ماومنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%86%DA%AF" title="ژاوچنگ">ژاوچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88%D9%88" title="ہوئیژوو">ہوئیژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="مئیژو">مئیژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ینگجیانگ">ینگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="شانوئی">شانوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A6%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ہیئوان">ہیئوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="چینگیوان">چینگیوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ڈونگوان">ڈونگوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ژونگشان">ژونگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جیئیانگ">جیئیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%81%D9%88" title="یونفو">یونفو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="گوئیژو">گوئیژو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="گوئیانگ">گوئیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="لیوپانشوئی">لیوپانشوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C" title="زونئی">زونئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%88%D9%86" title="انشون">انشون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D8%A6%DB%8C" title="بیجئی">بیجئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%86" title="تونگرن">تونگرن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="چیانشینان بویئی اور میاو خود مختار پریفیکچر">چیانشینان بویئی اور میاو خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="چیانان بویوئی اور میاو خود مختار پریفیکچر">چیانان بویوئی اور میاو خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="چیانڈونگنان میاو اور ڈونگ خود مختار پریفیکچر">چیانڈونگنان میاو اور ڈونگ خود مختار پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہائنان">ہائنان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%DA%A9%D9%88" title="ہائکو">ہائکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سانیا">سانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="دانژوو">دانژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7" title="سانشا">سانشا</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%98%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="ووژیشان شہر">ووژیشان شہر</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چیونگہائی">چیونگہائی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="وینچانگ">وینچانگ</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="واننینگ">واننینگ</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ڈونگفانگ، ہائنان">ڈونگفانگ، ہائنان</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="دینگآن کاؤنٹی">دینگآن کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="تونچانگ کاؤنٹی">تونچانگ کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="چینگمائی کاؤنٹی">چینگمائی کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="لینگاو کاؤنٹی">لینگاو کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D8%A7_%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="بایشا لی خود مختار کاؤنٹی">بایشا لی خود مختار کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="چانگجیانگ لی خود مختار کاؤنٹی">چانگجیانگ لی خود مختار کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="لیدونگ لی خود مختار کاؤنٹی">لیدونگ لی خود مختار کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="لینگشوئی لی خود مختار کاؤنٹی">لینگشوئی لی خود مختار کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="باوتینگ لی اور میاو خود مختار کاؤنٹی">باوتینگ لی اور میاو خود مختار کاؤنٹی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="چیونگژونگ لی اور میاو خود مختار کاؤنٹی">چیونگژونگ لی اور میاو خود مختار کاؤنٹی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیجیاژوانگ">شیجیاژوانگ</a></li> <li>✧<a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="تانگشان">تانگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D9%88" title="چینہوانگداو">چینہوانگداو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="ہاندان">ہاندان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگتائی">شنگتائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%DA%88%D9%86%DA%AF" title="باوڈنگ">باوڈنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88" title="ژانگجیاکوو">ژانگجیاکوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%92" title="چینگدے">چینگدے</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B0%D9%88%D9%88" title="کانگذوو">کانگذوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لانگفانگ">لانگفانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ہینگشوئی">ہینگشوئی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہینان">ہینان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ژینگژو">ژینگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کائفینگ">کائفینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لوویانگ">لوویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="پنگڈنگشان">پنگڈنگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="آنیانگ">آنیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A6%D8%A8%DB%8C" title="ہئبی">ہئبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شنشیانگ">شنشیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%88" title="جیاوزوو">جیاوزوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="پویانگ">پویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شوچانگ">شوچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A4%DB%81%DB%92" title="لؤہے">لؤہے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="سامینشیا">سامینشیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="نانیانگ، ہینان">نانیانگ، ہینان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%88" title="شانگچیو">شانگچیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شنیانگ">شنیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%88" title="ژووکوو">ژووکوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ژومادیان">ژومادیان</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="جییوان">جییوان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہوبئی">ہوبئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86" title="ووہان">ووہان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="ہوانگشی">ہوانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شییان">شییان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%86%D9%86%DA%AF" title="یچنگ">یچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیانگیانگ">شیانگیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%98%D8%A4" title="ایژؤ">ایژؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="جنگمین">جنگمین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="شیاوگان">شیاوگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%88" title="جنگژوو">جنگژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہوانگگانگ">ہوانگگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیانانگ">شیانانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%98%D8%A4" title="سویژؤ">سویژؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%81%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="اینسہی توجیا اور میاو خود مختار پریفیکچر">اینسہی توجیا اور میاو خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%88" title="شیانتاو">شیانتاو</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="چیانجیانگ، ہوبئی">چیانجیانگ، ہوبئی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانمین">تیانمین</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7" title="شینونگجیا">شینونگجیا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہیلونگجیانگ">ہیلونگجیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86" title="ہاربن">ہاربن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%86%DB%8C%DB%81%D8%A7%D8%B1" title="چیچیہار">چیچیہار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="جیشی">جیشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہیگانگ">ہیگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="شوانگیاشان">شوانگیاشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="داچینگ">داچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%DA%BE%D9%86%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="یکھن، ہیلونگجیانگ">یکھن، ہیلونگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="جیاموسی">جیاموسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%81%DB%92" title="چیتائہے">چیتائہے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="مودانجیانگ">مودانجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A6%DB%8C%DB%81%DB%92" title="ہئیہے">ہئیہے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%81%D9%88%D8%A7" title="سوئہوا">سوئہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="داشینگآنلینگ پریفیکچر">داشینگآنلینگ پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہونان">ہونان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7" title="چانگشا">چانگشا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="ژوژوو">ژوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="شیانگتان">شیانگتان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہینگیانگ">ہینگیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شاویانگ">شاویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="یوئیانگ">یوئیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%D8%A7" title="چانگدا">چانگدا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%92" title="ژانگجیانیے">ژانگجیانیے</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="یینگ">یینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="چینژوو">چینژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="یونگژو">یونگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%A7" title="ہوایہوا">ہوایہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A4%D8%AF%DB%8C" title="لؤدی">لؤدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="شیانگشی توجیا اور میاو خود مختار پریفیکچر">شیانگشی توجیا اور میاو خود مختار پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیلن">جیلن</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D9%86" title="چانگچون">چانگچون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جیلن شہر">جیلن شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="سپنگ، جیلن">سپنگ، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="لیاویوان">لیاویوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%D9%88%D8%A7" title="تونگہوا">تونگہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="بائشان">بائشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سونگیوان">سونگیوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="بائچینگ">بائچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="یانبیان کوریائی خودمختار پریفیکچر">یانبیان کوریائی خودمختار پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="جیانگسو">جیانگسو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B4%DB%8C" title="ووشی">ووشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DA%98%D9%88" title="شوژو">شوژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="چانگژو">چانگژو</a></li> <li>✧<a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="سوژوو">سوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="نانتونگ">نانتونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لیانیونگگانگ">لیانیونگگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A2%D9%86" title="ہوائیآن">ہوائیآن</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ینچینگ">ینچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="یانگژو">یانگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژینجیانگ">ژینجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="تائیژو، جیانگسو">تائیژو، جیانگسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="سوچیان">سوچیان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="جیانگشی">جیانگشی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="نانچانگ">نانچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%8C%D8%B0%DB%8C%D9%86" title="جینگدیذین">جینگدیذین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="پنگشیانگ">پنگشیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جیوجیانگ">جیوجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88" title="شینیو">شینیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ینگتان">ینگتان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="گانژوو">گانژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A2%D9%86%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="جیآن، جیانگشی">جیآن، جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="ییشون، جیانگشی">ییشون، جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%98%D9%88%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="فوژو، جیانگشی">فوژو، جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="شانگراو">شانگراو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="لیاؤننگ">لیاؤننگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شینیانگ">شینیانگ</a></li> <li>★<a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ڈالیان">ڈالیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="انشان">انشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4%D9%88%D9%86" title="فوشون">فوشون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C" title="بینشی">بینشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF" title="داندونگ">داندونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="جنژوو">جنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%A9%D9%88" title="ینگکو">ینگکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4%D9%86" title="فوشن">فوشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لیاویانگ">لیاویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="پانجن">پانجن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A6%D9%84%D9%86%DA%AF" title="تیئلنگ">تیئلنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="چیاویانگ، لیاؤننگ">چیاویانگ، لیاؤننگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88" title="ہولوداو">ہولوداو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چنگھائی">چنگھائی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شینینگ">شینینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہائیدونگ">ہائیدونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="ہاینئی تبتی خود مختار پریفیکچر">ہاینئی تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="ہوانگنان تبتی خود مختار پریفیکچر">ہوانگنان تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="ہائنان تبتی خود مختار پریفیکچر">ہائنان تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%84%D9%88%DA%AF_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="گولوگ تبتی خود مختار پریفیکچر">گولوگ تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B4%D9%88_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="یوشو تبتی خود مختار پریفیکچر">یوشو تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="ہائیشی منگول اور تبتی خود مختار پریفیکچر">ہائیشی منگول اور تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سیچوان">سیچوان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="چینگدو">چینگدو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF" title="زیگونگ">زیگونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%98%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%A7" title="پانژیہوا">پانژیہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="لوژوو">لوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="دییانگ">دییانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="میانیانگ">میانیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="گوانگیوان">گوانگیوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="سوئنینگ">سوئنینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A6%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="نائجیانگ">نائجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="لیشان">لیشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF" title="نانچونگ">نانچونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A6%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="میئشان">میئشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="یبین">یبین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86" title="گوانگآن">گوانگآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%98%D9%88%D9%88%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="داژوو، سیچوان">داژوو، سیچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="باژونگ">باژونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="زییانگ">زییانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A2%D9%86" title="یآن">یآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="نگاوا تبتی اور چیانگ خود مختار پریفیکچر">نگاوا تبتی اور چیانگ خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A6%DB%92_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="گارزئے تبتی خود مختار پریفیکچر">گارزئے تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DB%8C%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="لیانگشان یی خود مختار پریفیکچر">لیانگشان یی خود مختار پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شانسی">شانسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیان">شیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تونگچوان">تونگچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="باوجی">باوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیانیانگ">شیانیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="وئینان">وئینان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%86" title="ین ان">ین ان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہانژونگ">ہانژونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B2%DB%8C" title="یولن، شانگزی">یولن، شانگزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="انکانگ">انکانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%88" title="شانگلیو">شانگلیو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شانڈونگ">شانڈونگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="جینان">جینان</a></li> <li>★<a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%88%D8%A7%D8%A4" title="چنگڈاؤ">چنگڈاؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D9%88" title="زیبو">زیبو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="زاوژوانگ">زاوژوانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ڈونگینگ">ڈونگینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="یانتائی">یانتائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ویفانگ">ویفانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="جنینگ">جنینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A2%D9%86" title="تائیآن">تائیآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DB%8C%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="وییہائی">وییہائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%98%D8%A7%D9%88" title="ریژاو">ریژاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DB%8C%DB%8C" title="لنیی">لنیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%98%D9%88%D9%88" title="دیژوو">دیژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="لیاوچینگ">لیاوچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="بنژوو">بنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B2%D8%A7" title="ہازا">ہازا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شنسی">شنسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تاییوان">تاییوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="داتونگ">داتونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="یانگچوان">یانگچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%8C" title="چانگژی">چانگژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="جنچینگ">جنچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="شیوژوو">شیوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="جنژونگ">جنژونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="یونچینگ">یونچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="شنژوو">شنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%86" title="لینفین">لینفین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لولیانگ">لولیانگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یوننان">یوننان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کونمینگ">کونمینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="چوجنگ">چوجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%AF%D8%B2%DB%8C" title="یگزی">یگزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="باوشان، یوننان">باوشان، یوننان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ژاوتونگ">ژاوتونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لیجیانگ">لیجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="پیئیر شہر">پیئیر شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لینکانگ">لینکانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF_%DB%8C%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="چوشیونگ یی خود مختار پریفیکچر">چوشیونگ یی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%8C_%DB%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DB%8C%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="یونگہی ہانی اور یی خود مختار پریفیکچر">یونگہی ہانی اور یی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="وینشان ژوانگ اور میاو خود مختار پریفیکچر">وینشان ژوانگ اور میاو خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="شیشوانباننا دائی خود مختار پریفیکچر">شیشوانباننا دائی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="دالی بائی خود مختار پریفیکچر">دالی بائی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DB%81%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%BE%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="دیہونگ دائی اور جینچپو خود مختار پریفیکچر">دیہونگ دائی اور جینچپو خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="نوجیانگ لیسو خود مختار پریفیکچر">نوجیانگ لیسو خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%86%D9%86%DA%AF_%D8%AA%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="دیچنگ تبتی خود مختار پریفیکچر">دیچنگ تبتی خود مختار پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DA%98%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژجیانگ">ژجیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*★<a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ہانگژو">ہانگژو</a></li> <li>★<a href="/wiki/%D9%86%D9%86%DA%AF%D8%A8%D9%88" title="ننگبو">ننگبو</a></li> <li>✧<a href="/wiki/%D9%88%D9%86%DA%98%D9%88" title="ونژو">ونژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D8%B4%D9%86%DA%AF" title="جیاشنگ">جیاشنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AB%D9%88%D9%88" title="ہوثوو">ہوثوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF" title="شاوشنگ">شاوشنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7" title="جنہوا">جنہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="چیوژوو">چیوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ژووشان">ژووشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88%D8%8C_%DA%98%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="تائیژو، ژجیانگ">تائیژو، ژجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="لیشوئی">لیشوئی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="چین کے خود مختار علاقہ جات">چین کے خود مختار علاقہ جات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="گوانگشی">گوانگشی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="نانینگ">نانینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%88" title="لیوژو">لیوژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%84%D9%86" title="گوئلن">گوئلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="ووژوو">ووژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="بیئہائی">بیئہائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="فانگچینگگانگ">فانگچینگگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="چنژوو">چنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="گوئگانگ">گوئگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="یولن، گوانگشی">یولن، گوانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D8%B3%DB%8C" title="بائسی">بائسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%98%D9%88%D9%88" title="ہیژوو">ہیژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%86%DB%8C" title="ہیچی">ہیچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%A8%D9%86" title="لائبن">لائبن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B2%D9%88%D9%88" title="چونگزوو">چونگزوو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="نینگشیا">نینگشیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ینچوان">ینچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%A6%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="شیزوئشان">شیزوئشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ووژونگ، نینگشیا">ووژونگ، نینگشیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="گویوان">گویوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ژونگوئی">ژونگوئی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%DB%81%D9%88%DB%81%D9%88%D9%B9" title="ہوہوٹ">ہوہوٹ</a></li> <li>✧<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%AA%D9%88" title="بائوتو">بائوتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ووہائی">ووہائی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="چیفینگ">چیفینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="ٹونگلیاو">ٹونگلیاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="اوردوس شہر">اوردوس شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="ہولونبویر">ہولونبویر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B1" title="بایان نور">بایان نور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="اولانقاب">اولانقاب</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="ہینگان جمعیت">ہینگان جمعیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="شیلینگول جمعیت">شیلینگول جمعیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%B4%D8%A7_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="آلشا جمعیت">آلشا جمعیت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سنکیانگ">سنکیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%DA%86%DB%8C" title="ارمچی">ارمچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="قارامائی">قارامائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="تورپان">تورپان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="ہامی شہر">ہامی شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C_%D8%AD%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="چانگجی حوئی خود مختار پریفیکچر">چانگجی حوئی خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="بورتالا منگول خود مختار پریفیکچر">بورتالا منگول خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%D9%86_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="باینگولن منگول خود مختار پریفیکچر">باینگولن منگول خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%88_%DA%A9%D8%B1%D8%BA%DB%8C%D8%B2_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="قزیلسو کرغیز خود مختار پریفیکچر">قزیلسو کرغیز خود مختار پریفیکچر</a></li> <li>( ☆<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D8%B2%D9%82_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="الی قازق خود مختار پریفیکچر">الی قازق خود مختار پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="تاچینگ پریفیکچر">تاچینگ پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="التائی پریفیکچر">التائی پریفیکچر</a> )</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%82%D8%B3%D9%88_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="آقسو پریفیکچر">آقسو پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="کاشغر پریفیکچر">کاشغر پریفیکچر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AA%D9%86_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="ختن پریفیکچر">ختن پریفیکچر</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DB%81%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="شیہیزی">شیہیزی</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%8C_%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ارال، سنکیانگ">ارال، سنکیانگ</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%B4%D9%88%DA%A9" title="تومشوک">تومشوک</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%88" title="ووجیاچو">ووجیاچو</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="بیئتون، سنکیانگ">بیئتون، سنکیانگ</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A6%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="تیئمینگوان شہر">تیئمینگوان شہر</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%92" title="شوانگہے">شوانگہے</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="کوکدالا">کوکدالا</a></li> <li><i>*</i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="کونیو، سنکیانگ">کونیو، سنکیانگ</a></li> <li><i>*'<b><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AE%DB%8C" title="حویانخی">حویانخی</a></b></i><b></b></li> <li><i>*'<b><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%B4%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شنشنگ، سنکیانگ">شنشنگ، سنکیانگ</a></b></i><b></b></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="تبت خود مختار علاقہ">تبت خود مختار علاقہ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>*<a href="/wiki/%D9%84%DB%81%D8%A7%D8%B3%D8%A7_(%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1-%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="لہاسا (پریفیکچر-سطح شہر)">لہاسا (پریفیکچر-سطح شہر)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D8%B3%DB%92" title="شینگاتسے">شینگاتسے</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%85%D8%AF%D9%88" title="چامدو">چامدو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C" title="نینگچی">نینگچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%AA" title="شاننان، تبت">شاننان، تبت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%AF%DA%86%D9%88" title="ناگچو">ناگچو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="نگری پریفیکچر">نگری پریفیکچر</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:China_prefectural-level_divisions_and_administrative_divisions_(PRoC_claim).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/China_prefectural-level_divisions_and_administrative_divisions_%28PRoC_claim%29.png/120px-China_prefectural-level_divisions_and_administrative_divisions_%28PRoC_claim%29.png" decoding="async" width="120" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/China_prefectural-level_divisions_and_administrative_divisions_%28PRoC_claim%29.png/180px-China_prefectural-level_divisions_and_administrative_divisions_%28PRoC_claim%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/China_prefectural-level_divisions_and_administrative_divisions_%28PRoC_claim%29.png/240px-China_prefectural-level_divisions_and_administrative_divisions_%28PRoC_claim%29.png 2x" data-file-width="6246" data-file-height="4937" /></a></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات">عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DA%BE%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%DA%BE%D9%86%DA%AF" title="چھونگ چھنگ">چھونگ چھنگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="خصوصی انتظامی علاقہ جات">خصوصی انتظامی علاقہ جات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ">مکاؤ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><i>مزید دیکھیے:</i> <a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="فہرست چین کی پریفیکچر سطح تقسیمات">فہرست چین کی پریفیکچر سطح تقسیمات</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="چین کے شہروں کی فہرست">چین کے شہروں کی فہرست</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="چین_کے_میٹروپولیٹن_شہر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سانچہ:چین کے میٹروپولیٹن شہر"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:چین کے میٹروپولیٹن شہر (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:چین کے میٹروپولیٹن شہر"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="چین_کے_میٹروپولیٹن_شہر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="چین کے شہروں کی فہرست بلحاظ آبادی">چین کے میٹروپولیٹن شہر</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="اہم_میٹروپولیٹن_علاقے" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Megalopolises_in_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Megalopolises in China (صفحہ موجود نہیں)">اہم میٹروپولیٹن علاقے</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%AC%D8%AC%DB%8C" title="جنگنججی">جنگنججی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guangdong-Hong_Kong-Macau_Greater_Bay_Area&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area (صفحہ موجود نہیں)">Yuegang'ao Greater Bay Area (GD-HK-MO)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yangtze_Delta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yangtze Delta (صفحہ موجود نہیں)">Yangtze Delta (SH-JS-ZJ)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zhongyuan_Metropolitan_Region&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zhongyuan Metropolitan Region (صفحہ موجود نہیں)">Zhongyuan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chengyu_Metropolitan_Region&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chengyu Metropolitan Region (صفحہ موجود نہیں)">Chengyu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cross-Strait_Western_Coastal_Metropolitan_Region&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cross-Strait Western Coastal Metropolitan Region (صفحہ موجود نہیں)">Cross-Strait Western Coast</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guanzhong_Metropolitan_Region&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guanzhong Metropolitan Region (صفحہ موجود نہیں)">Guanzhong</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mid-Southern_Liaoning_Metropolitan_Region&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mid-Southern Liaoning Metropolitan Region (صفحہ موجود نہیں)">Mid-Southern Liaoning</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shandong_Peninsula_Metropolitan_Region&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shandong Peninsula Metropolitan Region (صفحہ موجود نہیں)">Shandong Peninsula</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yangtze_River_Midstream_Metropolitan_Region&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yangtze River Midstream Metropolitan Region (صفحہ موجود نہیں)">Yangtze River Midstream (Yangtze River Valley)</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="بڑے_شہر" style="font-size:114%;margin:0 4em">بڑے شہر</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=National_Central_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Central City (صفحہ موجود نہیں)">قومی مرکزی شہر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a><sup>a</sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DA%BE%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%DA%BE%D9%86%DA%AF" title="چھونگ چھنگ">چھونگ چھنگ</a><sup>a</sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a><sup>b2</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a><sup>a2</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a><sup>a2</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Special_economic_zones_of_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Special economic zones of China (صفحہ موجود نہیں)">خصوصی انتظامی علاقے</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ">مکاؤ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=National_Central_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Central City (صفحہ موجود نہیں)">علاقائی مرکزی شہر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="چینگدو">چینگدو</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شینیانگ">شینیانگ</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="شینزین">شینزین</a><sup>c1</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86" title="ووہان">ووہان</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیان">شیان</a><sup>b</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="عوامی جمہوریہ چین کی ذیلی صوبائی تقسیم">ذیلی صوبائی شہر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D9%86" title="چانگچون">چانگچون</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="چینگدو">چینگدو</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ڈالیان">ڈالیان</a><sup>c2</sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a><sup>b2</sup></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ہانگژو">ہانگژو</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%86" title="ہاربن">ہاربن</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="جینان">جینان</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ">نانجنگ</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%86%DA%AF%D8%A8%D9%88" title="ننگبو">ننگبو</a><sup>c2</sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%88%D8%A7%D8%A4" title="چنگڈاؤ">چنگڈاؤ</a><sup>c2</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شینیانگ">شینیانگ</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="شینزین">شینزین</a><sup>c1</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86" title="ووہان">ووہان</a><sup>b</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیامین">شیامین</a><sup>c1</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیان">شیان</a><sup>b</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">صوبائی دارالحکومت<br />(<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="پریفیکچر سطح شہر">پریفیکچر سطح شہر</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7" title="چانگشا">چانگشا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%98%D9%88" title="فوژو">فوژو</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="گوئیانگ">گوئیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%DA%A9%D9%88" title="ہائکو">ہائکو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%81%D8%A6%DB%8C" title="ہیفئی">ہیفئی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کونمینگ">کونمینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88" title="لانژو">لانژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="نانچانگ">نانچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیجیاژوانگ">شیجیاژوانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تاییوان">تاییوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شینینگ">شینینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ژینگژو">ژینگژو</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D9%BE%DB%92" title="تائپے">تائپے</a></i><sup>5</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خود مختار علاقائی دارالحکومت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%DB%81%D9%88%D9%B9" title="ہوہوٹ">ہوہوٹ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%81%D8%A7%D8%B3%D8%A7_(%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1-%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="لہاسا (پریفیکچر-سطح شہر)">لہاسا (پریفیکچر-سطح شہر)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="نانینگ">نانینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%DA%86%DB%8C" title="ارمچی">ارمچی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ینچوان">ینچوان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نسبتاً بڑے شہر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="انشان">انشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%AA%D9%88" title="بائوتو">بائوتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C" title="بینشی">بینشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="داتونگ">داتونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4%D9%88%D9%86" title="فوشون">فوشون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جیوجیانگ">جیوجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="ہاندان">ہاندان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہوائینان">ہوائینان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جیلن شہر">جیلن شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لوویانگ">لوویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%86%DB%8C%DB%81%D8%A7%D8%B1" title="چیچیہار">چیچیہار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="سوژوو">سوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="تانگشان">تانگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B4%DB%8C" title="ووشی">ووشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DA%98%D9%88" title="شوژو">شوژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D9%88" title="زیبو">زیبو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="پریفیکچر_سطح_شہر_بلحاظ_صوبہ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="پریفیکچر سطح شہر">پریفیکچر سطح شہر</a> بلحاظ صوبہ</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Shijiazhuang*</li> <li>Tangshan*</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D9%88" title="چینہوانگداو">چینہوانگداو</a><sup>2</sup></li> <li>Handan*</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگتائی">شنگتائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%DA%88%D9%86%DA%AF" title="باوڈنگ">باوڈنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88" title="ژانگجیاکوو">ژانگجیاکوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%92" title="چینگدے">چینگدے</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B0%D9%88%D9%88" title="کانگذوو">کانگذوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لانگفانگ">لانگفانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ہینگشوئی">ہینگشوئی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شنسی">شنسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Taiyuan*</li> <li>Datong*</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="یانگچوان">یانگچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%8C" title="چانگژی">چانگژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="جنچینگ">جنچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="شیوژوو">شیوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="جنژونگ">جنژونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="یونچینگ">یونچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="شنژوو">شنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%86" title="لینفین">لینفین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لولیانگ">لولیانگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Hohhot*</li> <li>Baotou*</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="ووہائی">ووہائی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="چیفینگ">چیفینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="ٹونگلیاو">ٹونگلیاو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ordos_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ordos City (صفحہ موجود نہیں)">Ordos</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="ہولونبویر">ہولونبویر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B1" title="بایان نور">بایان نور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="اولانقاب">اولانقاب</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="لیاؤننگ">لیاؤننگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Shenyang*</li> <li>Dalian*</li> <li>Anshan*</li> <li>Fushun*</li> <li>Benxi*</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF" title="داندونگ">داندونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="جنژوو">جنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%A9%D9%88" title="ینگکو">ینگکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4%D9%86" title="فوشن">فوشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لیاویانگ">لیاویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="پانجن">پانجن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A6%D9%84%D9%86%DA%AF" title="تیئلنگ">تیئلنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="چیاویانگ، لیاؤننگ">چیاویانگ، لیاؤننگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88" title="ہولوداو">ہولوداو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیلن">جیلن</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Changchun*</li> <li>Jilin</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="سپنگ، جیلن">سپنگ، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="لیاویوان">لیاویوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%D9%88%D8%A7" title="تونگہوا">تونگہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="بائشان">بائشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سونگیوان">سونگیوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="بائچینگ">بائچینگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہیلونگجیانگ">ہیلونگجیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Harbin*</li> <li>Qiqihar*</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="جیشی">جیشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہیگانگ">ہیگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="شوانگیاشان">شوانگیاشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="داچینگ">داچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%DA%BE%D9%86%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="یکھن، ہیلونگجیانگ">یکھن، ہیلونگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="جیاموسی">جیاموسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%81%DB%92" title="چیتائہے">چیتائہے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="مودانجیانگ">مودانجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A6%DB%8C%DB%81%DB%92" title="ہئیہے">ہئیہے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%81%D9%88%D8%A7" title="سوئہوا">سوئہوا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="جیانگسو">جیانگسو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Nanjing*</li> <li>Wuxi*</li> <li>Xuzhou*</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="چانگژو">چانگژو</a></li> <li>Suzhou*</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="نانتونگ">نانتونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لیانیونگگانگ">لیانیونگگانگ</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A2%D9%86" title="ہوائیآن">ہوائیآن</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ینچینگ">ینچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="یانگژو">یانگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژینجیانگ">ژینجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="تائیژو، جیانگسو">تائیژو، جیانگسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="سوچیان">سوچیان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%98%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژجیانگ">ژجیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Hangzhou*</li> <li>Ningbo*</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%DA%98%D9%88" title="ونژو">ونژو</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D8%B4%D9%86%DA%AF" title="جیاشنگ">جیاشنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%AB%D9%88%D9%88" title="ہوثوو">ہوثوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF" title="شاوشنگ">شاوشنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7" title="جنہوا">جنہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="چیوژوو">چیوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ژووشان">ژووشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88%D8%8C_%DA%98%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="تائیژو، ژجیانگ">تائیژو، ژجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="لیشوئی">لیشوئی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="انہوئی">انہوئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Hefei*</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D9%88" title="ووہو">ووہو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A8%D9%88" title="بینگبو">بینگبو</a></li> <li>Huainan*</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A2%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="مآنشان">مآنشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ہوائیبوئی">ہوائیبوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%86%DA%AF" title="تونگلنگ">تونگلنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%86%DA%AF" title="انچنگ">انچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="ہوانگشان شہر">ہوانگشان شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="چوژوو">چوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="فویانگ">فویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%98%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="سوژو، انہوئی">سوژو، انہوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A2%D9%86" title="لوآن">لوآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="بوژوو">بوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%98%D9%88%D9%88" title="چیژوو">چیژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شوانچینگ">شوانچینگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="فوجیان">فوجیان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Fuzhou*</li> <li>Xiamen*</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="پوتیان">پوتیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%85%D9%86%DA%AF" title="سانمنگ">سانمنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88" title="چوانژو">چوانژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ژانگژو">ژانگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="نانپنگ">نانپنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="لونگیان">لونگیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%92" title="نینگدے">نینگدے</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="جیانگشی">جیانگشی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Nanchang*</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%8C%D8%B0%DB%8C%D9%86" title="جینگدیذین">جینگدیذین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="پنگشیانگ">پنگشیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جیوجیانگ">جیوجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88" title="شینیو">شینیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ینگتان">ینگتان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="گانژوو">گانژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A2%D9%86%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="جیآن، جیانگشی">جیآن، جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="ییشون، جیانگشی">ییشون، جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%98%D9%88%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="فوژو، جیانگشی">فوژو، جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="شانگراو">شانگراو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شانڈونگ">شانڈونگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Jinan*</li> <li>Qingdao*</li> <li>Zibo*</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="زاوژوانگ">زاوژوانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ڈونگینگ">ڈونگینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="یانتائی">یانتائی</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ویفانگ">ویفانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="جنینگ">جنینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A2%D9%86" title="تائیآن">تائیآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DB%8C%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="وییہائی">وییہائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%98%D8%A7%D9%88" title="ریژاو">ریژاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%88" title="لائوو">لائوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DB%8C%DB%8C" title="لنیی">لنیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%98%D9%88%D9%88" title="دیژوو">دیژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="لیاوچینگ">لیاوچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="بنژوو">بنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%B2%D8%A7" title="ہازا">ہازا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہینان">ہینان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Zhengzhou*</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کائفینگ">کائفینگ</a></li> <li>Luoyang*</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="پنگڈنگشان">پنگڈنگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="آنیانگ">آنیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A6%D8%A8%DB%8C" title="ہئبی">ہئبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شنشیانگ">شنشیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%88" title="جیاوزوو">جیاوزوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="پویانگ">پویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شوچانگ">شوچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A4%DB%81%DB%92" title="لؤہے">لؤہے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="سامینشیا">سامینشیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="نانیانگ، ہینان">نانیانگ، ہینان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%88" title="شانگچیو">شانگچیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شنیانگ">شنیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%88" title="ژووکوو">ژووکوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ژومادیان">ژومادیان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہوبئی">ہوبئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Wuhan*</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="ہوانگشی">ہوانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شییان">شییان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%86%D9%86%DA%AF" title="یچنگ">یچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیانگیانگ">شیانگیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%98%D8%A4" title="ایژؤ">ایژؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="جنگمین">جنگمین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="شیاوگان">شیاوگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="جنژوو">جنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہوانگگانگ">ہوانگگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیانانگ">شیانانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%98%D8%A4" title="سویژؤ">سویژؤ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہونان">ہونان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Changsha*</li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="ژوژوو">ژوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="شیانگتان">شیانگتان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہینگیانگ">ہینگیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شاویانگ">شاویانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="یوئیانگ">یوئیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%D8%A7" title="چانگدا">چانگدا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%92" title="ژانگجیانیے">ژانگجیانیے</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="یینگ">یینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="چینژوو">چینژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="یونگژو">یونگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%A7" title="ہوایہوا">ہوایہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A4%D8%AF%DB%8C" title="لؤدی">لؤدی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="گوانگڈونگ">گوانگڈونگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Guangzhou*</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="شاوگوان">شاوگوان</a></li> <li>Shenzhen*</li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ژوہوئی">ژوہوئی</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88" title="شانتو">شانتو</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="فوشان">فوشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%85%DB%8C%D9%86" title="جیانگمین">جیانگمین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژانگجیانگ">ژانگجیانگ</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%85%D9%86%DA%AF" title="ماومنگ">ماومنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%86%DA%AF" title="ژاوچنگ">ژاوچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88%D9%88" title="ہوئیژوو">ہوئیژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="مئیژو">مئیژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="شانوئی">شانوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A6%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ہیئوان">ہیئوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ینگجیانگ">ینگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="چینگیوان">چینگیوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ڈونگوان">ڈونگوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="ژونگشان">ژونگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="چاوژوو">چاوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جیئیانگ">جیئیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%81%D9%88" title="یونفو">یونفو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="گوانگشی">گوانگشی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Nanning*</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%88" title="لیوژو">لیوژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%84%D9%86" title="گوئلن">گوئلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="ووژوو">ووژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="بیئہائی">بیئہائی</a><sup>2</sup></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="فانگچینگگانگ">فانگچینگگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="چنژوو">چنژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="گوئگانگ">گوئگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="یولن، گوانگشی">یولن، گوانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D8%B3%DB%8C" title="بائسی">بائسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%98%D9%88%D9%88" title="ہیژوو">ہیژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%86%DB%8C" title="ہیچی">ہیچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%A8%D9%86" title="لائبن">لائبن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B2%D9%88%D9%88" title="چونگزوو">چونگزوو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہائنان">ہائنان</a><sup>1</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Haikou*</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سانیا">سانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7" title="سانشا">سانشا</a><sup>4</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="دانژوو">دانژوو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سیچوان">سیچوان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Chengdu*</li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF" title="زیگونگ">زیگونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%98%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%A7" title="پانژیہوا">پانژیہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="لوژوو">لوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="دییانگ">دییانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="میانیانگ">میانیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="گوانگیوان">گوانگیوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="سوئنینگ">سوئنینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%A6%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="نائجیانگ">نائجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="لیشان">لیشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF" title="نانچونگ">نانچونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A6%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="میئشان">میئشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="یبین">یبین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86" title="گوانگآن">گوانگآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%98%D9%88%D9%88%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="داژوو، سیچوان">داژوو، سیچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A2%D9%86" title="یآن">یآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="باژونگ">باژونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="زییانگ">زییانگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="گوئیژو">گوئیژو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Guiyang*</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="لیوپانشوئی">لیوپانشوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C" title="زونئی">زونئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%88%D9%86" title="انشون">انشون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D8%A6%DB%8C" title="بیجئی">بیجئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%86" title="تونگرن">تونگرن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یوننان">یوننان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Kunming*</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="چوجنگ">چوجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%AF%D8%B2%DB%8C" title="یگزی">یگزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="باوشان، یوننان">باوشان، یوننان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ژاوتونگ">ژاوتونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لیجیانگ">لیجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="پیئیر شہر">پیئیر شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لینکانگ">لینکانگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="تبت خود مختار علاقہ">تبت خود مختار علاقہ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Lhasa*</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D8%B3%DB%92" title="شینگاتسے">شینگاتسے</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%85%D8%AF%D9%88" title="چامدو">چامدو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C" title="نینگچی">نینگچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AA%D8%A8%D8%AA" title="شاننان، تبت">شاننان، تبت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شانسی">شانسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Xi'an*</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="تونگچوان">تونگچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="باوجی">باوجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیانیانگ">شیانیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="وئینان">وئینان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%86" title="ین ان">ین ان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہانژونگ">ہانژونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B2%DB%8C" title="یولن، شانگزی">یولن، شانگزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="انکانگ">انکانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%88" title="شانگلیو">شانگلیو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="گانسو">گانسو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Lanzhou*</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جائیوگوان شہر">جائیوگوان شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جنچانگ">جنچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DB%8C%D9%86" title="بائیین">بائیین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="تیانشوئی">تیانشوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%8C_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="ووئی، گانسو">ووئی، گانسو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%DB%92" title="ژانگیے">ژانگیے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="پنگلیانگ">پنگلیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%88%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="جیوچوان">جیوچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="چنگیانگ">چنگیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="ڈنگشی">ڈنگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%86" title="لونگنان">لونگنان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چنگھائی">چنگھائی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Xining*</li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہائیدونگ">ہائیدونگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="نینگشیا">نینگشیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Yinchuan*</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%A6%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="شیزوئشان">شیزوئشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ووژونگ، نینگشیا">ووژونگ، نینگشیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="گویوان">گویوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ژونگوئی">ژونگوئی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سنکیانگ">سنکیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Ürümqi*</li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="قارامائی">قارامائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="تورپان">تورپان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="ہامی شہر">ہامی شہر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین">صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین</a></i><sup>5</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i>(none)</i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="چین_کے_شہروں_کی_فہرست_(جزوی_طور_پر_ذیل_میں_دکھایا_گیا_ہے۔)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="چین کے شہروں کی فہرست">چین کے شہروں کی فہرست</a> (جزوی طور پر ذیل میں دکھایا گیا ہے۔)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="عوامی جمہوریہ چین کے پریفیکچر">عوامی جمہوریہ چین کے پریفیکچر</a><br />(County-level)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>(<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86_%DB%81%D9%88%D8%AA" title="اولان ہوت">اولان ہوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86_%DB%81%D9%88%D8%AA" title="شییلین ہوت">شییلین ہوت</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DA%86%DB%8C_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="جیاگیداچی ضلع">جیاگیداچی ضلع</a><sup>3</sup>, <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہیلونگجیانگ">ہیلونگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%81%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="اینسہی شہر">اینسہی شہر</a>, <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہوبئی">ہوبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B3%DB%81%D8%A4" title="جیسہؤ">جیسہؤ</a>, <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہونان">ہونان</a></li> <li>(<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سیچوان">سیچوان</a>:<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیکچانگ">شیکچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%86%DA%AF" title="کانگدنگ">کانگدنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="بارکام کاؤنٹی">بارکام کاؤنٹی</a>)</li> <li>(<a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="گوئیژو">گوئیژو</a>: <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="شنگیی، گوئیژو">شنگیی، گوئیژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%84%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="کائلی شہر">کائلی شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="دویان">دویان</a>)</li> <li>(<a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یوننان">یوننان</a>: <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="چوشیونگ شہر">چوشیونگ شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="مینگزی شہر">مینگزی شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="وینشان شہر">وینشان شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%81%D9%88%D9%86%DA%AF" title="جینگہونگ">جینگہونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="دالی شہر">دالی شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="مانگ شہر">مانگ شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D9%84%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="شانگری-لا شہر">شانگری-لا شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="لوسہوئی کاؤنٹی">لوسہوئی کاؤنٹی</a>)</li> <li>(<a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="گانسو">گانسو</a>: <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="لنشیا شہر">لنشیا شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%88" title="ہیزوو">ہیزوو</a>)</li> <li>(<a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چنگھائی">چنگھائی</a>: <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B4%D9%88_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D8%8C_%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="یوشو شہر، چنگھائی">یوشو شہر، چنگھائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%81%DB%8C%D8%8C_%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="دیلہی، چنگھائی">دیلہی، چنگھائی</a>)</li> <li>(<a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سنکیانگ">سنکیانگ</a>: <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C" title="چانگجی">چانگجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%92%D8%8C_%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="بولے، سنکیانگ">بولے، سنکیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A7" title="کورلا">کورلا</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="یینینگ شہر">یینینگ شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B4" title="ارتوش">ارتوش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%82%D8%B3%D9%88%D8%8C_%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="آقسو، سنکیانگ">آقسو، سنکیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%B1" title="کاشغر">کاشغر</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AA%D9%86" title="ختن">ختن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="تاچینگ">تاچینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="التائی شہر">التائی شہر</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="عوامی جمہوریہ چین کے ذیلی پریفیکچر سطح شہر">عوامی جمہوریہ چین کے ذیلی پریفیکچر سطح شہر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="جییوان">جییوان</a>, <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہینان">ہینان</a></li> <li>(<a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہوبئی">ہوبئی</a>: <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%88" title="شیانتاو">شیانتاو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="چیانجیانگ، ہوبئی">چیانجیانگ، ہوبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%86" title="تیانمین">تیانمین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7" title="شینونگجیا">شینونگجیا</a>)</li> <li>(<a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہائنان">ہائنان</a><sup>1</sup>: <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%98%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="ووژیشان شہر">ووژیشان شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چیونگہائی">چیونگہائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="وینچانگ">وینچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="واننینگ">واننینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ڈونگفانگ، ہائنان">ڈونگفانگ، ہائنان</a>)</li> <li>(<a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سنکیانگ">سنکیانگ</a> - <a href="/w/index.php?title=Xinjiang_Production_and_Construction_Corps&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xinjiang Production and Construction Corps (صفحہ موجود نہیں)">XPCC(Bingtuan) cities</a>: <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DB%81%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="شیہیزی">شیہیزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%8C_%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ارال، سنکیانگ">ارال، سنکیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%B4%D9%88%DA%A9" title="تومشوک">تومشوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%88" title="ووجیاچو">ووجیاچو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beitun_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Beitun City (صفحہ موجود نہیں)">Beitun</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A6%D9%85%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="تیئمینگوان شہر">تیئمینگوان شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%92" title="شوانگہے">شوانگہے</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="کوکدالا">کوکدالا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="کونیو، سنکیانگ">کونیو، سنکیانگ</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="عوامی جمہوریہ چین کے پریفیکچر">عوامی جمہوریہ چین کے پریفیکچر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%81%D9%88" title="چاوہو">چاوہو</a>, <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="انہوئی">انہوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%85%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="یمن سٹی">یمن سٹی</a>,<a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="گانسو">گانسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="دونگچوان ضلع">دونگچوان ضلع</a>, <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یوننان">یوننان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shashi_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shashi District (صفحہ موجود نہیں)">Shashi</a>, <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہوبئی">ہوبئی</a></li> <li>(<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سیچوان">سیچوان</a>: <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="فولینگ ضلع">فولینگ ضلع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%98%D8%A4_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="وانژؤ ضلع">وانژؤ ضلع</a>)</li> <li>(<a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیلن">جیلن</a>: <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A6%DB%81%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%88" title="میئہیکوو">میئہیکوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%84%D9%86%DA%AF" title="گوانگژولنگ">گوانگژولنگ</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="عوامی جمہوریہ چین کے ذیلی پریفیکچر سطح شہر">عوامی جمہوریہ چین کے ذیلی پریفیکچر سطح شہر</a><br />(پریفیکچر کے زیر انتظام)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A2%D9%86%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="چیانآن، ہیبئی">چیانآن، ہیبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%98%D8%A4%D9%84%DB%8C" title="مانژؤلی">مانژؤلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%AA" title="ایرینہوت">ایرینہوت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AF" title="گولمود">گولمود</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="کاؤنٹی_سطح_شہر_بلحاظ_صوبہ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C_%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="کاؤنٹی سطح شہر">کاؤنٹی سطح شہر</a> بلحاظ صوبہ</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہیبئی">ہیبئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="شنجی">شنجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="جنژوو، ہیبئی">جنژوو، ہیبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%84%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="شنلے شہر">شنلے شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7" title="ژونہوا">ژونہوا</a></li> <li>Qian'an*</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%A2%D9%86" title="ووآن">ووآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF" title="نانگونگ">نانگونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%DB%81%DB%92%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="شاہے، ہیبئی">شاہے، ہیبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="ژووژوو">ژووژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%88" title="ڈیگژوو">ڈیگژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%88" title="انگوو">انگوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%A6%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="گاوبیئدیان">گاوبیئدیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%88" title="بوتوو">بوتوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%88" title="رینچیو">رینچیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%81%D9%88%D8%A7" title="ہوانگہوا">ہوانگہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ہیجیان">ہیجیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bazhou,_Hebei&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bazhou, Hebei (صفحہ موجود نہیں)">Bazhou</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81%DB%92" title="سانہے">سانہے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="شینژوو، ہیبئی">شینژوو، ہیبئی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شنسی">شنسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="گوجیاو">گوجیاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B6%D9%84%D8%B9%D8%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%8C" title="لوچینگ ضلع، چانگژی">لوچینگ ضلع، چانگژی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="گاوپنگ">گاوپنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A6%D8%B4%DB%8C%D9%88" title="جیئشیو">جیئشیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="یونگجی، شنسی">یونگجی، شنسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%AC%D9%86" title="ہیجن">ہیجن</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A2%D9%86%D9%BE%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="یوآنپنگ سٹی">یوآنپنگ سٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%8C_%D8%B4%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="ہووما، شنسی">ہووما، شنسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="ہیوژوو">ہیوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="شیاویی">شیاویی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="فینیانگ">فینیانگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اندرونی منگولیا">اندرونی منگولیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84" title="ہولینگول">ہولینگول</a></li> <li>Manzhouli*</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="یکیشی">یکیشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ژالانتون">ژالانتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="عرگون شہر">عرگون شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%86%DB%81%DB%92" title="گینہے">گینہے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%8C%D9%86" title="فینگژین">فینگژین</a></li> <li>Ulanhot*</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="آرشان">آرشان</a></li> <li>Erenhot*</li> <li>Xilinhot*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="لیاؤننگ">لیاؤننگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%85%D9%86%D8%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="شنمن، لیاؤننگ">شنمن، لیاؤننگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="وافانگدیان">وافانگدیان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%81%DB%92" title="ژوانگہے">ژوانگہے</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="ہائچینگ، لیاؤننگ">ہائچینگ، لیاؤننگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="دونگگانگ، لیاؤننگ">دونگگانگ، لیاؤننگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="فینگچینگ، لیاؤننگ">فینگچینگ، لیاؤننگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DA%AF%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="لنگہائی">لنگہائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%DA%98%DB%8C%D9%86" title="بیئژین">بیئژین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A6%DA%98%D9%88%D9%88" title="گائژوو">گائژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%DB%8C%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="داشیچیاو">داشیچیاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7" title="دینگتا">دینگتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="دیاوبنگشان">دیاوبنگشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%86%DA%AF" title="کائیوان، لیاؤننگ">کائیوان، لیاؤننگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="بیئپیاو">بیئپیاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="لنگیوان">لنگیوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شنگچینگ">شنگچینگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیلن">جیلن</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B4%D9%88%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="یوشو، جیلن">یوشو، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DB%81%D9%88%DB%8C" title="دیہوی">دیہوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%81%DB%92%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیاوہے، جیلن">جیاوہے، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="ہوادیان، جیلن">ہوادیان، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86" title="شولان">شولان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C" title="پانشی">پانشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%84%D9%86%DA%AF" title="گوانگژولنگ">گوانگژولنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%88" title="شوانگلیاو">شوانگلیاو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A6%DB%81%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%88" title="میئہیکوو">میئہیکوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="جیئان، جیلن">جیئان، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لنجیانگ">لنجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="فویو، جیلن">فویو، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="تاونان">تاونان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A2%D9%86%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="دآن، جیلن">دآن، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C" title="یانجی">یانجی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="تومین، جیلن">تومین، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7" title="دونہوا">دونہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%86%DA%86%D9%88%D9%86" title="ہونچون">ہونچون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%84%D9%86" title="لونگجینگ، جیلن">لونگجینگ، جیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہیلونگ">ہیلونگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہیلونگجیانگ">ہیلونگجیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%DB%8C" title="شانگژی">شانگژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%B6%D9%84%D8%B9" title="ووچانگ ضلع">ووچانگ ضلع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DB%81%DB%92" title="نیہے">نیہے</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%84%D9%86" title="ہولن">ہولن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="میشان">میشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A6%D9%84%DB%8C" title="تیئلی">تیئلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="تونگجیانگ، ہیلونگجیانگ">تونگجیانگ، ہیلونگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AC%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="فوجن شہر">فوجن شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="فویوان، ہیلونگجیانگ">فویوان، ہیلونگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%81%DB%92" title="سیئفینہے">سیئفینہے</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%86" title="ہائلن">ہائلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%A2%D9%86" title="نینگآن">نینگآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D9%86%DA%AF" title="مولنگ">مولنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="دونگنینگ، ہیلونگجیانگ">دونگنینگ، ہیلونگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%D8%A2%D9%86" title="بیئآن">بیئآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C" title="ووڈالیانچی">ووڈالیانچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%8C_%DB%81%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="اندا، ہیلونگجیانگ">اندا، ہیلونگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ژاودونگ">ژاودونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%88%D9%86" title="ہائلون">ہائلون</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="جیانگسو">جیانگسو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="جیانگین">جیانگین</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ییشینگ">ییشینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="شنیی، جیانگسو">شنیی، جیانگسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%98%D9%88" title="پیژو">پیژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لیئانگ">لیئانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D9%88" title="چانگشو">چانگشو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژانگجیاگانگ">ژانگجیاگانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="کونشان">کونشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="تایکانگ">تایکانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="شیدونگ، جیانگسو">شیدونگ، جیانگسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%88" title="روگاو">روگاو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haimen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Haimen (صفحہ موجود نہیں)">Haimen</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="دونگتائی">دونگتائی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%8C%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ییژینگ">ییژینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%A4" title="گاویؤ">گاویؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="دانیانگ، جیانگسو">دانیانگ، جیانگسو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="یانگژونگ">یانگژونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="جورونگ، جیانگسو">جورونگ، جیانگسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="جنگجیانگ">جنگجیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%B4%D9%86%DA%AF" title="تائیشنگ">تائیشنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B3%D9%88" title="شینگہوا، جیانگسو">شینگہوا، جیانگسو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%98%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ژجیانگ">ژجیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88" title="جیاندو">جیاندو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lin%27an_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lin&#39;an District (صفحہ موجود نہیں)">Lin'an</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="یویو (صفحہ موجود نہیں)">یویو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سیچی شہر">سیچی شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%88%DA%AF%DB%81%D9%88%D8%A7" title="فیوگہوا">فیوگہوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A6%D8%A7%D9%86" title="رویئان">رویئان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A6%DA%86%D9%86%DA%AF" title="یوئچنگ">یوئچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ہائنینگ">ہائنینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%DB%81%D9%88" title="پنگہو">پنگہو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tongxiang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tongxiang (صفحہ موجود نہیں)">Tongxiang</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%AC%DB%8C" title="ژوجی">ژوجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shengzhou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shengzhou (صفحہ موجود نہیں)">Shengzhou</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lanxi,_Zhejiang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lanxi, Zhejiang (صفحہ موجود نہیں)">Lanxi</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%88" title="یوو">یوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ڈونگیانگ">ڈونگیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%B2%DA%BE%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="یونگکانگ، زھجیانگ">یونگکانگ، زھجیانگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jiangshan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jiangshan (صفحہ موجود نہیں)">Jiangshan</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="وینلینگ">وینلینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linhai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Linhai (صفحہ موجود نہیں)">Linhai</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86" title="لونگشوان">لونگشوان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="انہوئی">انہوئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%88%DB%81%D9%88" title="چاوہو">چاوہو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A6%DB%8C%D8%B4%D9%88%D9%88" title="جئیشوو">جئیشوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ٹونگچینگ، انہوئی">ٹونگچینگ، انہوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="تیانچانگ">تیانچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="منگگوانگ">منگگوانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%AF%D9%88%D9%88" title="نینگگوو">نینگگوو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="فوجیان">فوجیان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%86%D9%86%DA%AF" title="فوچنگ">فوچنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%92" title="چانگلے">چانگلے</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="یونگان">یونگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیشی، فوجیان">شیشی، فوجیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="جنجیانگ، فوجیان">جنجیانگ، فوجیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A2%D9%86%D8%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="نانآن، فوجیان">نانآن، فوجیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Longhai_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Longhai City (صفحہ موجود نہیں)">Longhai</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A4%D9%88%D9%88" title="شاؤوو">شاؤوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ووئیشان، فوجیان">ووئیشان، فوجیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%88" title="جیان اوو">جیان اوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="ژانگپنگ">ژانگپنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%A2%D9%86" title="فوآن">فوآن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AF%D9%86%DA%AF" title="فودنگ">فودنگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="جیانگشی">جیانگشی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Leping&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Leping (صفحہ موجود نہیں)">Leping</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ruichang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ruichang (صفحہ موجود نہیں)">Ruichang</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="گونگچینگچینگ">گونگچینگچینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lushan_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lushan City (صفحہ موجود نہیں)">Lushan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guixi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guixi (صفحہ موجود نہیں)">Guixi</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D9%86" title="رویجین">رویجین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jinggangshan_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jinggangshan City (صفحہ موجود نہیں)">Jinggangshan</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="فینگچینگ، جیانگشی">فینگچینگ، جیانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D9%88" title="ژانگشو">ژانگشو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gao%27an&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gao&#39;an (صفحہ موجود نہیں)">Gao'an</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dexing,_Jiangxi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dexing, Jiangxi (صفحہ موجود نہیں)">Dexing</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شانڈونگ">شانڈونگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Zhangqiu_District&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zhangqiu District (صفحہ موجود نہیں)">Zhangqiu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jiaozhou_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jiaozhou City (صفحہ موجود نہیں)">Jiaozhou</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D9%88" title="جیمو">جیمو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pingdu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pingdu (صفحہ موجود نہیں)">Pingdu</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C" title="لائشی">لائشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D8%A4" title="تینگژؤ">تینگژؤ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%A9%D9%88%D9%88" title="لونگکوو">لونگکوو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laiyang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Laiyang (صفحہ موجود نہیں)">Laiyang</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%B2%DB%81%D9%88" title="لائزہو">لائزہو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Penglai,_Shandong&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Penglai, Shandong (صفحہ موجود نہیں)">Penglai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zhaoyuan,_Shandong&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zhaoyuan, Shandong (صفحہ موجود نہیں)">Zhaoyuan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qixia,_Shandong&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Qixia, Shandong (صفحہ موجود نہیں)">Qixia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haiyang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Haiyang (صفحہ موجود نہیں)">Haiyang</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%88" title="چینگژوو">چینگژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ژوچینگ">ژوچینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shouguang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shouguang (صفحہ موجود نہیں)">Shouguang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anqiu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anqiu (صفحہ موجود نہیں)">Anqiu</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D9%85%DB%8C" title="گاومی">گاومی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="چانگیی، شانڈونگ">چانگیی، شانڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%81%D9%88" title="قوفو">قوفو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zoucheng&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zoucheng (صفحہ موجود نہیں)">Zoucheng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xintai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xintai (صفحہ موجود نہیں)">Xintai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Feicheng&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Feicheng (صفحہ موجود نہیں)">Feicheng</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF,_%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="رونگچینگ, شانڈونگ">رونگچینگ, شانڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="روشان، شانڈونگ">روشان، شانڈونگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laoling&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Laoling (صفحہ موجود نہیں)">Laoling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yucheng,_Shandong&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yucheng, Shandong (صفحہ موجود نہیں)">Yucheng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linqing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Linqing (صفحہ موجود نہیں)">Linqing</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہینان">ہینان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86%DA%AF%DB%8C%DB%8C" title="گونگیی">گونگیی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شنگیانگ">شنگیانگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xinmi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xinmi (صفحہ موجود نہیں)">Xinmi</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شینژینگ">شینژینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دینگفینگ">دینگفینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yanshi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yanshi (صفحہ موجود نہیں)">Yanshi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wugang,_Henan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wugang, Henan (صفحہ موجود نہیں)">Wugang</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%98%D8%A4" title="روژؤ">روژؤ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linzhou,_Henan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Linzhou, Henan (صفحہ موجود نہیں)">Linzhou</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Weihui&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Weihui (صفحہ موجود نہیں)">Weihui</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Huixian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Huixian (صفحہ موجود نہیں)">Huixian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qinyang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Qinyang (صفحہ موجود نہیں)">Qinyang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mengzhou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mengzhou (صفحہ موجود نہیں)">Mengzhou</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yuzhou,_Henan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yuzhou, Henan (صفحہ موجود نہیں)">Yuzhou</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Changge&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Changge (صفحہ موجود نہیں)">Changge</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%8C_%DB%81%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یما، ہنان">یما، ہنان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lingbao_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lingbao City (صفحہ موجود نہیں)">Lingbao</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ڈینگژو">ڈینگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="یونگچینگ">یونگچینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xiangcheng_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xiangcheng City (صفحہ موجود نہیں)">Xiangcheng</a></li> <li>Jiyuan*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ہوبئی">ہوبئی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Daye&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daye (صفحہ موجود نہیں)">Daye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danjiangkou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Danjiangkou (صفحہ موجود نہیں)">Danjiangkou</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%8C_%DB%81%D8%A8%DB%8C" title="یادو، ہبی">یادو، ہبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dangyang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dangyang (صفحہ موجود نہیں)">Dangyang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zhijiang,_Hubei&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zhijiang, Hubei (صفحہ موجود نہیں)">Zhijiang</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%81%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="لاوہیکو">لاوہیکو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zaoyang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zaoyang (صفحہ موجود نہیں)">Zaoyang</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%81%D8%A8%DB%8C" title="یچینگ، ہبی">یچینگ، ہبی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zhongxiang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zhongxiang (صفحہ موجود نہیں)">Zhongxiang</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ینگچینگ">ینگچینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anlu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anlu (صفحہ موجود نہیں)">Anlu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hanchuan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hanchuan (صفحہ موجود نہیں)">Hanchuan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shishou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shishou (صفحہ موجود نہیں)">Shishou</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Honghu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Honghu (صفحہ موجود نہیں)">Honghu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Songzi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Songzi (صفحہ موجود نہیں)">Songzi</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ماچینگ">ماچینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wuxue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wuxue (صفحہ موجود نہیں)">Wuxue</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chibi,_Hubei&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chibi, Hubei (صفحہ موجود نہیں)">Chibi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guangshui&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Guangshui (صفحہ موجود نہیں)">Guangshui</a></li> <li>Enshi*</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DB%81%D9%88%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="لیچوان، ہوبئی">لیچوان، ہوبئی</a></li> <li>Xiantao*</li> <li>Qianjiang*</li> <li>Tianmen*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہونان">ہونان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Liuyang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Liuyang (صفحہ موجود نہیں)">Liuyang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liling&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Liling (صفحہ موجود نہیں)">Liling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xiangxiang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Xiangxiang (صفحہ موجود نہیں)">Xiangxiang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shaoshan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shaoshan (صفحہ موجود نہیں)">Shaoshan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Leiyang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Leiyang (صفحہ موجود نہیں)">Leiyang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Changning,_Hunan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Changning, Hunan (صفحہ موجود نہیں)">Changning</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wugang,_Hunan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wugang, Hunan (صفحہ موجود نہیں)">Wugang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Miluo_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Miluo City (صفحہ موجود نہیں)">Miluo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linxiang,_Hunan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Linxiang, Hunan (صفحہ موجود نہیں)">Linxiang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jinshi_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jinshi City (صفحہ موجود نہیں)">Jinshi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yuanjiang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yuanjiang (صفحہ موجود نہیں)">Yuanjiang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zixing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zixing (صفحہ موجود نہیں)">Zixing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hongjiang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hongjiang (صفحہ موجود نہیں)">Hongjiang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lengshuijiang&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lengshuijiang (صفحہ موجود نہیں)">Lengshuijiang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lianyuan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lianyuan (صفحہ موجود نہیں)">Lianyuan</a></li> <li>Jishou*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="گوانگڈونگ">گوانگڈونگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="لیچانگ">لیچانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF" title="نانشیونگ">نانشیونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="تائشان">تائشان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="کائپنگ">کائپنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہیشان، گوانگڈونگ">ہیشان، گوانگڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="اینپینگ">اینپینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="لیانجیانگ، گوانگڈونگ">لیانجیانگ، گوانگڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A6%DA%98%D9%88%D9%88" title="لائژوو">لائژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ووچوان، گوانگڈونگ">ووچوان، گوانگڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%DA%98%D9%88%D9%88" title="گاوژوو">گاوژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%88%D9%88%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ہواژوو، گوانگڈونگ">ہواژوو، گوانگڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DB%8C%DB%8C%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شنیی، گوانگڈونگ">شنیی، گوانگڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="سیہوئی">سیہوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="شنگنینگ، گوانگڈونگ">شنگنینگ، گوانگڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF" title="لوفینگ، گوانگڈونگ">لوفینگ، گوانگڈونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%86" title="ینگچن">ینگچن</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%92" title="ینگدے">ینگدے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88%D9%88" title="لیانژوو">لیانژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="پونینگ">پونینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A4%D9%88%D8%AF%D9%86%DA%AF" title="لؤودنگ">لؤودنگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="گوانگشی">گوانگشی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%B4%DB%8C" title="سینشی">سینشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="ڈونگشنگ، گوانگشی">ڈونگشنگ، گوانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%BE%D9%86%DA%AF" title="گوئپنگ">گوئپنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%D9%84%DB%8C%D9%88" title="بیئلیو">بیئلیو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jingxi,_Guangxi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jingxi, Guangxi (صفحہ موجود نہیں)">Jingxi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yi_Prefecture_(Guangxi)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yi Prefecture (Guangxi) (صفحہ موجود نہیں)">Yizhou</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="ہیشان، گوانگشی">ہیشان، گوانگشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="پنگشیانگ، گوانگشی">پنگشیانگ، گوانگشی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%86" title="ہائنان">ہائنان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Wuzhishan*</li> <li>Qionghai*</li> <li>Wenchang*</li> <li>Wanning*</li> <li>Dongfang*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="سیچوان">سیچوان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="دوجیانگیان شہر">دوجیانگیان شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%88" title="پینگژوو">پینگژوو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qionglai_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Qionglai City (صفحہ موجود نہیں)">Qionglai</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%88" title="چونگژوو">چونگژوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%DA%86%D9%88%D8%A7%D9%86" title="جیانیانگ، سیچوان">جیانیانگ، سیچوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%81%D8%A7%D9%86" title="گوانگہان">گوانگہان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شیفانگ">شیفانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%98%D9%88" title="میانژو">میانژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%88%D9%88" title="جیانگیوو">جیانگیوو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Emeishan_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Emeishan City (صفحہ موجود نہیں)">Emeishan</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88%D9%86%DA%AF" title="لانگژونگ">لانگژونگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Huaying&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Huaying (صفحہ موجود نہیں)">Huaying</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="وانیوان">وانیوان</a></li> <li>Barkam*</li> <li>Kangding*</li> <li>Xichang*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="گوئیژو">گوئیژو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Qingzhen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Qingzhen (صفحہ موجود نہیں)">Qingzhen</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="چیشوئی، گوئیژو">چیشوئی، گوئیژو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="رینہوائی">رینہوائی</a></li> <li>Xingyi*</li> <li>Kaili*</li> <li>Duyun*</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%98%D9%88" title="فوقان، گوئیژو">فوقان، گوئیژو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یوننان">یوننان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="اننینگ، یوننان">اننینگ، یوننان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="شوانوئی">شوانوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF" title="تینگچونگ">تینگچونگ</a></li> <li>Chuxiong*</li> <li>Mengzi*</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D9%88" title="گیجیو">گیجیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%86" title="کائہوان، یوننان">کائہوان، یوننان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میلی شہر">میلی شہر</a></li> <li>Wenshan*</li> <li>Jinghong*</li> <li>Dali*</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%8C" title="روئلی">روئلی</a></li> <li>Mangshi*</li> <li>Lushui*</li> <li>Shangri-La*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%AA_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="تبت خود مختار علاقہ">تبت خود مختار علاقہ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>(none)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="شانسی">شانسی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="شینگپینگ">شینگپینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ہانچینگ">ہانچینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Huayin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Huayin (صفحہ موجود نہیں)">Huayin</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="گانسو">گانسو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%85%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="یمن سٹی">یمن سٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%81%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="دونہوانگ">دونہوانگ</a></li> <li>Linxia*</li> <li>Hezuo*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چنگھائی">چنگھائی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Yushu*</li> <li>Golmud*</li> <li>Delingha*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="نینگشیا">نینگشیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%88" title="لینگوو">لینگوو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="چنگتونگشیا">چنگتونگشیا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سنکیانگ">سنکیانگ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Changji*</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="فوکانگ">فوکانگ</a></li> <li>Bole*</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88" title="الاشانکوو">الاشانکوو</a></li> <li>Korla*</li> <li>Aksu*</li> <li>Artux*</li> <li>Kashgar*</li> <li>Hotan*</li> <li>Yining*</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A6%D8%AA%D9%88%D9%86" title="کوئتون">کوئتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B1%D8%BA%D8%A7%D8%B3" title="قورغاس">قورغاس</a></li> <li>Tacheng*</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%B3%D9%88" title="ووسو">ووسو</a></li> <li>Altay*</li> <li>Shihezi*</li> <li>Aral*</li> <li>Tumxuk*</li> <li>Wujiaqu*</li> <li>Beitun*</li> <li>Tiemenguan*</li> <li>Shuanghe*</li> <li>Kokdala*</li> <li>Kunyu*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین">صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین</a></i><sup>5</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i>(none)</i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="نوٹس" style="font-size:114%;margin:0 4em"><small style="font-size:90%;">نوٹس</small></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">* Indicates this city has already occurred above.<br /> <p><sup>a</sup><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات">عوامی جمہوریہ چین کی براہ راست زیر انتظام بلدیات</a>. <sup>b</sup><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="عوامی جمہوریہ چین کی ذیلی صوبائی تقسیم">عوامی جمہوریہ چین کی ذیلی صوبائی تقسیم</a>. <sup>c</sup><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="عوامی جمہوریہ چین کی ذیلی صوبائی تقسیم">عوامی جمہوریہ چین کی ذیلی صوبائی تقسیم</a>. <sup>1</sup><a href="/w/index.php?title=Special_economic_zones_of_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Special economic zones of China (صفحہ موجود نہیں)">Special economic-zone Cities</a>. <sup>2</sup><a href="/w/index.php?title=Special_economic_zones_of_China&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Special economic zones of China (صفحہ موجود نہیں)">Open Coastal Cities</a>.<br /> <sup>3</sup>Prefecture capital status established by Heilongjiang Province and not recognized by Ministry of Civil Affairs. Disputed by <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85" title="اوروچین خود مختار پرچم">اوروچین خود مختار پرچم</a>, Hulunbuir, Inner Mongolia as part of it.<br /> <sup>4</sup>Only administers islands and waters in South China Sea and have no urban core comparable to typical cities in China.<br /> <sup>5</sup>The claimed province of <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81_%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین">صوبہ تائیوان، عوامی جمہوریہ چین</a> no longer have any internal division announced by Ministry of Civil Affairs of PRC, due to lack of actual jurisdiction. See <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Administrative_divisions_of_Taiwan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سانچہ:Administrative divisions of Taiwan (صفحہ موجود نہیں)">Template:Administrative divisions of Taiwan</a> instead.<br /> </p> All provincial capitals are listed first in prefecture-level cities by province.</div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ایشیاء_کے_دارالحکومت" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A1_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="سانچہ:ایشیاء کے دارالحکومت"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A1_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:ایشیاء کے دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A1_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:ایشیاء کے دارالحکومت"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="ایشیاء_کے_دارالحکومت" style="font-size:114%;margin:0 4em">ایشیاء کے دارالحکومت</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="خود مختار ریاستوں کی فہرست">خود مختار ریاستیں</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="افغانستان کا دارالحکومت">افغانستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="آرمینیا کا دارالحکومت">آرمینیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="آذربائیجان کا دارالحکومت">آذربائیجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="بحرین کا دارالحکومت">بحرین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%81_%D8%AF%DB%8C%D8%B4_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="بنگلہ دیش کا دارالحکومت">بنگلہ دیش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DA%BE%D9%88%D9%B9%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="بھوٹان کا دارالحکومت">بھوٹان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="برونائی کا دارالحکومت">برونائی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%A8%D9%88%DA%88%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="کمبوڈیا کا دارالحکومت">کمبوڈیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="چین کا دارالحکومت">چین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="قبرص کا دارالحکومت">قبرص</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="مشرقی تیمور کا دارالحکومت">مشرقی تیمور (مشرقی تیمور)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="مصر کا دارالحکومت">مصر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7_(%D9%85%D9%84%DA%A9)_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جارجیا (ملک) کا دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)">جارجیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="بھارت کا دارالحکومت">بھارت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="انڈونیشیا کا دارالحکومت">انڈونیشیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="ایران کا دارالحکومت">ایران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="عراق کا دارالحکومت">عراق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="اسرائیل کا دارالحکومت">اسرائیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="جاپان کا دارالحکومت">جاپان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="اردن کا دارالحکومت">اردن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B2%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="قازقستان کا دارالحکومت">قازقستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="شمالی کوریا کا دارالحکومت">شمالی کوریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="جنوبی کوریا کا دارالحکومت">جنوبی کوریا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="کویت کا دارالحکومت">کویت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%BA%DB%8C%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="کرغیزستان کا دارالحکومت">کرغیزستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%A4%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="لاؤس کا دارالحکومت">لاؤس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="لبنان کا دارالحکومت">لبنان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ملائیشیا کا دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)">ملائیشیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%BE_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="مالدیپ کا دارالحکومت">مالدیپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="منگولیا کا دارالحکومت">منگولیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="میانمار کا دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)">میانمار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%BE%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="نیپال کا دارالحکومت">نیپال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سلطنت عمان کا دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)">سلطنت عمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="پاکستان کا دارالحکومت">پاکستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="فلپائن کا دارالحکومت">فلپائن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="قطر کا دارالحکومت">قطر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="روس کا دارالحکومت">روس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="سعودی عرب کا دارالحکومت">سعودی عرب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="سنگاپور کا دارالحکومت">سنگاپور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D9%84%D9%86%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="سری لنکا کا دارالحکومت">سری لنکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="سوریہ کا دارالحکومت">سوریہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="تاجکستان کا دارالحکومت">تاجکستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="تھائی لینڈ کا دارالحکومت">تھائی لینڈ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%DB%81_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ترکیہ کا دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)">ترکیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="ترکمانستان کا دارالحکومت">ترکمانستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="متحدہ عرب امارات کا دارالحکومت">متحدہ عرب امارات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="ازبکستان کا دارالحکومت">ازبکستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="ویتنام کا دارالحکومت">ویتنام</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%8A%D9%85%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="يمن کا دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)">يمن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF_%D8%AA%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%B4%D8%AF%DB%81_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="محدود تسلیم شدہ ریاستوں کی فہرست">محدود تسلیم شدہ<br />ریاستیں</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="ابخازيا کا دارالحکومت">ابخازيا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="شمالی قبرص کا دارالحکومت">شمالی قبرص</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فلسطینی علاقہ جات کا دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)">فلسطین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="جنوبی اوسیشیا کا دارالحکومت">جنوبی اوسیشیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="تائیوان کا دارالحکومت">تائیوان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="تابع علاقہ">تابع</a> اور<br />دیگر علاقہ جات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%81%D9%86%D8%AF_%D8%AE%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="برطانوی بحرہند خطہ کا دارالحکومت (صفحہ موجود نہیں)">برطانوی بحرہند خطہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D9%85%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="جزیرہ کرسمس کا دارالحکومت">جزیرہ کرسمس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%DA%A9%D9%88%DA%A9%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="جزائر کوکوس کا دارالحکومت">جزائر کوکوس</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="ہانگ کانگ کا دارالحکومت">ہانگ کانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="مکاؤ کا دارالحکومت">مکاؤ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="زمرہ:ایشیا">زمرہ</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="باب:ایشیا">ایشیا باب</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="30px_سرمائی_اولمپک_کھیلوں_کے_میزبان_شہر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%BE%DA%A9_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سانچہ:سرمائی اولپک کے میزبان شہر"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%BE%DA%A9_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:سرمائی اولپک کے میزبان شہر (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%BE%DA%A9_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:سرمائی اولپک کے میزبان شہر"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="30px_سرمائی_اولمپک_کھیلوں_کے_میزبان_شہر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Olympic_rings_without_rims.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/30px-Olympic_rings_without_rims.svg.png" decoding="async" width="30" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/45px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/60px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 2x" data-file-width="342" data-file-height="158" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9_%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%BA" title="سرمائی اولمپک کھیلیں">سرمائی اولمپک کھیلوں</a> کے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D9%85%D9%84%DA%A9" title="اولمپکس کی میزبانی بلحاظ ملک">میزبان شہر</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd plainlist" style="width:100%;padding:0;text-align:right;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="div-col" style="column-width: 20em;"> <ul><li><b><a href="/w/index.php?title=1924_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1924 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1924</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="فرانس کا پرچم"><img alt="فرانس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C" title="شامونی">شامونی</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1928_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1928 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1928</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="سویٹزرلینڈ کا پرچم"><img alt="سویٹزرلینڈ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/40px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B2" title="سینٹ موریتز">سینٹ موریتز</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1932_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1932 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1932</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/22px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/33px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/44px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%88%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="لیک پلاسیڈ، نیو یارک">لیک پلاسیڈ، نیو یارک</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1936_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1936 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1936</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg" class="mw-file-description" title="جرمنی کا پرچم"><img alt="جرمنی کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/44px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%B4-%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%B1%D8%B4%D9%86" title="گارمیش-پارتنکیرشن">گارمیش-پارتنکیرشن</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1940_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1940 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1940</a>:</b> <i>کوئی نہیں</i><sup>[c1]</sup></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1944_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1944 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1944</a>:</b> <i>کوئی نہیں</i><sup>[c1]</sup></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1948_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1948 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1948</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="سویٹزرلینڈ کا پرچم"><img alt="سویٹزرلینڈ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/40px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B2" title="سینٹ موریتز">سینٹ موریتز</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1952_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1952 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1952</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="ناروے کا پرچم"><img alt="ناروے کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/22px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/33px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/44px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اوسلو">اوسلو</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1956_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1956 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1956</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="اطالیہ کا پرچم"><img alt="اطالیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%AA%D8%B2%D9%88" title="کورتینا دامپتزو">کورتینا دامپتزو</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1960_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1960 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1960</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States_(1959-1960).svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_United_States_%281959-1960%29.svg/22px-Flag_of_the_United_States_%281959-1960%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_United_States_%281959-1960%29.svg/33px-Flag_of_the_United_States_%281959-1960%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_United_States_%281959-1960%29.svg/44px-Flag_of_the_United_States_%281959-1960%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C%D8%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسکوا ویلی، پلیسر کاؤنٹی، کیلیفورنیا">اسکوا ویلی، پلیسر کاؤنٹی، کیلیفورنیا</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1964_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1964 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1964</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description" title="آسٹریا کا پرچم"><img alt="آسٹریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="انسبروک">انسبروک</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1968_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1968 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1968</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="فرانس کا پرچم"><img alt="فرانس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84" title="گرونوبل">گرونوبل</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1972_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1972 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1972</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%88" title="ساپورو">ساپورو</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1976_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1976 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1976</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description" title="آسٹریا کا پرچم"><img alt="آسٹریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/22px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/33px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/44px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="انسبروک">انسبروک</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1980_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1980 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1980</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%88%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="لیک پلاسیڈ، نیو یارک">لیک پلاسیڈ، نیو یارک</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1984_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1984 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1984</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg" class="mw-file-description" title="یوگوسلاویہ کا پرچم"><img alt="یوگوسلاویہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/22px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/33px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/44px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D9%88" title="سرائیوو">سرائیوو</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1988_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1988 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1988</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Canada_(Pantone).svg" class="mw-file-description" title="کینیڈا کا پرچم"><img alt="کینیڈا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="کیلگری">کیلگری</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1992_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1992 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1992</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="فرانس کا پرچم"><img alt="فرانس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%84" title="آلبیرویل">آلبیرویل</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1994_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1994 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1994</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="ناروے کا پرچم"><img alt="ناروے کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/22px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/33px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/44px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%81%D8%A7%D9%85%D8%B1" title="لیلاہامر">لیلاہامر</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=1998_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1998 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">1998</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%8C_%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%88" title="ناگانو، ناگانو">ناگانو، ناگانو</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=2002_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2002 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">2002</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%B9_%D9%84%DB%8C%DA%A9_%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%8C_%DB%8C%D9%88%D9%B9%D8%A7%DB%81" title="سالٹ لیک سٹی، یوٹاہ">سالٹ لیک سٹی، یوٹاہ</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=2006_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2006 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">2006</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="اطالیہ کا پرچم"><img alt="اطالیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88" title="تورینو">تورینو</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=2010_Winter_Olympics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2010 Winter Olympics (صفحہ موجود نہیں)">2010</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Canada_(Pantone).svg" class="mw-file-description" title="کینیڈا کا پرچم"><img alt="کینیڈا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1" title="وینکوور">وینکوور</a></li> <li><b><a href="/wiki/2014%D8%A1_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2014ء سرمائی اولمپکس">2014ء</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="روس کا پرچم"><img alt="روس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DA%86%DB%8C" title="سوچی">سوچی</a></li> <li><b><a href="/wiki/2018%D8%A1_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2018ء سرمائی اولمپکس">2018ء</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_South_Korea.svg" class="mw-file-description" title="جنوبی کوریا کا پرچم"><img alt="جنوبی کوریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%AF%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%A4%D9%86%D9%B9%DB%8C" title="پیونگچانگ کاؤنٹی">پیونگچانگ کاؤنٹی</a></li> <li><b><a href="/wiki/2022%D8%A1_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2022ء سرمائی اولمپکس">2022ء</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/2026%D8%A1_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2026ء سرمائی اولمپکس">2026ء</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="اطالیہ کا پرچم"><img alt="اطالیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <i><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="میلان">میلان</a> اور <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%AA%D8%B2%D9%88" title="کورتینا دامپتزو">کورتینا دامپتزو</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><sup>[c1]</sup> دوسری جنگ عظیم کی وجہ سے منسوخ <span class="metadata"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description"><img alt="Portal icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/48px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/64px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="باب:اولمپکس">باب&#32;اولمپکس</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="عالمی_ایتھلیٹکس_چیمپئن_شپ_کے_میزبان_شہر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%84%DB%8C%D9%B9%DA%A9%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%A6%D9%86_%D8%B4%D9%BE_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سانچہ:عالمی ایتھلیٹکس چیمپئن شپ کے میزبان شہر"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%84%DB%8C%D9%B9%DA%A9%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%A6%D9%86_%D8%B4%D9%BE_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:عالمی ایتھلیٹکس چیمپئن شپ کے میزبان شہر (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%84%DB%8C%D9%B9%DA%A9%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%A6%D9%86_%D8%B4%D9%BE_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:عالمی ایتھلیٹکس چیمپئن شپ کے میزبان شہر"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="عالمی_ایتھلیٹکس_چیمپئن_شپ_کے_میزبان_شہر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%84%DB%8C%D9%B9%DA%A9%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%A6%D9%86_%D8%B4%D9%BE" title="عالمی ایتھلیٹکس چیمپئن شپ">عالمی ایتھلیٹکس چیمپئن شپ</a> کے میزبان شہر</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1983_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1983 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">1983</a>: <a href="/wiki/%DB%81%D9%84%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="ہلسنکی">ہلسنکی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1987_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1987 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">1987</a>: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1991_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1991 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">1991</a>: <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="توکیو">توکیو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1993_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1993 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">1993</a>: <a href="/wiki/%D8%B4%D9%B9%D9%88%D9%B9%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%B9" title="شٹوٹگارٹ">شٹوٹگارٹ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1995_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1995 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">1995</a>: <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DB%81%D8%AA%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="یوہتیبوری">یوہتیبوری</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1997_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1997 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">1997</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%86%D8%B2" title="ایتھنز">ایتھنز</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=1999_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1999 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">1999</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C%DB%81" title="اشبیلیہ">اشبیلیہ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2001_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2001 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2001</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%85%D9%86%D9%B9%D9%86" title="ایڈمنٹن">ایڈمنٹن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2003_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2003 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2003</a>: <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="سینٹ-ڈینس">سینٹ-ڈینس</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2005_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2005 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2005</a>: <a href="/wiki/%DB%81%D9%84%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="ہلسنکی">ہلسنکی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2007_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2007 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2007</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%A7" title="اوساکا">اوساکا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2009_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2009 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2009</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="برلن">برلن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2011_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2011 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2011</a>: <a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%AF%D9%88" title="ڈائے گو">ڈائے گو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2013_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2013 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2013</a>: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو">ماسکو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2015_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2015 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2015</a>: <a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2017_World_Championships_in_Athletics&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2017 World Championships in Athletics (صفحہ موجود نہیں)">2017</a>: <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2019_World_Athletics_Championships&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2019 World Athletics Championships (صفحہ موجود نہیں)">2019</a>: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AD%DB%81" title="دوحہ">دوحہ</a></i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2022_World_Athletics_Championships&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2022 World Athletics Championships (صفحہ موجود نہیں)">2022</a>: <i><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%86" title="یوجین، اوریگون">یوجین، اوریگون</a></i></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=2023_World_Athletics_Championships&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="2023 World Athletics Championships (صفحہ موجود نہیں)">2023</a>: <i><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="بوداپست">بوداپست</a></i></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دنیا_پہلے_پچاس_سب_سے_زیادہ_آبادی_والے_شہر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A8_%D8%B3%DB%92_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%81_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="سانچہ:دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A8_%D8%B3%DB%92_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%81_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A8_%D8%B3%DB%92_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%81_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="دنیا_پہلے_پچاس_سب_سے_زیادہ_آبادی_والے_شہر" style="font-size:114%;margin:0 4em">دنیا پہلے پچاس <a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="فہرست شہری علاقہ جات بلحاظ آبادی">سب سے زیادہ آبادی والے شہر</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%DB%81_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%DA%91%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="افریقہ کے بڑے شہر">افریقا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Egypt.svg" class="mw-file-description" title="مصر کا پرچم"><img alt="مصر کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/22px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/33px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/44px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%81%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="قاہرہ کبری">قاہرہ کبری</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Nigeria.svg" class="mw-file-description" title="نائجیریا کا پرچم"><img alt="نائجیریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/22px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/33px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/44px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%B3" title="لاگوس">لاگوس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg" class="mw-file-description" title="جمہوری جمہوریہ کانگو کا پرچم"><img alt="جمہوری جمہوریہ کانگو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="کنشاسا">کنشاسا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_South_Africa.svg" class="mw-file-description" title="جنوبی افریقا کا پرچم"><img alt="جنوبی افریقا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/22px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/33px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/44px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جوہانسبرگ">جوہانسبرگ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Nigeria.svg" class="mw-file-description" title="نائجیریا کا پرچم"><img alt="نائجیریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/22px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/33px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/44px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AA%D8%B4%D8%A7" title="اونیتشا">اونیتشا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%DA%91%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="ایشیا کے بڑے شہر">ایشیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="توکیو">توکیو</a>–<a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="یوکوہاما">یوکوہاما</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Indonesia.svg" class="mw-file-description" title="انڈونیشیا کا پرچم"><img alt="انڈونیشیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="جکارتا میٹروپولیٹن علاقہ">جکارتا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%AF%DB%81%D9%84%DB%8C" title="دہلی">دہلی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="فلپائن کا پرچم"><img alt="فلپائن کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="میٹرو منیلا">میٹرو منیلا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_South_Korea.svg" class="mw-file-description" title="جنوبی کوریا کا پرچم"><img alt="جنوبی کوریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A4%D9%84" title="سؤل">سؤل</a>–<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%88%D9%86" title="انچیون">انچیون</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ممبئی">ممبئی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a>–<a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="فوشان">فوشان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Bangladesh.svg" class="mw-file-description" title="بنگلادیش کا پرچم"><img alt="بنگلادیش کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/22px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/33px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/44px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%88%DA%BE%D8%A7%DA%A9%DB%81" title="ڈھاکہ">ڈھاکہ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%A7" title="اوساکا">اوساکا</a>–<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%DB%92" title="کوبے">کوبے</a>–<a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%88" title="کیوتو">کیوتو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Thailand.svg" class="mw-file-description" title="تھائی لینڈ کا پرچم"><img alt="تھائی لینڈ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/33px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/44px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9" title="بینکاک">بینکاک</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="کولکاتا">کولکاتا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="ترکیہ کا پرچم"><img alt="ترکیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description" title="ایران کا پرچم"><img alt="ایران کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%AA%DB%81%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تہران">تہران</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="پاکستان کا پرچم"><img alt="پاکستان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C" title="کراچی">کراچی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="شینزین">شینزین</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="چینگدو">چینگدو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="پاکستان کا پرچم"><img alt="پاکستان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%81%D9%88%D8%B1" title="لاہور">لاہور</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%B1" title="بنگلور">بنگلور</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="ویت نام کا پرچم"><img alt="ویت نام کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DB%81%D9%88_%DA%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="ہو چی منہ شہر">ہو چی منہ شہر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C" class="mw-redirect" title="چینائی">چینائی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="ناگویا">ناگویا</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%8C_%D8%AF%DA%A9%D9%86" title="حیدرآباد، دکن">حیدرآباد، دکن</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="چونگ چنگ">چونگ چنگ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="تائیوان کا پرچم"><img alt="تائیوان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D9%BE%DB%92" title="تائپے">تائپے</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ڈونگوان">ڈونگوان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="ویت نام کا پرچم"><img alt="ویت نام کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ہنوئی">ہنوئی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شینیانگ">شینیانگ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86" title="ووہان">ووہان</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA)" title="احمد آباد (بھارت)">احمد آباد (بھارت)</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Malaysia.svg" class="mw-file-description" title="ملائیشیا کا پرچم"><img alt="ملائیشیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="وادی کلانگ">کوالالمپور</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D9%85_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فہرست شمالی امریکا کی شہری ہم بستگی (صفحہ موجود نہیں)">شمالی امریکا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیو یارک شہر">نیو یارک شہر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Mexico.svg" class="mw-file-description" title="میکسیکو کا پرچم"><img alt="میکسیکو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span></span>&#160;<a href="/w/index.php?title=Greater_Mexico_City&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Greater Mexico City (صفحہ موجود نہیں)">میکسیکو شہر</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3" title="لاس اینجلس">لاس اینجلس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%92" class="mw-redirect" title="شکاگو، الینوائے">شکاگو، الینوائے</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_South_American_metropolitan_areas_by_population&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of South American metropolitan areas by population (صفحہ موجود نہیں)">جنوبی امریکا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="برازیل کا پرچم"><img alt="برازیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A4_%D9%BE%D8%A7%D8%A4%D9%84%D9%88" title="ساؤ پاؤلو">ساؤ پاؤلو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Argentina.svg" class="mw-file-description" title="ارجنٹائن کا پرچم"><img alt="ارجنٹائن کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/22px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/33px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/44px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D8%B8%D9%85%DB%8C" title="بیونس آئرس عظمی">بیونس آئرس عظمی</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="برازیل کا پرچم"><img alt="برازیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ریو دے جینیرو">ریو دے جینیرو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Peru.svg" class="mw-file-description" title="پیرو کا پرچم"><img alt="پیرو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/22px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/33px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/44px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="لیما">لیما</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Colombia.svg" class="mw-file-description" title="کولمبیا کا پرچم"><img alt="کولمبیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/22px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/33px-Flag_of_Colombia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/44px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="بوگوتا">بوگوتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_urban_areas_in_Europe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of urban areas in Europe (صفحہ موجود نہیں)">یورپ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="روس کا پرچم"><img alt="روس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو">ماسکو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="ترکیہ کا پرچم"><img alt="ترکیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="فرانس کا پرچم"><img alt="فرانس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="پیرس">پیرس</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="مملکت متحدہ کا پرچم"><img alt="مملکت متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span>&#160;<a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%B9%D8%B8%D9%85%DB%8C%D9%B0_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="لندن عظمیٰ شہری علاقہ">لندن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>ماخذ: <span class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180503021711/http://www.demographia.com/db-worldua.pdf">"دنیا بھر کے شہری علاقوں کی آبادیات، 14ویں سالانہ اشاعت"</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>۔ اپریل 2018۔ 3 مئی 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.demographia.com/db-worldua.pdf">اصل</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span> سے آرکائیو شدہ</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;rft.btitle=%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7+%D8%A8%DA%BE%D8%B1+%DA%A9%DB%92+%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C+%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%DA%BA+%DA%A9%DB%8C+%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%8C+14%D9%88%DB%8C%DA%BA+%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%81+%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%AA&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.demographia.com%2Fdb-worldua.pdf&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment">تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;date=, &#124;archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="میگا_شہر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سانچہ:میگا شہر"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:میگا شہر (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:میگا شہر"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="میگا_شہر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میگا شہر">میگا شہر</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="افریقا">افریقا</a> (4)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%81%D8%B1%DB%81" title="قاہرہ">قاہرہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جوہانسبرگ">جوہانسبرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="کنشاسا">کنشاسا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%B3" title="لاگوس">لاگوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ایشیا">ایشیا</a> (33)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%B1" title="بنگلور">بنگلور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9" title="بینکاک">بینکاک</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">بیجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7" title="چانگشا">چانگشا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="چینگدو">چینگدو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چنائی">چنائی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DA%BE%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%DA%BE%D9%86%DA%AF" title="چھونگ چھنگ">چھونگ چھنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%81%D9%84%DB%8C" title="دہلی">دہلی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%DA%BE%D8%A7%DA%A9%DB%81" title="ڈھاکہ">ڈھاکہ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ڈونگوان">ڈونگوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ہانگژو">ہانگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88_%DA%86%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="ہو چی من شہر">ہو چی من شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%8C_%D8%AF%DA%A9%D9%86" title="حیدرآباد، دکن">حیدرآباد، دکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7" title="جکارتا">جکارتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C" title="کراچی">کراچی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="کولکاتا">کولکاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A6%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="کیئہانشین">کیئہانشین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%81%D9%88%D8%B1" title="لاہور">لاہور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="میٹرو منیلا">میٹرو منیلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ممبئی">ممبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="ناگویا">ناگویا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A4%D9%84" title="سؤل">سؤل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="شینزین">شینزین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%81%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تہران">تہران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="توکیو">توکیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86" title="ووہان">ووہان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیامین">شیامین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیان">شیان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ژینگژو">ژینگژو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> (4)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو">ماسکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="پیرس">پیرس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="شمالی امریکا">شمالی امریکا</a> (3)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3" title="لاس اینجلس">لاس اینجلس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میکسیکو شہر">میکسیکو شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیو یارک شہر">نیو یارک شہر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جنوبی امریکا">جنوبی امریکا</a> (5)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="بوگوتا">بوگوتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B3" title="بیونس آئرس">بیونس آئرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="لیما">لیما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ریو دے جینیرو">ریو دے جینیرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A4_%D9%BE%D8%A7%D8%A4%D9%84%D9%88" title="ساؤ پاؤلو">ساؤ پاؤلو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="معلومات_کتب_خانہ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="معلومات_کتب_خانہ" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="معاونت:معلومات کتب خانہ">معلومات کتب خانہ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/312565158">ورلڈ کیٹ آئیڈینٹیٹیز</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%81" title="مجازی عالمی فائل مقتدرہ">وی آئی اے ایف</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/312565158">312565158</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%84_%D9%86%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="کتب خانہ کانگریس کنٹرول نمبر">ایل سی سی این</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79076155">n79076155</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=International_Standard_Name_Identifier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="International Standard Name Identifier (صفحہ موجود نہیں)">آئی ایس این آئی</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121597692">0000 0001 2159 7692</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%81" title="مربوط فائل مقتدرہ">جی این ڈی</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4075971-4">4075971-4</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Système universitaire de documentation (صفحہ موجود نہیں)">ایس یو ڈی او سی</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027557758">027557758</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bibliothèque nationale de France (صفحہ موجود نہیں)">بی این ایف</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11957264c">cb11957264c</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11957264c">(data)</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=National_Diet_Library&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Diet Library (صفحہ موجود نہیں)">این ڈی ایل</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00646810">00646810</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=National_Library_of_the_Czech_Republic&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="National Library of the Czech Republic (صفحہ موجود نہیں)">این کے سی</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=ge130384&amp;CON_LNG=ENG">ge130384</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Biblioteca Nacional de España (صفحہ موجود نہیں)">بی این ای</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX453031">XX453031</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /><span class="error mw-ext-cite-error" lang="ur" dir="rtl"> </span> </p> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐694cf4987f‐7tcwm Cached time: 20241126020712 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 5.430 seconds Real time usage: 7.616 seconds Preprocessor visited node count: 79315/1000000 Post‐expand include size: 1928556/2097152 bytes Template argument size: 317195/2097152 bytes Highest expansion depth: 29/100 Expensive parser function count: 10/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 1045627/5000000 bytes Lua time usage: 1.677/10.000 seconds Lua memory usage: 12915940/52428800 bytes Lua Profile: ? 1160 ms 47.5% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 160 ms 6.6% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::preprocess 160 ms 6.6% recursiveClone <mwInit.lua:45> 120 ms 4.9% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument 100 ms 4.1% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::match 80 ms 3.3% <mw.lua:694> 80 ms 3.3% dataWrapper <mw.lua:672> 60 ms 2.5% init <ماڈیول:لغات/بيانات> 60 ms 2.5% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::gsub 60 ms 2.5% [others] 400 ms 16.4% Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 7039.483 1 -total 21.51% 1514.229 2 سانچہ:حوالہ_جات 14.64% 1030.891 167 سانچہ:Flag 14.61% 1028.218 1 سانچہ:Navboxes 10.48% 737.710 25 سانچہ:Navbox 9.18% 646.387 141 سانچہ:Cite_web 5.46% 384.367 1 سانچہ:Infobox_settlement 5.26% 370.412 1 سانچہ:Infobox 4.81% 338.590 47 سانچہ:Flagdeco 4.80% 338.106 107 سانچہ:Flagicon --> <!-- Saved in parser cache with key urwiki:pcache:idhash:32325-0!canonical and timestamp 20241126020712 and revision id 6352903. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=بیجنگ&amp;oldid=6352903">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=بیجنگ&amp;oldid=6352903</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81" class="mw-redirect" title="معاونت:زمرہ">زمرہ جات</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%A8%DB%81_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%A7%D8%AD%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مشابہ مختصر وضاحت (صفحہ موجود نہیں)">ویکی ڈیٹا سے مشابہ مختصر وضاحت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85_%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92" title="زمرہ:مقام و منصب سانچے">مقام و منصب سانچے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%81_%D8%B1%DB%81%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:جغرافیہ رہنمائی خانہ جات">جغرافیہ رہنمائی خانہ جات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92" title="زمرہ:عوامی جمہوریہ چین کی انتظامی تقسیم کے سانچے">عوامی جمہوریہ چین کی انتظامی تقسیم کے سانچے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="زمرہ:بیجنگ">بیجنگ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:چین کی بلدیات">چین کی بلدیات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="زمرہ:ایشیائی دار الحکومت">ایشیائی دار الحکومت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%92" title="زمرہ:چین کے میٹروپولیٹن علاقے">چین کے میٹروپولیٹن علاقے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:شمالی چین کا میدان">شمالی چین کا میدان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%92_%DB%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%92_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85_%DB%81%D9%88%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:دوسرے ہزارے قبل مسیح میں قائم ہونے والے آباد مقامات">دوسرے ہزارے قبل مسیح میں قائم ہونے والے آباد مقامات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%82_%D9%85_%DA%A9%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:چین میں گیارہویں صدی ق م کی تاسیسات">چین میں گیارہویں صدی ق م کی تاسیسات</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پوشیدہ زمرہ جات: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C_%D8%B5%DB%8C%D8%BA%DB%81_%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%DA%A9%DB%92_%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:غیر عددی صیغہ عدد کے حامل صفحات">غیر عددی صیغہ عدد کے حامل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%BA%D9%84%D8%B7%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات">حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%BA_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:انگریزی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات">انگریزی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں آسان چینی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں آسان چینی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:MTH" title="زمرہ:MTH">MTH</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%BA_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:چینی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات">چینی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1_CS1:_%D8%A8%D9%8A%D8%A8_%D9%83%D9%88%D8%AF" title="زمرہ:أخطاء CS1: بيب كود">أخطاء CS1: بيب كود</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%D8%A8_%D8%A2%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7" title="زمرہ:ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط">ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Webarchive_template_other_archives" title="زمرہ:Webarchive template other archives">Webarchive template other archives</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Webarchive_template_warnings" title="زمرہ:Webarchive template warnings">Webarchive template warnings</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Webarchive_template_unknown_archives" title="زمرہ:Webarchive template unknown archives">Webarchive template unknown archives</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:منتخب مضامین">منتخب مضامین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%B9_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%A7%D8%AD%D8%AA" title="زمرہ:مضمون مع مختصر وضاحت">مضمون مع مختصر وضاحت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%92_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:خودکار پیمانے کے ساتھ متعدد تصاویر استعمال کرنے والے صفحات">خودکار پیمانے کے ساتھ متعدد تصاویر استعمال کرنے والے صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%82%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا پر موجود متناسقات">ویکی ڈیٹا پر موجود متناسقات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں چینی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں چینی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:سانچہ خانہ معلومات استعمال کرنے والے مضامین">سانچہ خانہ معلومات استعمال کرنے والے مضامین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Ill-formatted_IPAc-cmn_transclusions" title="زمرہ:Ill-formatted IPAc-cmn transclusions">Ill-formatted IPAc-cmn transclusions</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="زمرہ:مواد سانچہ دستاویز">مواد سانچہ دستاویز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں روایتی چینی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں روایتی چینی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" title="زمرہ:صفحات مع بین الویکی روابط عدد">صفحات مع بین الویکی روابط عدد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%82%DB%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:لاحقہ استعمال کرنے والے علاقائی موضوعات سانچہ جات">لاحقہ استعمال کرنے والے علاقائی موضوعات سانچہ جات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_VIAF_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_LCCN_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_ISNI_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_GND_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_BNF_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D9%84%D9%BE%D8%B3_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:ویڈیو کلپس پر مشتمل مضامین">ویڈیو کلپس پر مشتمل مضامین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81" title="زمرہ:صفحات مع گراف">صفحات مع گراف</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Pages_with_reference_errors_that_trigger_visual_diffs" title="زمرہ:Pages with reference errors that trigger visual diffs">Pages with reference errors that trigger visual diffs</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D9%86%D9%82%D8%B4%DB%92" title="زمرہ:صفحات مع نقشے">صفحات مع نقشے</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 4 ستمبر 2024ء کو 00:10 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام متن <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81" title="کریئیٹیو کامنز اجازت نامہ">کری ئیٹیو کامنز انتساب / یکساں-شراکت اجازت نامہ</a> کے تحت دستیاب ہے، اضافی شرائط بھی عائد ہو سکتی ہیں۔ تفصیل کے لیے <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">استعمال کی شرائط</a> ملاحظہ فرمائیں۔ خیال رہے کہ ویکیپیڈیا® ایک غیر منفعت بخش تنظیم <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی میڈیا فاؤنڈیشن انکارپوریشن</a> کا تجارتی مارکہ ہے۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-zc826","wgBackendResponseTime":242,"wgKartographerLiveData":{"_196246a6c3d00288d3dbcfd097cd8792300e331b":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q956","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#000000","title":"بیجنگ"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"5.430","walltime":"7.616","ppvisitednodes":{"value":79315,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1928556,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":317195,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1045627,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 7039.483 1 -total"," 21.51% 1514.229 2 سانچہ:حوالہ_جات"," 14.64% 1030.891 167 سانچہ:Flag"," 14.61% 1028.218 1 سانچہ:Navboxes"," 10.48% 737.710 25 سانچہ:Navbox"," 9.18% 646.387 141 سانچہ:Cite_web"," 5.46% 384.367 1 سانچہ:Infobox_settlement"," 5.26% 370.412 1 سانچہ:Infobox"," 4.81% 338.590 47 سانچہ:Flagdeco"," 4.80% 338.106 107 سانچہ:Flagicon"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.677","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12915940,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFAmy_Stone2008\"] = 1,\n [\"CITEREFAshok_K._Dutt1994\"] = 1,\n [\"CITEREFBarbara_Demick2011\"] = 1,\n [\"CITEREFBeijing2014\"] = 1,\n [\"CITEREFBeijing_Municipal_Bureau_of_Statistics\"] = 1,\n [\"CITEREFBoninoDe_Pieri2015\"] = 1,\n [\"CITEREFBrace1991\"] = 1,\n [\"CITEREFBradsherBuckley2021\"] = 1,\n [\"CITEREFCNBC.com2016\"] = 1,\n [\"CITEREFCammelli2004\"] = 1,\n [\"CITEREFCensus_Office_of_the_State_Council_of_the_People\u0026#039;s_Republic_of_ChinaPopulation_and_Employment_Statistics_Division_of_the_National_Bureau_of_Statistics_of_the_People\u0026#039;s_Republic_of_China2012\"] = 1,\n [\"CITEREFChang2015\"] = 1,\n [\"CITEREFChen2015\"] = 1,\n [\"CITEREFCheung1995\"] = 1,\n [\"CITEREFCotterell2007\"] = 1,\n [\"CITEREFDavis2006\"] = 1,\n [\"CITEREFDemick2009\"] = 1,\n [\"CITEREFElliott2001\"] = 1,\n [\"CITEREFGallagher2006\"] = 1,\n [\"CITEREFGreenstone2018\"] = 1,\n [\"CITEREFGrousset1970\"] = 1,\n [\"CITEREFHarper2007\"] = 1,\n [\"CITEREFHucker1958\"] = 1,\n [\"CITEREFJia2020\"] = 1,\n [\"CITEREFLevin2008\"] = 1,\n [\"CITEREFLiDray-NoveyKong2007\"] = 1,\n [\"CITEREFLittlewood,_Misty_and_Mark_Littlewood2008\"] = 1,\n [\"CITEREFLiu2016\"] = 1,\n [\"CITEREFMacKerrasYorke1991\"] = 1,\n [\"CITEREFMajiAroraDikshit2017\"] = 1,\n [\"CITEREFNBS_Beijing_investigatory_team_()2014\"] = 1,\n [\"CITEREFRobert_Hymes2000\"] = 1,\n [\"CITEREFRosenburg\"] = 1,\n [\"CITEREFRoxburgh2018\"] = 1,\n [\"CITEREFSebag-Montefiore2014\"] = 1,\n [\"CITEREFShapiro\"] = 1,\n [\"CITEREFShen2004\"] = 1,\n [\"CITEREFSpencer2008\"] = 1,\n [\"CITEREFStanway2014\"] = 1,\n [\"CITEREFSteve_Luck1998\"] = 1,\n [\"CITEREFTaylor\"] = 1,\n [\"CITEREFTu2013\"] = 1,\n [\"CITEREFTöre\"] = 2,\n [\"CITEREFWatts2010\"] = 1,\n [\"CITEREFWealth\"] = 1,\n [\"CITEREFWeaver2002\"] = 1,\n [\"CITEREFWong2013\"] = 1,\n [\"CITEREFWong2015\"] = 1,\n [\"CITEREFXin2019\"] = 1,\n [\"CITEREFYardley2008\"] = 1,\n [\"CITEREFZhaoYuWangFan2016\"] = 1,\n [\"CITEREFjknotts2020\"] = 1,\n [\"CITEREF国务院人口普查办公室、国家统计局人口和社会科技统计司编2012\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"!\"] = 14,\n [\"-\"] = 5,\n [\"AFG\"] = 1,\n [\"AGO\"] = 1,\n [\"ALB\"] = 1,\n [\"ARE\"] = 1,\n [\"ARG\"] = 1,\n [\"ARM\"] = 1,\n [\"AUS\"] = 1,\n [\"AUT\"] = 1,\n [\"AZE\"] = 1,\n [\"Asterisk\"] = 1,\n [\"BDI\"] = 1,\n [\"BEL\"] = 1,\n [\"BEN\"] = 1,\n [\"BGD\"] = 1,\n [\"BGR\"] = 1,\n [\"BHR\"] = 1,\n [\"BHS\"] = 1,\n [\"BIH\"] = 1,\n [\"BLR\"] = 1,\n [\"BOL\"] = 1,\n [\"BRA\"] = 1,\n [\"BRB\"] = 1,\n [\"BRN\"] = 1,\n [\"BWA\"] = 1,\n [\"Bare URL PDF\"] = 5,\n [\"CAF\"] = 1,\n [\"CAM\"] = 1,\n [\"CAN\"] = 1,\n [\"CHE\"] = 1,\n [\"CHL\"] = 1,\n [\"CMR\"] = 1,\n [\"COD\"] = 1,\n [\"COG\"] = 1,\n [\"COL\"] = 1,\n [\"COM\"] = 1,\n [\"CPV\"] = 1,\n [\"CRI\"] = 1,\n [\"CUB\"] = 1,\n [\"CYP\"] = 1,\n [\"CZE\"] = 1,\n [\"Cbignore\"] = 2,\n [\"Citation\"] = 3,\n [\"Cite book\"] = 19,\n [\"Cite encyclopedia\"] = 6,\n [\"Cite journal\"] = 5,\n [\"Cite magazine\"] = 1,\n [\"Cite news\"] = 49,\n [\"Cite web\"] = 135,\n [\"Colbegin\"] = 8,\n [\"Colend\"] = 8,\n [\"Coord\"] = 1,\n [\"DEU\"] = 1,\n [\"DJI\"] = 1,\n [\"DMA\"] = 1,\n [\"DNK\"] = 1,\n [\"DOI\"] = 2,\n [\"DOM\"] = 1,\n [\"DZA\"] = 1,\n [\"Div col\"] = 2,\n [\"Div col end\"] = 2,\n [\"ECU\"] = 1,\n [\"EGY\"] = 1,\n [\"ERI\"] = 1,\n [\"ESP\"] = 1,\n [\"EST\"] = 1,\n [\"ETH\"] = 1,\n [\"FIN\"] = 1,\n [\"FJI\"] = 1,\n [\"FRA\"] = 1,\n [\"FRO\"] = 1,\n [\"Flagdeco\"] = 47,\n [\"GAB\"] = 1,\n [\"GBR\"] = 1,\n [\"GEO\"] = 1,\n [\"GHA\"] = 1,\n [\"GIN\"] = 1,\n [\"GNB\"] = 1,\n [\"GNQ\"] = 1,\n [\"GRC\"] = 1,\n [\"GRD\"] = 1,\n [\"GUY\"] = 1,\n [\"HRV\"] = 1,\n [\"HTI\"] = 1,\n [\"HUN\"] = 1,\n [\"Harvnb\"] = 14,\n [\"Historical populations\"] = 1,\n [\"IDN\"] = 1,\n [\"IND\"] = 1,\n [\"IPAc-cmn\"] = 1,\n [\"IPAc-yue\"] = 2,\n [\"IRL\"] = 1,\n [\"IRN\"] = 1,\n [\"IRQ\"] = 1,\n [\"ISBN\"] = 8,\n [\"ISL\"] = 1,\n [\"ISR\"] = 1,\n [\"ITA\"] = 1,\n [\"Image label\"] = 16,\n [\"Image label begin\"] = 1,\n [\"Increase\"] = 1,\n [\"Infobox Chinese\"] = 1,\n [\"Infobox settlement\"] = 1,\n [\"JAM\"] = 1,\n [\"JOR\"] = 1,\n [\"JPN\"] = 1,\n [\"KAZ\"] = 1,\n [\"KEN\"] = 1,\n [\"KGZ\"] = 1,\n [\"KOR\"] = 1,\n [\"KSA\"] = 1,\n [\"KUW\"] = 1,\n [\"LAO\"] = 1,\n [\"LAT\"] = 1,\n [\"LBA\"] = 1,\n [\"LBR\"] = 1,\n [\"LES\"] = 1,\n [\"LIB\"] = 1,\n [\"LKA\"] = 1,\n [\"LTU\"] = 1,\n [\"LUX\"] = 1,\n [\"Lang\"] = 35,\n [\"Lang-en\"] = 1,\n [\"Lang-zh\"] = 5,\n [\"MAD\"] = 1,\n [\"MAR\"] = 1,\n [\"MAS\"] = 1,\n [\"MAW\"] = 1,\n [\"MCO\"] = 1,\n [\"MDA\"] = 1,\n [\"MDV\"] = 1,\n [\"MEX\"] = 1,\n [\"MGL\"] = 1,\n [\"MLI\"] = 1,\n [\"MLT\"] = 1,\n [\"MMR\"] = 1,\n [\"MNE\"] = 1,\n [\"MOZ\"] = 1,\n [\"MRI\"] = 1,\n [\"MTN\"] = 1,\n [\"Maplink\"] = 1,\n [\"MongolUnicode\"] = 2,\n [\"NAM\"] = 1,\n [\"NED\"] = 1,\n [\"NEP\"] = 1,\n [\"NGR\"] = 1,\n [\"NIG\"] = 1,\n [\"NOR\"] = 1,\n [\"NZL\"] = 1,\n [\"Navboxes\"] = 1,\n [\"NoteTag\"] = 1,\n [\"Nowrap\"] = 1,\n [\"OMA\"] = 1,\n [\"PAK\"] = 1,\n [\"PAN\"] = 1,\n [\"PER\"] = 1,\n [\"PHI\"] = 1,\n [\"PNG\"] = 1,\n [\"POL\"] = 1,\n [\"PRK\"] = 1,\n [\"PRT\"] = 1,\n [\"PSE\"] = 1,\n [\"QAT\"] = 1,\n [\"ROU\"] = 1,\n [\"RUS\"] = 1,\n [\"RWA\"] = 1,\n [\"Rail end\"] = 1,\n [\"Refbegin\"] = 2,\n [\"Refend\"] = 2,\n [\"S-aft\"] = 3,\n [\"S-bef\"] = 3,\n [\"S-start\"] = 1,\n [\"S-ttl\"] = 3,\n [\"SEN\"] = 1,\n [\"SEY\"] = 1,\n [\"SGP\"] = 1,\n [\"SLE\"] = 1,\n [\"SLO\"] = 1,\n [\"SLV\"] = 1,\n [\"SOL\"] = 1,\n [\"SOM\"] = 1,\n [\"SRB\"] = 1,\n [\"SSD\"] = 1,\n [\"SUD\"] = 1,\n [\"SUR\"] = 1,\n [\"SVK\"] = 1,\n [\"SWE\"] = 1,\n [\"SYR\"] = 1,\n [\"Sister project links\"] = 1,\n [\"Snd\"] = 1,\n [\"TAN\"] = 1,\n [\"TCD\"] = 1,\n [\"TGO\"] = 1,\n [\"THA\"] = 1,\n [\"TJK\"] = 1,\n [\"TKM\"] = 1,\n [\"TON\"] = 1,\n [\"TTO\"] = 1,\n [\"TUN\"] = 1,\n [\"TUR\"] = 1,\n [\"UGA\"] = 1,\n [\"UKR\"] = 1,\n [\"URL\"] = 2,\n [\"URY\"] = 1,\n [\"USA\"] = 1,\n [\"UZB\"] = 1,\n [\"VEN\"] = 1,\n [\"VNM\"] = 1,\n [\"VUT\"] = 1,\n [\"WSM\"] = 1,\n [\"Wayback\"] = 6,\n [\"Webarchive\"] = 19,\n [\"YEM\"] = 1,\n [\"ZAF\"] = 1,\n [\"ZMB\"] = 1,\n [\"ZWE\"] = 1,\n [\"Zh\"] = 11,\n [\"اصل مضمون\"] = 30,\n [\"اقتباس\"] = 1,\n [\"ایشیاء کے دارالحکومت\"] = 1,\n [\"ایشیائی کھیلوں کے میزبان شہر\"] = 1,\n [\"باب\"] = 1,\n [\"بیجنگ\"] = 1,\n [\"بیجنگ خانہ موسم\"] = 1,\n [\"جغرافیائی مقام\"] = 1,\n [\"حوالہ جات\"] = 2,\n [\"دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات\"] = 1,\n [\"دیگر استعمال\"] = 1,\n [\"دیگر نام\"] = 17,\n [\"ربط متن\"] = 3,\n [\"سرمائی اولپک کے میزبان شہر\"] = 1,\n [\"سرمائی پیرالمپک کھیلوں کے میزبان شہر\"] = 1,\n [\"صغیر\"] = 6,\n [\"عالمی ایتھلیٹکس چیمپئن شپ کے میزبان شہر\"] = 1,\n [\"عوامی جمہوریہ چین کی پریفیکچر سطح تقسیم\"] = 1,\n [\"متعدد تصاویر\"] = 1,\n [\"مختصر وضاحت\"] = 1,\n [\"مردہ ربط\"] = 1,\n [\"مزید دیکھیے\"] = 4,\n [\"معلومات کتب خانہ\"] = 1,\n [\"منتخب مقالہ\"] = 1,\n [\"منگول یکرمزی\"] = 3,\n [\"مکمل حوالہ درکار\"] = 2,\n [\"میگا شہر\"] = 1,\n [\"وسیع تصویر\"] = 1,\n [\"پرچم\"] = 9,\n [\"پرچم تصویر\"] = 1,\n [\"چین کی صوبہ سطحی تقسیم\"] = 1,\n [\"چین کے صوبائی دارالحکومت\"] = 1,\n [\"چین کے میٹروپولیٹن شہر\"] = 1,\n [\"گرمائی اولمپک کے میزبان شہر\"] = 1,\n [\"گرمائی پیرالمپک کھیلوں کے میزبان شہر\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n","limitreport-profile":[["?","1160","47.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","160","6.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::preprocess","160","6.6"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","120","4.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","100","4.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","80","3.3"],["\u003Cmw.lua:694\u003E","80","3.3"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","60","2.5"],["init \u003Cماڈیول:لغات/بيانات\u003E","60","2.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","60","2.5"],["[others]","400","16.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-7tcwm","timestamp":"20241126020712","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0628\u06cc\u062c\u0646\u06af","url":"https:\/\/ur.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q956","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q956","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-11-08T19:33:35Z","dateModified":"2024-09-04T00:10:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/06\/Skyline_of_Beijing_CBD_with_B-5906_approaching_%2820211016171955%29.jpg","headline":"\u0686\u06cc\u0646 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10