CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="es" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"/> <title>Jagua (谩rbol) - EcuRed</title> <script>document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace( /(^|\s)client-nojs(\s|$)/, "$1client-js$2" );</script> <script>(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jagua_(谩rbol)","wgTitle":"Jagua (谩rbol)","wgCurRevisionId":3848796,"wgRevisionId":3848796,"wgArticleId":18626,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Plantas","Leyendas"],"wgBreakFrames":false,"wgPageContentLanguage":"es","wgPageContentModel":"wikitext","wgSeparatorTransformTable":[",\t.","聽\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre"],"wgMonthNamesShort":["","ene","feb","mar","abr","may","jun","jul","ago","sep","oct","nov","dic"],"wgRelevantPageName":"Jagua_(谩rbol)","wgRelevantArticleId":18626,"wgRequestId":"81528f1fabd75fa9f32fc2a2","wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Jagua","wgCategoryTreePageCategoryOptions":"{\"mode\":0,\"hideprefix\":20,\"showcount\":true,\"namespaces\":false}","wgWikiEditorEnabledModules":[],"wgPopupsShouldSendModuleToUser":true,"wgPopupsConflictsWithNavPopupGadget":false,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"es","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"es","usePageImages":true,"usePageDescriptions":false},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/Jagua_(%C3%A1rbol)","wgVisualEditorToolbarScrollOffset":0,"wgVisualEditorUnsupportedEditParams":["undo","undoafter","veswitched"],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":false});mw.loader.state({"site.styles":"ready","noscript":"ready","user.styles":"ready","user":"ready","user.options":"loading","user.tokens":"loading","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","mediawiki.skinning.content.externallinks":"ready","skins.timeless":"ready","skins.timeless.misc":"ready","mediawiki.legacy.shared":"ready","mediawiki.legacy.commonPrint":"ready","mediawiki.sectionAnchor":"ready"});mw.loader.implement("user.options@00wq302",function($,jQuery,require,module){/*@nomin*/mw.user.options.set({"variant":"es"}); });mw.loader.implement("user.tokens@07pi3u7",function($,jQuery,require,module){/*@nomin*/mw.user.tokens.set({"editToken":"+\\","patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); });mw.loader.load(["mediawiki.action.view.redirect","site","mediawiki.page.startup","mediawiki.user","mediawiki.hidpi","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","mediawiki.searchSuggest","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","mmv.head","mmv.bootstrap.autostart","skins.timeless.js","skins.timeless.mobile"]);});</script> <link rel="stylesheet" href="/load.php?debug=false&lang=es&modules=ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cmediawiki.legacy.commonPrint%2Cshared%7Cmediawiki.sectionAnchor%7Cmediawiki.skinning.content.externallinks%7Cskins.timeless%7Cskins.timeless.misc&only=styles&skin=timeless"/> <script async="" src="/load.php?debug=false&lang=es&modules=startup&only=scripts&skin=timeless"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""/> <link rel="stylesheet" href="/load.php?debug=false&lang=es&modules=site.styles&only=styles&skin=timeless"/> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.31.16"/> <meta property="og:image" content="https://www.ecured.cu/images/6/6e/Jagua.jpg"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"/> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"/> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/opensearch_desc.php" title="EcuRed (es)"/> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="https://www.ecured.cu/api.php?action=rsd"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suministro Atom de EcuRed" href="/index.php?title=Especial:CambiosRecientes&feed=atom"/> <link rel="canonical" href="https://www.ecured.cu/Jagua_(%C3%A1rbol)"/>  </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Jagua_谩rbol rootpage-Jagua_谩rbol skin-timeless action-view"><div id="mw-wrapper"><div id="mw-header-container" class="ts-container"><div id="mw-header" class="ts-inner"><div id="user-tools"><div id="personal"><h2><span>An贸nimo</span><div class="pokey"></div></h2><div id="personal-inner" class="dropdown"><div role="navigation" class="mw-portlet" id="p-personal" aria-labelledby="p-personal-label"><h3 id="p-personal-label" lang="es" dir="ltr">No has accedido</h3><div class="mw-portlet-body"><ul><li id="pt-createaccount"><a href="/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Jagua+%28%C3%A1rbol%29" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesi贸n; sin embargo, no es obligatorio"><span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login"><a href="/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Jagua+%28%C3%A1rbol%29" title="Te animamos a registrarte, para poder crear art铆culos y enriquecer los que existen [o]" accesskey="o"><span>Acceder</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div id="p-logo-text" class="mw-portlet" role="banner"><a id="p-banner" class="mw-wiki-title" href="/EcuRed:Enciclopedia_cubana">EcuRed</a></div><div class="mw-portlet" id="p-search"><h3 lang="es" dir="ltr"><label for="searchInput">Buscar</label></h3><form action="/index.php" id="searchform"><div id="simpleSearch"><div id="searchInput-container"><input type="search" name="search" placeholder="Buscar en 274聽265 p谩ginas" title="Buscar en EcuRed [f]" accesskey="f" id="searchInput"/></div><input type="hidden" value="Especial:Buscar" name="title"/><input type="submit" name="fulltext" value="Coincidencias" title="Buscar este texto en las p谩ginas" id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton"/><input type="submit" name="go" value="Exacta" title="Ir a la p谩gina con este nombre exacto si existe" id="searchButton" class="searchButton"/></div></form></div></div><div class="visualClear"></div></div><div id="mw-header-hack" class="color-bar"><div class="color-middle-container"><div class="color-middle"></div></div><div class="color-left"></div><div class="color-right"></div></div><div id="mw-header-nav-hack"><div class="color-bar"><div class="color-middle-container"><div class="color-middle"></div></div><div class="color-left"></div><div class="color-right"></div></div></div><div id="menus-cover"></div><div id="mw-content-container" class="ts-container"><div id="mw-content-block" class="ts-inner"><div id="mw-site-navigation"><div id="p-logo" class="mw-portlet" role="banner"><a class="mw-wiki-logo" href="/EcuRed:Enciclopedia_cubana" title="Visitar la p谩gina principal"></a></div><div id="site-navigation" class="sidebar-chunk"><h2><span>Navegaci贸n</span><div class="pokey"></div></h2><div class="sidebar-inner"><div role="navigation" class="mw-portlet" id="p-navigation" aria-labelledby="p-navigation-label"><h3 id="p-navigation-label" lang="es" dir="ltr">Navegaci贸n</h3><div class="mw-portlet-body"><ul><li id="n-P.C3.A1gina-Principal"><a href="/EcuRed:Enciclopedia_cubana"><span>P谩gina Principal</span></a></li><li id="n-Ayuda"><a href="/EcuRed:Ayuda"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-.C2.BFC.C3.B3mo-buscar.3F"><a href="/EcuRed:Buscador"><span>驴C贸mo buscar?</span></a></li><li id="n-Portal-del-colaborador"><a href="/EcuRed:Portal_del_colaborador"><span>Portal del colaborador</span></a></li><li id="n-Pol.C3.ADticas-de-Moderaci.C3.B3n"><a href="/EcuRed:Pol%C3%ADticas_de_Moderaci%C3%B3n"><span>Pol铆ticas de Moderaci贸n</span></a></li><li id="n-Art.C3.ADculos-de-referencia"><a href="/EcuRed:Art%C3%ADculos_de_referencia"><span>Art铆culos de referencia</span></a></li><li id="n-Art.C3.ADculos-destacados"><a href="/EcuRed:Art%C3%ADculos_destacados"><span>Art铆culos destacados</span></a></li><li id="n-Art.C3.ADculos-certificados"><a href="/EcuRed:Art%C3%ADculos_certificados"><span>Art铆culos certificados</span></a></li><li id="n-Notificar-error-o-fusi.C3.B3n"><a href="/EcuRed:Notificar_errores"><span>Notificar error o fusi贸n</span></a></li><li id="n-Blog-EcuRed"><a href="http://ecured.cubava.cu" rel="nofollow" target="_blank"><span>Blog EcuRed</span></a></li><li id="n-En-Facebook"><a href="http://www.facebook.com/enciclopediaecured" rel="nofollow" target="_blank"><span>En Facebook</span></a></li><li id="n-En-Twitter"><a href="https://twitter.com/EcuRedOficial" rel="nofollow" target="_blank"><span>En Twitter</span></a></li><li id="n-Biblioteca"><a href="http://eduniv.mes.edu.cu" rel="nofollow" target="_blank"><span>Biblioteca</span></a></li><li id="n-Estanquillo"><a href="http://estanquillo.cubava.cu" rel="nofollow" target="_blank"><span>Estanquillo</span></a></li><li id="n-.C3.81rbol-de-Categor.C3.ADas"><a href="/EcuRed:%C3%81rbol_de_Categor%C3%ADas"><span>脕rbol de Categor铆as</span></a></li><li id="n-Plantillas-recomendadas"><a href="/EcuRed:Plantillas_recomendadas"><span>Plantillas recomendadas</span></a></li><li id="n-recentchanges"><a href="/Especial:CambiosRecientes" title="Lista de cambios recientes en el wiki [r]" accesskey="r"><span>Cambios recientes</span></a></li><li id="n-randompage"><a href="/Especial:Aleatoria" title="Cargar una p谩gina al azar [x]" accesskey="x"><span>P谩gina aleatoria</span></a></li></ul></div></div><div role="navigation" class="mw-portlet" id="p-Solicitudes" aria-labelledby="p-Solicitudes-label"><h3 id="p-Solicitudes-label" lang="es" dir="ltr">Solicitudes</h3><div class="mw-portlet-body"><ul><li id="n-Art.C3.ADculos-requeridos"><a href="/Especial:P%C3%A1ginasRequeridas"><span>Art铆culos requeridos</span></a></li><li id="n-Art.C3.ADculos-a-normalizar"><a href="/Categor%C3%ADa:Art%C3%ADculos_a_normalizar"><span>Art铆culos a normalizar</span></a></li><li id="n-Art.C3.ADculos-a-fusionar"><a href="/Categor%C3%ADa:Fusionar"><span>Art铆culos a fusionar</span></a></li><li id="n-Art.C3.ADculos-hu.C3.A9rfanos"><a href="/Especial:P%C3%A1ginasHu%C3%A9rfanas"><span>Art铆culos hu茅rfanos</span></a></li></ul></div></div></div></div><div id="site-tools" class="sidebar-chunk"><h2><span>Herramientas wiki</span><div class="pokey"></div></h2><div class="sidebar-inner"><div role="navigation" class="mw-portlet" id="p-tb" aria-labelledby="p-tb-label"><h3 id="p-tb-label" lang="es" dir="ltr">Herramientas wiki</h3><div class="mw-portlet-body"><ul><li id="t-specialpages"><a href="/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Lista de todas las p谩ginas especiales [q]" accesskey="q"><span>P谩ginas especiales</span></a></li><li id="t-cite"><a href="/index.php?title=Especial:Citar&page=Jagua_%28%C3%A1rbol%29&id=3848796" title="Informaci贸n sobre c贸mo citar esta p谩gina"><span>Citar esta p谩gina</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div id="mw-related-navigation"><div id="page-tools" class="sidebar-chunk"><h2><span>Herramientas de p谩gina</span><div class="pokey"></div></h2><div class="sidebar-inner"><div role="navigation" class="mw-portlet emptyPortlet" id="p-cactions" aria-labelledby="p-cactions-label"><h3 id="p-cactions-label" lang="es" dir="ltr">Herramientas de p谩gina</h3><div class="mw-portlet-body"><ul></ul></div></div><div role="navigation" class="mw-portlet emptyPortlet" id="p-userpagetools" aria-labelledby="p-userpagetools-label"><h3 id="p-userpagetools-label" lang="es" dir="ltr">Herramientas de p谩gina de usuario</h3><div class="mw-portlet-body"><ul></ul></div></div><div role="navigation" class="mw-portlet" id="p-pagemisc" aria-labelledby="p-pagemisc-label"><h3 id="p-pagemisc-label" lang="es" dir="ltr">M谩s</h3><div class="mw-portlet-body"><ul><li id="t-whatlinkshere"><a href="/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Jagua_(%C3%A1rbol)" title="Lista de todas las p谩ginas del wiki que enlazan aqu铆 [j]" accesskey="j"><span>Lo que enlaza aqu铆</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked"><a href="/Especial:CambiosEnEnlazadas/Jagua_(%C3%A1rbol)" rel="nofollow" title="Cambios recientes en las p谩ginas que enlazan con esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios relacionados</span></a></li><li id="t-print"><a href="/index.php?title=Jagua_(%C3%A1rbol)&printable=yes" rel="alternate" title="Versi贸n imprimible de esta p谩gina [p]" accesskey="p"><span>Versi贸n para imprimir</span></a></li><li id="t-permalink"><a href="/index.php?title=Jagua_(%C3%A1rbol)&oldid=3848796" title="Enlace permanente a esta versi贸n de la p谩gina"><span>Enlace permanente</span></a></li><li id="t-info"><a href="/index.php?title=Jagua_(%C3%A1rbol)&action=info" title="M谩s informaci贸n sobre esta p谩gina"><span>Informaci贸n de la p谩gina</span></a></li><li id="t-pagelog"><a href="/Especial:Registro/Jagua_(%C3%A1rbol)"><span>Registros de p谩gina</span></a></li></ul></div></div></div></div><div id="catlinks-sidebar" class="sidebar-chunk"><h2><span>Categor铆as</span><div class="pokey"></div></h2><div class="sidebar-inner"><div role="navigation" class="mw-portlet" id="p-catlist-normal" aria-labelledby="p-catlist-normal-label"><h3 id="p-catlist-normal-label" lang="es" dir="ltr">Categor铆as</h3><div class="mw-portlet-body"><ul><li><a href="/Categor%C3%ADa:Leyendas"><span>Leyendas</span></a></li><li><a href="/Categor%C3%ADa:Plantas"><span>Plantas</span></a></li></ul></div></div></div></div></div><div id="mw-content"><div id="content" class="mw-body" role="main"><div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv id=\"localNotice\" lang=\"es\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-parser-output\"\u003E\u003Ccenter\u003E\n\u003Cp\u003E驴No sabes por d贸nde empezar? Ay煤danos \u003Ca href=\"/Categor%C3%ADa:Art%C3%ADculos_a_normalizar\" title=\"Categor铆a:Art铆culos a normalizar\"\u003Enormalizando art铆culos\u003C/a\u003E.\u003Cbr\u003E\n驴Tienes experiencia? Crea alguno de estos \u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/EcuRed:Art%C3%ADculos_solicitados\" title=\"EcuRed:Art铆culos solicitados\"\u003E\u003Cspan style=\"color:green\"\u003Eart铆culos de actualidad\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E.\n\u003C/p\u003E\n\u003C/center\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div><div class="mw-indicators mw-body-content"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading">Jagua (谩rbol)</h1><div id="mw-page-header-links"><div role="navigation" class="mw-portlet" id="p-namespaces" aria-labelledby="p-namespaces-label"><h3 id="p-namespaces-label" lang="es" dir="ltr">Espacios de nombres</h3><div class="mw-portlet-body"><ul><li id="ca-nstab-main" class="selected"><a href="/Jagua_(%C3%A1rbol)" title="Ver la p谩gina de contenido [c]" accesskey="c"><span>P谩gina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new"><a href="/index.php?title=Discusi%C3%B3n:Jagua_(%C3%A1rbol)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" title="Discusi贸n acerca de la p谩gina de contenido (la p谩gina no existe) [t]" accesskey="t"><span>Discusi贸n</span></a></li></ul></div></div><div role="navigation" class="mw-portlet" id="p-views" aria-labelledby="p-views-label"><h3 id="p-views-label" lang="es" dir="ltr">Acciones de p谩gina</h3><div class="mw-portlet-body"><ul><li id="ca-view" class="selected"><a href="/Jagua_(%C3%A1rbol)" redundant="1"><span>Ver</span></a></li><li id="ca-viewsource"><a href="/index.php?title=Jagua_(%C3%A1rbol)&action=edit" title="Esta p谩gina est谩 protegida.
Puedes ver su c贸digo fuente [e]" accesskey="e"><span>Ver c贸digo</span></a></li><li id="ca-history"><a href="/index.php?title=Jagua_(%C3%A1rbol)&action=history" title="Versiones anteriores de esta p谩gina [h]" accesskey="h"><span>Historial</span></a></li><li id="ca-more" class="dropdown-toggle"><span>M谩s</span></li></ul></div></div></div><div class="visualClear"></div><div class="mw-body-content" id="bodyContent"><div id="contentSub"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirigido desde 芦<a href="/index.php?title=Jagua&redirect=no" class="mw-redirect" title="Jagua">Jagua</a>禄)</span></div><div id="mw-content-text" lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-parser-output"><table cellspacing="1" cellpadding="1" align="right" style="border: 1px solid rgb(255, 255, 255); width: 25%; min-width: 22em; max-width: 24.8em; text-align: left; background-color: rgb(255, 255, 255);"> <tbody><tr> <td><table class="infobox_v2" style="width:22.7em; line-height: 1.4em; text-align:left; padding:.23em; font-size:95%"><tbody><tr><th class="cabecera humano fn" colspan="2" style="text-align:center; background-color:#006400; color:#fff">Jagua<div style="float:right; width:8%"><a href="/Plantilla:Planta" title="Informaci贸n sobre la plantilla"><img alt="Informaci贸n sobre la plantilla" src="/images/thumb/5/52/Info-icon-verde.png/16px-Info-icon-verde.png" width="16" height="16" srcset="/images/thumb/5/52/Info-icon-verde.png/24px-Info-icon-verde.png 1.5x, /images/thumb/5/52/Info-icon-verde.png/32px-Info-icon-verde.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></div></th></tr><tr><td class="" colspan="2" style="text-align:center; padding:4pt; line-height:1.25em; font-size:8pt"><a href="/Archivo:Jagua.jpg" class="image"><img alt="Jagua.jpg" src="/images/thumb/6/6e/Jagua.jpg/260px-Jagua.jpg" width="260" height="225" srcset="/images/6/6e/Jagua.jpg 1.5x" data-file-width="388" data-file-height="336" /></a></td></tr><tr class=""><td style="font-weight:bold; text-align:left; padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background-color:transparent; line-height:1.2em; font-size:100%; font-weight: bold">Nombre cient铆fico:</td><td class="" style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:100%">'<b></b></td></tr><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; background:#008000; color:#fff">Taxonom铆a</th></tr><tr class=""><td style="font-weight:bold; text-align:left; padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background-color:transparent; line-height:1.2em; font-size:100%; font-weight: bold">Reino:</td><td class="" style="font-style: italic"><a href="/Plantae" title="Plantae">Plantae</a></td></tr><tr class=""><td style="font-weight:bold; text-align:left; padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background-color:transparent; line-height:1.2em; font-size:100%; font-weight: bold">Divisi贸n:</td><td class="" style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:100%"><i><a href="/Magnoliophyta" title="Magnoliophyta">Magnoliophyta</a></i></td></tr><tr class=""><td style="font-weight:bold; text-align:left; padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background-color:transparent; line-height:1.2em; font-size:100%; font-weight: bold">Clase:</td><td class="" style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:100%"><i>Magnoliopsida</i> (dicotiled贸neas)</td></tr><tr class=""><td style="font-weight:bold; text-align:left; padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background-color:transparent; line-height:1.2em; font-size:100%; font-weight: bold">Orden:</td><td class="" style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:100%"><i>Gentianales</i></td></tr><tr class=""><td style="font-weight:bold; text-align:left; padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background-color:transparent; line-height:1.2em; font-size:100%; font-weight: bold">Familia:</td><td class="" style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:100%"><i><a href="/Rubiaceae" title="Rubiaceae">Rubiaceae</a></i></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><p><b>Jagua</b>. 脕rbol muy abundante siglos atr谩s y que es representativo de la ciudad y tanto es as铆 que en el escudo de <a href="/Cienfuegos" title="Cienfuegos">Cienfuegos</a>, aparece representada una Jagua en producci贸n que seg煤n los antiguos, al estar en estado de producci贸n, simboliza la salud, caridad, esperanza y la abundancia. </p><div id="toc" class="toc"><div class="toctitle" lang="es" dir="ltr"><h2>Sumario</h2></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Informaci.C3.B3n_t.C3.A9cnica_de_la_Jagua"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Informaci贸n t茅cnica de la Jagua</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Nombres_Vulgares"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Nombres Vulgares</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Descripci.C3.B3n"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Descripci贸n</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#H.C3.A1bitat_y_Distribuci.C3.B3n"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">H谩bitat y Distribuci贸n</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Descripci.C3.B3n_Bot.C3.A1nica"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Descripci贸n Bot谩nica</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Propiedades_medicinales"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Propiedades medicinales</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Leyenda"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Leyenda</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Fuente"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Fuente</span></a></li> </ul> </div> <h2><span id="Informaci贸n_t茅cnica_de_la_Jagua"></span><span class="mw-headline" id="Informaci.C3.B3n_t.C3.A9cnica_de_la_Jagua">Informaci贸n t茅cnica de la Jagua</span></h2> <p><b>Nombre cient铆fico</b>: Genipa americana <br /><b>Familia</b>: Rubi谩ceas <br /><b>Sinonimia</b>: genipa; marmeladebox genip (ingl茅s); genipa (italiano); jenipapeiro, jenip谩, janipaba, tapuriba, caruto, xagu谩 (portugu茅s). </p> <h2><span class="mw-headline" id="Nombres_Vulgares">Nombres Vulgares</span></h2> <p>Genipa, Jagua(Puerto Rico); Genipapo(Brasil); Caruto(Venezuela); Genipayer d Am茅rique(Posesiones francesas de Am茅rica). </p> <h2><span id="Descripci贸n"></span><span class="mw-headline" id="Descripci.C3.B3n">Descripci贸n<div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:102px;"><a href="/Archivo:Descripcion_jagua.jpg" class="image"><img alt="Descripcion jagua.jpg" src="/images/thumb/2/26/Descripcion_jagua.jpg/100px-Descripcion_jagua.jpg" width="100" height="150" class="thumbimage" srcset="/images/thumb/2/26/Descripcion_jagua.jpg/150px-Descripcion_jagua.jpg 1.5x, /images/thumb/2/26/Descripcion_jagua.jpg/200px-Descripcion_jagua.jpg 2x" data-file-width="240" data-file-height="359" /></a> <div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/Archivo:Descripcion_jagua.jpg" class="internal" title="Aumentar"></a></div></div></div></div></span></h2> <p>La jagua es un <a href="/%C3%81rbol" title="脕rbol">脕rbol</a> bajo y grueso, que a veces puede llegar hasta 15 metros de altura. Sus hojas son anchas, ovales, oblongas o agudas. Largas, tubulosas y muy hermosas, sus flores blancas (de acuerdo con algunos autores, amarillas) desabotonan aisladas o reunidas en grupos axilares y terminales. </p><p>Sus frutos tienen la forma de <a href="/Naranjas" class="mw-redirect" title="Naranjas">Naranjas</a> agrias, color pardo amarillento y aroma agradabil铆simo. Encierran una pulpa amarilla, suculenta y de sabor acre y refrescante. </p><p>Con ellas se preparan deliciosos dulces, vinos, jarabes, gaseosas, helados y el licor de jagua. Los frutos, cuando a煤n est谩n verdes, as铆 como la corteza, producen una materia colorante negro azulada utilizada por los <a href="/Indios" class="mw-redirect" title="Indios">Indios</a> sudamericanos para te帽ir telas y utensilios y tambi茅n para oscurecer la piel, pues su efecto se prolonga durante varios d铆as y resiste hasta los ba帽os. </p><p>Esta tintura, colocada en un recipiente, produce manchas indisolubles. Produce madera clara, propia para la confecci贸n de mangos de herramientas, <a href="/Esculturas" class="mw-redirect" title="Esculturas">Esculturas</a>, culatas, raquetas y hasta zapatos.<br /> </p> <h2><span id="H谩bitat_y_Distribuci贸n"></span><span class="mw-headline" id="H.C3.A1bitat_y_Distribuci.C3.B3n">H谩bitat y Distribuci贸n</span></h2> <p>脕rbol bastante com煤n en toda la Isla de terrenos monta帽osos y pedregosos pero h煤medos. Existe tambi茅n en Puerto Rico y las Islas V铆rgenes, en Santo Domingo, Hait铆, desde Guadalupe hasta Trinidad en las Antillas Menores y en la Am茅rica tropical continental. </p> <h2><span id="Descripci贸n_Bot谩nica"></span><span class="mw-headline" id="Descripci.C3.B3n_Bot.C3.A1nica">Descripci贸n Bot谩nica</span></h2> <p>脕rbol de 6 a 14m de altura, con las semillas robustas, pelosas o lampi帽as. Est铆pulas intrapeciolares, acuminadas, lampi帽as de 8 a 12mm de largo.Hojas opuestas de obovadas a oblongas, lampi帽as a pubescentes, subcori谩ceas de 1 a 3,5dm de largo, el 谩pice agudo, obtuso o cortamene pedunculadas; pedicelos de 4 a 10mm de largo. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Propiedades_medicinales">Propiedades medicinales</span></h2> <p>La ra铆z de la jagua tiene efecto purgativo, mientras la corteza en decocci贸n cura <a href="/%C3%9Alceras" class="mw-redirect" title="脷lceras">煤lceras</a> de origen escorb煤tico y enfermedades ven茅reas, adem谩s de combatir anemias y regurgitaciones del <a href="/H%C3%ADgado" title="H铆gado">h铆gado</a> y del <a href="/Bazo" title="Bazo">bazo</a>. </p><p>Los frutos tienen propiedades diur茅ticas, estomacales, revulsivas y desobstruyentes y el jugo est谩 indicado contra la enteritis cr贸nica y la hidropes铆a. En <a href="/Medicina" title="Medicina">medicina</a> homeop谩tica se aconseja esa planta en las 煤lceras escorb煤ticas y ven茅reas y en las hidropes铆as. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Leyenda">Leyenda</span></h2> <p>Hamao, el primer hombre y <a href="/Guanaroca" title="Guanaroca">Guanaroca</a>, la primera mujer; tuvieron un hijo llamado Imao, mas Hamao su padre, por <a href="/Celos" title="Celos">celos</a> una noche, aprovechando el sue帽o de Guanaroca, cogi贸 al tierno infante y se lo llev贸 al monte. </p><p>El calor excesivo y la falta de alimento produjeron la muerte de la d茅bil criatura. Guanaroca, con la p茅rdida de su hijo, sinti贸 la pena primera y la m谩s grande que una madre puede sufrir. Hamao comprendi贸 tard铆amente lo irracional de sus celos y lleg贸 a vislumbrar el amor de padre. Guanaroca perdon贸, y tras el perd贸n vino su segundo hijo: <a href="/Caunao" class="mw-redirect" title="Caunao">Caunao</a>. </p><p>Tranquila y feliz fue su infancia, bajo la constante protecci贸n de la madre cari帽osa. El ni帽o se hizo hombre, y comenz贸 a sentirse invadido de vaga inquietud, de profunda tristeza. No pod铆a darse cuenta de aquel su estado de 谩nimo, que le hacia indiferente la vida. Un d铆a, al volver a su solitario boh铆o, det煤vose a contemplar a dos pajaritos que en la rama de un 谩rbol se acariciaban. </p><p>Entonces comprendi贸 el motivo de su pena. Estaba solo en el mundo, no ten铆a una compa帽era a la que acariciar y de la cual recibir caricias, a la que pudiera contar sus penas, sus alegr铆as, sus ilusiones, sus esperanzas. Solo exist铆a en la tierra una mujer, pero 茅sta era Guanaroca, la que le hab铆a dado la existencia. </p><p>Vagando por los campos, trataba en vano de distraer su soledad, y se fij贸 en un 谩rbol lozano, de bastante elevaci贸n y redondeada copa. De sus ramas pend铆an los frutos en abundancia, frutos grandes y ovalados, de color pardusco. En plena madurez muchos de ellos, se desprend铆an del 谩rbol y ca铆an al suelo, mostrando algunos, al reventar, su carnosidad sembrada de peque帽as semillas. </p><p>Caunao sinti贸 un deseo irresistible de probar aquel fruto, y cogiendo uno de los m谩s hermosos, le hinc贸, 谩vido, los dientes. Su gusto era agridulce, y si茅ndole grato al paladar, hall贸 en aquel manjar extra帽o que de manera prodiga le ofrec铆a la naturaleza, abundante y regalado alimento. </p><p>Tanto le gust贸, que fue a su boh铆o en busca de un catauro de yagua, con la intenci贸n de llenarlo con los raros y para 茅l sabrosos frutos. <br />De vuelta, empez贸 Caunao por reunirlos todos en un mont贸n, e iba a empezar a colocarlos en el catauro, cuando un rayo de luna, hiriendo a los frutos en desorden amontonados, hizo brotar de ellos un ser maravilloso, de sexo distinto al de Caunao. </p><p>Era una mujer. Mujer joven, hermosa, risue帽a, de formas bellamente modeladas; de piel aterciopelada, color de oro; de ojos expresivos, grandes y acariciadores; de boca roja y sonriente; de larga, negr铆sima y abundante cabellera. </p><p>Caunao la contempl贸 con 茅xtasis creciente. Como por encanto sinti贸 que de su coraz贸n hu铆an la tristeza y la melancol铆a, expulsadas por la alegr铆a y el amor. Ya no cruzar铆a solitario el camino de la vida. Ten铆a a quien amar y de quien ser amado. </p><p>Aquella hermosa compa帽era surgida, al contacto de un rayo lunar, del mont贸n de la madura fruta, era un presente de Maroya, la diosa de la noche, que del mismo modo que hab铆a disipado la soledad de Hamao, el primer hombre, envi谩ndole a Guanaroca, la primera mujer, quer铆a tambi茅n alegrar la existencia de Caunao, el hijo de aquellos, haci茅ndole el regalo de otra mujer. </p><p>Caunao la am贸 desde el primer momento con todo el ardor de que era capaz su joven coraz贸n sediento de caricias. La hizo suya y fue madre de sus hijos. </p><p>Aquella segunda mujer se llam贸 Jagua, palabra que significa riqueza, mina, manantial, fuente y principio. Y con el nombre de Jagua tambi茅n se design贸 el 谩rbol de cuyo fruto hab铆a salido la mujer, y por cuyo hecho se le consider贸 sagrado. </p><p>Jagua, la esposa de Caunao, fue la que dict贸 las leyes a los naturales, los pac铆ficos siboneyes, la que les ense帽贸 el arte de la pesca y de la caza, el cultivo de los campos, el canto, el baile y la manera de curar las enfermedades. </p><p>Guanaroca fue la madre de los primeros hombres; Jagua la madre de las primeras mujeres. Los hijos de Guanaroca, madre de Caunao, engendraron en las hijas de Jagua; y de aquellas primeras parejas salieron todos los seres humanos que pueblan la tierra. </p><p>Seg煤n la tradici贸n dominicana, Cihualohuatl, la mujer culebra, fue la Eva mitol贸gica que daba a luz de dos en dos, siempre var贸n y hembra, para facilitar as铆 la reproducci贸n y perpetuaci贸n de la especie. <br />La tradici贸n siboney es mas moral. </p><p>Guanaroca, la Eva cubana, solo tiene hijos varones, y a su vez Jagua, la segunda Eva, solo hembras, uni茅ndose luego unos y otras por parejas para la reproducci贸n. </p> <h2><span class="mw-headline" id="Fuente">Fuente</span></h2> <ul><li>Tomado del Libro: "Tradiciones y leyendas de Cienfuegos", de Adri谩n del Valle, 1919.</li> <li><a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="http://www.galeon.com/cienfuegoscuba/arbol.htm.">Galeon</a></li> <li><a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="http://www.azurina.cult.cu/index.php/identidad-e-historia/tradiciones-y-leyendas/5276-jagua">Portal de la Cultura Cienfueguera</a></li> <li><a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="http://www.misjardines.net/plantas-medicinales/jagua.php.">Mis Jardines</a></li></ul>   </div>  </div><div class="printfooter"> Obtenido de 芦<a dir="ltr" href="https://www.ecured.cu/index.php?title=Jagua_(谩rbol)&oldid=3848796">https://www.ecured.cu/index.php?title=Jagua_(谩rbol)&oldid=3848796</a>禄</div> <div class="visualClear"></div></div></div></div><div id="content-bottom-stuff"><div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categor铆as">Categor铆as</a>: <ul><li><a href="/Categor%C3%ADa:Plantas" title="Categor铆a:Plantas">Plantas</a></li><li><a href="/Categor%C3%ADa:Leyendas" title="Categor铆a:Leyendas">Leyendas</a></li></ul></div></div></div><div class="visualClear"></div></div></div><div id="mw-footer-container" class="ts-container"><div id="mw-footer" class="ts-inner"><div id="footer-bottom" role="contentinfo" lang="es" dir="ltr"><div id="f-poweredbyico" class="footer-icons"><a href="//www.mediawiki.org/" target="_blank"><img src="/resources/assets/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" srcset="/resources/assets/poweredby_mediawiki_132x47.png 1.5x, /resources/assets/poweredby_mediawiki_176x62.png 2x" width="88" height="31"/></a></div><ul id="f-list" class="footer-places"><li id="lastmod"> </li><li id="privacy"><a href="/EcuRed:Normativa_de_privacidad" title="EcuRed:Normativa de privacidad">Normativa de privacidad</a></li><li id="about"><a href="/EcuRed:Acerca_de" class="mw-redirect" title="EcuRed:Acerca de">EcuRed</a></li><li id="disclaimer"><a href="/EcuRed:Descargo_general" title="EcuRed:Descargo general">Exoneraciones</a></li></ul><div class="visualClear"></div></div></div></div></div><script>(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.081","walltime":"0.089","ppvisitednodes":{"value":1902,"limit":1000000},"ppgeneratednodes":{"value":13964,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13245,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3493,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":40},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":100},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"timingprofile":["100.00% 56.434 1 Plantilla:Planta","100.00% 56.434 1 -total"," 95.24% 53.748 1 Plantilla:Ficha"," 63.01% 35.561 79 Plantilla:Ficha/fila"]},"cachereport":{"timestamp":"20250314180336","ttl":86400,"transientcontent":false}}});});</script><script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-27585372-1', 'auto'); ga('send', 'pageview'); </script> <script>(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgBackendResponseTime":157});});</script></body></html>