CINXE.COM
Bénévoles - Conseils et information santé - HUG
<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <!-- Slart Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W45LRJX');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Chaque année, les HUG recherchent des bénévoles. Les critères de sélection sont nombreux et la fonction fait l’objet d’un cahier des charges et d’obligations détaillés." /> <link rel="canonical" href="https://www.hug.ch/benevoles" /> <meta name="robots" content="noodp" /> <link rel="shortlink" href="https://www.hug.ch/node/18272" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-72x72.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-76x76.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-114x114.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-120x120.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-144x144.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-152x152.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-180x180.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-57x57.png" /> <meta property="og:url" content="https://www.hug.ch/benevoles" /> <meta property="og:title" content="Bénévoles" /> <meta property="og:description" content="Chaque année, les HUG recherchent des bénévoles. Les critères de sélection sont nombreux et la fonction fait l’objet d’un cahier des charges et d’obligations détaillés." /> <meta property="og:image" content="https://www.hug.ch/sites/interhug/files/homepage/img/hug-julliard.jpg" /> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:description" content="Chaque année, les HUG recherchent des bénévoles. Les critères de sélection sont nombreux et la fonction fait l’objet d’un cahier des charges et d’obligations détaillés." /> <meta name="twitter:site" content="@Hopitaux_unige" /> <meta name="twitter:title" content="Bénévoles" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.hug.ch/sites/interhug/files/homepage/img/hug-julliard.jpg" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.hug.ch/benevoles" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/interhug/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <title>Bénévoles - Conseils et information santé - HUG</title> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/hug-icons.woff" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Book.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Medium.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Bold.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Semibold.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Light.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/interhug/files/css/css_TMRC4twSDiYVWxp8WLLzU-9-2VG3wtUqsfBdDIrHvP8.css?delta=0&language=fr&theme=interhug&include=eJx1kFFuxCAMRC8UwZGQAQdQASPbaJWevlSk3Y9of2DGj7GFPaoiO6FQoDrJwKUn56cqdbGiV13-CDA0ZLAeBI_whbEosYMQiGOhbv-VOZm6Yo9HqCBy3YmtG4pAQvnzneJixLgUN6jlG488k1uT1JO6QP0s0APuLmU15sW3G8CQGEYWG3kOqOZdMbOP6WuRjPGQSxTbDr3Qn2uUvW8TqA2Sok-CFRt2NREVShWjlFL9_Oz-2kdOQ9d25MF_j0dR8wqZvaQf6_qirA" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/interhug/files/css/css_w3nJB1SpXVu_s1_lKj_dnpRw2XLhJLl4_7DYzQ-PQnk.css?delta=1&language=fr&theme=interhug&include=eJx1kFFuxCAMRC8UwZGQAQdQASPbaJWevlSk3Y9of2DGj7GFPaoiO6FQoDrJwKUn56cqdbGiV13-CDA0ZLAeBI_whbEosYMQiGOhbv-VOZm6Yo9HqCBy3YmtG4pAQvnzneJixLgUN6jlG488k1uT1JO6QP0s0APuLmU15sW3G8CQGEYWG3kOqOZdMbOP6WuRjPGQSxTbDr3Qn2uUvW8TqA2Sok-CFRt2NREVShWjlFL9_Oz-2kdOQ9d25MF_j0dR8wqZvaQf6_qirA" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/interhug/files/css/css_StxGS32xxYHsNlyEz0s0T2l8d00UIPGyGTUpuMzzZqE.css?delta=2&language=fr&theme=interhug&include=eJx1kFFuxCAMRC8UwZGQAQdQASPbaJWevlSk3Y9of2DGj7GFPaoiO6FQoDrJwKUn56cqdbGiV13-CDA0ZLAeBI_whbEosYMQiGOhbv-VOZm6Yo9HqCBy3YmtG4pAQvnzneJixLgUN6jlG488k1uT1JO6QP0s0APuLmU15sW3G8CQGEYWG3kOqOZdMbOP6WuRjPGQSxTbDr3Qn2uUvW8TqA2Sok-CFRt2NREVShWjlFL9_Oz-2kdOQ9d25MF_j0dR8wqZvaQf6_qirA" /> <script src="/libraries/fontawesome/js/all.min.js?v=6.4.0" defer></script> <script src="/libraries/fontawesome/js/v4-shims.min.js?v=6.4.0" defer></script> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?hl=fr&render=explicit&onload=drupalRecaptchaOnload" async defer></script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0"> </head> <body class="node-type-page node-18272 path-node page-node-type-page"> <script type="text/javascript"> (function(window, document, dataLayerName, id) { window[dataLayerName]=window[dataLayerName]||[],window[dataLayerName].push({start:(new Date).getTime(),event:"stg.start"});var scripts=document.getElementsByTagName('script')[0],tags=document.createElement('script'); function stgCreateCookie(a,b,c){var d="";if(c){var e=new Date;e.setTime(e.getTime()+24*c*60*60*1e3),d="; expires="+e.toUTCString()}document.cookie=a+"="+b+d+"; path=/"} var isStgDebug=(window.location.href.match("stg_debug")||document.cookie.match("stg_debug"))&&!window.location.href.match("stg_disable_debug");stgCreateCookie("stg_debug",isStgDebug?1:"",isStgDebug?14:-1); var qP=[];dataLayerName!=="dataLayer"&&qP.push("data_layer_name="+dataLayerName),isStgDebug&&qP.push("stg_debug");var qPString=qP.length>0?("?"+qP.join("&")):""; tags.async=!0,tags.src="//hug.containers.piwik.pro/"+id+".js"+qPString,scripts.parentNode.insertBefore(tags,scripts); !function(a,n,i){a[n]=a[n]||{};for(var c=0;c<i.length;c++)!function(i){a[n][i]=a[n][i]||{},a[n][i].api=a[n][i].api||function(){var a=[].slice.call(arguments,0);"string"==typeof a[0]&&window[dataLayerName].push({event:n+"."+i+":"+a[0],parameters:[].slice.call(arguments,1)})}}(i[c])}(window,"ppms",["tm","cm"]); })(window, document, 'dataLayer', '8bd78e1a-f110-4dca-8ba5-2e6a51d1a689'); </script><noscript><iframe src="//hug.containers.piwik.pro/8bd78e1a-f110-4dca-8ba5-2e6a51d1a689/noscript.html" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W45LRJX" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Aller au contenu principal </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header id="header" role="banner" aria-label="Entête du site"> <div class="top-header"> <div class="region region-top-menu"> <div id="block-hugreseauxsociaux" id="block-hugreseauxsociaux" class="block block-block-content block-block-content85410ec4-d41f-4422-a161-1e0b35dc6029"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><a class="socials hugicon-facebook-footer" href="https://www.facebook.com/hopitaux.universitaires.geneve"></a><a class="socials hugicon-twitter-footer" href="https://twitter.com/hug_ge"></a><a class="socials hugicon-youtube" href="http://www.youtube.com/user/KIOSKVIDEOHUG"></a><a class="socials hugicon-linkedin" href="http://ch.linkedin.com/company/hopitaux-universitaires-de-geneve?trk=ppro_cprof"></a><a class="socials hugicon-instagram" href="https://www.instagram.com/hug_ge/"></a><a class="socials hugicon-tiktok" href="https://www.tiktok.com/@hug_ge"></a></a><a id="hug_contrast" href="#" class="contraste"><span class="hugicon-contrast"></span>Contraste</a><a href="/node/30159">Accessibilité</a><a href="/contact" class="contact">Contact</a></div> <div class="footer"></div> </div> </div> <div class="region region-infobox"> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" id="block-selecteurdelangue" role="navigation"> <ul class="links collapsible"> <li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/18272" class="fr is-active" aria-current="page"> <div class="collapsible-header" tabindex="0"> Français </div> <ul class="language-switcher-locale-url collapsible-body"> <li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/18272" class="fr is-active" aria-current="page"> <a href="/benevoles" class="language-link is-active" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/18272" aria-current="page">Français</a> </li></ul> </li> </ul> <div class="footer"></div> </div> <div id="block-hugheaderbox" class="block block-block-content block-block-content6f1bc593-af12-484d-97c2-417b4c1d1b60"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><a href="tel:144" class="redBtn call144">Appeler le <strong>144</strong></a><a href="/acces-direct-aux-services-urgences-hug" class="redBtn emergency-service">Services d'Urgences</a></div> <div class="footer"></div> </div> </div> </div> <div class="header-menu"> <div class="hide-on-search"> <a href="/" id="header-logo-hug" class="logo-hug clickable-svg" title="Accueil"> <object type="image/svg+xml" data="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/logo-hug.svg" class="hide-on-small-only" tabindex="-1"> <img src="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/logo-hug.png" alt="Accueil" loading="lazy"> </object> <object type="image/svg+xml" data="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/logo-hug-mobile.svg" class="hide-on-med-and-up" tabindex="-1"> <img src="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/logo-hug.png" alt="Accueil" loading="lazy"> </object> </a> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-mainmenu-menu" id="block-mainmenu" class="block block-menu navigation menu--main"> <div id="main-menu"> <ul data-region="header" class="menu"> <li class="menu-item dropdown expanded menu-item--expanded menu-item--active-trail"> <a href="/patientsproches" title="Informations pour les patients, patientes et proches" class="dropdown-toggle" data-level1="menu_link_content:ccd8cc3a-bb45-4182-8921-8af02e869ddd" data-drupal-link-system-path="node/14">Patients, patientes et proches</a> </li> <li class="menu-item dropdown expanded menu-item--expanded"> <a href="/bienvenue-dans-cet-espace-dedie-aux-professionnels" title="Informations pour les professionnels et professionnelles de santé" class="dropdown-toggle" data-level1="menu_link_content:9f2c3948-5e4e-4c22-8dcc-29e58fec171e" data-drupal-link-system-path="node/68">Réseau professionnel</a> </li> <li class="menu-firstchild menu-item dropdown expanded menu-item--expanded"> <a href="/recherche-innovation-0" title="Chercher" class="dropdown-toggle" data-level1="menu_link_content:ad1b44ab-7737-45e3-886a-688a11ecc3a1">Recherche & formation</a> </li> <li class="menu-item dropdown expanded menu-item--expanded"> <a href="/en-bref" title="Les HUG" class="dropdown-toggle" data-level1="menu_link_content:59e67827-7054-4df8-85f9-f1788ab3356e" data-drupal-link-system-path="node/3925">Les HUG</a> </li> </ul> </div> <div class="main-submenu" data-level1="menu_link_content:ccd8cc3a-bb45-4182-8921-8af02e869ddd" style="display: none;"> <div class="main-submenu-content"> <div class="cover"> <div class="cover-text"> <div class="title">Patients, patientes et proches</div> <div class="content">Toutes les informations sur les services des HUG pour une hospitalisation ou une prise en charge ambulatoire.</div> <p><a class="rounded-btn" href="/node/14">Votre hospitalisation</a></p> </div> </div> <div class="level2"> <ul> <li class="first collapsed expanded"> <a href="/hospitalisation" data-level2="menu_link_content:0bbfa722-0d58-451d-9722-b75a0de8028d" data-drupal-link-system-path="node/4474">Hospitalisation</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/lieux-soins-horaires-visites" title="Lieux de soins" data-level2="menu_link_content:32d7436d-39c1-4e8f-986c-413d251c2c6c" data-drupal-link-system-path="node/368">Lieux de soins</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/ambulatoire" data-level2="menu_link_content:a7087ac3-ce3d-496a-988f-54d89b21167a" data-drupal-link-system-path="node/4475">Examen ou opération en ambulatoire</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/liste-structures-medicales" title="Spécialités médicales" data-level2="menu_link_content:79a4dcc6-decf-413f-aaa3-b479d7f43de2" data-drupal-link-system-path="liste-structures-medicales">Services médicaux et consultations</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/informations-sante" title="Conseils et informations santé" data-level2="menu_link_content:d70368f1-dae2-4082-b927-72ea90ab36e0" data-drupal-link-system-path="node/217">Conseils et informations santé</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/centres" data-level2="menu_link_content:4520c2d9-94ba-4ae9-9da4-354398f7ce12" data-drupal-link-system-path="node/941">Centres</a> </li> <li class="last collapsed expanded"> <a href="/programmes-de-soins" title="Programmes de soins" data-level2="menu_link_content:0a692d36-6504-41ba-9e49-509f35bbb592" data-drupal-link-system-path="node/125">Programmes de soins</a> </li> </ul> </div> <div class="level3" data-level2="menu_link_content:0bbfa722-0d58-451d-9722-b75a0de8028d"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/nos-engagements" data-drupal-link-system-path="node/4711">Nos engagements</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/votre-accueil" data-drupal-link-system-path="node/4482">Votre accueil</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/votre-prise-charge" data-drupal-link-system-path="node/4483">Vos soins</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/votre-confort" data-drupal-link-system-path="node/4527">Vie pratique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/vos-droits" data-drupal-link-system-path="node/4710">Droits et responsabilités</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/votre-sortie" data-drupal-link-system-path="node/4484">Votre départ</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:32d7436d-39c1-4e8f-986c-413d251c2c6c"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/acces-direct-aux-services-urgences-hug" title="Urgences" data-drupal-link-system-path="node/309">Services d'urgences</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/hopital-batiments-lina-stern-gustave-julliard" title="L'Hôpital, bâtiment principal" data-drupal-link-system-path="node/88">Hôpital, bât. Stern et Julliard</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/hopital-enfants" target="_blank" rel="noopener">Hôpital des enfants</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/maison-lenfance-ladolescence" target="_blank" rel="noopener">Maison de l'enfance et de l'adolescence </a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/maternite" title="La Maternité" data-drupal-link-system-path="node/90">Maternité</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-de-beau-sejour" title="L'Hôpital de Beau-Séjour" data-drupal-link-system-path="node/91">Hôpital Beau-Séjour</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-des-trois-chene" title="L'Hôpital des Trois-Chêne" data-drupal-link-system-path="node/92">Hôpital des Trois-Chêne</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-de-loex" title="L'Hôpital de Loëx" data-drupal-link-system-path="node/93">Hôpital de Loëx</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-de-bellerive" title="L'Hôpital de Bellerive" data-drupal-link-system-path="node/94">Hôpital de Bellerive</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-de-psychiatrie" title="L'Hôpital de Psychiatrie" data-drupal-link-system-path="node/95">Hôpital de Psychiatrie</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/clinique-joli-mont" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/19501">Clinique de Joli-Mont</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/clinique-crans-montana-medecine-interne-rehabilitation/infos-pratiques" data-drupal-link-system-path="node/33357">Clinique de Crans-Montana</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:a7087ac3-ce3d-496a-988f-54d89b21167a"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/votre-operation-au-centre-chirurgie-ambulatoire" data-drupal-link-system-path="node/24043">Votre examen ou votre opération en ambulatoire</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:d70368f1-dae2-4082-b927-72ea90ab36e0"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/atlas-sante" data-drupal-link-system-path="node/28081">Atlas santé</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/hug-themes-infosante" data-drupal-link-system-path="hug-themes-infosante">Informations santé par thème</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications pour les patients et patientes</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/informations-sante-sur-internet-reseaux-sociaux" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/25922">Informations santé sur Internet et les réseaux sociaux</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/videos-info-patients" data-drupal-link-system-path="videos-info-patients">Vidéos</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/vous-votre-medecin-clefs-pour-mieux-communiquer" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17339">Vous et votre médecin</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/bienvenue-aux-personnes-avec-deficit-ou-handicap" data-drupal-link-system-path="node/30159">Bienvenue aux personnes avec un déficit ou un handicap</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/aider-recherche" data-drupal-link-system-path="node/20539">Aider la recherche</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/histoires-de-patients" data-drupal-link-system-path="node/3917">Histoires de patients et patientes</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/directives-anticipees" data-drupal-link-system-path="node/14441">Directives anticipées</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/benevoles" data-drupal-link-system-path="node/18272" class="is-active" aria-current="page">Bénévoles</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/deuil" data-drupal-link-system-path="node/10840">Deuil</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:4520c2d9-94ba-4ae9-9da4-354398f7ce12"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/centre-affections-hepatobiliaires-pancreatiques" data-drupal-link-system-path="node/5118">Centre des affections hépato-biliaires et pancréatiques</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-cancers" data-drupal-link-system-path="node/5120">Centre des cancers</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-dactivite-physique" data-drupal-link-system-path="node/46430">Centre d’activité physique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-cardiovasculaire" data-drupal-link-system-path="node/934">Centre cardiovasculaire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-education-therapeutique-du-patient" data-drupal-link-system-path="node/13973">Centre d'éducation thérapeutique du patient</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-genomique-medicale" data-drupal-link-system-path="node/24143">Centre de génomique médicale</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-maladies-virales-emergentes" data-drupal-link-system-path="node/21096">Centre des maladies virales émergentes</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-de-medecine-de-lage-avance" data-drupal-link-system-path="node/936">Centre de médecine de l'âge avancé</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-de-medecine-de-lappareil-locomoteur-du" data-drupal-link-system-path="node/937">Centre de médecine de l'appareil locomoteur & du sport</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-de-medecine-de-premier-recours" data-drupal-link-system-path="node/30467">Centre de médecine de premier recours</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/geriatrie/centre-memoire" data-drupal-link-system-path="node/21750">Centre de la mémoire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-obesite-et-chirurgie-bariatrique" data-drupal-link-system-path="node/29502">Centre de l’obésité et de la chirurgie bariatrique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/crc" data-drupal-link-system-path="node/30254">Centre de recherche clinique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/medecine-palliative/centre-soins-palliatifs-soins-support" data-drupal-link-system-path="node/28853">Centre de soins palliatifs et de soins de support</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="https://csfe.hug.ch/" target="_blank" rel="noopener">Centre suisse du foie de l'enfant</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-de-vaccinologie" data-drupal-link-system-path="node/5124">Centre de vaccinologie</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/neurocentre" data-drupal-link-system-path="node/30036">NeuroCentre</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:0a692d36-6504-41ba-9e49-509f35bbb592"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/allies-diversites" data-drupal-link-system-path="node/32736">HUG alliés des diversités</a> </li> </ul></div> </div> </div> <div class="main-submenu" data-level1="menu_link_content:9f2c3948-5e4e-4c22-8dcc-29e58fec171e" style="display: none;"> <div class="main-submenu-content"> <div class="cover"> <div class="cover-text"> <div class="title">Réseau professionnel</div> <div class="content">Toutes les informations destinées aux professionnels et professionnelles de santé.</div> <p><a class="rounded-btn" href="/node/24131">Prise en charge d'un patient ou d'une patiente</a></p> </div> </div> <div class="level2"> <ul> <li class="first collapsed expanded"> <a href="/prise-charge-patient" data-level2="menu_link_content:c2bedf2b-2148-407a-a9eb-527184f9b5cb" data-drupal-link-system-path="node/24131">Prise en charge d'une ou un patient</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/demander-une-analyse" class="menu-node-unpublished" data-level2="menu_link_content:868ecc63-12b1-43fa-aba9-560d1525849c" data-drupal-link-system-path="node/7477">Demander une analyse</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/accueillir-e-patient-e-avec-handicap-ou-deficit" class="menu-node-unpublished" data-level2="menu_link_content:8ad05f33-ae0f-4d64-95ce-ee8d2b9fdf2e" data-drupal-link-system-path="node/21941">Accueillir une personne avec un handicap ou un déficit</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/procedures-medico-soignantes" data-level2="menu_link_content:f9caabcb-8124-47f6-932d-4d547982ec0d" data-drupal-link-system-path="node/31987">Procédures médico-soignantes</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/specialites-medico-soignantes" data-level2="menu_link_content:93bc2206-71e0-4b64-8b45-d537de4e0a97" data-drupal-link-system-path="node/15717">Spécialités médico-soignantes</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/calendrier" data-level2="menu_link_content:39cc5486-f775-4938-8f8f-295a163aa894" data-drupal-link-system-path="calendrier">Evénements / Colloques</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/mon-espace-pro" data-level2="menu_link_content:f36bf385-4467-40aa-b032-bf10901f5fce" data-drupal-link-system-path="node/34525">Mon Espace Pro</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/world-hospital-congress-2025" data-level2="menu_link_content:8379b5b1-3314-4943-8372-7c8a88e844ef" data-drupal-link-system-path="node/46718">World Hospital Congress 2025</a> </li> <li class="last leaf"> <a href="/informations-professionnels" data-level2="menu_link_content:dfbc09ee-cfd6-4d92-8bf0-803b299101f1" data-drupal-link-system-path="informations-professionnels">Informations professionnelles</a> </li> </ul> </div> <div class="level3" data-level2="menu_link_content:c2bedf2b-2148-407a-a9eb-527184f9b5cb"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/bureau-dadmissions-directes" data-drupal-link-system-path="node/10006">Faire admettre une ou un patient</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/demande-de-rendez-vous-en-ligne" title="Demande de rendez-vous" data-drupal-link-system-path="node/363">Adresser votre patiente ou patient à une consultation</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/e-tumor-board-participez-distance-aux-tumor-boards" data-drupal-link-system-path="node/25859">Inscrire une ou un patient à un e-tumor board</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/projet-soins-anticipe-prosa" data-drupal-link-system-path="node/46653">Projet de soins anticipé (ProSA)</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/parcours-readaptation" data-drupal-link-system-path="node/29557">Parcours de réadaptation par filière spécialisée</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:868ecc63-12b1-43fa-aba9-560d1525849c"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/rpa" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7478">RPA</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/feuilles-de-demande" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7479">Feuilles de demande</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:8ad05f33-ae0f-4d64-95ce-ee8d2b9fdf2e"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/accueillir-e-patient-e-presentant-deficit-auditif" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21942">Patient avec un déficit auditif</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:f9caabcb-8124-47f6-932d-4d547982ec0d"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/appareil-visuel-oreille" data-drupal-link-system-path="node/31989">Appareil visuel, oreille</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-circulatoire" data-drupal-link-system-path="node/32022">Système circulatoire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-digestif" data-drupal-link-system-path="node/32023">Système digestif</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-endocrinien" data-drupal-link-system-path="node/32024">Système endocrinien</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-musculosquelettique-locomoteur" data-drupal-link-system-path="node/32025">Système musculosquelettique et locomoteur</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-nerveux" data-drupal-link-system-path="node/32026">Système nerveux</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-respiratoire" data-drupal-link-system-path="node/32027">Système respiratoire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-sanguin-hematopoietiques" data-drupal-link-system-path="node/32028">Système sanguin et hématopoïétiques</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/infections" data-drupal-link-system-path="node/32029">Infections</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/tumeurs-solides" data-drupal-link-system-path="node/32030">Tumeurs solides</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/troubles-mentaux" data-drupal-link-system-path="node/32031">Troubles mentaux</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/peau-tissu-conjonctif" data-drupal-link-system-path="node/32032">Peau et tissu conjonctif</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-genito-urinaire" data-drupal-link-system-path="node/32033">Système génito-urinaire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/grossesse-accouchement-evenement-peri-natal" data-drupal-link-system-path="node/32034">Grossesse / accouchement / événement périnatal</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/sante-sexuelle-fertilite" data-drupal-link-system-path="node/32035">Santé sexuelle / fertilité</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/lesions-traumatiques-empoisonnements-accidents-choc" data-drupal-link-system-path="node/32036">Lésions traumatiques, empoisonnements, accidents, choc</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:93bc2206-71e0-4b64-8b45-d537de4e0a97"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/reseau-romand-oncologie" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21117">Réseau Romand d’oncologie</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/saup-pour-professionnels" data-drupal-link-system-path="node/15630">Urgences pédiatriques</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/soins-intermediaires" data-drupal-link-system-path="node/30621">Soins intermédiaires</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:f36bf385-4467-40aa-b032-bf10901f5fce"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/mon-espace-pro/creer-compte" data-drupal-link-system-path="node/34531">Créer un compte</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/mon-espace-pro/faq" data-drupal-link-system-path="node/34637">FAQ</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/mon-espace-pro/conditions-generales-utilisation" data-drupal-link-system-path="node/34638">Conditions générales d'utilisation</a> </li> </ul></div> </div> </div> <div class="main-submenu" data-level1="menu_link_content:ad1b44ab-7737-45e3-886a-688a11ecc3a1" style="display: none;"> <div class="main-submenu-content"> <div class="cover"> <div class="cover-text"> <div class="title">Recherche & Formation</div> <div class="content">La recherche et la formation font partie intégrante de la mission des HUG et s’effectuent en étroite collaboration avec la Faculté de médecine de l’Université de Genève.</div> <p><a class="rounded-btn" href="/node/20539">Aider la recherche</a></p> </div> </div> <div class="level2"> <ul> <li class="first collapsed expanded"> <a href="/recherche-innovation-0" data-level2="menu_link_content:6da4489a-bece-4049-aa71-932da4f9bd7e" data-drupal-link-system-path="node/24175">Recherche & innovation</a> </li> <li class="leaf"> <a href="https://recherche.hug.ch" data-level2="menu_link_content:a9b435a0-0faf-4d3a-af3c-0d6850c51fa9" target="_blank" rel="noopener">Portail de la recherche</a> </li> <li class="menu-firstchild last collapsed expanded"> <a href="/medecins" title="Former" data-level2="menu_link_content:0ae83d4e-2a57-4cd5-920d-8ee24b0a0a3f">Formation & enseignement</a> </li> </ul> </div> <div class="level3" data-level2="menu_link_content:6da4489a-bece-4049-aa71-932da4f9bd7e"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/recherche-innovation" data-drupal-link-system-path="node/24084">La recherche et l'innovation aux HUG</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="https://www.hug.ch/crc" target="_blank" rel="noopener">Recherche</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-innovation" data-drupal-link-system-path="node/21861">Innovation</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/financement-recherche" title="Financement" data-drupal-link-system-path="node/379">Financement</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:0ae83d4e-2a57-4cd5-920d-8ee24b0a0a3f"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/medecins" data-drupal-link-system-path="node/901">Médecins</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/formation_personnel-de-soins-et-de-sante" title="Personnel de soins et de santé" data-drupal-link-system-path="node/112">Personnel de soins et de santé</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/simulation-medicale" data-drupal-link-system-path="node/9263">Simulation médicale</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/formation-continue" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4777">Formation continue</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/apprentis" title="Apprentis" data-drupal-link-system-path="node/175">Apprentissage</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/decouverte-metiers" data-drupal-link-system-path="node/4609">A la découverte des métiers</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/contact-formation" data-drupal-link-system-path="node/28391">Contact</a> </li> </ul></div> </div> </div> <div class="main-submenu" data-level1="menu_link_content:59e67827-7054-4df8-85f9-f1788ab3356e" style="display: none;"> <div class="main-submenu-content"> <div class="cover"> <div class="cover-text"> <div class="title">Les HUG</div> <div class="content">Les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), établissement universitaire de référence au niveau national et international, rassemblent huit hôpitaux publics et deux cliniques.</div> <p><a class="rounded-btn" href="/node/368">Nos lieux de soins</a></p> </div> </div> <div class="level2"> <ul> <li class="first collapsed expanded"> <a href="/missions-vision-valeurs" data-level2="menu_link_content:702e0487-8c5a-4f88-b54f-1a45abefcb59" data-drupal-link-system-path="node/3929">Missions, vision, valeurs</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/organisation" data-level2="menu_link_content:f5fa2be4-3110-4848-b9f9-3864fb036e92" data-drupal-link-system-path="node/4416">Organisation</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/plan-strategique" data-level2="menu_link_content:9fe3b26a-4f2f-4c9b-9770-5e62715b5107" data-drupal-link-system-path="node/6180">Plan stratégique</a> </li> <li class="leaf"> <a href="https://panorama.hug.ch/" data-level2="menu_link_content:be9850f4-de55-497f-8273-1f985fcb39d4" target="_blank" rel="noopener">Rapport d'activité</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/faits-et-chiffres" data-level2="menu_link_content:eea9de9b-e07f-48b7-8c39-fac14d9cb315" data-drupal-link-system-path="node/6187">Faits et chiffres</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/les-hug/histoire" data-level2="menu_link_content:468fba1f-68c4-4882-9cbe-01252741fae1" data-drupal-link-system-path="node/34797">Histoire des HUG</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/en-bref" data-level2="menu_link_content:d3715e3d-237c-4c5a-92fd-8f2943d20074" data-drupal-link-system-path="node/3925">En bref</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/publications-hug" title="Supports de communication" data-level2="menu_link_content:756be1fd-2c65-4f79-9365-5e23ac5690d5" data-drupal-link-system-path="node/189">Publications</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/emploi" data-level2="menu_link_content:91ac55af-6069-4deb-b5ed-3f6e79e3ad85" data-drupal-link-system-path="node/903">Emploi</a> </li> <li class="last leaf"> <a href="/sites-specialises" title="Liste des sites web HUG" data-level2="menu_link_content:64183dff-6af0-436f-843d-71e1ba0f3ae6" data-drupal-link-system-path="node/388">Sites spécialisés</a> </li> </ul> </div> <div class="level3" data-level2="menu_link_content:702e0487-8c5a-4f88-b54f-1a45abefcb59"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/innovation" data-drupal-link-system-path="node/385">Innovation</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/qualite" data-drupal-link-system-path="node/384">Qualité</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/responsabilite" data-drupal-link-system-path="node/387">Responsabilité</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/service" data-drupal-link-system-path="node/386">Service</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/integrite-securite" data-drupal-link-system-path="node/34795">Intégrité et sécurité</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:f5fa2be4-3110-4848-b9f9-3864fb036e92"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/organisation/conseil-administration" data-drupal-link-system-path="node/33089">Conseil d'administration</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/comite-de-direction" data-drupal-link-system-path="node/33804">Comité de direction</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/directions" data-drupal-link-system-path="directions">Directions</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/departements" data-drupal-link-system-path="node/23825">Départements</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/nominations" data-drupal-link-system-path="nominations">Nominations</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/cadre-legal-et-politique" data-drupal-link-system-path="node/4467">Cadre politique et légal</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:468fba1f-68c4-4882-9cbe-01252741fae1"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/les-hug/histoire/hopital-general" data-drupal-link-system-path="node/34818">De l’Hôpital général aux HUG</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/les-hug/histoire/emergence-medecine-scientifique" data-drupal-link-system-path="node/34819">L'émergence de la médecine scientifique</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:d3715e3d-237c-4c5a-92fd-8f2943d20074"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/projet-transversaux-et-programme-de-soins" data-drupal-link-system-path="node/6181">Projets transversaux et programmes de soins</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/ethique-clinique" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/6598">Ethique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/financement" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/25037">Financement</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/construire-hopital-demain" data-drupal-link-system-path="node/32757">Construire l'hôpital de demain</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/durabilite" data-drupal-link-system-path="node/29831">Durabilité</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/engagement-humanitaire" data-drupal-link-system-path="node/28443">Engagement humanitaire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/partenariat-et-liens" title="Partenariat" data-drupal-link-system-path="node/42">Partenariat et liens</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/strategie-rh-2023-2028" data-drupal-link-system-path="node/34805">Stratégie RH 2023-2028</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:756be1fd-2c65-4f79-9365-5e23ac5690d5"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/documents-institutionnels" data-drupal-link-system-path="node/17633">Documents institutionnels</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/information-aux-patients" data-drupal-link-system-path="node/3869">Informations aux patientes et patients</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/pulsations-magazine" data-drupal-link-system-path="pulsations-magazine">Magazine Pulsations</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/videos" data-drupal-link-system-path="node/17517">Vidéos</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/blogs" data-drupal-link-system-path="node/5097">Blogs</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/podcast" data-drupal-link-system-path="node/30512">Pulsations podcast</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/medias-sociaux" data-drupal-link-system-path="node/17227">Médias sociaux</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications mobiles</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/visites-virtuelles-0" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/20517">Visites virtuelles</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:91ac55af-6069-4deb-b5ed-3f6e79e3ad85"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/comment-postuler" data-drupal-link-system-path="node/904">Comment postuler</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/travailler-aux-hug" data-drupal-link-system-path="node/916">Travailler aux HUG</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/informations-utiles" data-drupal-link-system-path="node/923">Informations utiles</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi" data-drupal-link-system-path="node/903">Offres d’emploi</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/offres-stage" data-drupal-link-system-path="node/23743">Offres de stage</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/regles-confidentialite" data-drupal-link-system-path="node/21092">Règles de confidentialité</a> </li> </ul></div> </div> </div> </nav> <a href="" class="burger-menu-btn"> <span class="burger-rectangle"></span> <span class="burger-rectangle"></span> <span class="burger-rectangle"></span> </a> </div> <div class="show-on-search"> <a href="" id="close-menu-mobile"> <span class="crossbar"></span> <span class="crossbar"></span> </a> </div> <a href="" id="search-btn" class="clickable-svg hugicon-search"></a> </div> </header> <div id="body-container"> <div class="region region-highlighted"> <div class="info_accessibilite hide block block-fixed-block-content block-fixed-block-contentinfo-accessibilite" id="block-fixed-block-content-info-accessibilite" data-region="highlighted"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Vous avez activé la version contrastée du site. Pour plus d'infos à ce sujet veuillez consulter <a href="https://www.hug.ch/accessibilite">cette page</a>.</p> </div> </div> </div> </div> <div id="overlay-search"> <div id="search-bar"> <div class="views-exposed-form block block-interhug-module block-interhug-form-search-filter-block" data-drupal-selector="views-exposed-form-interhug-search-block-1"> <form action="/search" method="get" id="views-exposed-form-interhug-search-block-1" accept-charset="UTF-8"> <div class="form--inline clearfix"> <div class="js-form-item form-item js-form-type-search-api-autocomplete form-type-search-api-autocomplete js-form-item-keys form-item-keys"> <label for="edit-keys">Saisissez vos mots clés</label> <input placeholder="QUE RECHERCHEZ VOUS ?" data-drupal-selector="edit-keys" type="text" id="edit-keys" name="keys" value="" size="30" maxlength="128" class="form-text" /> </div> <div class="center-buttons"><div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"><input data-drupal-selector="edit-submit-interhug-search" type="submit" id="edit-submit-interhug-search" value="Recherche" class="button js-form-submit form-submit" /> </div> <a href="" class="rounded-btn" id="cancel-search-btn">Annuler</a> </div> </div> </form> <div class="footer"></div> </div> </div> <div class="hugicon-search"></div> </div> <div class="region region-breadcrumb"> <div id="block-filsdariane" class="block block-system block-system-breadcrumb-block"> <nav class="breadcrumb" role="navigation" aria-labelledby="system-breadcrumb"> <ol> <li> <a href="/">Accueil</a> </li> <li> <a href="/patientsproches">Patients, patientes et proches</a> </li> <li> <a href="/informations-sante">Conseils et informations santé</a> </li> <li> Bénévoles </li> </ol> </nav> <div class="footer"></div> </div> </div> <div id="block-compagnon"> <div class="region region-compagnon"> <div id="block-hugcompagnon" class="block block-block-content block-block-content27f1d0e3-3b1d-4e3e-8573-f42a13bce9e5"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><a href="/search" class="compagnon open-search-on-click"> <div class="logo"><span class="hugicon-search"></span></div> <div class="content"><span>Rechercher</span></div> </a> <a href="/liste-consultations" class="compagnon"> <div class="logo"><span class="hugicon-calendar"></span></div> <div class="content"><span>Consultations</span></div> </a> <a href="/contact" class="compagnon"> <div class="logo"><span class="hugicon-contact"></span></div> <div class="content"><span>Contacter </span><span class="hide-on-mobile">les HUG</span></div> </a></div> <div class="footer"></div> </div> <div id="block-sharemessage" class="block block-sharemessage block-sharemessage-block compagnon share"> <div class="logo"><span class="hugicon-share"></span></div> <div class="content"> <div class="block block-better-social-sharing-buttons block-social-sharing-buttons-block"> <div style="display: none"><svg aria-hidden="true" style="position: absolute; width: 0; height: 0; overflow: hidden;" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <defs> <symbol id="copy" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M44.697 36.069l6.337-6.337c4.623-4.622 4.623-12.143 0-16.765-4.622-4.623-12.143-4.623-16.765 0l-9.145 9.145c-4.622 4.622-4.622 12.143 0 16.765 0.683 0.683 1.43 1.262 2.22 1.743l4.895-4.896c-0.933-0.223-1.817-0.694-2.543-1.419-2.101-2.101-2.101-5.52 0-7.62l9.145-9.145c2.101-2.101 5.52-2.101 7.62 0s2.101 5.52 0 7.62l-2.687 2.687c1.107 2.605 1.413 5.471 0.922 8.223z"></path> <path d="M19.303 27.931l-6.337 6.337c-4.623 4.622-4.623 12.143 0 16.765 4.622 4.623 12.143 4.623 16.765 0l9.144-9.145c4.623-4.622 4.622-12.143 0-16.765-0.682-0.683-1.429-1.262-2.22-1.743l-4.895 4.896c0.932 0.224 1.816 0.693 2.543 1.419 2.101 2.101 2.101 5.519 0 7.621l-9.145 9.145c-2.101 2.101-5.52 2.101-7.62 0s-2.101-5.52 0-7.62l2.687-2.687c-1.108-2.605-1.413-5.471-0.922-8.223z"></path> </symbol> <symbol id="email" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M32 35.077l18.462-16h-36.924zM27.013 33.307l4.987 4.091 4.909-4.093 13.553 11.617h-36.924zM12.307 43.693v-23.386l13.539 11.693zM51.693 43.693v-23.386l-13.539 11.693z"></path> </symbol> <symbol id="evernote" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M47.093 19.16c-0.296-1.572-1.239-2.346-2.090-2.651-0.919-0.329-2.783-0.671-5.125-0.944-1.884-0.221-4.099-0.202-5.437-0.162-0.161-1.090-0.932-2.087-1.794-2.431-2.299-0.917-5.853-0.696-6.765-0.443-0.724 0.201-1.527 0.613-1.974 1.247-0.3 0.424-0.493 0.967-0.494 1.725 0 0.429 0.012 1.441 0.023 2.339 0.011 0.901 0.023 1.708 0.023 1.713-0 0.802-0.656 1.455-1.469 1.456h-3.728c-0.796 0-1.403 0.133-1.867 0.342s-0.794 0.492-1.044 0.826c-0.498 0.662-0.585 1.481-0.583 2.315 0 0 0.008 0.682 0.173 2.002 0.138 1.021 1.255 8.158 2.317 10.328 0.411 0.845 0.685 1.196 1.494 1.568 1.801 0.764 5.915 1.615 7.843 1.859 1.924 0.244 3.133 0.757 3.852-0.74 0.003-0.004 0.145-0.372 0.339-0.913 0.625-1.878 0.712-3.544 0.712-4.75 0-0.123 0.181-0.128 0.181 0 0 0.851-0.164 3.864 2.131 4.672 0.906 0.319 2.785 0.602 4.695 0.825 1.727 0.197 2.98 0.871 2.98 5.264 0 2.672-0.566 3.039-3.525 3.039-2.399 0-3.313 0.062-3.313-1.828 0-1.527 1.524-1.367 2.653-1.367 0.504 0 0.138-0.372 0.138-1.314 0-0.937 0.591-1.479 0.032-1.493-3.905-0.107-6.201-0.005-6.201 4.837 0 4.396 1.696 5.212 7.238 5.212 4.345 0 5.876-0.141 7.67-5.66 0.355-1.090 1.213-4.415 1.733-9.998 0.328-3.531-0.31-14.186-0.816-16.875v0zM39.52 30.936c-0.537-0.019-1.053 0.015-1.534 0.092 0.135-1.084 0.587-2.416 2.187-2.361 1.771 0.061 2.020 1.721 2.026 2.845-0.747-0.331-1.672-0.541-2.679-0.576v0zM18.088 19.935h3.73c0.213 0 0.386-0.173 0.386-0.383 0-0.002-0.045-3.169-0.045-4.050v-0.011c0-0.723 0.153-1.355 0.42-1.883l0.127-0.237c-0.014 0.002-0.029 0.010-0.043 0.023l-7.243 7.122c-0.014 0.012-0.023 0.027-0.027 0.042 0.15-0.074 0.354-0.174 0.384-0.186 0.631-0.283 1.396-0.437 2.311-0.437v0z"></path> </symbol> <symbol id="facebook" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M27.397 53.72v-19.723h-6.647v-8.052h6.647v-6.762c0-4.918 3.987-8.904 8.904-8.904h6.949v7.24h-4.972c-1.563 0-2.829 1.267-2.829 2.829v5.597h7.677l-1.061 8.052h-6.616v19.723z"></path> </symbol> <symbol id="linkedin" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M14.537 25.873h7.435v23.896h-7.434v-23.896zM18.257 13.995c2.375 0 4.305 1.929 4.305 4.306s-1.929 4.307-4.305 4.307c-0.001 0-0.002 0-0.003 0-2.378 0-4.305-1.927-4.305-4.305 0-0.001 0-0.001 0-0.002v0c0-0 0-0.001 0-0.002 0-2.378 1.927-4.305 4.305-4.305 0.001 0 0.002 0 0.004 0h-0zM26.631 25.873h7.119v3.267h0.102c0.99-1.879 3.413-3.86 7.027-3.86 7.52 0 8.909 4.948 8.909 11.384v13.106h-7.425v-11.621c0-2.771-0.048-6.336-3.86-6.336-3.864 0-4.453 3.020-4.453 6.138v11.819h-7.418v-23.896z"></path> </symbol> <symbol id="messenger" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M32 8.765c-12.703 0-23 9.63-23 21.508 0 6.758 3.332 12.787 8.544 16.73v8.231l7.849-4.354c1.972 0.571 4.238 0.9 6.58 0.9 0.009 0 0.019 0 0.028 0h-0.002c12.703 0 23-9.629 23-21.508s-10.297-21.508-23-21.508zM34.422 37.607l-5.949-6.18-11.456 6.335 12.56-13.328 5.949 6.18 11.455-6.335-12.559 13.329z"></path> </symbol> <symbol id="pinterest" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M45.873 25.872c0 8.078-4.487 14.11-11.108 14.11-2.222 0-4.313-1.203-5.030-2.568 0 0-1.195 4.745-1.448 5.66-0.89 3.233-3.512 6.47-3.715 6.737-0.142 0.182-0.457 0.125-0.49-0.117-0.058-0.413-0.725-4.495 0.063-7.825 0.395-1.67 2.648-11.218 2.648-11.218s-0.657-1.315-0.657-3.258c0-3.052 1.77-5.329 3.97-5.329 1.872 0 2.778 1.405 2.778 3.090 0 1.884-1.198 4.698-1.818 7.306-0.517 2.185 1.095 3.965 3.25 3.965 3.9 0 6.525-5.010 6.525-10.945 0-4.511-3.037-7.89-8.565-7.89-6.242 0-10.135 4.657-10.135 9.86 0 1.793 0.53 3.058 1.358 4.036 0.38 0.45 0.435 0.632 0.297 1.149-0.102 0.38-0.325 1.29-0.422 1.653-0.135 0.52-0.558 0.708-1.030 0.515-2.875-1.175-4.215-4.325-4.215-7.865 0-5.849 4.933-12.86 14.713-12.86 7.862 0 13.032 5.686 13.032 11.793z"></path> </symbol> <symbol id="print" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M14 22h38v-12c0-2.2-1.8-4-4-4h-30c-2.2 0-4 1.8-4 4v12zM12 54h-2c-3.4 0-6-2.6-6-6v-18c0-3.4 2.6-6 6-6h46c3.4 0 6 2.6 6 6v18c0 3.4-2.6 6-6 6h-2v-16h-42v16zM14 40h38v16c0 2.2-1.8 4-4 4h-30c-2.2 0-4-1.8-4-4v-16zM50 34c1.2 0 2-0.8 2-2s-0.8-2-2-2-2 0.8-2 2c0 1.2 0.8 2 2 2v0zM18 46v2h30v-2h-30zM18 52v2h30v-2h-30z"></path> </symbol> <symbol id="reddit" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M29.37 25.258c-0.001-1.233-1.001-2.232-2.233-2.233h-0c-1.233 0.002-2.231 1.001-2.232 2.233v0c0.001 1.232 1 2.231 2.232 2.233h0c1.233-0.001 2.232-1 2.233-2.232v-0zM36.861 23.023c-1.233 0.001-2.233 1.001-2.234 2.234v0c0.001 1.233 1.001 2.232 2.234 2.233h0c1.233-0.001 2.233-1 2.235-2.233v-0c-0.001-1.234-1.001-2.233-2.235-2.235h-0zM36.33 30.723c-0.843 0.842-2.272 1.252-4.33 1.252-2.059 0-3.487-0.41-4.329-1.252-0.112-0.112-0.267-0.182-0.439-0.182-0.343 0-0.62 0.278-0.62 0.62 0 0.171 0.069 0.326 0.182 0.439v0c1.087 1.086 2.801 1.615 5.206 1.615s4.119-0.529 5.207-1.615c0.112-0.112 0.182-0.267 0.182-0.439 0-0.343-0.278-0.62-0.62-0.62-0.171 0-0.326 0.069-0.438 0.181v0z"></path> <path d="M48.13 22.825c0-2.023-1.645-3.668-3.667-3.668-0.933 0-1.785 0.352-2.432 0.927-2.488-1.602-5.705-2.54-9.149-2.677l1.89-5.977 5.142 1.21c0.012 1.66 1.359 3.002 3.020 3.004h0c1.669-0.002 3.021-1.354 3.023-3.022v-0c-0.002-1.669-1.355-3.021-3.023-3.022h-0c-1.235 0.002-2.297 0.743-2.766 1.806l-0.008 0.019-5.664-1.334c-0.043-0.011-0.092-0.017-0.143-0.017-0.276 0-0.509 0.18-0.59 0.429l-0.001 0.004-2.178 6.887c-3.619 0.067-7.015 1.015-9.613 2.69-0.642-0.576-1.495-0.927-2.431-0.927-0.001 0-0.001 0-0.002 0h0c-2.022 0-3.668 1.645-3.668 3.668 0.001 1.332 0.712 2.498 1.775 3.139l0.016 0.009c-0.055 0.343-0.083 0.692-0.083 1.042 0 2.622 1.535 5.068 4.324 6.889 0.887 0.579 1.87 1.071 2.923 1.473-2.056 0.98-3.511 3.366-3.511 6.148 0 3.142 1.858 5.778 4.34 6.455 0.194 0.605 0.409 1.181 0.644 1.723-0.103-0.008-0.224-0.014-0.345-0.014h-0.001c-2.232 0-4.047 1.525-4.047 3.398 0 0.28 0.049 0.57 0.151 0.885 0.083 0.251 0.316 0.429 0.59 0.429 0 0 0 0 0 0h18.617c0.272 0 0.512-0.176 0.593-0.435 0.101-0.325 0.148-0.603 0.148-0.879 0-1.873-1.816-3.398-4.050-3.398-0.084 0-0.166 0.002-0.248 0.007 0.234-0.54 0.449-1.114 0.641-1.715 2.483-0.676 4.34-3.313 4.34-6.455 0-2.782-1.456-5.168-3.511-6.148 1.053-0.402 2.036-0.894 2.922-1.472 2.788-1.82 4.325-4.267 4.325-6.889 0-0.351-0.029-0.698-0.083-1.042 1.079-0.651 1.789-1.817 1.79-3.148v-0zM44.717 12.623c0 0.982-0.8 1.781-1.783 1.781-0.983-0.001-1.78-0.798-1.78-1.781v-0c0.001-0.983 0.797-1.78 1.78-1.782h0c0.983 0 1.783 0.8 1.783 1.782zM40.763 53.086c0 0.024-0.001 0.048-0.002 0.074h-5.255c0.559-0.577 1.072-1.288 1.533-2.11 0.275-0.077 0.59-0.121 0.915-0.121h0c1.549 0 2.809 0.968 2.809 2.157zM25.951 50.928c0.363 0 0.709 0.053 1.026 0.15 0.456 0.81 0.965 1.511 1.516 2.081h-5.347c-0.002-0.022-0.002-0.047-0.003-0.073v-0c0-1.19 1.259-2.157 2.807-2.157zM33.535 53.16h-3.070c-2.758-1.578-4.745-7.083-4.745-13.203 0-1.446 0.111-2.847 0.314-4.168 1.849 0.559 3.875 0.854 5.967 0.854s4.118-0.296 5.969-0.855c0.199 1.245 0.313 2.681 0.313 4.144 0 0.008 0 0.017 0 0.025v-0.001c0 6.12-1.987 11.625-4.746 13.203zM24.628 36.941c-0.096 0.903-0.15 1.951-0.15 3.012 0 0.001 0 0.002 0 0.003v-0c0 2.325 0.27 4.55 0.756 6.537-1.573-0.813-2.681-2.733-2.681-4.968 0-1.935 0.831-3.634 2.075-4.583zM38.764 46.493c0.487-1.987 0.757-4.212 0.757-6.538 0-1.036-0.053-2.043-0.15-3.015 1.243 0.949 2.075 2.648 2.075 4.584 0 2.236-1.108 4.157-2.681 4.969zM32 35.403c-7.268 0-13.181-3.762-13.181-8.387s5.913-8.387 13.181-8.387 13.181 3.762 13.181 8.386c0 4.625-5.913 8.388-13.181 8.388zM19.538 20.398c0.514 0 0.991 0.162 1.384 0.435-1.416 1.128-2.41 2.444-2.928 3.861-0.541-0.447-0.883-1.118-0.883-1.869 0-0 0-0 0-0v0c0.002-1.34 1.087-2.425 2.426-2.427h0zM43.078 20.833c0.385-0.272 0.864-0.436 1.381-0.436 0.001 0 0.002 0 0.004 0h-0c1.34 0.002 2.425 1.087 2.426 2.427v0c0 0.752-0.345 1.424-0.883 1.869-0.518-1.418-1.511-2.732-2.928-3.86z"></path> </symbol> <symbol id="tumblr" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M36.813 51.2c3.843 0 7.65-1.368 8.909-3.025l0.252-0.332-2.382-7.060c-0.022-0.064-0.082-0.109-0.152-0.109-0 0-0.001 0-0.001 0h-5.32c-0.001 0-0.002 0-0.003 0-0.072 0-0.133-0.049-0.152-0.115l-0-0.001c-0.062-0.235-0.099-0.523-0.105-0.879v-8.633c0-0.089 0.072-0.16 0.161-0.16h6.26c0.089 0 0.161-0.072 0.161-0.161v0-8.833c-0-0.089-0.072-0.16-0.161-0.16 0 0 0 0 0 0h-6.233c0 0 0 0 0 0-0.088 0-0.16-0.072-0.16-0.16 0-0 0-0 0-0v0-8.61c-0.001-0.088-0.072-0.16-0.161-0.16-0 0-0 0-0.001 0v0h-10.931c-0.942 0.016-1.712 0.73-1.815 1.647l-0.001 0.008c-0.546 4.443-2.584 7.11-6.415 8.39l-0.427 0.142c-0.064 0.022-0.11 0.082-0.11 0.152v7.585c0 0.088 0.073 0.16 0.161 0.16h3.912v9.341c0 7.457 5.165 10.975 14.713 10.975zM44.134 47.596c-1.199 1.154-3.66 2.010-6.019 2.050-0.089 0.002-0.176 0.002-0.264 0.002h-0.001c-7.758-0.001-9.828-5.922-9.828-9.422v-10.752c0-0.089-0.072-0.16-0.16-0.16v0h-3.752c-0 0-0 0-0 0-0.088 0-0.16-0.072-0.16-0.16 0-0 0-0 0-0v0-4.898c0-0.066 0.041-0.124 0.102-0.148 4.009-1.561 6.248-4.662 6.838-9.459 0.032-0.267 0.253-0.274 0.255-0.274h5.008c0.089 0 0.16 0.072 0.16 0.161v8.61c0 0 0 0 0 0 0 0.088 0.072 0.16 0.16 0.16 0 0 0 0 0.001 0v0h6.233c0 0 0 0 0 0 0.088 0 0.16 0.072 0.16 0.16 0 0 0 0.001 0 0.001v-0 5.688c0 0 0 0 0 0 0 0.088-0.072 0.16-0.16 0.16 0 0 0 0 0 0h-6.26c-0 0-0.001 0-0.001 0-0.088 0-0.16 0.072-0.16 0.16 0 0 0 0 0 0v0 10.22c0.038 2.301 1.151 3.468 3.31 3.468 0.87 0 1.867-0.203 2.777-0.55 0.017-0.007 0.037-0.011 0.058-0.011 0.069 0 0.128 0.045 0.15 0.107l0 0.001 1.593 4.72c0.020 0.060 0.006 0.126-0.040 0.169z"></path> </symbol> <symbol id="x" viewBox="0 0 128 128"> <path d="M16.4,16l37.2,52.9L16,112h8.5l32.7-37.6L83.5,112H112L72.9,56.2L107.8,16h-8.5L69.1,50.7 L44.7,16H16.4z M28.4,22.6h13.1l58.2,82.7H86.4L28.4,22.6z"></path> </symbol> <symbol id="whatsapp" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M14.080 50.007l2.532-9.248c-1.498-2.553-2.383-5.623-2.383-8.899 0-0.008 0-0.015 0-0.023v0.001c0.004-9.84 8.009-17.845 17.845-17.845 4.774 0.002 9.255 1.861 12.623 5.234 3.37 3.372 5.224 7.856 5.222 12.625-0.004 9.839-8.010 17.845-17.845 17.845 0 0 0.001 0 0 0h-0.008c-3.126-0-6.065-0.805-8.619-2.219l0.091 0.046-9.46 2.482zM23.978 44.294l0.542 0.322c2.158 1.299 4.763 2.068 7.548 2.068 0 0 0.001 0 0.001 0h0.006c8.175 0 14.829-6.654 14.832-14.832 0.002-3.963-1.54-7.689-4.34-10.493s-6.525-4.348-10.486-4.35c-8.181 0-14.835 6.654-14.838 14.831 0 0.007 0 0.015 0 0.023 0 2.918 0.845 5.638 2.303 7.93l-0.036-0.060 0.353 0.562-1.498 5.473 5.613-1.472z"></path> <path d="M41.065 36.095c-0.111-0.186-0.408-0.297-0.854-0.521-0.447-0.223-2.639-1.301-3.047-1.45s-0.706-0.224-1.004 0.222c-0.297 0.447-1.151 1.452-1.411 1.748s-0.52 0.335-0.967 0.112c-0.446-0.223-1.882-0.694-3.585-2.213-1.326-1.182-2.221-2.642-2.48-3.088s-0.028-0.688 0.195-0.91c0.201-0.2 0.446-0.521 0.669-0.781s0.297-0.447 0.446-0.744c0.148-0.297 0.074-0.558-0.038-0.781s-1.003-2.418-1.375-3.311c-0.361-0.869-0.73-0.752-1.003-0.765-0.229-0.010-0.498-0.016-0.768-0.016-0.031 0-0.061 0-0.092 0h0.005c-0.297 0-0.78 0.112-1.189 0.558s-1.561 1.525-1.561 3.72c0 2.195 1.598 4.315 1.82 4.613s3.144 4.801 7.617 6.733c0.656 0.296 1.498 0.616 2.361 0.89l0.181 0.050c1.068 0.339 2.040 0.291 2.808 0.176 0.857-0.129 2.638-1.078 3.010-2.12s0.371-1.935 0.26-2.121z"></path> </symbol> <symbol id="xing" viewBox="-8 -8 80 80"> <path d="M12.249 17.201l5.083 8.132-7.749 13.284c-0.703 1.204 0.165 2.716 1.559 2.716h6.001c0.949 0 1.827-0.504 2.304-1.324l7.74-13.285c0.499-0.855 0.481-1.916-0.043-2.756l-5.031-8.048c-0.485-0.78-1.34-1.253-2.26-1.253h-6.2c-1.301 0-2.095 1.432-1.404 2.535zM43.241 6.729l-15.9 29.333c-0.437 0.807-0.429 1.783 0.023 2.581l10.536 18.667c0.472 0.837 1.36 1.356 2.321 1.356h5.963c1.387 0 2.261-1.493 1.584-2.703l-10.436-18.631 15.775-29.123c0.703-1.299-0.237-2.877-1.715-2.877h-5.807c-0.977 0-1.877 0.536-2.344 1.396z"></path> </symbol> <symbol id="truth" viewBox="0 0 144 144"> <path d="M140.401 45V13.5H53.1006V129.9H90.6006V45H140.401Z" fill="#08051B"/> <path d="M3 13.5H39V45H3V13.5Z" fill="#08051B"/> <path d="M104.399 98.3994H140.399V129.899H104.399V98.3994Z" fill="#08051B"/> </symbol> <symbol id="bluesky" viewBox="0 0 600 530"> <path d="m135.72 44.03c66.496 49.921 138.02 151.14 164.28 205.46 26.262-54.316 97.782-155.54 164.28-205.46 47.98-36.021 125.72-63.892 125.72 24.795 0 17.712-10.155 148.79-16.111 170.07-20.703 73.984-96.144 92.854-163.25 81.433 117.3 19.964 147.14 86.092 82.697 152.22-122.39 125.59-175.91-31.511-189.63-71.766-2.514-7.3797-3.6904-10.832-3.7077-7.8964-0.0174-2.9357-1.1937 0.51669-3.7077 7.8964-13.714 40.255-67.233 197.36-189.63 71.766-64.444-66.128-34.605-132.26 82.697-152.22-67.108 11.421-142.55-7.4491-163.25-81.433-5.9562-21.282-16.111-152.36-16.111-170.07 0-88.687 77.742-60.816 125.72-24.795z"/> </symbol> </defs> </svg> </div> <span class="hide-on-desktop">Partager</span> <div class="social-sharing-buttons sharethis-wrapper hide-on-mobile"> <!-- Facebook share button --> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.hug.ch/benevoles&title=B%C3%A9n%C3%A9voles" target="_blank" title="Share to Facebook" aria-label="Share to Facebook" class="social-sharing-buttons__button" rel="noopener"> <svg width=25px height=25px style=border-radius:3px;> <use href="/modules/contrib/better_social_sharing_buttons/assets/dist/sprites/social-icons--no-color.svg#facebook" /> </svg> </a> <!-- X share button --> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=B%C3%A9n%C3%A9voles+https://www.hug.ch/benevoles" target="_blank" title="Share to X" aria-label="Share to X" class="social-sharing-buttons__button share-x" rel="noopener"> <svg width="20px" height="20px" style="border-radius:3px;"> <use href="/modules/contrib/better_social_sharing_buttons/assets/dist/sprites/social-icons--no-color.svg#x" /> </svg> </a> <!-- WhatsApp share button --> <!-- Facebook Messenger share button --> <!-- Pinterest share button --> <!-- Linkedin share button --> <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.hug.ch/benevoles" target="_blank" title="Share to Linkedin" aria-label="Share to Linkedin" class="social-sharing-buttons__button" rel="noopener"> <svg width=25px height=25px style=border-radius:3px;> <use href="/modules/contrib/better_social_sharing_buttons/assets/dist/sprites/social-icons--no-color.svg#linkedin" /> </svg> </a> <!-- Digg share button --> <!-- StumbleUpon share button --> <!-- Slashdot share button --> <!-- Tumblr share button --> <!-- Reddit share button --> <!-- Evernote share button --> <!-- Email share button --> <a href="mailto:?subject=B%C3%A9n%C3%A9voles&body=https://www.hug.ch/benevoles" title="Share to E-mail" aria-label="Share to E-mail" class="social-sharing-buttons__button" target="_blank" rel="noopener"> <svg width=25px height=25px style=border-radius:3px;> <use href="/modules/contrib/better_social_sharing_buttons/assets/dist/sprites/social-icons--no-color.svg#email" /> </svg> </a> <!-- Copy link share button --> <!-- Print share button --> </div> <div class="footer"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="left-right-panels"> <aside id="sidebar-first" role="complementary" class="sidebar clearfix"> <div class="region region-sidebar-first"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-menu-block-main-menu" id="block-menu-block-main" data-region="sidebar_first" class="block block-menu navigation menu--main"> <div id="block-menu-block-main-menu" class="block-menu-title">Patients, patientes et proches</div> <div id="close-left-menu-mobile" class="hugicon-expand"></div> <div class="content"> <ul class="menu menu-level-0"> <li class="menu-item expanded active-trail open"> <a href="/patientsproches" title="Informations pour les patients, patientes et proches" data-drupal-link-system-path="node/14">Patients, patientes et proches</a> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/hospitalisation" data-drupal-link-system-path="node/4474">Hospitalisation</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/nos-engagements" data-drupal-link-system-path="node/4711">Nos engagements</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/votre-accueil" data-drupal-link-system-path="node/4482">Votre accueil</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/votre-prise-charge" data-drupal-link-system-path="node/4483">Vos soins</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/votre-prise-charge" data-drupal-link-system-path="node/4483">Votre prise en charge</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/soyez-partenaire-vos-soins" data-drupal-link-system-path="node/19713">Soyez partenaire de vos soins</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/qualite-securite" data-drupal-link-system-path="node/4526">Qualité et sécurité</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/votre-confort" data-drupal-link-system-path="node/4527">Vie pratique</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/votre-confort" data-drupal-link-system-path="node/4527">Votre confort</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/votre-securite" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/19711">Votre sécurité</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/vos-droits" data-drupal-link-system-path="node/4710">Droits et responsabilités</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/vos-droits" data-drupal-link-system-path="node/4710">Vos droits</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/votre-dossier-patient" data-drupal-link-system-path="node/28558">Votre dossier patient</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/mediation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/15987">Espace Médiation</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/vos-responsabilites" data-drupal-link-system-path="node/4713">Vos responsabilités</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/votre-sortie" data-drupal-link-system-path="node/4484">Votre départ</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/votre-sortie" data-drupal-link-system-path="node/4484">Votre sortie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/facturation" title="Facturation / Tarifs" data-drupal-link-system-path="node/102">Facturation</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/lieux-soins-horaires-visites" title="Lieux de soins" data-drupal-link-system-path="node/368">Lieux de soins</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/acces-direct-aux-services-urgences-hug" title="Urgences" data-drupal-link-system-path="node/309">Services d'urgences</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/hopital-batiments-lina-stern-gustave-julliard" title="L'Hôpital, bâtiment principal" data-drupal-link-system-path="node/88">Hôpital, bât. Stern et Julliard</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/hopital-enfants" target="_blank" rel="noopener">Hôpital des enfants</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/maison-lenfance-ladolescence" target="_blank" rel="noopener">Maison de l'enfance et de l'adolescence </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/maternite" title="La Maternité" data-drupal-link-system-path="node/90">Maternité</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-beau-sejour" title="L'Hôpital de Beau-Séjour" data-drupal-link-system-path="node/91">Hôpital Beau-Séjour</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-des-trois-chene" title="L'Hôpital des Trois-Chêne" data-drupal-link-system-path="node/92">Hôpital des Trois-Chêne</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-loex" title="L'Hôpital de Loëx" data-drupal-link-system-path="node/93">Hôpital de Loëx</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-bellerive" title="L'Hôpital de Bellerive" data-drupal-link-system-path="node/94">Hôpital de Bellerive</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-psychiatrie" title="L'Hôpital de Psychiatrie" data-drupal-link-system-path="node/95">Hôpital de Psychiatrie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/clinique-joli-mont" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/19501">Clinique de Joli-Mont</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/clinique-crans-montana-medecine-interne-rehabilitation/infos-pratiques" data-drupal-link-system-path="node/33357">Clinique de Crans-Montana</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/ambulatoire" data-drupal-link-system-path="node/4475">Examen ou opération en ambulatoire</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/votre-operation-au-centre-chirurgie-ambulatoire" data-drupal-link-system-path="node/24043">Votre examen ou votre opération en ambulatoire</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/jours-avant-lintervention" data-drupal-link-system-path="node/24045">Avant l’intervention</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/jour-votre-intervention" data-drupal-link-system-path="node/24046">Jour de l'intervention</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lendemain-votre-intervention" data-drupal-link-system-path="node/24047">Apres l'intervention</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/liste-structures-medicales" title="Spécialités médicales" data-drupal-link-system-path="liste-structures-medicales">Services médicaux et consultations</a> </li> <li class="menu-item expanded active-trail open"> <a href="/informations-sante" title="Conseils et informations santé" data-drupal-link-system-path="node/217">Conseils et informations santé</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/atlas-sante" data-drupal-link-system-path="node/28081">Atlas santé</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/hug-themes-infosante" data-drupal-link-system-path="hug-themes-infosante">Informations santé par thème</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications pour les patients et patientes</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/informations-sante-sur-internet-reseaux-sociaux" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/25922">Informations santé sur Internet et les réseaux sociaux</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/videos-info-patients" data-drupal-link-system-path="videos-info-patients">Vidéos</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/vous-votre-medecin-clefs-pour-mieux-communiquer" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17339">Vous et votre médecin</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/optimiser-consultation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17340">Optimiser la consultation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/ameliorer-ma-relation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17341">Améliorer votre relation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/comprendre-information" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17342">Comprendre l’information</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/prendre-temps-reflechir" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17343">Prendre le temps de réfléchir</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/garder-ses-reperes" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17344">Garder ses repères</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/trouver-motivation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17345">Trouver la motivation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fiches-pratiques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17346">Fiches pratiques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/qui-autre-peut-m-aider" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17347">Ressources et structures de soutien</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/bienvenue-aux-personnes-avec-deficit-ou-handicap" data-drupal-link-system-path="node/30159">Bienvenue aux personnes avec un déficit ou un handicap</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/sourds-malentendants" data-drupal-link-system-path="node/29539">Bienvenue aux personnes sourdes et malentendantes</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/accueil-personnes-sourdes-malentendantes-aux-hug" data-drupal-link-system-path="node/30807">Accueil et prêt de tablettes</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/aider-recherche" data-drupal-link-system-path="node/20539">Aider la recherche</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/histoires-de-patients" data-drupal-link-system-path="node/3917">Histoires de patients et patientes</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/temoignages" data-drupal-link-system-path="temoignages">Témoignages</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/histoires-patients" data-drupal-link-system-path="histoires-patients">Rencontres</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/directives-anticipees" data-drupal-link-system-path="node/14441">Directives anticipées</a> </li> <li class="menu-item expanded active-trail open active"> <a href="/benevoles" class="is-active" data-drupal-link-system-path="node/18272">Bénévoles</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/benevoles-accompagnement" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21178">Bénévolat d'accompagnement</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded active-trail open active expand-btn hugicon-arrow-open" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/deuil" data-drupal-link-system-path="node/10840">Deuil</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/vivre-son-deuil" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17361">Vivre son deuil</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/deuil-traumatique" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17362">Le deuil traumatique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/deuil-vecu-par-enfants" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17363">Le deuil vécu par les enfants</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/bibliographie" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17364">Bibliographie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/adresses-utiles" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17365">Adresses utiles</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/informations-pratiques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17366">Informations pratiques</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/renseignements-pratiques-lors-deces" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23049">Renseignements pratiques lors d’un décès</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/ceremonie-du-souvenir" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4752">Cérémonie du Souvenir</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded active-trail open expand-btn hugicon-arrow-open" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/centres" data-drupal-link-system-path="node/941">Centres</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/centre-affections-hepatobiliaires-pancreatiques" data-drupal-link-system-path="node/5118">Centre des affections hépato-biliaires et pancréatiques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-cancers" data-drupal-link-system-path="node/5120">Centre des cancers</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-dactivite-physique" data-drupal-link-system-path="node/46430">Centre d’activité physique</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/centre-cardiovasculaire" data-drupal-link-system-path="node/934">Centre cardiovasculaire</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/pathologies-traitees-1" data-drupal-link-system-path="node/1806">Pathologies traitées</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-cardiovasculaire-activites-medicales" data-drupal-link-system-path="node/1807">Activités médicales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/recherche-et-enseignement-2" data-drupal-link-system-path="node/3952">Recherche et enseignement</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/le-programme-elips" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/973">Le programme ELIPS</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/pour-contacter-le-centre-cardiovasculaire" data-drupal-link-system-path="node/4390">Contact</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/liens-partenaires" data-drupal-link-system-path="node/28055">Liens et partenaires</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-education-therapeutique-du-patient" data-drupal-link-system-path="node/13973">Centre d'éducation thérapeutique du patient</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-genomique-medicale" data-drupal-link-system-path="node/24143">Centre de génomique médicale</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-maladies-virales-emergentes" data-drupal-link-system-path="node/21096">Centre des maladies virales émergentes</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/centre-de-medecine-de-lage-avance" data-drupal-link-system-path="node/936">Centre de médecine de l'âge avancé</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/pathologies-traitees-0" data-drupal-link-system-path="node/1803">Pathologies traitées</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/specialites-medicales-0" data-drupal-link-system-path="node/1805">Spécialités médicales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/recherche-et-enseignement" data-drupal-link-system-path="node/1804">Recherche et enseignement</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/centre-de-medecine-de-lappareil-locomoteur-du" data-drupal-link-system-path="node/937">Centre de médecine de l'appareil locomoteur & du sport</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/specialites-medicales-5" data-drupal-link-system-path="node/3820">Spécialités médicales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/pathologies-traitees-4" data-drupal-link-system-path="node/3947">Pathologies traitées</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/contact-centre-app-locomoteur" data-drupal-link-system-path="node/3949">Contact</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/recherche-et-enseignement-1" data-drupal-link-system-path="node/3948">Recherche et enseignement</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-de-medecine-de-premier-recours" data-drupal-link-system-path="node/30467">Centre de médecine de premier recours</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/geriatrie/centre-memoire" data-drupal-link-system-path="node/21750">Centre de la mémoire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-obesite-et-chirurgie-bariatrique" data-drupal-link-system-path="node/29502">Centre de l’obésité et de la chirurgie bariatrique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/crc" data-drupal-link-system-path="node/30254">Centre de recherche clinique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/medecine-palliative/centre-soins-palliatifs-soins-support" data-drupal-link-system-path="node/28853">Centre de soins palliatifs et de soins de support</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://csfe.hug.ch/" target="_blank" rel="noopener">Centre suisse du foie de l'enfant</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-de-vaccinologie" data-drupal-link-system-path="node/5124">Centre de vaccinologie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/neurocentre" data-drupal-link-system-path="node/30036">NeuroCentre</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/programmes-de-soins" title="Programmes de soins" data-drupal-link-system-path="node/125">Programmes de soins</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/allies-diversites" data-drupal-link-system-path="node/32736">HUG alliés des diversités</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded active-trail open expand-btn hugicon-arrow-open" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/bienvenue-dans-cet-espace-dedie-aux-professionnels" title="Informations pour les professionnels et professionnelles de santé" data-drupal-link-system-path="node/68">Réseau professionnel</a> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/prise-charge-patient" data-drupal-link-system-path="node/24131">Prise en charge d'une ou un patient</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/bureau-dadmissions-directes" data-drupal-link-system-path="node/10006">Faire admettre une ou un patient</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/demande-de-rendez-vous-en-ligne" title="Demande de rendez-vous" data-drupal-link-system-path="node/363">Adresser votre patiente ou patient à une consultation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/e-tumor-board-participez-distance-aux-tumor-boards" data-drupal-link-system-path="node/25859">Inscrire une ou un patient à un e-tumor board</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/projet-soins-anticipe-prosa" data-drupal-link-system-path="node/46653">Projet de soins anticipé (ProSA)</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/projet-soins-anticipe-prosa-pour-professionnels" data-drupal-link-system-path="node/30174">ProSA pour les professionnels</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/projet-soins-anticipe-prosa-pour-patients-proches" data-drupal-link-system-path="node/46654">ProSA pour les patients et proches</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/symposium-prosa" data-drupal-link-system-path="node/34691">Symposium ProSA</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/parcours-readaptation" data-drupal-link-system-path="node/29557">Parcours de réadaptation par filière spécialisée</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/demander-une-analyse" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7477">Demander une analyse</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/rpa" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7478">RPA</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/feuilles-de-demande" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7479">Feuilles de demande</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/accueillir-e-patient-e-avec-handicap-ou-deficit" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21941">Accueillir une personne avec un handicap ou un déficit</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/accueillir-e-patient-e-presentant-deficit-auditif" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21942">Patient avec un déficit auditif</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/accueil-ambulatoire-hospitalisation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21943">Accueil en ambulatoire et en hospitalisation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/voir-pour-comprendre" data-drupal-link-system-path="node/22536">Voir pour comprendre</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/service-interpretes-LSF-LPC" data-drupal-link-system-path="node/22537">Service d'interprètes en LSF ou LPC</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/informations" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21947">Formations pour les professionnels de la santé</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/appareils-auditifs" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21944">Appareils auditifs</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/contacts-utiles" data-drupal-link-system-path="node/22538">Contacts utiles</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/procedures-medico-soignantes" data-drupal-link-system-path="node/31987">Procédures médico-soignantes</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/appareil-visuel-oreille" data-drupal-link-system-path="node/31989">Appareil visuel, oreille</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-circulatoire" data-drupal-link-system-path="node/32022">Système circulatoire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-digestif" data-drupal-link-system-path="node/32023">Système digestif</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-endocrinien" data-drupal-link-system-path="node/32024">Système endocrinien</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-musculosquelettique-locomoteur" data-drupal-link-system-path="node/32025">Système musculosquelettique et locomoteur</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-nerveux" data-drupal-link-system-path="node/32026">Système nerveux</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-respiratoire" data-drupal-link-system-path="node/32027">Système respiratoire</a> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-sanguin-hematopoietiques" data-drupal-link-system-path="node/32028">Système sanguin et hématopoïétiques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/infections" data-drupal-link-system-path="node/32029">Infections</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/tumeurs-solides" data-drupal-link-system-path="node/32030">Tumeurs solides</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/troubles-mentaux" data-drupal-link-system-path="node/32031">Troubles mentaux</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/peau-tissu-conjonctif" data-drupal-link-system-path="node/32032">Peau et tissu conjonctif</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-genito-urinaire" data-drupal-link-system-path="node/32033">Système génito-urinaire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/grossesse-accouchement-evenement-peri-natal" data-drupal-link-system-path="node/32034">Grossesse / accouchement / événement périnatal</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/sante-sexuelle-fertilite" data-drupal-link-system-path="node/32035">Santé sexuelle / fertilité</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/lesions-traumatiques-empoisonnements-accidents-choc" data-drupal-link-system-path="node/32036">Lésions traumatiques, empoisonnements, accidents, choc</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/specialites-medico-soignantes" data-drupal-link-system-path="node/15717">Spécialités médico-soignantes</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/reseau-romand-oncologie" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21117">Réseau Romand d’oncologie</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/reseau-romand-oncologie-soins" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/22722">Réseau Romand d’oncologie soins</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/saup-pour-professionnels" data-drupal-link-system-path="node/15630">Urgences pédiatriques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/soins-intermediaires" data-drupal-link-system-path="node/30621">Soins intermédiaires</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/calendrier" data-drupal-link-system-path="calendrier">Evénements / Colloques</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/mon-espace-pro" data-drupal-link-system-path="node/34525">Mon Espace Pro</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/mon-espace-pro/creer-compte" data-drupal-link-system-path="node/34531">Créer un compte</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/mon-espace-pro/faq" data-drupal-link-system-path="node/34637">FAQ</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/mon-espace-pro/conditions-generales-utilisation" data-drupal-link-system-path="node/34638">Conditions générales d'utilisation</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/world-hospital-congress-2025" data-drupal-link-system-path="node/46718">World Hospital Congress 2025</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/informations-professionnels" data-drupal-link-system-path="informations-professionnels">Informations professionnelles</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-firstchild menu-item expanded"> <a href="/recherche-innovation-0" title="Chercher">Recherche & formation</a> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/recherche-innovation-0" data-drupal-link-system-path="node/24175">Recherche & innovation</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/recherche-innovation" data-drupal-link-system-path="node/24084">La recherche et l'innovation aux HUG</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="https://www.hug.ch/crc" target="_blank" rel="noopener">Recherche</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item expanded"> <a href="https://www.hug.ch/crc" target="_blank" rel="noopener">Centre de recherche clinique</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/centre-recherche-clinique/journee-2025" title="Journée de la Recherche" data-drupal-link-system-path="node/31108">Journée de la Recherche clinique</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/projets-de-recherche-par-specialite-medicale" title="Les projets de recherche par spécialité médicale" data-drupal-link-system-path="node/31">Projets de recherche par spécialité médicale</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/projets-de-recherche-en-soins" data-drupal-link-system-path="node/4397">Projets de recherche en soins</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/aider-recherche" data-drupal-link-system-path="node/20539">Aider la recherche</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/ethique" title="Ethique" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/214">Ethique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/posters-congres-pediatrie-suisse-2022" data-drupal-link-system-path="node/29600">Posters congrès pédiatrie suisse 2022</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-innovation" data-drupal-link-system-path="node/21861">Innovation</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/financement-recherche" title="Financement" data-drupal-link-system-path="node/379">Financement</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/fondations-soutenant-la-recherche-aux-hug" title="Fondations soutenant la recherche aux HUG" data-drupal-link-system-path="node/298">Fondations soutenant la recherche aux HUG</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fonds-national-suisse" title="Fonds national suisse" data-drupal-link-system-path="node/364">Fonds national suisse</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://recherche.hug.ch" target="_blank" rel="noopener">Portail de la recherche</a> </li> <li class="menu-firstchild menu-item expanded"> <a href="/medecins" title="Former">Formation & enseignement</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/medecins" data-drupal-link-system-path="node/901">Médecins</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/formation-de-base" title="Formation pré-grade" data-drupal-link-system-path="node/27">Formation de base</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formation-postgrade" data-drupal-link-system-path="node/29421">Formation postgrade</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formation-continue-medecins" title="Formation continue" data-drupal-link-system-path="node/247">Formation continue</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/programme-competences-supervision-encadrement" data-drupal-link-system-path="node/19963">Formation pédagogique CDC</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formation_personnel-de-soins-et-de-sante" title="Personnel de soins et de santé" data-drupal-link-system-path="node/112">Personnel de soins et de santé</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/simulation-medicale" data-drupal-link-system-path="node/9263">Simulation médicale</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/formation-continue" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4777">Formation continue</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/formations-specialisees-en-soins" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4778">Formations spécialisées en soins</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/catalogue-de-formation-continue" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4779">Formations de courte durée</a> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formations-pour-cadres-en-management" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4780">Formations pour cadres en management</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formations-sur-mesure" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4784">Formations sur mesure</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/contacts-et-infos-pratiques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4785">Contacts et infos pratiques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fete-diplomes-certifies-2022" data-drupal-link-system-path="node/29239">Fête des diplômés et certifiés 2022</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fete-retraites" data-drupal-link-system-path="node/32359">Fête des retraités</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/apprentis" title="Apprentis" data-drupal-link-system-path="node/175">Apprentissage</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/types-apprentissages-2" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23626">Types d'apprentissages</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/professions-soignantes" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23617">Les soins</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/professions-medico-techniques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23618">Le médico-technique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/administratif" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23623">L'administratif</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/secteurs-logistiques-techniques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23625">Les secteurs logistiques et techniques</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/postuler-pour-un-apprentissage" data-drupal-link-system-path="node/4436">Postuler pour un apprentissage</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/videos-apprentissages-aux-hug" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23610">Vidéos des apprentissages aux HUG</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/decouverte-metiers" data-drupal-link-system-path="node/4609">A la découverte des métiers</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/metiers-medecins" data-drupal-link-system-path="metiers-medecins">Médecins</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/metiers-soignants" data-drupal-link-system-path="metiers-soignants">Soignants</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/metiers-pluripro" data-drupal-link-system-path="metiers-pluripro">Pluriprofessionnels de la santé</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/metiers-autres" data-drupal-link-system-path="metiers-autres">Autres métiers</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/contact-formation" data-drupal-link-system-path="node/28391">Contact</a> </li> </ul> <div class="menu-firstchild menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-firstchild menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/en-bref" title="Les HUG" data-drupal-link-system-path="node/3925">Les HUG</a> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/missions-vision-valeurs" data-drupal-link-system-path="node/3929">Missions, vision, valeurs</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/innovation" data-drupal-link-system-path="node/385">Innovation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/qualite" data-drupal-link-system-path="node/384">Qualité</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/responsabilite" data-drupal-link-system-path="node/387">Responsabilité</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/service" data-drupal-link-system-path="node/386">Service</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/integrite-securite" data-drupal-link-system-path="node/34795">Intégrité et sécurité</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/organisation" data-drupal-link-system-path="node/4416">Organisation</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/organisation/conseil-administration" data-drupal-link-system-path="node/33089">Conseil d'administration</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/comite-de-direction" data-drupal-link-system-path="node/33804">Comité de direction</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/directions" data-drupal-link-system-path="directions">Directions</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/departements" data-drupal-link-system-path="node/23825">Départements</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/nominations" data-drupal-link-system-path="nominations">Nominations</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/cadre-legal-et-politique" data-drupal-link-system-path="node/4467">Cadre politique et légal</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/plan-strategique" data-drupal-link-system-path="node/6180">Plan stratégique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://panorama.hug.ch/" target="_blank" rel="noopener">Rapport d'activité</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/faits-et-chiffres" data-drupal-link-system-path="node/6187">Faits et chiffres</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/les-hug/histoire" data-drupal-link-system-path="node/34797">Histoire des HUG</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/les-hug/histoire/hopital-general" data-drupal-link-system-path="node/34818">De l’Hôpital général aux HUG</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/les-hug/histoire/emergence-medecine-scientifique" data-drupal-link-system-path="node/34819">L'émergence de la médecine scientifique</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/en-bref" data-drupal-link-system-path="node/3925">En bref</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/projet-transversaux-et-programme-de-soins" data-drupal-link-system-path="node/6181">Projets transversaux et programmes de soins</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/ethique-clinique" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/6598">Ethique</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/ethique-clinique-recommandations" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/6601">Recommandations</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/ethique-clinique-liens-utiles" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/6776">Liens utiles</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/financement" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/25037">Financement</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/construire-hopital-demain" data-drupal-link-system-path="node/32757">Construire l'hôpital de demain</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/durabilite" data-drupal-link-system-path="node/29831">Durabilité</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/engagement-humanitaire" data-drupal-link-system-path="node/28443">Engagement humanitaire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/partenariat-et-liens" title="Partenariat" data-drupal-link-system-path="node/42">Partenariat et liens</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/strategie-rh-2023-2028" data-drupal-link-system-path="node/34805">Stratégie RH 2023-2028</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/axe-strategique-1" data-drupal-link-system-path="node/34806">Axe stratégique 1</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/axe-strategique-2" data-drupal-link-system-path="node/34807">Axe stratégique 2</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/axe-strategique-3" data-drupal-link-system-path="node/34808">Axe stratégique 3</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/publications-hug" title="Supports de communication" data-drupal-link-system-path="node/189">Publications</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/documents-institutionnels" data-drupal-link-system-path="node/17633">Documents institutionnels</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/information-aux-patients" data-drupal-link-system-path="node/3869">Informations aux patientes et patients</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/informations-generales" data-drupal-link-system-path="informations-generales">Informations générales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/information-sante" title="Brochures d'info aux patients" data-drupal-link-system-path="node/131">Information santé</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/pulsations-magazine" data-drupal-link-system-path="pulsations-magazine">Magazine Pulsations</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/pulsations-junior" target="_blank" rel="noopener">Pour les enfants</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/videos" data-drupal-link-system-path="node/17517">Vidéos</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/videos/informations-generales" data-drupal-link-system-path="videos/informations-generales">Informations générales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/videos/conferences" data-drupal-link-system-path="videos/conferences">Conférences</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/pulsations-tv" title="Pulsations TV" data-drupal-link-system-path="node/130">Pulsations TV</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/pulsations-tv-archives" data-drupal-link-system-path="pulsations-tv-archives">Pulsations TV Archives</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/blogs" data-drupal-link-system-path="node/5097">Blogs</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/podcast" data-drupal-link-system-path="node/30512">Pulsations podcast</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/medias-sociaux" data-drupal-link-system-path="node/17227">Médias sociaux</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications mobiles</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/visites-virtuelles-0" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/20517">Visites virtuelles</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/visites-virtuelles" data-drupal-link-system-path="visites-virtuelles">Photos 360</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/videos-360" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/20519">Vidéos 360</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/emploi" data-drupal-link-system-path="node/903">Emploi</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/comment-postuler" data-drupal-link-system-path="node/904">Comment postuler</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/travailler-aux-hug" data-drupal-link-system-path="node/916">Travailler aux HUG</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/informations-utiles" data-drupal-link-system-path="node/923">Informations utiles</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi" data-drupal-link-system-path="node/903">Offres d’emploi</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/offres-stage" data-drupal-link-system-path="node/23743">Offres de stage</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/regles-confidentialite" data-drupal-link-system-path="node/21092">Règles de confidentialité</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/sites-specialises" title="Liste des sites web HUG" data-drupal-link-system-path="node/388">Sites spécialisés</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> </div> <div class="footer"></div> </nav> </div> </aside> <section id="main" role="main" class="clearfix"> <div id="div-content"> <main role="main" class="col-md-9"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <div class="tabs-wrapper clearfix"> <div class="region region-tabs"> </div> </div> <div id="block-page-title-block" data-region="content" class="block block-core block-page-title-block"> <h1 class="page-title"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Bénévoles</span> </h1> <div class="footer"></div> </div> <div class="region region-content"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div id="block-interhug-content" class="block block-system block-system-main-block"> <article data-history-node-id="18272" class="node node--type-page node--view-mode-full"> <div class="node__content content"> <div class="field field--name-field-hug-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-wysiwyg paragraph--bundle--hug-paragraphs-wysiwyg paragraph--view-mode--default"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-ph-wysiwyg-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aux HUG, les bénévoles accompagnent les patients et patientes depuis 1997. Ils et elles sont présentes à l’hôpital (bâtiments Lisa Stern et Gustave Julliard) et sur les sites hospitaliers de Beau-Séjour, de Bellerive, de Loëx, des Trois-Chêne et de la Clinique de Joli-Mont ainsi qu’à l’Hôpital des enfants. </p> <p>L’organisation de leurs interventions diffère selon la patientèle d’adultes ou d’enfants, adolescents et adolescentes.</p> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-media paragraph--bundle--hug-paragraphs-media paragraph--view-mode--default no-title"> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-columns paragraph--type--hug-paragraphs-columns-two paragraph--bundle--hug-paragraphs-columns-two paragraph--bundle--hug-paragraphs-columns paragraph--view-mode--default transparent-color"> <div class="field field--name-field-ph-columns-column-one field--type-entity-reference-revisions field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Colonne 1</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-title paragraph--bundle--hug-paragraphs-title paragraph--view-mode--default turquoise-text-color"> <h2>Bénévolat d'accompagnement </h2> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-text paragraph--bundle--hug-paragraphs-text paragraph--view-mode--default"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-ph-text-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="https://www.hug.ch/benevoles-accompagnement" media_library="Media Library">Les bénévoles d'accompagnement</a> offrent une présence et une écoute aux personnes hospitalisées. Afin de maintenir un nombre de bénévoles suffisant, <a href="https://careers.smartrecruiters.com/HUG/b%C3%A9n%C3%A9voles" media_library="Media Library" target="_blank" rel="noopener">le processus de recrutement</a> est ouvert en permanence. </p> <p>Une psychologue encadre le groupe des bénévoles d'accompagnement. </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="field field--name-field-ph-columns-column-two field--type-entity-reference-revisions field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Colonne 2</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-title paragraph--bundle--hug-paragraphs-title paragraph--view-mode--default turquoise-text-color"> <h2>Le bénévolat auprès d’enfants, adolescents et adolescentes</h2> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-text paragraph--bundle--hug-paragraphs-text paragraph--view-mode--default"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-ph-text-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>A l’Hôpital des enfants il existe des <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/prestations-pour-enfants-adolescents" media_library="Media Library">activités</a> proposées par des <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/benevoles" media_library="Media Library">bénévoles</a> et des <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/intervenants-ludiques-pedagogiques" media_library="Media Library">intervenants ludiques</a>, du type : musique et musicothérapie, art-thérapie, magie, jeux, activités créatrices, promenades dans le jardin. <br> Ces prestations sont encadrées par une psychopédagogue, qui assure la gestion et la coordination des bénévoles, des intervenants et des animations.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-text paragraph--bundle--hug-paragraphs-text paragraph--view-mode--default"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-ph-text-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h2>Plus d'infos</h2> <ul> <li><a href="https://www.hug.ch/benevoles-new" media_library="Media Library">Bénévolat d'accompagnement</a></li> <li><a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/benevoles" media_library="Media Library">Bénévoles et intervenants ludiques à l'Hôpital des enfants</a></li> <li><a href="https://careers.smartrecruiters.com/HUG/b%C3%A9n%C3%A9voles" media_library="Media Library" target="_blank" rel="noopener">Processus de recrutement</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </article> <div class="footer"></div> </div> </div> </main> <div class="region region-bottomcontent"> <div id="block-interhug-form-feedback-block" data-region="bottomcontent" class="block block-interhug-module block-interhug-form-feedback-block"> <form class="webform-submission-form webform-submission-add-form webform-submission-feedback-form webform-submission-feedback-add-form webform-submission-feedback-node-18272-form webform-submission-feedback-node-18272-add-form feedback-form js-webform-details-toggle webform-details-toggle" data-drupal-selector="webform-submission-feedback-node-18272-add-form" action="/benevoles" method="post" id="webform-submission-feedback-node-18272-add-form" accept-charset="UTF-8"> <fieldset data-drupal-selector="edit-feedback" id="edit-feedback--wrapper" class="radios--wrapper fieldgroup form-composite webform-composite-visible-title js-webform-type-radios webform-type-radios js-form-item form-item js-form-wrapper form-wrapper"> <legend id="edit-feedback--wrapper-legend"> <span class="fieldset-legend">Ce contenu vous a-t-il été utile ?</span> </legend> <div class="fieldset-wrapper"> <div id="edit-feedback" class="js-webform-radios webform-options-display-one-column form-radios"><div class="js-form-item form-item js-form-type-radio form-type-radio js-form-item-feedback form-item-feedback"> <input data-drupal-selector="edit-feedback-oui" type="radio" id="edit-feedback-oui" name="feedback" value="Oui" class="form-radio" /> <label for="edit-feedback-oui" class="option">Oui</label> </div> <div class="js-form-item form-item js-form-type-radio form-type-radio js-form-item-feedback form-item-feedback"> <input data-drupal-selector="edit-feedback-non" type="radio" id="edit-feedback-non" name="feedback" value="Non" class="form-radio" /> <label for="edit-feedback-non" class="option">Non</label> </div> </div> </div> </fieldset> <div class="webform-component--commentaire js-webform-states-hidden js-form-item form-item js-form-type-textarea form-type-textarea js-form-item-commentaire form-item-commentaire"> <label for="edit-commentaire">Comment pourrions-nous l'améliorer ?</label> <div class="form-textarea-wrapper"> <textarea data-drupal-selector="edit-commentaire" aria-describedby="edit-commentaire--description" data-drupal-states="{"visible":{".webform-submission-feedback-node-18272-add-form :input[name=\u0022feedback\u0022]":{"value":"Non"}}}" id="edit-commentaire" name="commentaire" rows="5" cols="60" class="form-textarea resize-vertical"></textarea> </div> <div class="description"> <div id="edit-commentaire--description" class="webform-element-description"><p>Ce formulaire est destiné à améliorer les contenus de notre site Internet. Vos soumissions sont anonymes, de ce fait aucune réponse ne pourra être apportée.</p> <p>Pour toute question, vous pouvez utiliser <a href="https://www.hug.ch/contact">notre chatbot</a> ou appeler la centrale téléphonique au <a href="tel:+41223723311">+41 22 372 33 11</a>.</p></div> </div> </div> <input data-drupal-selector="edit-url" type="hidden" name="url" value="https://www.hug.ch/benevoles" /> <div class="js-webform-states-hidden js-form-wrapper" data-drupal-states="{"visible":{".webform-submission-feedback-node-18272-add-form :input[name=\u0022feedback\u0022]":{"value":"Non"}},"enabled":{".webform-submission-feedback-node-18272-add-form :input[name=\u0022feedback\u0022]":{"value":"Non"}}}"> <fieldset data-drupal-selector="edit-captcha" class="captcha captcha-type-challenge--recaptcha"> <legend class="captcha__title js-form-required form-required"> CAPTCHA </legend> <div class="captcha__element"> <input data-drupal-selector="edit-captcha-sid" type="hidden" name="captcha_sid" value="23126520" /> <input data-drupal-selector="edit-captcha-token" type="hidden" name="captcha_token" value="wZVNJG7nvBA57Lo19yptnFQfr98qLVGZUQw-r9yXaxg" /> <input data-drupal-selector="edit-captcha-response" type="hidden" name="captcha_response" value="" /> <div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LevmpQUAAAAAOUG8MfGCuY-dYQIUeQBRaMpsOFF" data-theme="light" data-type="image"></div> <noscript> <div style="width: 302px; height: 352px;"> <div style="width: 302px; height: 352px; position: relative;"> <div style="width: 302px; height: 352px; position: absolute;"> <iframe src="https://www.google.com/recaptcha/api/fallback?k=6LevmpQUAAAAAOUG8MfGCuY-dYQIUeQBRaMpsOFF&hl=fr" title="Google captcha" style="border: none; overflow: hidden; width: 302px; height:352px; border-style: none;"></iframe> </div> <div style="width: 250px; height: 80px; position: absolute; border-style: none; bottom: 21px; left: 25px; margin: 0px; padding: 0px; right: 25px;"> <textarea id="g-recaptcha-response" name="g-recaptcha-response" class="g-recaptcha-response" style="width: 250px; height: 80px; border: 1px solid #c1c1c1; margin: 0px; padding: 0px; resize: none;" value=""></textarea> </div> </div> </div> </noscript> <input data-drupal-selector="edit-captcha-cacheable" type="hidden" name="captcha_cacheable" value="1" /> </div> </fieldset> </div><div data-webform-states-no-clear class="js-webform-states-hidden form-actions webform-actions js-form-wrapper form-wrapper" data-drupal-selector="edit-actions" data-drupal-states="{"enabled":{".webform-submission-feedback-node-18272-add-form :input[name=\u0022feedback\u0022]":{"value":"Non"}},"visible":{".webform-submission-feedback-node-18272-add-form :input[name=\u0022feedback\u0022]":{"value":"Non"}}}" id="edit-actions--2"><input class="webform-button--submit button button--primary js-form-submit form-submit" data-drupal-selector="edit-actions-submit" type="submit" id="edit-actions-submit" name="op" value="Soumettre" /> </div> <input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-8tjuujuwgnqflizrt6x7qq5av0cu0nadiofblyg2kjy" type="hidden" name="form_build_id" value="form-8TJUUJuwGNQFlizrT6x7qq5AV0CU0NADiofBLyg2kjY" /> <input data-drupal-selector="edit-webform-submission-feedback-node-18272-add-form" type="hidden" name="form_id" value="webform_submission_feedback_node_18272_add_form" /> </form> <div class="footer"></div> </div> </div> <div class="actus"> <div class="block-continue"> <h2 class="bicolor"> Plus <strong>d'informations</strong> </h2> <div class="block-position "> <div id="block-fixed-block-content-votre-hospitalisation" data-region="plus_d_infos" class="block block-fixed-block-content block-fixed-block-contentvotre-hospitalisation continue"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2>Votre hospitalisation</h2> <ul> <li><a href="https://www.hug.ch/votre-accueil">Votre accueil</a></li> <li><a href="https://www.hug.ch/votre-prise-charge">Vos soins</a></li> <li><a href="https://www.hug.ch/votre-confort">Vie pratique</a></li> <li><a href="https://www.hug.ch/node/4528">Droits et responsabilités</a></li> <li><a href="https://www.hug.ch/votre-sortie">Votre sortie</a></li> </ul> </div> </div> <div id="block-fixed-block-content-hug-que-faire-si" data-region="plus_d_infos" class="block block-fixed-block-content block-fixed-block-contenthug-que-faire-si continue"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2>Que faire si ?</h2> <ul class="menu"> <li><a href="https://www.monenfantestmalade.ch/" target="_blank" rel="noopener">Mon enfant est malade</a></li> <li class="last"><a href="http://www.planetesante.ch/" target="_blank" rel="noopener">Conseils santé</a></li> </ul> </div> </div> <div id="block-fixed-block-content-hug-info-pratique" data-region="plus_d_infos" class="block block-fixed-block-content block-fixed-block-contenthug-info-pratique continue"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2>Informations pratiques</h2> <ul class="menu"> <li><a href="https://www.hug.ch/lieux-soins-horaires-visites">Lieux de soins et horaires</a></li> <li class="last"><a href="http://www.tpg.ch" target="_blank" rel="noopener">Transports publics</a></li> </ul> </div> </div> <div id="block-fixed-block-content-actualites" data-region="plus_d_infos" class="block block-fixed-block-content block-fixed-block-contentactualites continue"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2>Actualités</h2> <ul class="menu"> <li><a href="https://www.hug.ch/pulsations-magazine">Magazine Pulsations</a></li> <li><a href="https://www.hug.ch/pulsations-tv">Emission Pulsations TV </a></li> <li class="last"><a href="https://www.hug.ch/actualites">Actualités</a></li> </ul> </div> </div> <div id="block-fixed-block-content-mon-dossier-medical" data-region="plus_d_infos" class="block block-fixed-block-content block-fixed-block-contentmon-dossier-medical continue"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2>Le dossier électronique du patient</h2> <p><a class="imagelink" href="https://www.ge.ch/dossier-electronique-du-patient-dep" media_library="Media Library" target="_blank" rel="noopener"><img alt="Cara" data-entity-type data-entity-uuid height="120" src="https://www.hug.ch/sites/interhug/files/images/vous-etes/cara-logo-01.jpg" width="276" loading="lazy"></a></p> <p><a class="btn-rounded" href="https://www.ge.ch/dossier-electronique-du-patient-dep" media_library="Media Library" target="_blank" rel="noopener">Je m'inscris</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="last-updated">Dernière mise à jour : 14/01/2025</div> </section> </div> </div> <div class="pre-footer"> <div class="region region-pre-footer"> <div id="block-block-content-544aa2d0-e24f-42ef-b2bd-f3bff038cbad" data-region="pre_footer" class="block block-block-content block-block-content544aa2d0-e24f-42ef-b2bd-f3bff038cbad"> <div class="field field--name-field-chatbot field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--type--chatbot-contact paragraph--view-mode--default"> <div class="content"> <chatbot-gpt id="chatbot-gpt"></chatbot-gpt> <script async id="chatbot-gpt-script" src="https://hugcontactgpt.chatbot-component.prod.genai.liip.ch/chatbot-gpt.js"></script> </div> </div> </div> </div> <div class="footer"></div> </div> </div> </div> <footer id="footer" role="contentinfo" class="clearfix"> <div class="row top-footer"> <div class="region region-footer"> <div id="block-hugfooterleft" class="block block-block-content block-block-contented5c175f-6b64-4a7b-88a3-0aae900b86d1"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="hug-logo"> </div> <div class="name-hug">Hôpitaux Universitaires Genève</div> <div class="address-hug">Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4<br> 1205 Genève</div> <div class="address-hug"><strong>Nous écrire :</strong> <div class="name-hug">Hôpitaux Universitaires Genève</div> <div class="address-hug">Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4<br> 1211 Genève 14</div> <br> <a href="tel:+41223723311">+41 (0)22 372 33 11</a></div> <div class="buttons-address-hug"><a class="rounded-btn" href="https://www.hug.ch/contact" media_library="Media Library">Contact</a></div> </div> <div class="footer"></div> </div> <ul role="navigation" aria-labelledby="block-hug-menu-footer-vos-espaces-menu" id="block-hug-menu-footer-vos-espaces" class="block block-menu navigation menu--main collapsible collapsible-not-desktop"> <li> <div class="collapsible-header" tabindex="0" class="collapsible-header" id="block-hug-menu-footer-vos-espaces-menu">Médias & professionnels</div> <ul class="menu collapsible-body menu-level-0"> <li class="menu-item"> <a href="/medias" title="Journaliste" data-drupal-link-system-path="node/23924">Espace presse</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/newsletters" data-drupal-link-system-path="node/30364">Newsletters</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://pulsations.hug.ch" target="_blank" rel="noopener">Pulsations magazine</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/pulsations-tv" data-drupal-link-system-path="node/130">Pulsations TV</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/podcast" data-drupal-link-system-path="node/30512">Pulsations podcast</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/blogs" data-drupal-link-system-path="node/5097">Blogs</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/medias-sociaux" data-drupal-link-system-path="node/17227">Médias sociaux</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/chatbots" data-drupal-link-system-path="node/45334">Chatbots</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/publications-hug" data-drupal-link-system-path="node/189">Publications</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://panorama.hug.ch" target="_blank" rel="noopener">Rapport d’activité</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fournisseurs" title="Fournisseur" data-drupal-link-system-path="node/23932">Fournisseurs</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul role="navigation" aria-labelledby="block-hug-menu-footer-etablissements-menu" id="block-hug-menu-footer-etablissements" class="block block-menu navigation menu--main collapsible collapsible-not-desktop"> <li> <div class="collapsible-header" tabindex="0" class="collapsible-header" id="block-hug-menu-footer-etablissements-menu">Lieux de soins</div> <ul class="menu collapsible-body menu-level-0"> <li class="menu-item"> <a href="/acces-direct-aux-services-urgences-hug" title="Urgences" data-drupal-link-system-path="node/309">Services d'urgences</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/hopital-batiments-lina-stern-gustave-julliard" title="L'Hôpital, bâtiment principal" data-drupal-link-system-path="node/88">Hôpital, bât. Stern et Julliard</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/hopital-enfants" target="_blank" rel="noopener">Hôpital des enfants</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/maison-lenfance-ladolescence" target="_blank" rel="noopener">Maison de l'enfance et de l'adolescence </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/maternite" title="La Maternité" data-drupal-link-system-path="node/90">Maternité</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-beau-sejour" title="L'Hôpital de Beau-Séjour" data-drupal-link-system-path="node/91">Hôpital Beau-Séjour</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-des-trois-chene" title="L'Hôpital des Trois-Chêne" data-drupal-link-system-path="node/92">Hôpital des Trois-Chêne</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-loex" title="L'Hôpital de Loëx" data-drupal-link-system-path="node/93">Hôpital de Loëx</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-bellerive" title="L'Hôpital de Bellerive" data-drupal-link-system-path="node/94">Hôpital de Bellerive</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-psychiatrie" title="L'Hôpital de Psychiatrie" data-drupal-link-system-path="node/95">Hôpital de Psychiatrie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/clinique-joli-mont" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/19501">Clinique de Joli-Mont</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/clinique-crans-montana-medecine-interne-rehabilitation/infos-pratiques" data-drupal-link-system-path="node/33357">Clinique de Crans-Montana</a> </li> </ul> </li> </ul> <div id="block-hugfooterright" class="block block-block-content block-block-content838e4416-028b-4345-9fde-87e54cc0573d"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="block-logo"><a href="http://www.fondationhug.org"><img alt="fondation HUG" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/HUG-fondation.png" /> </a><br /> <a href="http://www.fondationhug.org" target="_blank">Fondation privée des HUG</a></p> <p><a class="rounded-btn donnate" href="http://www.fondationhug.org/faire-un-don" target="_blank">Je souhaite faire un don</a></p> </div> <div class="block-logo"><a href="http://www.unige.ch/medecine/"><img alt="fondation HUG" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/faculte.png" /> </a><br /> <a href="http://www.unige.ch/medecine/" target="_blank">Faculté de médecine</a></div> <div class="block-logo"><a href="http://www.divisionprivee-hug.ch/"><img alt="fondation HUG" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="/sites/interhug/files/homepage/img/logo-division-privee-hug.png" /></a><br /> <a href="http://www.divisionprivee-hug.ch/" target="_blank">Division privée des HUG</a></div> </div> <div class="footer"></div> </div> </div> </div> <div class="bottom-footer"> <div class="socials-links"> <div id="block-hugreseauxsociaux" id="block-hugreseauxsociaux" class="block block-block-content block-block-content85410ec4-d41f-4422-a161-1e0b35dc6029"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><a class="socials hugicon-facebook-footer" href="https://www.facebook.com/hopitaux.universitaires.geneve"></a><a class="socials hugicon-twitter-footer" href="https://twitter.com/hug_ge"></a><a class="socials hugicon-youtube" href="http://www.youtube.com/user/KIOSKVIDEOHUG"></a><a class="socials hugicon-linkedin" href="http://ch.linkedin.com/company/hopitaux-universitaires-de-geneve?trk=ppro_cprof"></a><a class="socials hugicon-instagram" href="https://www.instagram.com/hug_ge/"></a><a class="socials hugicon-tiktok" href="https://www.tiktok.com/@hug_ge"></a></a><a id="hug_contrast" href="#" class="contraste"><span class="hugicon-contrast"></span>Contraste</a><a href="/node/30159">Accessibilité</a><a href="/contact" class="contact">Contact</a></div> <div class="footer"></div> </div> </div> <div class="bottom-footer-links"> <div class="region region-bottom-footer"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-secondarymenu-2-menu" id="block-secondarymenu-2" class="block block-menu navigation menu--secondary-menu"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/annuaire" data-drupal-link-system-path="annuaire">Annuaire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/charte-ethique" data-drupal-link-system-path="node/4387">Charte éthique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://hug.integrityline.io/" target="_blank" rel="noopener">Lancer une alerte</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="copyright-mobile">© HUG 2025</div> </div> <div class="copyright-desktop">© HUG 2025</div> </div> </footer> <div class="outer-footer"> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/18272","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ckeditorAccordion":{"accordionStyle":{"collapseAll":null,"keepRowsOpen":null,"animateAccordionOpenAndClose":1,"openTabsWithHash":1}},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true,"\/search":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"8e310cb6469bec46f1e4281c3b2f8bef192d6bc34b5ec191960b9dc28e9c6969"}}</script> <script src="/sites/interhug/files/js/js_ipQTRi67TFIIb75oy7h1VaIL7Eyj_Rv6XziMzazv12Y.js?scope=footer&delta=0&language=fr&theme=interhug&include=eJyFkOEKwyAMhF9I9JEk1Wjd1BSTVvr2czC6Qun2J3fcdyQQ90SfhJoF56j5RNUcTodGVbB6FYZCR6aC5uQ1b_EX0zynotLY0eY1mgkYVUMHi7gZTCSKGfUR2NBO9HCq4xSoFfNRjRkLVtEeBVJmzbDh35JQHMduawWZId5zWmQ8hC_8PVTfOfU9WiHKbJe8srlG3wfbB78AcvuTeg"></script> <script src="/modules/contrib/ckeditor_accordion/js/accordion.frontend.min.js?stu03m"></script> <script src="/sites/interhug/files/js/js_7uRTl2KlxPYQ3BTCEOA1Kr-8eqXypHcUDxgLBc6lGaQ.js?scope=footer&delta=2&language=fr&theme=interhug&include=eJyFkOEKwyAMhF9I9JEk1Wjd1BSTVvr2czC6Qun2J3fcdyQQ90SfhJoF56j5RNUcTodGVbB6FYZCR6aC5uQ1b_EX0zynotLY0eY1mgkYVUMHi7gZTCSKGfUR2NBO9HCq4xSoFfNRjRkLVtEeBVJmzbDh35JQHMduawWZId5zWmQ8hC_8PVTfOfU9WiHKbJe8srlG3wfbB78AcvuTeg"></script> </body> </html>