CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ceb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Metro Manila - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cebwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Septiyembre","Oktubre","Nobiyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"c227a30a-3685-4bbc-9fd0-e074e99541aa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Metro_Manila","wgTitle":"Metro Manila","wgCurRevisionId":34916824,"wgRevisionId":34916824,"wgArticleId":40064,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Mga panid nga saha","Mga saha kabahin sa Pilipinas","Manila"],"wgPageViewLanguage":"ceb","wgPageContentLanguage":"ceb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Metro_Manila","wgRelevantArticleId":40064,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ceb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ceb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q13580","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.purgetab","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"] ;</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ceb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ceb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ceb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Political_map_of_Metro_Manila.svg/1200px-Political_map_of_Metro_Manila.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2161"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Political_map_of_Metro_Manila.svg/800px-Political_map_of_Metro_Manila.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1441"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Political_map_of_Metro_Manila.svg/640px-Political_map_of_Metro_Manila.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1153"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Metro Manila - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ceb.m.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Usba" href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ceb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ceb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ceb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Feed sa Atom" href="/w/index.php?title=Espesyal:Bag-ongGiusab&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Metro_Manila rootpage-Metro_Manila skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Panguna nga menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Panguna nga menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Panguna nga menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">tagoa</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Tabok-tabok </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Panid" title="Bisitaha ang Unang Panid [z]" accesskey="z"><span>Unang Panid</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tubaan" title="Kabahin sa proyekto, unsay imong mahimo, asa mangita sa mga impormasyon"><span>Tubaan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Bag-ongGiusab" title="Ang talaan sa mga bag-ong giusab sa wiki [r]" accesskey="r"><span>Mga bag-ong giusab</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Bisan-unsa" title="Pag-abli og bisan unsang panid [x]" accesskey="x"><span>Bisan unsang panid</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedya:Tabang" title="Ang dapit nga angay mong pangitaan."><span>Tabang</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Panid" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ceb.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Gawasnong Ensayklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ceb.svg" width="119" height="12" style="width: 7.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesyal:Pangita" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pangitaa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pangita</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pangitaa Wikipedia" aria-label="Pangitaa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Pangitaa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Pangita"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pangitaa</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal nga galamiton"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ceb.wikipedia.org&uselang=ceb" class=""><span>Mga donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:Paghimo%27gAkawnt&returnto=Metro+Manila" title="Gidasig ka sa paghimo og akawnt ug sa pagpaila; apan dili kini kinahanglanon" class=""><span>Paghimo og akawnt</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&returnto=Metro+Manila" title="Gihangyo ka namo sa pag-''log-in'', apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. [o]" accesskey="o" class=""><span>Sulod</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal nga galamiton" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal nga galamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ceb.wikipedia.org&uselang=ceb"><span>Mga donasyon</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Paghimo%27gAkawnt&returnto=Metro+Manila" title="Gidasig ka sa paghimo og akawnt ug sa pagpaila; apan dili kini kinahanglanon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Paghimo og akawnt</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UserLogin&returnto=Metro+Manila" title="Gihangyo ka namo sa pag-''log-in'', apan wala kini gikinahanglan aron makausab ka sa mga panid. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Sulod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Tabang:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:AkongTampo" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Mga tampo</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:AkongHisgot" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Panghisgot-hisgot alang niining IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga sulod" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga sulod</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">tagoa</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Sinugdanan</div> </a> </li> <li id="toc-Mga_Apil_sa_Bungto_ug_Kasaysayan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_Apil_sa_Bungto_ug_Kasaysayan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mga Apil sa Bungto ug Kasaysayan</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_Apil_sa_Bungto_ug_Kasaysayan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kagamhanan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kagamhanan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kagamhanan</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kagamhanan-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Kagamhanan subsection</span> </button> <ul id="toc-Kagamhanan-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ang_Sangay_Ehekutibo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ang_Sangay_Ehekutibo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Ang Sangay Ehekutibo</span> </div> </a> <ul id="toc-Ang_Sangay_Ehekutibo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ang_Sangay_Lehislatibo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ang_Sangay_Lehislatibo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Ang Sangay Lehislatibo</span> </div> </a> <ul id="toc-Ang_Sangay_Lehislatibo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ang_Sangay_Hudisyal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ang_Sangay_Hudisyal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Ang Sangay Hudisyal</span> </div> </a> <ul id="toc-Ang_Sangay_Hudisyal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tan-awa_usab" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tan-awa_usab"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Tan-awa usab</span> </div> </a> <ul id="toc-Tan-awa_usab-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga sulod" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Metro Manila</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 58 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-58" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">58 ka pinulongan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%84%D8%A7_(%D8%AD%D8%A7%D8%B6%D8%B1%D8%A9)" title="مانيلا (حاضرة) – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مانيلا (حاضرة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C" title="مانیل آناشهری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="مانیل آناشهری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Rehiyon_Nasyunal_na_Kapitolyo" title="Rehiyon Nasyunal na Kapitolyo – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Rehiyon Nasyunal na Kapitolyo" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B_%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE" title="মেট্রো ম্যানিলা – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মেট্রো ম্যানিলা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Manila_Metropolo" title="Manila Metropolo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Manila Metropolo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Manila" title="Gran Manila – Espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Gran Manila" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Manila_Handia" title="Manila Handia – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Manila Handia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%87%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84" title="کلانشهر مانیل – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کلانشهر مانیل" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Grand_Manille" title="Grand Manille – Pranses" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Grand Manille" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Pranses" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9C%D7%94" title="מטרופולין מנילה – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="מטרופולין מנילה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B_%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A4%BE" title="मेट्रो मनीला – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मेट्रो मनीला" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Regione_Capitale_Nazionale" title="Regione Capitale Nazionale – Italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Regione Capitale Nazionale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%83%A9%E9%A6%96%E9%83%BD%E5%9C%8F" title="マニラ首都圏 – Hinapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マニラ首都圏" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Hinapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ეროვნული დედაქალაქის რეგიონი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ეროვნული დედაქალაქის რეგიონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A9%94%ED%8A%B8%EB%A1%9C_%EB%A7%88%EB%8B%90%EB%9D%BC" title="메트로 마닐라 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="메트로 마닐라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Manilos_metropolija" title="Manilos metropolija – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Manilos metropolija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Valsts_galvaspils%C4%93tas_re%C4%A3ions" title="Valsts galvaspilsētas reģions – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Valsts galvaspilsētas reģions" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Метро Манила – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Метро Манила" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8B_%E0%B4%AE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B2" title="മെട്രോ മനില – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മെട്രോ മനില" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF_%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%80%AC" title="မက်ထရို မနီလာ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="မက်ထရို မနီလာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/National_Capital_Region" title="National Capital Region – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="National Capital Region" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Keragulang_Menila" title="Keragulang Menila – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Keragulang Menila" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Region_Sto%C5%82eczny_(Filipiny)" title="Region Stołeczny (Filipiny) – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Region Stołeczny (Filipiny)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Grande_Manila" title="Grande Manila – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Grande Manila" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD_(%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%8B)" title="Столичный регион (Филиппины) – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Столичный регион (Филиппины)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Метро Манила – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Метро Манила" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="மணிலா பெருநகரம் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மணிலா பெருநகரம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B2" title="เมโทรมะนิลา – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="เมโทรมะนิลา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kalakhang_Maynila" title="Kalakhang Maynila – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kalakhang Maynila" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Metro_Manila" title="Metro Manila – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Metro Manila" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD_(%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%B8)" title="Національний столичний регіон (Філіппіни) – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Національний столичний регіон (Філіппіни)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="میٹرو منیلا – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="میٹرو منیلا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Granda_Manila" title="Granda Manila – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Granda Manila" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Manila" title="Vùng đô thị Manila – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Vùng đô thị Manila" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Metropolitano_nga_Manila" title="Metropolitano nga Manila – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Metropolitano nga Manila" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E6%8B%89%E5%A4%A7%E9%83%BD%E4%BC%9A" title="马尼拉大都会 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="马尼拉大都会" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%B0%BC%E6%8B%89%E5%A4%A7%E9%83%BD%E6%9C%83" title="馬尼拉大都會 – Inintsik" lang="zh" hreflang="zh" data-title="馬尼拉大都會" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Inintsik" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Kok-ka_Si%C3%BA-to%CD%98_To%C4%81-khu" title="Kok-ka Siú-to͘ Toā-khu – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kok-ka Siú-to͘ Toā-khu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E5%B0%BC%E6%8B%89%E5%A4%A7%E9%83%BD%E6%9C%83" title="馬尼拉大都會 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="馬尼拉大都會" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13580#sitelinks-wikipedia" title="Usba ang mga sumpay sa ubang pinulongan" class="wbc-editpage">Usba ang mga sumpay</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mga ngalang espasyo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Metro_Manila" title="Tan-awa ang sulod ning panid [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Hisgot:Metro_Manila" rel="discussion" title="Panaghisgot kabahin sa panid [t]" accesskey="t"><span>Panaghisgot-hisgot</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cebuano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga pagtan-aw"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Metro_Manila"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&veaction=edit" title="Usba kining panid [v]" accesskey="v"><span>Usba</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Usba ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=history" title="Mga miaging rebisyon ning panid [h]" accesskey="h"><span>Tan-awa ang kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga galamiton" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga galamiton</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga galamiton</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">tagoa</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Metro_Manila"><span>Basaha</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&veaction=edit" title="Usba kining panid [v]" accesskey="v"><span>Usba</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Usba ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=history"><span>Tan-awa ang kaagi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Heneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:WhatLinksHere/Metro_Manila" title="Talaan sa mga wiki nga panid nga misumpay dinhi [j]" accesskey="j"><span>Unsay mga misumpay dinhi</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:RecentChangesLinked/Metro_Manila" rel="nofollow" title="Mga bag-ong pag-usab sa mga panid gikan ning panid [k]" accesskey="k"><span>Mga may kalabotang kausaban</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ceb" title="Pagsumiter og mga payl [u]" accesskey="u"><span>Pagsumiter og payl</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:SpecialPages" title="Talaan sa mga espesyal nga panid [q]" accesskey="q"><span>Espesyal nga mga panid</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&oldid=34916824" title="Permanenteng sumpay niining rebisyon sa panid"><span>Permanenteng sumpay</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon kabahin sa panid</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:CiteThisPage&page=Metro_Manila&id=34916824&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon unsaon pagsitar kining panid"><span>Kutloa kining maong artikulo</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fceb.wikipedia.org%2Fwiki%2FMetro_Manila"><span>Pagkuha og pinamubo nga URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fceb.wikipedia.org%2Fwiki%2FMetro_Manila"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Book&bookcmd=book_creator&referer=Metro+Manila"><span>Paghimo og libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:DownloadAsPdf&page=Metro_Manila&action=show-download-screen"><span>I-download isip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&printable=yes" title="Mapatik nga bersyon ning panid [p]" accesskey="p"><span>Mapatik nga bersiyon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa ubang mga proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Metro_Manila" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13580" title="Sumpay ngadto sa aytem sa konektadong tipiganan sa datos [g]" accesskey="g"><span>Aytem sa Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">tagoa</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Gikan sa Wikipedia, ang gawasnong ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ceb" dir="ltr"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Payl:Political_map_of_Metro_Manila.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Political_map_of_Metro_Manila.svg/250px-Political_map_of_Metro_Manila.svg.png" decoding="async" width="250" height="450" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Political_map_of_Metro_Manila.svg/375px-Political_map_of_Metro_Manila.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Political_map_of_Metro_Manila.svg/500px-Political_map_of_Metro_Manila.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="922" /></a><figcaption></figcaption></figure> <dl><dd><i>Kining artikulo bahin sa rehiyon. Alang sa dakbayan, adtoa ang <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Manila" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Manila">Dakbayan sa Manila</a>. Alang pulong pangmedyos, adtoa ang <a href="/w/index.php?title=Mega_Manila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mega Manila (wala pa masulat)">Mega Manila</a>.</i></dd></dl> <p>Ang <b>Nasodnong Ulohang Bungto</b> (<a href="/wiki/Tinagalog" title="Tinagalog">Tinagalog</a>: <i>Pambansang Punong Rehiyon</i>) sa <a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a> kun <i><b>Metro Manila</b></i> sa <a href="/wiki/Ininggles" class="mw-redirect" title="Ininggles">Ininggles</a> (Tinagalog: <i>Kalakhang Maynila</i> kun <i>Kamaynilaan</i>) mao ang labing mahinungdanong urbanong sentro sa <a href="/wiki/Luzon" title="Luzon">Luzon</a>, natung-an sa <a href="/wiki/Lo-ok_sa_Manila" class="mw-redirect" title="Lo-ok sa Manila">Lo-ok sa Manila</a> ug <a href="/wiki/Laguna_de_Bay" title="Laguna de Bay">Laguna de Bay</a>. Ang sentro sa rehiyon mao ang <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Manila" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Manila">Dakbayan sa Manila</a>, ang nasodnong <a href="/wiki/Kapital" title="Kapital">kaulohan</a> sa Pilipinas. Usa kini sa limang opisyal nga metropolitanong dapit sa nasod, apil sa <a href="/wiki/Metro_Cebu" title="Metro Cebu">Sugbo</a>, <a href="/wiki/Metro_Davao" class="mw-redirect" title="Metro Davao">Davao</a>, <a href="/wiki/Metro_Naga" title="Metro Naga">Naga (Bikol)</a> ug <a href="/wiki/Metro_Cagayan_de_Oro" title="Metro Cagayan de Oro">Metro Cagayan de Oro</a>. Kining bungtoa gitawag na lamang og <b>Manila</b> (Tinagalog: <i>Maynila</i>) sa dinaklit. </p><p>Ang mga residente niining rehiyon gitawag og <b>Manilenyo</b>/<b>Manilenya</b> (<a href="/wiki/Kinatsila" title="Kinatsila">Kinatsila</a>: <i>manileño</i>, <i>manileña</i>; <i>manilense</i>). <a href="/wiki/Tinagalog" title="Tinagalog">Tinagalog</a> ang tubod nga pinulongan niining rehiyon, apan daghan nang mga ubang etnikong kaliwat (ilabi na mga <a href="/wiki/Bisaya" title="Bisaya">Bisaya</a>) nga nangapuyo dinhi. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_Apil_sa_Bungto_ug_Kasaysayan">Mga Apil sa Bungto ug Kasaysayan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&veaction=edit&section=1" title="Usba ang seksyon: Mga Apil sa Bungto ug Kasaysayan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Mga Apil sa Bungto ug Kasaysayan"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Payl:Metro_Manila_by_cityhood.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Metro_Manila_by_cityhood.PNG/220px-Metro_Manila_by_cityhood.PNG" decoding="async" width="220" height="396" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Metro_Manila_by_cityhood.PNG/330px-Metro_Manila_by_cityhood.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Metro_Manila_by_cityhood.PNG/440px-Metro_Manila_by_cityhood.PNG 2x" data-file-width="700" data-file-height="1260" /></a><figcaption>Ang pag-uswag sa Metro Manila. Gihulagway ang mga takna diin nahimong dakbayan ang matag usa ka dapit. Sa pagkakaron, ang lungsod sa Pateros (itom) lamay wala pa ma-dakbayan.</figcaption></figure> <p>Ang Dakbayan sa Manila (gitukod tuig 1571) maoy kanhi sentro sa bangkaagan, kagamhanan, ug komersiyo sa tibuok Pilipinas. Sa kiniy giisip nga kaulohang dakbayan, ang panimalay sa Pamuno sa nasod ug ang mga buhatan sa mga miyembro sa <a href="/w/index.php?title=Gabinete&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabinete (wala pa masulat)">Gabinete</a> anaa sa <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Manila" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Manila">Dakbayan sa Manila</a> kun sa <a href="/wiki/Dakbayang_Quezon" title="Dakbayang Quezon">Dakbayang Quezon</a>, nga gitukod niadtong 1939 aron unta himoong kapital, pagbaylo sa Dakbayan sa Manila. Sa nagsugod ang Ikaduhang Kalibotanong Gubat, gimugna ang <i>City of Greater Manila</i> diin nalakip ang Dakbayan sa Manila, Dakbayang Quezon, Dakbayan sa Kalookan ug ilang silingan. </p><p>Sa natapos na ang Ikaduhang Kalibotanong Gubat, adunay duha pa ka lungsod, Pasig (kaulohan sa kanhi lalawigan sa <a href="/wiki/Rizal" title="Rizal">Rizal</a>) ug <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Pasay" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Pasay">Pasay</a>, nga mingdako ug giapil sa mga sentro sa pag-uswag nianang dapita. Niadtong 1975, panahon sa diktadurya ni kanhi Presidente <a href="/wiki/Ferdinand_Marcos" title="Ferdinand Marcos">Ferdinand Marcos</a>, gisugo niya pinaagi sa Presidential Decree 824 ang pagtukod sa Metropolitan Manila Area, nga naglangkob sa Manila, sa mga lungsod sa kasadpang Rizal, lakip na ang kaulohang Pasig: <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Makati" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Makati">Makati</a>, <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Mandaluyong" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Mandaluyong">Mandaluyong</a>, <a href="/wiki/Dakbayan_sa_San_Juan" title="Dakbayan sa San Juan">San Juan</a>, <a href="/wiki/Pateros" class="mw-redirect" title="Pateros">Pateros</a>, <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Taguig" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Taguig">Taguig</a>, <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Las_Pi%C3%B1as" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Las Piñas">Las Piñas</a>, <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Para%C3%B1aque" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Parañaque">Parañaque</a>, <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Muntinlupa" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Muntinlupa">Muntinlupa</a>, <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Marikina" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Marikina">Marikina</a>, <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Malabon" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Malabon">Malabon</a>, ug <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Navotas" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Navotas">Navotas</a>. Giapil pod ang <a href="/wiki/Dakbayan_sa_Valenzuela" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Valenzuela">Polo</a> gikan sa lalawigan sa <a href="/wiki/Bulakan" class="mw-redirect mw-disambig" title="Bulakan">Bulakan</a>. Gitudlo niya ang iyang asawang si <a href="/wiki/Imelda_Marcos" title="Imelda Marcos">Imelda</a> isip ulo sa Metro Manila Commission, nga gitudlo isip tigdumala niini. </p><p>Inighuman sa diktadurya, atol sa reorganisasyon sa kagamhanan, gisugo ni kanhi Presidente <a href="/wiki/Corazon_Aquino" class="mw-redirect" title="Corazon Aquino">Corazon Aquino</a> pinaagi sa Executive Order No. 392 ang pagusab sa ngalan sa Metro Manila Commission, nga ginganlan og Metro Manila Authority. Ang mga pamuno sa mga lungsod ug dakbayan sa Metro Manila maoy nagpili-ay alang sa pagka-Chairman niini. Niadtong 1995, pinaagi sa Republic Act 7924, giusab na hinuon og balik ang ngalan ngadto sa <b>Metro Manila Development Authority</b>, ug ang ining Chairman gipatudlo na lamang sa Pamuno sa nasod. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kagamhanan">Kagamhanan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&veaction=edit&section=2" title="Usba ang seksyon: Kagamhanan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Kagamhanan"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang Dakbayan sa Manila mao ang ginapihong kaulohang dakbayan sa Pilipinas, apan ang Metro Manila <i>seat of government</i> kun lingkoranan sa nasodnong kagamhanan. Tungod niini, ang tulo ka mga sangay sa nasodnong kagamhanan giapod-apod sa mga dapit sa Metro Manila. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ang_Sangay_Ehekutibo">Ang Sangay Ehekutibo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&veaction=edit&section=3" title="Usba ang seksyon: Ang Sangay Ehekutibo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Ang Sangay Ehekutibo"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang <a href="/w/index.php?title=Sangay_ehekutibo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sangay ehekutibo (wala pa masulat)">sangay ehekutibo</a> giapod-apod sa mga dakbayan: ang Buhatan sa Pamuno anaa sa Palasyo sa <a href="/w/index.php?title=Malaca%C3%B1an_sa_Manila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malacañan sa Manila (wala pa masulat)">Malacañan</a> sa Dakbayan sa Manila, ug ang kadaghanan sa mga miyembro sa Gabinete nahimutang sa Dakbayang Quezon. Pananglit: ang <a href="/w/index.php?title=Alingtaga_sa_Alamdag_ug_Teknolohiya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alingtaga sa Alamdag ug Teknolohiya (wala pa masulat)">Alingtaga sa Alamdag ug Teknolohiya</a> nahimutang sa Dakbayan sa Taguig, samtang ang Alintaga sa Agrikultura ug ang National Housing Authority (NHA) nang-alirong hinuon sa Quezon Memorial Circle. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ang_Sangay_Lehislatibo">Ang Sangay Lehislatibo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&veaction=edit&section=4" title="Usba ang seksyon: Ang Sangay Lehislatibo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ang Sangay Lehislatibo"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang Taas Balay-Balaoranan (kun <a href="/w/index.php?title=Senado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senado (wala pa masulat)">Batasan</a>) nahimutang sa Dakbayan sa Pasay, samtang ang <a href="/wiki/Ubos_Balay-Balaoranan" class="mw-redirect" title="Ubos Balay-Balaoranan">Ubos Balay-Balaoranan</a> (kun Camara de Representantes) nahimutang sa Dakbayang Quezon. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ang_Sangay_Hudisyal">Ang Sangay Hudisyal</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&veaction=edit&section=5" title="Usba ang seksyon: Ang Sangay Hudisyal" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Ang Sangay Hudisyal"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang <a href="/w/index.php?title=Halangdong_Hukmanan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Halangdong Hukmanan (wala pa masulat)">Halangdong Hukmanan</a> nahimutang sa Dakbayan sa Manila, lakip ang <a href="/w/index.php?title=Court_of_Appeals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Court of Appeals (wala pa masulat)">Court of Appeals</a>. Ang Buhatan sa <a href="/w/index.php?title=Ombudsman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ombudsman (wala pa masulat)">Ombudsman</a> ug ang <a href="/w/index.php?title=Court_of_Tax_Appeals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Court of Tax Appeals (wala pa masulat)">Court of Tax Appeals</a> nahimutang sa Dakbayang Quezon. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tan-awa_usab">Tan-awa usab</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&veaction=edit&section=6" title="Usba ang seksyon: Tan-awa usab" class="mw-editsection-visualeditor"><span>usba</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Tan-awa usab"><span>usba ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Imperyal_nga_Manila" title="Imperyal nga Manila">Imperyal nga Manila</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35047160">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35046872">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Manila" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35047160"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35046866">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Plantilya:Manila" title="Plantilya:Manila"><abbr title="View this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Hisgot_sa_Plantilya:Manila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hisgot sa Plantilya:Manila (wala pa masulat)"><abbr title="Discuss this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Espesyal:EditPage/Plantilya:Manila" title="Espesyal:EditPage/Plantilya:Manila"><abbr title="Edit this template" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Manila" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Caloocan" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Caloocan">Caloocan</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Las_Pi%C3%B1as" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Las Piñas">Las Piñas</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Makati" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Makati">Makati</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Malabon" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Malabon">Malabon</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Mandaluyong" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Mandaluyong">Mandaluyong</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Manila" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Manila">Manila</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Marikina" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Marikina">Marikina</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Muntinlupa" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Muntinlupa">Muntinlupa</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Navotas" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Navotas">Navotas</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Para%C3%B1aque" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Parañaque">Parañaque</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Pasay" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Pasay">Pasay</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/Dakbayang_Quezon" title="Dakbayang Quezon">Dakbayang Quezon</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Pasig" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Pasig">Pasig</a><br /><a href="/wiki/Pateros,_Metro_Manila" title="Pateros, Metro Manila">Pateros</a> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><a href="/wiki/Dakbayan_sa_San_Juan" title="Dakbayan sa San Juan">San Juan</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Taguig" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Taguig">Taguig</a><br /><a href="/wiki/Dakbayan_sa_Valenzuela" class="mw-redirect" title="Dakbayan sa Valenzuela">Valenzuela</a> </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/Metropolitan_Manila_Development_Authority" title="Metropolitan Manila Development Authority">Metropolitan Manila Development Authority</a></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33785940">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Payl:Flag-map_of_the_Philippines_%2B_small_islands.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag-map_of_the_Philippines_%2B_small_islands.svg/30px-Flag-map_of_the_Philippines_%2B_small_islands.svg.png" decoding="async" width="30" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag-map_of_the_Philippines_%2B_small_islands.svg/45px-Flag-map_of_the_Philippines_%2B_small_islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag-map_of_the_Philippines_%2B_small_islands.svg/60px-Flag-map_of_the_Philippines_%2B_small_islands.svg.png 2x" data-file-width="455" data-file-height="800" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">Kinìng maong artikulo adunay kabahin sa <a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a> mao usa ka <a href="/wiki/Wikipedya:Saha" class="mw-redirect" title="Wikipedya:Saha">Saha</a>. <a href="/wiki/Wikipedya:Padak-a_ang_mga_saha" class="mw-redirect" title="Wikipedya:Padak-a ang mga saha">Makatábang</a> ka sa Wikipedya pinaági sa <a class="external text" href="https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Metro_Manila&action=edit">pag-uswág ug pag-punô niini</a>.</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35047160"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35046866"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Plantilya:Saha-Pilipinas" title="Plantilya:Saha-Pilipinas"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Hisgot_sa_Plantilya:Saha-Pilipinas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hisgot sa Plantilya:Saha-Pilipinas (wala pa masulat)"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Espesyal:EditPage/Plantilya:Saha-Pilipinas" title="Espesyal:EditPage/Plantilya:Saha-Pilipinas"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Gikuha gikan sa "<a dir="ltr" href="https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Metro_Manila&oldid=34916824">https://ceb.wikipedia.org/w/index.php?title=Metro_Manila&oldid=34916824</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Espesyal:Mga_Kategoriya" title="Espesyal:Mga Kategoriya">Mga kategoriya</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoriya:Mga_saha_kabahin_sa_Pilipinas" title="Kategoriya:Mga saha kabahin sa Pilipinas">Mga saha kabahin sa Pilipinas</a></li><li><a href="/wiki/Kategoriya:Manila" title="Kategoriya:Manila">Manila</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Nakatagong kategoriya: <ul><li><a href="/wiki/Kategoriya:Mga_panid_nga_saha" title="Kategoriya:Mga panid nga saha">Mga panid nga saha</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kining maong panid kataposang giusab niadtong 10 Enero 2023 sa 03:45.</li> <li id="footer-info-copyright">Ang teksto anaa ubos sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> ; dugang mga termino mahimong magamit. Tan-awa <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ang Termino sa Paggamit</a> alang sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Palisiya sa personal nga impormasyon</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Mahitungod_sa_Wikipedya">Mahitungod sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_pagpasabot">Mga pagpasabot</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga tig-ugmad</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ceb.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Pahayag sa cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ceb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Metro_Manila&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Alang sa <em>mobile</em></a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-wtplv","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.144","walltime":"0.267","ppvisitednodes":{"value":505,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13258,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1388,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11621,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 129.214 1 -total"," 84.81% 109.589 1 Plantilya:Metro_Manila"," 79.50% 102.731 1 Plantilya:Navbox_with_columns"," 15.10% 19.513 1 Plantilya:Saha-Pilipinas"," 13.03% 16.835 1 Plantilya:Asbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.083","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":897796,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-74dc4d995d-mz2tc","timestamp":"20241103053225","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Metro Manila","url":"https:\/\/ceb.wikipedia.org\/wiki\/Metro_Manila","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13580","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q13580","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-07-29T02:33:36Z","dateModified":"2023-01-10T03:45:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2e\/Political_map_of_Metro_Manila.svg"}</script> </body> </html>