CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="csrf-param" content="_csrf"> <meta name="csrf-token" content="29-lRaEDNItVCK-dhs4s88VS51mNicFEfN88FPQyy_2V7ZMo8U1O2AxCzeTq_WCkjxHeKuHfiCIar0Qlkga_sA=="> <title>Kanapa "Forbes" wywiad z Januszem Filipiakiem, artykuł - ksiegowosc.org</title> <meta name="keywords" content="Comarch, Forbes, Janusz Filipiak, wywiad, Kazimierz Krupa, redaktor naczelny, artykuł, informacje, wiadomości"> <meta name="description" content="<p> KAZIMIERZ KRUPA, redaktor naczelny &quot;Forbes&quot;: (zaczyna śpiewając) &bdquo;Są dwa koronne kluby, kt&oacute;re dumą są Polak&oacute;w&hellip;&rdquo; Co było dalej Profesorze?</p> - ksiegowosc.org"> <meta property="og:site_name" content="ksiegowosc.org"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:locale" content="pl_PL"> <meta property="og:title" content="Kanapa &quot;Forbes&quot; wywiad z Januszem Filipiakiem"> <meta property="og:description" content=" KAZIMIERZ KRUPA, redaktor naczelny &quot;Forbes&quot;: (zaczyna śpiewając) &bdquo;Są dwa koronne kluby, kt&oacute;re dumą są Polak&oacute;w&hellip;&rdquo; Co było dalej Profesorze?"> <meta property="og:url" content="https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem"> <meta property="og:image" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/13044/ea0d6dcd74-970216001571969369.webp"> <meta property="og:image:secure" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/13044/ea0d6dcd74-970216001571969369.webp"> <meta property="og:image:width" content="310"> <meta property="og:image:height" content="127"> <link href="https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem" rel="canonical"> <link href="/css/ekko-lightbox.css?v=1534255821" rel="stylesheet"> <link href="/css/bootstrap.min.css?v=1713350186" rel="stylesheet preload" as="style"> <link href="/css/app.min.css?v=1714045959" rel="stylesheet preload" as="style"> <link href="/assets/43e900fa/themes/smoothness/jquery-ui.min.css?v=1692647555" rel="stylesheet"> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-RFZ2M3MY0Z"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-RFZ2M3MY0Z'); </script> <link rel="shortcut icon" href="https://www.ksiegowosc.org/images/favicon/ksiegowosc.ico" type="image/x-icon"> <style> .portal-background,header .affix { background: #6d5c3f !important; } .portal-text-color { color: #ffffff; box-shadow: none; } .portal-color,.callendar h2 { color: #6d5c3f !important; } .portal-border { border-color: #6d5c3f !important; } .ezobox { box-shadow: #6d5c3f -4px 0 0 0;} .ezobox.promoted { box-shadow: #6d5c3f -4px 0 0 0, #6d5c3f 0 35px 0 0 inset; } .ezobox.promoted:before { color: #ffffff; } #navbar>.nav>li>a {color: #ffffff; } #presentation-tab .navbar-nav { border-bottom: 4px solid #6d5c3f; } .plus-tree .plus:before {background: #6d5c3f; } @media (max-width:767px) { .navbar-nav {background-image:url('https://www.ksiegowosc.org/images/ikony/ksiegowosc.webp');}} #wallpaper {background: #f0f0f0;} .captcha-img-container { position: relative; pointer-events: none; } .captcha-img-refresh { width: 18px; height: 18px; position: absolute; top: 36px; left: 110px; background-image: url('data:image/svg+xml,<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20px" height="20px" viewBox="0 0 1200 1200" enable-background="new 0 0 1200 1200" xml:space="preserve"><path d="M600,0C308.74,0,66.009,207.555,11.499,482.812h166.553C229.37,297.756,398.603,161.719,600,161.719c121.069,0,230.474,49.195,309.668,128.613l-192.48,192.48h304.762H1200V0l-175.781,175.781C915.653,67.181,765.698,0,600,0z M0,717.188V1200l175.781-175.781C284.346,1132.819,434.302,1200,600,1200c291.26,0,533.991-207.555,588.501-482.812h-166.553C970.631,902.243,801.396,1038.281,600,1038.281c-121.069,0-230.474-49.195-309.668-128.613l192.48-192.48H0z"/></svg>'); background-size: 18px 18px; background-repeat: no-repeat; opacity: 0.5; cursor: pointer; pointer-events: all; } </style>  <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="de"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="radius"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem" data-source-language="pl" data-target-language="de" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem&anno=2" data-client="tr"></script><dialog class="cookies-modal" id="cookie-small"> <img loading="lazy" width="283" height="68" style="width:auto;height:50px;" src="https://www.ksiegowosc.org/images/loga/ksiegowosc.webp" alt="ksiegowosc"> <button class="cookies-modal__close-button" autofocus>x</button> <hr> <h4>Szanowny Użytkowniku,</h4> <p class="text-justify">Zanim zaakceptujesz pliki "cookies" lub zamkniesz to okno, prosimy Cię o zapoznanie się z poniższymi informacjami. Prosimy o dobrowolne wyrażenie zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz udostępniamy informacje dotyczące plików "cookies" oraz przetwarzania Twoich danych osobowych. Poprzez kliknięcie przycisku "Akceptuję wszystkie" wyrażasz zgodę na przedstawione poniżej warunki. Masz również możliwość odmówienia zgody lub ograniczenia jej zakresu.</p> <p><strong>1. Wyrażenie Zgody.</strong></p> <p class="text-justify">Jeśli wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych <strong><span style="text-decoration: underline;"> Zaufanych Partnerów</span></strong>, które udostępniasz w historii przeglądania stron internetowych i aplikacji w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i aplikacjach w celu określenia Twoich potencjalnych zainteresowań w celu dostosowania reklamy i oferty), w tym umieszczanie znaczników internetowych (plików "cookies" itp.) na Twoich urządzeniach oraz odczytywanie takich znaczników, proszę kliknij przycisk „Akceptuję wszystkie”.</p> <p class="text-justify">Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub chcesz ograniczyć jej zakres, proszę kliknij „Zarządzaj zgodami”.</p> <p class="text-justify">Wyrażenie zgody jest całkowicie dobrowolne. Możesz zmieniać zakres zgody, w tym również wycofać ją w pełni, poprzez kliknięcie przycisku „Zarządzaj zgodami”.</p> <hr> <button class="cookies-modal__read_more" id="cookies-full-open">Czytaj więcej</button> <button class="cookies-modal__accept_all cookie-policy-true">Akceptuję wszystkie</button> </dialog> <style> dialog.cookies-modal::backdrop { background-color: transparent; backdrop-filter: none; } dialog.cookies-modal { width: auto; max-width: 600px; margin: 80px auto; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, .2); position: relative; background-color: #fff; box-shadow: 0 5px 15px rgb(0 0 0 / 50%); } @media(max-width:767px){dialog.cookies-modal{margin:0px auto;max-height: 100vh;}} @media(min-width:1199px){dialog.cookies-modal{margin:0px auto;min-width:1100px;}} button.cookies-modal__close-button { color: #000; height: 28px; width: 28px; cursor: pointer; background-color: #ddd; opacity: 1; text-shadow: none; font-weight: 200; float: right; border: 0; } button.cookies-modal__read_more { background: #111 !important; border-radius: 0 !important; padding: 10px; height: auto; color: #fff !important; border: 0; width: 45%; } button.cookies-modal__accept_all { background: #4cb050; border-radius: 0 !important; padding: 10px; height: auto; color: #fff !important; border: 0; width: 45%; margin-left: 20px; float: right; } .cookie-modal {box-shadow:none;} .cookie-modal .modal-dialog {box-shadow: 0 5px 15px rgb(0 0 0 / 50%);} </style> <script> document.querySelector("dialog.cookies-modal button").addEventListener("click", () => { document.querySelector("dialog.cookies-modal").close(); }); function getFastCookiePolicy(cname){ let name = cname + "="; let decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie); let ca = decodedCookie.split(';'); for(let i = 0; i <ca.length; i++) {let c = ca[i]; while (c.charAt(0) == ' '){c = c.substring(1);}; if(c.indexOf(name) == 0){return c.substring(name.length, c.length);}; };return ""; }; var cookies_message_bar_hidden = getFastCookiePolicy("cookies_message_bar_hidden"); if(cookies_message_bar_hidden == "") { document.querySelector("dialog.cookies-modal").showModal(); }; </script> <header> <div class="container" data-spy="affix" data-offset-top="100"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 text-right"> <div class="pull-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="lang active"><img alt="pl" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/pl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="en" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/gb.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="de" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/de.png" width="22" height="14"></a> <button id="lang" type="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-label="language"> <span class="caret"></span> </button> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="lang"><img alt="pl" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/pl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Polski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="en" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/gb.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Angielski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="de" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/de.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Niemiecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dru%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="ru" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/ru.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dru%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Rosyjski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dar%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="ar" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/ar.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dar%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Arabski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dbg%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="bg" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/bg.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dbg%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Bułgarski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dzh-TW%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="zh-TW" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/cn.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dzh-TW%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Chiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhr%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="hr" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/hr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhr%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Chorwacki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dcs%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="cs" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/cs.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dcs%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Czeski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dda%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="da" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/dk.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dda%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Duński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfi%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="fi" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/fi.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfi%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Fiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfr%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="fr" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/fr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfr%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Francuski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Del%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="el" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/gr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Del%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Grecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Diw%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="iw" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/il.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Diw%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Hebrajski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhi%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="hi" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/in.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhi%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Hindi</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Des%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="es" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/es.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Des%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Hiszpański</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dnl%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="nl" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/nl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dnl%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Holenderski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dja%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="ja" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/jp.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dja%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Japoński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dko%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="ko" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/kr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dko%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Koreański</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlt%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="lt" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/lt.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlt%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Litewski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlv%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="lv" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/lv.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlv%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Łotewski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dno%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="no" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/no.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dno%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Norweski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dpt%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="pt" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/pt.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dpt%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Portugalski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dro%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="ro" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/ro.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dro%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Rumuński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsr%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="sr" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/sr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsr%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Serbski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsk%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="sk" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/sk.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsk%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Słowacki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsl%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="sl" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/sl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsl%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Słoweński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsv%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="sv" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/sv.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsv%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Szwedzki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dtr%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="tr" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/tr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dtr%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Turecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Duk%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="uk" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/ua.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Duk%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Ukraiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dit%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org" class="lang"><img alt="it" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/flags/it.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dit%26u%3Dhttps://www.ksiegowosc.org">Włoski</a></li> <li style="background:#FFF;border-top:1px solid #EEE;"><img alt="google translate" loading="lazy" src="https://www.ksiegowosc.org/images/google_translate.jpg" width="118" height="24"></li> </ul> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/reklama-serwisu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="top pt08 hidden-sm hidden-xs">REKLAMA w serwisie</a> <div class="vl hidden-sm hidden-xs"></div><span class="top pt08" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-expanded="false"> <span class="ezofulltext">Twoje zapytania: <span class="ezocounter" data-def="BRAK">BRAK</span> </span> <span class="ezominitext">EZO: <span class="ezocounter" data-def="0">0</span> </span> <span class="ezocaret caret hide"></span> </span> <div class="dropdown-menu ezodropdown"> <div class="col-xs-12 pb08"><small> Tutaj jest lista wybranych przez Ciebie firm, do których trafi Twoje zapytanie.Aby dodać firmę do listy przejdź do katalogu firm / produktów lub skorzystaj z wyszukiwarki. Wybierz z listy odhaczając pola z lewej strony pod nazwą firmy/produktu. </small> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezocompanies"><b>Firmy:</b>  </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezocompanies_categories"><b>Kategorie firm:</b> </div> <div class="clearfix hidden-md hidden-lg"></div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezoproducts"><b>Produkty:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2" id="ezoproducts_categories"><b>Kategorie produktów:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezobooks"><b>Książki:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2" id="ezobooks_categories"><b>Kategorie księgarni:</b> </div> <div class="col-xs-12 text-center" style="border-top:1px solid #EEE;padding-top:5px;margin-top:5px;"><a class="btn btn-default btn-ezo mb05" href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/zapytania/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Wyślij zapytanie do firm</a> <button class="btn btn-default btn-add mb05">Nie wysyłam zapytania – wyczyść listę</button> </div> </div> <div class="vl hidden-xs"></div> <div class="btn-group vmanager"><button type="button" class="btn btn-default btn-vmanager dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span>Moje konto: </span>ZALOGUJ SIĘ </button> <div class="dropdown-menu dropdown-vmanager"><img loading="lazy" class="logo" src="https://www.ksiegowosc.org/images/vmanager.png" alt="vmanager"> Dodawaj ogłoszenia, składaj zapytania, promuj swoją Firmę. Jedno konto w systemie vManager pozwala na zarządzanie usługami na wszystkich portalach Grupy Vertica.pl. <div class="btn-group btn-group-justified"><a class="btn btn-link" href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/zaloz-konto?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">ZAŁÓŻ KONTO</a> <a class="btn btn-default btn-vmanager" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.v-manager.pl/index/login">ZALOGUJ SIĘ</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <hr class="portal-light-hr"> <div class="row logo"> <div class="col-md-3 pt08 mb05 hidden-xs"><a itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject" href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" width="283" height="68" itemprop="contentURL" content="https://www.ksiegowosc.org/images/loga/ksiegowosc.webp" class="mb05 noborder img-responsive" src="https://www.ksiegowosc.org/images/loga/ksiegowosc.webp" alt="Portal branży ksiegowosc - ksiegowosc.org"> <meta itemprop="name" content="ksiegowosc.org"></a> </div> <div class="col-md-9 pt08 mb05"> </div> </div> </div> </header> <nav class="navbar navbar-default nomargin portal-background" data-spy="affix" data-offset-top="100"> <div class="container"> <div class="navbar-header"><button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar" aria-expanded="false" aria-label="navbar"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a class="navbar-brand hidden-sm hidden-md hidden-lg" href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" width="209" height="50" src="https://www.ksiegowosc.org/images/navbar/ksiegowosc.webp" srcset="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/images/navbar/small/ksiegowosc.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB 209px" alt="ksiegowosc"> </a> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar"> <form id="top-search" class="navbar-form navbar-left hidden" action="/wyszukiwarka/firmy" method="get"> <div class="form-group"> <div id="top-phrase-container" class="form-group field-phrase required"><input type="text" id="top-phrase" class="form-control noradius noborder ui-autocomplete-input" name="phrase" size="17" placeholder="Wpisz czego szukasz?"> <div class="help-block"></div> </div> <div id="top-location-container" class="form-group field-location"><input type="text" id="top-location" class="form-control noradius noborder" name="location" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod"> <p class="help-block help-block-error"></p> <ul id="top-locations" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div id="top-coordinates-container" class="form-group field-coordinates"><input type="hidden" id="top-coordinates" name="coordinates"> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div><button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </form> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Katalog firm </a> </li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Produkty </a> </li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Artykuły </a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/ogloszenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Ogłoszenia <span class="hellip"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/ofertypracy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Oferty pracy</a></li> <li><a class="high" href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/ogloszenia/dodaj-ogloszenie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Dodaj ogłoszenie</a></li> </ul></li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/targi/index?FairsSearchForm%5Bstart_date%5D=2024-11-30&sort=date_start&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Wydarzenia i targi </a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/szkolenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Szkolenia</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="portal-background"> <form id="search" class="container portal-light-background" action="/wyszukiwarka/firmy" method="get"> <div class="row"> <div class="col-md-9 pt08 pb08 tab-cell"><span class="strong">Wyszukiwarka firm, produktów, wiadomości...</span> <div class="row pt08"> <div class="col-xs-9 nopadding"> <div class="col-xs-6 field-phrase required"> <p class="help-block help-block-error help-block-search"></p><input type="text" id="phrase" class="form-control noradius" name="phrase" placeholder="Wpisz czego szukasz?" autocomplete="off"> <ul id="phrases" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div class="col-xs-6 nopadding"> <div class=" field-location"><input type="text" id="location" class="form-control noradius" name="location" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod" autocomplete="off"> <p class="help-block help-block-error"></p> <ul id="locations" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div class="row field-coordinates" style="position:absolute;top:0;"><input type="hidden" id="coordinates" name="coordinates"> <p class="help-block help-block-error help-block-search"></p> </div> </div> </div><input type="hidden" id="locationtype" name="locationType"> <p class="help-block help-block-error"></p><input type="hidden" id="idlocation" name="idLocation"> <p class="help-block help-block-error"></p> <div class="col-xs-3"> <button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </div> </div> <script> var boundaryCoordinates = ''; </script> <div class="row pt08"> <div class="col-xs-8 col-sm-9" style="padding-right:0;"> <div class="input-group field-distance"> <div class="input-group-addon noradius"> <span class="hidden-xs">w zasiegu</span><span class="visible-xs-inline">+</span> </div><input type="range" id="distance" name="distance" value="0" aria-labelledby="range" min="0" max="300" step="5" onchange="document.getElementById("range").innerHTML=this.value+" km""> <div id="range" class="input-group-addon noradius"> 0 km </div> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <div class="col-xs-4 col-sm-3"> <button data-toggle="collapse" data-target="#map" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Na mapie</button> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 pt08 tab-right"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-12 col-lg-12 mb05 nopadding"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/zapytania/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="form-control btn btn-default btn-ezo btn-width-popover noradius"> <span class="pull-left"></span> <span class="text-left"><strong>Złóż zapytanie ofertowe</strong><br> i czekaj na atrakcyjne oferty</span> <span class="btn-help" data-help="#jak-dziala-ezo">?</span> </a> <div id="jak-dziala-ezo" class="help-popover"> <p>Jak działają EZO (Elektroniczne Zapytania Ofertowe)?</p> <p>Składasz zapytanie o poszukiwane przez ciebie produkty czy usługi. My rozsyłamy zapytanie do firm spełniających Twoje kryteria. Firmy kontaktują się z Tobą na podany przez Ciebie email lub telefon. Usługa jest bezpłatna.</p> <p><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB#" data-toggle="modal" data-target="#ezo-help">Czytaj dalej jak złożyć EZO »</a></p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-12 col-lg-12 mb05 nopadding"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/rejestracja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="form-control btn btn-default btn-width-popover btn-add noradius"> <span class="pull-left"></span> <span class="text-left"><strong>Dodaj</strong><br> Firmę, Produkt, Wiadomość…</span> <span class="btn-help" data-help="#jak-dodac-firme">?</span> </a> <div id="jak-dodac-firme" class="help-popover"> <p>Jak dodać firmę, produkt, ogłoszenie, wiadomość... ?</p> <p>Na portalu możesz publikować informacje o swojej firmie, produktach zamieszczać ogłoszenia , składać zapytania, zamawiać szkolenia itd. By móc korzystać z w/w usług musisz założyć konto w systemie vManager.</p> <p>vManager to system do zarządzania usługami na naszych portalach grupy Vertica.pl Za pośrednictwem jednego konta możesz korzystać z usług kilkudziesięciu naszych portali.</p> <p><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB#">Czytaj dalej jak skorzystać z usług portalu »</a></p> </div> </div> </div> </div> <div id="map" class="row collapse"> <div class="col-xs-12 mb05"> <div id="search-map" class="loading"></div> </div> </div> </form> </div> <section> <div class="container pt08"> <ol class="breadcrumb nomargin"> <li><span class="glyphicon glyphicon-home" aria-hidden="true"></span>  <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Strona główna</a></li> <li><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Artykuły</a></li> <li class="active">Kanapa "Forbes" wywiad z Januszem Filipiakiem</li> </ol> </div> <div class="container pt08"> </div> <div class="container pt08 text-center"> </div> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-9 pt08 tab-cell" itemscope itemtype="http://schema.org/NewsArticle"> <h2 class="header -portal-color portal-light-background"><span class="portal-border">Artykuł</span> <a class="pull-right btn action" href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/cdn-cgi/l/email-protection?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB#50223534313b333a31103b233935373f273f23337e3f22376f2325323a3533246d143f34313a6a"><span class="glyphicon glyphicon-plus-sign" aria-hidden="true"></span> Dodaj artykuł</a></h2> <div class="col-xs-12"> <h3 class="title" itemprop="headline">Kanapa "Forbes" wywiad z Januszem Filipiakiem</h3> <p><span class="glyphicon glyphicon-time" aria-hidden="true"></span> <strong itemprop="datePublished"> 31-10-2013, 00:00</strong> <meta itemprop="dateModified" content=" 31-10-2013, 00:00"></p> <div class="hide" itemprop="description"> KAZIMIERZ KRUPA, redaktor naczelny "Forbes": (zaczyna śpiewając) „Są dwa koronne kluby, które dumą są Polaków…” Co było dalej Profesorze? </div> <div class="hide" itemprop="publisher" itemscope itemtype="https://schema.org/Organization"> <meta itemprop="name" content="ksiegowosc.org"> <div itemprop="logo" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <meta itemprop="url" content="https://www.ksiegowosc.org/images/loga/ksiegowosc.jpg"> </div> </div> <div class="hide" itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <meta itemprop="url" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/13044/crop/800x600/ea0d6dcd74-970216001571969369.webp"> </div> <meta itemscope itemprop="mainEntityOfPage" itemtype="https://schema.org/WebPage" itemid="https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044"> <p></p> <div class="lorem"> <p><img alt="Kanapa "Forbes" wywiad z Januszem Filipiakiem Comarch" src="https://common.v-manager.pl/uploads/source/articles/13044/0_upload_3ce6b2fc0c.webp" style="width:200px;float:right;height:81px;" loading="lazy"></p> <p><strong>KAZIMIERZ KRUPA, redaktor naczelny "Forbes": (zaczyna śpiewając) „Są dwa koronne kluby, które dumą są Polaków…” Co było dalej Profesorze?</strong></p> <p><strong>JANUSZ FILIPIAK: </strong>(śmiech) Nie, to na pewno jeden – Cracovia.</p> <p><strong>KK: </strong>(również śmiech) Nie, to warszawska jest Polonia i Cracovia Kraków. To są dwa polskie zaprzyjaźnione kluby.</p> <p><strong>JF:</strong> Tak, od dawna i bardzo się z nich cieszymy. Cracovia istnieje od 1906, a Polonia Warszawa od 1911 roku.</p> <p><strong>KK: </strong>Ja jestem kibicem Polonii Warszawa. My, co prawda jesteśmy w „sportowym piekle” teraz, bo czwartej lidze, więc nie będzie Meczu Przyjaźni, niemniej zapraszam Pana na Polonię.</p> <p><strong>KK:</strong> Ja jestem kibicem Polonii Warszawa. My, co prawda jesteśmy w „sportowym piekle” teraz, bo czwartej lidze, więc nie będzie Meczu Przyjaźni, niemniej zapraszam Pana na Polonię.</p> <p><strong>JF: </strong>Szczerze mówiąc dostałem możliwość od Polonii, żeby pomagać i powiedziałem, że tak.</p> <p><strong>KK:</strong> (śmiech) Wobec tego ja się upomnę Panie Profesorze.</p> <p><strong>JF:</strong> Mówiąc zupełnie poważnie, ta przyjaźń między kibicami jest bardzo duża i na pewno bardzo ważnym akcentem jest pomoc.</p> <p><strong>KK: </strong>Zapraszam w ogóle na Polonię, bo mimo, że jesteśmy w czwartej lidze, to na mecze przychodzi 4-5 tys. ludzi, a atmosfera jest przepiękna! Nie ma żadnych wulgaryzmów. Skoro już jesteśmy przy piłce nożnej, to Panie Profesorze, czy jest Pan kibicem czy kibolem?</p> <p><strong>JF: </strong>(śmiech) Ostatnio chyba kibolem.</p> <p><strong>KK: </strong>(również śmiech) No właśnie, bo trzeba przypomnieć, że Cracovia chyba dwa mecze poniekąd przez Pana grała bez kibiców. (do publiczności) Pan Prezes był łaskaw powiedzieć, że bardzo mu się podobają race na stadionie. Chyba nie musiał tego mówić, bo wiadomo jak UEFA do nas podchodzi.</p> <p><strong>JF: </strong>Ale zanim to powiedziałem, powiedziałem, że przestrzegamy wszystkich przepisów i dokładamy należytej staranności. Policja sprawdzała stadion, a jednak kibice race wnieśli.</p> <p><strong>KK:</strong> (śmiech) Myślałem, że tylko certyfikowane race Pan pozwolił wnosić.</p> <p><strong>JF: </strong>Mówiąc poważnie, to jest problem. Po tym meczu Cracovii, na który wniesiono race, pojawiły się one na Chorzowie, Widzewie. Jeśli muszę się wypowiadać, to kluby są bezbronne, dlatego że musimy korzystać na mocy ustawy z firm ochroniarskich. Firma ochroniarska, mimo iż bardzo dobrze brzmi, na mecz mobilizuje 200 osób. Nie przechodzą szkolenia teoretycznego czy praktycznego. Nie ćwiczą na siłowni. Jak przychodzi starsza osoba to ją dokładnie przeszukają, a jak przychodzi „kibol” to po prostu…</p> <p><strong>KK:</strong> … się go boją.</p> <p><strong>JF:</strong> (śmiech) Się go boją. I on może wnieść, co mu się podoba. Taka jest rzeczywistość i to jest poza kontrolą klubów. Także, jeśli Pan porusza tę sprawę, a ona wbrew pozorom jest poważna, dlatego że stosuje się odpowiedzialność zbiorową. Są różni kibice, a ten element chuligański robi, co chce. Ja pomijam sprawę bandytyzmu na osiedlach podmiejskich, gdzie to są po prostu zwykli dilerzy narkotyków. Ubierają się w barwy klubowe i walczą o strefy wpływu, żeby mieć lepszą historię dla potencjalnych klientów. To jest duży problem społeczny i zrzucanie odpowiedzialności na kluby to unikanie odpowiedzialności ze strony władz, które powinny pomóc.</p> <p><strong>KK:</strong> Panie profesorze, po co Panu piłka nożna? To jest dziedzina, która właśnie wiąże się z nieprzyjemnymi wydarzeniami… I na pewno nie da się na niej zarobić.</p> <p><strong>JF: </strong>Mamy tu wiele aspektów. Po pierwsze jest to aspekt biznesowy. Comarch jest spółką giełdową i na początku, jak wchodziliśmy w Cracovię to były duże obawy. Chociażby, że będziemy dalej dawali bardzo duże pieniądze, żeby odnieść sukcesy, czy by kupić najlepszych zawodników tak, jak to było w przypadku wielu klubów w Polsce. Natomiast jak na to spojrzę z perspektywy 10 lat, to stwierdzam, że Cracovia naprawdę jest specyficznym klubem. Nie dlatego, że jesteśmy w nim inwestorem. Jest to najstarsza polska instytucja sportowa. Działa od 1906 roku. Kraków też jest specyficzny. Nie mówię tego emocjonalnie. Kraków jest jednym z niewielu miast w Polsce, w którym przez dwie wojny światowe ludzie nie byli przemieszczani. Drugim chyba jest Poznań, gdzie z dziada pradziada ludzie mieszkali na tych samych ulicach, w tych samych częściach miasta od 4 czy 5 pokoleń. My w Krakowie mamy do czynienia z ludźmi, których dziadek, pradziadek chodził na Cracovię, potem chodził wnuk, syn, teraz ja chodzę i chodzą dzieci. Ludzie zabierają nowonarodzone dzieci. Można spotkać roczne dziecko ubrane w barwy klubowe. Niezależnie, jakie miejsce klub zajmuje w tabeli piłkarskiej, czy hokejowej, ta tradycja jest przekazywana z dziada pradziada. W pierwszej lidze mieli ponad 10 tys. ludzi na trybunach. Tu tradycja jest bardzo ważna i kontynuowana. Także z mojego punktu widzenia. W roku 2003/04 zainwestowaliśmy w ten klub i potem przez kilka lat mieliśmy nadzieję. Powiem zupełnie szczerze, w tej chwili Comarch nie ma możliwości wyjścia z tej inwestycji, bo Kraków by nam tego nie wybaczył. Gdyby to był jakiś inny klub w mieście, w którym nie ma takiej tradycji, można by z tego wyjść, ale tutaj jest to niemożliwe.</p> <p><strong>KK:</strong> Profesorze, 20 lat firmy od założenia, tak? Jak Pan to sobie wyobrażał w ‘93 roku? Co Pan myślał o przyszłości firmy, rozmawiając z Panią żoną, której rola przy założeniu, była niebagatelna.</p> <p><strong>JF:</strong>.. nie miałem wyjścia, musiałem z Nią to zrobić.</p> <p><strong>KK:</strong> (śmiech) No tak, wiadomo, z żoną się nie dyskutuje o pewnych sprawach. Czy to, co teraz jest po tych latach, jest tym, co Pan sobie wyobrażał? Czy coś więcej, mniej, czy zupełnie gdzieś obok?</p> <p><strong>JF:</strong> Pierwsze parę lat, pierwsze pięć, a nawet do dziesiątego roku były spontaniczne. Po prostu rozwijaliśmy firmę. Szło się od zdarzenia do zdarzenia. Rynek, wtedy był chłonny. Był duży duch przedsiębiorczości. Także to była zabawa, niż świadoma działalność  związana z budowaniem firmy. Było fajnie, budowaliśmy. Natomiast sposób myślenia i filozofia działania zmieniała się mniej więcej od roku 2008/2009. Wiąże się to z pobytem na giełdzie. Jesteśmy spółką publiczną niemal 15 lat. Rola giełdy była bardzo istotna, ponieważ wymusiła od nas profesjonalne myślenie. Trzeba było zacząć robić raporty, informować inwestorów, analityków i to od wtedy zaczęliśmy myśleć w toku systematycznym o przyszłości i rozwoju firmy.  Pierwsze pięć do siedmiu lat firmy był to czas fajnej zabawy.</p> <p><strong>KK:</strong> Czyli momentem przełomowy było wejście na giełdę? Zresztą pamiętam prezes Kluskę, który mówił, że dopóki nie wszedł na giełdę, to siedział w garażu i pod koniec miesiąca zastanawiał się, z czego zapłacić tym swoim pracownikom, którzy montowali te komputery. A później mówił, że wszystkie wanny, jakie miał w domu i garażu były wypełnione pieniędzmi, po tym jak zadebiutował na giełdzie.</p> <p><strong>JF:</strong> Tego nie chcę słyszeć.</p> <p><strong>KK:</strong> (śmiech) U Pana było podobnie?</p> <p><strong>JF:</strong> Nie, stanowcze nie. U nas gotówki w firmie nigdy nie było, od samego początku.</p> <p><strong>KK:</strong> A gdzie była?</p> <p><strong>JF:</strong> Na początku firmy pensje, faktury, to wszystko był pieniądz elektroniczny w banku. Nigdy gotówką nie obracaliśmy. Powiedziałbym tak, że pierwsze 5 lat to była zabawa, natomiast z punktu widzenia zarządzania firmą od pierwszego dnia nigdy nie było tak, że w tej samej kieszeni były pieniądze prywatne i firmowe.</p> <p><strong>KK: </strong>A jaki jest ten obraz Comarch po 20 latach? Czy Pan sobie tak to wyobrażał, czy nieco inaczej?</p> <p><strong>JF:</strong> No raczej nie. Tak jak powiedziałem, założyliśmy tę firmę bo była potrzeba. Żona uważała, że na bazie tego, co robiłem w Australii, w Stanach, Kanadzie miałem zdolność wciągania kontraktów, także robiłem badania stosowane, że po co to robić na konto uczelni, tym bardziej, że uczelnia nie potrafiła tego skonsumować. Dowodem tego, że nie potrafiła skonsumować jest to, że w tej chwili Comarch jest większy niż Akademia Górniczo-Hutnicza. Otworzenie firmy było naturalne, ale nie wyobrażałem sobie, że to będzie aż tak duże.</p> <div><span> </span> </div> <p><strong>KK:</strong> Czyli rozumiem, że to Pani Elżbieta zastosowała to amerykańskie przysłowie wobec profesorów; „Co z Ciebie za profesor, jak nie masz 100 mln, to jesteś dupa, nie profesor”.</p> <p><strong>JF: </strong>(śmiech)</p> <p><strong>KK:</strong> Panie Profesorze, czytając o Pana firmie bardzo często występuje tam takie, no … dosyć nudne określenie… „zasada organicznego wzrostu”. Czy to jest rzeczywiście taka święta zasada leżąca u podstaw rozwoju Comarchu?</p> <p><strong>JF:</strong> To znaczy, na pewno nie można odlecieć. Odpowiedzialność jest duża. Można mieć wizje i te wizje są. Natomiast te wizje muszą być sformatowane, aby były zgodne z rzeczywistością. Czyli wizja musi mieć finansowanie. Każda wizja, aby się zrealizowała potrzebuje bardzo wielu lat. Z tą wizją przez te lata trzeba przejść. Czyli trzeba się trzymać blisko ziemi. Tutaj chcę powiedzieć, że giełda w tym bardzo pomaga. Jeśli mamy tutaj ten układ, jeśli jest to firma, użyje takiego określenia, publiczno-prywatna, ten model jest bardzo popularny w Niemczech, gdzie mamy długoterminowego inwestora, czyli rodzinę, która ma większościowy lub kontrolny pakiet akcji i z drugiej strony mamy giełdę, która tę długoterminową strategię weryfikuje, to jest dobry układ, w którym ta relacja wizji z twardą rzeczywistością, to jest właśnie, jak ja ostatnio używam tego określenia, organiczny zrównoważony rozwój.</p> <p><strong>KK: </strong>Czy właśnie efektem tej polityki była właśnie ekspansja zagraniczna? Czy to jest właśnie wdrożenie tej zasady organicznego wzrostu?</p> <p><strong>JF:</strong> Ekspansja zagraniczna miała kilka źródeł. Część była praktyczna, część to była wizja. To się wiązało z tym, że myśmy jako rodzina w latach 80. praktycznie wyemigrowali. Bardzo dużo podróżowałem. Widziałem bardzo dużo Polaków pozytywnie weryfikujących się w realiach zagranicznych, na zagranicznych uniwersytetach, więc gdy wróciliśmy do Polski w roku ’89 to byłem przekonany, że polskie uczelnie są w stanie kształcić ludzi, którzy sobie wyśmienicie dadzą radę pod względem technicznym i pod względem menedżerskim na Zachodzie. Czyli podstawowa przesłanka – kapitał ludzki – dla firm informatycznych była absolutnie spełniona.  Po prostu trzeba było podjąć decyzję, że wyjdziemy na Zachód. Oczywiście zaczęliśmy od wysokiego „C”, czyli pierwsze oddziały były otworzone w Stanach Zjednoczonych i w Niemczech. Tutaj są koledzy, z którymi jeździliśmy kiedyś do Stanów Zjednoczonych. Jak dzisiaj wspomnę, były takie wyjazdy, które naprawdę ze strony Amerykanów wywoływały uśmiech i politowanie. Pojechaliśmy chyba do Orlando na jakąś międzynarodową konferencję i na naszym stoisku wszyscy byliśmy w garniturach, pod krawatem, patrzyli na nas z dużym zainteresowaniem. Nasze materiały były w stanie takim sobie, ale kolejne wyjazdy takiego typu pozwoliły nam zbudować kulturę firmy, w ramach której koledzy jeżdżą po całym świecie bez żadnych kompleksów, bo wiemy, że to, co reprezentujemy jest już odpowiednio przygotowane na rynki zagraniczne. Czyli te początki były bardzo siermiężne, natomiast jestem pełen podziwu i sympatii dla kolegów, którzy bez żadnych kompleksów, wtedy na te rynki zaawansowane jeździli i tam nawet jeśli ktoś się śmiał z politowaniem, to wiedzieliśmy, że pod względem samego meritum technologii jesteśmy dobrzy.</p> <p><strong>KK:</strong> Panie Profesorze, 20 lat temu był to tylko pokój na AGH. W tej chwili jest to siedziba główna w Krakowie, własne data center za kilkanaście milionów euro w Niemczech. Jak będzie wyglądało za kolejne 20 lat?</p> <p><strong>JF:</strong> Przede wszystkim byśmy chcieli, żeby istniał. Bardzo często mnie o to pytają ludzie na zachodzie. Mam tu na myśli klientów. W tej chwili jak podpisujemy duże kontrakty z korporacjami zachodnimi, to szefowie tych korporacji przyjeżdżają i muszę się spowiadać ze strategii. To nie jest tak, że sprzedajemy software, ale musimy sprzedać całą firmę jako taką. Zrobię dygresję: rzadko się zdarza w Polsce. W informatyce jest bardzo ważna wiarygodność firmy, kto za tą firmą stoi, jej sternik, jaka ona jest poważna i jacy są ludzie. Cały czas nawiązując do dygresji, jeśli na zachodzie my podpisujemy kontrakty, to ja muszę jechać i się tłumaczyć. Na przykład podpisaliśmy kontrakt w Szwajcarii. Przez bite sześć godzin rozmawiałem z przedstawicielami zarządu tej spółki w Szwajcarii, gdzie musiałem opowiadać czy mam żonę, czy mam dzieci, jakie to są dzieci, że wnuki, co robią, gdzie mieszkają, jakie studia skończyły. Na zachodzie ludzie są mądrzy i zanim podpiszą kontrakt, to firmę prześwietlają i właśnie sprawdzają, jaka jest jej wiarygodność. Także mam nadzieję, że jakość tej firmy się utrzyma i jeżeli w tej chwili córka i syn wracają do firmy i będą pomagać nią zarządzać i za 20 lat pomogą z tej firmy zrobić coś fajnego.</p> <p><strong>KK:</strong> Teraz wobec tego zajmijmy się Polską troszkę i jej całą strategią. Jesteśmy w okresie takiej podwyższonej zmienności, Pan to nazwał dzisiaj w Niemczech…. Jak to mówili w Niemczech? Stopa destabilizacji?</p> <p><strong>JF: </strong>Tak, nie ma już paniki.</p> <p><strong>KK:</strong> Ale dwa lata temu była destabilizacja? Ja bym to nazwał, że nie ma kryzysu, tylko jest okres zwiększonej zmienności i to ma oczywiście bardzo wiele złych konotacji, złych efektów, ale to również pewien taki ożywczy efekt – przedsiębiorczość. Czy Pan oglądając przedsiębiorczość Polaków, jest optymistą?</p> <p><strong>JF:</strong> Z pewnością tak. Jeden z modeli prowadzenia biznesu przez Comarch to zrobienie bardzo fajnego rozwiązania w spółce-córce międzynarodowej korporacji, potem na bazie tego, że mamy fajne rozwiązanie w Polsce, przejście do centrali i wdrożenie tego rozwiązania w innych krajach. Pierwszym takim sztandarowym przykładem było  BP, gdzie wprowadziliśmy program lojalnościowy…</p> <p><strong>KK: </strong>Oczywiście… Z mojego punktu widzenia może Pan mówić o wszystkim.</p> <p><strong>JF: </strong>(śmiech) Nie, tu chodzi o referencje i co można powiedzieć, na co klient się zgadza. Ale zrobiliśmy bardzo fajny system w Polsce i potem się udało podpisać kontrakt Global w Londynie i w tej chwili to rozwiązanie jest we wszystkich krajach europejskich. Również inne takie przykłady można by wymienić. Dla jednego z telekomów w Niemczech. W centrali i potem próbujemy je też implementować w krajach, w których są spółki-córki. Ten model też jest, ale chcę powiedzieć, że w bardzo wielu przypadkach polskie spółki-córki międzynarodowych koncernów są bardzo innowacyjne, są bardziej innowacyjne niż te molochy – centrale. W Polsce pod względem technologicznym udaje się robić bardzo fajne rzeczy. Często w centrali słyszymy, że polskie spółki-córki są takie jakby niegrzeczne, nie chcą słuchać i realizują swoje pomysły. To jest bardzo fajne i byłoby dobrze, gdyby tak dalej było, bo to Comarchowi bardzo pomaga rozwijać działalność zagraniczną, czyli robić fajne rzeczy w Polsce i potem to pokazywać rozmaitym centralom międzynarodowym, a także pozwala pracownikom tych spółek-córek koncernów międzynarodowych mieć pewną satysfakcję i tożsamość w tym, co robią.</p> <p><strong>KK:</strong> Panie Profesorze, Pan skutecznie konkuruje z najlepszymi. Z Oracle, z SAP’em, z takimi prawdziwymi potentatami. Czy Pana zdaniem „globalizacja” to jest słowo, które już się wyczerpało, wyczerpuje, czy będziemy tego cały czas doświadczali?</p> <p><strong>JF:</strong> Globalizacja na pewno się skończyła. Nie ma globalizacji, jest regionalizacja. W tej chwili na przykład nowym informatycznym firmom amerykańskim jest ciężko wejść do Europy. Nie mówię tu o Google, czy o tego typu firmach internetowych. Ale jeśli mamy producenta oprogramowania, to ciężko jest mu wejść do Europy. Nikt nie jest w stanie wejść do Chin, czy w ogóle do krajów azjatyckich. Wejście z rozwiązaniami informatycznymi do Japonii jest bardzo trudne. Chiny w ogóle nikogo nie wpuszczają. Robią ekspansję międzynarodową, a sami są zamknięci. Także mamy na pewno do czynienia z regionalizacją.</p> <p><strong>KK:</strong> Jakie mogą być konsekwencje dla globalnej gospodarki? Nie globalnej, nie używajmy tego słowa. Dla gospodarki światowej?</p> <p><strong>JF:</strong> My jako Comarch nie mamy ambicji mówienia, co trzeba zrobić.</p> <p><strong>KK:</strong> A czy możemy podać konkretny przykład?</p> <p><strong>JF:</strong> Ogłoszono przetarg dla jednego z laboratoriów europejskich. Comarch był na short list, czyli liście pięciu firm. Pozostałe cztery firmy były z Azji: chińskie, hinduskie i mieszane. Mieliśmy bardzo dobrą ofertę technologiczną i dobrą cenę. Otrzymaliśmy warunki komercyjne, gdzie kary za niezrealizowanie projektu i warunki płatności były bardzo trudne. Nie do przyjęcia. Każdy błąd groził wysokimi karami, rzędu wartości kontraktu. Takie warunki dla firm europejskich są w wielu przypadkach nie do przyjęcia.<br> Godząc się na to, naruszylibyśmy regułę „comply or explain”. Jako spółka giełdowa nie mogliśmy tego przyjąć.  Natomiast to nie był żaden problem dla firmy chińskiej, bo nie jest firmą giełdową, czy prywatną. To są firmy handlowe z nieskończonymi zasobami finansowymi rządu chińskiego. Często mamy do czynienia z taką konkurencją w Europie. Firmy chińskie mogą kupować rynki, stosując ten model. Tak został w Europie zniszczony przemysł telekomunikacyjny. Ericsson się ostał, ale Nokia, Siemens Networks – to wszystko dyszy, bo firmy chińskie kupują rynek. Nie rozumiem, dlaczego te firmy azjatyckie mogą tak łatwo wchodzić w nasz rynek, protegując rynek własny, gdzie nie możemy wejść, bo oni stawiają bariery.</p> <p><strong>KK: </strong>Czy jesteśmy przez to skazani za zagładę? Czy Europa przez to będzie się stawała skansenem, muzeum?</p> <p><strong>JF:</strong> W pewnych strategicznych obszarach chińscy inwestorzy są bezlitośni, to widać. Dziwi mnie, jeszcze raz powtórzę, postawa rynków europejskich wobec ich metod.</p> <div class="googleads-article">  <ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-6177099932506559" data-ad-slot="9192484574" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> </div> <div class="text-center"> </div> <div class="portal-light-background p1em mt1" itemprop="author" itemscope itemtype="https://schema.org/Person"><strong>Źródło:</strong> <span itemprop="name"> Comarch SA </span> <br> </div> <div class="nav-table tags mt05"> <div> Tagi: </div> <div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Forbes&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">Forbes</a> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Comarch&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">Comarch</a> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=wywiad&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">wywiad</a> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Janusz+Filipiak&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">Janusz Filipiak</a> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Kazimierz+Krupa&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">Kazimierz Krupa</a> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/wyszukiwarka/artykuly?phrase=redaktor+naczelny&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="label label-default">redaktor naczelny</a> </div> </div> <div id="fb-root"></div> <script> //<![CDATA[ var lx=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===lx||0!=document.body.scrollTop&&!1===lx)&&(!function(){var e=document.createElement("script");e.type="text/javascript",e.async=!0,e.src="https://connect.facebook.net/pl_PL/sdk.js#xfbml=1&version=v12.0";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(e,a)}(),lx=!0)},!0); //]]> </script> <div class="social text-center mb1"> <div class="fb-like" data-href="https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem" data-width="" data-layout="button" data-action="like" data-show-faces="false" data-share="true"></div> </div> <p class="strong">Artykuł został dodany przez firmę</p> <div class="media list"> <div class="media-left"><a class="fill light-border-right" href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/firmy/dane-kontaktowe/21943_comarch-sa?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="flex"><img loading="lazy" class="img-responsive inline" style="padding:0;width:100px;" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/companies/14332/frame/100x80/comarchlogo-448648001649404047.webp" alt="Comarch SA - zdjęcie"> </div></a> </div> <div class="media-body"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/firmy/dane-kontaktowe/21943_comarch-sa?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <h5 class="media-heading title">Comarch SA</h5></a> <p class="text-right"><a class="btn btn-default portal-button" href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/firmy/dane-kontaktowe/21943_comarch-sa?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Zapoznaj się z ofertą firmy</a></p> </div> </div> <hr class="portal-hr"> <div class="clearfix"></div> <div id="articles"> <p class="strong">Inne publikacje firmy</p> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/76276_ksef-sztuczna-inteligencja-i-cyberbezpieczenstwo-czyli-jak-prowadzic-nowoczesne-biuro-rachunkowe-bezplatna-konferencja-comarch?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/76276/frame/80x60/wynik-200500001680594573.webp" alt="KSeF, sztuczna inteligencja i cyberbezpieczeństwo, czyli „Jak prowadzić nowoczesne biuro rachunkowe?” – bezpłatna konferencja Comarch - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/76276_ksef-sztuczna-inteligencja-i-cyberbezpieczenstwo-czyli-jak-prowadzic-nowoczesne-biuro-rachunkowe-bezplatna-konferencja-comarch?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">KSeF, sztuczna inteligencja i cyberbezpieczeństwo, czyli „Jak prowadzić nowoczesne biuro rachunkowe?” – bezpłatna konferencja Comarch</h3><p>Nie tylko zmiany w przepisach kadrowych, aktualizacja kodeksu pracy czy też Polski Ład, ale również...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/72114_jak-prowadzic-nowoczesne-biuro-rachunkowe-bezplatna-konferencja-comarch?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/72114/frame/80x60/1-wynik-377421001649401553.webp" alt="Jak prowadzić nowoczesne biuro rachunkowe – bezpłatna konferencja Comarch - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/72114_jak-prowadzic-nowoczesne-biuro-rachunkowe-bezplatna-konferencja-comarch?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Jak prowadzić nowoczesne biuro rachunkowe – bezpłatna konferencja Comarch</h3><p>Polski Ład, Krajowy System e-Faktur, nowe struktury JPK_VAT, rządowe tarcze antykryzysowe – to tylko...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/71340_e-faktura-w-polsce-bezplatny-webinar?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/71340/frame/80x60/1-wynik-738921001643714217.webp" alt="E-Faktura w Polsce– bezpłatny webinar - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/71340_e-faktura-w-polsce-bezplatny-webinar?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">E-Faktura w Polsce– bezpłatny webinar</h3><p>1 stycznia tego roku uruchomiony został Krajowy System e-Faktur (KSeF). To oficjalna platforma przyg...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/71027_cit-pit-i-vat-w-polskim-ladzie-bezplatny-webinar?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/71027/frame/80x60/dane_finansowe_01_wynik-728603001641806798.webp" alt="CIT, PIT i VAT w „Polskim Ładzie” – bezpłatny webinar - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/71027_cit-pit-i-vat-w-polskim-ladzie-bezplatny-webinar?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">CIT, PIT i VAT w „Polskim Ładzie” – bezpłatny webinar</h3><p>13 stycznia pracownicy firmy Comarch oraz kancelarii doradztwa podatkowego Taxpoint przedstawią najw...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/70972_polski-lad-przedsiebiorcy-wciaz-maja-mnostwo-pytan-co-jest-niejasne?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Polski Ład – przedsiębiorcy wciąż mają mnóstwo pytań. Co jest niejasne?</h3><p>Już za kilkanaście dni zaczną obowiązywać nowe przepisy w obszarze kadrowo-płacowym oraz prawa podat...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/70634_przygotuj-firme-na-polski-lad-bezplatny-webinar?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/70634/frame/80x60/comarch-webinar-polski-lad-1920x1200-02-178345001638793763.webp" alt="Przygotuj firmę na „Polski Ład” – bezpłatny webinar - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/70634_przygotuj-firme-na-polski-lad-bezplatny-webinar?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Przygotuj firmę na „Polski Ład” – bezpłatny webinar</h3><p>Już za miesiąc zaczną obowiązywać nowe przepisy w obszarze kadrowo-płacowym oraz prawa podatkowego w...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="clearfix"></div> <hr class="portal-hr"> <p class="strong mt1">Podobne artykuły</p> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/4109_12-procentowy-wzrost-sprzedazy-systemow-comarch-erp-po-3-kwartalach-2009-roku?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/4109/frame/80x60/art_6468_img_1-208523001571968565.webp" alt="12 procentowy wzrost sprzedaży systemów Comarch ERP po 3 kwartałach 2009 roku - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/4109_12-procentowy-wzrost-sprzedazy-systemow-comarch-erp-po-3-kwartalach-2009-roku?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">12 procentowy wzrost sprzedaży systemów Comarch ERP po 3 kwartałach 2009 roku</h3><p>Comarch ogłosił wyniki sprzedaży systemów ERP za pierwsze trzy kwartały 2009 roku. Sprzeda...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/4221_wytworcy-laserow-i-scyzorykow-z-comarch-semiramis?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/4221/frame/80x60/art_8967_img_1-677884001571968571.webp" alt="Wytwórcy laserów i scyzoryków z Comarch Semiramis - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/4221_wytworcy-laserow-i-scyzorykow-z-comarch-semiramis?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Wytwórcy laserów i scyzoryków z Comarch Semiramis</h3><p>Obecność na międzynarodowych rynkach, doświadczenie i kompleksowa oferta to kryteria, któr...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/7426_comarch-umacnia-pozycje-lidera-na-rynku-erp-w-polsce?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/7426/frame/80x60/aba9d6b07f-882266001571968858.webp" alt="Comarch umacnia pozycję lidera na rynku ERP w Polsce - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/7426_comarch-umacnia-pozycje-lidera-na-rynku-erp-w-polsce?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Comarch umacnia pozycję lidera na rynku ERP w Polsce</h3><p>Według najnowszego raportu IDC dotyczącego rynku rozwiązań klasy ERP, Comarch umocnił swoją pozyc...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/7428_comarch-altum-w-firmie-zartmet?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/7428/frame/80x60/art_5251_img_1-037127001571968859.webp" alt="Comarch ALTUM w firmie Zartmet - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/7428_comarch-altum-w-firmie-zartmet?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Comarch ALTUM w firmie Zartmet</h3><p>Inteligentna platforma Comarch ALTUM zoptymalizuje procesy biznesowe Zartmet, producenta blach pr...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"> <div class="media-left"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/7448_systemy-do-zarzadzania-comarch-kompatybilne-z-przedpremierowym-microsoft-windows-7?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" class="media-object" width="80" height="60" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/7448/frame/80x60/ab10439884-247039001571968860.webp" alt="Systemy do zarządzania Comarch kompatybilne z przedpremierowym Microsoft Windows 7 - zdjęcie"> </a> </div><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/7448_systemy-do-zarzadzania-comarch-kompatybilne-z-przedpremierowym-microsoft-windows-7?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Systemy do zarządzania Comarch kompatybilne z przedpremierowym Microsoft Windows 7</h3><p>Efektem bliskiej współpracy technologicznej między Comarch i Microsoft jest wzajemne dosto...</p></a> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="media" style="margin-bottom: 15px;"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/1367_emiter-wspiera-produkcje-oraz-sprzedaz-dzieki-comarch-erp-xl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="media-body"> <h3 class="media-heading">Emiter wspiera produkcję oraz sprzedaż dzięki Comarch ERP XL</h3><p>Emiter Sp. j., lider na rynku europejskim w produkcji oraz sprzedaży obudów, złącz i rozdz...</p></a> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <hr class="portal-hr"> <p class="strong mt1">Komentarze</p> <div id="comments"> <div id="w0" class="list-view"> <div class="empty"> Brak elementów do wyświetlenia. </div> </div> <hr class="portal-hr"><textarea class="form-control form-group" rows="6" placeholder="Zaloguj się lub zarejestruj aby dodać komentarz." readonly></textarea> <div class="row"> <div class="col-sm-8 text-right mb1"> Nie masz konta? <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/rejestracja-uzytkownika?referrer_url=https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB">Zarejestruj się</a> </div> <div class="col-sm-4"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.v-manager.pl/index/login" class="form-control btn btn-default btn-vmanager" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade">Moje konto: ZALOGUJ SIĘ</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="col-md-3 pt08 tab-right text-center"> <div class="baner300 inline" id="banner-2057" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/baner/2057?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Varico"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/varico-547692001730713491.webp" width="300" height="100" alt="Varico" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1672" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/baner/1672?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="JWW Biuro Księgowe"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/jww-673962001655967998.webp" width="300" height="100" alt="JWW Biuro Księgowe" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1905" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/baner/1905?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Tytuł"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/astaxes300x100v1-220958001706698588.webp" width="300" height="100" alt="Tytuł" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1907" style="width:300px;max-width:100%;height:101px;"> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/baner/1907?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Asseco Business Solutions SA, Oddział w Warszawie"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/wapro-049971001706698930.png" width="300" height="101" alt="Asseco Business Solutions SA, Oddział w Warszawie" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:300px;height:250px" data-ad-client="ca-pub-6177099932506559" data-ad-slot="1869921694"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <div class="tab-right-off text-left"> <div class="col-md-3 pt08 tab-right" id="recommendedsites"> <div class="header -portal-color portal-light-background"> <h2 class="portal-border">Polecane strony</h2> </div> <div class="list-group raquo pt05"><a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://muff.pl/malafirma" title="Tanie usługi telefoniczne dla biur" target="_blank">Tanie usługi telefoniczne dla biur</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://www.kursy-ksiegowosci.com.pl/" title="Najlepsze kursy księgowości" target="_blank">Najlepsze kursy księgowości</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://www.taxfin.pl/" title="Księgowość i rachunkowość - Portal Taxfin" target="_blank">Księgowość i rachunkowość - Portal Taxfin</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://www.ironsoft.pl/comarch_optima.php" title="Program księgowy Optima" target="_blank">Program księgowy Optima</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.pracuj.pl/praca/finanse+ekonomia;cc,5008?rd%3D30" title="Praca Finanse" target="_blank">Praca Finanse</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://www.biuro-wroclaw.pl/" title="Księgowość Wrocław" target="_blank">Księgowość Wrocław</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container clearfix pt08">   </div> </section> <footer> <div class="container vertica"> <div class="row"> <form id="newsletter-registration-form" class="mb1" action="/newsletter/rejestracja" method="post"><input type="hidden" name="_csrf" value="29-lRaEDNItVCK-dhs4s88VS51mNicFEfN88FPQyy_2V7ZMo8U1O2AxCzeTq_WCkjxHeKuHfiCIar0Qlkga_sA=="> <div class="col-md-4 col-md-push-2 col-sm-6 col-sm-push-1 col-xs-10 col-xs-push-1"> <p><strong>ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTER'A</strong><br><small>Będziesz otrzymywać świeże informacje z branży.</small></p> </div> <div class="col-md-5 col-md-push-1 col-sm-5 col-sm-push-0 col-xs-10 col-xs-push-1"> <div class="input-group"><input type="text" class="form-control" placeholder="Twój adres email" id="newsletter-email"> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-warning" type="button" data-toggle="modal" data-target="#newsletter" aria-label="newsletter"><span class="glyphicon glyphicon-send" aria-hidden="true"></span> </button> </span> </div> </div> <div id="newsletter" class="modal portal-modal fade" tabindex="-1" role="dialog" style="color:#333;"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTER'A</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="lorem"> <p>Dziękujemy za chęć zapisania się do newslettera. Nasze treści są dostępne dla Ciebie za darmo, więc prosimy o zaznaczenie poniższych zgód. Nie spamujemy, więc nie musisz się niczego obawiać. Nikomu też nie przekazujemy Twoich danych, nie sprzedajemy baz danych. Od czasu do czasu wyślemy do Ciebie reklamę, informację o naszych serwisach, usługach a także reklamy naszych klientów. Staramy się aby treść e-maila zawsze byłą związana z branżą portalu, na którym rejestrujesz się do bazy newsletter'a.<br><br></p> <div class="form-group field-signupform-email required col-md-8 col-md-push-2 field-newslettersignupform-email required"><label class="col-sm-4 required text-right required" for="newslettersignupform-email">Twój adres e-mail:</label> <div class="col-sm-8"> <input type="text" id="newslettersignupform-email" class="form-control" name="NewsletterSignupForm[email]" maxlength="60" aria-required="true"> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <div class="form-group col-md-8 col-md-push-2 field-newslettersignupform-captcha required"><label class="col-sm-4 required text-right required" for="newslettersignupform-captcha">Przepisz kod z obrazka:</label> <div class="col-sm-7"> <div class="row"> <div class="col-sm-5 col-xs-6 captcha-img-container"> <img id="newslettersignupform-captcha-image" src="/newsletter/captcha?v=674b3207a81167.51621907" alt="" loading="lazy"> <div class="captcha-img-refresh"></div> </div> <div class="col-sm-7 col-xs-6"> <input type="text" id="newslettersignupform-captcha" class="form-control" name="NewsletterSignupForm[captcha]" aria-required="true"> </div> </div> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <table class="table"> <tbody> <tr class="form-group row field-newslettersignupform-accept_rules_1 required"> <td><input type="checkbox" id="newslettersignupform-accept_rules_1" class="check" name="NewsletterSignupForm[accept_rules_1]" value="1"> <label for="newslettersignupform-accept_rules_1"></label></td> <td>Bądź na bieżąco z najświeższymi informacjami branżowymi. Otrzymuj od Vertica Łukasz Rutkiewicz z siedzibą w Bydgoszczy informacje o ciekawych nowych usługach, promocjach, newsy z branży, case study i raporty itd. <p class="help-block help-block-error"></p></td> </tr> <tr class="form-group row field-newslettersignupform-accept_rules_2 required"> <td><input type="checkbox" id="newslettersignupform-accept_rules_2" class="check" name="NewsletterSignupForm[accept_rules_2]" value="1"> <label for="newslettersignupform-accept_rules_2"></label></td> <td>Chcę otrzymywać od Vertica Łukasz Rutkiewicz z siedzibą w Bydgoszcz informacje handlowe w rozumieniu art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną dotyczące innych podmiotów, zlecających Vertica Łukasz Rutkiewicz kampanie marketingowe, z których utrzymywany jest serwis wentylacja.biz oraz finansowane są prace redakcji tego serwisu. <p class="help-block help-block-error"></p></td> </tr> </tbody> </table> <p class="text-center"><button type="submit" class="btn btn-lg btn-primary"><span class="glyphicon glyphicon-send" aria-hidden="true"></span>  Zapisz się</button></p> </div> </div> </div> </div> </div> </form> <div class="clearfix"></div> <div class="col-xs-12"> <hr> </div> <div class="col-lg-8 col-md-10 col-sm-12"> <div class="col-md-5 col-sm-4"> <p class="strong">Mapa strony:</p> <ul class="col-xs-5 col-sm-12 col-md-6 list-group raquo"> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Strona główna">Strona główna</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/o-serwisie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="O serwisie">O serwisie</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/reklama-serwisu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Reklama">Reklama</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/regulamin?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Regulamin">Regulamin</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt">Kontakt</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/index/mapa-strony?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Mapa strony">Mapa strony</a></li> </ul> <ul class="col-xs-5 col-sm-12 col-md-6 list-group raquo"> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Firmy">Katalog firm</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Produkty">Produkty</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/ogloszenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Ogłoszenia">Ogłoszenia</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiadomości">Wiadomości</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/ksiegarnia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Księgarnia">Księgarnia</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/targi/index?FairsSearchForm%5Bstart_date%5D=2024-11-30&sort=date_start&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" title="Wydarzenia i targi">Wydarzenia i targi</a></li> </ul> <div class="clearfix"></div><small class="hidden-sm hidden-xs"> <br> Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie plików cookies, które są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania portalu. <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB#privacy-policy" class="nowrap" data-toggle="modal">Czytaj więcej</a>... </small> <div class="visible-xs-inline"> <br><br> </div> </div> <div class="col-md-7 col-sm-8"> <p class="strong">Grupa VERTICA.PL:</p> <div class="list-group raquo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.alarmy.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">alarmy.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.automatyka.biz.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">automatyka.biz.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.blacha.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">blacha.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.budowa.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">budowa.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.budownictwo.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">budownictwo.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.chlodnictwo.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">chlodnictwo.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.elektryka.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">elektryka.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.jedzenie.info.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">jedzenie.info.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.klimatyzacja.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">klimatyzacja.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.kominy.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">kominy.biz</a> <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">ksiegowosc.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.mebelia.com.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">mebelia.com.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.metale.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">metale.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.narzedziownia.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">narzedziownia.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.nieruchomosci.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">nieruchomosci.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.odpylanie.info" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">odpylanie.info</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.ogrzewanie.info.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">ogrzewanie.info.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.opakowania.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">opakowania.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.podlogi.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">podlogi.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.rachunkowosc.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">rachunkowosc.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.sacro.com.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">sacro.com.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.stolarstwo.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">stolarstwo.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.styropian.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">styropian.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.tworzywa.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">tworzywa.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.wentylacja.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wentylacja.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.wnetrza.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wnetrza.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.wod-kan.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wod-kan.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.wykonczenia.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wykonczenia.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://www.wystrojwnetrz.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wystrojwnetrz.biz</a> </div> </div> </div> <div class="col-lg-4 hidden-md hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-xs-12"> <p><br> Portal ksiegowosc.org należy do <br> grupy portali branżowych, której właścicielem <br> jest Vertica Technologie Internetowe. <br> Naszą misją jest dostarczanie <br> wiedzy branżowej i dbanie o dobry wizerunek <br> naszych partnerów i klientów.</p> </div> </div> <div class="clearfix">   </div> </div> </div> <div class="container-fluid copyright"> <div class="text-center"> Wszelkie prawa zastrzeżone © 2004-2024<span class="nowrap"> przez <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://www.vertica.pl">Vertica Technologie Internetowe</a></span>. </div> </div> <div class="clearfix"></div> </footer> <div class="modal fade" id="ezo-help" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="col-xs-12"> <p><br> W naszym serwisie możesz złożyć zapytanie do wielu firm.<br> Zapytanie możesz wysłać bezpośrednio do firmy lub o wybrany produkt a nawet całą kategorię produktów.<br><br><b>Poniżej w kilku krokach pokazujemy jak wysłać zapytanie.</b><br><br></p> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.ksiegowosc.org/images/pomoc/ezo_1_szukaj.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">1.</span> Skorzystaj z wyszukiwarki wpisując czego szukasz.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.ksiegowosc.org/images/pomoc/ezo_2_wynik_wyszukiwania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">2.</span> Zaznacz na liście wyniku wyszukiwania wybrane pozycje.</p> <p style="padding-left: 30px;">Możesz także wejść bezpośrednio do <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">katalogu firm</a> lub <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">katalogu produktów</a> i dokonać wyboru.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.ksiegowosc.org/images/pomoc/ezo_3_gorny_pasek.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">3.</span> Twój wybór będzie pokazany w górnym pasku portalu. Najedź myszką i kliknij.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.ksiegowosc.org/images/pomoc/ezo_4_wyslij_zapytanie.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">4.</span> Następnie kliknij przycisk „Wyślij zapytanie do firm”.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.ksiegowosc.org/images/pomoc/ezo_5_opcje_logowania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">5.</span> Jeżeli nie jesteś zalogowany to włączy się strona z możliwością wyboru w jaki sposób chcesz korzystać z serwisu.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.ksiegowosc.org/images/pomoc/ezo_6_formularz.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">6.</span> Włączy się formularz składania zapytania.<br><br> Miejsca, do których składasz zapytania zostały podzielone na zakładki. Na czerwono podświetlone są liczby wybranych firm, produktów itd. Tutaj możesz jeszcze dokonać zmian wyboru.<br><br> Wpisz swoje zapytanie, podaj dane kontaktowe i wyślij.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.ksiegowosc.org/images/pomoc/ezo_7_po_zlozeniu_zapytania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">7.</span> My roześlemy Twoje zapytanie do wybranych przez Ciebie firm, a Ty czekaj na odpowiedzi.</p> <p style="margin-top: 50px;"><span style="font-size:24px;">8.</span> Chcesz złożyć zapytanie? <a href="https://www-ksiegowosc-org.translate.goog/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-GB#" id="ezo-szukaj">Kliknij tutaj i wpisz czego szukasz.</a></p> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> <div id="cookies-rules-container"></div> <div id="privacy-policy" class="modal portal-modal fade" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Informacje o plikach cookies</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="lorem"> <p>Przedstawiamy tutaj informacje dotyczące sposobu i celu wykorzystania plików cookies oraz możliwości określenia przez użytkownika warunków przechowywania lub uzyskiwania przez nas dostępu do plików cookies za pomocą ustawień przeglądarki.</p> <p>Cookies to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika podczas odwiedzania stron internetowych. Pomagają poznać działania użytkownika na stronie i dowiedzieć się jakie informacje go interesują.</p> <p>W wielu przypadkach aplikacje służące do przeglądania stron internetowych domyślnie mają ustawioną możliwość przechowywania plików cookies na komputerze użytkownika. W każdym momencie użytkownik przeglądarki internetowej ma możliwość zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies przez przeglądarkę albo informować o ich każdorazowym zamieszczeniu na urządzeniu użytkownika.</p> <p>Poniżej zamieściliśmy linki do informacji o możliwości i sposobach obsługi plików cookies, które są dostępne w ustawieniach popularnych przeglądarek internetowych.</p> <ul class="list-unstyled"> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://support.mozilla.org/pl/kb/W%25C5%2582%25C4%2585czanie%2520i%2520wy%25C5%2582%25C4%2585czanie%2520obs%25C5%2582ugi%2520ciasteczek">Mozilla Firefox</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://windows.microsoft.com/pl-pl/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9">Microsoft Internet Explorer</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl%3Dpl%26answer%3D95647">Google Chrome</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://help.opera.com/Linux/12.10/pl/cookies.html">Opera</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=de&hl=en-GB&u=http://support.apple.com/kb/PH5042?viewlocale%3Dpl_PL%26locale%3Dpl_PL">Safari</a></li> </ul> <p>Należy zwrócić uwagę iż ograniczenia w stosowaniu plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach naszych portali.</p> <p>Pliki cookies zamieszczane są w urządzeniu końcowym użytkownika portalu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z nami reklamodawców oraz partnerów.</p> <p><strong><u> Możesz zdecydować jakie pliki cookies mamy zapisywać: </u></strong></p> <p><strong>Niezbędne pliki cookie</strong></p> <p>Te pliki cookie są niezbędne do działania strony i nie można ich wyłączyć. Służą na przykład do utrzymania informacji o wybranym mieście, które ma być uwzględniane podczas wyszukiwania firm/produktów.</p> <p><strong>Analityczne pliki cookie</strong></p> <p>Te pliki cookie pozwalają liczyć wizyty i źródła ruchu. Dzięki tym plikom wiadomo, które strony są bardziej popularne i w jaki sposób poruszają się odwiedzający stronę. Te informacje pomagaj nam w ulepszaniu funkcjonowania i dostosowania serwisów do potrzeb Użytkowników. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookie są anonimowe.</p> <p><strong>Reklamowe pliki cookie</strong></p> <p>Reklamowe pliki cookie mogą być wykorzystywane za pośrednictwem naszej strony przez naszych partnerów reklamowych. Służą do budowania profilu Twoich zainteresowań na podstawie informacji o stronach, które przeglądasz, co obejmuje unikalną identyfikację Twojej przeglądarki i urządzenia końcowego. Jeśli nie zezwolisz na te pliki to wyświetlane reklamy nie będą oparte na Twoich zainteresowaniach.</p> <p><button class="btn btn-default portal-button nomargin" onclick="document.getElementById('cookie-modal').style.display = 'block';">Ustawienia</button></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="lightbox" class="modal portal-modal" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog modal-lg"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">XXX</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body text-center"></div> <div class="modal-footer"> <h4 class="modal-title">XXX</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> </div> </div> </div> <script src="/assets/ef350fe6/jquery.min.js?v=1692648169"></script> <script src="/js/assets/yii.min.js?v=1692650153"></script> <script src="/js/zoomify.js?v=1622689218"></script> <script src="/js/ekko-lightbox.min.js?v=1712823309"></script> <script src="/js/inquiries-manager.min.js?v=1633350327"></script> <script src="/js/bookstore-shipping-cart-manager.min.js?v=1624505292"></script> <script src="/assets/81c4bc03/js/bootstrap.min.js?v=1692647637"></script> <script src="/js/app.min.js?v=1714045969"></script> <script src="/assets/43e900fa/jquery-ui.min.js?v=1692647555"></script> <script src="/js/assets/yii.validation.min.js?v=1692650153"></script> <script src="/js/assets/yii.activeForm.min.js?v=1692650152"></script> <script src="/js/assets/yii.captcha.min.js?v=1692650152"></script> <script>jQuery(function ($) { $("document").ready(function(){ $(".lorem img").zoomify({ duration: 100 }); }); (function() { var urlForCheck = "https://www.v-manager.pl/index/logged-check"; var jqxhr = $.ajax({url: urlForCheck, method: "get", dataType: "json", data: {"referrer_url": "https://www.ksiegowosc.org/artykuly/szczegoly/13044_kanapa-forbes-wywiad-z-januszem-filipiakiem"}, xhrFields: {withCredentials: true}}) .done(function(data) { if(data.is_logged) { var jqxhr2 = $.ajax({url: data.url, method: "get", dataType: "json", data: {}, xhrFields: {withCredentials: true}}); } }) .fail(function() {}); })() $("document").ready(function(){ $("a.banner-with-visible-link").on("click", function (e) { var idBanner = $(this).data("id"); $.get("/index/baner/"+parseInt(idBanner), {}, function(data) {}); }); }); $("#cookies-full-open").on("click", function(e) { document.querySelector("dialog.cookies-modal").close(); $("#cookies-rules-container").load("/index/cookies-rules",function() { var cookies_google_analytics = getCookiePolicy("cookies_google_analytics"); if(cookies_google_analytics == ""){ setCookiePolicy("cookies_google_analytics", true, 365); }else if(cookies_google_analytics == "false"){ $("#cookies_google_analytics").prop("checked", false); }; var cookies_google_targeting = getCookiePolicy("cookies_google_targeting"); if(cookies_google_targeting == ""){ setCookiePolicy("cookies_google_targeting", true, 365); }else if(cookies_google_targeting == "false"){ $("#cookies_google_targeting").prop("checked", false); }; var cookies_user_preferences = getCookiePolicy("cookies_user_preferences"); if(cookies_user_preferences == ""){ setCookiePolicy("cookies_user_preferences", true, 365); }else if(cookies_user_preferences == "false"){ $("#cookies_user_preferences").prop("checked", false); }; }); }); $(".captcha-img-refresh").on("click", function(e) { $(this).prev().trigger("click"); }); $("#search").on("beforeSubmit", function (e) { var phrase = $("#phrase").val(); if(!phrase) { return false; } var emptyinputs = $(this).find("input").filter(function(){ return !$.trim(this.value).length; }).prop("disabled",true); }); $("#top-search").on("beforeSubmit", function (e) { var phrase = $("#top-phrase").val(); if(!phrase) { return false; } var emptyinputs = $(this).find("input").filter(function(){ return !$.trim(this.value).length; }).prop("disabled",true); }); jQuery('#top-phrase').autocomplete({"minLength":2,"source":function(request, response) { $.getJSON('/wyszukiwarka/autocomplete', { term: request.term }, response); },"autoFill":true}); jQuery('#top-search').yiiActiveForm([{"id":"phrase","name":"phrase","container":"#top-phrase-container","input":"#top-phrase","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Pole musi być wypełnione"});yii.validation.string(value, messages, {"message":"Fraza musi być tekstem.","min":2,"tooShort":"Fraza musi zawierać co najmniej 2 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"location","name":"location","container":"#top-location-container","input":"#top-location","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.string(value, messages, {"message":"Lokalizacja musi być tekstem.","min":3,"tooShort":"Lokalizacja musi zawierać co najmniej 3 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"coordinates","name":"coordinates","container":"#top-coordinates-container","input":"#top-coordinates","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {if ((function (attribute, value) { return document.getElementById('location').value.length > 0 && document.getElementById('locationtype').value !== 'region'; })(attribute, value)) { yii.validation.required(value, messages, {"message":"Musisz wybrać lokalizację z listy."}); }yii.validation.regularExpression(value, messages, {"pattern":/^[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10},[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10}$/i,"not":false,"message":"Położenie zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}}], []); jQuery('#search').yiiActiveForm([{"id":"phrase","name":"phrase","container":".field-phrase","input":"#phrase","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Pole musi być wypełnione"});yii.validation.string(value, messages, {"message":"Fraza musi być tekstem.","min":2,"tooShort":"Fraza musi zawierać co najmniej 2 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"location","name":"location","container":".field-location","input":"#location","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.string(value, messages, {"message":"Lokalizacja musi być tekstem.","min":3,"tooShort":"Lokalizacja musi zawierać co najmniej 3 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"coordinates","name":"coordinates","container":".field-coordinates","input":"#coordinates","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {if ((function (attribute, value) { return document.getElementById('location').value.length > 0 && document.getElementById('locationtype').value !== 'region'; })(attribute, value)) { yii.validation.required(value, messages, {"message":"Musisz wybrać lokalizację z listy."}); }yii.validation.regularExpression(value, messages, {"pattern":/^[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10},[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10}$/i,"not":false,"message":"Położenie zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"locationtype","name":"locationType","container":".field-locationtype","input":"#locationtype","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.range(value, messages, {"range":["locality","region","postcode"],"not":false,"message":"Typ lokalizacji zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"idlocation","name":"idLocation","container":".field-idlocation","input":"#idlocation","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.number(value, messages, {"pattern":/^[+-]?\d+$/,"message":"ID lokalizacji musi być liczbą całkowitą.","min":1,"tooSmall":"ID lokalizacji musi wynosić nie mniej niż 1.","max":16,"tooBig":"ID lokalizacji musi wynosić nie więcej niż 16.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"distance","name":"distance","container":".field-distance","input":"#distance","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.number(value, messages, {"pattern":/^[+-]?\d+$/,"message":"Odległość musi być liczbą całkowitą.","min":0,"tooSmall":"Odległość musi wynosić nie mniej niż 0.","max":300,"tooBig":"Odległość musi wynosić nie więcej niż 300.","skipOnEmpty":1});}}], []); jQuery('#newslettersignupform-captcha-image').yiiCaptcha({"refreshUrl":"\/newsletter\/captcha?refresh=1","hashKey":"yiiCaptcha\/newsletter\/captcha"}); jQuery('#newsletter-registration-form').yiiActiveForm([{"id":"newslettersignupform-email","name":"email","container":".field-newslettersignupform-email","input":"#newslettersignupform-email","error":".help-block.help-block-error","enableAjaxValidation":true,"validateOnChange":false},{"id":"newslettersignupform-captcha","name":"captcha","container":".field-newslettersignupform-captcha","input":"#newslettersignupform-captcha","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Przepisz kod z obrazka nie może pozostać bez wartości."});yii.validation.captcha(value, messages, {"hash":6836,"hashKey":"yiiCaptcha\/newsletter\/captcha","caseSensitive":false,"message":"Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy."});}},{"id":"newslettersignupform-accept_rules_1","name":"accept_rules_1","container":".field-newslettersignupform-accept_rules_1","input":"#newslettersignupform-accept_rules_1","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Aby zapisać się do newslettera pole musi być zaznaczone."});}},{"id":"newslettersignupform-accept_rules_2","name":"accept_rules_2","container":".field-newslettersignupform-accept_rules_2","input":"#newslettersignupform-accept_rules_2","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Aby zapisać się do newslettera pole musi być zaznaczone."});}}], {"validationUrl":"\/newsletter\/rejestracja"}); });</script> <script> //<![CDATA[ var la=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===la||0!=document.body.scrollTop&&!1===la)&&(!function(){var e=document.createElement("script");e.type="text/javascript",e.async=!0,e.src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(e,a)}(),la=!0)},!0); //]]> </script> <script type="text/javascript"> var lv=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===lv||0!=document.body.scrollTop&&!1===lv)&&(!function(){ $('iframe[data-src]').each(function(){$(this).attr('src',$(this).data('src'));}); }(),lv=!0)},!0); </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'de', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>