CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Category:Translingual terms with non-redundant manual script codes - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"f9c12946-ab54-454b-8bbd-5d9e2ebdc805","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes","wgTitle":"Translingual terms with non-redundant manual script codes","wgCurRevisionId":77469842,"wgRevisionId":77469842,"wgArticleId":9957367,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the DynamicPageList extension","Hidden categories","Categories calling Template:auto cat","Translingual entry maintenance","Terms with non-redundant manual script codes by language"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes","wgRelevantArticleId":9957367,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts": "ready","ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.catfixRegrouper","ext.gadget.catfixRegrouper-Data","ext.gadget.catfix","ext.gadget.Edittools", "ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="Category:Translingual terms with non-redundant manual script codes - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Category_Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes rootpage-Category_Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/enwiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-en.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Dictionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-en.svg" width="110" height="15" style="width: 6.875em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en" class=""><span>Donations</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Category%3ATranslingual+terms+with+non-redundant+manual+script+codes" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Category%3ATranslingual+terms+with+non-redundant+manual+script+codes" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en"><span>Donations</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Category%3ATranslingual+terms+with+non-redundant+manual+script+codes" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Category%3ATranslingual+terms+with+non-redundant+manual+script+codes" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Category</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Translingual terms with non-redundant manual script codes</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=enwiktionary&page=Category%3ATranslingual+terms+with+non-redundant+manual+script+codes" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes" title="View the category page [c]" accesskey="c"><span>Category</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category_talk:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&oldid=77469842" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2FCategory%3ATranslingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2FCategory%3ATranslingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Category%3ATranslingual+terms+with+non-redundant+manual+script+codes"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Category%3ATranslingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Help</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div style="float: right;"> <div class="noprint plainlinks" style="float: right; clear: both; margin: 0 0 .5em 1em; background: var(--wikt-palette-paleblue, #f9f9f9); border: 1px var(--border-color-base, #aaaaaa) solid; margin-top: -1px; padding: 5px; font-weight: bold;"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module%3Acategory_tree%2Fposcatboiler%2Fdata%2Fentry_maintenance&action=edit">Edit category data</a></div> <div class="noprint plainlinks" style="float: right; clear: both; margin: 0 0 .5em 1em; background: var(--wikt-palette-paleblue, #f9f9f9); border: 1px var(--border-color-base, #aaaaaa) solid; margin-top: -1px; padding: 5px; font-weight: bold;"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Special%3ARecentChangesLinked&target=Category%3ATranslingual+terms+with+non-redundant+manual+script+codes&showlinkedto=0"><span title="Recent edits and other changes to pages in Category:Translingual terms with non-redundant manual script codes">Recent changes</span></a></div> <table id="newest-and-oldest-pages" class="wikitable mw-collapsible" style="float: right; clear: both; margin: 0 0 .5em 1em;"> <tbody><tr> <th>Newest and oldest pages  </th></tr> <tr> <td id="recent-additions" style="font-size:0.9em;"><b>Newest pages ordered by last <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Categorylinks_table#cl_timestamp" class="extiw" title="mw:Manual:Categorylinks table">category link update</a>:</b> <ol> <li><a href="/wiki/%E3%83%AA%E3%83%90" title="リバ">リバ</a></li> <li><a href="/wiki/%F0%B1%BE%86" title="𱾆">𱾆</a></li> <li><a href="/wiki/%F0%B0%B7%AE" title="𰷮">𰷮</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%81%82%E3%81%9F%E3%81%B3%E3%81%A1" title="あたびち">あたびち</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%81%95%E3%81%B0%E3%81%A1" title="さばち">さばち</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%C2%AF%5C%60lowbar%60(%E3%83%84)%60lowbar%60/%C2%AF" title="Unsupported titles/¯\`lowbar`(ツ)`lowbar`/¯">Unsupported titles/¯\`lowbar`(ツ)`lowbar`/¯</a></li> <li><a href="/wiki/%F0%A6%9C%9D" title="𦜝">𦜝</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%5C%60vert%60/" title="Unsupported titles/\`vert`/">Unsupported titles/\`vert`/</a></li> <li><a href="/wiki/%F0%A4%85%B6" title="𤅶">𤅶</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%81%97%E3%81%98%E3%82%83" title="しじゃ">しじゃ</a></li></ol> </td></tr> <tr> <td id="oldest-pages" style="font-size:0.9em;"><b>Oldest pages ordered by last edit:</b> <ol> <li><a href="/wiki/VB" title="VB">VB</a></li> <li><a href="/wiki/MB" title="MB">MB</a></li> <li><a href="/wiki/QE" title="QE">QE</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%BE%99" title="龙">龙</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%9B%90" title="盐">盐</a></li> <li><a href="/wiki/%E2%A0%81" title="⠁">⠁</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%B7" title="з">з</a></li> <li><a href="/wiki/%D1%86" title="ц">ц</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%BD" title="н">н</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%B4" title="д">д</a></li></ol> </td></tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81570229">.mw-parser-output .ts-categoryBreadcrumbs{display:table;margin-bottom:1.5em;padding-bottom:0.2em;border-bottom:1px solid #c8ccd1;font-size:0.92857143em}.mw-parser-output .ts-categoryBreadcrumbs ol{margin:0;padding-left:0;list-style:none}.mw-parser-output .ts-categoryBreadcrumbs li{display:inline;margin:0}.mw-parser-output .ts-categoryBreadcrumbs a{white-space:nowrap}.mw-parser-output .ts-categoryBreadcrumbs-separator{margin:0.07692309em;color:var(--wikt-palette-dullblue,#49555f)}</style><div role="navigation" aria-label="Breadcrumb" class="ts-categoryBreadcrumbs"><ol><li><a href="/wiki/Category:Fundamental" title="Category:Fundamental">Fundamental</a></li><li><span aria-hidden="true" class="ts-categoryBreadcrumbs-separator"> » </span><a href="/wiki/Category:All_languages" title="Category:All languages">All languages</a></li><li><span aria-hidden="true" class="ts-categoryBreadcrumbs-separator"> » </span><a href="/wiki/Category:Translingual_language" title="Category:Translingual language">Translingual</a></li><li><span aria-hidden="true" class="ts-categoryBreadcrumbs-separator"> » </span><a href="/wiki/Category:Translingual_entry_maintenance" title="Category:Translingual entry maintenance">Entry maintenance</a></li><li><span aria-hidden="true" class="ts-categoryBreadcrumbs-separator"> » </span><a class="mw-selflink selflink">Terms with non-redundant manual script codes</a></li></ol></div> <p>Pages containing Translingual terms with non-redundant manual script codes. </p><p>Pages are placed here if they contain terms whose script code has been specified manually using <code>|sc=</code> or a similar parameter and is different from the script code which is automatically generated. </p><p>Note that the pages in this category are not necessarily the same as the actual term in question. This frequently happens, for example, with English pages with translation sections, where the term that triggers the addition of the category is one of the translations. </p><p><br /> </p> <table id="toc" class="wikitable plainlinks" summary="Contents"> <tbody><tr> <td><b>Jump to:</b> <span><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes">Top</a></span> – <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=A">A</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=B">B</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=C">C</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=D">D</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=E">E</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=F">F</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=G">G</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=H">H</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=I">I</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=J">J</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=K">K</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=L">L</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=M">M</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=N">N</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=O">O</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=P">P</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=Q">Q</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=R">R</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=S">S</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=T">T</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=U">U</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=V">V</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=W">W</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=X">X</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=Y">Y</a></span> <span lang="mul" class="Latn"><a class="external text" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&from=Z">Z</a></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82708754">.mw-parser-output table/**/#toc a{min-width:1em}.mw-parser-output table.categoryTOC-full tr.tocrow td{text-align:center;padding:0 2px}</style> </td></tr></tbody></table> <p><br class="clear-both-in-vector-2022-only" /> </p>    </div><div class="mw-category-generated" lang="en" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2>Pages in category "Translingual terms with non-redundant manual script codes"</h2> <p>The following 200 pages are in this category, out of 3,541 total. </p>(previous page) (<a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&pagefrom=B6%2FC4%0AB6%2FC4#mw-pages" title="Category:Translingual terms with non-redundant manual script codes">next page</a>)<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3> </h3> <ul><li><a href="/wiki/Unsupported_titles/Space" title="Unsupported titles/Space">Unsupported titles/Space</a></li> <li><a href="/wiki/(_%CD%A1%C2%B0_%CD%9C%CA%96_%CD%A1%C2%B0)" title="( ͡° ͜ʖ ͡°)">( ͡° ͜ʖ ͡°)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>!</h3> <ul><li><a href="/wiki/!%3F" title="!?">!?</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>#</h3> <ul><li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60num%60" title="Unsupported titles/`num`">Unsupported titles/`num`</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>%</h3> <ul><li><a href="/wiki/%25" title="%">%</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>&</h3> <ul><li><a href="/wiki/%26" title="&">&</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60amp%60amp;" title="Unsupported titles/`amp`amp;">Unsupported titles/`amp`amp;</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>'</h3> <ul><li><a href="/wiki/%27-%27" title="'-'">'-'</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>(</h3> <ul><li><a href="/wiki/(((_)))" title="((( )))">((( )))</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>)</h3> <ul><li><a href="/wiki/)))_(((" title="))) (((">))) (((</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>*</h3> <ul><li><a href="/wiki/*" title="*">*</a></li> <li><a href="/wiki/*_*_*" title="* * *">* * *</a></li> <li><a href="/wiki/**" title="**">**</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>+</h3> <ul><li><a href="/wiki/%2B" title="+">+</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>-</h3> <ul><li><a href="/wiki/-" title="-">-</a></li> <li><a href="/wiki/--" title="--">--</a></li> <li><a href="/wiki/---" title="---">---</a></li> <li><a href="/wiki/----" title="----">----</a></li> <li><a href="/wiki/-----" title="-----">-----</a></li> <li><a href="/wiki/----." title="----.">----.</a></li> <li><a href="/wiki/---." title="---.">---.</a></li> <li><a href="/wiki/---.." title="---..">---..</a></li> <li><a href="/wiki/---.._---.." title="---.. ---..">---.. ---..</a></li> <li><a href="/wiki/---..." title="---...">---...</a></li> <li><a href="/wiki/--." title="--.">--.</a></li> <li><a href="/wiki/--.-" title="--.-">--.-</a></li> <li><a href="/wiki/--.--" title="--.--">--.--</a></li> <li><a href="/wiki/--.-." title="--.-.">--.-.</a></li> <li><a href="/wiki/--.." title="--..">--..</a></li> <li><a href="/wiki/--..-" title="--..-">--..-</a></li> <li><a href="/wiki/--..--" title="--..--">--..--</a></li> <li><a href="/wiki/--..-." title="--..-.">--..-.</a></li> <li><a href="/wiki/--..." title="--...">--...</a></li> <li><a href="/wiki/-." title="-.">-.</a></li> <li><a href="/wiki/-.-" title="-.-">-.-</a></li> <li><a href="/wiki/-.--" title="-.--">-.--</a></li> <li><a href="/wiki/-.--." title="-.--.">-.--.</a></li> <li><a href="/wiki/-.--.-" title="-.--.-">-.--.-</a></li> <li><a href="/wiki/-.-." title="-.-.">-.-.</a></li> <li><a href="/wiki/-.-.--" title="-.-.--">-.-.--</a></li> <li><a href="/wiki/-.-.-." title="-.-.-.">-.-.-.</a></li> <li><a href="/wiki/-.-.." title="-.-..">-.-..</a></li> <li><a href="/wiki/-.." title="-..">-..</a></li> <li><a href="/wiki/-..-" title="-..-">-..-</a></li> <li><a href="/wiki/-..-." title="-..-.">-..-.</a></li> <li><a href="/wiki/-..." title="-...">-...</a></li> <li><a href="/wiki/-...-" title="-...-">-...-</a></li> <li><a href="/wiki/-...." title="-....">-....</a></li> <li><a href="/wiki/-....-" title="-....-">-....-</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/-%60lowbar%60-" title="Unsupported titles/-`lowbar`-">Unsupported titles/-`lowbar`-</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>.</h3> <ul><li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60period%60" title="Unsupported titles/`period`">Unsupported titles/`period`</a></li> <li><a href="/wiki/.-" title=".-">.-</a></li> <li><a href="/wiki/.--" title=".--">.--</a></li> <li><a href="/wiki/.---" title=".---">.---</a></li> <li><a href="/wiki/.----" title=".----">.----</a></li> <li><a href="/wiki/.----." title=".----.">.----.</a></li> <li><a href="/wiki/.---." title=".---.">.---.</a></li> <li><a href="/wiki/.--." title=".--.">.--.</a></li> <li><a href="/wiki/.--.-" title=".--.-">.--.-</a></li> <li><a href="/wiki/.--.-." title=".--.-.">.--.-.</a></li> <li><a href="/wiki/.--.." title=".--..">.--..</a></li> <li><a href="/wiki/.-." title=".-.">.-.</a></li> <li><a href="/wiki/.-.-" title=".-.-">.-.-</a></li> <li><a href="/wiki/.-.-." title=".-.-.">.-.-.</a></li> <li><a href="/wiki/.-.-.-" title=".-.-.-">.-.-.-</a></li> <li><a href="/wiki/.-.." title=".-..">.-..</a></li> <li><a href="/wiki/.-..-" title=".-..-">.-..-</a></li> <li><a href="/wiki/.-..-." title=".-..-.">.-..-.</a></li> <li><a href="/wiki/.-..." title=".-...">.-...</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60period%60%60period%60" title="Unsupported titles/`period``period`">Unsupported titles/`period``period`</a></li> <li><a href="/wiki/..-" title="..-">..-</a></li> <li><a href="/wiki/..--" title="..--">..--</a></li> <li><a href="/wiki/..---" title="..---">..---</a></li> <li><a href="/wiki/..--." title="..--.">..--.</a></li> <li><a href="/wiki/..--.-" title="..--.-">..--.-</a></li> <li><a href="/wiki/..--.." title="..--..">..--..</a></li> <li><a href="/wiki/..-." title="..-.">..-.</a></li> <li><a href="/wiki/..-.." title="..-..">..-..</a></li> <li><a href="/wiki/..." title="...">...</a></li> <li><a href="/wiki/...-" title="...-">...-</a></li> <li><a href="/wiki/...--" title="...--">...--</a></li> <li><a href="/wiki/...---..." title="...---...">...---...</a></li> <li><a href="/wiki/...-." title="...-.">...-.</a></li> <li><a href="/wiki/...-..-" title="...-..-">...-..-</a></li> <li><a href="/wiki/...-..." title="...-...">...-...</a></li> <li><a href="/wiki/...." title="....">....</a></li> <li><a href="/wiki/....-" title="....-">....-</a></li> <li><a href="/wiki/....." title=".....">.....</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/.%60lowbar%60." title="Unsupported titles/.`lowbar`.">Unsupported titles/.`lowbar`.</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>0</h3> <ul><li><a href="/wiki/0" title="0">0</a></li> <li><a href="/wiki/0w0" title="0w0">0w0</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>1</h3> <ul><li><a href="/wiki/1" title="1">1</a></li> <li><a href="/wiki/10" title="10">10</a></li> <li><a href="/wiki/10,000" title="10,000">10,000</a></li> <li><a href="/wiki/100" title="100">100</a></li> <li><a href="/wiki/1000" title="1000">1000</a></li> <li><a href="/wiki/10000" title="10000">10000</a></li> <li><a href="/wiki/11" title="11">11</a></li> <li><a href="/wiki/12" title="12">12</a></li> <li><a href="/wiki/13" title="13">13</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>2</h3> <ul><li><a href="/wiki/2" title="2">2</a></li> <li><a href="/wiki/20" title="20">20</a></li> <li><a href="/wiki/2A0" title="2A0">2A0</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>3</h3> <ul><li><a href="/wiki/3" title="3">3</a></li> <li><a href="/wiki/30" title="30">30</a></li> <li><a href="/wiki/365" title="365">365</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>4</h3> <ul><li><a href="/wiki/4" title="4">4</a></li> <li><a href="/wiki/40" title="40">40</a></li> <li><a href="/wiki/4A0" title="4A0">4A0</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>5</h3> <ul><li><a href="/wiki/5" title="5">5</a></li> <li><a href="/wiki/50" title="50">50</a></li> <li><a href="/wiki/500" title="500">500</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>6</h3> <ul><li><a href="/wiki/6" title="6">6</a></li> <li><a href="/wiki/60" title="60">60</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>7</h3> <ul><li><a href="/wiki/7" title="7">7</a></li> <li><a href="/wiki/70" title="70">70</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>8</h3> <ul><li><a href="/wiki/8" title="8">8</a></li> <li><a href="/wiki/8)" title="8)">8)</a></li> <li><a href="/wiki/8-)" title="8-)">8-)</a></li> <li><a href="/wiki/80" title="80">80</a></li> <li><a href="/wiki/81" title="81">81</a></li> <li><a href="/wiki/82" title="82">82</a></li> <li><a href="/wiki/84" title="84">84</a></li> <li><a href="/wiki/85" title="85">85</a></li> <li><a href="/wiki/86" title="86">86</a></li> <li><a href="/wiki/8%3DD" title="8=D">8=D</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>9</h3> <ul><li><a href="/wiki/9" title="9">9</a></li> <li><a href="/wiki/90" title="90">90</a></li> <li><a href="/wiki/94" title="94">94</a></li> <li><a href="/wiki/95" title="95">95</a></li> <li><a href="/wiki/96" title="96">96</a></li> <li><a href="/wiki/97" title="97">97</a></li> <li><a href="/wiki/98" title="98">98</a></li> <li><a href="/wiki/99" title="99">99</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/9%60lowbar%609" title="Unsupported titles/9`lowbar`9">Unsupported titles/9`lowbar`9</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>:</h3> <ul><li><a href="/wiki/(:" title="(:">(:</a></li> <li><a href="/wiki/):" title="):">):</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:" title="Unsupported titles/:">Unsupported titles/:</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:(" title="Unsupported titles/:(">Unsupported titles/:(</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:)" title="Unsupported titles/:)">Unsupported titles/:)</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:%27(" title="Unsupported titles/:'(">Unsupported titles/:'(</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:%27-(" title="Unsupported titles/:'-(">Unsupported titles/:'-(</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-(" title="Unsupported titles/:-(">Unsupported titles/:-(</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-)" title="Unsupported titles/:-)">Unsupported titles/:-)</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-/" title="Unsupported titles/:-/">Unsupported titles/:-/</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-0" title="Unsupported titles/:-0">Unsupported titles/:-0</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-D" title="Unsupported titles/:-D">Unsupported titles/:-D</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-O" title="Unsupported titles/:-O">Unsupported titles/:-O</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-o" title="Unsupported titles/:-o">Unsupported titles/:-o</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-P" title="Unsupported titles/:-P">Unsupported titles/:-P</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-p" title="Unsupported titles/:-p">Unsupported titles/:-p</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-%5C" title="Unsupported titles/:-\">Unsupported titles/:-\</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-%C3%BE" title="Unsupported titles/:-þ">Unsupported titles/:-þ</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:-%C3%9E" title="Unsupported titles/:-Þ">Unsupported titles/:-Þ</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:/" title="Unsupported titles/:/">Unsupported titles/:/</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:0" title="Unsupported titles/:0">Unsupported titles/:0</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:3" title="Unsupported titles/:3">Unsupported titles/:3</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:3c" title="Unsupported titles/:3c">Unsupported titles/:3c</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:o)" title="Unsupported titles/:o)">Unsupported titles/:o)</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/:%5C" title="Unsupported titles/:\">Unsupported titles/:\</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>;</h3> <ul><li><a href="/wiki/;(" title=";(">;(</a></li> <li><a href="/wiki/;)" title=";)">;)</a></li> <li><a href="/wiki/;-)" title=";-)">;-)</a></li> <li><a href="/wiki/;-;" title=";-;">;-;</a></li> <li><a href="/wiki/;;" title=";;">;;</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3><</h3> <ul><li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60lt%60.%60lt%60" title="Unsupported titles/`lt`.`lt`">Unsupported titles/`lt`.`lt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60lt%60/3" title="Unsupported titles/`lt`/3">Unsupported titles/`lt`/3</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60lt%603" title="Unsupported titles/`lt`3">Unsupported titles/`lt`3</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60lt%60%60lt%60" title="Unsupported titles/`lt``lt`">Unsupported titles/`lt``lt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60lt%60%60lt%60%60lt%60" title="Unsupported titles/`lt``lt``lt`">Unsupported titles/`lt``lt``lt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60lt%60g%60gt%60" title="Unsupported titles/`lt`g`gt`">Unsupported titles/`lt`g`gt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60lt%60%5C3" title="Unsupported titles/`lt`\3">Unsupported titles/`lt`\3</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60lt%60%60lowbar%60%60lt%60" title="Unsupported titles/`lt``lowbar``lt`">Unsupported titles/`lt``lowbar``lt`</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>=</h3> <ul><li><a href="/wiki/%3D)" title="=)">=)</a></li> <li><a href="/wiki/%3D3" title="=3">=3</a></li> <li><a href="/wiki/%3D%5E.%5E%3D" title="=^.^=">=^.^=</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>></h3> <ul><li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60.%60lt%60" title="Unsupported titles/`gt`.`lt`">Unsupported titles/`gt`.`lt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60.%60gt%60" title="Unsupported titles/`gt`.`gt`">Unsupported titles/`gt`.`gt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60:(" title="Unsupported titles/`gt`:(">Unsupported titles/`gt`:(</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60:)" title="Unsupported titles/`gt`:)">Unsupported titles/`gt`:)</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60:3" title="Unsupported titles/`gt`:3">Unsupported titles/`gt`:3</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60:%60lsqb%60" title="Unsupported titles/`gt`:`lsqb`">Unsupported titles/`gt`:`lsqb`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60:%60rsqb%60" title="Unsupported titles/`gt`:`rsqb`">Unsupported titles/`gt`:`rsqb`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60%60lt%60%60gt%60" title="Unsupported titles/`gt``lt``gt`">Unsupported titles/`gt``lt``gt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60%60gt%60" title="Unsupported titles/`gt``gt`">Unsupported titles/`gt``gt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60%60gt%60%60gt%60" title="Unsupported titles/`gt``gt``gt`">Unsupported titles/`gt``gt``gt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60%60lowbar%60%60lt%60" title="Unsupported titles/`gt``lowbar``lt`">Unsupported titles/`gt``lowbar``lt`</a></li> <li><a href="/wiki/Unsupported_titles/%60gt%60%60lowbar%60%60gt%60" title="Unsupported titles/`gt``lowbar``gt`">Unsupported titles/`gt``lowbar``gt`</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>?</h3> <ul><li><a href="/wiki/%3F" title="?">?</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>@</h3> <ul><li><a href="/wiki/@" title="@">@</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/A-1" title="A-1">A-1</a></li> <li><a href="/wiki/A-1%2B" title="A-1+">A-1+</a></li> <li><a href="/wiki/A-2" title="A-2">A-2</a></li> <li><a href="/wiki/A-3" title="A-3">A-3</a></li> <li><a href="/wiki/A10" title="A10">A10</a></li> <li><a href="/wiki/abia" title="abia">abia</a></li> <li><a href="/wiki/Appendix:Alphabets" title="Appendix:Alphabets">Appendix:Alphabets</a></li> <li><a href="/wiki/Appendix:Arabic_script" title="Appendix:Arabic script">Appendix:Arabic script</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><a href="/wiki/B-)" title="B-)">B-)</a></li> <li><a href="/wiki/B10" title="B10">B10</a></li></ul></div></div></div>(previous page) (<a href="/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&pagefrom=B6%2FC4%0AB6%2FC4#mw-pages" title="Category:Translingual terms with non-redundant manual script codes">next page</a>) </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&oldid=77469842">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&oldid=77469842</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Translingual_entry_maintenance" title="Category:Translingual entry maintenance">Translingual entry maintenance</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_non-redundant_manual_script_codes_by_language" title="Category:Terms with non-redundant manual script codes by language">Terms with non-redundant manual script codes by language</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-ns-shown">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_the_DynamicPageList_extension" title="Category:Pages using the DynamicPageList extension">Pages using the DynamicPageList extension</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hidden_categories" title="Category:Hidden categories">Hidden categories</a></li><li><a href="/wiki/Category:Categories_calling_Template:auto_cat" title="Category:Categories calling Template:auto cat">Categories calling Template:auto cat</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 30 December 2023, at 01:29.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Translingual_terms_with_non-redundant_manual_script_codes&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-9jjsv","wgBackendResponseTime":492,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.218","walltime":"0.351","ppvisitednodes":{"value":129,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":28051,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4304,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2276,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 339.187 1 Template:auto_cat","100.00% 339.187 1 -total"," 8.87% 30.091 1 Template:cattoc-box"," 5.91% 20.057 1 Template:cattoc"," 0.49% 1.646 1 Template:para"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.198","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11709597,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-9jjsv","timestamp":"20241128114415","ttl":604800,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>