CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Harry Potter och fången från Azkaban (film) – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )svwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","mars","april","maj","juni","juli","augusti","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"0f691f0d-5a24-4033-8e86-ce15af7b0f07","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Harry_Potter_och_fången_från_Azkaban_(film)","wgTitle":"Harry Potter och fången från Azkaban (film)","wgCurRevisionId":55022636,"wgRevisionId":55022636,"wgArticleId":109655,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artiklar som behöver källor 2016-03","Alla artiklar märkta med mallen källor","Alla artiklar som behöver källor","Brittiska filmer 2004","Engelskspråkiga filmer","Harry Potter-filmer","Brittiska fantasy-äventyrsfilmer","Amerikanska fantasy-äventyrsfilmer","Filmer i regi av Alfonso Cuarón","Brittiska uppföljarfilmer","Amerikanska uppföljarfilmer","Tidsresor på film","Varulvsfilmer", "Storbritannien på film","London på film","High fantasy-filmer","IMAX-filmer","Filmer från Warner Bros.","Filmmusik av John Williams","Amerikanska filmer 2004"],"wgPageViewLanguage":"sv","wgPageContentLanguage":"sv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Harry_Potter_och_fången_från_Azkaban_(film)","wgRelevantArticleId":109655,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled": false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q102448","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.babel":"ready","ext.gadget.geo":"ready","ext.gadget.warnings":"ready","ext.gadget.tags":"ready","ext.gadget.error":"ready","ext.gadget.referenser":"ready","ext.gadget.printonly":"ready","ext.gadget.tables":"ready","ext.gadget.toccolours":"ready","ext.gadget.smallTagFontSize":"ready","ext.gadget.videoPlayButton":"ready","ext.gadget.WikidataDescriptionStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editsection0","ext.gadget.ProtectionIndicators","ext.gadget.GeoboxLocatorMulti","ext.gadget.InterwikiBadges","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ExkluderaRobotskapadeSidor","ext.gadget.Nearby","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.cgiircbox","ext.gadget.withJS","ext.gadget.CommonsFileLinks","ext.gadget.tableSorterCollation","ext.gadget.WikidataDescription","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.gadget.WikidataDescriptionStyles%2Cbabel%2Cerror%2Cgeo%2Cprintonly%2Creferenser%2CsmallTagFontSize%2Ctables%2Ctags%2Ctoccolours%2CvideoPlayButton%2Cwarnings&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg/1200px-Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="501"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg/800px-Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="334"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg/640px-Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="267"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Harry Potter och fången från Azkaban (film) – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sv.m.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigera" href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-flöde" href="/w/index.php?title=Special:Senaste_%C3%A4ndringar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Harry_Potter_och_fången_från_Azkaban_film rootpage-Harry_Potter_och_fången_från_Azkaban_film skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hoppa till innehållet</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Huvudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Huvudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Huvudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Huvudsida" title="Besök huvudsidan [z]" accesskey="z"><span>Huvudsida</span></a></li><li id="n-Introduktion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion"><span>Introduktion</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Deltagarportalen" title="Om projektet, vad du kan göra, var man kan hitta saker"><span>Deltagarportalen</span></a></li><li id="n-Bybrunnen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bybrunnen"><span>Bybrunnen</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_%C3%A4ndringar" title="Lista över de senaste ändringarna på wikin [r]" accesskey="r"><span>Senaste ändringarna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Slumpsida" title="Gå till en slumpmässigt vald sida [x]" accesskey="x"><span>Slumpartikel</span></a></li><li id="n-filuppladdning" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Ladda upp filer till Wikimedia Commons"><span>Ladda upp filer</span></a></li><li id="n-Kontakta-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakta Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hj%C3%A4lp" title="Platsen där du hittar hjälp"><span>Hjälp</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portal:Huvudsida" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sv.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:S%C3%B6k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia" aria-label="Sök på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personliga verktyg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Ändra utseendet på sidans teckenstorlek, bredd och färg" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sv.wikipedia.org&uselang=sv" class=""><span>Stöd Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=Harry+Potter+och+f%C3%A5ngen+fr%C3%A5n+Azkaban+%28film%29" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt" class=""><span>Skapa konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Harry+Potter+och+f%C3%A5ngen+fr%C3%A5n+Azkaban+%28film%29" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logga in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fler alternativ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personliga verktyg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personliga verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Användarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=sv.wikipedia.org&uselang=sv"><span>Stöd Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=Harry+Potter+och+f%C3%A5ngen+fr%C3%A5n+Azkaban+%28film%29" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skapa konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Harry+Potter+och+f%C3%A5ngen+fr%C3%A5n+Azkaban+%28film%29" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logga in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sidor för utloggade redigerare <a href="/wiki/Hj%C3%A4lp:Introduktion" aria-label="Läs mer om redigering"><span>läs mer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mina_bidrag" title="En lista över redigeringar från denna IP-adress [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Min_diskussion" title="Diskussion om redigeringar från det här IP-numret [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innehåll" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innehåll</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">dölj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inledning</div> </a> </li> <li id="toc-Om_filmen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Om_filmen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Om filmen</span> </div> </a> <ul id="toc-Om_filmen-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rollista_i_urval" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rollista_i_urval"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Rollista i urval</span> </div> </a> <ul id="toc-Rollista_i_urval-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Källor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Källor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Källor</span> </div> </a> <ul id="toc-Källor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externa_länkar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externa_länkar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Externa länkar</span> </div> </a> <ul id="toc-Externa_länkar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Harry Potter och fången från Azkaban (film)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå till en artikel på ett annat språk. Tillgänglig på 79 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-79" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">79 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%83%E1%88%AA_%E1%8D%96%E1%89%B0%E1%88%AD_%E1%8A%AD%E1%8D%8D%E1%88%8D_%E1%88%A6%E1%88%B5%E1%89%B5_(%E1%8D%8A%E1%88%8D%E1%88%9D)" title="ሃሪ ፖተር ክፍል ሦስት (ፊልም) – amhariska" lang="am" hreflang="am" data-title="ሃሪ ፖተር ክፍል ሦስት (ፊልም)" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhariska" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B3%D8%AC%D9%8A%D9%86_%D8%A3%D8%B2%D9%83%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="هاري بوتر وسجين أزكابان (فيلم) – arabiska" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هاري بوتر وسجين أزكابان (فيلم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(cinta)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (cinta) – aragonesiska" lang="an" hreflang="an" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (cinta)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Harri_Potter_v%C9%99_Azkaban_M%C9%99hbusu_(film)" title="Harri Potter və Azkaban Məhbusu (film) – azerbajdzjanska" lang="az" hreflang="az" data-title="Harri Potter və Azkaban Məhbusu (film)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzjanska" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A6%AB_%E0%A6%86%E0%A6%9C%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A8_(%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)" title="হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান (চলচ্চিত্র) – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান (চলচ্চিত্র)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%8D%D1%80_%D1%96_%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Гары Потэр і вязень Азкабана (фільм) – belarusiska" lang="be" hreflang="be" data-title="Гары Потэр і вязень Азкабана (фільм)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusiska" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%80_%D0%B8_%D0%97%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%8A%D1%82_%D0%BE%D1%82_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Хари Потър и Затворникът от Азкабан (филм) – bulgariska" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хари Потър и Затворникът от Азкабан (филм)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariska" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_i_zato%C4%8Denik_Azkabana_(film)" title="Harry Potter i zatočenik Azkabana (film) – bosniska" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Harry Potter i zatočenik Azkabana (film)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniska" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_i_el_pres_d%27Azkaban_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="Harry Potter i el pres d'Azkaban (pel·lícula) – katalanska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Harry Potter i el pres d'Azkaban (pel·lícula)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D1%8B%D1%82%D0%BA%C4%83%D0%BD%C3%A7%D0%B8_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Гарри Поттер тата Азкабана тыткăнçи (фильм) – tjuvasjiska" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гарри Поттер тата Азкабана тыткăнçи (фильм)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tjuvasjiska" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(pelikula)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (pelikula) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (pelikula)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_a_v%C4%9Bze%C5%88_z_Azkabanu_(film)" title="Harry Potter a vězeň z Azkabanu (film) – tjeckiska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Harry Potter a vězeň z Azkabanu (film)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjeckiska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(ffilm)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (ffilm) – walesiska" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (ffilm)" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_og_Fangen_fra_Azkaban_(film)" title="Harry Potter og Fangen fra Azkaban (film) – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="Harry Potter og Fangen fra Azkaban (film)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_und_der_Gefangene_von_Askaban_(Film)" title="Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film) – tyska" lang="de" hreflang="de" data-title="Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tyska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_ja_Azkabani_vang_(film)" title="Harry Potter ja Azkabani vang (film) – estniska" lang="et" hreflang="et" data-title="Harry Potter ja Azkabani vang (film)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estniska" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F_%CE%A7%CE%AC%CF%81%CE%B9_%CE%A0%CF%8C%CF%84%CE%B5%CF%81_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%BF_%CE%91%CE%B9%CF%87%CE%BC%CE%AC%CE%BB%CF%89%CF%84%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%91%CE%B6%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%AC%CE%BD_(%CF%84%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CE%B1)" title="Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν (ταινία) – grekiska" lang="el" hreflang="el" data-title="Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν (ταινία)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(film)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film) – engelska" lang="en" hreflang="en" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="utmärkt artikel"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_y_el_prisionero_de_Azkaban_(pel%C3%ADcula)" title="Harry Potter y el prisionero de Azkaban (película) – spanska" lang="es" hreflang="es" data-title="Harry Potter y el prisionero de Azkaban (película)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hari_Poter_kaj_la_Kaptito_de_Azkabano_(filmo)" title="Hari Poter kaj la Kaptito de Azkabano (filmo) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hari Poter kaj la Kaptito de Azkabano (filmo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_eta_Azkabango_presoa_(filma)" title="Harry Potter eta Azkabango presoa (filma) – baskiska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Harry Potter eta Azkabango presoa (filma)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskiska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D9%88_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D8%B2%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="هری پاتر و زندانی آزکابان (فیلم) – persiska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هری پاتر و زندانی آزکابان (فیلم)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_et_le_Prisonnier_d%27Azkaban_(film)" title="Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (film) – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban (film)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(scann%C3%A1n)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (scannán) – iriska" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (scannán)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iriska" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_e_o_preso_de_Azkaban_(filme)" title="Harry Potter e o preso de Azkaban (filme) – galiciska" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Harry Potter e o preso de Azkaban (filme)" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciska" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%B4%EB%A6%AC_%ED%8F%AC%ED%84%B0%EC%99%80_%EC%95%84%EC%A6%88%EC%B9%B4%EB%B0%98%EC%9D%98_%EC%A3%84%EC%88%98_(%EC%98%81%ED%99%94)" title="해리 포터와 아즈카반의 죄수 (영화) – koreanska" lang="ko" hreflang="ko" data-title="해리 포터와 아즈카반의 죄수 (영화)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanska" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D6%80%D5%AB_%D5%93%D5%B8%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A8_%D6%87_%D4%B1%D5%A6%D6%84%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%A8_(%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4,_2003)" title="Հարրի Փոթերը և Ազքաբանի բանտարկյալը (ֆիլմ, 2003) – armeniska" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հարրի Փոթերը և Ազքաբանի բանտարկյալը (ֆիլմ, 2003)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniska" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%AA%E0%A5%89%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%94%E0%A4%B0_%E0%A4%85%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%88%E0%A4%A6%E0%A5%80_(%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="हैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी (फ़िल्म) – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी (फ़िल्म)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_i_zato%C4%8Denik_Azkabana_(2004.)" title="Harry Potter i zatočenik Azkabana (2004.) – kroatiska" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Harry Potter i zatočenik Azkabana (2004.)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban – indonesiska" lang="id" hreflang="id" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_e_il_prigioniero_di_Azkaban_(film)" title="Harry Potter e il prigioniero di Azkaban (film) – italienska" lang="it" hreflang="it" data-title="Harry Potter e il prigioniero di Azkaban (film)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italienska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%A8_%D7%95%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%A8_%D7%9E%D7%90%D7%96%D7%A7%D7%91%D7%90%D7%9F_(%D7%A1%D7%A8%D7%98)" title="הארי פוטר והאסיר מאזקבאן (סרט) – hebreiska" lang="he" hreflang="he" data-title="הארי פוטר והאסיר מאזקבאן (סרט)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreiska" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(filem)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (filem) – javanesiska" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (filem)" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A2%E1%83%A7%E1%83%95%E1%83%94_(%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98)" title="ჰარი პოტერი და აზკაბანის ტყვე (ფილმი) – georgiska" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰარი პოტერი და აზკაბანის ტყვე (ფილმი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiska" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D9%B9%D8%B1_%D8%AA%DB%81%D9%95_%D8%A7%D8%B2%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D9%86%D9%8F%DA%A9_%D9%82%D9%B2%D8%AF%D8%A0_(%D9%81%D9%90%D9%84%D9%90%D9%85)" title="ہیری پوٹر تہٕ ازکابن نُک قٲدؠ (فِلِم) – kashmiriska" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ہیری پوٹر تہٕ ازکابن نُک قٲدؠ (فِلِم)" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kashmiriska" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D3%99%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D2%B1%D1%82%D2%9B%D1%8B%D0%BD%D1%8B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Хәрри Поттер мен Азкабан тұтқыны (фильм) – kazakiska" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Хәрри Поттер мен Азкабан тұтқыны (фильм)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_et_le_Prisonnier_d%27Azkaban" title="Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban – haitiska" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%83%D1%82%D0%BA%D1%83%D0%BD%D1%83_(%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%BC%D0%B0)" title="Гарри Поттер жана Азкабан туткуну (тасма) – kirgiziska" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гарри Поттер жана Азкабан туткуну (тасма)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiziska" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(pellicula)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (pellicula) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (pellicula)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Harijs_Poters_un_Azkabanas_g%C5%ABsteknis_(filma)" title="Harijs Poters un Azkabanas gūsteknis (filma) – lettiska" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Harijs Poters un Azkabanas gūsteknis (filma)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettiska" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Haris_Poteris_ir_Azkabano_kalinys_(filmas)" title="Haris Poteris ir Azkabano kalinys (filmas) – litauiska" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Haris Poteris ir Azkabano kalinys (filmas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauiska" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_%C3%A9s_az_azkabani_fogoly_(film)" title="Harry Potter és az azkabani fogoly (film) – ungerska" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Harry Potter és az azkabani fogoly (film)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungerska" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B8_%D0%97%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D0%B4_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BC)" title="Хари Потер и Затвореникот од Азкабан (филм) – makedonska" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хари Потер и Затвореникот од Азкабан (филм)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonska" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF_%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%BC_%E0%B4%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%A6_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B4%A3%E0%B5%BC_%E0%B4%93%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%85%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B5%BB_(%E0%B4%9A%E0%B4%B2%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82)" title="ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ (ചലച്ചിത്രം) – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ (ചലച്ചിത്രം)" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%85%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%AA%E0%A5%89%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%85%E0%A4%81%E0%A4%A1_%E0%A4%A6_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9D%E0%A4%A8%E0%A4%B0_%E0%A4%91%E0%A4%AB_%E0%A4%85%E0%A4%9D%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%A8_(%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A4%9F)" title="हॅरी पॉटर अँड द प्रिझनर ऑफ अझकाबान (चित्रपट) – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हॅरी पॉटर अँड द प्रिझनर ऑफ अझकाबान (चित्रपट)" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%9D_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%AF%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_(%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%98)" title="ჰარი პოტერი დო აზკაბანიშ ჯალი (ფილმი) – mingrelianska" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰარი პოტერი დო აზკაბანიშ ჯალი (ფილმი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianska" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(filem)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (filem) – malajiska" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (filem)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B1%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B4%D0%BE%D0%BB_(%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE)" title="Харри Поттер ба Азкабаны хоригдол (кино) – mongoliska" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Харри Поттер ба Азкабаны хоригдол (кино)" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliska" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%87%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%98%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8_(%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%BA)" title="ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား (ရုပ်ရှင်) – burmesiska" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား (ရုပ်ရှင်)" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmesiska" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_en_de_Gevangene_van_Azkaban_(film)" title="Harry Potter en de Gevangene van Azkaban (film) – nederländska" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Harry Potter en de Gevangene van Azkaban (film)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederländska" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%81%A8%E3%82%A2%E3%82%BA%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%B3%E3%81%AE%E5%9B%9A%E4%BA%BA#映画" title="ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 – japanska" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハリー・ポッターとアズカバンの囚人" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanska" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_og_fangen_fra_Azkaban_(film)" title="Harry Potter og fangen fra Azkaban (film) – norskt bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Harry Potter og fangen fra Azkaban (film)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Filmen_Harry_Potter_og_fangen_fra_Azkaban" title="Filmen Harry Potter og fangen fra Azkaban – nynorska" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Filmen Harry Potter og fangen fra Azkaban" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorska" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_va_Azkaban_mahbusi_(film)" title="Harry Potter va Azkaban mahbusi (film) – uzbekiska" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Harry Potter va Azkaban mahbusi (film)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekiska" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(Film)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Film) – lågtyska" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Film)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="lågtyska" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_i_wi%C4%99zie%C5%84_Azkabanu_(film)" title="Harry Potter i więzień Azkabanu (film) – polska" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Harry Potter i więzień Azkabanu (film)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polska" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_e_o_Prisioneiro_de_Azkaban_(filme)" title="Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (filme) – portugisiska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (filme)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisiska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban – krimtatariska" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatariska" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_%C8%99i_Prizonierul_din_Azkaban_(film)" title="Harry Potter și Prizonierul din Azkaban (film) – rumänska" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Harry Potter și Prizonierul din Azkaban (film)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumänska" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B8_%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм) – ryska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ryska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_dhe_i_Burgosuri_i_Azkabanit_(filmi)" title="Harry Potter dhe i Burgosuri i Azkabanit (filmi) – albanska" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Harry Potter dhe i Burgosuri i Azkabanit (filmi)" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanska" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%BB%E0%B7%93_%E0%B6%B4%E0%B7%9C%E0%B6%A7%E0%B6%BB%E0%B7%8A_%E0%B7%83%E0%B7%84_%E0%B6%87%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B6%B6%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B7%84%E0%B7%92_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BB%E0%B6%9A%E0%B6%BB%E0%B7%94" title="හැරී පොටර් සහ ඇස්කබාන් හි සිරකරු – singalesiska" lang="si" hreflang="si" data-title="හැරී පොටර් සහ ඇස්කබාන් හි සිරකරු" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalesiska" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(movie)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (movie) – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (movie)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_a_V%C3%A4ze%C5%88_z_Azkabanu_(film)" title="Harry Potter a Väzeň z Azkabanu (film) – slovakiska" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Harry Potter a Väzeň z Azkabanu (film)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakiska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_in_jetnik_iz_Azkabana_(film)" title="Harry Potter in jetnik iz Azkabana (film) – slovenska" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Harry Potter in jetnik iz Azkabana (film)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Hari_Poter_i_zatvorenik_iz_Askabana_(film)" title="Hari Poter i zatvorenik iz Askabana (film) – serbiska" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Hari Poter i zatvorenik iz Askabana (film)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiska" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(film)" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film) – serbokroatiska" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatiska" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban" title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban – sundanesiska" lang="su" hreflang="su" data-title="Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_ja_Azkabanin_vanki_(elokuva)" title="Harry Potter ja Azkabanin vanki (elokuva) – finska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Harry Potter ja Azkabanin vanki (elokuva)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%B0%E0%AE%BF_%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81_%E0%AE%A4_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D)" title="ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிரிசினர் ஆப் ஆசுகபான் (திரைப்படம்) – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆரி பாட்டர் அண்டு த பிரிசினர் ஆப் ஆசுகபான் (திரைப்படம்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D2%BB%D3%99%D0%BC_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%8B%D0%BD%D1%8B_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Гарри Поттер һәм Азкабан тоткыны (фильм) – tatariska" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гарри Поттер һәм Азкабан тоткыны (фильм)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatariska" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%88_%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%97%E0%B8%A9%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%8B%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99_(%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C)" title="แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน (ภาพยนตร์) – thailändska" lang="th" hreflang="th" data-title="แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน (ภาพยนตร์)" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailändska" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_ve_Azkaban_Tutsa%C4%9F%C4%B1_(film)" title="Harry Potter ve Azkaban Tutsağı (film) – turkiska" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Harry Potter ve Azkaban Tutsağı (film)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%96_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%96_%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%90%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%83_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (фільм) – ukrainska" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (фільм)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainska" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_v%C3%A0_T%C3%B9_nh%C3%A2n_Azkaban" title="Harry Potter và Tù nhân Azkaban – vietnamesiska" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Harry Potter và Tù nhân Azkaban" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%C2%B7%E6%B3%A2%E7%89%B9%E6%90%AD%E9%98%BF%E5%85%B9%E5%8D%A1%E7%8F%AD%E5%9B%9A%E5%BE%92%EF%BC%88%E7%94%B5%E5%BD%B1%EF%BC%89" title="哈利·波特搭阿兹卡班囚徒（电影） – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈利·波特搭阿兹卡班囚徒（电影）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%E6%B3%A2%E7%89%B9%EF%BC%9A%E9%98%BF%E8%8C%B2%E5%8D%A1%E7%8F%AD%E7%9A%84%E9%80%83%E7%8A%AF_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)" title="哈利波特：阿茲卡班的逃犯 (電影) – kantonesiska" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哈利波特：阿茲卡班的逃犯 (電影)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Haris_Puoteris_%C4%97_Azkabana_kalin%C4%ABs_(kins)" title="Haris Puoteris ė Azkabana kalinīs (kins) – samogitiska" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Haris Puoteris ė Azkabana kalinīs (kins)" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitiska" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%E6%B3%A2%E7%89%B9%EF%BC%9A%E9%98%BF%E8%8C%B2%E5%8D%A1%E7%8F%AD%E7%9A%84%E9%80%83%E7%8A%AF_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)" title="哈利波特：阿茲卡班的逃犯 (電影) – kinesiska" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈利波特：阿茲卡班的逃犯 (電影)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesiska" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q102448#sitelinks-wikipedia" title="Redigera interwikilänkar" class="wbc-editpage">Redigera länkar</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnrymder"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)" title="Visa innehållssidan [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)" rel="discussion" title="Diskussion om innehållssidan [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ändra språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">svenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=history" title="Tidigare versioner av sidan [h]" accesskey="h"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktyg" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktyg</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fler alternativ" > <div class="vector-menu-heading"> Åtgärder </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=history"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allmänt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:L%C3%A4nkar_hit/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)" title="Lista över alla wikisidor som länkar hit [j]" accesskey="j"><span>Sidor som länkar hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_relaterade_%C3%A4ndringar/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)" rel="nofollow" title="Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till [k]" accesskey="k"><span>Relaterade ändringar</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Specialsidor" title="Lista över alla specialsidor [q]" accesskey="q"><span>Specialsidor</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&oldid=55022636" title="Permanent länk till den här versionen av sidan"><span>Permanent länk</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=info" title="Mer information om denna sida"><span>Sidinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citera&page=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_%28film%29&id=55022636&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om hur den här artikeln kan användas som referens"><span>Använd som referens</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2FHarry_Potter_och_f%25C3%25A5ngen_fr%25C3%25A5n_Azkaban_%28film%29"><span>Hämta förkortad url</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2FHarry_Potter_och_f%25C3%25A5ngen_fr%25C3%25A5n_Azkaban_%28film%29"><span>Ladda ner QR-kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/exportera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Bok&bookcmd=book_creator&referer=Harry+Potter+och+f%C3%A5ngen+fr%C3%A5n+Azkaban+%28film%29"><span>Skapa en bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_%28film%29&action=show-download-screen"><span>Ladda ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&printable=yes" title="Utskriftsvänlig version av den här sidan [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvänlig version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andra projekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(film)" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q102448" title="Länk till anslutet databasobjekt [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-objekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">dölj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Från Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sv" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r51224235">.mw-parser-output table.ambox{margin:0 10%;border-collapse:collapse;background:#fbfbfb;border:1px solid #aaa;border-left:10px solid #608ec2}.mw-parser-output table.ambox th.ambox-text,.mw-parser-output table.ambox td.ambox-text{padding:.25em .5em;width:100%}.mw-parser-output table.ambox td.ambox-image{padding:2px 0 2px .5em;text-align:center;vertical-align:middle}.mw-parser-output table.ambox td.ambox-imageright{padding:2px 4px 2px 0;text-align:center;vertical-align:middle}.mw-parser-output table.ambox-notice{border-left:10px solid #608ec2}.mw-parser-output table.ambox-delete,.mw-parser-output table.ambox-serious{border-left:10px solid #b22222}.mw-parser-output table.ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output table.ambox-style{border-left:10px solid #f4c430}.mw-parser-output table.ambox-merge{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output table.ambox-protection{border-left:10px solid #bba}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox{border-top-width:0}.mw-parser-output .messagebox{border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f8f9fa;width:80%;margin:0 auto 1em auto;padding:.2em}.mw-parser-output .messagebox.merge{border:1px solid #c0b8cc;background-color:#f0e5ff;text-align:center}.mw-parser-output .messagebox.cleanup{border:1px solid #9f9fff;background-color:#efefff;text-align:center}.mw-parser-output .messagebox.standard-talk{border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba}.mw-parser-output .messagebox.nested-talk{border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;width:100%;margin:2px 4px}</style><table class="metadata ambox ambox-content" style=""> <tbody><tr> <td class="ambox-image"> <div style="width:52px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Question_book-4.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/40px-Question_book-4.svg.png" decoding="async" width="40" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/60px-Question_book-4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/80px-Question_book-4.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="204" /></a></span></div></td> <td class="ambox-text">Den här artikeln <b>behöver <a href="/wiki/Wikipedia:K%C3%A4llh%C3%A4nvisningar" title="Wikipedia:Källhänvisningar">källhänvisningar</a> för att kunna <a href="/wiki/Wikipedia:Verifierbarhet" title="Wikipedia:Verifierbarhet">verifieras</a>.</b> <br />Motivering: <i>Inte en enda källa, åtminstone inte angiven som referens</i> <small>(2016-03)</small> <br /><small>Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (<a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion_till_k%C3%A4llh%C3%A4nvisningar" title="Wikipedia:Introduktion till källhänvisningar">gärna som fotnoter</a>). Uppgifter utan källhänvisning kan <a href="/wiki/Mall:K%C3%A4lla_beh%C3%B6vs" title="Mall:Källa behövs">ifrågasättas</a> och tas bort utan att det behöver diskuteras på <a href="/wiki/Diskussion:Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)" title="Diskussion:Harry Potter och fången från Azkaban (film)">diskussionssidan</a>.</small></td> </tr> </tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53696904">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin:.5em 0 .5em 1em;padding:.2em;float:right;clear:right;width:22em;text-align:left;font-size:88%;line-height:1.6em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top;padding:0 .2em}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox-showbutton button,.mw-parser-output .infobox-showbutton .mw-collapsible-text{color:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow th{border:0;border-top:1px solid #aaa;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow th{border:0;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.geography{border:1px solid #ccd2d9;text-align:left;border-collapse:collapse;line-height:1.2em;font-size:90%}.mw-parser-output .infobox.geography td,.mw-parser-output .infobox.geography th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow th{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow th{border-top:0;border-bottom:solid 1px #ccd2d9;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .maptable td,.mw-parser-output .infobox.geography .maptable th{border:0;padding:0}</style><table class="infobox vevent" style="border-spacing:3px; font-size: 90%"><tbody><tr><td colspan="2" class="summary" style="padding:2px; text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; font-size: 110%;"><span class="fn org">Harry Potter och Fången från Azkaban</span><br /><small class="nickname">(Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)</small></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg" class="mw-file-description" title="Harry Potter och Fången från Azkaban"><img alt="Harry Potter och Fången från Azkaban" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg/250px-Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg.png" decoding="async" width="250" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg/375px-Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg/500px-Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg.png 2x" data-file-width="863" data-file-height="360" /></a><figcaption>Harry Potter och Fången från Azkaban</figcaption></figure> </td></tr><tr><th style="text-align:left;">Genre</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Fantasyfilm" title="Fantasyfilm">Fantasy</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Regissör</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Alfonso_Cuar%C3%B3n" title="Alfonso Cuarón">Alfonso Cuarón</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Producent</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Chris_Columbus" title="Chris Columbus">Chris Columbus</a><br /><a href="/wiki/David_Heyman" title="David Heyman">David Heyman</a><br />Mark Radcliffe</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Manus</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Steve_Kloves" title="Steve Kloves">Steve Kloves</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Baserad på</th><td class="" style=""><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban" title="Harry Potter och fången från Azkaban">Harry Potter och fången från Azkaban</a></i> av<br /><a href="/wiki/J.K._Rowling" title="J.K. Rowling">J.K. Rowling</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Skådespelare</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Daniel_Radcliffe" title="Daniel Radcliffe">Daniel Radcliffe</a><br /><a href="/wiki/Rupert_Grint" title="Rupert Grint">Rupert Grint</a><br /><a href="/wiki/Emma_Watson" title="Emma Watson">Emma Watson</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Originalmusik</th><td class="" style=""><a href="/wiki/John_Williams" title="John Williams">John Williams</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Fotograf</th><td class="" style=""><a href="/w/index.php?title=Michael_Seresin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Seresin [inte skriven än]">Michael Seresin</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Klippning</th><td class="" style=""><a href="/w/index.php?title=Steven_Weisberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steven Weisberg [inte skriven än]">Steven Weisberg</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Produktionsbolag</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Heyday_Films" title="Heyday Films">Heyday Films</a><br /><a href="/wiki/1492_Pictures" title="1492 Pictures">1492 Pictures</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Distribution</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Warner_Bros." title="Warner Bros.">Warner Bros.</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Premiär</th><td class="" style=""><div class="plainlinks" style=""><ul style="margin-left:0; list-style:none none;"><li style="">31 maj 2004<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2004-05-31</span>)</span> <span style="white-space:nowrap"><span style="font-size:smaller; line-height:130%">(Storbritannien)</span></span> </li><li style=""> </li><li style=""> </li><li style=""> </li><li style=""> </li></ul></div><div class="plainlinks" style=""><ul style="margin-left:0; list-style:none none;"><li style="">4 juni 2004<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2004-06-04</span>)</span> <span style="white-space:nowrap"><span style="font-size:smaller; line-height:130%">(USA)</span></span> </li><li style=""> </li><li style=""> </li><li style=""> </li><li style=""> </li></ul></div><div class="plainlinks" style=""><ul style="margin-left:0; list-style:none none;"><li style="">9 juni 2004<span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2004-06-09</span>)</span> <span style="white-space:nowrap"><span style="font-size:smaller; line-height:130%">(Sverige)</span></span> </li><li style=""> </li><li style=""> </li><li style=""> </li><li style=""> </li></ul></div></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Speltid</th><td class="" style="">142 minuter</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Land</th><td class="" style=""><span class="flagicon" style="white-space:nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien"><img alt="Storbritannien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">Storbritannien</a><br /><span class="flagicon" style="white-space:nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/USA" title="USA"><img alt="USA" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/USA" title="USA">USA</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Språk</th><td class="" style=""><a href="/wiki/Engelska" title="Engelska">Engelska</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Budget</th><td class="" style="">$130 miljoner</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Intäkter</th><td class="" style="">$796 688 549</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Föregångare</th><td class="" style=""><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Hemligheternas_kammare_(film)" title="Harry Potter och Hemligheternas kammare (film)">Hemligheternas kammare</a></i></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Uppföljare</th><td class="" style=""><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_den_flammande_b%C3%A4garen_(film)" title="Harry Potter och den flammande bägaren (film)">Den flammande bägaren</a></i></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;" class=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0304141/">IMDb</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=58321">SFDb</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://elonet.finna.fi/Record/kavi.elonet_elokuva_1244755">Elonet</a><br /></td></tr> </tbody></table> <p><i><b>Harry Potter och Fången från Azkaban</b></i> är en <a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">brittisk</a> <a href="/wiki/Film" title="Film">film</a> från <a href="/wiki/Film%C3%A5ret_2004" title="Filmåret 2004">2004</a>, som bygger på <a href="/wiki/J.K._Rowling" title="J.K. Rowling">J.K. Rowlings</a> tredje <a href="/wiki/Harry_Potter" title="Harry Potter">Harry Potter</a>-bok med <a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban" title="Harry Potter och fången från Azkaban">samma namn</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Om_filmen">Om filmen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&veaction=edit&section=1" title="Redigera avsnitt: Om filmen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=edit&section=1" title="Redigera avsnitts källkod: Om filmen"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Filmen bygger på en <a href="/wiki/Roman" title="Roman">roman</a> av <a href="/wiki/J.K._Rowling" title="J.K. Rowling">J.K. Rowling</a>, se <i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban" title="Harry Potter och fången från Azkaban">Harry Potter och fången från Azkaban</a></i>. Den är regisserad av <a href="/wiki/Alfonso_Cuar%C3%B3n" title="Alfonso Cuarón">Alfonso Cuarón</a> och musiken är komponerad av <a href="/wiki/John_Williams" title="John Williams">John Williams</a>. </p><p><a href="/wiki/Ian_Mckellen" class="mw-redirect" title="Ian Mckellen">Ian Mckellen</a> blev erbjuden rollen som <a href="/wiki/Albus_Dumbledore" title="Albus Dumbledore">Albus Dumbledore</a> efter att <a href="/wiki/Richard_Harris" title="Richard Harris">Richard Harris</a> avlidit, men tackade nej.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rollista_i_urval">Rollista i urval</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&veaction=edit&section=2" title="Redigera avsnitt: Rollista i urval" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=edit&section=2" title="Redigera avsnitts källkod: Rollista i urval"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr bgcolor="#CCCCCC"> <th>Roll</th> <th>Skådespelare</th> <th>Svensk Röst </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Harry_Potter_(rollfigur)" class="mw-redirect" title="Harry Potter (rollfigur)">Harry Potter</a> </td> <td><a href="/wiki/Daniel_Radcliffe" title="Daniel Radcliffe">Daniel Radcliffe</a> </td> <td><a href="/wiki/Niels_Pettersson" title="Niels Pettersson">Niels Pettersson</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ron_Weasley" title="Ron Weasley">Ron Weasley</a> </td> <td><a href="/wiki/Rupert_Grint" title="Rupert Grint">Rupert Grint</a> </td> <td><a href="/wiki/Jesper_Adefelt" title="Jesper Adefelt">Jesper Adefelt</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Hermione_Granger" class="mw-redirect" title="Hermione Granger">Hermione Granger</a> </td> <td><a href="/wiki/Emma_Watson" title="Emma Watson">Emma Watson</a> </td> <td><a href="/wiki/Jasmine_Heikura" title="Jasmine Heikura">Jasmine Heikura</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Walden_Macnair" class="mw-redirect" title="Walden Macnair">Walden Macnair</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Peter_Best&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Best [inte skriven än]">Peter Best</a> </td> <td>– </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Argus_Filch" class="mw-redirect" title="Argus Filch">Argus Filch</a> </td> <td><a href="/wiki/David_Bradley_(sk%C3%A5despelare)" class="mw-redirect" title="David Bradley (skådespelare)">David Bradley</a> </td> <td><a href="/wiki/Mikael_Roup%C3%A9" title="Mikael Roupé">Mikael Roupé</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Madam_Rosmerta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madam Rosmerta [inte skriven än]">Madam Rosmerta</a> </td> <td><a href="/wiki/Julie_Christie" title="Julie Christie">Julie Christie</a> </td> <td><a href="/wiki/Beatrice_J%C3%A4r%C3%A5s" title="Beatrice Järås">Beatrice Järås</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Rubeus_Hagrid" class="mw-redirect" title="Rubeus Hagrid">Rubeus Hagrid</a> </td> <td><a href="/wiki/Robbie_Coltrane" title="Robbie Coltrane">Robbie Coltrane</a> </td> <td><a href="/wiki/Allan_Svensson" title="Allan Svensson">Allan Svensson</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Filius_Flitwick" class="mw-redirect" title="Filius Flitwick">Filius Flitwick</a> </td> <td><a href="/wiki/Warwick_Davis" title="Warwick Davis">Warwick Davis</a> </td> <td><a href="/wiki/Dick_Eriksson" title="Dick Eriksson">Dick Eriksson</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Dean_Thomas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dean Thomas [inte skriven än]">Dean Thomas</a> </td> <td><a href="/wiki/Alfred_Enoch" title="Alfred Enoch">Alfred Enoch</a> </td> <td><a href="/wiki/Emil_Smedius" title="Emil Smedius">Emil Smedius</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Draco_Malfoy" title="Draco Malfoy">Draco Malfoy</a> </td> <td><a href="/wiki/Tom_Felton" title="Tom Felton">Tom Felton</a> </td> <td><a href="/wiki/Lucas_Kr%C3%BCger" title="Lucas Krüger">Lucas Krüger</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Marjorie_Dursley" class="mw-redirect" title="Marjorie Dursley">Marjorie Dursley</a> </td> <td><a href="/wiki/Pam_Ferris" title="Pam Ferris">Pam Ferris</a> </td> <td><a href="/wiki/Eva_Fritjofson" title="Eva Fritjofson">Eva Fritjofson</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Tjocka_damen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tjocka damen [inte skriven än]">Tjocka damen</a> </td> <td><a href="/wiki/Dawn_French" title="Dawn French">Dawn French</a> </td> <td><a href="/wiki/Sharon_Dyall" title="Sharon Dyall">Sharon Dyall</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Albus_Dumbledore" title="Albus Dumbledore">Albus Dumbledore</a> </td> <td><a href="/wiki/Michael_Gambon" title="Michael Gambon">Michael Gambon</a> </td> <td><a href="/wiki/Torsten_Wahlund" title="Torsten Wahlund">Torsten Wahlund</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ernie_Prang" class="mw-redirect" title="Ernie Prang">Ernie Prang</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Jimmy_Gardner_(sk%C3%A5despelare)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Gardner (skådespelare) [inte skriven än]">Jimmy Gardner</a> </td> <td>– </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Pansy_Parkinson" class="mw-redirect" title="Pansy Parkinson">Pansy Parkinson</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Genevieve_Gaunt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Genevieve Gaunt [inte skriven än]">Genevieve Gaunt</a> </td> <td>– </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vernon_Dursley" class="mw-redirect" title="Vernon Dursley">Vernon Dursley</a> </td> <td><a href="/wiki/Richard_Griffiths" title="Richard Griffiths">Richard Griffiths</a> </td> <td><a href="/wiki/Lars_Amble" title="Lars Amble">Lars Amble</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Cornelius_Fudge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornelius Fudge [inte skriven än]">Cornelius Fudge</a> </td> <td><a href="/wiki/Robert_Hardy_(sk%C3%A5despelare)" title="Robert Hardy (skådespelare)">Robert Hardy</a> </td> <td><a href="/wiki/Guy_de_la_Berg" title="Guy de la Berg">Guy de la Berg</a> </td></tr> <tr> <td>Skrumpet huvud </td> <td><a href="/wiki/Lenny_Henry" title="Lenny Henry">Lenny Henry</a> (röst) </td> <td><a href="/wiki/Daddy_Boastin%27" class="mw-redirect" title="Daddy Boastin'">Daddy Boastin'</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Gregory_Goyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gregory Goyle [inte skriven än]">Gregory Goyle</a> </td> <td><a href="/wiki/Joshua_Herdman" title="Joshua Herdman">Joshua Herdman</a> </td> <td><a href="/wiki/Tobias_Sw%C3%A4rd" title="Tobias Swärd">Tobias Swärd</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Stan_Shunpike" class="mw-redirect" title="Stan Shunpike">Stan Shunpike</a> </td> <td><a href="/wiki/Lee_Ingleby" title="Lee Ingleby">Lee Ingleby</a> </td> <td><a href="/wiki/Gustaf_Skarsg%C3%A5rd" title="Gustaf Skarsgård">Gustaf Skarsgård</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Neville_Longbottom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neville Longbottom [inte skriven än]">Neville Longbottom</a> </td> <td><a href="/wiki/Matthew_Lewis" title="Matthew Lewis">Matthew Lewis</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Adam_Giertz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adam Giertz [inte skriven än]">Adam Giertz</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Dudley_Dursley" class="mw-redirect" title="Dudley Dursley">Dudley Dursley</a> </td> <td><a href="/wiki/Harry_Melling" title="Harry Melling">Harry Melling</a> </td> <td><a href="/wiki/Tin_Carlsson" title="Tin Carlsson">Tin Carlsson</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Seamus_Finnigan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seamus Finnigan [inte skriven än]">Seamus Finnigan</a> </td> <td><a href="/wiki/Devon_Murray" title="Devon Murray">Devon Murray</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Emil_Sj%C3%B6str%C3%B6m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emil Sjöström [inte skriven än]">Emil Sjöström</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Sirius_Black" class="mw-redirect" title="Sirius Black">Sirius Black</a> </td> <td><a href="/wiki/Gary_Oldman" title="Gary Oldman">Gary Oldman</a> </td> <td><a href="/wiki/Peter_Sj%C3%B6quist" title="Peter Sjöquist">Peter Sjöquist</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Fred_Weasley" class="mw-redirect" title="Fred Weasley">Fred Weasley</a> </td> <td><a href="/wiki/James_Phelps" title="James Phelps">James Phelps</a> </td> <td><a href="/wiki/Leo_Hallerstam" title="Leo Hallerstam">Leo Hallerstam</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/George_Weasley" class="mw-redirect" title="George Weasley">George Weasley</a> </td> <td><a href="/wiki/Oliver_Phelps" title="Oliver Phelps">Oliver Phelps</a> </td> <td><a href="/wiki/Leo_Hallerstam" title="Leo Hallerstam">Leo Hallerstam</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Percy_Weasley" class="mw-redirect" title="Percy Weasley">Percy Weasley</a> </td> <td><a href="/wiki/Chris_Rankin" title="Chris Rankin">Chris Rankin</a> </td> <td><a href="/wiki/Ole_Ornered" title="Ole Ornered">Ole Ornered</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/James_Potter" class="mw-redirect" title="James Potter">James Potter</a> </td> <td><a href="/wiki/Adrian_Rawlins" title="Adrian Rawlins">Adrian Rawlins</a> </td> <td>– </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Severus_Snape" class="mw-redirect" title="Severus Snape">Severus Snape</a> </td> <td><a href="/wiki/Alan_Rickman" title="Alan Rickman">Alan Rickman</a> </td> <td><a href="/wiki/Adam_Fietz" title="Adam Fietz">Adam Fietz</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Källor"><span id="K.C3.A4llor"></span>Källor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&veaction=edit&section=3" title="Redigera avsnitt: Källor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=edit&section=3" title="Redigera avsnitts källkod: Källor"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://time.com/4724447/ian-mckellen-dumbledore-harry-potter/">”This Is Why Ian McKellen Turned Down Playing Dumbledore in the "Harry Potter" Series”</a> (på engelska). <i><span>Time</span></i>. 4 april 2017<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://time.com/4724447/ian-mckellen-dumbledore-harry-potter/">https://time.com/4724447/ian-mckellen-dumbledore-harry-potter/</a></span><span class="reference-accessdate">. Läst 14 november 2023</span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=This+Is+Why+Ian+McKellen+Turned+Down+Playing+Dumbledore+in+the+%22Harry+Potter%22+Series&rft.atitle=Time&rft.date=4+april+2017&rft_id=https%3A%2F%2Ftime.com%2F4724447%2Fian-mckellen-dumbledore-harry-potter%2F&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externa_länkar"><span id="Externa_l.C3.A4nkar"></span>Externa länkar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&veaction=edit&section=4" title="Redigera avsnitt: Externa länkar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&action=edit&section=4" title="Redigera avsnitts källkod: Externa länkar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Wikimedia Commons har media som rör <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(film)" class="extiw" title="commons:Category:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film)">Harry Potter och fången från Azkaban (film)</a>.<div class="interProject commons" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harry_Potter_and_the_Prisoner_of_Azkaban_(film)" class="extiw" title="commons:Category:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film)">Bilder & media</a></div></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0304141/">Harry Potter och Fången från Azkaban</a></i> på <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a> <span style="font-size:.95em;font-weight:bold;color:var(--color-subtle, #54595d);">(engelska)</span></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r48922203">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r56287950">.mw-parser-output table.navbox{border:#aaa 1px solid;width:100%;margin:auto;margin-top:1em;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output link+table.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output table.navbox th{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title button,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title .mw-collapsible-text,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title a{color:inherit}.mw-parser-output .nowraplinks a,.mw-parser-output .nowraplinks .selflink{white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right;font-weight:bold;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output table.navbox th{background:#b0c4de}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background:#d0e0f5}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background:#deeafa}.mw-parser-output .navbox-even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background:transparent}</style><table class="navbox" style="border-spacing:0; ;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table class="plainlist collapsible autocollapse" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:3em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:80%; border:none;; color: inherit;"><a href="/wiki/Mall:Harry_Potter" title="Mall:Harry Potter"><span title="Visa denna mall" style="border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Mall:Harry_Potter&action=edit"><span style="border:none;;" title="Redigera den här mallen">r</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Harry_Potter" title="Harry Potter"><i>Harry Potter</i>-serien</a> av <a href="/wiki/J.K._Rowling" title="J.K. Rowling">J.K. Rowling</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;background:transparent;color:inherit;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:100%;"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style=""><b><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_de_vises_sten" title="Harry Potter och de vises sten">De vises sten</a></i><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_de_vises_sten_(film)" title="Harry Potter och de vises sten (film)">Film</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_de_vises_sten_(soundtrack)" title="Harry Potter och de vises sten (soundtrack)">Album</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_de_vises_sten_(spel)" title="Harry Potter och de vises sten (spel)">Spel</a></b></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;"><b><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Hemligheternas_kammare" title="Harry Potter och Hemligheternas kammare">Hemligheternas kammare</a></i><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Hemligheternas_kammare_(film)" title="Harry Potter och Hemligheternas kammare (film)">Film</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Hemligheternas_kammare_(soundtrack)" class="mw-redirect" title="Harry Potter och Hemligheternas kammare (soundtrack)">Album</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Hemligheternas_kammare_(spel)" title="Harry Potter och Hemligheternas kammare (spel)">Spel</a></b></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;"><b><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban" title="Harry Potter och fången från Azkaban">Fången från Azkaban</a></i><br /><a class="mw-selflink selflink">Film</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(soundtrack)" title="Harry Potter och fången från Azkaban (soundtrack)">Album</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(spel)" title="Harry Potter och fången från Azkaban (spel)">Spel</a></b></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;"><b><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_den_flammande_b%C3%A4garen" title="Harry Potter och den flammande bägaren">Den flammande bägaren</a></i><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_den_flammande_b%C3%A4garen_(film)" title="Harry Potter och den flammande bägaren (film)">Film</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_den_flammande_b%C3%A4garen_(soundtrack)" title="Harry Potter och den flammande bägaren (soundtrack)">Album</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_den_flammande_b%C3%A4garen_(spel)" title="Harry Potter och den flammande bägaren (spel)">Spel</a></b></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;"><b><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Fenixorden" title="Harry Potter och Fenixorden">Fenixorden</a></i><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Fenixorden_(film)" title="Harry Potter och Fenixorden (film)">Film</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Fenixorden_(soundtrack)" title="Harry Potter och Fenixorden (soundtrack)">Album</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Fenixorden_(spel)" title="Harry Potter och Fenixorden (spel)">Spel</a></b></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;"><b><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Halvblodsprinsen" title="Harry Potter och Halvblodsprinsen">Halvblodsprinsen</a></i><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_halvblodsprinsen_(film)" title="Harry Potter och halvblodsprinsen (film)">Film</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Halvblodsprinsen_(soundtrack)" title="Harry Potter och Halvblodsprinsen (soundtrack)">Album</a><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_Halvblodsprinsen_(spel)" title="Harry Potter och Halvblodsprinsen (spel)">Spel</a></b></td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;"><b><i><a href="/wiki/Harry_Potter_och_d%C3%B6dsrelikerna" title="Harry Potter och dödsrelikerna">Dödsrelikerna</a></i><br /><a href="/wiki/Harry_Potter_och_d%C3%B6dsrelikerna_%E2%80%93_Del_1" title="Harry Potter och dödsrelikerna – Del 1">Film 1</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/Harry_Potter_och_d%C3%B6dsrelikerna_%E2%80%93_Del_2" title="Harry Potter och dödsrelikerna – Del 2"> 2</a><br /><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_d%C3%B6dsrelikerna_%E2%80%93_Del_1_(soundtrack)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter och dödsrelikerna – Del 1 (soundtrack) [inte skriven än]">Album 1</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_d%C3%B6dsrelikerna_%E2%80%93_Del_2_(soundtrack)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter och dödsrelikerna – Del 2 (soundtrack) [inte skriven än]"> 2</a><br /><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_d%C3%B6dsrelikerna_%E2%80%93_Del_1_(spel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter och dödsrelikerna – Del 1 (spel) [inte skriven än]">Spel 1</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_och_d%C3%B6dsrelikerna_%E2%80%93_Del_2_(spel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter och dödsrelikerna – Del 2 (spel) [inte skriven än]"> 2</a></b></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><a href="/wiki/Lista_%C3%B6ver_rollfigurer_i_Harry_Potter" title="Lista över rollfigurer i Harry Potter">Rollfigurer</a></td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Harry_Potter_(litter%C3%A4r_figur)" title="Harry Potter (litterär figur)">Harry Potter</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Ron_Weasley" title="Ron Weasley">Ron Weasley</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Hermione_Granger" class="mw-redirect" title="Hermione Granger">Hermione Granger</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Lord_Voldemort" title="Lord Voldemort">Lord Voldemort</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Albus_Dumbledore" title="Albus Dumbledore">Albus Dumbledore</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Sirius_Black" class="mw-redirect" title="Sirius Black">Sirius Black</a> <br /> <a href="/wiki/Draco_Malfoy" title="Draco Malfoy">Draco Malfoy</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=Ginny_Weasley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ginny Weasley [inte skriven än]">Ginny Weasley</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=Neville_Longbottom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neville Longbottom [inte skriven än]">Neville Longbottom</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=Luna_Lovegood&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luna Lovegood [inte skriven än]">Luna Lovegood</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Familjen_Potter" title="Familjen Potter">Familjen Potter</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Hogwarts#Rektorer" title="Hogwarts">Hogwarts rektorer</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/D%C3%B6ds%C3%A4tare" title="Dödsätare">Dödsätare</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Familjer_i_Harry_Potter" title="Familjer i Harry Potter">Familjer</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Universum</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Magi_i_Harry_Potter" title="Magi i Harry Potter">Magi</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Platser_i_Harry_Potter" class="mw-redirect" title="Platser i Harry Potter">Platser</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Hogwarts" title="Hogwarts">Hogwarts</a> (<a href="/wiki/Hogwarts#Gryffindor" title="Hogwarts">Gryffindor</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Hogwarts#Slytherin" title="Hogwarts">Slytherin</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Hogwarts#Hufflepuff" title="Hogwarts">Hufflepuff</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Hogwarts#Ravenclaw" title="Hogwarts">Ravenclaw</a>)<span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=Trolldomsministeriet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trolldomsministeriet [inte skriven än]">Trolldomsministeriet</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Quidditch" title="Quidditch">Quidditch</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Magiska_varelser_i_Harry_Potter" class="mw-redirect" title="Magiska varelser i Harry Potter">Magiska varelser</a> (<a href="/wiki/Husalf" class="mw-redirect" title="Husalf">Husalfer</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Dementor" title="Dementor">Dementorer</a>)<span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Mugglare" class="mw-redirect" title="Mugglare">Mugglare</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Relaterat</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Harry_Potter_(filmserie)" title="Harry Potter (filmserie)">Filmserie</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Harry_Potter-fandom" title="Harry Potter-fandom">Fandom</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_influenser_och_analogier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter influenser och analogier [inte skriven än]">Influenser och analogier</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/J.K._Rowling#Rättstvister" title="J.K. Rowling">Rättstvister</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Harry_Potter#Parodier" title="Harry Potter">Parodier</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Politik_i_Harry_Potter" title="Politik i Harry Potter">Politik</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Harry_Potter#Anklagelser_om_att_Harry_Potter_förespråkar_häxkonster" title="Harry Potter">Religiös debatt</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=%C3%96vers%C3%A4ttningar_av_Harry_Potter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Översättningar av Harry Potter [inte skriven än]">Översättningar</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/A_Very_Potter_Musical" title="A Very Potter Musical">A Very Potter Musical</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/wiki/Harry_Potter_och_det_f%C3%B6rd%C3%B6mda_barnet" title="Harry Potter och det fördömda barnet">Harry Potter och det fördömda barnet</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Spinoffer</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Fantastiska_vidunder_och_var_man_hittar_dem" title="Fantastiska vidunder och var man hittar dem">Fantastiska vidunder och var man hittar dem</a></i> (<a href="/wiki/Fantastiska_vidunder_och_var_man_hittar_dem_(film)" title="Fantastiska vidunder och var man hittar dem (film)">film</a>)<span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/wiki/Quidditch_genom_tiderna" title="Quidditch genom tiderna">Quidditch genom tiderna</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/wiki/Barden_Beedles_ber%C3%A4ttelser" title="Barden Beedles berättelser">Barden Beedles berättelser</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_prequel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter prequel [inte skriven än]">Prequel</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/wiki/Fantastiska_vidunder:_Grindelwalds_brott" title="Fantastiska vidunder: Grindelwalds brott">Fantastiska vidunder: Grindelwalds brott</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/wiki/Fantastiska_vidunder:_Dumbledores_hemligheter" title="Fantastiska vidunder: Dumbledores hemligheter">Fantastiska vidunder: Dumbledores hemligheter</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Andra spel</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Harry_Potter:_V%C3%A4rldsm%C3%A4sterskapen_i_Quidditch" title="Harry Potter: Världsmästerskapen i Quidditch">Harry Potter: Världsmästerskapen i Quidditch</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=Lego_Harry_Potter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lego Harry Potter [inte skriven än]">Lego Harry Potter</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/wiki/Lego_Creator:_Harry_Potter" title="Lego Creator: Harry Potter">Lego Creator: Harry Potter</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/wiki/Lego_Harry_Potter:_Years_1%E2%80%934" title="Lego Harry Potter: Years 1–4">Lego Harry Potter: Years 1–4</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <a href="/w/index.php?title=Harry_Potter_Trading_Card_Game&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter Trading Card Game [inte skriven än]">Harry Potter Trading Card Game</a><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/w/index.php?title=Lego_Harry_Potter:_Years_5%E2%80%937&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lego Harry Potter: Years 5–7 [inte skriven än]">Lego Harry Potter: Years 5–7</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter:_Hogwarts_Mystery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter: Hogwarts Mystery [inte skriven än]">Harry Potter: Hogwarts Mystery</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/w/index.php?title=Harry_Potter:_Wizards_Unite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harry Potter: Wizards Unite [inte skriven än]">Harry Potter: Wizards Unite</a></i><span style="font-weight:bold;"> · </span> <i><a href="/wiki/Hogwarts_Legacy" title="Hogwarts Legacy">Hogwarts Legacy</a></i></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r56287950"><table class="navbox" style="border-spacing:0; ;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table class="collapsible autocollapse" style="width:100%;border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="3" class="navbox-title"><div style="float:left; width:3em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:80%; border:none;; color: inherit;"><a href="/wiki/Mall:Alfonso_Cuar%C3%B3n" title="Mall:Alfonso Cuarón"><span title="Visa denna mall" style="border:none;;">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Mall:Alfonso_Cuar%C3%B3n&action=edit"><span style="border:none;;" title="Redigera den här mallen">r</span></a></div></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Alfonso_Cuar%C3%B3n" title="Alfonso Cuarón">Alfonso Cuarón</a></span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Regissör</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><i>Sólo con tu pareja</i> (1991)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Den_lilla_prinsessan" title="Den lilla prinsessan">Den lilla prinsessan</a></i> (1995)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Lysande_utsikter_(1998)" class="mw-redirect" title="Lysande utsikter (1998)">Lysande utsikter</a></i> (1998)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Din_morsa_ocks%C3%A5!" title="Din morsa också!">Din morsa också!</a></i> (2001)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a class="mw-selflink selflink">Harry Potter och fången från Azkaban</a></i> (2004)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Children_of_Men" title="Children of Men">Children of Men</a></i> (2006)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Gravity_(film)" title="Gravity (film)">Gravity</a></i> (2013)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Roma_(film,_2018)" title="Roma (film, 2018)">Roma</a></i> (2018)</div></td><td style="width:0%;padding:0px 0px 0px 2px;" rowspan="9"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Alfonso_Cuaron_-_2006_-_Children_of_Men_(Mexico_premiere).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Alfonso_Cuaron_-_2006_-_Children_of_Men_%28Mexico_premiere%29.jpg/130px-Alfonso_Cuaron_-_2006_-_Children_of_Men_%28Mexico_premiere%29.jpg" decoding="async" width="130" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Alfonso_Cuaron_-_2006_-_Children_of_Men_%28Mexico_premiere%29.jpg/195px-Alfonso_Cuaron_-_2006_-_Children_of_Men_%28Mexico_premiere%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Alfonso_Cuaron_-_2006_-_Children_of_Men_%28Mexico_premiere%29.jpg/260px-Alfonso_Cuaron_-_2006_-_Children_of_Men_%28Mexico_premiere%29.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="375" /></a></span></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Producent</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><i>Crónicas</i> (2004)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Attentatet_mot_Richard_Nixon" title="Attentatet mot Richard Nixon">Attentatet mot Richard Nixon</a></i> (2004)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i>Black Sun</i> (2005)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i><a href="/wiki/Pans_labyrint" title="Pans labyrint">Pans labyrint</a></i> (2006)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i>Year of the Nail</i> (2007)<span style="font-weight:bold;"> · </span><i>Rudo y Cursi</i> (2008)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">TV-produktioner</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Believe_(TV-serie)" title="Believe (TV-serie)">Believe</a> (2014)</div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Produktionsbolag</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Esperanto_Filmoj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esperanto Filmoj [inte skriven än]">Esperanto Filmoj</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/w/index.php?title=Cha_Cha_Cha_Films&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cha Cha Cha Films [inte skriven än]">Cha Cha Cha Films</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;">Se även</td><td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Carlos_Cuar%C3%B3n" title="Carlos Cuarón">Carlos Cuarón</a><span style="font-weight:bold;"> · </span><a href="/wiki/Jon%C3%A1s_Cuar%C3%B3n" title="Jonás Cuarón">Jonás Cuarón</a></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hämtad från ”<a dir="ltr" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Harry_Potter_och_fången_från_Azkaban_(film)&oldid=55022636">https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Harry_Potter_och_fången_från_Azkaban_(film)&oldid=55022636</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier" title="Wikipedia:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Brittiska_filmer_2004" title="Kategori:Brittiska filmer 2004">Brittiska filmer 2004</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Engelskspr%C3%A5kiga_filmer" title="Kategori:Engelskspråkiga filmer">Engelskspråkiga filmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Harry_Potter-filmer" title="Kategori:Harry Potter-filmer">Harry Potter-filmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Brittiska_fantasy-%C3%A4ventyrsfilmer" title="Kategori:Brittiska fantasy-äventyrsfilmer">Brittiska fantasy-äventyrsfilmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Amerikanska_fantasy-%C3%A4ventyrsfilmer" title="Kategori:Amerikanska fantasy-äventyrsfilmer">Amerikanska fantasy-äventyrsfilmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Filmer_i_regi_av_Alfonso_Cuar%C3%B3n" title="Kategori:Filmer i regi av Alfonso Cuarón">Filmer i regi av Alfonso Cuarón</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Brittiska_uppf%C3%B6ljarfilmer" title="Kategori:Brittiska uppföljarfilmer">Brittiska uppföljarfilmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Amerikanska_uppf%C3%B6ljarfilmer" title="Kategori:Amerikanska uppföljarfilmer">Amerikanska uppföljarfilmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Tidsresor_p%C3%A5_film" title="Kategori:Tidsresor på film">Tidsresor på film</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Varulvsfilmer" title="Kategori:Varulvsfilmer">Varulvsfilmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Storbritannien_p%C3%A5_film" title="Kategori:Storbritannien på film">Storbritannien på film</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:London_p%C3%A5_film" title="Kategori:London på film">London på film</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:High_fantasy-filmer" title="Kategori:High fantasy-filmer">High fantasy-filmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:IMAX-filmer" title="Kategori:IMAX-filmer">IMAX-filmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Filmer_fr%C3%A5n_Warner_Bros." title="Kategori:Filmer från Warner Bros.">Filmer från Warner Bros.</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Filmmusik_av_John_Williams" title="Kategori:Filmmusik av John Williams">Filmmusik av John Williams</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Amerikanska_filmer_2004" title="Kategori:Amerikanska filmer 2004">Amerikanska filmer 2004</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Dolda kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Artiklar_som_beh%C3%B6ver_k%C3%A4llor_2016-03" title="Kategori:Artiklar som behöver källor 2016-03">Artiklar som behöver källor 2016-03</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Alla_artiklar_m%C3%A4rkta_med_mallen_k%C3%A4llor" title="Kategori:Alla artiklar märkta med mallen källor">Alla artiklar märkta med mallen källor</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Alla_artiklar_som_beh%C3%B6ver_k%C3%A4llor" title="Kategori:Alla artiklar som behöver källor">Alla artiklar som behöver källor</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sidan redigerades senast den 25 juni 2024 kl. 08.20.</li> <li id="footer-info-copyright">Wikipedias text är tillgänglig under licensen <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv">Creative Commons Erkännande-dela-lika 4.0 Unported</a>. För bilder, se respektive bildsida (klicka på bilden). Se vidare <a href="/wiki/Wikipedia:Upphovsr%C3%A4tt" title="Wikipedia:Upphovsrätt">Wikipedia:Upphovsrätt</a> och <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">användarvillkor</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Wikimedias integritetspolicy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll">Förbehåll</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Uppförandekod</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utvecklare</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sv.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Information om kakor</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvy</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7bbfc6c4f5-p7dzn","wgBackendResponseTime":143,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.292","walltime":"0.397","ppvisitednodes":{"value":5758,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":92397,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":49726,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8374,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 306.943 1 -total"," 46.57% 142.944 1 Mall:Filmfakta"," 45.20% 138.723 1 Mall:Faktamall"," 18.55% 56.941 1 Mall:Harry_Potter"," 17.47% 53.624 1 Mall:Navbox_with_columns"," 11.59% 35.565 1 Mall:Källor"," 11.30% 34.688 1 Mall:Webbref"," 10.70% 32.841 2 Mall:Navbox"," 10.34% 31.734 1 Mall:Källor_metamall"," 9.71% 29.800 1 Mall:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.019","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2029168,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7fdb48975d-v4vnl","timestamp":"20241210230203","ttl":86281,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Harry Potter och f\u00e5ngen fr\u00e5n Azkaban (film)","url":"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Harry_Potter_och_f%C3%A5ngen_fr%C3%A5n_Azkaban_(film)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q102448","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q102448","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsgivare till Wikimedia-projekten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-01-31T17:32:48Z","dateModified":"2024-06-25T07:20:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b4\/Harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban-logo.svg","headline":"brittisk film fr\u00e5n 2004 regisserad av Alfonso Cuar\u00f3n"}</script> </body> </html>