CINXE.COM
Demandes générales | La gouverneure générale du Canada
<!DOCTYPE html> <!--[if lt IE 7]><html class="lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7" lang="fr" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if IE 7]><html class="lt-ie9 lt-ie8" lang="fr" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if IE 8]><html class="lt-ie9" lang="fr" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--><html lang="fr" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns# article: http://ogp.me/ns/article# book: http://ogp.me/ns/book# profile: http://ogp.me/ns/profile# video: http://ogp.me/ns/video# product: http://ogp.me/ns/product# content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"><!--<![endif]--> <head> <meta charset="utf-8" /> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?hl=fr" async="async" defer="defer"></script> <link rel="shortcut icon" href="https://www.gg.ca/sites/all/themes/osgg_full_width/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="1" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="https://www.gg.ca/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" /> <link rel="shortlink" href="https://www.gg.ca/fr/node/4" /> <meta property="og:site_name" content="La gouverneure générale du Canada" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Demandes générales" /> <meta property="og:url" content="https://www.gg.ca/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" /> <meta property="og:updated_time" content="2021-02-12T14:01:16-05:00" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:title" content="Demandes générales" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.gg.ca/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" /> <meta property="article:published_time" content="2016-11-05T23:35:15-04:00" /> <meta property="article:modified_time" content="2021-02-12T14:01:16-05:00" /> <meta name="dcterms.title" content="Demandes générales" /> <meta name="dcterms.creator" content="Bureau du secrétaire du gouverneur général" /> <meta name="dcterms.type" content="Text" /> <meta name="dcterms.format" content="text/html" /> <meta name="dcterms.identifier" content="https://www.gg.ca/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" /> <meta name="dcterms.language" content="fra" /> <meta name="dcterms.created" content="2016-11-05T23:35-04:00" /> <meta name="dcterms.modified" content="2021-02-12T14:01-05:00" /> <meta name="dcterms.spatial" content="Canada" /> <title>Demandes générales | La gouverneure générale du Canada</title> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.gg.ca/sites/default/files/css/css_xE-rWrJf-fncB6ztZfd2huxqgxu4WO-qwma6Xer30m4.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.gg.ca/sites/default/files/css/css_DHcXHPYBSjIVaCQZEG4ZlpLkvslnFlBCnQUCzlbRBio.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.gg.ca/sites/default/files/css/css_BHJ3NNIx4HFdf3j21CaFrmkQBpgMyQLx2oVNMXFUe40.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.gg.ca/sites/default/files/css/css_YO6imURwJHiHpwwyyPIxyUYID0CEg-jn5S2VepL_Tmg.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.gg.ca/sites/default/files/css/css_-iZ_CAzTJ6W7qeXKIF6iju6-bJgCvyKH-myB5ehPZNA.css" media="screen" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.gg.ca/sites/default/files/css/css_Z5-kuuxY1e3RYpeakE_hvT_jaS83pe-MMBJo3rMU254.css" media="print" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.gg.ca/sites/default/files/css/css_lQCoGlkVBGKmE0Tdn-E8WbW4BpHfrQVKPFBgqkW1WN8.css" media="only screen" /> <!--[if lt IE 9]> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.gg.ca/sites/default/files/css/css_QIye3pJrGzaCW_TIVpJ5ZzZ1N80uMZjSf20oKJA-BLU.css" media="screen" /> <![endif]--> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- (function(h,o,t,j,a,r){ h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; h._hjSettings={hjid:"1894509",hjsv:"6"}; a=o.getElementsByTagName('head')[0]; r=o.createElement('script');r.async=1; r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; a.appendChild(r); })(window,document,'//static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv='); //--><!]]> </script> <script type="text/javascript" src="https://www.gg.ca/sites/default/files/js/js_1llt-gMhEYyB1iUrUNNFv553qFTKGAbfxXIBx5feVMU.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gg.ca/sites/default/files/js/js_CiSBbJ2JmMkaKlyZOI4xKXr4rLPWqEf3Ci3h0un-7sU.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gg.ca/sites/default/files/js/js_htebsRXBiBm9PdzXMyCt1MCcWEU7Q89xuw0CZ4NFaFI.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-31729933-9"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "UA-31729933-9", {"groups":"default"});gtag("config", "G-3LQQSV9M85", {"groups":"default"}); //--><!]]> </script> <script type="text/javascript" src="https://www.gg.ca/sites/default/files/js/js_qd2p8l5KnO3gW7zIeJ4BcyE8wnVq6xnGF13xrQjcDYM.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gg.ca/sites/default/files/js/js_ihlAPUmFlfhmrXDxA28qneB-s3gnvUoF9w5py711jvE.js"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"fr\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"osgg_full_width","theme_token":"dtpOLJJZnUDhNsRJrJjORqKrc8QJwCOrvZDm71aaKyc","jquery_version":"2.1","js":{"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/wet\/js\/wet-boew.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_wet4_lightbox\/js\/osgg_wet4_lightbox.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_layouts\/layouts\/panels\/osgg_footer_full_width\/osgg_footer_full_width.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_field_formatters\/osgg_field_formatters.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_layouts\/layouts\/ckeditor\/gg-wet-video-fix.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_layouts\/layouts\/panels\/osgg_mosaic\/panel-tweaks.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_theme_overrides\/theme\/js\/gg-focusable.js":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/wet\/js\/deps\/jquery.magnific-popup.min.js":1,"sites\/all\/libraries\/stickyjs\/jquery.sticky.js":1,"0":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery\/2.1\/jquery.min.js":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.core.min.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/external\/jquery.cookie.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery.form\/4\/jquery.form.min.js":1,"misc\/form-single-submit.js":1,"misc\/form.js":1,"misc\/ajax.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/js\/jquery_update.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/js\/modal_forms_login.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/js\/modal_forms_register.js":1,"public:\/\/languages\/fr_jV6tsXdCGygOWcQz2M8VGTV8VWUB3QeYyeiR9mJEA_8.js":1,"sites\/all\/libraries\/colorbox\/jquery.colorbox-min.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/colorbox\/js\/colorbox.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/colorbox\/styles\/default\/colorbox_style.js":1,"misc\/progress.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/js\/modal.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/js\/modal_forms_popup.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_core\/js\/osgg_core.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_core\/js\/facebook_sdk.js":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_webforms\/js\/osgg_webforms.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/captcha\/captcha.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/google_analytics\/googleanalytics.js":1,"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=UA-31729933-9":1,"1":1,"misc\/textarea.js":1,"misc\/collapse.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/webform\/js\/webform.js":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/scripts\/overlapping-hero.js":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/scripts\/twitter.js":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/scripts\/mobile-menu.js":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/scripts\/side-menu-borders.js":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/scripts\/numbered-paging.js":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/scripts\/header-tweaks.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/system\/system.menus.css":1,"modules\/system\/system.messages.css":1,"modules\/system\/system.theme.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.core.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.theme.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/availability_calendars\/availability_calendar.base.css":1,"public:\/\/availability_calendar\/availability_calendar.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/simplenews\/simplenews.css":1,"modules\/comment\/comment.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/date\/date_api\/date.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/date\/date_popup\/themes\/datepicker.1.7.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_layouts\/ds\/osgg_inspiration_item\/osgg_inspiration_item.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_mosaic\/osgg_mosaic.css":1,"modules\/search\/search.css":1,"modules\/user\/user.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/workflow\/workflow_admin_ui\/workflow_admin_ui.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/youtube\/css\/youtube.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/media\/modules\/media_wysiwyg\/css\/media_wysiwyg.base.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/colorbox\/styles\/default\/colorbox_style.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/css\/modal.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/css\/modal_forms_popup.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_webforms\/css\/osgg-webforms.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_wet4_lightbox\/css\/osgg-wet4-lightbox.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/panels\/css\/panels.css":1,"sites\/all\/modules\/custom\/osgg_layouts\/layouts\/panels\/osgg_footer_full_width\/osgg_footer_full_width.css":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/nice_menus\/css\/nice_menus.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/nice_menus\/css\/nice_menus_default.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/addressfield\/addressfield.css":1,"sites\/default\/files\/honeypot\/honeypot.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/webform\/css\/webform.css":1,"sites\/all\/themes\/adaptivetheme\/at_core\/css\/at.layout.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/wet\/css\/theme.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/osgg-fonts.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/global.base.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/global.styles.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.header.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.left-sidebar.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.footer.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.overlapping-header-template.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.regions.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.blockquote.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.search-item.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.search-result-item.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.media-center-landing.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.cta.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.styled-classes.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.recipient-profile.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.related-content.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.alternating-images.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.views.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.gmaps.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.timeline.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.frontpage.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.participant.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.participants-listing.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.spash.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.gallery.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.nominate-landing.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.contact-forms.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.subscriptions.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.search-page.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.visit-us.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.directory-of-honours.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.quicktabs.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.see-and-do.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.official-activities.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/owlcarousel.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.breadcrumbs.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/custom.styles.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.inspiration.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/module.pubreg.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/css\/print.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/osgg_full_width_files\/osgg_full_width.responsive.layout.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/osgg_full_width_files\/osgg_full_width.responsive.styles.css":1,"public:\/\/adaptivetheme\/osgg_full_width_files\/osgg_full_width.lt-ie9.layout.css":1,"sites\/all\/themes\/osgg_full_width\/wet\/css\/ie8-theme.css":1}},"colorbox":{"opacity":"0.85","current":"{current} of {total}","previous":"\u00ab Prev","next":"Next \u00bb","close":"Close","maxWidth":"98%","maxHeight":"98%","fixed":true,"mobiledetect":true,"mobiledevicewidth":"480px"},"CToolsModal":{"loadingText":"Loading...","closeText":"Close Window","closeImage":"\u003Cimg typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-none\u0022 src=\u0022https:\/\/www.gg.ca\/sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/images\/icon-close-window.png\u0022 alt=\u0022Close window\u0022 title=\u0022Close window\u0022 \/\u003E","throbber":"\u003Cimg typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-none\u0022 src=\u0022https:\/\/www.gg.ca\/sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/images\/throbber.gif\u0022 alt=\u0022En cours de chargement\u0022 title=\u0022Loading...\u0022 \/\u003E"},"modal-popup-small":{"modalSize":{"type":"fixed","width":300,"height":300},"modalOptions":{"opacity":0.85,"background-color":"#000"},"animation":"fadeIn","modalTheme":"ModalFormsPopup","throbber":"\u003Cimg typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-none\u0022 src=\u0022https:\/\/www.gg.ca\/sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/images\/loading_animation.gif\u0022 alt=\u0022Loading...\u0022 title=\u0022En cours de chargement\u0022 \/\u003E","closeText":"Close"},"modal-popup-medium":{"modalSize":{"type":"fixed","width":550,"height":450},"modalOptions":{"opacity":0.85,"background-color":"#000"},"animation":"fadeIn","modalTheme":"ModalFormsPopup","throbber":"\u003Cimg typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-none\u0022 src=\u0022https:\/\/www.gg.ca\/sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/images\/loading_animation.gif\u0022 alt=\u0022Loading...\u0022 title=\u0022En cours de chargement\u0022 \/\u003E","closeText":"Close"},"modal-popup-large":{"modalSize":{"type":"scale","width":0.8,"height":0.8},"modalOptions":{"opacity":0.85,"background-color":"#000"},"animation":"fadeIn","modalTheme":"ModalFormsPopup","throbber":"\u003Cimg typeof=\u0022foaf:Image\u0022 class=\u0022image-style-none\u0022 src=\u0022https:\/\/www.gg.ca\/sites\/all\/modules\/contrib\/modal_forms\/images\/loading_animation.gif\u0022 alt=\u0022Loading...\u0022 title=\u0022En cours de chargement\u0022 \/\u003E","closeText":"Close"},"googleanalytics":{"account":["UA-31729933-9","G-3LQQSV9M85"],"trackOutbound":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip","trackColorbox":1},"urlIsAjaxTrusted":{"\/fr\/search\/node":true,"\/fr\/nous-joindre\/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales":true,"\/fr\/system\/ajax":true},"ajax":{"edit-submitted-address-fieldset-address-country":{"callback":"addressfield_standard_widget_refresh","wrapper":"addressfield-wrapper","event":"change","url":"\/fr\/system\/ajax","submit":{"_triggering_element_name":"submitted[address_fieldset][address][country]"}}},"adaptivetheme":{"osgg_full_width":{"layout_settings":{"bigscreen":"three-col-grail","tablet_landscape":"three-col-grail","tablet_portrait":"one-col-vert","smalltouch_landscape":"one-col-vert","smalltouch_portrait":"one-col-stack"},"media_query_settings":{"bigscreen":"only screen and (min-width:1025px)","tablet_landscape":"only screen and (min-width:769px) and (max-width:1024px)","tablet_portrait":"only screen and (min-width:581px) and (max-width:768px)","smalltouch_landscape":"only screen and (min-width:321px) and (max-width:580px)","smalltouch_portrait":"only screen and (min-width:321px) and (max-width:580px)"}}}}); //--><!]]> </script> <!--[if lt IE 9]> <script src="https://www.gg.ca/sites/all/themes/osgg_full_width/wet/js/ie8-wet-boew2.js?sru6iu"></script> <script src="https://www.gg.ca/sites/all/themes/adaptivetheme/at_core/scripts/html5.js?sru6iu"></script> <![endif]--> </head> <body class="html not-front not-logged-in one-sidebar sidebar-first page-node page-node- page-node-4 node-type-webform i18n-fr atr-7.x-3.x"> <div id="skip-link" class="nocontent"> <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Aller au contenu principal</a> </div> <div id="page-wrapper"> <div id="page" class=" page"> <!-- !Leaderboard Region --> <header id="header" class="clearfix" role="banner"> <div id="header-inner-wrapper"> <!-- !Branding --> <div id="branding" class="branding-elements clearfix"> <div id="logo"> <a href="/fr"><img class="site-logo" typeof="foaf:Image" src="https://www.gg.ca/sites/all/themes/osgg_full_width/images/viceregal-lion-01.png" alt="La gouverneure générale du Canada" /></a> </div> <!-- !Site name and Slogan --> <div class="h-group" id="name-and-slogan"> <h1 id="site-name"><a href="/fr" title="Page d'accueil">La gouverneure générale du Canada</a></h1> <h2 id="site-slogan">Son Excellence la très honorable Mary Simon</h2> </div> </div> <!-- !Header Region --> <div class="region region-header"><div class="region-inner clearfix"><section id="block-locale-language" class="block block-locale odd first block-count-1 block-region-header block-language" role="complementary"><div class="block-inner clearfix"> <h2 class="block-title">Langues</h2> <div class="block-content content"><ul class="language-switcher-locale-url"><li class="en first"><a href="/en/contact-us/questions-comments" class="language-link" xml:lang="en" title="General Inquiries">English</a></li><li class="fr last active"><a href="/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" class="language-link active" xml:lang="fr" title="Demandes générales">Français</a></li></ul></div> </div></section><div id="block-block-5" class="block block-block social-header no-title even last block-count-2 block-region-header block-5" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div><a class="social-link social-facebook" href="https://www.facebook.com/GouverneurGeneralCanada" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a><a class="social-link social-twit" href="https://twitter.com/CanadaGG" rel="noopener" target="_blank">Twitter</a><a class="social-link social-instagram" href="https://www.instagram.com/GouverneurGeneralCanada/" rel="noopener" target="_blank">Instagram</a><a class="social-link social-youtube" href="http://www.youtube.com/user/CanadaGG" rel="noopener" target="_blank">Youtube</a></div> </div> </div></div></div></div> </div> </header> <!-- !Navigation --> <div> <div id="menu-container"> <div id="menu-bar" class="nav clearfix"><nav id="block-nice-menus-2" class="block block-nice-menus osgg-top-menu-nice no-title menu-wrapper menu-bar-wrapper clearfix odd first block-count-3 block-region-menu-bar block-2" > <ul class="nice-menu nice-menu-down nice-menu-main-menu" id="nice-menu-2"><li class="menu-1569 menuparent menu-path-node-57 first odd menu-depth-1 menu-item-1569"><a href="/fr/gouverneur-general">Gouverneur général</a><ul><li class="menu-3977 menuparent menu-path-node-14427 first odd menu-depth-2 menu-item-3977"><a href="/fr/gouverneur-general/gouverneure-g%C3%A9n%C3%A9rale-mary-simon">Gouverneure générale Mary Simon</a><ul><li class="menu-3935 menu-path-node-14390 first odd menu-depth-3 menu-item-3935"><a href="/fr/gouverneur-general/gouverneure-generale-mary-may-simon/biographie">Biographie</a></li><li class="menu-3979 menu-path-node-14417 even menu-depth-3 menu-item-3979"><a href="/fr/gouverneur-general/gouverneure-generale-mary-simon/photo-officielle">Photo officielle</a></li><li class="menu-4057 menu-path-node-14980 odd menu-depth-3 menu-item-4057"><a href="/fr/gouverneur-general/gouverneure-g%C3%A9n%C3%A9rale-mary-simon/armoiries">Armoiries</a></li><li class="menu-3978 menu-path-node-14426 even menu-depth-3 menu-item-3978"><a href="/fr/gouverneur-general/gouverneure-generale-mary-simon/insignes">Insignes</a></li><li class="menu-3982 menu-path-node-14469 odd last menu-depth-3 menu-item-3982"><a href="/fr/gouverneur-general/gouverneure-generale-mary-simon/son-excellence-whit-fraser">Son Excellence Whit Fraser, C.C.</a></li></ul></li><li class="menu-2096 menuparent menu-path-node-73 even menu-depth-2 menu-item-2096"><a href="/fr/gouverneur-general/role-et-responsabilites">Rôle et responsabilités</a><ul><li class="menu-2242 menu-path-node-82 first odd menu-depth-3 menu-item-2242"><a href="/fr/gouverneur-general/role-et-responsabilites/responsabilites-constitutionnelles">Responsabilités constitutionnelles</a></li><li class="menu-2243 menu-path-node-83 even menu-depth-3 menu-item-2243"><a href="/fr/gouverneur-general/role-et-responsabilit%C3%A9s/commandante-en-chef">Commandante en chef</a></li><li class="menu-2244 menu-path-node-84 odd menu-depth-3 menu-item-2244"><a href="/fr/gouverneur-general/role-et-responsabilites/representer-le-canada">Représenter le Canada</a></li><li class="menu-2245 menu-path-node-85 even menu-depth-3 menu-item-2245"><a href="/fr/gouverneur-general/role-et-responsabilites/reconnaitre-lexcellence">Reconnaître l'excellence</a></li><li class="menu-2246 menu-path-node-86 odd last menu-depth-3 menu-item-2246"><a href="/fr/gouverneur-general/role-et-responsabilites/rapprocher-les-canadiens">Rapprocher les Canadiens</a></li></ul></li><li class="menu-2091 menuparent menu-path-node-9147 odd menu-depth-2 menu-item-2091"><a href="/fr/gouverneur-general/priorites">Priorités</a><ul><li class="menu-4357 menu-path-node-15400 first odd menu-depth-3 menu-item-4357"><a href="/fr/respect-en-ligne">Construire un monde numérique sain et respectueux</a></li><li class="menu-4356 menu-path-node-15604 even last menu-depth-3 menu-item-4356"><a href="/fr/gouverneur-general/priorites/rapport-respect-en-ligne">Promouvoir le respect dans le monde numérique</a></li></ul></li><li class="menu-1938 menu-path-node-354 even last menu-depth-2 menu-item-1938"><a href="/fr/gouverneur-general/anciens-gouverneurs-generaux">Anciens gouverneurs généraux</a></li></ul></li><li class="menu-1600 menuparent menu-path-node-92 even menu-depth-1 menu-item-1600"><a href="/fr/couronne">Couronne</a><ul><li class="menu-3999 menu-path-node-14612 first odd menu-depth-2 menu-item-3999"><a href="/fr/couronne/souverain-et-famille-royale">Souverain et famille royale</a></li><li class="menu-4042 menu-path-node-14893 even menu-depth-2 menu-item-4042"><a href="/fr/couronne/hommage-sa-majeste-la-reine">Hommage à la reine Elizabeth II</a></li><li class="menu-4189 menu-path-node-15163 odd menu-depth-2 menu-item-4189"><a href="/fr/activites/2023/ceremonie-de-couronnement-de-sa-majeste-le-roi-charles-iii">Cérémonie de couronnement </a></li><li class="menu-1602 menu-path-node-94 even last menu-depth-2 menu-item-1602"><a href="/fr/couronne/representants-vice-royaux">Représentants vice-royaux</a></li></ul></li><li class="menu-1578 menu-path-node-74 odd menu-depth-1 menu-item-1578"><a href="/fr/activites">Activités</a></li><li class="menu-1568 menuparent menu-path-node-60 even menu-depth-1 menu-item-1568"><a href="/fr/distinctions">Distinctions</a><ul><li class="menu-1642 menuparent menu-path-node-109 first odd menu-depth-2 menu-item-1642"><a href="/fr/distinctions/distinctions-canadiennes">Distinctions Canadiennes</a><ul><li class="menu-1881 menu-path-node-348 first odd menu-depth-3 menu-item-1881"><a href="/fr/distinctions/distinctions-canadiennes/ordre-du-canada">Ordre du Canada</a></li><li class="menu-1884 menu-path-node-351 even menu-depth-3 menu-item-1884"><a href="/fr/distinctions/distinctions-canadiennes/decorations-pour-actes-de-bravoure">Décorations pour actes de bravoure</a></li><li class="menu-1883 menu-path-node-350 odd menu-depth-3 menu-item-1883"><a href="/fr/distinctions/distinctions-canadiennes/decorations-pour-service-meritoire-division-civile">Décorations pour service méritoire (division civile)</a></li><li class="menu-1885 menu-path-node-352 even menu-depth-3 menu-item-1885"><a href="/fr/distinctions/distinctions-canadiennes/medaille-polaire">Médaille polaire</a></li><li class="menu-1882 menu-path-node-349 odd menu-depth-3 menu-item-1882"><a href="/fr/distinctions/distinctions-canadiennes/medaille-du-souverain-pour-les-benevoles">Médaille du souverain pour les bénévoles</a></li><li class="menu-1751 menu-path-node-327 even last menu-depth-3 menu-item-1751"><a href="/fr/distinctions/distinctions-canadiennes/repertoire-des-distinctions-honorifiques">Répertoire des distinctions honorifiques</a></li></ul></li><li class="menu-1962 menuparent menu-path-node-383 even menu-depth-2 menu-item-1962"><a href="/fr/distinctions/prix-du-gouverneur-general">Prix du Gouverneur général</a><ul><li class="menu-2272 menu-path-node-9163 first odd menu-depth-3 menu-item-2272"><a href="/fr/distinctions/prix-du-gouverneur-general/medaille-academique-du-gouverneur-general">Médaille académique</a></li><li class="menu-2275 menu-path-node-9166 even menu-depth-3 menu-item-2275"><a href="/fr/distinctions/prix-du-gouverneur-general/prix-en-arts">Prix en arts</a></li><li class="menu-2276 menu-path-node-9161 odd last menu-depth-3 menu-item-2276"><a href="/fr/distinctions/prix-du-gouverneur-general/prix-en-sciences-humaines-et-appliquees">Prix en sciences humaines et appliquées</a></li></ul></li><li class="menu-1960 menu-path-node-321 odd menu-depth-2 menu-item-1960"><a href="/fr/distinctions/soumettre-une-candidature">Soumettre une candidature</a></li><li class="menu-2837 menu-path-node-13017 even last menu-depth-2 menu-item-2837"><a href="/fr/distinctions/recipiendaires">Trouver un récipiendaire</a></li></ul></li><li class="menu-3910 menuparent menu-path-node-14357 odd menu-depth-1 menu-item-3910"><a href="/fr/heraldique">Héraldique</a><ul><li class="menu-3911 menuparent menu-path-node-14358 first odd menu-depth-2 menu-item-3911"><a href="/fr/heraldique/concession-darmoiries-drapeaux-et-insignes">Concession d'armoiries, drapeaux et insignes</a><ul><li class="menu-3912 menu-path-node-14359 first odd menu-depth-3 menu-item-3912"><a href="/fr/heraldique/concession-d-armoiries-drapeaux-et-insignes/osez-vous-raconter">Osez vous raconter</a></li><li class="menu-3913 menu-path-node-14360 even menu-depth-3 menu-item-3913"><a href="/fr/heraldique/concession-d-armoiries-drapeaux-et-insignes/formulaire-de-demande-et-documents-requis">Formulaire de demande et documents requis</a></li><li class="menu-3914 menu-path-node-14361 odd menu-depth-3 menu-item-3914"><a href="/fr/heraldique/concession-d-armoiries-drapeaux-et-insignes/formats-de-lettres-patentes">Formats de lettres patentes</a></li><li class="menu-3915 menu-path-node-14362 even menu-depth-3 menu-item-3915"><a href="/fr/heraldique/concession-d-armoiries-drapeaux-et-insignes/lautorite-heraldique-du-canada-liste-de-prix">Liste de prix</a></li><li class="menu-3916 menu-path-node-14363 odd last menu-depth-3 menu-item-3916"><a href="/fr/heraldique/concession-d-armoiries-drapeaux-et-insignes/protection-de-lheraldique-canadienne-en-vertu-de-la-loi-sur-les-marques-de-commerce">Protection en vertu de la Loi sur les marques de commerce</a></li></ul></li><li class="menu-3937 menu-path-node-14392 even menu-depth-2 menu-item-3937"><a href="/fr/heraldique/enregistrement-d-armoiries-drapeaux-et-insignes-existants">Enregistrement d'armoiries, drapeaux et insignes existants</a></li><li class="menu-3917 menu-path-node-14364 odd menu-depth-2 menu-item-3917"><a href="/fr/heraldique/autorite-heraldique-du-canada">Autorité héraldique du Canada</a></li><li class="menu-2886 menu-path-node-14211 even menu-depth-2 menu-item-2886"><a href="/fr/heraldique/registre-public">Registre public des armoiries, drapeaux et insignes du Canada</a></li><li class="menu-3918 menuparent menu-path-node-14365 odd last menu-depth-2 menu-item-3918"><a href="/fr/heraldique/emblemes-royaux-et-vice-royaux">Emblèmes royaux et vice-royaux</a><ul><li class="menu-3920 menu-path-node-14367 first odd menu-depth-3 menu-item-3920"><a href="/fr/heraldique/emblemes-royaux-et-vice-royaux/couronne-royale">Couronne royale</a></li><li class="menu-4088 menu-path-node-15180 even menu-depth-3 menu-item-4088"><a href="/fr/heraldique/emblemes-royaux-et-vice-royaux/drapeau-du-souverain-pour-le-canada">Drapeau du souverain pour le Canada</a></li><li class="menu-3919 menu-path-node-14366 odd menu-depth-3 menu-item-3919"><a href="/fr/heraldique/emblemes-royaux-et-vice-royaux/drapeau-du-gouverneur-general">Drapeau du gouverneur général</a></li><li class="menu-3921 menu-path-node-14368 even last menu-depth-3 menu-item-3921"><a href="/fr/heraldique/emblemes-royaux-et-vice-royaux/salut-vice-royal">Salut vice-royal</a></li></ul></li></ul></li><li class="menu-1571 menuparent menu-path-node-62 even menu-depth-1 menu-item-1571"><a href="/fr/visitez-nous">Visitez-nous</a><ul><li class="menu-1608 menuparent menu-path-node-100 first odd menu-depth-2 menu-item-1608"><a href="/fr/visitez-nous/rideau-hall">Rideau Hall</a><ul><li class="menu-1940 menu-path-node-363 first odd menu-depth-3 menu-item-1940"><a href="/fr/visitez-nous/rideau-hall/voir-et-faire">À voir et à faire</a></li><li class="menu-1941 menu-path-node-364 even menu-depth-3 menu-item-1941"><a href="/fr/visitez-nous/rideau-hall/planifier-votre-visite">Planifier votre visite (Ottawa)</a></li><li class="menu-4050 menu-path-node-12820 odd menu-depth-3 menu-item-4050"><a href="/fr/visitez-nous/rideau-hall/histoire-rideau-hall">Histoire de Rideau Hall</a></li><li class="menu-1942 menu-path-node-365 even last menu-depth-3 menu-item-1942"><a href="/fr/visitez-nous/rideau-hall/devenir-guide-interprete">Devenir guide-interprète</a></li></ul></li><li class="menu-1609 menuparent menu-path-node-101 even menu-depth-2 menu-item-1609"><a href="/fr/visitez-nous/la-citadelle">Citadelle</a><ul><li class="menu-1952 menu-path-node-375 first odd menu-depth-3 menu-item-1952"><a href="/fr/visitez-nous/la-citadelle/voir-et-faire">À voir et à faire</a></li><li class="menu-2537 menu-path-node-379 even menu-depth-3 menu-item-2537"><a href="/fr/visitez-nous/la-citadelle/planifiez-votre-visite">Planifier votre visite (Québec)</a></li><li class="menu-4049 menu-path-node-12821 odd menu-depth-3 menu-item-4049"><a href="/fr/visitez-nous/la-citadelle/histoire-citadelle">Histoire de la résidence à la Citadelle</a></li><li class="menu-1957 menu-path-node-380 even last menu-depth-3 menu-item-1957"><a href="/fr/visitez-nous/la-citadelle/devenir-guide-interprete">Devenir guide-interprète</a></li></ul></li><li class="menu-4039 menuparent menu-path-node-14878 odd last menu-depth-2 menu-item-4039"><a href="/fr/visitez-nous/collections-expositions">Collections et expositions</a><ul><li class="menu-4186 menu-path-node-15523 first odd menu-depth-3 menu-item-4186"><a href="/fr/visitez-nous/collections-et-expositions/art-autochtone-rideau-hall">Art autochtone à Rideau Hall</a></li><li class="menu-4058 menu-path-node-14983 even last menu-depth-3 menu-item-4058"><a href="/fr/visitez-nous/collections-expositions/150-ans-presence-vice-royale-citadelle-quebec">150 ans de présence vice-royale à la Citadelle de Québec</a></li></ul></li></ul></li><li class="menu-4008 menu-path-node-357 odd last menu-depth-1 menu-item-4008"><a href="/fr/media">Centre des médias</a></li></ul> </nav><section id="block-search-api-page-search" class="block block-search-api-page menu-wrapper menu-bar-wrapper clearfix even last block-count-4 block-region-menu-bar block-search" > <h2 class="element-invisible block-title">Rechercher</h2> <form action="/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" method="post" id="search-api-page-search-form-search" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-item form-type-textfield form-item-keys-2"> <label class="element-invisible" for="edit-keys-2">Saisissez vos mots-clés </label> <input placeholder="Saisissez vos mots-clés" type="text" id="edit-keys-2" name="keys_2" value="" size="15" maxlength="128" class="form-text" /> </div> <input type="hidden" name="id" value="2" /> <input type="submit" id="edit-submit-2" name="op" value="Rechercher" class="form-submit" /><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-l_ubbJuhoOv0IwMlJA78DpAE5F66RQYLgGraT4VQ4WA" /> <input type="hidden" name="form_id" value="search_api_page_search_form_search" /> </div></form> </section></div> </div> </div> <div class="main-body container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <!-- !Breadcrumbs --> <div class="region region-breadcrumbs"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-easy-breadcrumb-easy-breadcrumb" class="block block-easy-breadcrumb breadcrumbs no-title odd first last block-count-5 block-region-breadcrumbs block-easy-breadcrumb" ><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"> <div itemscope class="easy-breadcrumb" itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb"> <span class='breadcrumbs-inner'> <span itemprop="title"><a href="/fr" class="easy-breadcrumb_segment easy-breadcrumb_segment-front">Accueil</a></span> <span class="easy-breadcrumb_segment-separator">></span> <span class="easy-breadcrumb_segment easy-breadcrumb_segment-1" itemprop="title">Nous Joindre</span> <span class="easy-breadcrumb_segment-separator">></span> <span class="easy-breadcrumb_segment easy-breadcrumb_segment-title" itemprop="title">Demandes générales</span> </div'> </div> </div> </div></div></div></div> <!-- !Messages and Help --> <!-- !Secondary Content Region --> <div id="columns" class="columns clearfix"> <div class="region region-sidebar-first sidebar"><div class="region-inner clearfix"><nav id="block-menu-block-5" class="block block-menu-block no-title odd first last block-count-6 block-region-sidebar-first block-5" role="navigation"><div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content content"><div class="menu-block-wrapper menu-block-5 menu-name-menu-contact-us parent-mlid-0 menu-level-1"> <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf active-trail active menu-mlid-2260 menu-depth-1 menu-item-2260"><a href="/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" class="active-trail active">Demandes générales</a></li><li class="leaf menu-mlid-2261 menu-depth-1 menu-item-2261"><a href="/fr/nous-joindre/inviter-la-gouverneure-generale"> Inviter la gouverneure générale </a></li><li class="leaf menu-mlid-2262 menu-depth-1 menu-item-2262"><a href="/fr/nous-joindre/patronage-vice-royal">Demande de patronage vice-royal</a></li><li class="leaf menu-mlid-2263 menu-depth-1 menu-item-2263"><a href="/fr/nous-joindre/voeux-anniversaire">Demander des vœux d'anniversaire</a></li><li class="leaf menu-mlid-2281 menu-depth-1 menu-item-2281"><a href="/fr/nous-joindre/messages-occasions-speciales">Demander un message</a></li><li class="last leaf menu-mlid-2269 menu-depth-1 menu-item-2269"><a href="/fr/nous-joindre/coordonnees">Pour nous joindre</a></li></ul></div> </div> </div></nav></div></div> <main id="content-column" class="content-column" role="main"> <!-- !Main Content Header --> <header id="main-content-header" class="clearfix"> <h1 id="page-title"> Demandes générales </h1> </header> <div class="content-inner"> <!-- !Highlighted region --> <section id="main-content"> <!-- !Main Content --> <div id="content" class="region"> <div id="block-system-main" class="block block-system no-title odd first last block-count-7 block-region-content block-main" > <div about="/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" typeof="sioc:Item foaf:Document" role="article" class="ds-1col node node-webform article odd node-lang-en node-full view-mode-full gg-contact-us clearfix"> <form class="webform-client-form webform-client-form-4" action="/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" method="post" id="webform-client-form-4" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-item webform-component webform-component-markup webform-component--description"> <p>La gouverneure générale est heureuse de recevoir les commentaires, les questions et les suggestions de tous les Canadiens. Envoyez-nous vos demandes en remplissant le formulaire ci-dessous.</p> </div> <fieldset class="webform-component-fieldset webform-component--request form-wrapper"><legend><span class="fieldset-legend">Demande</span></legend><div class="fieldset-wrapper"><div class="form-item webform-component webform-component-select webform-component--request--subject"> <label for="edit-submitted-request-subject">Sujet : <span class="form-required" title="Ce champ est requis."><span aria-hidden="true">*</span><span class="element-invisible">required.</span></span></label> <select required="required" aria-required="true" id="edit-submitted-request-subject" name="submitted[request][subject]" class="form-select required"><option value="" selected="selected">- Sélectionnez -</option><option value="1">Renseignements généraux / Commentaires / Suggestions</option><option value="2">Invitations</option><option value="3">Voeux d’anniversaire</option><option value="4">Messages pour occasions spéciales</option><option value="5">Visites guidées et programmation publique</option><option value="6">Autorité héraldique – Armoiries</option><option value="7">Distinctions – Médaille académique</option><option value="8">Distinctions – Médailles commémoratives</option><option value="9">Distinctions – Décorations pour actes de bravoure</option><option value="10">Distinctions – Médailles de services distingués</option><option value="11">Distinctions – Autres décorations et médailles</option><option value="12">Distinctions – Ordres nationaux</option><option value="13">Distinctions – Médaille du souverain pour les bénévoles</option><option value="14">Distinctions – Remplacer les médailles et rubans</option></select> </div> <div class="form-item webform-component webform-component-textarea webform-component--request--comments-or-questions"> <label for="edit-submitted-request-comments-or-questions">Commentaires ou questions <span class="form-required" title="Ce champ est requis."><span aria-hidden="true">*</span><span class="element-invisible">required.</span></span></label> <div class="form-textarea-wrapper resizable"><textarea required="required" aria-required="true" id="edit-submitted-request-comments-or-questions" name="submitted[request][comments_or_questions]" cols="60" rows="5" class="form-textarea required"></textarea></div> </div> </div></fieldset> <fieldset class="webform-component-fieldset webform-component--contact-information form-wrapper"><legend><span class="fieldset-legend">Informations personnelles</span></legend><div class="fieldset-wrapper"><div id="edit-submitted-contact-information-row" class="row form-wrapper"><div class="col-md-2 form-item webform-component webform-component-select webform-component--contact-information--row--salutation"> <label for="edit-submitted-contact-information-row-salutation">Salutation <span class="form-required" title="Ce champ est requis."><span aria-hidden="true">*</span><span class="element-invisible">required.</span></span></label> <select required="required" aria-required="true" id="edit-submitted-contact-information-row-salutation" name="submitted[contact_information][row][salutation]" class="form-select required"><option value="" selected="selected">- Sélectionnez -</option><option value="M.">M.</option><option value="Mme">Mme</option><option value="Other">Autre</option></select> </div> <div class="col-md-5 form-item webform-component webform-component-textfield webform-component--contact-information--row--first-name"> <label for="edit-submitted-contact-information-row-first-name">Prénom(s) <span class="form-required" title="Ce champ est requis."><span aria-hidden="true">*</span><span class="element-invisible">required.</span></span></label> <input required="required" aria-required="true" type="text" id="edit-submitted-contact-information-row-first-name" name="submitted[contact_information][row][first_name]" value="" size="60" maxlength="128" class="form-text required" /> </div> <div class="col-md-5 form-item webform-component webform-component-textfield webform-component--contact-information--row--last-name webform-container-inline"> <label for="edit-submitted-contact-information-row-last-name">Nom(s) de famille <span class="form-required" title="Ce champ est requis."><span aria-hidden="true">*</span><span class="element-invisible">required.</span></span></label> <input required="required" aria-required="true" type="text" id="edit-submitted-contact-information-row-last-name" name="submitted[contact_information][row][last_name]" value="" size="60" maxlength="128" class="form-text required" /> </div> </div><div class="form-item webform-component webform-component-textfield webform-component--contact-information--title"> <label for="edit-submitted-contact-information-title">Titre </label> <input type="text" id="edit-submitted-contact-information-title" name="submitted[contact_information][title]" value="" size="60" maxlength="128" class="form-text" /> </div> <div class="form-item webform-component webform-component-textfield webform-component--contact-information--organization"> <label for="edit-submitted-contact-information-organization">Organisation </label> <input type="text" id="edit-submitted-contact-information-organization" name="submitted[contact_information][organization]" value="" size="60" maxlength="128" class="form-text" /> </div> <div class="form-item webform-component webform-component-email webform-component--contact-information--email"> <label for="edit-submitted-contact-information-email">Adresse courriel <span class="form-required" title="Ce champ est requis."><span aria-hidden="true">*</span><span class="element-invisible">required.</span></span></label> <input required="required" class="email form-text form-email required" aria-required="true" type="email" id="edit-submitted-contact-information-email" name="submitted[contact_information][email]" size="60" /> </div> <div class="form-item webform-component webform-component-textfield webform-component--contact-information--phone-number"> <label for="edit-submitted-contact-information-phone-number">Téléphone (jour) </label> <input type="text" id="edit-submitted-contact-information-phone-number" name="submitted[contact_information][phone_number]" value="" size="60" maxlength="128" class="form-text" /> </div> </div></fieldset> <fieldset class="webform-component-fieldset collapsible collapsed webform-component--address-fieldset form-wrapper"><legend><span class="fieldset-legend">Adresse</span></legend><div class="fieldset-wrapper"><div id="addressfield-wrapper"><div class="form-item webform-component webform-component-addressfield webform-component--address-fieldset--address"> <label class="element-invisible" for="edit-submitted-address-fieldset-address">Address </label> <div class="form-item form-type-select form-item-submitted-address-fieldset-address-country"> <label for="edit-submitted-address-fieldset-address-country">Pays </label> <select class="country form-select" autocomplete="country" id="edit-submitted-address-fieldset-address-country" name="submitted[address_fieldset][address][country]"><option value="">- Aucun(e) -</option><option value="AF">Afghanistan</option><option value="ZA">Afrique du Sud</option><option value="AL">Albanie</option><option value="DZ">Algérie</option><option value="DE">Allemagne</option><option value="AD">Andorre</option><option value="AO">Angola</option><option value="AI">Anguilla</option><option value="AQ">Antarctique</option><option value="AG">Antigua-et-Barbuda</option><option value="AN">Antilles néerlandaises</option><option value="SA">Arabie saoudite</option><option value="AR">Argentine</option><option value="AM">Arménie</option><option value="AW">Aruba</option><option value="AU">Australie</option><option value="AT">Autriche</option><option value="AZ">Azerbaïdjan</option><option value="BS">Bahamas</option><option value="BH">Bahreïn</option><option value="BD">Bangladesh</option><option value="BB">Barbade</option><option value="BY">Bélarus</option><option value="BE">Belgique</option><option value="BZ">Belize</option><option value="BJ">Bénin</option><option value="BM">Bermudes</option><option value="BT">Bhoutan</option><option value="BO">Bolivie</option><option value="BA">Bosnie-Herzégovine</option><option value="BW">Botswana</option><option value="BR">Brésil</option><option value="BN">Brunéi Darussalam</option><option value="BG">Bulgarie</option><option value="BF">Burkina Faso</option><option value="BI">Burundi</option><option value="KH">Cambodge</option><option value="CM">Cameroun</option><option value="CA" selected="selected">Canada</option><option value="CV">Cap-Vert</option><option value="BQ">Caribbean Netherlands</option><option value="CL">Chili</option><option value="CN">Chine</option><option value="CY">Chypre</option><option value="CO">Colombie</option><option value="KM">Comores</option><option value="CG">Congo</option><option value="KP">Corée du Nord</option><option value="KR">Corée du Sud</option><option value="CR">Costa Rica</option><option value="CI">Côte d’Ivoire</option><option value="HR">Croatie</option><option value="CU">Cuba</option><option value="CW">Curaçao</option><option value="DK">Danemark</option><option value="DJ">Djibouti</option><option value="DM">Dominique</option><option value="EG">Égypte</option><option value="SV">El Salvador</option><option value="AE">Émirats arabes unis</option><option value="EC">Équateur</option><option value="ER">Érythrée</option><option value="ES">Espagne</option><option value="EE">Estonie</option><option value="VA">État de la Cité du Vatican</option><option value="US">États-Unis</option><option value="FM">États fédérés de Micronésie</option><option value="ET">Éthiopie</option><option value="FJ">Fidji</option><option value="FI">Finlande</option><option value="FR">France</option><option value="GA">Gabon</option><option value="GM">Gambie</option><option value="GE">Géorgie</option><option value="GS">Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud</option><option value="GH">Ghana</option><option value="GI">Gibraltar</option><option value="GR">Grèce</option><option value="GD">Grenade</option><option value="GL">Groenland</option><option value="GP">Guadeloupe</option><option value="GU">Guam</option><option value="GT">Guatemala</option><option value="GG">Guernesey</option><option value="GN">Guinée</option><option value="GW">Guinée-Bissau</option><option value="GQ">Guinée équatoriale</option><option value="GY">Guyana</option><option value="GF">Guyane française</option><option value="HT">Haïti</option><option value="HN">Honduras</option><option value="HU">Hongrie</option><option value="BV">Île Bouvet</option><option value="CX">Île Christmas</option><option value="IM">Île de Man</option><option value="NF">Île Norfolk</option><option value="AX">Îles Åland</option><option value="KY">Îles Caïmans</option><option value="CC">Îles Cocos - Keeling</option><option value="CK">Îles Cook</option><option value="FO">Îles Féroé</option><option value="HM">Îles Heard et MacDonald</option><option value="FK">Îles Malouines</option><option value="MP">Îles Mariannes du Nord</option><option value="MH">Îles Marshall</option><option value="UM">Îles Mineures Éloignées des États-Unis</option><option value="SB">Îles Salomon</option><option value="TC">Îles Turks et Caïques</option><option value="VG">Îles Vierges britanniques</option><option value="VI">Îles Vierges des États-Unis</option><option value="IN">Inde</option><option value="ID">Indonésie</option><option value="IQ">Irak</option><option value="IR">Iran</option><option value="IE">Irlande</option><option value="IS">Islande</option><option value="IL">Israël</option><option value="IT">Italie</option><option value="JM">Jamaïque</option><option value="JP">Japon</option><option value="JE">Jersey</option><option value="JO">Jordanie</option><option value="KZ">Kazakhstan</option><option value="KE">Kenya</option><option value="KG">Kirghizistan</option><option value="KI">Kiribati</option><option value="KW">Koweït</option><option value="LA">Laos</option><option value="LS">Lesotho</option><option value="LV">Lettonie</option><option value="LB">Liban</option><option value="LR">Libéria</option><option value="LY">Libye</option><option value="LI">Liechtenstein</option><option value="LT">Lituanie</option><option value="LU">Luxembourg</option><option value="MK">Macédoine</option><option value="MG">Madagascar</option><option value="MY">Malaisie</option><option value="MW">Malawi</option><option value="MV">Maldives</option><option value="ML">Mali</option><option value="MT">Malte</option><option value="MA">Maroc</option><option value="MQ">Martinique</option><option value="MU">Maurice</option><option value="MR">Mauritanie</option><option value="YT">Mayotte</option><option value="MX">Mexique</option><option value="MD">Moldavie</option><option value="MC">Monaco</option><option value="MN">Mongolie</option><option value="ME">Monténégro</option><option value="MS">Montserrat</option><option value="MZ">Mozambique</option><option value="MM">Myanmar</option><option value="NA">Namibie</option><option value="NR">Nauru</option><option value="NP">Népal</option><option value="NI">Nicaragua</option><option value="NE">Niger</option><option value="NG">Nigéria</option><option value="NU">Niue</option><option value="NO">Norvège</option><option value="NC">Nouvelle-Calédonie</option><option value="NZ">Nouvelle-Zélande</option><option value="OM">Oman</option><option value="UG">Ouganda</option><option value="UZ">Ouzbékistan</option><option value="PK">Pakistan</option><option value="PW">Palaos</option><option value="PA">Panama</option><option value="PG">Papouasie-Nouvelle-Guinée</option><option value="PY">Paraguay</option><option value="NL">Pays-Bas</option><option value="PE">Pérou</option><option value="PH">Philippines</option><option value="PN">Pitcairn</option><option value="PL">Pologne</option><option value="PF">Polynésie française</option><option value="PR">Porto Rico</option><option value="PT">Portugal</option><option value="QA">Qatar</option><option value="HK">R.A.S. chinoise de Hong Kong</option><option value="MO">R.A.S. chinoise de Macao</option><option value="CF">République centrafricaine</option><option value="CD">République démocratique du Congo</option><option value="DO">République dominicaine</option><option value="CZ">République tchèque</option><option value="RE">Réunion</option><option value="RO">Roumanie</option><option value="GB">Royaume-Uni</option><option value="RU">Russie</option><option value="RW">Rwanda</option><option value="EH">Sahara occidental</option><option value="BL">Saint-Barthélémy</option><option value="KN">Saint-Kitts-et-Nevis</option><option value="SM">Saint-Marin</option><option value="MF">Saint-Martin</option><option value="PM">Saint-Pierre-et-Miquelon</option><option value="VC">Saint-Vincent-et-les Grenadines</option><option value="SH">Sainte-Hélène</option><option value="LC">Sainte-Lucie</option><option value="WS">Samoa</option><option value="AS">Samoa américaines</option><option value="ST">Sao Tomé-et-Principe</option><option value="SN">Sénégal</option><option value="RS">Serbie</option><option value="SC">Seychelles</option><option value="SL">Sierra Leone</option><option value="SG">Singapour</option><option value="SX">Sint Maarten</option><option value="SK">Slovaquie</option><option value="SI">Slovénie</option><option value="SO">Somalie</option><option value="SD">Soudan</option><option value="SS">Soudan du Sud</option><option value="LK">Sri Lanka</option><option value="SE">Suède</option><option value="CH">Suisse</option><option value="SR">Suriname</option><option value="SJ">Svalbard et Île Jan Mayen</option><option value="SZ">Swaziland</option><option value="SY">Syrie</option><option value="TJ">Tadjikistan</option><option value="TW">Taïwan</option><option value="TZ">Tanzanie</option><option value="TD">Tchad</option><option value="TF">Terres australes françaises</option><option value="IO">Territoire britannique de l&#039;océan Indien</option><option value="PS">Territoire palestinien</option><option value="TH">Thaïlande</option><option value="TL">Timor oriental</option><option value="TG">Togo</option><option value="TK">Tokelau</option><option value="TO">Tonga</option><option value="TT">Trinité-et-Tobago</option><option value="TN">Tunisie</option><option value="TM">Turkménistan</option><option value="TR">Turquie</option><option value="TV">Tuvalu</option><option value="UA">Ukraine</option><option value="UY">Uruguay</option><option value="VU">Vanuatu</option><option value="VE">Venezuela</option><option value="VN">Viêt Nam</option><option value="WF">Wallis-et-Futuna</option><option value="YE">Yémen</option><option value="ZM">Zambie</option><option value="ZW">Zimbabwe</option></select> </div> <div class="street-block"><div class="form-item form-type-textfield form-item-submitted-address-fieldset-address-thoroughfare"> <label for="edit-submitted-address-fieldset-address-thoroughfare">N<sup>o</sup> Civique / Rue </label> <input class="thoroughfare form-text" autocomplete="address-line1" type="text" id="edit-submitted-address-fieldset-address-thoroughfare" name="submitted[address_fieldset][address][thoroughfare]" value="" size="30" maxlength="255" /> </div> <div class="form-item form-type-textfield form-item-submitted-address-fieldset-address-premise"> <label for="edit-submitted-address-fieldset-address-premise">Appartement </label> <input class="premise form-text" autocomplete="address-line2" type="text" id="edit-submitted-address-fieldset-address-premise" name="submitted[address_fieldset][address][premise]" value="" size="30" maxlength="255" /> </div></div><div class="addressfield-container-inline locality-block country-CA"><div class="form-item form-type-textfield form-item-submitted-address-fieldset-address-locality"> <label for="edit-submitted-address-fieldset-address-locality">Ville </label> <input class="locality form-text" autocomplete="address-level2" type="text" id="edit-submitted-address-fieldset-address-locality" name="submitted[address_fieldset][address][locality]" value="" size="30" maxlength="255" /> </div> <div class="form-item form-type-select form-item-submitted-address-fieldset-address-administrative-area"> <label for="edit-submitted-address-fieldset-address-administrative-area">Province </label> <select class="state form-select" autocomplete="address-level1" id="edit-submitted-address-fieldset-address-administrative-area" name="submitted[address_fieldset][address][administrative_area]"><option value="" selected="selected">- Aucun(e) -</option><option value="AB">Alberta</option><option value="BC">Colombie-Britannique</option><option value="MB">Manitoba</option><option value="NB">Nouveau-Brunswick</option><option value="NL">Terre-Neuve-et-Labrador</option><option value="NT">Territoires du Nord-Ouest</option><option value="NS">Nouvelle-Écosse</option><option value="NU">Nunavut</option><option value="ON">Ontario</option><option value="PE">Île-du-Prince-Édouard</option><option value="QC">Québec</option><option value="SK">Saskatchewan</option><option value="YT">Yukon</option></select> </div> <div class="form-item form-type-textfield form-item-submitted-address-fieldset-address-postal-code"> <label for="edit-submitted-address-fieldset-address-postal-code">Code postal </label> <input class="postal-code form-text" autocomplete="postal-code" type="text" id="edit-submitted-address-fieldset-address-postal-code" name="submitted[address_fieldset][address][postal_code]" value="" size="10" maxlength="255" /> </div></div> </div> </div></div></fieldset> <div class="form-item webform-component webform-component-markup webform-component--disclaimer"> <p>En raison du volume de correspondance que nous recevons, nous ne pouvons garantir une réponse à tous les courriels. Nous vous remercions de votre compréhension.</p> <p>Les renseignements demandés dans ce formulaire sont recueillis en vue d'améliorer la gamme des produits et services offerts par le Bureau du secrétaire du gouverneur général. Tous les renseignements personnels que vous fournirez seront protégés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter notre <a href="/fr/bureau/confidentialite">avis de confidentialité</a>.</p> </div> <input type="hidden" name="details[sid]" /> <input type="hidden" name="details[page_num]" value="1" /> <input type="hidden" name="details[page_count]" value="1" /> <input type="hidden" name="details[finished]" value="0" /> <input type="hidden" name="form_build_id" value="form-VHVLMhPJMwMg2DXIlxyGirlm93ZQE-Y3ROQThODC8lk" /> <input type="hidden" name="form_id" value="webform_client_form_4" /> <input type="hidden" name="honeypot_time" value="1739833638|i40KiOU6zDKx3U3JCEmTfRtay_Piv-Wqv6Nj0N6P3LM" /> <div class="url-textfield"><div class="form-item form-type-textfield form-item-url"> <label for="edit-url">Leave this field blank </label> <input autocomplete="off" type="text" id="edit-url" name="url" value="" size="20" maxlength="128" class="form-text" /> </div> </div><fieldset class="captcha form-wrapper"><legend><span class="fieldset-legend">CAPTCHA</span></legend><div class="fieldset-wrapper"><div class="fieldset-description">Veuillez confirmer que vous êtes bien un humain afin de prévenir des soumissions automatisées indésirables.</div><input type="hidden" name="captcha_sid" value="637804" /> <input type="hidden" name="captcha_token" value="5d9aecde80d0d8b156aae3072d9e349e" /> <input type="hidden" name="captcha_response" value="Google no captcha" /> <div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LdhNngUAAAAACiiKnEka1DF3lGlbqJgJgZwKI55" data-theme="light" data-type="image"></div></div></fieldset> <div class="form-actions"><input class="webform-submit button-primary form-submit" type="submit" name="op" value="Envoyer" /></div></div></form></div> </div> </div> <!-- !Feed Icons --> </section><!-- /end #main-content --> <!-- !Content Aside Region--> </div><!-- /end .content-inner --> </main><!-- /end #content-column --> <!-- !Sidebar Regions --> </div><!-- /end #columns --> </div> <!-- !Tertiary Content Region --> </div> </div> <!-- !Footer --> <footer id="footer" class="clearfix" role="contentinfo"> <div class="region region-footer"><div class="region-inner clearfix"><div id="block-panels-mini-footer-full-width" class="block block-panels-mini no-title odd first last block-count-8 block-region-footer block-footer-full-width" > <div class="block-content content"><div class="panel-osgg-footer clearfix panel-display" id="mini-panel-footer_full_width"> <div class="osgg-footer-top panel-panel"> <div class="inside"><div class="panel-pane pane-custom pane-1 no-title block"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content"> <div class="nothing"><span class="cta-button-wrapper"><a class="cta-button go-to-top" dir="ltr" href="#" role="button" title="Retourner au haut de la page." lang="fr" xml:lang="fr"><span class="cta-text">Haut</span></a></span></div> </div> </div> </div> <div class="panel-separator"></div><div class="panel-pane pane-block pane-osgg-social-osgg-social even pane-osgg-social no-title block"> <div class="block-inner clearfix"> <div class="block-content"> <div class="nothing"><span class="cta-button-wrapper"><a class="wb-lbx cta-button share-this-page" title="Partager cette page avec vos amis" role="button" href="#social-section"><span class="cta-text">Partager</span></a></span></div><section id="social-section" class="mfp-hide modal-dialog modal-content overlay-def"><header class="modal-header"><h2 class="modal-title">Partager cette page avec vos amis</h2></header><div class="modal-body"><div class="social-share-buttons" role="complementary"><span class="social-share-buttons-label" aria-hidden="TRUE">Partager cette page sur</span><a href="https://twitter.com/share?url=https%3A//www.gg.ca/fr/nous-joindre/demandes-g%25C3%25A9n%25C3%25A9rales&text=Demandes%20g%C3%A9n%C3%A9rales" onclick="javascript:window.open(this.href, '', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600');return false;" class="share-button-twitter" title="Twitter">Partager cette page sur</a><a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A//www.gg.ca/fr/nous-joindre/demandes-g%25C3%25A9n%25C3%25A9rales" onclick="javascript:window.open(this.href, '', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600');return false;" class="share-button-facebook" title="Facebook">Partager cette page sur</a><a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https%3A//www.gg.ca/fr/nous-joindre/demandes-g%25C3%25A9n%25C3%25A9rales&mini=true&title=Demandes%20g%C3%A9n%C3%A9rales" onclick="javascript:window.open(this.href, '', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=600,width=600');return false;" class="share-button-linkedin" title="Linkedin">Partager cette page sur</a></div></div></section> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="osgg-footer-bottom"> <div class="osgg-footer-menu panel-panel"> <div class="inside"><section class="panel-pane pane-block pane-menu-menu-media-centre pane-menu block"> <div class="block-inner clearfix"> <h2 class="pane-title block-title">Médias</h2> <div class="block-content"> <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf menu-depth-1 menu-item-1542"><a href="/fr/media/bureau-presse">Bureau de presse</a></li><li class="leaf menu-depth-1 menu-item-1999"><a href="/fr/media/medias-sociaux">Médias sociaux</a></li><li class="last leaf menu-depth-1 menu-item-2851"><a href="/fr/media/abonnement">S'abonner</a></li></ul> </div> </div> </section> <div class="panel-separator"></div><section class="panel-pane pane-block pane-menu-menu-learning pane-menu block"> <div class="block-inner clearfix"> <h2 class="pane-title block-title">Ressources</h2> <div class="block-content"> <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf menu-depth-1 menu-item-2441"><a href="/fr/centre-des-ressources?qt-resource_centre_quicktabs_en=0" id="quicktabs-tab-resource_centre_quicktabs_en-0" class="quicktabs-tab-view-resource-centre-block-2">Distinctions</a></li><li class="leaf menu-depth-1 menu-item-2443"><a href="/fr/centre-des-ressources?qt-resource_centre_quicktabs_en=1" id="quicktabs-tab-resource_centre_quicktabs_en-1" class="quicktabs-tab-view-resource-centre-block-5">Héraldique</a></li><li class="last leaf menu-depth-1 menu-item-4059"><a href="/fr/centre-des-ressources?qt-resource_centre_quicktabs_en=2#qt-resource_centre_quicktabs_en" class="quicktabs-tab-view-resource-centre-block-4">Ressources éducatives</a></li></ul> </div> </div> </section> <div class="panel-separator"></div><section class="panel-pane pane-block pane-menu-menu-the-office pane-menu block"> <div class="block-inner clearfix"> <h2 class="pane-title block-title">Le Bureau</h2> <div class="block-content"> <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf menu-depth-1 menu-item-1858"><a href="/fr/le-bureau">À propos du Bureau</a></li><li class="collapsed menu-depth-1 menu-item-4006"><a href="/fr/le-bureau/rapports">Rapports</a></li><li class="leaf menu-depth-1 menu-item-1958"><a href="/fr/le-bureau/avis">Avis</a></li><li class="last leaf menu-depth-1 menu-item-1959"><a href="/fr/le-bureau/confidentialite">Confidentialité</a></li></ul> </div> </div> </section> <div class="panel-separator"></div><section class="panel-pane pane-block pane-menu-menu-contact-us pane-menu block"> <div class="block-inner clearfix"> <h2 class="pane-title block-title">Nous joindre</h2> <div class="block-content"> <ul class="menu clearfix"><li class="first leaf active-trail menu-depth-1 menu-item-2260"><a href="/fr/nous-joindre/demandes-g%C3%A9n%C3%A9rales" class="active-trail active">Demandes générales</a></li><li class="leaf menu-depth-1 menu-item-2261"><a href="/fr/nous-joindre/inviter-la-gouverneure-generale"> Inviter la gouverneure générale </a></li><li class="leaf menu-depth-1 menu-item-2262"><a href="/fr/nous-joindre/patronage-vice-royal">Demande de patronage vice-royal</a></li><li class="leaf menu-depth-1 menu-item-2263"><a href="/fr/nous-joindre/voeux-anniversaire">Demander des vœux d'anniversaire</a></li><li class="leaf menu-depth-1 menu-item-2281"><a href="/fr/nous-joindre/messages-occasions-speciales">Demander un message</a></li><li class="last leaf menu-depth-1 menu-item-2269"><a href="/fr/nous-joindre/coordonnees">Pour nous joindre</a></li></ul> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div></div> </footer> </div> </div> <script type="text/javascript" src="https://www.gg.ca/sites/all/themes/osgg_full_width/wet/js/wet-boew.js?sru6iu"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gg.ca/sites/default/files/js/js_5mTKxxYWtP9yXf5MaIgxM18ZpU8jKNuB5H_uOVrUyiA.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gg.ca/sites/default/files/js/js_Tjt4O7cazQskY5jIPUuKXsW1JDSnhkssrwCbRPWqwmU.js"></script> </body> </html>