CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bertje Matulapelwa - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"5033335c-788e-49de-b0d7-d991a5bfd9b7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bertje_Matulapelwa","wgTitle":"Bertje Matulapelwa","wgCurRevisionId":1246794510,"wgRevisionId":1246794510,"wgArticleId":74022494,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Use dmy dates from September 2024","All stub articles","1941 births","2002 deaths","People from Ambon, Maluku","Madura United F.C. managers","Gresik United F.C. managers","PSIM Yogyakarta managers","Indonesia national football team managers","Indonesian football managers","Indonesian men's footballers","Footballers from Maluku (province)","Indonesian football biography stubs"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"Bertje_Matulapelwa","wgRelevantArticleId":74022494,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q24285808","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bertje Matulapelwa - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Bertje_Matulapelwa"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bertje_Matulapelwa"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bertje_Matulapelwa rootpage-Bertje_Matulapelwa skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Bertje+Matulapelwa" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Bertje+Matulapelwa" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Bertje+Matulapelwa" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Bertje+Matulapelwa" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Career" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Career"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Career</span> </div> </a> <ul id="toc-Career-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Honours" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Honours"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Honours</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Honours-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Honours subsection</span> </button> <ul id="toc-Honours-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Manager" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Manager"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Manager</span> </div> </a> <ul id="toc-Manager-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bertje Matulapelwa</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 1 language" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-1" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">1 language</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bertje_Matulapelwa" title="Bertje Matulapelwa – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Bertje Matulapelwa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24285808#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bertje_Matulapelwa" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Bertje_Matulapelwa" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bertje_Matulapelwa"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bertje_Matulapelwa"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Bertje_Matulapelwa" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Bertje_Matulapelwa" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&oldid=1246794510" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Bertje_Matulapelwa&id=1246794510&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FBertje_Matulapelwa"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FBertje_Matulapelwa"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Bertje_Matulapelwa&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24285808" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox infobox-table vcard" style="line-height: 1.2em; max-width: 420px !important;"><caption class="infobox-title fn" style="line-height: 1.2em;">Bertje Matulapelwa</caption><tbody><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="color: #202122;background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em">Personal information</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Date of birth</th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;;white-space: normal;"> <span style="display:none">(<span class="bday">1941-01-01</span>)</span>1 January 1941</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Place of birth</th><td colspan="3" class="infobox-data birthplace" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;;white-space: normal;"> <a href="/wiki/Ambon,_Maluku" title="Ambon, Maluku">Ambon</a>, Indonesia</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Date of death</th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;;white-space: normal;"> 9 July 2002<span style="display:none">(2002-07-09)</span> (aged 61)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Place of death</th><td colspan="3" class="infobox-data deathplace" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;;white-space: normal;"> <a href="/wiki/Kendari" title="Kendari">Kendari</a>, Indonesia</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Position(s)</th><td colspan="3" class="infobox-data role" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;;white-space: normal;"> <a href="/wiki/Midfielder" title="Midfielder">Midfielder</a></td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="color: #202122;background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em">Senior career*</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left">Years</th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <b>Team</b></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> <b><abbr title="League appearances">Apps</abbr></b></td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> <b>(<abbr title="League goals">Gls</abbr>)</b></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal"></span></th><td class="infobox-data infobox-data-a" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/w/index.php?title=PSA_Ambon&action=edit&redlink=1" class="new" title="PSA Ambon (page does not exist)">PSA Ambon</a></td><td class="infobox-data infobox-data-b" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> </td><td class="infobox-data infobox-data-c" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: right"> </td></tr><tr><th colspan="4" class="infobox-header" style="color: #202122;background-color: #b0c4de; line-height: 1.5em">Managerial career</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1985–1989</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesia</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1986</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/Pelita_Jaya" class="mw-redirect" title="Pelita Jaya">Pelita Jaya</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1990–1991</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/Gresik_United_F.C." title="Gresik United F.C.">Gresik United</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1992–1993</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/PSIM_Yogyakarta" title="PSIM Yogyakarta">PSIM Yogyakarta</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1994–1995</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/w/index.php?title=BPD_Jateng&action=edit&redlink=1" class="new" title="BPD Jateng (page does not exist)">BPD Jateng</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1996–1997</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/Madura_United_F.C." title="Madura United F.C.">Madura United</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline; text-align: left"><span style="font-weight:normal">1999–2000</span></th><td colspan="3" class="infobox-data" style="white-space: nowrap; vertical-align: baseline;"> <a href="/wiki/PSIM_Yogyakarta" title="PSIM Yogyakarta">PSIM Yogyakarta</a></td></tr><tr><td colspan="4" class="infobox-below" style="color:darkslategray; font-size:95%"> *Club domestic league appearances and goals</td></tr></tbody></table> <p><b>Bertje Matulapelwa</b> often called <b>“The Preacher”</b> (1 January 1941 – 9 July 2002) was an Indonesian former <a href="/wiki/Association_football" title="Association football">football</a> manager and footballer who last managed <a href="/wiki/PSIM_Yogyakarta" title="PSIM Yogyakarta">PSIM Yogyakarta</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Career">Career</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=edit&section=1" title="Edit section: Career"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Matulapelwa has been regarded as one of the highest performing Indonesian managers to have managed the <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesia national football team</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Matulapelwa was appointed to coach the <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesian national team</a> ahead of the <a href="/wiki/Football_at_the_1985_SEA_Games" title="Football at the 1985 SEA Games">1985 SEA Games</a>. However, he faced failure in his first SEA Games as <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesia</a> only reached the semifinals, suffering a humiliating defeat to <a href="/wiki/Thailand_national_football_team" title="Thailand national football team">Thailand</a> with a score of 7-0. </p><p>Despite the setback at the <a href="/wiki/Football_at_the_1985_SEA_Games" title="Football at the 1985 SEA Games">1985 SEA Games</a> in Thailand, Matulapelwa was still entrusted to coach <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesia</a> in the <a href="/wiki/Football_at_the_1986_Asian_Games" title="Football at the 1986 Asian Games">1986 Asian Games</a> held in <a href="/wiki/Seoul" title="Seoul">Seoul</a>. To everyone's surprise, <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesia</a> managed to compete with strong Asian nations. </p><p>In the group stage, <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">The Garuda</a> advanced alongside <a href="/wiki/Saudi_Arabia_national_football_team" title="Saudi Arabia national football team">Saudi Arabia</a>, the group champions. In the quarterfinals, Indonesia defeated the <a href="/wiki/United_Arab_Emirates_national_football_team" title="United Arab Emirates national football team">United Arab Emirates</a> in a penalty shootout of 4-3 after a 2-2 draw during the regular 90 minutes plus 30 minutes of extra time. <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesia</a>'s journey ended in the semifinals against the host country, <a href="/wiki/South_Korea_national_football_team" title="South Korea national football team">South Korea</a>, with a score of 0-4. <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesia</a> failed to secure the bronze medal after being defeated by <a href="/wiki/Kuwait_national_football_team" title="Kuwait national football team">Kuwait</a> with a score of 0-5. </p><p>In the <a href="/wiki/Football_at_the_1987_SEA_Games" title="Football at the 1987 SEA Games">1987 SEA Games</a>, Matulapelwa made thorough preparations by calling up the best players from two prestigious competitions in Indonesia, namely <a href="/wiki/Perserikatan" title="Perserikatan">Perserikatan</a> and <a href="/wiki/Galatama" title="Galatama">Galatama</a>. </p><p>During the <a href="/wiki/Football_at_the_1987_SEA_Games" title="Football at the 1987 SEA Games">1987 SEA Games</a>, the <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesian national</a> team had to settle for being the Runner-Up in Group B behind <a href="/wiki/Thailand_national_football_team" title="Thailand national football team">Thailand</a>, after losing in terms of goal aggressiveness. </p><p>Despite finishing as the Runner-Up in Group B, the <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesian national team</a> delivered an impressive performance in the semifinals by defeating <a href="/wiki/Myanmar_national_football_team" title="Myanmar national football team">Burma</a> 4-1, earning them a spot in the final. In the final match held at <a href="/wiki/Gelora_Bung_Karno_Stadium" title="Gelora Bung Karno Stadium">Gelora Senayan (currently known as Gelora Bung Karno)</a>, Matulapelwa successfully guided the <a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team">Indonesian national team</a> to defeat <a href="/wiki/Malaysia_national_football_team" title="Malaysia national football team">Malaysia</a> with a score of 1-0. The winning goal for the Indonesian national team was scored by <a href="/w/index.php?title=Ribut_Waidi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ribut Waidi (page does not exist)">Ribut Waidi</a> in the 91st minute, or in the early minutes of Extra Time. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Honours">Honours</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=edit&section=2" title="Edit section: Honours"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Manager">Manager</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=edit&section=3" title="Edit section: Manager"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Indonesia</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Southeast_Asian_Games" class="mw-redirect" title="Southeast Asian Games">Southeast Asian Games</a> Gold medal: <a href="/wiki/Football_at_the_1987_Southeast_Asian_Games" class="mw-redirect" title="Football at the 1987 Southeast Asian Games">1987</a></li> <li><a href="/wiki/Asian_Games" title="Asian Games">Asian Games</a> Semi-final : <a href="/wiki/Football_at_the_1986_Asian_Games" title="Football at the 1986 Asian Games">1986</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=edit&section=4" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.libero.id/detail/2360/kisah-bertje-matulapelwa-pelatih-lokal-terbaik-yang-pernah-dimiliki-indonesia-1.html">"Bertje Matulapelwa, Pelatih Lokal Terbaik yang Pernah Dimiliki Indonesia"</a>. libero.id.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bertje+Matulapelwa%2C+Pelatih+Lokal+Terbaik+yang+Pernah+Dimiliki+Indonesia&rft.pub=libero.id&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.libero.id%2Fdetail%2F2360%2Fkisah-bertje-matulapelwa-pelatih-lokal-terbaik-yang-pernah-dimiliki-indonesia-1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABertje+Matulapelwa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bola.com/indonesia/read/4260959/magis-bertje-matulapelwa-sang-pendeta-yang-antar-timnas-indonesia-raih-emas-sea-games-1987">"Bertje Matulapelwa, Sang Pendeta yang Antar Timnas Indonesia Raih Emas SEA Games 1987"</a>. bola.com.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bertje+Matulapelwa%2C+Sang+Pendeta+yang+Antar+Timnas+Indonesia+Raih+Emas+SEA+Games+1987&rft.pub=bola.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bola.com%2Findonesia%2Fread%2F4260959%2Fmagis-bertje-matulapelwa-sang-pendeta-yang-antar-timnas-indonesia-raih-emas-sea-games-1987&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABertje+Matulapelwa" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.suara.com/bola/2023/05/16/133759/kisah-bertje-matulapelwa-pelatih-pertama-yang-bawa-timnas-indonesia-juara-sea-games">"Bertje Matulapelwa, Pelatih Pertama yang Bawa Timnas Indonesia Juara SEA Games"</a>. suara.com.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bertje+Matulapelwa%2C+Pelatih+Pertama+yang+Bawa+Timnas+Indonesia+Juara+SEA+Games&rft.pub=suara.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.suara.com%2Fbola%2F2023%2F05%2F16%2F133759%2Fkisah-bertje-matulapelwa-pelatih-pertama-yang-bawa-timnas-indonesia-juara-sea-games&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABertje+Matulapelwa" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Indonesia_national_football_team_–_managers" style="padding:3px"><table class="nowraplinks vcard mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#CE1126; color:white; width: 87%;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Indonesia_national_football_team_managers" title="Template:Indonesia national football team managers"><abbr title="View this template" style="color:white">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Indonesia_national_football_team_managers" title="Template talk:Indonesia national football team managers"><abbr title="Discuss this template" style="color:white">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Indonesia_national_football_team_managers" title="Special:EditPage/Template:Indonesia national football team managers"><abbr title="Edit this template" style="color:white">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Indonesia_national_football_team_–_managers" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="fn org"><a href="/wiki/Indonesia_national_football_team" title="Indonesia national football team"><span style="color:white;">Indonesia national football team</span></a></span> – <span style="color:white;">managers</span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Jan_Mastenbroek" title="Jan Mastenbroek">Mastenbroek</a></span></span> (<span class="dtstart">1938</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Choo_Seng_Quee" title="Choo Seng Quee">Choo</a> & <a href="/wiki/Tony_Wen" title="Tony Wen">Wen</a></span></span> (<span class="dtstart">1951</span>–53)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Antun_Poga%C4%8Dnik" title="Antun Pogačnik">Pogačnik</a></span></span> (<span class="dtstart">1954</span>–63)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Opa_Mangindaan" title="Opa Mangindaan">Mangindaan</a></span></span> (<span class="dtstart">1966</span>–70)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Endang_Witarsa" title="Endang Witarsa">Endang</a></span></span> (<span class="dtstart">1970</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Djamiat_Dalhar" title="Djamiat Dalhar">Djamiaat</a></span></span> (<span class="dtstart">1971</span>–72)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Suwardi_Arland" title="Suwardi Arland">Suwardi</a></span></span> (<span class="dtstart">1972</span>–74)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Aang_Witarsa" title="Aang Witarsa">Aang</a></span></span> (<span class="dtstart">1974</span>–75)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Wiel_Coerver" title="Wiel Coerver">Coerver</a></span></span> (<span class="dtstart">1975</span>–76)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Suwardi_Arland" title="Suwardi Arland">Suwardi</a></span></span> (<span class="dtstart">1976</span>–78)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Frans_van_Balkom" title="Frans van Balkom">Van Balkom</a></span></span> (<span class="dtstart">1978</span>–79)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Marek_Janota" title="Marek Janota">Janota</a></span></span> (<span class="dtstart">1979</span>–80)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Bernd_Fischer_(football_coach)" title="Bernd Fischer (football coach)">Fischer</a></span></span> (<span class="dtstart">1980</span>–81)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Harry_Tjong" title="Harry Tjong">Harry</a></span></span> (<span class="dtstart">1981</span>–82)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Iswadi_Idris" title="Iswadi Idris">Iswadi</a></span></span> (<span class="dtstart">1982</span>–83)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/M._Basri" title="M. Basri">Basri</a></span></span> (<span class="dtstart">1983</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Sinyo_Aliandoe" title="Sinyo Aliandoe">Sinyo</a></span></span> (<span class="dtstart">1983</span>–85)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a class="mw-selflink selflink">Matulapelwa</a></span></span> (<span class="dtstart">1985</span>–89)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/M._Basri" title="M. Basri">Basri</a>, <a href="/wiki/Iswadi_Idris" title="Iswadi Idris">Iswadi</a> and <a href="/wiki/Abdul_Kadir_(footballer)" title="Abdul Kadir (footballer)">Kadir</a></span></span> (<span class="dtstart">1989</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Anatoli_Polosin" title="Anatoli Polosin">Polosin</a></span></span> (<span class="dtstart">1989</span>–91)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Ivan_Toplak" title="Ivan Toplak">Toplak</a></span></span> (<span class="dtstart">1991</span>–93)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Romano_Matt%C3%A8" title="Romano Mattè">Mattè</a></span></span> (<span class="dtstart">1993</span>–95)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Danurwindo" title="Danurwindo">Danurwindo</a></span></span> (<span class="dtstart">1995</span>–96)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Henk_Wullems" title="Henk Wullems">Wullems</a></span></span> (<span class="dtstart">1996</span>–97)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Rusdy_Bahalwan" title="Rusdy Bahalwan">Rusdy</a></span></span> (<span class="dtstart">1998</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Bernd_Schumm" title="Bernd Schumm">Schumm</a></span></span> (<span class="dtstart">1999</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Nandar_Iskandar" title="Nandar Iskandar">Nandar</a></span></span> (<span class="dtstart">1999</span>–2000)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Benny_Dollo" title="Benny Dollo">Benny</a></span></span> (<span class="dtstart">2000</span>–01)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Ivan_Kolev_(footballer,_born_1957)" title="Ivan Kolev (footballer, born 1957)">Kolev</a></span></span> (<span class="dtstart">2002</span>–04)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Peter_Withe" title="Peter Withe">Withe</a></span></span> (<span class="dtstart">2004</span>–07)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Bambang_Nurdiansyah" title="Bambang Nurdiansyah">Bambang</a></span></span> (<span class="dtstart">2005</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Ivan_Kolev_(footballer,_born_1957)" title="Ivan Kolev (footballer, born 1957)">Kolev</a></span></span> (<span class="dtstart">2007</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Benny_Dollo" title="Benny Dollo">Benny</a></span></span> (<span class="dtstart">2008</span>–10)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Alfred_Riedl" title="Alfred Riedl">Riedl</a></span></span> (<span class="dtstart">2010</span>–11)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Wim_Rijsbergen" title="Wim Rijsbergen">Rijsbergen</a></span></span> (<span class="dtstart">2011</span>–12)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Aji_Santoso" title="Aji Santoso">Aji</a><sup>c</sup></span></span> (<span class="dtstart">2012</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Nilmaizar" title="Nilmaizar">Nilmaizar</a></span></span> (<span class="dtstart">2012</span>–13)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Luis_Manuel_Blanco" title="Luis Manuel Blanco">Blanco</a></span></span> (<span class="dtstart">2013</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Rahmad_Darmawan" title="Rahmad Darmawan">Rahmad</a><sup>c</sup></span></span> (<span class="dtstart">2013</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Jacksen_F._Tiago" title="Jacksen F. Tiago">Tiago</a></span></span> (<span class="dtstart">2013</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Alfred_Riedl" title="Alfred Riedl">Riedl</a></span></span> (<span class="dtstart">2013</span>–14)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Benny_Dollo" title="Benny Dollo">Benny</a><sup>c</sup></span></span> (<span class="dtstart">2015</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Pieter_Huistra" title="Pieter Huistra">Huistra</a><sup>c</sup></span></span> (<span class="dtstart">2015</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Alfred_Riedl" title="Alfred Riedl">Riedl</a></span></span> (<span class="dtstart">2016</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Luis_Milla_(footballer,_born_1966)" title="Luis Milla (footballer, born 1966)">Milla</a></span></span> (<span class="dtstart">2017</span>–18)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Bima_Sakti" title="Bima Sakti">Bima</a><sup>c</sup></span></span> (<span class="dtstart">2018</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Simon_McMenemy" title="Simon McMenemy">McMenemy</a></span></span> (<span class="dtstart">2018</span>–19)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Yeyen_Tumena" title="Yeyen Tumena">Yeyen</a><sup>c</sup></span></span> (<span class="dtstart">2019</span>)</span></span></li> <li><span class="nowrap"><span class="vevent"><span class="agent attendee vcard"><span class="fn org summary"><a href="/wiki/Shin_Tae-yong" title="Shin Tae-yong">Shin</a></span></span> (<span class="dtstart">2019</span>–)</span></span></li></ul> </div> <small>(c) = <a href="/wiki/Caretaker_manager" title="Caretaker manager">caretaker manager</a></small></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1012311289">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span style="vertical-align:middle; background:transparent; color:inherit;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Indonesia.svg" class="mw-file-description"><img alt="Flag of Indonesia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/40px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/60px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/80px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><span style="margin-left:-40px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Soccerball_mask.svg" class="mw-file-description"><img alt="Soccer icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4e/Soccerball_mask.svg/40px-Soccerball_mask.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4e/Soccerball_mask.svg/60px-Soccerball_mask.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4e/Soccerball_mask.svg/80px-Soccerball_mask.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span></span></td><td><p class="asbox-body">This biographical article related to Indonesian association football is a <a href="/wiki/Wikipedia:Stub" title="Wikipedia:Stub">stub</a>. You can help Wikipedia by <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&action=edit">expanding it</a>.</p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Indonesia-footy-bio-stub" title="Template:Indonesia-footy-bio-stub"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Indonesia-footy-bio-stub" title="Template talk:Indonesia-footy-bio-stub"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Indonesia-footy-bio-stub" title="Special:EditPage/Template:Indonesia-footy-bio-stub"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&oldid=1246794510">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&oldid=1246794510</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:1941_births" title="Category:1941 births">1941 births</a></li><li><a href="/wiki/Category:2002_deaths" title="Category:2002 deaths">2002 deaths</a></li><li><a href="/wiki/Category:People_from_Ambon,_Maluku" title="Category:People from Ambon, Maluku">People from Ambon, Maluku</a></li><li><a href="/wiki/Category:Madura_United_F.C._managers" title="Category:Madura United F.C. managers">Madura United F.C. managers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gresik_United_F.C._managers" title="Category:Gresik United F.C. managers">Gresik United F.C. managers</a></li><li><a href="/wiki/Category:PSIM_Yogyakarta_managers" title="Category:PSIM Yogyakarta managers">PSIM Yogyakarta managers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesia_national_football_team_managers" title="Category:Indonesia national football team managers">Indonesia national football team managers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_football_managers" title="Category:Indonesian football managers">Indonesian football managers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_men%27s_footballers" title="Category:Indonesian men's footballers">Indonesian men's footballers</a></li><li><a href="/wiki/Category:Footballers_from_Maluku_(province)" title="Category:Footballers from Maluku (province)">Footballers from Maluku (province)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_football_biography_stubs" title="Category:Indonesian football biography stubs">Indonesian football biography stubs</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Use_dmy_dates_from_September_2024" title="Category:Use dmy dates from September 2024">Use dmy dates from September 2024</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_stub_articles" title="Category:All stub articles">All stub articles</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 21 September 2024, at 03:13<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bertje_Matulapelwa&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-t7vv5","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.423","walltime":"0.529","ppvisitednodes":{"value":3158,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":58320,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1791,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24609,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 473.155 1 -total"," 36.39% 172.160 1 Template:Infobox_football_biography"," 29.35% 138.888 1 Template:Reflist"," 25.34% 119.886 3 Template:Cite_web"," 20.64% 97.675 1 Template:Indonesia_national_football_team_managers"," 19.79% 93.638 1 Template:Football_manager_history"," 11.33% 53.619 1 Template:Birth_date"," 7.58% 35.856 1 Template:Use_dmy_dates"," 5.22% 24.714 1 Template:Indonesia-footy-bio-stub"," 4.66% 22.062 1 Template:Asbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.265","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4688276,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vz8dh","timestamp":"20241122054420","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bertje Matulapelwa","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bertje_Matulapelwa","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q24285808","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q24285808","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-06-13T04:34:02Z","dateModified":"2024-09-21T03:13:32Z","headline":"association football player (1941-2002)"}</script> </body> </html>