CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" /> <meta name="KEYWORDS" content="図書館,東京大学,工学,情報理工学" /> <title>日本語学習のための電子ブック E-books for learning Japanese</title> <link rel="stylesheet" href="../style.css" type="text/css" /> </head> <body class="news"> <h2>日本語学習のための電子ブック E-books for learning Japanese</h2> 2022.5.9 　　工学・情報理工学図書館では日本語学習のための電子ブックを提供しています。 　　以下のリストになります。 　　Libraries for Engineering and Information Science & Technology provides e-books for learning Japanese. 　　The list is as follows. 　　学外からのアクセスも可能です。アクセス方法については次のリンク先をご参照ください。 　　<a href="https://www.lib.u-tokyo.ac.jp/ja/library/literacy/user-guide/campus/offcampus/ezproxy" target="_blank">Literacy -- 利用案内 -- 学外からの利用 -- EZproxy（イージープロキシ）経由で利用する</a> 　　You can access the e-book from off-campus. How to access the e-book from off-campus, please refer to the following link. 　　<a href="https://www.lib.u-tokyo.ac.jp/en/library/literacy/user-guide/campus/offcampus/ezproxy" target="_blank">Literacy -- User Guide -- How to use e-resources from off-campus</a> 　　PDFはこちらから　<a href="e-books0113.pdf" target="_blank">【工情図】日本語教材契約電子ブック一覧</a>　　PDF version　<a href="e-books0113-EN.pdf" target="_blank">E-book list about learning of Japanese language</a> <TABLE> <TBODY> <TR bgcolor="#87cefa"><TH>No.</TH><TH>書名 Title</TH><TH>出版社名 Publisher</TH><TH>ISBN</TH><TH>出版年 Year of publication</TH><TH>URL</TH></TR> <tr><td>1</td><td>留学生のための考えを伝え合うプレゼンテーション ―中級後半〜上級日本語学習者向け― Skills for exchanging thoughts in Japanese presentations</td><td>くろしお出版</td><td>9784874248423</td><td>2020</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000093008" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000093008</a></td> <tr><td>2</td><td>基本語力アップ！初級から学ぶ日本語コロケーション Japanese collocations-associative learning for beginners on : bump up your basics! 适合初级及以上的日语词组搭配 : 灵活掌握基础词汇! Tơ̆ hợp từ tiếng Nhật dành cho học viên từ trình độ sơ cấp : nâng cao vơ̆n từ cơ bản!</td><td>くろしお出版</td><td>9784874248416</td><td>2020</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000093010" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000093010</a></td> <tr><td>3</td><td>日本留学試験模擬テスト3回分理系編【音声付】</td><td>アルク</td><td>9784757436374</td><td>2020</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000092691" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000092691</a></td> <tr><td>4</td><td>Kanji look and learn [本体] ―512 kanji with illustrations and mnemonic hints : イメージで覚える「げんき」な漢字512 :genki plus―</td><td>ジャパンタイムズ出版</td><td>9784789013499</td><td>2009</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000073728" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000073728</a></td> <tr><td>5</td><td>できる日本語初級本冊</td><td>アルク</td><td>9784757419773</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072822" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072822</a></td> <tr><td>6</td><td>できる日本語初中級本冊</td><td>アルク</td><td>9784757420847</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072823" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072823</a></td> <tr><td>7</td><td>できる日本語中級本冊</td><td>アルク</td><td>9784757422780</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072824" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072824</a></td> <tr><td>8</td><td>中級から学ぶ日本語 ―テーマ別―3訂版</td><td>研究社</td><td>9784327384654</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000073564" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000073564</a></td> <tr><td>9</td><td>上級で学ぶ日本語 ―テーマ別―3訂版</td><td>研究社</td><td>9784327384746</td><td>2016</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000073565" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000073565</a></td> <tr><td>10</td><td>しごとの日本語FOR BEGINNERS 会話編 Japanese for business</td><td>アルク</td><td>9784757430730</td><td>2018</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000060724" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000060724</a></td> <tr><td>11</td><td>どんどんつながる漢字練習帳初級: [本冊] ―英語・ベトナム語・中国語・インドネシア語訳付―（日本語文字学習シリーズ） Connecting with Kanji Sở Tay Luyện Tập Chữ Hán - Kết Nối Thật Nhanh, Thật Nhiều 融汇贯通汉字练习册 Kanji Sambung Menyambung Berkelanjutan</td><td>アルク</td><td>9784757426184</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000065143" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000065143</a></td> <tr><td>12</td><td>どんどんつながる漢字練習帳中級 ―英語・ベトナム語・中国語・インドネシア語訳付―（日本語文字学習シリーズ） Connecting with Kanji Sở Tay Luyện Tập Chữ Hán - Kết Nối Thật Nhanh, Thật Nhiều 融汇贯通汉字练习册 Kanji Sambung Menyambung Berkelanjutan</td><td>アルク</td><td>9784757430143</td><td>2017</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000065144" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000065144</a></td> <tr><td>13</td><td>どんなときどう使う日本語語彙学習辞典 ―日本語能力試験N1〜N3の主要な語彙を網羅 : 英・中・韓・ベトナム4カ国語訳付き―</td><td>アルク</td><td>9784757424562</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072153" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072153</a></td> <tr><td>14</td><td>どんなときどう使う日本語表現文型200 初・中級 ―日本語能力試験N4～N5の重要表現を網羅―改訂版 200 essential Japanese expressions : a guide to correct usage of key sentence patterns</td><td>アルク</td><td>9784757422605</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072154" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072154</a></td> <tr><td>15</td><td>カジュアル日本語 = Casual Nihongo ―英語・ベトナム語・ポルトガル語訳付―</td><td>アルク</td><td>9784757436138</td><td>2020</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000092701" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000092701</a></td> <tr><td>16</td><td>日本語文法練習帳</td><td>くろしお出版</td><td>9784874246559</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000030897" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000030897</a></td> <tr><td>17</td><td>今日からあなたも日本通 = 从今天开始你也是日本通 = 從今天開始妳也是日本通 = From today, you too, will be anexpert on Japan = 오늘부터 당신도 일본을 잘아는 사람 = Desde hoy, ya, eres un experto en Japón</td><td>学文社</td><td>9784762022739</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000024093" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000024093</a></td> <tr><td>18</td><td>五カ国語共通のことわざ辞典 ―日本語・台湾語・英語・中国語・韓国語対照―</td><td>慧文社</td><td>9784905849865</td><td>2007</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044180" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044180</a></td> <tr><td>19</td><td>六カ国語共通のことわざ集 ―日本語・英語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語対照―</td><td>慧文社</td><td>9784863300729</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044367" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044367</a></td> <tr><td>20</td><td>ドナルド・キーンわたしの日本語修行</td><td>白水社</td><td>9784560086773</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044811" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044811</a></td> <TR bgcolor="#87cefa"><TH>No.</TH><TH>書名 Title</TH><TH>出版社名 Publisher</TH><TH>ISBN</TH><TH>出版年 Year of publication</TH><TH>URL</TH></TR> <tr><td>21</td><td>まるごと入門 A1 りかい ―日本のことばと文化― Marugoto : Japanese language and culture</td><td>三修社</td><td>9784384057539</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044622" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044622</a></td> <tr><td>22</td><td>まるごと初級1 A2 かつどう ―日本のことばと文化― Marugoto : Japanese language and culture</td><td>三修社</td><td>9784384057546</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044623" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044623</a></td> <tr><td>23</td><td>まるごと初級1 A2 りかい ―日本のことばと文化― Marugoto : Japanese language and culture</td><td>三修社</td><td>9784384057553</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044624" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044624</a></td> <tr><td>24</td><td>まるごと初級2 A2 りかい ―日本のことばと文化― Marugoto : Japanese language and culture</td><td>三修社</td><td>9784384057577</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044626" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044626</a></td> <tr><td>25</td><td>まるごと初中級 A2/B1 ―日本のことばと文化― Marugoto : Japanese language and culture</td><td>三修社</td><td>9784384057584</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044627" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044627</a></td> <tr><td>26</td><td>まるごと中級1 B1 ―日本のことばと文化― Marugoto : Japanese language and culture</td><td>三修社</td><td>9784384057591</td><td>2016</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044628" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044628</a></td> <tr><td>27</td><td>まるごと中級2 B1 ―日本のことばと文化― Marugoto : Japanese language and culture</td><td>三修社</td><td>9784384057607</td><td>2017</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044629" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000044629</a></td> <tr><td>28</td><td>しごとの日本語電話応対基礎編 Japanese for business</td><td>アルク</td><td>9784757413313</td><td>2007</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000000797" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000000797</a></td> <tr><td>29</td><td>しごとの日本語メールの書き方編 Japanese for business</td><td>アルク</td><td>9784757413689</td><td>2008</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000000798" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000000798</a></td> <tr><td>30</td><td>漢字系学習者のための漢字から学ぶ語彙 1 日常生活編</td><td>アルク</td><td>9784757413665</td><td>2008</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000000799" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000000799</a></td> <tr><td>31</td><td>漢字系学習者のための漢字から学ぶ語彙 2 学校生活編</td><td>アルク</td><td>9784757413672</td><td>2008</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000000800" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000000800</a></td> <tr><td>32</td><td>名詞編（日本語多義語学習辞典 : イメージでわかる言葉の意味と使い方） A learner's dictionary of multi-sense Japanese words : nouns</td><td>アルク</td><td>9784757420472</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000001937" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000001937</a></td> <tr><td>33</td><td>形容詞・副詞編（日本語多義語学習辞典 : イメージでわかる言葉の意味と使い方） A learner's dictionary of multi-sense Japanese words : adjectives & adverbs</td><td>アルク</td><td>9784757420489</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000001938" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000001938</a></td> <tr><td>34</td><td>動詞編（日本語多義語学習辞典 : イメージでわかる言葉の意味と使い方） A learner's dictionary of multi‐sense Japanese words : verbs</td><td>アルク</td><td>9784757420496</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000001939" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000001939</a></td> <tr><td>35</td><td>どんなときどう使う日本語表現文型辞典新装版 ―英・中・韓3カ国語訳付き日本語能力試験N1～N5の重要表現を網羅― Essential Japanese expressions includes English, Chinese, and Korean translations 主要日语表现句型 : 附英、中、韩译 주요한 일본어표현문형 : 영, 중, 한 번역 있음</td><td>アルク</td><td>9784757418868</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000001941" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000001941</a></td> <tr><td>36</td><td>どんなときどう使う日本語表現文型500 ―日本語能力試験N1～N3の重要表現を網羅― 改訂版 500 essential Japanese expressions : a guide to correct usage of key sentence patterns</td><td>アルク</td><td>9784757418905</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000003782" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000003782</a></td> <tr><td>37</td><td>どんなときどう使う日本語表現文型500短文完成練習帳 ―中・上級― 改訂版 500 essential Japanese expressions : a guide to correct usage of key sentence patterns</td><td>アルク</td><td>9784757420526</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000003783" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000003783</a></td> <tr><td>38</td><td>漢字マスターN1 ―日本語能力試験N1レベル― Kanji for advanced level</td><td>三修社</td><td>9784384056310</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013305" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013305</a></td> <tr><td>39</td><td>漢字マスターN2 ―日本語能力試験N2レベル―</td><td>三修社</td><td>9784384056327</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013306" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013306</a></td> <tr><td>40</td><td>漢字マスターN3 ―日本語能力試験N3レベル―</td><td>三修社</td><td>9784384056334</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013307" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013307</a></td> <TR bgcolor="#87cefa"><TH>No.</TH><TH>書名 Title</TH><TH>出版社名 Publisher</TH><TH>ISBN</TH><TH>出版年 Year of publication</TH><TH>URL</TH></TR> <tr><td>41</td><td>漢字マスターN4 ―日本語能力試験N4レベル―</td><td>三修社</td><td>9784384056341</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013308" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013308</a></td> <tr><td>42</td><td>漢字マスターN5 ―日本語能力試験N5レベル―</td><td>三修社</td><td>9784384056358</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013309" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013309</a></td> <tr><td>43</td><td>日本語能力試験対策N1文法総まとめ ―45日間で完全マスター―</td><td>三修社</td><td>9784384056853</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013311" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013311</a></td> <tr><td>44</td><td>日本語能力試験対策N1文法問題集 ―基礎も実践もこれ1冊でパーフェクト―</td><td>三修社</td><td>9784384056860</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013312" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013312</a></td> <tr><td>45</td><td>日本語能力試験対策N1漢字・語彙 ―45日間で確かな実力!―</td><td>三修社</td><td>9784384057621</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013313" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013313</a></td> <tr><td>46</td><td>日本語能力試験対策N2文法総まとめ ―45日間で基礎からわかる―</td><td>三修社</td><td>9784384055740</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013314" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013314</a></td> <tr><td>47</td><td>日本語能力試験対策N2文法問題集 ―解けば解くほど実践力がアップする―</td><td>三修社</td><td>9784384055757</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013315" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013315</a></td> <tr><td>48</td><td>日本語能力試験対策N2文法模擬テスト ―実戦問題で合格力を身につける―</td><td>三修社</td><td>9784384055764</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013316" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013316</a></td> <tr><td>49</td><td>日本語能力試験対策N2漢字語彙 ―45日間で合格レベルへ!―</td><td>三修社</td><td>9784384055771</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013317" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013317</a></td> <tr><td>50</td><td>日本語能力試験対策N3文法・語彙・漢字 ―基礎から応用までこれ1冊!―</td><td>三修社</td><td>9784384057638</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013318" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000013318</a></td> <tr><td>51</td><td>キクタン日本語「日本語能力試験N2」 ―聞いて覚える日本語単語帳―【音声付】</td><td>アルク</td><td>9784757428560</td><td>2016</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000041235" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000041235</a></td> <tr><td>52</td><td>キクタン日本語「日本語能力試験N3」 ―聞いて覚える日本語単語帳―【音声付】</td><td>アルク</td><td>9784757428577</td><td>2016</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000041236" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000041236</a></td> <tr><td>53</td><td>耳から覚える日本語能力試験文法トレーニング N1</td><td>アルク</td><td>9784757418783</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072149" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072149</a></td> <tr><td>54</td><td>耳から覚える日本語能力試験文法トレーニング N2</td><td>アルク</td><td>9784757418554</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072150" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072150</a></td> <tr><td>55</td><td>耳から覚える日本語能力試験文法トレーニング N3</td><td>アルク</td><td>9784757418547</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072151" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072151</a></td> <tr><td>56</td><td>耳から覚える日本語能力試験文法トレーニング N4</td><td>アルク</td><td>9784757418929</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072152" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000072152</a></td> <tr><td>57</td><td>キクタン日本語日本語能力試験N1 ―聞いて覚える日本語単語帳―</td><td>アルク</td><td>9784757433557</td><td>2019</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000087705" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000087705</a></td> <tr><td>58</td><td>基礎からわかる日本語表現法</td><td>くろしお出版</td><td>9784874246597</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033389" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033389</a></td> <tr><td>59</td><td>レポート・論文を書くための日本語文法 ―ここがポイント! : 中上級〜上級学習者対象―</td><td>くろしお出版</td><td>9784874247181</td><td>2016</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000040792" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000040792</a></td> <tr><td>60</td><td>「伝わる日本語」練習帳</td><td>近代科学社</td><td>9784764904552</td><td>2016</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000042125" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000042125</a></td> <TR bgcolor="#87cefa"><TH>No.</TH><TH>書名 Title</TH><TH>出版社名 Publisher</TH><TH>ISBN</TH><TH>出版年 Year of publication</TH><TH>URL</TH></TR> <tr><td>61</td><td>文章力・論理力を高める日本語トレーニング Japanese training to improve writing & logical thinking</td><td>学事出版</td><td>9784761919481</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000046090" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000046090</a></td> <tr><td>62</td><td>大和言葉つかいかた図鑑 ―日本人なら知っておきたい心が伝わるきれいな日本語―</td><td>誠文堂新光社</td><td>9784416715918</td><td>2016</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000048259" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000048259</a></td> <tr><td>63</td><td>日本語会話力トレーニングブック ―ビジネスで必要な発信力を身につけよう!―</td><td>アルク</td><td>9784757420557</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000054827" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000054827</a></td> <tr><td>64</td><td>日本語でビジネスメール ―書き方の基本と実用例文― Writing business emails in Japanese : the basics and practical examples</td><td>ジャパンタイムズ出版</td><td>9784789017091</td><td>2018</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086580" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086580</a></td> <tr><td>65</td><td>日本思想におけるユートピア（日本語学習者のための日本研究シリーズ = Japan studies for Japanese learners 1）</td><td>くろしお出版</td><td>9784874246313</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033367" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033367</a></td> <tr><td>66</td><td>日本の映画史 ―10のテーマ―（日本語学習者のための日本研究シリーズ = Japan studies for Japanese learners 2）</td><td>くろしお出版</td><td>9784874246320</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033368" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033368</a></td> <tr><td>67</td><td>日本古典の花園を歩く（日本語学習者のための日本研究シリーズ = Japan studies for Japanese learners 3）</td><td>くろしお出版</td><td>9784874246948</td><td>2016</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033369" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033369</a></td> <tr><td>68</td><td>日本の歴史100 ―日英対訳― 100 things on Japanese history</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794603555</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033608" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033608</a></td> <tr><td>69</td><td>対訳京都の寺社 Discovering Kyoto in temples and shrines : a photographic overview</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794603074</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033613" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033613</a></td> <tr><td>70</td><td>日本まるごとQ&A ―everything you should know about Japan―（対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794603586</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033620" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033620</a></td> <tr><td>71</td><td>通訳ガイドがナビする東京歩き増補改訂版（対訳ニッポン） Tokyo : a walking tour</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794602770</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033621" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033621</a></td> <tr><td>72</td><td>日本の論点（対訳ニッポン） Japan today and how it got this way</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794602572</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033622" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033622</a></td> <tr><td>73</td><td>日本現代史 = Contemporary Japanese history ―since 1945―増補改訂版（対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794602299</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033623" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033623</a></td> <tr><td>74</td><td>大人の粋 = Adult chic （対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794601988</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033624" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033624</a></td> <tr><td>75</td><td>全図解日本のしくみ = The complete guide to Japanese systems 新版（対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794601254</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033625" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033625</a></td> <tr><td>76</td><td>五輪書 = The Book of Five Rings （対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794601223</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033626" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033626</a></td> <tr><td>77</td><td>完璧すぎる日本人 = All too perfect Japanese （対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794601056</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033627" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033627</a></td> <tr><td>78</td><td>日本人のこころ = Heart & soul of the Japanese （対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600936</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033628" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033628</a></td> <tr><td>79</td><td>英語で訴える「病気の症状」（対訳ニッポン） Getting medical aid in English</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600905</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033629" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033629</a></td> <tr><td>80</td><td>日本昔ばなし = Long-ago stories of Japan （対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600882</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033630" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033630</a></td> <TR bgcolor="#87cefa"><TH>No.</TH><TH>書名 Title</TH><TH>出版社名 Publisher</TH><TH>ISBN</TH><TH>出版年 Year of publication</TH><TH>URL</TH></TR> <tr><td>81</td><td>外国人によく聞かれる日本の宗教（対訳ニッポン） Japanese religion</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600769</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033631" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033631</a></td> <tr><td>82</td><td>日本人が誤解される100の言動 ―国際交流やビジネスで日本を再生するヒント―（対訳ニッポン） 100 cross-cultural misunderstandings between Japanese people and foreigners</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600592</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033632" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033632</a></td> <tr><td>83</td><td>日本の伝統文化 = Understanding cultural treasures of Japan （対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600332</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033633" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033633</a></td> <tr><td>84</td><td>不思議の国ニッポン ―イラストで目からウロコの日本紹介 : Japan through the looking glass―（対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600325</td><td>2010</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033634" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033634</a></td> <tr><td>85</td><td>言い返さない日本人 ―あなたの態度が誤解を招く!―（対訳ニッポン） Talk back!</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600271</td><td>2009</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033635" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033635</a></td> <tr><td>86</td><td>日本の料理 = Japanese cooking for everyone （対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784794600158</td><td>2009</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033636" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033636</a></td> <tr><td>87</td><td>武士道（対訳ニッポン） Bushido : the soul of Japan</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784896846928</td><td>2008</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033637" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033637</a></td> <tr><td>88</td><td>茶の本 = The book of tea （対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784896846850</td><td>2008</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033639" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033639</a></td> <tr><td>89</td><td>日本人が誤解しやすい英語生活マナーブック ―keeping it smooth―（対訳ニッポン）</td><td>ＩＢＣパブリッシング</td><td>9784896845907</td><td>2007</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033641" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033641</a></td> <tr><td>90</td><td>「やさしい日本語」表現事典</td><td>丸善出版</td><td>9784621305126</td><td>2020</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000094770" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000094770</a></td> <tr><td>91</td><td>研究社日本語コロケーション辞典 = Kenkyusha's dictionary of Japanese collocations</td><td>研究社</td><td>9784767491103</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000007698" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000007698</a></td> <tr><td>92</td><td>研究社日本語口語表現辞典 Kenkyusha's dictionary of Japanese colloquial expressions</td><td>研究社</td><td>9784767491127</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000009834" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000009834</a></td> <tr><td>93</td><td>日本語学習のためのよく使う順漢字2200 Kanji 2200 : listed according to frequency and familiarity</td><td>三省堂</td><td>9784385140742</td><td>2014</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000023904" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000023904</a></td> <tr><td>94</td><td>日英共通メタファー辞典 = A bilingual dictionary of English and Japanese metaphors</td><td>くろしお出版</td><td>9784874247457</td><td>2017</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000063010" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000063010</a></td> <tr><td>95</td><td>日本語基本文法辞典（A Dictionary of Japanese Grammar）</td><td>ジャパンタイムズ出版</td><td>9784789004541</td><td>1989</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086577" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086577</a></td> <tr><td>96</td><td>日本語文法辞典　中級編（A Dictionary of Japanese Grammar）</td><td>ジャパンタイムズ出版</td><td>9784789007757</td><td>1995</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086578" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086578</a></td> <tr><td>97</td><td>日本語文法辞典　上級編（A Dictionary of Japanese Grammar）</td><td>ジャパンタイムズ出版</td><td>9784789012959</td><td>2008</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086579" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000086579</a></td> <tr><td>98</td><td>リテラシーズ 1 ―ことば・文化・社会の日本語教育へ― Literacies : teaching Japanese for language, culture and society</td><td>くろしお出版</td><td>9784874243220</td><td>2005</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002073" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002073</a></td> <tr><td>99</td><td>リテラシーズ 2 ―ことば・文化・社会の日本語教育へ― Literacies : teaching Japanese for language, culture and society</td><td>くろしお出版</td><td>9784874243510</td><td>2006</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002074" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002074</a></td> <tr><td>100</td><td>リテラシーズ 3 ―ことば・文化・社会の日本語教育へ― Literacies : teaching Japanese for language, culture and society</td><td>くろしお出版</td><td>9784874243770</td><td>2007</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002075" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002075</a></td> <TR bgcolor="#87cefa"><TH>No.</TH><TH>書名 Title</TH><TH>出版社名 Publisher</TH><TH>ISBN</TH><TH>出版年 Year of publication</TH><TH>URL</TH></TR> <tr><td>101</td><td>リテラシーズ 4 ―ことば・文化・社会の日本語教育へ― Literacies : teaching Japanese for language, culture and society</td><td>くろしお出版</td><td>9784874244586</td><td>2009</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002076" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002076</a></td> <tr><td>102</td><td>21世紀の『日本事情』創刊号 ―日本語教育から文化リテラシーへ―</td><td>くろしお出版</td><td>9784874241783</td><td>1999</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002078" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002078</a></td> <tr><td>103</td><td>21世紀の『日本事情』第2号 ―日本語教育から文化リテラシーへ―</td><td>くろしお出版</td><td>9784874242087</td><td>2000</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002079" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002079</a></td> <tr><td>104</td><td>21世紀の『日本事情』第3号 ―日本語教育から文化リテラシーへ―</td><td>くろしお出版</td><td>9784874242407</td><td>2001</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002080" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002080</a></td> <tr><td>105</td><td>21世紀の『日本事情』第4号 ―日本語教育から文化リテラシーへ―</td><td>くろしお出版</td><td>9784874242629</td><td>2002</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002081" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002081</a></td> <tr><td>106</td><td>21世紀の『日本事情』第5号 ―日本語教育から文化リテラシーへ―</td><td>くろしお出版</td><td>9784874242926</td><td>2004</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002082" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000002082</a></td> <tr><td>107</td><td>日本語教育・日本語学の「次の一手」 Take action : now or never</td><td>くろしお出版</td><td>9784874246078</td><td>2013</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000024069" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000024069</a></td> <tr><td>108</td><td>談話表現ハンドブック ―日本語教育の現場で使える―</td><td>くろしお出版</td><td>9784874243350</td><td>2005</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006841" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006841</a></td> <tr><td>109</td><td>コミュニケーションのための日本語教育文法</td><td>くろしお出版</td><td>9784874243343</td><td>2005</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006849" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000006849</a></td> <tr><td>110</td><td>研究社日本語教育事典</td><td>研究社</td><td>9784767491097</td><td>2012</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000007697" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000007697</a></td> <tr><td>111</td><td>日本語教育と戦争 ―「国際文化事業」の理想と変容―</td><td>新曜社</td><td>9784788512627</td><td>2011</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000015467" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000015467</a></td> <tr><td>112</td><td>ジェンダーから見た日本語教科書 ―日本女性像の昨日・今日・明日―</td><td>大学教育出版</td><td>9784864293211</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000032060" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000032060</a></td> <tr><td>113</td><td>日本語教育学としてのライフストーリー ―語りを聞き、書くということ―（リテラシーズ叢書 5）</td><td>くろしお出版</td><td>9784874246740</td><td>2015</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033359" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000033359</a></td> <tr><td>114</td><td>日本語教育よくわかる語彙</td><td>アルク</td><td>9784757433380</td><td>2019</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000083944" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000083944</a></td> <tr><td>115</td><td>超基礎・日本語教育</td><td>くろしお出版</td><td>9784874248034</td><td>2019</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000093006" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000093006</a></td> <tr><td>116</td><td>教師と学習者のための日本語文型辞典 Nihongo bunkei ziten</td><td>くろしお出版</td><td>9784874241547</td><td>1998</td><td><a href="https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000062996" target="_blank">https://elib.maruzen.co.jp/elib/html/BookDetail/Id/3000062996</a></td> </TBODY></TABLE> <a href="#" class="borderless" onClick="window.close(); return false;"><img src="../img/close.gif" alt="closewindow" title="closewindow" /></a> </body> </html>