CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Brahmaputra – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"4bf080e0-9369-406c-a275-784abb36e172","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Brahmaputra","wgTitle":"Brahmaputra","wgCurRevisionId":68584008,"wgRevisionId":68584008,"wgArticleId":98059,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Tọa độ trên Wikidata","Sông Bangladesh","Sông của Trung Quốc","Sông của Ấn Độ","Brahmaputra","Sông Assam","Sông ở Arunachal Pradesh","Sông quốc tế châu Á"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Brahmaputra","wgRelevantArticleId":98059,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":25.223333333333333,"lon":89.69472222222223},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q45403","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet", "ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg/1200px-Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="863"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg/800px-Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="575"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg/640px-Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="460"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Brahmaputra – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Brahmaputra rootpage-Brahmaputra skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Brahmaputra" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Brahmaputra" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Brahmaputra" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Brahmaputra" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Dòng_chảy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dòng_chảy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Dòng chảy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Dòng_chảy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Dòng chảy</span> </button> <ul id="toc-Dòng_chảy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Tây_Tạng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tây_Tạng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Tây Tạng</span> </div> </a> <ul id="toc-Tây_Tạng-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ấn_Độ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ấn_Độ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Ấn Độ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ấn_Độ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bangladesh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bangladesh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Bangladesh</span> </div> </a> <ul id="toc-Bangladesh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Lũ_lụt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lũ_lụt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Lũ lụt</span> </div> </a> <ul id="toc-Lũ_lụt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Giao_thông" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Giao_thông"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Giao thông</span> </div> </a> <ul id="toc-Giao_thông-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ghi_chú" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ghi_chú"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ghi chú</span> </div> </a> <ul id="toc-Ghi_chú-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Brahmaputra</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 105 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-105" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">105 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="ब्रह्मपुत्र – Tiếng Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="ब्रह्मपुत्र" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Tiếng Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="نهر براهمابوترا – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نهر براهمابوترا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A7%B0_%E0%A6%A8%E0%A6%A6" title="ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদ – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ब्रह्मपुत्र नदी – Tiếng Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="ब्रह्मपुत्र नदी" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Tiếng Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra_%C3%A7ay%C4%B1" title="Brahmaputra çayı – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Brahmaputra çayı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7_%DA%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="براهماپوترا چایی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="براهماپوترا چایی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sungai_Brahmaputra" title="Sungai Brahmaputra – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Sungai Brahmaputra" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sungai_Brahmaputra" title="Sungai Brahmaputra – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sungai Brahmaputra" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Tukad_Brahmaputra" title="Tukad Brahmaputra – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Tukad Brahmaputra" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0_%E0%A6%A8%E0%A6%A6" title="ব্রহ্মপুত্র নদ – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ব্রহ্মপুত্র নদ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брахмапутра – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Брахмапутра" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брахмапутра – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Брахмапутра" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брахмапутра – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Брахмапутра" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ब्रह्मपुत्र नदी – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ब्रह्मपुत्र नदी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A1%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B3%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%99%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B" title="ཡར་ཀླུང་གཙང་པོ་ – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཡར་ཀླུང་གཙང་པོ་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Brahmapoutra" title="Brahmapoutra – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Brahmapoutra" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брахмапутра – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Брахмапутра" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Afon_Brahmaputra" title="Afon Brahmaputra – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Afon Brahmaputra" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ब्रह्मपुत्र नदी – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ब्रह्मपुत्र नदी" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%81%CE%B1%CF%87%CE%BC%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%8D%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%82" title="Βραχμαπούτρας – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Βραχμαπούτρας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra_River" title="Brahmaputra River – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Brahmaputra River" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bramaputro" title="Bramaputro – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bramaputro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="رود براهماپوترا – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رود براهماپوترا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra_Naddi" title="Brahmaputra Naddi – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Brahmaputra Naddi" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Brahmapoutre" title="Brahmapoutre – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Brahmapoutre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Brahmaputra" title="Río Brahmaputra – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Río Brahmaputra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B9%E0%AB%8D%E0%AA%AE%E0%AA%AA%E0%AB%81%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BE_%E0%AA%A8%E0%AA%A6%E0%AB%80" title="બ્રહ્મપુત્રા નદી – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="બ્રહ્મપુત્રા નદી" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%9D%BC%EB%A7%88%ED%91%B8%ED%8A%B8%EB%9D%BC%EA%B0%95" title="브라마푸트라강 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브라마푸트라강" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%B4%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%80%D5%A1" title="Բրահմապուտրա – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրահմապուտրա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ब्रह्मपुत्र नदी – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ब्रह्मपुत्र नदी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%C3%A6" title="Брахмапутрæ – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Брахмапутрæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bramap%C3%BAtra" title="Bramapútra – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Bramapútra" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%94" title="בראהמאפוטרה – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="בראהמאפוטרה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kali_Brahmaputra" title="Kali Brahmaputra – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kali Brahmaputra" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%B9%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%B0" title="ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬ್ರಹ್ಮಪುತ್ರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90" title="ბრაჰმაპუტრა – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრაჰმაპუტრა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0_%D3%A9%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%96" title="Брахмапутра өзені – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Брахмапутра өзені" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брахмапутра – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Брахмапутра" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mto_Brahmaputra" title="Mto Brahmaputra – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mto Brahmaputra" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rio_Brahmaputra" title="Rio Brahmaputra – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rio Brahmaputra" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ब्रह्मपुत्र नदी – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="ब्रह्मपुत्र नदी" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брамапутра – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Брамапутра" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0_%E0%B4%A8%E0%B4%A6%E0%B4%BF" title="ബ്രഹ്മപുത്ര നദി – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബ്രഹ്മപുത്ര നദി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ब्रह्मपुत्रा नदी – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ब्रह्मपुत्रा नदी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90" title="ბრაჰმაპუტრა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბრაჰმაპუტრა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="نهر براهمابوترا – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نهر براهمابوترا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="براهماپوترا – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="براهماپوترا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ब्रह्मपुत्र नदी – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ब्रह्मपुत्र नदी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%9E%E3%83%97%E3%83%88%E3%83%A9%E5%B7%9D" title="ブラマプトラ川 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブラマプトラ川" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bramapotra" title="Bramapotra – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bramapotra" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AC%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%B9%E0%AD%8D%E0%AC%AE%E0%AC%AA%E0%AD%81%E0%AC%A4%E0%AD%8D%E0%AC%B0_%E0%AC%A8%E0%AC%A6%E0%AD%80" title="ବ୍ରହ୍ମପୁତ୍ର ନଦୀ – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ବ୍ରହ୍ମପୁତ୍ର ନଦୀ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%AE%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0_%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%86" title="ਬ੍ਰਹਮਪੁੱਤਰ ਦਰਿਆ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬ੍ਰਹਮਪੁੱਤਰ ਦਰਿਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A8%D8%B1%DB%81%D9%85_%D9%BE%D8%AA%D8%B1" title="دریائے برہم پتر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="دریائے برہم پتر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9F%81%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A" title="ទន្លេព្រហ្មបុត្រ – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទន្លេព្រហ្មបុត្រ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rio_Bramaputra" title="Rio Bramaputra – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rio Bramaputra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брахмапутра – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Брахмапутра" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="ब्रह्मपुत्रानदी – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="ब्रह्मपुत्रानदी" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B5%E1%B1%A8%E1%B1%9A%E1%B1%A6%E1%B1%A2%E1%B1%9A%E1%B1%AF%E1%B1%A9%E1%B1%9B%E1%B1%A8%E1%B1%9A_%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%B0%E1%B1%9F" title="ᱵᱨᱚᱦᱢᱚᱯᱩᱛᱨᱚ ᱜᱟᱰᱟ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱵᱨᱚᱦᱢᱚᱯᱩᱛᱨᱚ ᱜᱟᱰᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%81%D9%85_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="برہم پترا – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="برہم پترا" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra_River" title="Brahmaputra River – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Brahmaputra River" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%D9%88%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%BE%D9%85%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="ڕووباری براھماپوترا – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕووباری براھماپوترا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брамапутра – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Брамапутра" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81" title="பிரம்மபுத்திரா ஆறு – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரம்மபுத்திரா ஆறு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D2%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Браһмапутра – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Браһмапутра" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%B9%E0%B1%8D%E0%B0%AE%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE_%E0%B0%A8%E0%B0%A6%E0%B0%BF" title="బ్రహ్మపుత్రా నది – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="బ్రహ్మపుత్రా నది" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%95%E0%B8%A3" title="แม่น้ำพรหมบุตร – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่น้ำพรหมบุตร" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D2%B3%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0_(%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%91)" title="Браҳмапутра (дарё) – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Браҳмапутра (дарё)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra_Nehri" title="Brahmaputra Nehri – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Brahmaputra Nehri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Брахмапутра – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Брахмапутра" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A8%D8%B1%DB%81%D9%85_%D9%BE%D8%AA%D8%B1" title="دریائے برہم پتر – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="دریائے برہم پتر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Brahmaputra" title="Brahmaputra – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Brahmaputra" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E6%8B%89%E9%A9%AC%E6%99%AE%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%B2%B3" title="布拉马普特拉河 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="布拉马普特拉河" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E6%8B%89%E9%A6%AC%E6%99%AE%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%B2%B3" title="布拉馬普特拉河 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布拉馬普特拉河" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E6%8B%89%E9%A9%AC%E6%99%AE%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%B2%B3" title="布拉马普特拉河 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布拉马普特拉河" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45403#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Brahmaputra" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Brahmaputra" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Brahmaputra"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Brahmaputra"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Brahmaputra" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Brahmaputra" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&oldid=68584008" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Brahmaputra&id=68584008&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FBrahmaputra"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FBrahmaputra"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Brahmaputra"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Brahmaputra&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Brahmaputra" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45403" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-#coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="margin-right: 0.25rem;"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Brahmaputra&params=25_13_24_N_89_41_41_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">25°13′24″B</span> <span class="longitude">89°41′41″Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">25,22333°B 89,69472°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">25.22333; 89.69472</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;background-color: #CEDEFF;">Brahmaputra<br /><div class="nickname" style="display:inline;font-size:78%">Luit, Dilao</div></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg/320px-Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg" decoding="async" width="320" height="230" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg/480px-Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg/640px-Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg 2x" data-file-width="1969" data-file-height="1416" /></a></span><div style="padding:5px">Sông Brahmaputra tại <a href="/wiki/Guwahati" title="Guwahati">Guwahati</a>, Assam, Ấn Độ</div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Brahmapoutre.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Brahmapoutre.png/300px-Brahmapoutre.png" decoding="async" width="300" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Brahmapoutre.png/450px-Brahmapoutre.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Brahmapoutre.png/600px-Brahmapoutre.png 2x" data-file-width="824" data-file-height="460" /></a></span><div style="padding:5px">Path of the Brahmaputra River</div></td></tr><tr><th scope="row">Từ nguyên</th><td><a href="/wiki/Sanskrit" class="mw-redirect" title="Sanskrit">Sanskrit</a>; Brahmaputra for Son (Putra) of Hindu lord <a href="/w/index.php?title=Brahm%C4%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brahmā (trang không tồn tại)">Brahmā</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #CEDEFF;">Vị trí</th></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row">Quốc gia</th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a></li><li><a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a></li><li><a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a></li></ul></div></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row">Khu tự trị</th><td><a href="/wiki/Khu_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_T%C3%A2y_T%E1%BA%A1ng" class="mw-redirect" title="Khu tự trị Tây Tạng">Khu tự trị Tây Tạng</a></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row">Cities</th><td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Dibrugarh" title="Dibrugarh">Dibrugarh</a></li><li><a href="/wiki/Jorhat" title="Jorhat">Jorhat</a></li><li><a href="/wiki/Tezpur" title="Tezpur">Tezpur</a></li><li><a href="/wiki/Guwahati" title="Guwahati">Guwahati</a></li><li><a href="/wiki/Dhubri" title="Dhubri">Dhubri</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Sirajganj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirajganj (trang không tồn tại)">Sirajganj</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Mymensingh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mymensingh (trang không tồn tại)">Mymensingh</a></li></ul></div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #CEDEFF;">Đặc điểm địa lý</th></tr><tr style="display:none;"><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr><th scope="row">Thượng nguồn</th><td><a href="/w/index.php?title=Angsi_Glacier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angsi Glacier (trang không tồn tại)">Angsi Glacier</a>, <a href="/w/index.php?title=Manasarovar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manasarovar (trang không tồn tại)">Manasarovar</a></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><span style="font-weight:normal"> • vị trí</span></th><td><a href="/wiki/Himalayas" class="mw-redirect" title="Himalayas">Himalayas</a></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><span style="font-weight:normal"> • tọa độ</span></th><td><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Brahmaputra&params=30_23_N_82_0_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">30°23′B</span> <span class="longitude">82°0′Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">30,383°B 82°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">30.383; 82.000</span></span></span></a></span></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><span style="font-weight:normal"> • cao độ</span></th><td>5.210 m (17.090 ft)</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/C%E1%BB%ADa_s%C3%B4ng" title="Cửa sông">Cửa sông</a></th><td><a href="/wiki/S%C3%B4ng_H%E1%BA%B1ng" title="Sông Hằng">Sông Hằng</a></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><div style="display:inline;font-weight:normal"> • vị trí</div></th><td><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng_s%C3%B4ng_H%E1%BA%B1ng" title="Đồng bằng sông Hằng">Đồng bằng sông Hằng</a></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><div style="display:inline;font-weight:normal"> • tọa độ</div></th><td><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Brahmaputra&params=25_13_24_N_89_41_41_E_type:river"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">25°13′24″B</span> <span class="longitude">89°41′41″Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">25,22333°B 89,69472°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">25.22333; 89.69472</span></span></span></a></span></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><div style="display:inline;font-weight:normal"> • cao độ</div></th><td>0 m (0 ft)</td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row">Độ dài</th><td>Mapped 3.969 km (2.466 mi).<sup id="cite_ref-xinhua_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-xinhua-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">Diện tích lưu vực</th><td>712.035 km<sup>2</sup> (274.918 dặm vuông Anh)</td></tr><tr style="display:none;"><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row">Lưu lượng</th><td> </td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><span style="font-weight:normal"> • trung bình</span></th><td>19.800 m<sup>3</sup>/s (700.000 cu ft/s)</td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><span style="font-weight:normal"> • tối đa</span></th><td>100.000 m<sup>3</sup>/s (3.500.000 cu ft/s)</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #CEDEFF;">Đặc trưng lưu vực</th></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row">Phụ lưu</th><td> </td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><span style="font-weight:normal"> • tả ngạn</span></th><td><a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Lhasa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Lhasa (trang không tồn tại)">Sông Lhasa</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Nyang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Nyang (trang không tồn tại)">Sông Nyang</a>, <a href="/w/index.php?title=Parlung_Zangbo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parlung Zangbo (trang không tồn tại)">Parlung Zangbo</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Lohit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Lohit (trang không tồn tại)">Sông Lohit</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Dhansiri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Dhansiri (trang không tồn tại)">Sông Dhansiri</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Kolong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Kolong (trang không tồn tại)">Sông Kolong</a></td></tr><tr style="padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em;line-height: 1.2em;"><th scope="row"><span style="font-weight:normal"> • hữu ngạn</span></th><td><a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Kameng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Kameng (trang không tồn tại)">Sông Kameng</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Manas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Manas (trang không tồn tại)">Sông Manas</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Beki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Beki (trang không tồn tại)">Sông Beki</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Raidak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Raidak (trang không tồn tại)">Sông Raidak</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Jaldhaka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Jaldhaka (trang không tồn tại)">Sông Jaldhaka</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Teesta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Teesta (trang không tồn tại)">Sông Teesta</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Subansiri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Subansiri (trang không tồn tại)">Sông Subansiri</a></td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Yarlong_Tsangpo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Yarlong_Tsangpo.jpg/240px-Yarlong_Tsangpo.jpg" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Yarlong_Tsangpo.jpg/360px-Yarlong_Tsangpo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Yarlong_Tsangpo.jpg/480px-Yarlong_Tsangpo.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1334" /></a><figcaption>Sông Yarlung Tsangpo ở <a href="/wiki/T%C3%A2y_T%E1%BA%A1ng" title="Tây Tạng">Tây Tạng</a>.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Brahmaputra-verlaufsgebiet.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Brahmaputra-verlaufsgebiet.jpg/240px-Brahmaputra-verlaufsgebiet.jpg" decoding="async" width="240" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Brahmaputra-verlaufsgebiet.jpg/360px-Brahmaputra-verlaufsgebiet.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Brahmaputra-verlaufsgebiet.jpg/480px-Brahmaputra-verlaufsgebiet.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="836" /></a><figcaption>Brahmaputra</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Chitwan_dugout.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Chitwan_dugout.jpg/240px-Chitwan_dugout.jpg" decoding="async" width="240" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Chitwan_dugout.jpg/360px-Chitwan_dugout.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Chitwan_dugout.jpg/480px-Chitwan_dugout.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="547" /></a><figcaption>Một ngư dân trên thuyền độc mộc ở <a href="/w/index.php?title=Chitwan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chitwan (trang không tồn tại)">Chitwan</a>.</figcaption></figure> <p><b>Brahmaputra</b> là một trong những con sông lớn của <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81" title="Châu Á">châu Á</a> chảy qua <a href="/wiki/T%C3%A2y_T%E1%BA%A1ng" title="Tây Tạng">Tây Tạng</a>, <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>, <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a> và đổ ra <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Bengal" title="Vịnh Bengal">vịnh Bengal</a>. </p><p>Sông Brahmaputra khởi nguồn nguồn ở Tây Tạng, hòa với sông Yarlung chảy qua phía nam Tây Tạng, nơi nó được gọi là Dihang và xẻ Himalayas ra thành các hẻm núi. Sau đó Brahmaputra chảy theo hướng tây nam qua Thung lũng Assam và theo hướng nam qua <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a> với tên gọi Jamuna. Ở đó, nó nhập vào <a href="/wiki/S%C3%B4ng_H%E1%BA%B1ng" title="Sông Hằng">sông Hằng</a> để tạo thành một đồng bằng châu thổ rộng lớn. Sông này dài khoảng 2.900 km, là một nguồn thủy lợi và giao thông quan trọng. </p><p>Trong khi phần lớn các sông ở Bangladeshi và Ấn Độ mang tên phụ nữ, sông này là sông hiếm hoi mang tên nam giới, có nghĩa là "con trai của <a href="/wiki/Brahma" title="Brahma">Brahma</a>" trong <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%E1%BA%A1n" title="Tiếng Phạn">tiếng Phạn</a>. </p><p>Tàu thuyền có thể đi lại trên suốt <a href="/wiki/Chi%E1%BB%81u_d%C3%A0i" title="Chiều dài">chiều dài</a> sông Brahmaputra. Đoạn hạ lưu sông là thiêng liêng đối với <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_gi%C3%A1o" title="Ấn Độ giáo">Hindu giáo</a>. Sông này thường bị lũ lụt hoành hành vào mùa xuân khi <a href="/wiki/Tuy%E1%BA%BFt" title="Tuyết">tuyết</a> ở dãy <a href="/wiki/Himalaya" title="Himalaya">Himalaya</a> tan chảy. Đây cũng là một trong số ít các con sông trên thế giới có hiện tượng thủy triều lớn ở <a href="/wiki/C%E1%BB%ADa_s%C3%B4ng" title="Cửa sông">cửa sông</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dòng_chảy"><span id="D.C3.B2ng_ch.E1.BA.A3y"></span>Dòng chảy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Dòng chảy”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dòng chảy"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tây_Tạng"><span id="T.C3.A2y_T.E1.BA.A1ng"></span>Tây Tạng</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Tây Tạng”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tây Tạng"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sông <a href="/w/index.php?title=Yarlung_Tsangpo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yarlung Tsangpo (trang không tồn tại)">Yarlung Tsangpo</a> bắt nguồn ở các bình nguyên băng Jima Yangzong<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> gần <a href="/wiki/N%C3%BAi_Kailash" title="Núi Kailash">núi Kailash</a> ở phía bắc dãy <a href="/wiki/Himalaya" title="Himalaya">Himalaya</a>. Dòng sông sau đó chảy về phía đông khoảng 1.700 km, ở độ cao trung bình 4.000 m so với mực nước biển, và do đó, là con sông lớn cao nhất trên thế giới. Ở điểm cực đông, nó chảy vòng quanh <a href="/w/index.php?title=N%C3%BAi_Namcha_Barwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Núi Namcha Barwa (trang không tồn tại)">núi Namcha Barwa</a> và hình thành nên <a href="/w/index.php?title=H%E1%BA%BBm_n%C3%BAi_Yarlung_Tsangpo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hẻm núi Yarlung Tsangpo (trang không tồn tại)">hẻm núi Yarlung Tsangpo</a>, được coi là hẻm núi sâu nhất thế giới.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ấn_Độ"><span id=".E1.BA.A4n_.C4.90.E1.BB.99"></span>Ấn Độ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Ấn Độ”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ấn Độ"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Khi dòng sông tiến vào <a href="/wiki/Arunachal_Pradesh" title="Arunachal Pradesh">Arunachal Pradesh</a>, nó được gọi là <i>Siang</i> và giảm độ cao nhanh chóng so với khởi nguồn tại Tây Tạng, cuối cùng nó chảy ra đồng bằng, được gọi là <i>Dihang</i>. Dòng sông chảy qua <a href="/wiki/Chi%E1%BB%81u_d%C3%A0i" title="Chiều dài">chiều dài</a> 35 km và nhận hai nhánh sông lớn: dòng <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Dibang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Dibang (trang không tồn tại)">Dibang</a> và <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Lohit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Lohit (trang không tồn tại)">Lohit</a>. Từ điểm nối này, dòng sông mở rộng ra rất nhiều và được gọi là Brahmaputra. Đến <a href="/w/index.php?title=Sonitpur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sonitpur (trang không tồn tại)">Sonitpur</a>, nó lại nhận thêm sông Jia Bhoreli (sông này vốn tên là <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Kameng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Kameng (trang không tồn tại)">Kameng</a>, khởi nguồn từ Arunachal Pradesh) và chảy xuyên qua <a href="/wiki/Assam" title="Assam">Assam</a>. Tại Assam, có những chỗ sông Brahmaputra rộng đến 10 km. Giữa <a href="/wiki/Dibrugarh" title="Dibrugarh">Dibrugarh</a> và <a href="/wiki/Lakhimpur" class="mw-disambig" title="Lakhimpur">Lakhimpur</a>, dòng sông chia làm hai nhánh, nhánh phía bắc <i>Kherxhutia</i> và nhánh phía nam <i>Brahmaputra</i>. Hai nhánh này lại gặp nhau cách 100 km dưới hạ lưu tạo nên đảo cù lao <a href="/w/index.php?title=Majuli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Majuli (trang không tồn tại)">Majuli</a>. Ở <a href="/wiki/Guwahati" title="Guwahati">Guwahati</a> gần khu đền thiêng của <a href="/w/index.php?title=Hajo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hajo (trang không tồn tại)">Hajo</a>, sông Brahmaputra cắt xuyên qua những <a href="/w/index.php?title=Cao_nguy%C3%AAn_Shillong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cao nguyên Shillong (trang không tồn tại)">cao nguyên Shillong</a> và cũng là chỗ dòng sông hẹp nhất, với <a href="/wiki/Chi%E1%BB%81u_r%E1%BB%99ng" class="mw-redirect" title="Chiều rộng">chiều rộng</a> 1 km từ bờ này sang bờ kia. Đó cũng là nơi diễn tra <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Saraighat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận Saraighat (trang không tồn tại)">trận Saraighat</a>. Cây cầu đường sắt đầu tiên bắc qua sông Brahmaputra cũng là ở đoạn này, được khánh thành tháng 4 năm 1962. </p><p>Tên cũ theo <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%E1%BA%A1n" title="Tiếng Phạn">tiếng Phạn</a> của dòng sông là <i>Lauhitya</i>, còn tiếng Assam gọi nó là <i>Assamese</i> trong khi dân địa phương gọi dòng sông là <i>Bhullam</i>, có nghĩa là 'tạo ra tiếng ùng ục'. </p><p>So với các dòng sông lớn khác ở <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a>, Brahmaputra đỡ bị ô nhiễm hơn, nhưng cũng có những vấn đề của riêng nó: các nhà máy lọc dầu là nguyên nhân chủ yếu dẫn tới ô nhiễm ở vùng hạ lưu. Ngoài ra lũ lụt là một vấn đề nữa. Các trận lụt diễn ra ngày một thường xuyên hơn trong những năm gần đây cùng với nạn phá rừng và nhiều hoạt động tàn phá dữ dội của con người. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bangladesh">Bangladesh</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Bangladesh”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Bangladesh"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Bangladesh_LOC_1996_map.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Bangladesh_LOC_1996_map.jpg/240px-Bangladesh_LOC_1996_map.jpg" decoding="async" width="240" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Bangladesh_LOC_1996_map.jpg/360px-Bangladesh_LOC_1996_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Bangladesh_LOC_1996_map.jpg/480px-Bangladesh_LOC_1996_map.jpg 2x" data-file-width="1596" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Một bản đồ thể hiện những dòng sông lớn ở <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>, bao gồm cả hai nhánh của Brahmaputra - <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Jamuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Jamuna (trang không tồn tại)">sông Jamuna</a> và sông Hạ Brahmaputra.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Brahmaputra_River_SPOT_1125.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Brahmaputra_River_SPOT_1125.jpg/240px-Brahmaputra_River_SPOT_1125.jpg" decoding="async" width="240" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Brahmaputra_River_SPOT_1125.jpg/360px-Brahmaputra_River_SPOT_1125.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Brahmaputra_River_SPOT_1125.jpg/480px-Brahmaputra_River_SPOT_1125.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a><figcaption>Sông Brahmaputra nhìn từ vệ tinh.</figcaption></figure> <p>Ở <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>, sông Brahmaputra chia làm hai nhánh: nhánh lớn tiếp tục chảy về phía nam tạo thành <a href="/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Jumana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sông Jumana (trang không tồn tại)">sông Jumana</a> và nhập vào <a href="/wiki/S%C3%B4ng_H%E1%BA%B1ng" title="Sông Hằng">sông Hằng</a>, được dân địa phương gọi là <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Padma" title="Sông Padma">sông Padma</a>; nhánh còn lại chảy vòng qua hướng đông nam thành dòng hạ Brahmaputra rồi chảy nhập vào <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Meghna" title="Sông Meghna">sông Meghna</a>. Hai nhánh lại hội tụ với nhau gần <a href="/wiki/Chandpur" title="Chandpur">Chandpur</a> ở Bangladesh và đổ ra <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Bengal" title="Vịnh Bengal">vịnh Bengal</a>. Được tiếp thêm nguồn nước từ sông Hằng, cả hệ thống sông này tạo nên <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng_s%C3%B4ng_H%E1%BA%B1ng" title="Đồng bằng sông Hằng">đồng bằng sông Hằng</a>, đằng bằng lớn nhất trên thế giới. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lũ_lụt"><span id="L.C5.A9_l.E1.BB.A5t"></span>Lũ lụt</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Lũ lụt”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lũ lụt"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trong giai đoạn <a href="/wiki/Gi%C3%B3_m%C3%B9a" title="Gió mùa">gió mùa</a> (tháng 6 đến tháng 10 hàng năm), lũ lụt thường xảy ra trên sông Brahmaputra. Việc chặt phá rừng ở thượng nguồn sông đã làm gia tăng mức lũ cũng như lượng đất bị xói mòn ở những khu vực tại vùng hạ lưu, như <a href="/w/index.php?title=C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_qu%E1%BB%91c_gia_Kaziranga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Công viên quốc gia Kaziranga (trang không tồn tại)">Công viên quốc gia Kaziranga</a> ở trung tâm Assam. Nhận trận lũ lớn thường xuyên gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho mùa màng, của cải và cả mạng sống cư dân trong vùng. Tuy nhiên, những trận lụt theo định kỳ là một hiện tượng tự nhiên có vai trò sinh thái quan trọng vì nó giúp duy trì sự màu mỡ của đất đai ở các thung lũng dọc sông cũng như đảm bảo cho các sinh vật hoang dã sinh sôi.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Giao_thông"><span id="Giao_th.C3.B4ng"></span>Giao thông</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Giao thông”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Giao thông"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cho tới khi <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a> giành được độc lập năm <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>, Brahmaputra đã là một tuyến giao thông đường thủy quan trọng. Trong những năm 1990, tuyến đường thủy nối <a href="/w/index.php?title=Sadiya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sadiya (trang không tồn tại)">Sadiya</a> với <a href="/wiki/Dhubri" title="Dhubri">Dhubri</a> ở Ấn Độ là tuyến đường thủy quốc gia số 2, rất quan trọng với việc vận chuyển hàng hóa. Những năm gần đây các hoạt động vận chuyển hành khách mới bắt đầu phát triển. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ghi_chú"><span id="Ghi_ch.C3.BA"></span>Ghi chú</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Ghi chú”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ghi chú"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-xinhua-1"><b><a href="#cite_ref-xinhua_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-08/22/c_131067137.htm">“Scientists pinpoint sources of four major international rivers”</a>. <a href="/wiki/Xinhua_News_Agency" class="mw-redirect" title="Xinhua News Agency">Xinhua News Agency</a>. 22 tháng 8 năm 2011. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160503062829/http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-08/22/c_131067137.htm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 5 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Scientists+pinpoint+sources+of+four+major+international+rivers&rft.pub=Xinhua+News+Agency&rft.date=2011-08-22&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.xinhuanet.com%2Fenglish2010%2Fchina%2F2011-08%2F22%2Fc_131067137.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ABrahmaputra" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.100gogo.com/canyon.htm">The New Largest Canyon in the World</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080228081001/http://www.100gogo.com/canyon.htm">Lưu trữ</a> 2008-02-28 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></i> from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.100gogo.com">100gogo.com</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151117050856/http://www.100gogo.com/">Lưu trữ</a> 2015-11-17 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a><i></i></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.canyonsworldwide.com/tibet/mainframe2.html">Canyonlands of Tibet and Central Asia</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070425220340/http://www.canyonsworldwide.com/tibet/mainframe2.html">Lưu trữ</a> 2007-04-25 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></i>, from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.canyonsworldwide.com">canyonsworldwide.com</a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text">Das, D.C. 2000. Agricultural Landuse and Productivity Pattern in Lower Brahmaputra valley (1970-71 and 1994-95). Ph.D. Thesis, Department of Geography, North Eastern Hill University, Shillong.</span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text">Mipun, B.S. 1989. Impact of Migrants and Agricultural Changes in the Lower Brahmaputra Valley: A Case Study of Darrang District. Unpublished Ph.D. Thesis, Department of Geography, North Eastern Hill University, Shillong.</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Shrivastava, R.J. and Heinen, J.T. 2005. Migration and Home Gardens in the Brahmaputra Valley, Assam, India. Journal of Ecological Anthropology 9: 20-34.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://banglapedia.search.com.bd/HT/B_0615.htm">Banglapedia:Brahmaputra River</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://banglapedia.search.com.bd/HT/O_0015.htm">Banglapedia:Old Brahmaputra River</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://banglapedia.search.com.bd/HT/B_0616.htm">Banglapedia:Brahmaputra-Jamuna River System</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ppl.nl/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=82">Bibliography on Water Resources and International Law</a>. Peace Palace Library</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dhemaji.nic.in/flood/rivers.htm">Rivers of Dhemaji and Dhakuakhana</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060509083056/http://dhemaji.nic.in/flood/rivers.htm">Lưu trữ</a> 2006-05-09 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.southasianfloods.org/document/ffb/index.html">Background to Brahmaputra Flood Scenario</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070311045950/http://www.southasianfloods.org/document/ffb/index.html">Lưu trữ</a> 2007-03-11 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Brahmaputra?uselang=vi">Brahmaputra</a></b></i>.</div></div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Brahmaputra&oldid=68584008">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Brahmaputra&oldid=68584008</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%B4ng_Bangladesh" title="Thể loại:Sông Bangladesh">Sông Bangladesh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%B4ng_c%E1%BB%A7a_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Sông của Trung Quốc">Sông của Trung Quốc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%B4ng_c%E1%BB%A7a_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Thể loại:Sông của Ấn Độ">Sông của Ấn Độ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Brahmaputra" title="Thể loại:Brahmaputra">Brahmaputra</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%B4ng_Assam" title="Thể loại:Sông Assam">Sông Assam</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%B4ng_%E1%BB%9F_Arunachal_Pradesh" title="Thể loại:Sông ở Arunachal Pradesh">Sông ở Arunachal Pradesh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_ch%C3%A2u_%C3%81" title="Thể loại:Sông quốc tế châu Á">Sông quốc tế châu Á</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_tr%C3%AAn_Wikidata" title="Thể loại:Tọa độ trên Wikidata">Tọa độ trên Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 10 tháng 5 năm 2022, 05:44.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Brahmaputra&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7d89b5d4c4-pkrrv","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.310","walltime":"0.525","ppvisitednodes":{"value":2010,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":48701,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7068,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13203,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 338.677 1 -total"," 63.02% 213.418 1 Bản_mẫu:Infobox_river"," 27.08% 91.725 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 24.72% 83.736 3 Bản_mẫu:Infobox"," 19.57% 66.280 1 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 12.02% 40.702 2 Bản_mẫu:Coord"," 11.32% 38.324 2 Bản_mẫu:Hlist"," 8.56% 28.997 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"," 7.98% 27.031 6 Bản_mẫu:Convert"," 5.99% 20.285 1 Bản_mẫu:Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.205","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5587005,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6f96f97888-w2nnc","timestamp":"20241113134527","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Brahmaputra","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Brahmaputra","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q45403","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q45403","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-06-08T14:00:14Z","dateModified":"2022-05-10T05:44:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f5\/Brahmaputra_River_Homeward_bound.jpg","headline":"s\u00f4ng \u1edf Bangladesh"}</script> </body> </html>