CINXE.COM
Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych \ RODO \ Targi w Krakowie
<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://targi.krakow.pl/rodo"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <title>Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych \ RODO \ Targi w Krakowie</title> <meta name="keywords" content=""> <meta name="description" content=""> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="fb:app_id" content="https://pl-pl.facebook.com/ideopl"> <meta name="og:title" content="Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych"> <meta name="og:site_name" content="Targi w Krakowie"> <meta name="og:url" content="https://targi.krakow.pl/rodo"> <meta name="og:locale" content="pl_PL"> <link rel="canonical" href="https://targi.krakow.pl/rodo"> <meta name="i18n.locale" content="pl"> <meta name="i18n.domain" content="twk"> <meta name="csrf-token" content="dRzMha7FchM0Dq7Yef2YAlgRfAdG2KJPEdL9z3w5"> <meta name="generator" content="www.ideo.pl, edito - www.edito.pl"> <link rel="stylesheet" href="/themes/twk/css/app.css"> <link rel="stylesheet" href="/themes/twk/css/icons.css"> <link rel="icon" href="https://targi.krakow.pl/storage/file/core_files/2022/6/13/c0b6abfa9c6df2ea30d86f9496e3d06a/Targi%20w%20Krakowie.svg"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto:wght@400;500;700&display=swap" rel="stylesheet"> <script type="application/javascript"> window.i18n = [] </script> <style> :root { --primary: #EF5D37; --secondary: #EF5D37; } </style> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="fr"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://targi.krakow.pl/rodo"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://targi.krakow.pl/rodo"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="body layout-default "> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://targi-krakow-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://targi-krakow-pl.translate.goog/rodo?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://targi.krakow.pl/rodo" data-source-language="pl" data-target-language="fr" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://targi.krakow.pl/rodo&anno=2" data-client="tr"></script> <header id="header-top"> <div class="header-top"> <div class="header-top-left"> <div class="header__languages"><button class="menu-languages__toggler" aria-label="Zmień wersję językową"> Polski <i class="icon--arrow-down-circle"></i> </button> <ul class="menu-languages"> <li><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/en?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" aria-label="angielski" lang="en"> English </a></li> </ul> </div> <div class="header__menu-secondary "> <ul id="trades-navigation-part" aria-orientation="horizontal" class="menu-secondary"> <li data-list-order="99999" class=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://expokrakow.com/pl/" class=" level-one " title="expokrakow.com" target="_blank"> expokrakow.com </a></li> <li data-list-order="99999" class=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://kongresy.krakow.pl/pl/" class=" level-one " title="kongresy.krakow.pl" target="_blank"> kongresy.krakow.pl </a></li> <li data-list-order="99999" class=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://targiprzemyslowe.pl/" class=" level-one " title="targiprzemyslowe.pl" target="_blank"> targiprzemyslowe.pl </a></li> </ul> </div> </div> <div class="header-top-right"><button class="menu-trades__toggler" aria-label="Rozwiń menu stron targowych"> Strony targów <i class="icon--arrow-down-circle"></i> </button> <ul class="menu-trades"> <li><button class="menu-trades__submenu-toggler" aria-label="Rozwiń menu pozostałych stron targowych"> Strony pozostałych targów <i class="icon--arrow-down-circle"></i> </button> <ul class="menu-trades-inner"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://kiaf.pl" title="Przejdź do witryny KIAF"> KIAF </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://huntexpo.pl" title="Przejdź do witryny HUNT EXPO"> HUNT EXPO </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://packaginginnovations.pl" title="Przejdź do witryny Packaging Innovations"> Packaging Innovations </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://krakdent.pl" title="Przejdź do witryny KRAKDENT®"> KRAKDENT® </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://bookgamekrakow.pl" title="Przejdź do witryny BookGame"> BookGame </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://kompozyt-expo.pl" title="Przejdź do witryny KOMPOZYT-EXPO®"> KOMPOZYT-EXPO® </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://horeca.krakow.pl" title="Przejdź do witryny HORECA®"> HORECA® </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://ksiazka.krakow.pl" title="Przejdź do witryny Targi Książki w Krakowie"> Targi Książki w Krakowie </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://enoexpo.krakow.pl" title="Przejdź do witryny ENOEXPO®"> ENOEXPO® </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://symas.krakow.pl" title="Przejdź do witryny SYMAS® MAINTENANCE"> SYMAS® MAINTENANCE </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://fastenerpoland.pl" title="Przejdź do witryny FASTENER POLAND®"> FASTENER POLAND® </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://dentalspaghetti.pl" title="Przejdź do witryny Dental Spaghetti"> Dental Spaghetti </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://innoform.pl" title="Przejdź do witryny INNOFORM®"> INNOFORM® </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://dlugosz.krakow.pl" title="Przejdź do witryny Konkurs im. Jana Długosza"> Konkurs im. Jana Długosza </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://tuningshowexpo.pl" title="Przejdź do witryny TUNING SHOW EXPO"> TUNING SHOW EXPO </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://eurobiotech.krakow.pl/pl" title="Przejdź do witryny Eurobiotech"> Eurobiotech </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://icnct20.org/pl" title="Przejdź do witryny International Congress on Neutron Capture Therapy"> International Congress on Neutron Capture Therapy </a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://kongrespoloniimedycznej.org" title="Przejdź do witryny Jubileuszowy Kongres Polonii Medycznej"> Jubileuszowy Kongres Polonii Medycznej </a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> <div class="header-middle"> <div class="header__trades"> </div> </div> <div class="header-bottom"> <div class="header__logo"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/rodo?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="https://targi.krakow.pl/storage/file/core_files/2022/6/13/c0b6abfa9c6df2ea30d86f9496e3d06a/Targi%20w%20Krakowie.svg" alt="Targi w Krakowie"> </a> <div class="header__menu-toggler hamburger-toggler"><button class="hamburger" role="button" aria-label="Rozwiń menu nawigacyjne"> <span class="hamburger-box"> <span class="hamburger-inner"></span> </span> </button> </div> </div> <div class="header__content"> <div class="header__content-bottom"> <div class="header__menu-primary"> <h2 class="show-for-sr">Menu nawigacyjne</h2> <ul style="--menu-primary-col-gap: 50px" aria-orientation="horizontal" class="menu-primary"> <li data-list-order="2" class="top-level has-dropdown"><a class=" level-one has-child " title="Firma"> Firma </a> <button type="button" class="sub-menu__opener"> <i class="icon icon--arrow-right-circle"></i> </button> <ul class="sub-menu level-2" style="--menu-primary-col-gap: 50px" aria-orientation="horizontal"> <li class="has-dropdown"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/o-nas?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" has-child " title="O nas"> O nas </a> <button type="button" class="sub-menu__opener"> <i class="icon icon--arrow-right-circle"></i> </button> <ul class="sub-menu level-3" style="--menu-primary-col-gap: 50px" aria-orientation="horizontal"> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/o-nas/historia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Historia"> Historia </a></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/o-nas/misja-wizja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Misja, wizja"> Misja, wizja </a></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/o-nas/zarzad?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Zarząd"> Zarząd </a></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/o-nas/partnerzy?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Partnerzy"> Partnerzy </a></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/o-nas/kariera?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Kariera"> Kariera </a></li> </ul></li> <li class="has-dropdown"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/dzialalnosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" has-child " title="Działalność"> Działalność </a> <button type="button" class="sub-menu__opener"> <i class="icon icon--arrow-right-circle"></i> </button> <ul class="sub-menu level-3" style="--menu-primary-col-gap: 50px" aria-orientation="horizontal"> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/dzialalnosc/organizacja-targow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Organizacja targów"> Organizacja targów </a></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/dzialalnosc/organizacja-kongresow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Organizacja kongresów"> Organizacja kongresów </a></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/dzialalnosc/expo-krakow?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="EXPO Kraków"> EXPO Kraków </a></li> </ul></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/esg-i-csr?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="ESG i CSR"> ESG i CSR </a></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/identyfikacja-wizualna?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Identyfikacja wizualna"> Identyfikacja wizualna </a></li> <li class="has-dropdown"><a class=" has-child " title="Odkryj Kraków"> Odkryj Kraków </a> <button type="button" class="sub-menu__opener"> <i class="icon icon--arrow-right-circle"></i> </button> <ul class="sub-menu level-3" style="--menu-primary-col-gap: 50px" aria-orientation="horizontal"> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/odkryj-krakow/krakow-po-godzinach?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" " title="Kraków po godzinach"> Kraków po godzinach </a></li> <li class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/odkryj-krakow/przewodnik-kulinarny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" highlighted " title="Przewodnik kulinarny"> Przewodnik kulinarny </a></li> </ul></li> </ul></li> <li data-list-order="3" class="top-level"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/kalendarz?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Kalendarz"> Kalendarz </a></li> <li data-list-order="4" class="top-level"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/aktualnosci?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Aktualności"> Aktualności </a></li> <li data-list-order="5" class="top-level"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/realizacje?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Realizacje"> Realizacje </a></li> <li data-list-order="6" class="top-level"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/blog?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Blog"> Blog </a></li> <li data-list-order="7" class="top-level"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/odkryj-krakow/przewodnik-kulinarny?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" highlighted level-one " title="Posmakuj Kraków" target="_blank"> Posmakuj Kraków </a></li> <li data-list-order="8" class="top-level"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Kontakt"> Kontakt </a></li> </ul> <div class="header__search"> <h2 class="show-for-sr">Wyszukiwarka</h2> <div class="search-widget"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/wyszukiwarka?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" aria-label="Przejdź do wyszukiwarki"> <span class="icon icon--search"></span> <span class="name">Wyszukiwarka</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="page-title-and-breadcrumbs-wrapper"> <div class="breadcrumbs"> <div class="container"> <ol itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"><span class="icon--home" aria-hidden="true"></span> <a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/rodo?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" itemprop="item"> <span itemprop="name">Strona główna</span> </a> <meta itemprop="position" content="1"></li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"><span class="icon--arrow-right" aria-hidden="true"></span> <span itemprop="name"> RODO</span> <meta itemprop="position" content="2"></li> </ol> </div> </div> <div class="details-page-title"> <div class="container"> <h1 class="underline">Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych</h1> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="alert-placeholder"> </div> </div> <main id="main-content"> <div class="container"> <div class="module content-module"> <div class="content"> <p>Zgodnie z wytycznymi Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych, w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych „RODO”), informujemy o zasadach przetwarzania Pani/Pana danych osobowych oraz o przysługujących Pani/Panu prawach z tym związanych.<br> <br> 1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: Targi w Krakowie Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Galicyjska 9</p> <p>2. Inspektor Ochrony Danych Osobowych: Maciej Rymaszewski; Kontakt: <a href="mailto:iod@targi.krakow.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB">iod@targi.krakow.pl</a></p> <p>3. Administrator przetwarza Pani/Pana dane osobowe na podstawie obowiązujących przepisów prawa, zawartych umów oraz na podstawie udzielonej zgody, w zależności od tego w jakim celu dane zostały pozyskane lub przekazane.</p> <p>4. Podstawa przetwarzania Pani/Pana danych osobowych zależy od celu w jakim te dane zostały przekazane:<br> a) Rekrutacja:<br> - Art. 6 pkt.1 a) osoba, której dane dotyczą wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych wykraczających poza zestaw wynikający z aktualnych przepisów (art. 221 § 1 Ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz.U. 1974 nr 24 poz. 141 z późn. zm.))<br> - Art. 9 pkt.2 a) – jak w punkcie a), ale dotyczy danych szczególnej kategorii, np. poglądów religijnych, stanu zdrowia itd.<br> - Art. 6 pkt.1 c) przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze na podstawie Kodeksu Pracy, Ustawy o ubezpieczeniach społecznych itp.<br> b) Zatrudnienie:<br> - Art. 6 pkt.1 a) i Art. 9. Pkt.2 a) w przypadku złożenia dokumentów aplikacyjnych zawierających dane osobowe wykraczające ponad zestaw wynikający z aktualnych przepisów (Kodeks Pracy) – do momentu ich usunięcia lub wycofania zgody<br> - Art. 6 pkt.1 c) przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze na podstawie Kodeksu Pracy, Ustawy o ubezpieczeniach społecznych itp.<br> - Art. 6 pkt.1 b) przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą<br> c) Umowy cywilno-prawne, umowy sprzedaży, umowy najmu, organizacja szkoleń:<br> - Art. 6 pkt.1 b) przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą<br> d) Wolontariat, praktyki<br> - przeprowadzeniu rekrutacji na wolontariat, tj. działań przygotowawczych do zawarcia umowy, na podstawie Art. 6 pkt. 1 a) i b)<br> - zawarcia umowy o wolontariat, na podstawie Art. 6 pkt.1 b) i c)<br> e) Monitoring:<br> - Art. 6 pkt.1 c) – przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze oraz wykonywanie zadań realizowanych w interesie publicznym<br> f) Newsletter, marketing:<br> - Art. 6 pkt.1 a) – zgoda osoby, której dane dotyczą<br> g) monitoring potencjalnych zagrożeń związanych z rozprzestrzenianiem się COVID-19:<br> - Art. 6 pkt.1 e) – przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym</p> <p>5. W związku z przetwarzaniem danych w celach o których mowa w pkt 4 odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej lub inne podmioty, które na podstawie stosownych umów powierzenia przetwarzają dane osobowe w zbiorach Administratora, takie jak np. podmioty świadczące usługi informatyczne, usługi ochrony mienia.</p> <p>6. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów określonych w pkt 4, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy powszechnie obowiązującego prawa i zgodnie z instrukcją kancelaryjną. Np.:<br> - zapisy z monitoringu maksymalnie przez okres 30 dni – potem są nadpisywane<br> - zakupy w sklepie – minimum zgodnie z ustawą o rachunkowości 5 lat oraz bieżący rok obrachunkowy później do usunięcia konta w sklepie<br> - newsletter lub inne zgody marketingowe – do odwołania tej zgody</p> <p>7. W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługują Pani/Panu następujące uprawnienia: prawo dostępu do danych osobowych, prawo udostępnienia danych, prawo do poprawiania danych – w przypadku gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne, prawo do żądania usunięcia danych osobowych (tzw. prawo do bycia zapomnianym), prawo do żądania ograniczenia przetwarzania, prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych.</p> <p>8. W przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby na przetwarzanie danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit a RODO), przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie. Cofnięcie to nie ma wpływu na zgodność przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem, z obowiązującym prawem.</p> <p>9. W przypadku powzięcia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu Pani/Pana danych osobowych, przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego właściwego w sprawach ochrony danych osobowych.</p> <p>10. W sytuacji, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, podanie przez Panią/Pana danych osobowych Administratorowi ma charakter dobrowolny.</p> <p>11. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, w sytuacji gdy przesłankę przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa lub zawarta między stronami umowa.</p> <p>12. Pani/Pana dane mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane.</p> <p>13. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej.</p> </div> </div> </div> </main> <aside class="before-footer"> <div class="container"> <div class="widget"> <div class="widget-subscription type--primary type--equal" id="subscription-8"> <div class="widget-subscription__title"> <h3>Bądź na <b>bieżąco</b></h3> <h4><p>Zapisz się do newslettera</p></h4> </div> <form method="POST" class="widget-subscription__form" action="https://targi.krakow.pl/rodo" accept-charset="UTF-8" enctype="multipart/form-data"><input type="hidden" name="_token" value="dRzMha7FchM0Dq7Yef2YAlgRfAdG2KJPEdL9z3w5"> <input type="hidden" name="__WEBPART" value="c9f0f895fb98ab9159f51fd0297e236d"> <input data-rule-required="true" data-msg-required="Pole jest wymagane." type="hidden" name="list" value="130080455261161460"> <div class="widget-subscription__fields"> <div class="field "><input data-rule-required="true" data-msg-required="Pole Wpisz adres e-mail jest wymagane." data-rule-email="true" data-msg-email="Format pola Wpisz adres e-mail jest nieprawidłowy." placeholder="Wpisz adres e-mail" type="text" name="email"> </div> <div class="regulations-list"> <div class="regulations-item"> <div class="field checkbox"><label><input type="hidden" name="regulations[15]"> <input data-rule-required="true" data-msg-required="Pole Zgoda na przetwarzanie danych osobowych jest wymagane." type="checkbox" name="regulations[15]" value="1"><span></span> Zgoda na przetwarzanie danych osobowych</label> </div> <div class="regulations-item__description"> <div class="field "> <p class="form-control-static">Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w postaci adresu poczty elektronicznej w celu otrzymywania newslettera stosownie do treści art. 398 ust. 2 ustawy z 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej oraz potwierdzam zapoznanie się z klauzulą informacyjną dostępną tutaj: https://targi.krakow.pl/rodo</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="widget-subscription__button"><button type="submit" name="save" value="1" class="btn--secondary primary-font-clr btn primary">Zapisz się</button> </div> </form> </div> </div> </div> </aside> <footer> <div class="container"> <div class="footer-top"> <ul aria-orientation="horizontal" class="menu-footer-primary"> <li data-list-order="99999" class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/firma/o-nas?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="O firmie"> O firmie </a></li> <li data-list-order="99999" class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/kalendarz?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Kalendarz"> Kalendarz </a></li> <li data-list-order="99999" class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/aktualnosci?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Aktualności"> Aktualności </a></li> <li data-list-order="99999" class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Kontakt"> Kontakt </a></li> </ul> <h2 class="show-for-sr">Menu dodatkowe (stopka #2)</h2> <ul aria-orientation="horizontal" class="menu-footer-secondary"> <li data-list-order="1" class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/storage/file/core_files/2024/10/24/e4b0f268e79614ff173e257775e0ec28/STANDARDY%20OCHRONY%20MA%C5%81OLETNICH%20TWK.pdf?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Standardy ochrony małoletnich" target="_blank"> Standardy ochrony małoletnich </a></li> <li data-list-order="2" class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/naruszenia?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Naruszenia"> Naruszenia </a></li> <li data-list-order="3" class="active"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/rodo?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="RODO"> RODO </a></li> <li data-list-order="4" class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/mapa-strony?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Mapa strony"> Mapa strony </a></li> <li data-list-order="5" class=""><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/polityka-cookies?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB" class=" level-one " title="Polityka cookies"> Polityka cookies </a></li> </ul> </div> <div class="footer-line"> </div> <div class="footer-bottom"> <div class="footer-logo"><a href="https://targi-krakow-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB"> <img src="/themes/twk/images/logo.svg" alt="Targi w Krakowie"> </a> </div> <div class="widget widget-content content"> <p><strong>Targi w Krakowie</strong><br> 31-586 Kraków<br> ul. Galicyjska 9<br> NIP: 6761050090</p> </div> <div class="widget widget-content content"> <p>tel.: +48 12 644 59 32<br> tel.: +48 12 644 81 65<br> fax: +48 12 644 61 41<br> e-mail: <a href="mailto:biuro@targi.krakow.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB">biuro@targi.krakow.pl</a><br> Zgłoszenia naruszeń prawa: <a href="mailto:sygnalista@targi.krakow.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=en-GB">sygnalista@targi.krakow.pl</a></p> </div> <div class="widget"> <h3 class="heading">Zobacz nasze social media:</h3> <ul aria-orientation="horizontal" class="menu-social-media"> <li data-list-order="1" class=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/targi.w.krakowie/" class=" level-one " title="Facebook" target="_blank"> <span class="icon icon--facebook"></span> </a></li> <li data-list-order="2" class=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://www.instagram.com/expo_krakow/" class=" level-one " title="Instagram" target="_blank"> <span class="icon icon--instagram"></span> </a></li> <li data-list-order="3" class=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://x.com/targiwkrakowie" class=" level-one " title="Twitter" target="_blank"> <div class="btn-social btn--twitter"> <span class="icon icon--twitter-x"></span> </div></a></li> <li data-list-order="4" class=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/user/targiwkrakowie" class=" level-one " title="YouTube"> <span class="icon icon--youtube"></span> </a></li> <li data-list-order="99999" class=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://www.linkedin.com/company/targi-w-krakowie" class=" level-one " title="Linkedin" target="_blank"> <span class="icon icon--linkedin"></span> </a></li> </ul> </div> <div class="footer-realisation"> Realizacja: <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=fr&hl=en-GB&u=https://www.ideo.pl/">Ideo</a> </div> </div> </div> </footer> <script type="text/javascript"> var token = 'dRzMha7FchM0Dq7Yef2YAlgRfAdG2KJPEdL9z3w5'; var assetsPath = 'https://targi.krakow.pl/themes/twk'; var Constants = { baseHref: 'https://targi.krakow.pl', Translations: { targetBlankText: '<span class="hide-wcag">(Nowe okno)</span>', outLinkText: '<span class="hide-wcag">(Link do innej strony)</span>', lightboxPrevImage: '<span class="hide-wcag">Poprzednie zdjęcie</span>', lightboxNextImage: '<span class="hide-wcag">Następne zdjęcie</span>', albumLabel: 'Zdjęcie %1 z %2', contrast_on: 'Wyłącz kontrast', contrast_off: 'Włącz kontrast', CookieInfo: { text: 'Serwis Edito używa plików cookies. Brak zmiany ustawień przeglądarki oznacza zgodę na ich użycie.', button: 'Zamknij' } } }; var _t = Constants.Translations; </script> <script type="text/javascript" src="/themes/twk/js/app.js"></script> <script type="text/javascript"> if ((getStorage('stats_cookies') == 1 || getStorage('stats_cookies') == undefined) && shouldLoadScripts()) { document.write(unescape("")); } if ((getStorage('targeting_cookies') == 1 || getStorage('targeting_cookies') == undefined) && shouldLoadScripts()) { document.write(unescape("%3C%21--%20Google%20Tag%20Manager%20--%3E%0D%0A%3Cscript%3E%28function%28w%2Cd%2Cs%2Cl%2Ci%29%7Bw%5Bl%5D%3Dw%5Bl%5D%7C%7C%5B%5D%3Bw%5Bl%5D.push%28%7B%27gtm.start%27%3A%0D%0Anew%20Date%28%29.getTime%28%29%2Cevent%3A%27gtm.js%27%7D%29%3Bvar%20f%3Dd.getElementsByTagName%28s%29%5B0%5D%2C%0D%0Aj%3Dd.createElement%28s%29%2Cdl%3Dl%21%3D%27dataLayer%27%3F%27%26l%3D%27%2Bl%3A%27%27%3Bj.async%3Dtrue%3Bj.src%3D%0D%0A%27https%3A%2F%2Fwww.googletagmanager.com%2Fgtm.js%3Fid%3D%27%2Bi%2Bdl%3Bf.parentNode.insertBefore%28j%2Cf%29%3B%0D%0A%7D%29%28window%2Cdocument%2C%27script%27%2C%27dataLayer%27%2C%27GTM-WMK53GV%27%29%3B%3C%2Fscript%3E%0D%0A%3C%21--%20End%20Google%20Tag%20Manager%20--%3E%0D%0A%0D%0A%3C%21--%20Google%20Tag%20Manager%20%28noscript%29%20--%3E%0D%0A%3Cnoscript%3E%3Ciframe%20src%3D%22https%3A%2F%2Fwww.googletagmanager.com%2Fns.html%3Fid%3DGTM-WMK53GV%22%0D%0Aheight%3D%220%22%20width%3D%220%22%20style%3D%22display%3Anone%3Bvisibility%3Ahidden%22%3E%3C%2Fiframe%3E%3C%2Fnoscript%3E%0D%0A%3C%21--%20End%20Google%20Tag%20Manager%20%28noscript%29%20--%3E")); } </script> <div class="cookie-info" style="display: none;"> <div class="container"> <div class="cookie-info__wrapper"> <div class="cookie-info__content"> <p>W celu gromadzenia danych statystycznych oraz dopasowania treści reklamowych na stronach Targów w Krakowie wykorzystujemy pliki cookies. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. W dowolnym momencie możecie Państwo dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies w swojej przeglądarce.</p> </div> <div class="cookie-info__buttons"><button type="button" class="btn btn--primary closeCookie"> Zamknij </button> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" src="/themes/twk/js/vue.js"></script> <script type="text/javascript"> var infoClosed = getStorage('cookieInfo'); var cookieInfo = document.querySelector('.cookie-info'); if (infoClosed == undefined) { cookieInfo.style.display = ''; document.addEventListener('click', function (event) { if (!event.target.matches('.closeCookie')) return; setStorage('cookieInfo', 1, 31 * 24 * 3600); cookieInfo.classList.add('is-clicked'); }, false); } </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'fr', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>