Am y Swyddfa Comisiynydd Gwybodaeth

<!doctype html>    <html lang="en"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <meta charset="UTF-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="initial-scale=1.0, width=device-width"> <title>Am y Swyddfa Comisiynydd Gwybodaeth | ICO</title> <meta name="DC.Subject" content="About the Information Commissioner's Office" /> <meta name="DC.Date" content="Friday, February 07, 2025" /> <meta name="DC.Creator" content="" /> <meta name="DC.Publisher" content="ICO" /> <meta name="DC.Title" content="About the Information Commissioner's Office" /> <meta name="DC.PageID" content="1223" /> <meta property="og:title" content="About the Information Commissioner's Office" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://ico.org.uk/about-the-ico/" /> <meta property="og:description" content="" /> <meta property="og:image" content="" /> <meta name="twitter:title" content="About the Information Commissioner's Office" /> <meta name="twitter:description" content="" /> <meta name="robots" content="index" /> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/media2/lhphq55z/favicon.ico" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/site.css?v=8yuSxAqm6EOSxJyOCDp8BuizEM8LSOtzgLn3JgNc4c8" /> </head> <body id="top" class="bg-white min-h-screen "> <a class="flex items-center justify-center px-3 py-2 bg-secondary text-white text-xl sr-only focus:relative focus:w-full focus:h-fit" href="#main-content"> <span class="font-serif text-serif-base pr-2">Neidio i鈥檙 prif gynnwys</span> <span class="icon icon-arrow-down"></span> </a> <header class="w-full fixed md:static z-10 md:z-auto print:hidden"> <div class="bg-primary"> <div class="lg:container px-4 py-3.5 md:flex"> <div class="md:pr-8"> <a href="/"> <div class="bg-left bg-contain bg-no-repeat h-8 w-20 inline-block md:hidden" style="background-image: url('/media2/qkcg1rdf/logo-small.svg?width=80&height=32&v=1db03b868bf60c0');"></div> <div class="bg-left bg-contain bg-no-repeat h-24 w-40 hidden md:inline-block" style="background-image: url('/media2/myukqaa2/ico-header-logo.svg?width=160&height=96&v=1db03b866f17e90');"></div> <span class="sr-only">Hafan</span> </a> </div> <div class="grow items-stretch hidden md:flex"> <div class="font-serif text-center md:text-left text-white text-serif-base md:flex items-end md:pl-8 border-secondary border-dotted md:border-l-2"> <span>Mae'r ICO yn bodoli i'ch grymuso chi drwy gyfrwng gwybodaeth.</span> </div> </div> <div class="flex flex-col items-end md:pl-8"> <script type="application/json" id="language-settings"> {"cookieDomain":"ico.org.uk","options":[{"text":"English","href":"https://ico.org.uk/about-the-ico/","icon":"icon-lang-en","value":"English"},{"text":"Cymraeg","href":"https://cy.ico.org.uk/about-the-ico/","icon":"icon-lang-cy","value":"Welsh"}]} </script> <div id="language-toggle"></div> <div class="grow flex items-end"> <button type="button" id="search-toggle" class="absolute rounded p-2 top-3 right-12 md:hidden hover:bg-secondary" aria-controls="search"> <span id="search-icon" class="block icon icon-search text-white text-xl"></span> <span class="sr-only">Chwilio</span> </button> <div id="search" class="motion-safe:transition-all motion-safe:duration-200 hidden md:block w-full sm:w-fit max-h-0 md:max-h-fit overflow-hidden md:overflow-auto"> <form action="https://icosearch.ico.org.uk/s/search.html" method="GET" id="search-form" class="pt-3.5 md:pt-0"> <input type="hidden" name="collection" value="ico-meta" /> <input type="hidden" name="profile" value="_default" /> <div class="flex"> <label for="search-query" aria-hidden="false" class="sr-only">Chwilio</label> <input type="search" name="query" id="search-query" class="grow min-w-0 px-2 py-1 border-t border-b border-l border-r-0 border-white/50 focus:border-white focus:ring-0 rounded-l bg-secondary motion-safe:transition-colors hocus:bg-white text-white hocus:text-black sm:w-60 md:w-48" /> <button type="submit" class="text-transparent bg-secondary rounded-r p-2 border-t border-b border-r border-white/50"> <span class="block text-white text-xl icon icon-search"></span> <span class="sr-only">Chwilio</span> </button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bg-secondary"> <div class="lg:container md:px-4"> <button type="button" id="navbar-toggle" class="absolute rounded p-2 top-3 right-3 md:hidden hover:bg-secondary" aria-controls="navbar"> <span class="block icon icon-menu text-white text-xl"></span> <span class="sr-only">Menu</span> </button> <nav id="navbar" class="bg-secondary motion-safe:transition-all motion-safe:duration-200 hidden md:block max-h-0 md:max-h-fit overflow-hidden md:overflow-auto"> <ul class="border-primary border-dotted border-t-2 md:border-t-0 md:flex md:flex-wrap"> <li class="md:flex"> <a href="/" class="relative flex justify-between items-center text-white text-serif-lg md:text-base whitespace-nowrap md:whitespace-normal pl-9 md:pl-3 pr-4 md:pr-3 py-2 md:py-1 font-serif md:font-sans before:absolute before:w-2.5 before:top-2 before:bottom-2 before:left-4 md:before:hidden md:border-y-5 md:border-transparent before:bg-theme-grey md:hover:border-t-theme-grey"> <span>Hafan</span> <span class="icon icon-arrow-right text-xl md:hidden"></span> </a> </li> <li class="md:flex"> <a href="/for-the-public/" class="relative flex justify-between items-center text-white text-serif-lg md:text-base whitespace-nowrap md:whitespace-normal pl-9 md:pl-3 pr-4 md:pr-3 py-2 md:py-1 font-serif md:font-sans before:absolute before:w-2.5 before:top-2 before:bottom-2 before:left-4 md:before:hidden md:border-y-5 md:border-transparent before:bg-theme-green md:hover:border-t-theme-green"> <span>I'r cyhoedd</span> <span class="icon icon-arrow-right text-xl md:hidden"></span> </a> </li> <li class="md:flex"> <a href="/for-organisations/" class="relative flex justify-between items-center text-white text-serif-lg md:text-base whitespace-nowrap md:whitespace-normal pl-9 md:pl-3 pr-4 md:pr-3 py-2 md:py-1 font-serif md:font-sans before:absolute before:w-2.5 before:top-2 before:bottom-2 before:left-4 md:before:hidden md:border-y-5 md:border-transparent before:bg-theme-yellow md:hover:border-t-theme-yellow"> <span>I sefydliadau</span> <span class="icon icon-arrow-right text-xl md:hidden"></span> </a> </li> <li class="md:flex"> <a href="/make-a-complaint/" class="relative flex justify-between items-center text-white text-serif-lg md:text-base whitespace-nowrap md:whitespace-normal pl-9 md:pl-3 pr-4 md:pr-3 py-2 md:py-1 font-serif md:font-sans before:absolute before:w-2.5 before:top-2 before:bottom-2 before:left-4 md:before:hidden md:border-y-5 md:border-transparent before:bg-theme-orange md:hover:border-t-theme-orange"> <span>Gwneud cwyn</span> <span class="icon icon-arrow-right text-xl md:hidden"></span> </a> </li> <li class="md:flex"> <a href="/action-weve-taken/" class="relative flex justify-between items-center text-white text-serif-lg md:text-base whitespace-nowrap md:whitespace-normal pl-9 md:pl-3 pr-4 md:pr-3 py-2 md:py-1 font-serif md:font-sans before:absolute before:w-2.5 before:top-2 before:bottom-2 before:left-4 md:before:hidden md:border-y-5 md:border-transparent before:bg-theme-red md:hover:border-t-theme-red"> <span>Camau rydym wedi'u cymryd</span> <span class="icon icon-arrow-right text-xl md:hidden"></span> </a> </li> <li class="md:flex"> <a href="/about-the-ico/" class="relative flex justify-between items-center text-white text-serif-lg md:text-base whitespace-nowrap md:whitespace-normal pl-9 md:pl-3 pr-4 md:pr-3 py-2 md:py-1 font-serif md:font-sans before:absolute before:w-2.5 before:top-2 before:bottom-2 before:left-4 md:before:hidden md:border-y-5 md:border-transparent before:bg-theme-blue md:hover:border-t-theme-blue bg-primary md:border-t-theme-blue"> <span>Am yr ICO</span> <span class="icon icon-arrow-right text-xl md:hidden"></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </header> <main id="main-content" class="pt-20 md:pt-0 md:mt-7 mb-3 md:mb-4"> <div class="lg:container px-4"> <div class="border-dotted border-b-2 border-neutral-200 pb-2 sm:pb-3.5 md:pb-6 mb-2 sm:mb-3.5 md:mb-5"> <div class="md:flex md:items-center"> <h1 class="py-0.5 font-serif leading-none sm:border-l-10 sm:pl-3 text-serif-2xl sm:text-serif-3xl border-theme-blue">Am y Swyddfa Comisiynydd Gwybodaeth</h1> <div class="md:pl-2 md:ml-auto mt-2 md:mt-2 print:hidden"> </div> </div> </div> <div class="umb-block-grid" data-grid-columns="12;" style="--umb-block-grid--grid-columns: 12;"> <div class="umb-block-grid__layout-container"> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="rightAsideLayout" data-content-element-type-key="7ca5bc32-4d2c-4fe0-90a2-b8a3541e892f" data-element-udi="umb://element/a15df0107b4f4ae3b07031ec007cb695" data-col-span="12" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 12; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <div class="umb-block-grid__area-container" style="--umb-block-grid--area-grid-columns: 12;"> <div class="umb-block-grid__area" data-area-col-span="9" data-area-row-span="1" data-area-alias="left" style="--umb-block-grid--grid-columns: 9;--umb-block-grid--area-column-span: 9; --umb-block-grid--area-row-span: 1;"> <div class="umb-block-grid__layout-container"> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="richTextBlock" data-content-element-type-key="d7ec1d8a-2a00-439e-95b4-9f3537f5ece4" data-element-udi="umb://element/4e535ae5421b4eb0a760842f368b1fa4" data-col-span="9" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 9; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <div class="prose prose-sm md:prose-base prose-h2:font-serif sm:prose-h2:border-l-10 sm:prose-h2:pl-3 sm:prose-h2:-ml-3 sm:prose-h2:relative sm:prose-h2:left-[-10px] prose-h3:font-serif sm:prose-lead:border-l-10 sm:prose-lead:pl-3 sm:prose-lead:-ml-3 sm:prose-lead:relative sm:prose-lead:left-[-10px] prose-hr:my-4 prose-h2:border-theme-blue-light prose-lead:border-theme-blue-light prose-theme-blue sm:ml-[10px] sm:pl-3"> <div class="lead"><div class="rt-block rt-letter"> <p>Pwy ydyn ni, beth rydyn ni'n neud, newyddion a digwyddiadau, ein swyddi gwag, ymgynghoriadau, a llawer mwy. </p> </div></div> </div> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="featureBoxBlock" data-content-element-type-key="6030bc2b-3b7d-4123-bb14-c57438efbee1" data-element-udi="umb://element/0df335d4a65245ba89d14c7a8d34940a" data-col-span="9" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 9; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <feature-box x-href="/about-the-ico/our-information/our-strategies-and-plans/ico25-plan/" x-title="Ein cynllun strategol - ICO25" x-description="Grymuso pobl drwy wybodaeth." x-image="/media2/migrated/4022329/ico-25-web-colour.png?width=507&height=388&v=1db788178715850" x-theme="blue"></feature-box> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="twoColumnLayout" data-content-element-type-key="2522fd53-e375-454c-a66d-94c0fee9b3c6" data-element-udi="umb://element/8d73c3d83dc8403db3b463058ab7d897" data-col-span="9" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 9; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <div class="umb-block-grid__area-container" style="--umb-block-grid--area-grid-columns: 12;"> <div class="umb-block-grid__area" data-area-col-span="6" data-area-row-span="1" data-area-alias="left" style="--umb-block-grid--grid-columns: 6;--umb-block-grid--area-column-span: 6; --umb-block-grid--area-row-span: 1;"> <div class="umb-block-grid__layout-container"> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/97c5500220ab4d74a351de1164c09d99" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/who-we-are/" x-title="Pwy ydyn ni" x-description="Darganfyddwch pwy ydyn ni, beth rydyn ni'n ei wneud, a beth rydyn ni鈥檔 methu 芒鈥檌 wneud." x-theme="blue"></icon-navigation> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/9b04e3fabd8545a984f03ced70807a13" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/jobs/" x-title="Jobs" x-description="Gobeithiwn y byddwch yn mwynhau darganfod mwy am ein gwaith, ystod eang o gyfleoedd gyrfa a'r dyfodol cyffrous y gallem ei gynnig i chi." x-theme="blue"></icon-navigation> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/8aaeeb7a62ca451dabeaa59d52c7a4e5" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/media-centre/" x-title="Canolfan cyfryngau" x-description="Dilynwch newyddion, safbwyntiau a digwyddiadau diweddaraf yr ICO." x-theme="blue"></icon-navigation> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/689c8a22ce9340ff85b4537b9d7d54cb" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/ico-and-stakeholder-consultations/" x-title="ICO a ymgynghoriadau 芒 rhanddeiliaid" x-description="Ein hymgynghoriadau a'n gawlwadau am farn." x-theme="blue"></icon-navigation> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/9efcd9ff822c44e1a1b2f582e0db2f8d" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/research-reports-impact-and-evaluation/" x-title="Ymchwiliad,adroddiadau, effaith, ac arfarniad" x-description="Dysgwch am ymchwil rydym wedi'i chomisiynu. Cynhwysir manylion ein hadroddiadau i'r Senedd ac adroddiadau eraill yn yr adran hon hefyd." x-theme="blue"></icon-navigation> </div> </div> </div> <div class="umb-block-grid__area" data-area-col-span="6" data-area-row-span="1" data-area-alias="right" style="--umb-block-grid--grid-columns: 6;--umb-block-grid--area-column-span: 6; --umb-block-grid--area-row-span: 1;"> <div class="umb-block-grid__layout-container"> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/1de8e2defee64fb9ae49e7ec9b201da5" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/what-we-do/" x-title="Ein gwaith ni" x-description="Ein meysydd ffocws a sut rydym yn anelu at eu cyflawni." x-theme="blue"></icon-navigation> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/5a88bbf052ea44f8abbf3c56cb1c146f" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/our-information/" x-title="Ein gwybodaeth" x-description="Gwybodaeth am ein cynlluniau a'n gwasanaethau" x-theme="blue"></icon-navigation> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/99562c3576c74472866bea65173b3aa2" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/media-centre/events-and-webinars/" x-title="Digwyddiadau a gweminarau" x-description="Gweler manylion am ein digwyddiadau diweddaraf." x-theme="blue"></icon-navigation> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="iconNavigationBlock" data-content-element-type-key="bf55f9c2-2149-49f9-ba80-e5ad4d4f8855" data-element-udi="umb://element/3086d0b996eb4624ba183c5d7103d8a9" data-col-span="6" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 6; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <icon-navigation x-href="/about-the-ico/consultations/" x-title="Ymatebion i ymgynghoriadau allanol" x-description="Fel rhan o waith yr ICO, rydyn ni鈥檔 gwneud sylwadau ar ymgynghoriadau allanol o sylwedd." x-theme="blue"></icon-navigation> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="umb-block-grid__area" data-area-col-span="3" data-area-row-span="1" data-area-alias="right" style="--umb-block-grid--grid-columns: 3;--umb-block-grid--area-column-span: 3; --umb-block-grid--area-row-span: 1;"> <div class="umb-block-grid__layout-container"> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="actionLinkBlock" data-content-element-type-key="3cbb3d60-8c37-4306-8aa9-266982d84f91" data-element-udi="umb://element/142ef64ec62d4a0398bf998a1fcfca8e" data-col-span="3" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 3; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <action-link x-href="/make-a-complaint/" x-text="Make a complaint" x-theme="orange"></action-link> </div> <div class="umb-block-grid__layout-item" data-content-element-type-alias="actionLinkBlock" data-content-element-type-key="3cbb3d60-8c37-4306-8aa9-266982d84f91" data-element-udi="umb://element/79a67906a6ca4a818c421faa7ed5aded" data-col-span="3" data-row-span="1" style=" --umb-block-grid--item-column-span: 3; --umb-block-grid--item-row-span: 1; "> <action-link x-href="/about-the-ico/our-information/our-service-standards/" x-text="Our service standards" x-theme="blue"></action-link> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <a href="#top" id="button-top" class="transition-opacity duration-500 flex items-center justify-center fixed right-4 bottom-4 z-10 rounded-full outline outline-white w-8 h-8 bg-primary opacity-0 hidden print:hidden"> <span class="icon icon-arrow-up text-white"></span> <span class="sr-only">Dychwelid i'r brig</span> </a> <footer class="sticky top-[100vh] print:hidden"> <div class="lg:container px-4 border-t-2 border-dotted border-neutral-200 mt-6"> <div class="py-3"> <button onClick="window.print()" class="flex items-center group"> <i class="icon icon-printer text-lg text-white rounded-full p-1 bg-neutral-400"></i> <span class="ml-2 text-sm text-link group-hover:underline">Argraffu鈥檙 tudalen hwn - Print</span> </button> </div> </div> <div class="bg-neutral-100"> <div class="lg:container px-4"> <div class="py-5 flex"> <div class="hidden md:block flex-auto"> <ul class="grid gap-4 grid-cols-4"> <li> <div class="mb-3"> <a href="/for-the-public/" class="font-serif text-serif-base text-link py-[0.2em] inline-block hover:underline">I'r cyhoedd</a> </div> <ul class="text-sm text-neutral-600 -mt-1"> <li> <a href="/for-the-public/official-information/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Gwybodaeth swyddogol</a> </li> <li> <a href="/for-the-public/nuisance-calls/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Galwadau niwsans</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="mb-3"> <a href="/for-organisations/" class="font-serif text-serif-base text-link py-[0.2em] inline-block hover:underline">I sefydliadau</a> </div> <ul class="text-sm text-neutral-600 -mt-1"> <li> <a href="/for-organisations/uk-gdpr-guidance-and-resources/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Canllawiau ac adnoddau GDPR y DU</a> </li> <li> <a href="/for-organisations/foi/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Rhyddid gwybodaeth</a> </li> <li> <a href="/for-organisations/eir-and-access-to-information/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">EIR a mynediad i wybodaeth</a> </li> <li> <a href="/for-organisations/direct-marketing-and-privacy-and-electronic-communications/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Marchnata uniongyrchol</a> </li> <li> <a href="/for-organisations/advice-and-services/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Cyngor a gwasanaethau</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="mb-3"> <a href="/action-weve-taken/" class="font-serif text-serif-base text-link py-[0.2em] inline-block hover:underline">Camau rydym wedi'u cymryd</a> </div> <ul class="text-sm text-neutral-600 -mt-1"> <li> <a href="/action-weve-taken/enforcement/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Camau gorfodi</a> </li> <li> <a href="/action-weve-taken/decision-notices/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Hysbysiadau penderfynu</a> </li> <li> <a href="https://ico.org.uk/action-weve-taken/audits-and-overview-reports/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Archwiliadau</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="mb-3"> <a href="/about-the-ico/" class="font-serif text-serif-base text-link py-[0.2em] inline-block hover:underline">Am yr ICO</a> </div> <ul class="text-sm text-neutral-600 -mt-1"> <li> <a href="/about-the-ico/who-we-are/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Pwy ydyn ni</a> </li> <li> <a href="/about-the-ico/what-we-do/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Ein gwaith ni</a> </li> <li> <a href="/about-the-ico/media-centre/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Canolfan cyfryngau</a> </li> <li> <a href="/about-the-ico/jobs/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Gyfraoedd</a> </li> <li> <a href="/about-the-ico/modern-slavery-statement/" class="hover:underline min-h-[22px] mb-[5px] inline-block">Datganiad Caethwasiaeth Fodern</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="hidden md:block flex-auto mx-8 border-l-2 border-dotted border-neutral-400"> </div> <div class="flex-auto"> <div class="font-serif text-serif-base text-link mb-3">Dilynwch ni</div> <ul class="flex flex-col sm:flex-row md:flex-col sm:flex-wrap sm:gap-x-4 gap-y-2 text-sm text-neutral-600"> <li class="sm:flex-auto md:flex-none"> <a class="flex items-center hover:underline" href="https://x.com/iconews" target="_blank"> <img class="rounded-full mr-2" src="/media2/3e3molj2/x-logo-1.svg?width=24&height=24&v=1db7d782a8d9170 " width="24" height="24" alt="Icon ar gyfer cyswllt cymdeithasol @ICONews ar X" /> <span>X @ICONews</span> </a> </li> <li class="sm:flex-auto md:flex-none"> <a class="flex items-center hover:underline" href="http://www.youtube.com/user/icocomms" target="_blank"> <img class="rounded-full mr-2" src="/media2/z3vdkkxj/youtube.svg?width=24&height=24&v=1db042ab32beee0 " width="24" height="24" alt="Eicon ar gyfer y cyswllt cymdeithasol YouTube" /> <span>Youtube</span> </a> </li> <li class="sm:flex-auto md:flex-none"> <a class="flex items-center hover:underline" href="http://linkedin.com/company/information-commissioner's-office" target="_blank"> <img class="rounded-full mr-2" src="/media2/cgdpvn4n/linkedin.svg?width=24&height=24&v=1db042ab2dda7d0 " width="24" height="24" alt="Eicon ar gyfer y cyswllt cymdeithasol LinkedIn" /> <span>LinkedIn</span> </a> </li> <li class="sm:flex-auto md:flex-none"> <a class="flex items-center hover:underline" href="http://facebook.com/ICOnews" target="_blank"> <img class="rounded-full mr-2" src="/media2/g2nhkyjv/facebook.svg?width=24&height=24&v=1db03b86b4b62d0 " width="24" height="24" alt="Eicon ar gyfer y cyswllt cymdeithasol Facebook" /> <span>Facebook</span> </a> </li> <li class="sm:flex-auto md:flex-none"> <a class="flex items-center hover:underline" href="/about-the-ico/media-centre/e-newsletter/"> <img class="rounded-full mr-2" src="/media2/thzeryz5/envelope.svg?width=24&height=24&v=1db03b86a1d4310 " width="24" height="24" alt="Eicon ar gyfer y cyswllt cymdeithasol tanysgrifio i'n e-gylchlythyr" /> <span>Tanysgrifio i鈥檔 e-gylchlythyr</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="bg-secondary"> <div class="lg:container px-4"> <div class="py-3 md:hidden"> <div class="font-serif text-center md:text-left text-white text-serif-base md:flex items-end md:pl-8 border-secondary border-dotted md:border-l-2"> <span>Mae'r ICO yn bodoli i'ch grymuso chi drwy gyfrwng gwybodaeth.</span> </div> </div> </div> </div> <div class="bg-primary"> <div class="lg:container px-4"> <div class="pt-2"> <ul class="-mx-3 flex flex-wrap text-white text-sm md:text-base"> <li class="mx-3 my-1"> <a href="/global/contact-us/" class="hover:underline">Cysylltwch 芒 ni</a> </li> <li class="mx-3 my-1"> <a href="/global/privacy-notice/" class="hover:underline">Hysbysiad preifatrwydd</a> </li> <li class="mx-3 my-1"> <a href="/global/cookies/" class="hover:underline">Cwcis</a> </li> <li class="mx-3 my-1"> <a href="/global/accessibility/" class="hover:underline">Hygyrchedd</a> </li> <li class="mx-3 my-1"> <a href="/about-the-ico/who-we-are/wales-office/" class="hover:underline">Cymraeg</a> </li> <li class="mx-3 my-1"> <a href="/global/request-publications/" class="hover:underline">Cyhoeddiadau</a> </li> <li class="mx-3 my-1"> <a href="/global/disclaimer/" class="hover:underline">Nac芒d</a> </li> <li class="mx-3 my-1"> <a href="/global/copyright-and-re-use-of-materials/" class="hover:underline">© Hawlfraint</a> </li> </ul> </div> <div class="py-5"> <div class="md:flex md:items-center"> <div class="pr-4 mb-2 md:mb-0"> <img class="w-10" src="/media2/r34b3hma/ogl.png?width=40&height=16&v=1db03b8684a57d0 " width="40" height="16" alt="" /> </div> <div class="prose prose-sm prose-white"> <p>Mae鈥檙 testun i gyd ar gael o dan y <a href="http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/">Drwydded Llywodraeth Agored v3.0</a>, ac eithrio lle dywedir yn wahanol.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <script type="text/javascript" src="https://cc.cdn.civiccomputing.com/9/cookieControl-9.9.min.js"></script> <script type="application/json" id="cookie-settings"> {"apiKey":"dbf86e044f3ab8c4df852af5c7c6ceb2dd7678dd","necessaryCookies":[".AspNetCore.Antiforgery.*","language"],"statement":{"description":"For more detailed information, see our","name":"Tudalen cwcis","url":"/global/cookies/","updated":"17/12/2024"},"text":{"title":"Cookies on the ICO website","intro":"We use some essential cookies to make this site work. We\u0027d like to set analytics cookies to understand how you use this site. We may use services from Vimeo and YouTube that may also use cookies.","acceptSettings":"Accept non-essential cookies","rejectSettings":"Reject non-essential cookies","necessaryTitle":"Essential cookies","necessaryDescription":"These cookies are necessary for core functionality, such as security and network management. They always need to be on.","closeLabel":"Cadw a chau","cornerButton":"Cookie options","on":"On","off":"Off"},"optionalCookies":[{"name":"analytics","label":"Cwcis dadansoddeg","description":"We use Silktide to measure how you use the ICO website. These cookies collect information about how you got to the site, the pages you visit and how long you spend on each page, and what you click on."},{"name":"videoPlayer","label":"Video player cookies","description":"Some pages of the ICO website include videos hosted on Vimeo and YouTube. If you enable this setting, this may result in the video sharing platform collecting information about your viewing for analytics and advertising purposes. If you don\u2019t enable this setting, the pages will include external links instead."}]} </script> <script type="text/plain" id="silktide-settings">12d0c703744ea255b679f823daf1645f</script> <script type="text/javascript" src="/js/index.js?v=EGUKR-8PfUxmRc3YinFHzWpnxPEjWadt4C7zvZNOA6k"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Am y Swyddfa Comisiynydd Gwybodaeth | ICO