CINXE.COM

قىزىل دېڭىز - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ug" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>قىزىل دېڭىز - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ugwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","يانۋار","فېۋرال","مارت","ئاپرېل","ماي","ئىيۇن","ئىيۇل","ئاۋغۇست","سىنتەبىر","ئۆكتەبىر","نويابىر","دېكابىر"],"wgRequestId":"e3ad5a39-b01e-4bf1-8381-62f7eb604bfa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"قىزىل_دېڭىز","wgTitle":"قىزىل دېڭىز","wgCurRevisionId":168378,"wgRevisionId":168378,"wgArticleId":15215,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["دەسلەپكى نۇسخا"],"wgPageViewLanguage":"ug","wgPageContentLanguage":"ug","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"قىزىل_دېڭىز","wgRelevantArticleId":15215,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ug","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ug"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q23406","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ug&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ug&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Red_Sea_topographic_map-de.svg/1200px-Red_Sea_topographic_map-de.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1961"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Red_Sea_topographic_map-de.svg/800px-Red_Sea_topographic_map-de.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1308"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Red_Sea_topographic_map-de.svg/640px-Red_Sea_topographic_map-de.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1046"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="قىزىل دېڭىز - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ug.m.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="تەھرىرلەش" href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ug)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ug.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ug"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia نىڭ Atom قانالى" href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-قىزىل_دېڭىز rootpage-قىزىل_دېڭىز skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">يوشۇر</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> يولباشچى </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4_%D8%A8%DB%95%D8%AA" title="باش بەتنى زىيارەت قىل [z]" accesskey="z"><span>باش بەت</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%AC%DB%95%D9%85%D8%A6%D9%89%D9%8A%D9%89%D8%AA%D9%89" title="بۇ قۇرۇلۇش ھەققىدە، سىز نېمە ئىش قىلالايسىز، قانداق قىلىش لازىم"><span>ئىجتىمائىي رايون</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%DB%86%DB%8B%DB%95%D8%AA%D8%AA%D9%89%D9%83%D9%89_%DA%BE%D8%A7%D8%AF%D9%89%D8%B3%DB%95" title="نۆۋەتتىكى ھادىسىنىڭ ئارقا كۆرۈنۈش ئۇچۇرىنى ئىزدە"><span>نۆۋەتتىكى ھادىسە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:RecentChanges" title="wiki بېتىدىكى يېقىنقى ئۆزگىرىش تىزىملىكى [r]" accesskey="r"><span>يېقىنقى ئۆزگەرتىشلەر</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:Random" title="خالىغان بەتنى يۈكلە [x]" accesskey="x"><span>ئىختىيارىي بەت</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%85:Contents" title="ياردەم ئىزدەيدىغان ئورۇن"><span>ياردەم:ياردەم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4_%D8%A8%DB%95%D8%AA" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ug.svg" style="width: 8.8125em; height: 2.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ug.svg" width="110" height="15" style="width: 6.875em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia ئىزدە [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ئىزدە</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia ئىزدەش" aria-label="Wikipedia ئىزدەش" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia ئىزدە [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ئالاھىدە:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ئىزدە</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شەخسىي قوراللار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ug.wikipedia.org&amp;uselang=ug" class=""><span>ئىئانە</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:CreateAccount&amp;returnto=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84+%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2" title="ھېساباتتىن بىرنى قۇرۇپ تىزىمغا كىرىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز، ئەمما بۇ مەجبۇرىي ئەمەس." class=""><span>ھېسابات قۇر</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:UserLogin&amp;returnto=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84+%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2" title="تىزىمغا كىرىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز ئەمما مەجبۇرىي ئەمەس [o]" accesskey="o" class=""><span>تىزىمغا كىرىڭ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شەخسىي قوراللار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شەخسىي قوراللار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ug.wikipedia.org&amp;uselang=ug"><span>ئىئانە</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:CreateAccount&amp;returnto=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84+%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2" title="ھېساباتتىن بىرنى قۇرۇپ تىزىمغا كىرىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز، ئەمما بۇ مەجبۇرىي ئەمەس."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھېسابات قۇر</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:UserLogin&amp;returnto=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84+%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2" title="تىزىمغا كىرىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز ئەمما مەجبۇرىي ئەمەس [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>تىزىمغا كىرىڭ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%85:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>تۆھپە</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:MyTalk" title="مەزكۇر IP ئادرېستىن كەلگەن تەھرىرنىڭ مۇنازىرىسى [n]" accesskey="n"><span>مۇنازىرە</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مەزمۇنلار" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مەزمۇنلار</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">يوشۇر</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">كىرىش سۆز</div> </a> </li> <li id="toc-مەنبەلەر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مەنبەلەر"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>مەنبەلەر</span> </div> </a> <ul id="toc-مەنبەلەر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مەزمۇنلار" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">قىزىل دېڭىز</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 172 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-172" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">172 تىل</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/La%C3%B4t_Mirah" title="Laôt Mirah – ئاتجېچە" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Laôt Mirah" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ئاتجېچە" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D1%8A%D1%8B%D0%B6%D1%8C" title="Хыплъыжь – ئادىگېيچە" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Хыплъыжь" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ئادىگېيچە" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rooisee" title="Rooisee – ئافرىكانچە" lang="af" hreflang="af" data-title="Rooisee" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ئافرىكانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Rotes_Meer" title="Rotes Meer – گېرمانچە شىۋىتسارىيە" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Rotes Meer" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="گېرمانچە شىۋىتسارىيە" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%80%E1%8B%AD_%E1%89%A3%E1%88%95%E1%88%AD" title="ቀይ ባሕር – ئامھارچە" lang="am" hreflang="am" data-title="ቀይ ባሕር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ئامھارچە" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mar_Roya" title="Mar Roya – ئاراگونچە" lang="an" hreflang="an" data-title="Mar Roya" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ئاراگونچە" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Okwaan%CC%84_Anyiaan%CC%84" title="Okwaan̄ Anyiaan̄ – Obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Okwaan̄ Anyiaan̄" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="Obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="البحر الأحمر – ئەرەبچە" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البحر الأحمر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ئەرەبچە" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%90_%DC%A3%DC%98%DC%A1%DC%A9%DC%90" title="ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ – ئارامۇچە" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="ئارامۇچە" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="لبحر لحمر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لبحر لحمر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="البحر الاحمر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="البحر الاحمر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mar_Roxu" title="Mar Roxu – ئاستۇرىيەچە" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mar Roxu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ئاستۇرىيەچە" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D0%B0%D0%B4" title="БагӀараб ралъад – ئاۋارچە" lang="av" hreflang="av" data-title="БагӀараб ралъад" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ئاۋارچە" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1_d%C9%99niz" title="Qırmızı dəniz – ئەزەربەيجانچە" lang="az" hreflang="az" data-title="Qırmızı dəniz" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ئەزەربەيجانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="قیرمیزی دنیز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قیرمیزی دنیز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D1%8B%D2%99%D1%8B%D0%BB_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D2%99" title="Ҡыҙыл диңгеҙ – باشقىرتچە" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡыҙыл диңгеҙ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقىرتچە" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Segara_Barak" title="Segara Barak – بالىچە" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Segara Barak" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Чырвонае мора – بېلارۇسچە" lang="be" hreflang="be" data-title="Чырвонае мора" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بېلارۇسچە" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Чырвонае мора – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Чырвонае мора" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Червено море – بۇلغارچە" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Червено море" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بۇلغارچە" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="लाल सागर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="लाल सागर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Laut_Habang" title="Laut Habang – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Laut Habang" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0" title="লোহিত সাগর – بېنگالچە" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লোহিত সাগর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بېنگالچە" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mor_Ruz" title="Mor Ruz – بىرېتونچە" lang="br" hreflang="br" data-title="Mor Ruz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="بىرېتونچە" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Crveno_more" title="Crveno more – بوسىنچە" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Crveno more" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسىنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%81" title="Улаан тэнгис – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Улаан тэнгис" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mar_Roja" title="Mar Roja – كاتالانچە" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mar Roja" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="كاتالانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C3%88%CC%A4ng-h%C4%81i" title="È̤ng-hāi – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="È̤ng-hāi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B5%D0%BD_%D1%85%D3%80%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="ЦӀен хӀорд – چېچىنچە" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ЦӀен хӀорд" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چېچىنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Dagat_Pula" title="Dagat Pula – سېبۇچە" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Dagat Pula" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سېبۇچە" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1" title="دەریای سوور – مەركىزىي كۇردچە" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەریای سوور" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="مەركىزىي كۇردچە" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rud%C3%A9_mo%C5%99e" title="Rudé moře – چېخچە" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rudé moře" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چېخچە" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%C4%95%D1%80%D0%BB%C4%95_%D1%82%D0%B8%D0%BD%C4%95%D1%81" title="Хĕрлĕ тинĕс – چۇۋاشچە" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хĕрлĕ тинĕс" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چۇۋاشچە" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_M%C3%B4r_Coch" title="Y Môr Coch – ۋېلشچە" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Môr Coch" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ۋېلشچە" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Det_R%C3%B8de_Hav" title="Det Røde Hav – دانىشچە" lang="da" hreflang="da" data-title="Det Røde Hav" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانىشچە" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rotes_Meer" title="Rotes Meer – گېرمانچە" lang="de" hreflang="de" data-title="Rotes Meer" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="گېرمانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Deryao_Sur" title="Deryao Sur – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Deryao Sur" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Cerwjene_m%C3%B3rjo" title="Cerwjene mórjo – تۆۋەن سوربچە" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Cerwjene mórjo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="تۆۋەن سوربچە" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%83%DE%A6%DE%8C%DE%B0%DE%86%DE%A6%DE%82%DE%91%DE%AA" title="ރަތްކަނޑު – دىۋېخچە" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ރަތްކަނޑު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="دىۋېخچە" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%81%CF%85%CE%B8%CF%81%CE%AC_%CE%98%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ερυθρά Θάλασσα – گىرېكچە" lang="el" hreflang="el" data-title="Ερυθρά Θάλασσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="گىرېكچە" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – ئىنگلىزچە" lang="en" hreflang="en" data-title="Red Sea" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ئىنگلىزچە" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ru%C4%9Da_maro" title="Ruĝa maro – ئېسپرانتوچە" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ruĝa maro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ئېسپرانتوچە" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Rojo" title="Mar Rojo – ئىسپانچە" lang="es" hreflang="es" data-title="Mar Rojo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ئىسپانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Punane_meri" title="Punane meri – ئېستونچە" lang="et" hreflang="et" data-title="Punane meri" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ئېستونچە" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Itsaso_Gorria" title="Itsaso Gorria – باسكىچە" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Itsaso Gorria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسكىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Mari_Colorau" title="Mari Colorau – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Mari Colorau" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE" title="دریای سرخ – پارسچە" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دریای سرخ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="پارسچە" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Punainenmeri" title="Punainenmeri – فىنچە" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Punainenmeri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فىنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Rey%C3%B0ahavi%C3%B0" title="Reyðahavið – فائېروچە" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Reyðahavið" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فائېروچە" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mer_Rouge" title="Mer Rouge – فىرانسۇزچە" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mer Rouge" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فىرانسۇزچە" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Ruad_Sia" title="Ruad Sia – شىمالى فىرىزيەچە" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Ruad Sia" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="شىمالى فىرىزيەچە" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Reade_See" title="Reade See – غەربىي فىرسچە" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Reade See" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="غەربىي فىرسچە" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Mhuir_Rua" title="An Mhuir Rua – ئىرېلاندچە" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Mhuir Rua" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ئىرېلاندچە" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mar_Vermello" title="Mar Vermello – گالىچە" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mar Vermello" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Para_Pyt%C3%A3" title="Para Pytã – گۇئارانىچە" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Para Pytã" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="گۇئارانىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Vooir_Ruy" title="Yn Vooir Ruy – مانچە" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Vooir Ruy" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – خائۇساچە" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="خائۇساچە" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/F%C3%B9ng-h%C3%B3i" title="Fùng-hói – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Fùng-hói" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%9D_%D7%A1%D7%95%D7%A3" title="ים סוף – ئىبرانىيچە" lang="he" hreflang="he" data-title="ים סוף" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ئىبرانىيچە" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="लाल सागर – ھىندىچە" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लाल सागर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ھىندىچە" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Crveno_more" title="Crveno more – كىرودىچە" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Crveno more" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="كىرودىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cerwjene_morjo" title="Čerwjene morjo – ئۈستۈن سوربچە" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Čerwjene morjo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ئۈستۈن سوربچە" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6r%C3%B6s-tenger" title="Vörös-tenger – ۋېنگىرچە" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vörös-tenger" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ۋېنگىرچە" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Կարմիր ծով – ئەرمېنچە" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կարմիր ծով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ئەرمېنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D4%BE%D5%B8%D5%BE" title="Կարմիր Ծով – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կարմիր Ծով" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Laut_Merah" title="Laut Merah – ھىندونېزچە" lang="id" hreflang="id" data-title="Laut Merah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ھىندونېزچە" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – ئىگبوچە" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ئىگبوچە" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Baybay_Nalabbasit" title="Baybay Nalabbasit – ئىلوكانوچە" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Baybay Nalabbasit" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ئىلوكانوچە" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B5_%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="ЦӀе форд – ئىنگۇشچە" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ЦӀе форд" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ئىنگۇشچە" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Reda_maro" title="Reda maro – ئىدوچە" lang="io" hreflang="io" data-title="Reda maro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ئىدوچە" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Rau%C3%B0ahaf" title="Rauðahaf – ئىسلاندچە" lang="is" hreflang="is" data-title="Rauðahaf" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ئىسلاندچە" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mar_Rosso" title="Mar Rosso – ئىتالىيانچە" lang="it" hreflang="it" data-title="Mar Rosso" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ئىتالىيانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E6%B5%B7" title="紅海 – ياپونچە" lang="ja" hreflang="ja" data-title="紅海" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ياپونچە" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sagara_Abang" title="Sagara Abang – ياۋاچە" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sagara Abang" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ياۋاچە" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%90" title="წითელი ზღვა – گىرۇزچە" lang="ka" hreflang="ka" data-title="წითელი ზღვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گىرۇزچە" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B1z%C4%B1l_te%C5%84iz" title="Qızıl teńiz – قارا-قالپاقچە" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Qızıl teńiz" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="قارا-قالپاقچە" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ilel_Azegga%C9%A3" title="Ilel Azeggaɣ – كابىلېچە" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ilel Azeggaɣ" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="كابىلېچە" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Te%C5%8Bgu_k%C9%A9s%C9%9B%C9%9Bm%CA%8A%CA%8A" title="Teŋgu kɩsɛɛmʊʊ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Teŋgu kɩsɛɛmʊʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1shong_Kyai_A%CC%B1sa%CC%B1khwot" title="A̱shong Kyai A̱sa̱khwot – تياپچە" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱shong Kyai A̱sa̱khwot" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="تياپچە" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Lawok_Siyaw" title="Lawok Siyaw – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Lawok Siyaw" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB_%D1%82%D0%B5%D2%A3%D1%96%D0%B7" title="Қызыл теңіз – قازاقچە" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Қызыл теңіз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قازاقچە" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9A%E2%80%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%A0%E1%9E%98" title="សមុទ្រ​ក្រហម – كىمېرچە" lang="km" hreflang="km" data-title="សមុទ្រ​ក្រហម" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="كىمېرچە" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%81_%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%B0" title="ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ – كانناداچە" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="كانناداچە" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%99%8D%ED%95%B4" title="홍해 – كورېيەچە" lang="ko" hreflang="ko" data-title="홍해" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="كورېيەچە" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Deryaya_Sor" title="Deryaya Sor – كۇردچە" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Deryaya Sor" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="كۇردچە" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%A7%D1%80%D0%B4_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B7" title="Гӧрд саридз – كومىچە" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Гӧрд саридз" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="كومىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB_%D0%B4%D0%B5%D2%A3%D0%B8%D0%B7" title="Кызыл деңиз – قىرغىزچە" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кызыл деңиз" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قىرغىزچە" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Rubrum_mare" title="Rubrum mare – لاتىنچە" lang="la" hreflang="la" data-title="Rubrum mare" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتىنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Rout_Mier" title="Rout Mier – لىيۇكسېمبۇرگچە" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Rout Mier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لىيۇكسېمبۇرگچە" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80%D1%83_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D1%8C%D0%BB" title="Яру гьуьл – لېزگىنچە" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Яру гьуьл" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="لېزگىنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Mar_Roja" title="Mar Roja – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Mar Roja" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Roeaj_Zie%C3%AB" title="Roeaj Zieë – لىمبۇرگچە" lang="li" hreflang="li" data-title="Roeaj Zieë" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لىمبۇرگچە" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Mar_Russ" title="Mar Russ – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Mar Russ" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Raudonoji_j%C5%ABra" title="Raudonoji jūra – لىتۋانىچە" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Raudonoji jūra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لىتۋانىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sarkan%C4%81_j%C5%ABra" title="Sarkanā jūra – لاتچە" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sarkanā jūra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لاتچە" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="लाल सागर – مايتىلىچە" lang="mai" hreflang="mai" data-title="लाल सागर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مايتىلىچە" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ranomasina_Mena" title="Ranomasina Mena – مالاگاسچە" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ranomasina Mena" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسچە" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Lauik_Sirah" title="Lauik Sirah – مىناڭكابائۇچە" lang="min" hreflang="min" data-title="Lauik Sirah" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="مىناڭكابائۇچە" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Црвено Море – ماكېدونچە" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Црвено Море" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ماكېدونچە" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%9F%E0%B5%BD" title="ചെങ്കടൽ – مالايالامچە" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചെങ്കടൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالايالامچە" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%81" title="Улаан тэнгис – موڭغۇلچە" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Улаан тэнгис" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="موڭغۇلچە" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="लाल समुद्र – ماراتىچە" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लाल समुद्र" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ماراتىچە" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8B%D0%B6" title="Якшар тангыж – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Якшар тангыж" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Laut_Merah" title="Laut Merah – مالايچە" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Laut Merah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالايچە" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%A7ar_l-A%C4%A7mar" title="Baħar l-Aħmar – مالتاچە" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Baħar l-Aħmar" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالتاچە" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AE" title="ပင်လယ်နီ – بىرماچە" lang="my" hreflang="my" data-title="ပင်လယ်နီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="بىرماچە" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="سرخ دریا – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سرخ دریا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Mar_Russo" title="Mar Russo – ناپولىچە" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Mar Russo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ناپولىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Rode_See" title="Rode See – تۆۋەن گېرمانچە" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Rode See" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="تۆۋەن گېرمانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="रातो सागर – نېپالچە" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रातो सागर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نېپالچە" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rode_Zee" title="Rode Zee – گوللاندچە" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rode Zee" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="گوللاندچە" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Raudehavet" title="Raudehavet – يېڭى نورۋېگچە" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Raudehavet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="يېڭى نورۋېگچە" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/R%C3%B8dehavet" title="Rødehavet – نورۋىگىيە بوكمالچە" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rødehavet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نورۋىگىيە بوكمالچە" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Rouoge_M%C3%A9" title="Rouoge Mé – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Rouoge Mé" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3nteel_%C5%81ich%C3%AD%C3%AD%CA%BC%C3%AD" title="Tónteel Łichííʼí – ناۋاخوچە" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tónteel Łichííʼí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="ناۋاخوچە" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mar_Roja" title="Mar Roja – ئوكسىتچە" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mar Roja" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ئوكسىتچە" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Ruskeimeri" title="Ruskeimeri – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Ruskeimeri" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Galaana_Diimaa" title="Galaana Diimaa – ئوروموچە" lang="om" hreflang="om" data-title="Galaana Diimaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="ئوروموچە" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D1%85_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B7" title="Сырх денджыз – ئوسسېتچەچە" lang="os" hreflang="os" data-title="Сырх денджыз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ئوسسېتچەچە" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ – پەنجابچە" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پەنجابچە" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Laman_Kor%C3%A1" title="Laman Korá – پاپىيامېنتوچە" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Laman Korá" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپىيامېنتوچە" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Morze_Czerwone" title="Morze Czerwone – پولەكچە" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Morze Czerwone" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولەكچە" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Mar_Ross" title="Mar Ross – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Mar Ross" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="لال سمندر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لال سمندر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="سور سمندر – پۇشتۇچە" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سور سمندر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پۇشتۇچە" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mar_Vermelho" title="Mar Vermelho – پورتۇگالچە" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mar Vermelho" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتۇگالچە" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Mar_Cotschna" title="Mar Cotschna – رومانسچە" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Mar Cotschna" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="رومانسچە" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Marea_Ro%C8%99ie" title="Marea Roșie – رومىنچە" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Marea Roșie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومىنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Красное море – رۇسچە" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Красное море" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="رۇسچە" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Mare_Ruju" title="Mare Ruju – ساردىنىيەچە" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Mare Ruju" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردىنىيەچە" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Mari_Russu" title="Mari Russu – سىتسىلىيەچە" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Mari Russu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سىتسىلىيەچە" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%B3%D8%A7%DA%99%D9%87%D9%88_%D8%B3%D9%85%D9%86%DA%8A" title="ڳاڙهو سمنڊ – سىندىچە" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڳاڙهو سمنڊ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سىندىچە" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Crveno_more" title="Crveno more – سېرب-كرودىيەچە" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Crveno more" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سېرب-كرودىيەچە" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%94_%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B7%84%E0%B7%94%E0%B6%AF" title="රතු මුහුද – سىنگالچە" lang="si" hreflang="si" data-title="රතු මුහුද" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سىنگالچە" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cerven%C3%A9_more" title="Červené more – سىلوۋاكچە" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Červené more" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سىلوۋاكچە" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rde%C4%8De_morje" title="Rdeče morje – سىلوۋېنچە" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rdeče morje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سىلوۋېنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Ruopsismeer%C3%A2" title="Ruopsismeerâ – ئىنارى سامىچە" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Ruopsismeerâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ئىنارى سامىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Bhahari_Dzvuku" title="Bhahari Dzvuku – شوناچە" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Bhahari Dzvuku" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="شوناچە" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Baddacas" title="Baddacas – سومالىچە" lang="so" hreflang="so" data-title="Baddacas" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالىچە" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Deti_i_Kuq" title="Deti i Kuq – ئالبانچە" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Deti i Kuq" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ئالبانچە" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Црвено море – سېربچە" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Црвено море" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سېربچە" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – سوتوچە" lang="st" hreflang="st" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="سوتوچە" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Laut_Beureum" title="Laut Beureum – سۇنداچە" lang="su" hreflang="su" data-title="Laut Beureum" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سۇنداچە" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6da_havet" title="Röda havet – شىۋېدچە" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Röda havet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="شىۋېدچە" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bahari_ya_Shamu" title="Bahari ya Shamu – سىۋاھىلچە" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bahari ya Shamu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سىۋاھىلچە" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="செங்கடல் – تامىلچە" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செங்கடல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامىلچە" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B0_%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="ఎర్ర సముద్రం – تېلۇگۇچە" lang="te" hreflang="te" data-title="ఎర్ర సముద్రం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تېلۇگۇچە" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%80%D0%B8_%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%85" title="Баҳри Сурх – تاجىكچە" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Баҳри Сурх" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجىكچە" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%87" title="ทะเลแดง – تايلاندچە" lang="th" hreflang="th" data-title="ทะเลแดง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تايلاندچە" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dagat_Pula" title="Dagat Pula – تاگالوگچە" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dagat Pula" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگچە" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C4%B1z%C4%B1ldeniz" title="Kızıldeniz – تۈركچە" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kızıldeniz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="تۈركچە" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D0%B7" title="Кызыл диңгез – تاتارچە" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кызыл диңгез" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتارچە" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%8C" title="Горд зарезь – ئۇدمۇرتچە" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Горд зарезь" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ئۇدمۇرتچە" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Червоне море – ئۇكرائىنچە" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Червоне море" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ئۇكرائىنچە" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="بحیرہ احمر – ئوردۇچە" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بحیرہ احمر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ئوردۇچە" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qizil_dengiz" title="Qizil dengiz – ئۆزبېكچە" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qizil dengiz" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ئۆزبېكچە" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mar_Roso" title="Mar Roso – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Mar Roso" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%8F" title="Biển Đỏ – ۋىيېتنامچە" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Biển Đỏ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ۋىيېتنامچە" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/R%C3%B4o_Z%C3%AAe" title="Rôo Zêe – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Rôo Zêe" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Redamel" title="Redamel – ۋولاپۇكچە" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Redamel" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ۋولاپۇكچە" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pula_nga_Dagat" title="Pula nga Dagat – ۋارايچە" lang="war" hreflang="war" data-title="Pula nga Dagat" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ۋارايچە" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A2%E6%B5%B7" title="红海 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="红海" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AD%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%A6%E1%83%90" title="ჭითა ზუღა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჭითა ზუღა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%9D_%D7%A1%D7%95%D7%A3" title="ים סוף – يىددىشچە" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ים סוף" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="يىددىشچە" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%92kun_Pupa" title="Òkun Pupa – يورۇباچە" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Òkun Pupa" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="يورۇباچە" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%89%E2%B5%8D%E2%B5%8D_%E2%B4%B0%E2%B5%A3%E2%B4%B3%E2%B4%B3%E2%B5%AF%E2%B4%B0%E2%B5%96" title="ⵉⵍⵍ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ – ئۆلچەملىك ماراكەش تامازىتچە" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵉⵍⵍ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ئۆلچەملىك ماراكەش تامازىتچە" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A2%E6%B5%B7" title="红海 – خەنزۇچە" lang="zh" hreflang="zh" data-title="红海" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="خەنزۇچە" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E6%B5%B7" title="紅海 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="紅海" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%82ng-h%C3%A1i" title="Âng-hái – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Âng-hái" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E6%B5%B7" title="紅海 – گۇاڭدوڭچە" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紅海" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="گۇاڭدوڭچە" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23406#sitelinks-wikipedia" title="تىل ھالقىغان ئۇلىنىشنى تەھرىرلەش" class="wbc-editpage">ئۇلىنىش تەھرىرلەش</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ئات بوشلۇقى"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2" title="مەزمۇن بېتىنى كۆرسەت [c]" accesskey="c"><span>بەت</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%87%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%89%D8%B1%DB%95:%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="بەت مەزمۇنى ھەققىدىكى مۇنازىرە (بەت مەۋجۇد ئەمەس) [t]" accesskey="t"><span>مۇنازىرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="كۆرۈنۈش"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2"><span>ئوقۇ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>تەھرىرلەش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=history" title="بۇ بەتنىڭ بۇرۇنقى نەشرى [h]" accesskey="h"><span>تارىخ كۆرسەت</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="قوراللار" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">قوراللار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">قوراللار</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">يوشۇر</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2"><span>ئوقۇ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>تەھرىرلەش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=history"><span>تارىخ كۆرسەت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ئادەتتىكى </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:WhatLinksHere/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2" title="بۇ جايغا ئۇلانغان ھەممە ۋىكى بېتىنى كۆرسەت [j]" accesskey="j"><span>بۇ جايدىكى ئۇلانما</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:RecentChangesLinked/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2" rel="nofollow" title="بۇ بەتكە ئۇلانغان بەتنىڭ يېقىنقى ئۆزگىرىشى [k]" accesskey="k"><span>مۇناسىۋەتلىك ئۆزگەرتىشلەر</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ug" title="ھۆججەتلەرنى يۈكلە [u]" accesskey="u"><span>ھۆججەت يۈكلەش</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:SpecialPages" title="بارلىق ئالاھىدە بەتلەر تىزىملىكى [q]" accesskey="q"><span>ئالاھىدە بەتلەر</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;oldid=168378" title="ئۆزگەرتىلگەن نەشرىدىكى بۇ بەتنىڭ مەڭگۈلۈك ئۇلانمىسى"><span>مەڭگۈلۈك ئۇلانما</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=info" title="More information about this page"><span>بەت ئۇچۇر</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:CiteThisPage&amp;page=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;id=168378&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="بۇ بەتنى قانداق ئىشلىتىش ھەققىدىكى ئۇچۇر"><span>بۇ بەتنى نەقىل ئېلىش</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fug.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2582%25D9%2589%25D8%25B2%25D9%2589%25D9%2584_%25D8%25AF%25DB%2590%25DA%25AD%25D9%2589%25D8%25B2"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fug.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2582%25D9%2589%25D8%25B2%25D9%2589%25D9%2584_%25D8%25AF%25DB%2590%25DA%25AD%25D9%2589%25D8%25B2"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> باس/چىقار </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84+%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2"><span>كۈتۈپخانا قۇرۇش</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:DownloadAsPdf&amp;page=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=show-download-screen"><span>PDF سۈپىتىدە چۈشۈر</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;printable=yes" title="بۇ بەتنىڭ باسما نۇسخىسى [p]" accesskey="p"><span>باسما نۇسخىسى</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> باشقا تۈرلەردە </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Red_Sea" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23406" title="ئۇلىنىشنىڭ سانلىق ئۇچۇر ساقلاش ئامبىرى تۈرىنى كۆرۈش [g]" accesskey="g"><span>Wikidata تۈرى</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">يوشۇر</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ئورنى Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ug" dir="rtl"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D8%AC%D8%AC%DB%95%D8%AA:Red_Sea_topographic_map-de.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Red_Sea_topographic_map-de.svg/220px-Red_Sea_topographic_map-de.svg.png" decoding="async" width="220" height="360" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Red_Sea_topographic_map-de.svg/330px-Red_Sea_topographic_map-de.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Red_Sea_topographic_map-de.svg/440px-Red_Sea_topographic_map-de.svg.png 2x" data-file-width="1655" data-file-height="2705" /></a><figcaption>قىزىل دېڭىزنىڭ خەرىتىسى</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D8%AC%D8%AC%DB%95%D8%AA:Mer_rouge1b.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Mer_rouge1b.jpg/220px-Mer_rouge1b.jpg" decoding="async" width="220" height="237" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Mer_rouge1b.jpg/330px-Mer_rouge1b.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Mer_rouge1b.jpg/440px-Mer_rouge1b.jpg 2x" data-file-width="792" data-file-height="852" /></a><figcaption>Satellitenbild des Roten Meeres</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D8%AC%D8%AC%DB%95%D8%AA:SharmView.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/SharmView.jpg/220px-SharmView.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/SharmView.jpg/330px-SharmView.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/SharmView.jpg/440px-SharmView.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="578" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%A6%DB%95%D9%84_%D8%B4%DB%95%D9%8A%D9%89%D8%AE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="شارم ئەل شەيىخ (بەت مەۋجۇد ئەمەس)">شارم ئەل شەيىخ</a>تىكى Sheraton Sharm مېھمانخانىسىدىن تىران ئارىلى ۋە قىزىل دېڭىز مەنزىرىسى</figcaption></figure> <p><b>قىزىل دېڭىز</b> (ئەرەبچە: 1) ‏البحر الأحمر \‎&#160;<i>El-Bahr el-ahmar؛ 2)</i> ‏الخليج العربي\ <i>El-Haliji Arabi</i>؛ <a href="/wiki/%D8%A6%D9%89%D9%86%DA%AF%D9%89%D9%84%D9%89%D8%B2%DA%86%DB%95" class="mw-redirect" title="ئىنگىلىزچە">ئىنگىلىزچە</a>: <i>The Red Sea</i>؛ <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%D9%89%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%89%DA%86%DB%95&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ئىبرانىچە (بەت مەۋجۇد ئەمەس)">ئىبرانىچە</a>: ‏'ים סוף <i>Yam Suf؛ تىگرىنيەچە: ቀይሕ ባሕሪ QeyH baHri)</i> <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%89%D9%82%D8%A7" title="ئافرىقا">ئافرىقا</a> بىلەن <a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%89%D9%8A%D8%A7" title="ئاسىيا">ئاسىيا</a> (<a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8_%D9%8A%DB%90%D8%B1%D9%89%D9%85_%D8%A6%D8%A7%D8%B1%D9%89%D9%84%D9%89" title="ئەرەب يېرىم ئارىلى">ئەرەب يېرىم ئارىلى</a>) ئوتتۇرىسىغا جايلاشقان، <a href="/wiki/%DA%BE%D9%89%D9%86%D8%AF%D9%89_%D8%A6%D9%88%D9%83%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="ھىندى ئوكيان">ھىندى ئوكيانغا</a> باغلىنىدىغان بىر دېڭىزدۇر. قىزىل دېڭىزنىڭ ئىسىمى يۇنانچە "Erythra thalassa" ۋە لاتىنچە "Mare Rubrum" نىڭ تەرجىمىسىدىن كېلىپ چىققان. قىزىل دېڭىز يەرلىك خەلق تەرىپىدىن شاپ دېيىلىدىغان مارجان خادا تاشلىرى يۈىسىدن "شاپ دېڭىزى" دەپمۇ بىلىنمەكتە. ئۇزۇنلىقى تەقرىبەن 2000 كلومتر بولۇپ، بەئزى مەنبئەلەردە 1900 ياكى 2350 دەپمۇ يېزىلغان. </p><p>شىمالدا <a href="/wiki/%D9%85%D9%89%D8%B3%D9%89%D8%B1" title="مىسىر">مىسىر</a>نىڭ <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%87%DB%8B%DB%95%D9%8A%D9%89%D8%B4_%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%89%D9%84%D9%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سۇۋەيىش قانىلى (بەت مەۋجۇد ئەمەس)">سۇۋەيىش قانىلى</a> بىلەن سۇنئىي شەكىلدە ئوتتۇرا يەر دېڭىزىغا باغلىنىدۇ. جەنۇبتا بولسا ئەرەب يېرىم ئارىلىنىڭ ئۇچىدا بابئۇل مەندەب بوغۇزى بىلەن ھىندى ئوكيانغا باغلىنىدۇ. قىزىل دېڭىزنىڭ شىمالدا سىنا يېرىم ئارىلى بىلەن ئىككىگە ئايرىلىدۇ. شەرقىي شىمالغا قاراپ <a href="/w/index.php?title=%D8%A6%DB%95%D9%82%DB%95%D8%A8%DB%95_%D9%82%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%87%D9%82%D9%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ئەقەبە قولتۇقى (بەت مەۋجۇد ئەمەس)">ئەقەبە قولتۇقى</a>، غەربىي شىمالدا بولسا <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%87%DB%8B%DB%95%D9%8A%D9%89%D8%B4_%D9%82%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%87%D9%82%D9%89&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سۇۋەيىش قولتۇقى (بەت مەۋجۇد ئەمەس)">سۇۋەيىش قولتۇغى</a> بار. </p><p><a href="/wiki/%D8%A6%D9%89%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%89%D9%86%D9%89" class="mw-redirect" title="ئىسلام دىنى">ئىسلام دىنىغا</a> كۆرە، ھەزرىتى <a href="/wiki/%D9%85%DB%87%D8%B3%D8%A7_%D8%A6%DB%95%D9%84%DB%95%D9%8A%DA%BE%D9%89%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85" title="مۇسا ئەلەيھىسسالام">مۇسا ئەلەيھىسسالام</a> قىزىل دېڭىزنى ھاسىىسى بىلەن بۆلۈپ <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%95%D9%86%D9%89_%D8%A6%D9%89%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%89%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بەنى ئىسرائىل (بەت مەۋجۇد ئەمەس)">بەنى ئىسرائىلنى</a> مىسىردىن چىقارغان، <a href="/w/index.php?title=%DA%A7%D9%89%D8%B1%D8%A6%DB%95%DB%8B%D9%89%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ڧىرئەۋىن (بەت مەۋجۇد ئەمەس)">ڧىرئەۋىن</a> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B3%DB%90%D8%B3_II&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رامسېس II (بەت مەۋجۇد ئەمەس)">رامسېس II</a> ۋە قوشۇنى بەنى ئىسرائىلنىڭ پېشىدىن كېلىۋاتقاندا قىزىل دېڭىزدا بولغۇلۇپ ئۆلگەنلەر. </p><p>قىرغىقىدا بار بولغان دۆلەتلەر: </p><p><br /> </p> <ul><li>شەرقىي قىرغاق: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%A6%DB%87%D8%AF%D9%89_%D8%A6%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%A8%D9%89%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سەئۇدى ئەرەبىستان">سەئۇدىي ئەرەبىستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%8A%DB%95%D9%85%DB%95%D9%86" title="يەمەن">يەمەن</a></li></ul></li></ul> <ul><li>غەربىي قىرغاق: <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%89%D8%B3%D9%89%D8%B1" title="مىسىر">مىسىر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%87%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="سۇدان">سۇدان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A6%DB%90%D8%B1%D9%89%D8%AA%D8%B1%DB%90%D9%8A%DB%95" title="ئېرىترېيە">ئېرىترېيە</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%89%D8%A8%DB%87%D8%AA%D9%89" title="جىبۇتى">جىبۇتى</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%89" title="سومالى">سومالى</a></li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D8%AC%D8%AC%DB%95%D8%AA:Redsea_sandstorm_May13-2005.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Redsea_sandstorm_May13-2005.jpg/300px-Redsea_sandstorm_May13-2005.jpg" decoding="async" width="300" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Redsea_sandstorm_May13-2005.jpg/450px-Redsea_sandstorm_May13-2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Redsea_sandstorm_May13-2005.jpg/600px-Redsea_sandstorm_May13-2005.jpg 2x" data-file-width="5600" data-file-height="4400" /></a><figcaption>قىزىل دېڭىزنىنڭ ئۈستىدىن تولغىنىپ ئۆتىۋاتقان بىر قۇم بوراننىڭ سۈنئىي ھەمراھتىن تارتىلغان كۆرۈنىشى</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مەنبەلەر"><span id=".D9.85.DB.95.D9.86.D8.A8.DB.95.D9.84.DB.95.D8.B1"></span>مەنبەلەر</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=edit&amp;section=1" title="ئابزاس تەھرىرلەش: مەنبەلەر"><span>تەھرىرلەش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small"> </div> <div dir="rtl" style="font-family: &#39;UKIJ inchike&#39;, &#39;Alpida_Unicode System&#39;, &#39;UKIJ Tuz Tom&#39;, &#39;Microsoft Uighur&#39;, &#39;uyghur ekran&#39;, &#39;Segoe UI&#39;, &#39;Tahoma&#39;"> <div class="boilerplate metadata" id="stub"> <table class="noresize" style="background-color:transparent; color:inherit"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DA%BE%DB%86%D8%AC%D8%AC%DB%95%D8%AA:Wiki_letter_w.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/35px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/53px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/70px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span> </td> <td>بۇ ماددا بىر دەسلەپكى نۇسخىدۇر، بۇ ماددىنى <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ug.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;action=edit">كېڭەيتىش</a></span> ياكى ئالاھىدە <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%84%DB%95%D9%BE%D9%83%D9%89_%D9%86%DB%87%D8%B3%D8%AE%D8%A7" title="دەسلەپكى نۇسخا">دەسلەپكى نۇسخا</a> قېلىپلىردىن بىرنى قويۇپ ۋىكىپېدىيەگە توھپە قوشالايسىز. </td></tr></tbody></table></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐69cc49f7c9‐lsc4c Cached time: 20241108100532 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.022 seconds Real time usage: 0.036 seconds Preprocessor visited node count: 55/1000000 Post‐expand include size: 1002/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 6/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 5.112 1 -total 54.79% 2.801 1 قېلىپ:Reflist 42.84% 2.190 1 قېلىپ:Stub --> <!-- Saved in parser cache with key ugwiki:pcache:idhash:15215-0!canonical and timestamp 20241108100532 and revision id 168378. Rendering was triggered because: edit-page --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ug.wikipedia.org/w/index.php?title=قىزىل_دېڭىز&amp;oldid=168378">https://ug.wikipedia.org/w/index.php?title=قىزىل_دېڭىز&amp;oldid=168378</a>" دىن ئېرىشكەن</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%BE%D9%89%D8%AF%DB%95:Categories" title="ئالاھىدە:Categories">تۈر</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%88%D8%B1:%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%84%DB%95%D9%BE%D9%83%D9%89_%D9%86%DB%87%D8%B3%D8%AE%D8%A7" title="تۈر:دەسلەپكى نۇسخا">دەسلەپكى نۇسخا</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> بۇ بەتنى 8 نويابىر 2024 ئاخىرقى قېتىم 10:05 دا ئۆزگەرتكەن.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">شەخسىيەت تاكتىكىسى</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%DA%BE%DB%95%D9%82%D9%82%D9%89%D8%AF%DB%95">Wikipedia ھەققىدە</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%D8%A6%D9%88%D9%85%DB%87%D9%85%D9%89%D9%8A_%D8%A6%D8%A7%DA%AF%D8%A7%DA%BE%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%87%D8%B1%DB%87%D8%B4">ھوقۇق باياناتى</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ئىجادكارلار</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ug.wikipedia.org">ستاتىستىكا</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie باياناتى</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ug.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">يان تېلېفون كۆرۈنۈشى</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-n4k26","wgBackendResponseTime":531,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.022","walltime":"0.036","ppvisitednodes":{"value":55,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1002,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 5.112 1 -total"," 54.79% 2.801 1 قېلىپ:Reflist"," 42.84% 2.190 1 قېلىپ:Stub"]},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-69cc49f7c9-lsc4c","timestamp":"20241108100532","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0642\u0649\u0632\u0649\u0644 \u062f\u06d0\u06ad\u0649\u0632","url":"https:\/\/ug.wikipedia.org\/wiki\/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23406","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23406","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-09-05T16:23:28Z","dateModified":"2024-11-08T10:05:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/86\/Red_Sea_topographic_map-de.svg","headline":"\u062f\u06d0\u06ad\u0649\u0632"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10