CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="google-site-verification" content="SAruWyAu-Fp5V_b_96ZWprc51IXAetu4W_ehYCk_ovo" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=2.0, user-scalable=yes"> <title>Ljubljana, Unescovo mesto literature</title> <meta name="keywords" content="" /> <meta name="description" content="Tukaj živimo literaturo. Skupaj in od nekdaj. Z nazivom Unescovega mesta literature se je Ljubljana zavezala k spodbujanju trajnostnega razvoja literature in bralne kulture." /> <meta name="Author" content="mmstudio.si" /> <meta property="og:url" content="https://mestoliterature.si" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Ljubljana, Unescovo mesto literature" /> <meta property="og:description" content="Tukaj živimo literaturo. Skupaj in od nekdaj. Z nazivom Unescovega mesta literature se je Ljubljana zavezala k spodbujanju trajnostnega razvoja literature in bralne kulture." /> <meta property="og:image" content="https://mestoliterature.si/images/logo.png" /> <meta property="og:image:width" content="210" /> <meta property="og:image:height" content="210" /> <link href="/style_fonts.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/style_common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/content_entry.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link rel="shortcut icon" href="/images/favicon.ico" /> <script type="text/javascript"> page_loaded = false; //window.onerror = function() {return (!page_loaded) ? true : false;}; </script> <link href="/mods/entry_page/content.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/mods_generic/jquery/jcarousel.responsive.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/mods/contents/top_menu.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/mods/header/header1.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/mods_generic/lightbox2/dist/css/lightbox.min.css" media="screen" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/mods_generic/cookies-optin/cookies.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/js/capture_doc_events.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/js/rollover.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/jquery/jquery-3.4.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/js/input_events.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/ajax/ajax.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/ajax/ajax_loader.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/erp_common/erp.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/lightbox2/dist/js/lightbox.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/jquery/jcarousel.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/jquery/jcarousel.responsive.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/js/form_validator.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods/contents/email.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods/contents/form_evaluate.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods/contents/content.js"></script> <script type="text/javascript" src="/mods_generic/cookies-optin/cookies.js"></script> <script type="text/javascript"> var generic_mods_folder = "mods_generic/" var mod_param = "entry_page"; var lang_param = "si"; </script> <script id="mcjs">!function(c,h,i,m,p){m=c.createElement(h),p=c.getElementsByTagName(h)[0],m.async=1,m.src=i,p.parentNode.insertBefore(m,p)}(document,"script","https://chimpstatic.com/mcjs-connected/js/users/ee7a7e3a42d2f650277d5c54c/be395e961d34e7265776d648a.js");</script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ $("#cookie_link").hover( function(){ $("#cookies_content_holder").animate({height:"140px",width:"225px",marginTop:"0px",marginLeft:"0px"}); }, function(){ $("#cookies_content_holder").animate({height:"0px",width:"0px",marginTop:"139px",marginLeft:"0px;"}); } ); windowWidth = $(window).width(); if (windowWidth < 768) { eventsViewNum = 1; eventsMargin = 0; } else if (windowWidth < 1200) { } activeDate = $("#events-calendar .jcarousel ul").attr("data-date"); $("#events-calendar .event h3").each(function(index) { if ($(this).attr("data-id") == activeEventID) { $(this).addClass("active"); } }); /* console.log("windowWidth: " + windowWidth); console.log("eventsViewNum: " + eventsViewNum); console.log("newsID: " + newsID); console.log("indexStart: " + indexStart); console.log("activeDate: " + activeDate); */ $("#events-calendar .jcarousel").on("jcarousel:create jcarousel:reload", function() { //console.log("jcarousel:create jcarousel:reload"); //console.log("timeUnit: " + timeUnit); var element = $(this), width = element.innerWidth(); //console.log("jcarousel width: " + width); if (timeUnit != "extra") { width = width / eventsViewNum; element.jcarousel("items").css("width", (width - eventsMargin) + "px"); } else { element.jcarousel("items").css("width", width + "px"); } }).on("jcarousel:createend", function() { //console.log("jcarousel:createend"); }).on("jcarousel:reloadend", function() { //console.log("start jcarousel:reloadend"); var element = $(this), width = element.innerWidth(); //console.log("jcarousel width: " + width); if (timeUnit != "extra") { width = width / eventsViewNum; element.jcarousel("items").css("width", (width - eventsMargin) + "px"); //console.log("loaded: " + loaded); //console.log("indexStart: " + indexStart); if (loaded === true || loaded === null) { //console.log("scrolled before"); $("#events-calendar .jcarousel").jcarousel("scroll", indexStart, false); //console.log("scrolled after"); loaded = false; } } else { element.jcarousel("items").css("width", width + "px"); $("#events-calendar .jcarousel").jcarousel("scroll", 0, false); if (indexStart > 0) { //console.log("topOffsetMobile: " + topOffsetMobile); $("html, body").animate({ scrollTop: $("#day-" + indexStart).offset().top - topOffsetMobile }, 800); } } countItems = $(".jcarousel").jcarousel("items").length; //console.log("countItems: " + countItems); currentFirstItemId = $(this).jcarousel("first").attr("id"); currentLastItemId = $(this).jcarousel("last").attr("id"); /* console.log("currentFirstItemId: " + currentFirstItemId); console.log("currentLastItemId: " + currentLastItemId); console.log("availableNext: " + availableNext); console.log("availablePrevious: " + availablePrevious); */ /* var buttonPrevious = availablePrevious > 0 || currentFirstItemId > 0; var buttonNext = availableNext > 0 || currentLastItemId < countItems - 1; if (buttonPrevious) { if ($("#events-calendar .jcarousel-control-prev").hasClass("inactive")) { $("#events-calendar .jcarousel-control-prev").removeClass("inactive"); } } else { if (!$("#events-calendar .jcarousel-control-prev").hasClass("inactive")) { $("#events-calendar .jcarousel-control-prev").addClass("inactive"); } } if (buttonNext) { if ($("#events-calendar .jcarousel-control-next").hasClass("inactive")) { $("#events-calendar .jcarousel-control-next").removeClass("inactive"); } } else { if (!$("#events-calendar .jcarousel-control-next").hasClass("inactive")) { $("#events-calendar .jcarousel-control-next").addClass("inactive"); } } */ adjust_event_container(); //console.log("end jcarousel:reloadend"); }).on("jcarousel:destroy", function() { //console.log("jcarousel:destroy"); }).on("jcarousel:destroyend", function() { //console.log("jcarousel:destroyend"); }).on("jcarousel:scroll", function(event, carousel, target, animate) { //console.log("jcarousel:scroll"); }).on("jcarousel:scrollend", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:scrollend"); }).on("jcarousel:animate", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:animate"); }).on("jcarousel:animateend", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:animateend / start"); countItems = $(".jcarousel").jcarousel("items").length; //console.log("countItems: " + countItems); currentFirstItemId = $(this).jcarousel("first").attr("id"); currentLastItemId = $(this).jcarousel("last").attr("id"); /* console.log("currentFirstItemId: " + currentFirstItemId); console.log("currentLastItemId: " + currentLastItemId); */ /* var buttonPrevious = availablePrevious > 0 || currentFirstItemId > 0; var buttonNext = availableNext > 0 || currentLastItemId < countItems - 1; if (buttonPrevious) { if ($("#events-calendar .jcarousel-control-prev").hasClass("inactive")) { $("#events-calendar .jcarousel-control-prev").removeClass("inactive"); } } else { if (!$("#events-calendar .jcarousel-control-prev").hasClass("inactive")) { $("#events-calendar .jcarousel-control-prev").addClass("inactive"); } } if (buttonNext) { if ($("#events-calendar .jcarousel-control-next").hasClass("inactive")) { $("#events-calendar .jcarousel-control-next").removeClass("inactive"); } } else { if (!$("#events-calendar .jcarousel-control-next").hasClass("inactive")) { $("#events-calendar .jcarousel-control-next").addClass("inactive"); } } */ adjust_event_container(); //console.log("jcarousel:animateend / end"); }).on("jcarousel:targetin", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:targetin"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:targetout", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:targetout"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:firstin", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:firstin"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:firstout", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:firstout"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:lastin", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:lastin"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:lastout", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:lastout"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:visiblein", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:visiblein"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:visibleout", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:visibleout"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:fullyvisiblein", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:fullyvisiblein"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).on("jcarousel:fullyvisibleout", "li", function(event, carousel) { //console.log("jcarousel:fullyvisibleout"); // "this" refers to the item element // "carousel" is the jCarousel instance }).jcarousel({ wrap: null }); $("#events-calendar .jcarousel-control-next").on("click", function() { //console.log("jcarousel-control-next CLICK"); if (!changing && newsID == newsEventsDayID && currentLastItemId == (countItems - 1) && !$(this).hasClass("inactive")) { changing = !changing; events_calendar(newsID, activeDate, "next", timeUnit, audience); } }); $("#events-calendar .jcarousel-control-prev").on("click", function() { //console.log("jcarousel-control-prev CLICK"); if (!changing && newsID == newsEventsDayID && currentFirstItemId == 0 && !$(this).hasClass("inactive")) { changing = !changing; events_calendar(newsID, activeDate, "previous", timeUnit, audience); } }); $("#events-top button").on("click", function() { if (!changing) { changing = !changing; newsID = $(this).attr("data-group"); //console.log("newsID new: " + newsID); timeUnit = $(this).val(); //console.log("timeUnit new: " + timeUnit); var clicked = $(this).attr("id"); $("#events-top button").each(function(index) { if (clicked == $(this).attr("id")) { if (!$(this).hasClass("active")) { $(this).addClass("active"); } if (clicked == "events_yearly") { $("#events-bar .radio").css("display", "none"); } else if (clicked == "events_daily" || clicked == "events_monthly") { $("#events-bar .radio").css("display", "inline-block"); } } else if ($(this).hasClass("active")) { $(this).removeClass("active"); } }); events_calendar(newsID, "now", "current", timeUnit, audience); } }); $("input[type=radio][name=audience]").on("change", function() { if (!changing) { changing = !changing; audience = $(this).val(); //console.log("audience new: " + audience); events_calendar(newsID, "now", "current", timeUnit, audience); } }); if ($("#events-calendar .jcarousel ul").children().length <= eventsViewNum) { } else { $("#events-calendar .jcarousel-control-prev").on("jcarouselcontrol:active", function() { //console.log("jcarouselcontrol:active availablePrevious: " + availablePrevious); }).on("jcarouselcontrol:inactive", function() { //console.log("jcarouselcontrol:inactive availablePrevious: " + availablePrevious); }).jcarouselControl({ target: "-=" + eventsScrollNum }); $("#events-calendar .jcarousel-control-next").on("jcarouselcontrol:active", function() { //console.log("jcarouselcontrol:active availableNext: " + availableNext); }).on("jcarouselcontrol:inactive", function() { //console.log("jcarouselcontrol:inactive availableNext: " + availableNext); }).jcarouselControl({ target: "+=" + eventsScrollNum }); } function adjust_event_container() { var highestColumn = 0; for (var i = parseInt(currentFirstItemId); i <= parseInt(currentLastItemId); i++) { var height = $("#events-calendar #" + i).innerHeight() + 30; if (highestColumn < height) { highestColumn = height; } } $("#events-calendar").css("height", highestColumn + "px"); } $("body").on("click", ".event h3", function(event) { var eventID = $(this).attr("data-id"); var eventDateID = $(this).attr("data-eid"); $(".event h3").each(function(index) { if (eventID > 0 && eventID == $(this).attr("data-id")) { if (!$(this).hasClass("active")) { $(this).addClass("active"); } } else if ($(this).hasClass("active")) { $(this).removeClass("active"); } }); event_description(eventID, timeUnit, eventDateID); }); $("body").on("click", ".description-event .category", function(event) { $("html, body").animate({ scrollTop: $("#events").offset().top - topOffsetMobile }, 500); }); $("body").on("click", ".location", function(event) { var locationID = $(this).attr("data-id"); if (typeof locationID !== "undefined" && locationID) { window.open( "https://mestoliterature.si/prostori.html?l=" + locationID, "_blank" ); } }); $("body").on("click", "#close-popup", function(event) { $("#popup").fadeOut(); }); var topOffset = 0; if (windowWidth < 768) { topOffset = 70; } /* $('a[href*=#]:not([href=#])').click(function() { if (location.pathname.replace(/^\//,'') == this.pathname.replace(/^\//,'') && location.hostname == this.hostname) { var target = $(this.hash); target = target.length ? target : $('[name=' + this.hash.slice(1) +']'); if (target.length) { $('html,body').animate({ scrollTop: target.offset().top - topOffset }, 1000); //return false; } }}); */ $("a[href*=\"#\"]:not([href=\"#\"])").on("click", function() { var target = $(this.hash); target = target.length ? target : $("[name=" + this.hash.substr(1) +"]"); if (target.length) { $("html, body").animate({ scrollTop: target.offset().top - topOffset }, 1000); //return false; } }); windowWidth = $(window).width(); if (windowWidth > 1199) { topOffsetMobile = 0; } else { topOffsetMobile = 55; } var windowWidth = $(window).width(); if (windowWidth >= 1200) { $(".menu li").hover(function () { //$(this).find('.submenu').addClass("active"); $(this).find('.submenu').fadeIn(); }, function () { //$(this).find('.submenu').removeClass("active"); $(this).find('.submenu').fadeOut(); }); } else { $("#toggle-menu").on("click", function() { $("#menu").fadeToggle(); $(this).toggleClass("active"); if (windowWidth < 768) { $("#languages").fadeToggle(); } }); $(".menu > li").each(function(index) { $(this).data("clicknum", 0); $(this).data("index", index); }); $(".menu > li:has(ul)").on("click", function(event) { $(this).data("clicknum", $(this).data("clicknum")+1); var indexClicked = $(this).data("index"); $(".menu > li").each(function(index) { if (index != indexClicked) { $(this).data("clicknum", 0); } }); if ($(this).data("clicknum") == 1) { event.preventDefault(); $(".menu > li ul").stop(true,true).fadeOut(190); $("ul", this).stop(true,true).delay(50).fadeIn(300); } else if ($(this).data("clicknum") == 2) { $(this).data("clicknum", 0); } }); $("#toggle-submenu").on("click", function() { $(".side.right").fadeToggle(); $(this).toggleClass("active"); }); } var hashURL = document.URL.substr(document.URL.indexOf("#")+1); $(".menu li").each(function(index) { if ($(this).children("a").length > 0) { var hash = $(this).children("a").attr("href").split("#")[1]; if (!window.location.pathname && hash && $(this).children("a").hasClass("selected")) $(this).removeClass("selected"); if (hashURL == hash) { $(this).addClass("selected"); } } }); $(".menu a").on("click", function() { $(".menu li").each(function(index) { if ($(this).hasClass("selected")) $(this).removeClass("selected"); }); var hash = $(this).attr("href").split("#")[1]; if (hash) { if (!$(this).parent().hasClass("selected")) $(this).parent().addClass("selected"); if (windowWidth < 768) { $("#menu").fadeToggle(); $("#toggle-menu").toggleClass("active"); } } }); lightbox.option({ //"albumLabel": "Slika %1 / %2" "albumLabel": "" }) }); </script> <link href="/style_responsive.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> </head> <body onload="document_init(); rollover_onload(); page_loaded = true; ajax_loader_init(); page_loaded = true;"> <div id="ajax_loader" style=""></div> <div id="all"> <form id="form1" name="form1" method="post" action="" onsubmit="return false;"> <div id="logo" class="container"> <div class="content"> <a href="/"> <img alt="" src="/e_files/content/logo_mestoliterature_210.png" style="width: 210px; height: 210px;" title="" /> </a> </div> </div> <div id="header" class="container"> <div class="content"> <div id="languages"> <ul class="row list">  <li class="left-mobile active"><a href="https://www.mestoliterature.si">Slo</a></li> <li class="left-mobile"><a href="https://ljubljanacityofliterature.com">Eng</a></li> </ul> </div> <div id="social"> <ul> <li><a href="https://twitter.com/ljubljanalitera" target="_blank"><img alt="" src="/e_files/content/twitter.svg" style="width: 18px;" title="" /></a></li> <li><a href="#" target="_blank"><img alt="" height="16" src="/e_files/content/icon_social_instagram_black.png" title="" width="17" /></a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/mestoliterature/" target="_blank"><img alt="" src="/e_files/content/facebook-logo.svg" style="width: 16px;" title="" /></a></li> <li><a href="#" target="_blank"><img alt="" height="15" src="/e_files/content/icon_social_vimeo_black.png" title="" width="19" /></a></li> </ul> </div> <div id="menu"> <ul class="menu list center"><li class="block selected"><a href="/">Dogodki</a></li><li class="block"><a href="/novice.html">Novice</a></li><li class="block"><a href="/obrazi.html">Obrazi</a></li><li class="block"><a href="/prostori.html">Prostori</a></li><li class="block"><a href="/mesto-literature.html">Mesto literature</a></li></ul> </div> </div> </div> <button id="toggle-menu"></button> <div class="container" id="header-page"> <div class="content background" style="background-image: url('/e_files/content_header/header-1.jpg');"> </div> <div class="content description"> <div><h1>Tukaj živimo<br /> literaturo.</h1> <h2>Ljubljana je eno od 53 svetovnih Unescovih mest literature.</h2> </div> </div> </div> <div class="main"><div class="container" id="events"><div class="content"><div class="top" id="events-top"><button id="events_daily" value="day" data-group="2" class="active">Dogodki po dnevih</button><button id="events_monthly" value="extra" data-group="2">Dogodki po mesecih</button><button id="events_yearly" value="month" data-group="3">Vsakoletni dogodki</button></div><div class="bar" id="events-bar"><label class="radio">Otroci<input type="radio" name="audience" id="event-children" value="children" /><span class="checkmark"></span><span class="error" id="event_children-error"></span></label><label class="radio">Odrasli<input type="radio" name="audience" id="event-adults" value="adults" checked /><span class="checkmark"></span><span class="error" id="event_adults-error"></span></label></div><div class="calendar" id="events-calendar"><div class="jcarousel"><ul data-date="2024-11-28"><li class="day" id="0"><h4>Tor, 05. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">LUDa knjigarna</span><h3 data-id="3703" data-eid="3291">Knjigogled v živo: Izničenje</h3><p>Pogovor</p></div></div></li><li class="day" id="1"><h4>Sre, 06. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Dvorana Društva slovenskih pisateljev</span><h3 data-id="3729" data-eid="3318">Srečanje in pogovor z Olho Mukha</h3><p>Literarni večer</p></div><div class="event"><span class="time">19.30</span> | <span class="location">Klub CD</span><h3 data-id="3734" data-eid="3328">Kant 300 | Kant kot vojni hujskač? O aktualnosti Kantove mirovniške teorije</h3><p>Pogovorni večer</p></div></div></li><li class="day" id="2"><h4>Čet, 07. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Center za poezijo Tomaža Šalamuna</span><h3 data-id="3715" data-eid="3304">Matej Krajnc: Razpoloženja (ob dveh jubilejih)</h3><p>Literarni večer</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Vodnikova domačija Center</span><h3 data-id="3708" data-eid="3296">IZBRANO | Kako piše najmljaša generacija slovenskih romanopisk?</h3><p>Literarni večer</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Atrij ZRC</span><h3 data-id="3705" data-eid="3293">Pobeg v mesto - konec in začetek vseh težav</h3><p>Pogovor o delih Édouarda Louisa</p></div><div class="event"><span class="time">19.30</span> | <span class="location">Dvorana Alme Karlin</span><h3 data-id="3735" data-eid="3329">Kant 300 | Kant v vojni</h3><p>Pogovorni večer</p></div></div></li><li class="day" id="3"><h4>Pet, 08. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">14.00</span> | <span class="location">Filozofska fakulteta</span><h3 data-id="3739" data-eid="3332">Pogovor z brazilsko avtorico Valesko Torres</h3><p></p></div><div class="event"><span class="time">19.30</span> | <span class="location">Dvorana Alme Karlin</span><h3 data-id="3736" data-eid="3330">Kant 300 | Nedomačni Kant</h3><p>Pogovorni večer</p></div></div></li><li class="day" id="4"><h4>Pon, 11. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">15.00</span> | <span class="location">Dvorana Alme Karlin</span><h3 data-id="3757" data-eid="3348">V goščavi kapitalizma – Sveta Ivana Klavniška danes</h3><p>Strokovni kolokvij</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Center za poezijo Tomaža Šalamuna</span><h3 data-id="3714" data-eid="3303">Bojan Krivokapić: Vila Fazanka</h3><p>Predstavitev romana</p></div><div class="event"><span class="time">20.00</span> | <span class="location">Kino Šiška</span><h3 data-id="3730" data-eid="3319">Razlita Tinta | Hollywoodsko capljanje za stripovsko avantgardo</h3><p>Stripovsko predavanje</p></div><div class="event"><span class="time">20.00</span> | <span class="location">Pritličje</span><h3 data-id="3710" data-eid="3298">Pogovorni večer z nominiranci za nagrado Maruše Krese</h3><p>Pogovor</p></div></div></li><li class="day" id="5"><h4>Tor, 12. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">17.00</span> | <span class="location">LUDa knjigarna</span><h3 data-id="3733" data-eid="3327">Literarna čajanka z Anjo Grmovšek Drab</h3><p></p></div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Knjižnica Prežihov Voranc</span><h3 data-id="3720" data-eid="3309">Kaja Bucik Vavpetič: Srebrne vezi</h3><p>Predstavitev knjige</p></div><div class="event"><span class="time">20.00</span> | <span class="location">Kino Šiška</span><h3 data-id="3760" data-eid="3350">Odkruški vedute</h3><p></p></div></div></li><li class="day" id="6"><h4>Sre, 13. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">12.00</span> | <span class="location">Filozofska fakulteta</span><h3 data-id="3753" data-eid="3344">Slavoljub Stanković in Slavimir Stojanović: Knjiga vtisov</h3><p>Pogovor</p></div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Slovanska knjižnica</span><h3 data-id="3723" data-eid="3312">Nekoga moraš imeti rad: Ivan Minatti</h3><p>Pogovor</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">LUDa knjigarna</span><h3 data-id="3740" data-eid="3333">Delavnice pisanja - 20 let pozneje</h3><p>Pogovor</p></div></div></li><li class="day" id="7"><h4>Čet, 14. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">11.00</span> | <span class="location">Knjižnica Otona Župančiča</span><h3 data-id="3721" data-eid="3310">Mirjam Dular: Hoja po oblakih</h3><p>Predstavitev knjige</p></div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Notsalgija vintage cafe</span><h3 data-id="3747" data-eid="3339">Literarni performans NEIZDANI // Pino Pograjc, Selma Skenderović, Neja Repe, Dejan Koban</h3><p>Literarni večer</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Center za poezijo Tomaža Šalamuna</span><h3 data-id="3743" data-eid="3336">Poetikonov pesniški večer</h3><p>Literarni večer</p></div></div></li><li class="day" id="8"><h4>Pet, 15. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">19.30</span> | <span class="location">Cankarjev dom</span><h3 data-id="3731" data-eid="3320">Stefan Hertmans: Vzpon</h3><p>Predstavitev knjige</p></div></div></li><li class="day" id="9"><h4>Pon, 18. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">ŠKUC</span><h3 data-id="3773" data-eid="3360">Alternativne kartografije avantgarde: transverzala Praga - Ljubljana - Beograd</h3><p>Simpozij</p></div></div></li><li class="day" id="10"><h4>Tor, 19. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Knjižnica Otona Župančiča</span><h3 data-id="3724" data-eid="3313">Pogovori s kritiki: Vzporedni svetovi iz besed in slik</h3><p>Pogovor</p></div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Knjižnica Prežihov Voranc</span><h3 data-id="3722" data-eid="3311">Tom Veber: Pordelih lic</h3><p>Predstavitev pesniške zbirke</p></div><div class="event"><span class="time">18.30</span> | <span class="location">Strip.art.nica Buch</span><h3 data-id="3781" data-eid="3373">Predstavite stripa Desovila</h3><p></p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Društvo slovenskih pisateljev</span><h3 data-id="3761" data-eid="3351">O izbrisu v najnovejših literarnih delih</h3><p>Pogovor</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">KUD Channel Zero</span><h3 data-id="3741" data-eid="3334">Tri nove knjige Črne skrinjice</h3><p>Predstavitev pesniških zbirk</p></div></div></li><li class="day" id="11"><h4>Sre, 20. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Konzorcij</span><h3 data-id="3776" data-eid="3368">Benjamín Labatuta: Slepa luč </h3><p>Predstavitev knjige</p></div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Knjižnica Otona Župančiča</span><h3 data-id="3725" data-eid="3314">Predstavitev novega okna za slovensko literaturo v španski svet</h3><p>Pogovor</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Knjigarna VigeVageKnjige</span><h3 data-id="3737" data-eid="3331">Debata v VVKnjigarni: Oksi</h3><p>Pogovor o stripu</p></div><div class="event"><span class="time">20.00</span> | <span class="location">Dvorana Alme Karlin</span><h3 data-id="3762" data-eid="3352">Izpisati domovine</h3><p>Literarni večer</p></div><div class="event"><span class="time">20.15</span> | <span class="location">ŠKUC</span><h3 data-id="3759" data-eid="3349">Pesniški večer z Galom Grobovškom in Hannah Koselj Marušič</h3><p>Literarni večer</p></div></div></li><li class="day" id="12"><h4>Čet, 21. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">17.00</span> | <span class="location">Center za poezijo Tomaža Šalamuna</span><h3 data-id="3784" data-eid="3375">Niyi Ousandare: Zeleno: Vzdihi bolehnega planeta</h3><p>Predstavitev knjige</p></div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Knjižnica Otona Župančiča</span><h3 data-id="3726" data-eid="3315">Mladi bralci, velike zgodbe: Moška koža</h3><p>Pogovor</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Center za poezijo Tomaža Šalamuna</span><h3 data-id="3777" data-eid="3369">Poetikonove lire</h3><p>Literarni večer</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Vodnikova domačija Center</span><h3 data-id="3754" data-eid="3345">IZBRANO | Tina Perić: Ćrtice</h3><p>Pogovor</p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Center za poezijo Tomaža Šalamuna</span><h3 data-id="3745" data-eid="3338">Poetikonove lire</h3><p>Predstavitev pesniških zbirk</p></div><div class="event"><span class="time">20.00</span> | <span class="location">KUD Channel Zero</span><h3 data-id="3742" data-eid="3335">Ignor</h3><p>Literarni večer</p></div></div></li><li class="day" id="13"><h4>Pon, 25. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">LUDa knjigarna</span><h3 data-id="3780" data-eid="3372">Digitalna humanistika in literatura</h3><p>Pogovor</p></div><div class="event"><span class="time">20.00</span> | <span class="location">PLAC</span><h3 data-id="3769" data-eid="3356">175. Mlade rime</h3><p>Literarni večer</p></div></div></li><li class="day" id="14"><h4>Tor, 26. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">08.00</span> | <span class="location">Gospodarsko razstavišče</span><h3 data-id="3713" data-eid="3302">Osrednji simpozij Bralne značke: Slovenija rada bere</h3><p>Simpozij</p></div><div class="event"><span class="time">09.00</span> | <span class="location">Gospodarsko razstavišče</span><h3 data-id="3775" data-eid="3362">40. Slovenski knjižni sejem</h3><p></p></div></div></li><li class="day" id="15"><h4>Sre, 27. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">09.00</span> | <span class="location">Gospodarsko razstavišče</span><h3 data-id="3775" data-eid="3363">40. Slovenski knjižni sejem</h3><p></p></div></div></li><li class="day" id="16"><h4 class="today">Danes</h4><div><div class="event"><span class="time">09.00</span> | <span class="location">Gospodarsko razstavišče</span><h3 data-id="3775" data-eid="3364">40. Slovenski knjižni sejem</h3><p></p></div><div class="event"><span class="time">19.00</span> | <span class="location">Klub Tiffany</span><h3 data-id="3774" data-eid="3361">Kviropisje: večer novoizdanih</h3><p>Literarni večer</p></div><div class="event"><span class="time">20.00</span> | <span class="location">ŠKUC</span><h3 data-id="3785" data-eid="3376">in jaz komaj diham</h3><p>Predstava</p></div></div></li><li class="day" id="17"><h4>Pet, 29. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">09.00</span> | <span class="location">Gospodarsko razstavišče</span><h3 data-id="3775" data-eid="3365">40. Slovenski knjižni sejem</h3><p></p></div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Knjigarna Šiškla</span><h3 data-id="3772" data-eid="3359">Otvoritev prenovljene knjigarne Šiškla</h3><p></p></div><div class="event"><span class="time">18.00</span> | <span class="location">Center za poezijo Tomaža Šalamuna</span><h3 data-id="3744" data-eid="3337">Deklice s škarjicami</h3><p>Pogovor</p></div></div></li><li class="day" id="18"><h4>Sob, 30. 11. 2024</h4><div><div class="event"><span class="time">09.00</span> | <span class="location">Gospodarsko razstavišče</span><h3 data-id="3775" data-eid="3366">40. Slovenski knjižni sejem</h3><p></p></div></div></li></ul></div><a class="jcarousel-control-prev" href="#"><span>Že mimo</span></a><a class="jcarousel-control-next" href="#"><span>Prihaja</span></a></div> <script type="text/javascript"> var newsID = "2"; var newsEventsDayID = "2"; var indexStart = "16"; var availableNext = "0"; var availablePrevious = "0"; var activeEventID = "3775"; </script></div></div><div id="event-description"><div class="container container-black"><div class="content row description-event"><div class="left"><ul class="info list"><li><span class="category">Dogodki</span> | Tor, 26.11.2024 | 09.00</li><li class="location"></li></ul><h2>40. Slovenski knjižni sejem<span></span></h2><div class="description">V zadnjem tednu novembra bo na Gospodarskem razstavišču potekal 40. Slovenski knjižni sejem, ki vse bralke in bralce vabi s sejemsko ponudbo knjig in pestrim spremljevalnim programom!</div><div class="about"><span>Vstopnice:</span> Dogodek je brezplačen<br /></div><div class="description description-small"></div></div><div class="right"></div><ul class="social list row"><li class="column-mobile">Deli na <a href="javascript:shareFacebookEvent();"><img src="/images/icon_social_facebook_white.png" /></a></li></ul></div></div> <script type="text/javascript"> function shareFacebookEvent() { window.open( 'https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fmestoliterature.si%2F40.-slovenski-knjizni-sejem-15-11-2024.html&t=40.+Slovenski+knji%C5%BEni+sejem&display=popup&ref=plugin', 'Facebook share', 'height=300,width=400' ); } </script> </div><div class="container" id="news"><div class="content"><div class="row"><div class="news column"><div class="row"><div class="left"><span class="info">Novice | Sre, 17. 4. 2024</span><h2>Sejem na zraku v parku Zvezda<span>NED 12. MAJ (10.00–22.00)</span></h2></div><div class="right photo" style="background-image: url('/e_files/news_pics/matej-pušnik-4101-3.jpg');"></div></div><div class="description"><p><strong>Ni samoumevno, da lahko v slovenščini beremo toliko dobrih knjig!</strong><br /> <br /> V pisarni Ljubljane, Unescovega mesta literature v sodelovanju s skupnostjo založnikov v parku Zvezda organiziramo deveti knjižni Sejem na zraku.<br /> <br /> Sejem je odlična priložnost, da se z obiskom, druženjem, nakupi, in podarjanjem knjig skupaj poklonimo trudu, ki je vedno znova vložen v to, da imamo toliko dobrih knjig.<br /> Vabimo na celodnevni knjižni sejem in spodbujamo:<br /> <br /> <strong>Podarimo si knjige!</strong><br /> <br /> Od jutra do noči bomo razprostrli stojnice in mize, obložene z najboljšim, kar v tem trenutku ponujajo založniki in založnice. Za sejem pripravljajo poseben izbor knjig s sejemskimi popusti, med njimi veliko knjižnih novosti. Številni bodo prisotni na svojih stojnicah, na voljo za srečanja, pogovore in predstavitve knjig. Na sejemskem odru, ki se odpira točno ob 10.00 s sejemsko glasbeno budnico, se bodo do večera vrstili pogovori, branja in predstavitve knjig.<br /> <br /> <strong>PODPISOVANJE in PORISOVANJE KNJIG</strong><br /> Na sejmu se bodo vrstila tudi podpisovanja in porisovanja avtorjev in avtoric. Program bo objavljen kmalu.<br /> <br /> <strong>SEJEM in DRUŽENJE V NOČ</strong><br /> Sejem bo odprt vse do 22. ure, za prijetno vzdušje bo osvetljen z namiznimi svetilkami!<br /> <br /> <strong>SEJEMSKI ODER</strong><br /> Pogovori in predstavitve knjig se bodo odvijali tudi na sejemskem odru. Program objavimo kmalu:)<br /> <br /> <strong>SEJEMSKA PONUDBA ZA TUJE OBISKOVALCE</strong><br /> Sejem v parku Zvezda vsako leto obiščejo tudi številni tuji obiskovalci in obiskovalke in zanje bomo letos na info stojnici ponudili izvrsten nabor naših avtorjev in avtoric v prevodih.<br /> <br /> <img alt="" src="/e_files/news/Matej_Pus%CC%8Cnik-4039.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /><br /> <img alt="" src="/e_files/news/Matej_Pus%CC%8Cnik-3773.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /><br /> <img alt="" src="/e_files/news/Matej_Pus%CC%8Cnik-3885.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /><br /> <img alt="" src="/e_files/news/Matej_Pus%CC%8Cnik-3960.jpg" style="width: 600px; height: 400px;" /></p></div></div><div class="news column"><div class="row"><div class="left"><span class="info">Novice | Pon, 11. 3. 2024</span><h2>Prvo delovno srečanje z delegacijo iz Angoulêma v Ljubljani<span>Stripovska izmenjava med mestoma literature</span></h2></div><div class="right photo" style="background-image: url('/e_files/news_pics/matej-pusnik-7968-3.jpg');"></div></div><div class="description"><p><br /> <br /> <strong>Tovarna rezidenc</strong><br /> <br /> Prejšnji teden se je v Ljubljani mudila partnerska delagacija iz Angoulêma, ki sodeluje pri projektu La fabrique des résidences (Tovarna rezidenc). Projekt pod okriljem Francoskega inštituta v Ljubljani predstavlja izhodišče za rezidenčno izmenjavo med obema mestoma literature, za kar smo si že več let prizadevali. Ljubljanska pisarna skrbi za stripovsko izmenjavo, projekt pa vkljčuje tudi program, povezan z animacijo, za kar bo skrbelo Društvo slovenskega animiranega filma.<br /> <br /> Iz Francije so se srečanja udeležili župan Xavier Bonnefont, podžupan Gérard Desaphy, predstavnik mesta literature Sylvain Pothier-Leroux, Frédéric Cros (Pôle Image Magelis) in Vincent Eches (Cité internationale de la Bande Dessinée et de l’Image). Iz Slovenije so bili prisotni predstavniki in predstavnice mesta literature, mestne občine, DSAF, Francoskega inštituta in ALUO.<br /> <br /> Francoski delegaciji smo v Kinodvoru predstavili nekaj slovenskih animiranih filmov (tudi s francoskimi koproducenti), delovanje osrednje stanovske organizacije za animacijo in nekaj ključnih projektov. Delovanje na področju stripa in slovensko stripovsko srenjo pa so gostom podrobno predstavili Katerina Mirović, Tanja Skale, Izar Lunaček, Pia Nikolič in Zala Zagoršek Golob.<br /> <br /> V projektu sta na področju stripa predvideni dve enomesečni rezidenci za slovenske ustvarjalce in ustvarjalke v Franciji in dve za francoske v Ljubljani. Prvi gost ali gostja iz Francije bo v Ljubljani že letos jeseni v času festivala Tinta. Del izmenjave bo tudi ločen izobraževalni program na področju stripa, ki ga bomo s francoskim ustvarjalcem ali ustvarjalko izvedli v sodelovanju z ALUO.<br /> <br /> <br /> <br /> <strong>Od fanzinov do diverzifikacije</strong><br /> <br /> Institucionalizacija stripa ima v Sloveniji tako dolgo zgodovino kot samostojna država, saj založba Forum Ljubljana (in revija Stripburger) obstaja že več kot tri desetletja. Njeni začetki so bili povezani z alternativno produkcijo in povezovanjem z različnimi regijami bivše skupne države. Toda strip, ki ni več zgolj žarišče nostalgije, se je predvsem v zadnjih letih začel bliskovito razvijati in dosegati nova, številčnejša in bolj raznolika občinstva od mladih do starih. K razvijanju občinstva je pripomogel tudi festival Tinta, ki strip predstavlja in promovira kot umetniško in literarno formo, ki se odlično vključuje tudi v širši družbeni prostor (denimo tudi z murali in razstavami na prostem), obenem pa se dobro povezuje z drugimi sektorji.<br /> <br /> Čeprav strip ponekod še vedno naleti na predsodke, pa je v glavnem sprejet tudi v šolah in knjižnicah, vključen pa je tudi v ocenjevanje za zlate hruške; ta izjemen dosežek je nedvomno plod truda vseh, ki delujejo na področju stripa pri nas. Strip je, ne nazadnje, prisoten tudi v učnih programih srednjih šol in akademije, kar je korak v pravo smer glede profesionalizacije, vendar pa, kot ugotavlja založba VigeVageKnjige, ki je v preteklosti že organizirala strokovne posvete in izobraževanja, področje stripa še nima dovolj razvite strokovne terminologije in sistematiziranega izobraževanja o stripovski kritiki.<br /> </p></div></div><div class="news column"><div class="row"><div class="left"><span class="info">Novice | Sre, 6. 3. 2024</span><h2>Rezidenca v vili Joana (Španija)<span>Barcelona vabi pisatelje in prevajalce, da se prijavijo</span></h2></div><div class="right photo" style="background-image: url('/e_files/news_pics/vil·la_joana_p1330018-3.jpg');"></div></div><div class="description"><p>Unescovo mesto literature Barcelona vabi tako pisatelje in pisateljice (iz mest literature oz. s tematsko navezavo na Barcelono) kot tudi prevajalce in prevajalke (prednostno tiste, ki prevajajo avtorje in avtorice iz Barcelone), da se prijavijo na razpis za rezidenco. Prijava naj vsebuje projekt, ki je povezan z Barcelono.<br /> <br /> Rezidenca v vili Joana v nacionalnem parku Collserola traja tri tedne. Več informacij na spodnji povezavi. Dosedanji gostje so posebej pohvalili čudovito mirno lokacijo in kreativno singergijo z drugimi rezidenti in rezidentkami.<br /> <br /> Rok za prijavo: 17. 3. 2024<br /> <br /> <a href="https://tramoiacultura.cat/Vil-la-Joana-residencia-d-escriptors">Več informacij</a></p></div></div><div class="news column"><div class="row"><div class="left"><span class="info">Novice | Tor, 5. 3. 2024</span><h2>Festival Literature sveta – Fabula<span>1. 3. —22. 3. 2024</span></h2></div><div class="right photo" style="background-image: url('/e_files/news_pics/festival_fabula_2024-3.jpg');"></div></div><div class="description"><p>Mednarodni festival, ki poteka že od leta 2003 in je gostil številne odmevne goste, bo letos potekal od 1. do 22. marca, na njem pa se bodo zvrstili številni dogodki. Letošnji tuji gosti so tako <strong>Mircea Cărtărescu</strong> s knjigo <em>Lepe tujke</em>, <strong>Pol Guasch</strong> s knjigo <em>Napalm v srcu</em>, <strong>Lucie Faulerová</strong> s knjigo <em>Objela me bo smrt</em>, <strong>Milena Marković</strong> s knjigo <em>Otroci</em>, <strong>Marija Stepanova</strong> s knjigo <em>Z one strani</em>, <strong>Kapka Kassabova</strong> s knjigo <em>Meja</em> in <strong>Georgi Gospodinov</strong> s knjigo <em>Časovno zaklonišče</em>.<br /> <br /> Festivalske knjige bodo, tako kot vsako leto, na voljo po deset evrov.<br /> <br /> Celoten program si ogledate na <a href="https://festival-fabula.org/2024/sl/" target="_blank">https://festival-fabula.org/2024/sl/</a><br /> <br /> </p></div></div></div> <div style="text-align:center; margin-top:30px;"><a target="_blank" href="https://mestoliterature.us2.list-manage.com/subscribe?u=ee7a7e3a42d2f650277d5c54c&id=b1b7ea3280"><img src="/images/news_register.jpg" height="50"></a></div> </div></div></div> <div class="container" id="footer"> <div class="content separator-top row"> <div class="column" id="sponsor"> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%;"> <tbody> <tr> <td><img alt="" height="93" src="/e_files/content/logos_city_copy2.jpg" width="161" /><br /> <img alt="" height="92" src="/e_files/content/unesco.jpg" width="161" /></td> <td><br /> <strong>Kontakt</strong><br /> <br /> Pisarna Ljubljane,<br /> Unescovega mesta literature<br /> <br /> Vodnikova domačija<br /> Vodnikova cesta 65, 1000 Ljubljana<br /> <br /> Uradne ure: vsako sredo 10.00–12.00</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="column" id="contact"> <table> <tbody> <tr> <td><br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Tina Popovič</span> <script>mail("nabiralnik", "divjamisel", 1,"")</script><br /> <br /> <span style="font-weight: bold;">Damjan Zorc</span> <script>mail("damjan", "ljubljanacityofliterature", 0,"")</script><br /> <br /> <b>Andrej Hočevar</b> <script>mail("andrej", "ljubljanacityofliterature", 0,"")</script><br /> <br /> <b>Nežka Struc</b> <script>mail("pisarna", "mestoliterature", 5,"")</script><br /> <br /> Dejavnosti Ljubljane, Unescovega mesta literature,<br /> v sodelovanju z Oddelkom za kulturo Mestne občine Ljubljana vodi zavod Divja misel.</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> <div id="popup"> </div> <script type="text/javascript"> var cookies_infobox_opened = true; </script> <div id="cookies_alert_container" style="display:block;"> <div id="cookies_content_holder" class="content_holder" style="position:relative;"> <div class="content"> <a href="javascript:cookies_toggle();" class="cookie_close_button"><img src="/images/close_cookie.png" /> zapri</a> <span class="content_title"> Na spletnih straneh Mestoliterature.si uporabljamo piškotke z namenom zagotavljanja<br />spletne storitve, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih brez njih ne bi mogli nuditi.<br /><br /> <strong>Z nadaljnjo uporabo spletnih mest soglašate z uporabo piškotkov.</strong><br />Če piškotkov ne želite, jih lahko onemogočite v nastavitvah.</span> <div class="content_buttons"> <a href="/cookies_allow" class="agree">V REDU</a> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> </div> <div id="cookies_alert_disclamer" style="display:none;" onclick="this.style.display='none'"> <div class="content"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="20"> <tr> <td><strong>IZJAVA O VAROVANJU OSEBNIH PODATKOV</strong><br /><br /> Naša spletna stran uporablja piškotke. Piškotki so majhne datoteke, ki jih naložimo na vaš računalnik. Tako vas lahko prepoznamo, ko se vrnete na našo stran. Uporabljamo naslednje piškotke:<br /> <br /> </td> </tr> <tr> <td><table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"> <tr> <td width='160' align='left' valign='top'>Piškotek _ga: </td> <td width='400' align='left' valign='top'>Z njim spremljamo obiskanost strani in skrbimo za boljšo uporabniško izkušnjo.</td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td>Podatkov, zbranih s pomočjo piškotkov ne bomo posredovali tretjim osebam.<br /> Če ne želite, da na vašo napravo shranjujemo piškotke, lahko nastavitve spremenite kadarkoli ob obisku strani v levem kotu spodaj s klikom na ikono z znakom i.</td> </tr> </table> </div> </div>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-30093115-20"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-30093115-20'); </script> </form> </div> </body> </html>