CINXE.COM
Alexandre le Grand en syriaque, avec Muriel Debi茅 - Orient M茅diterran茅e
<!DOCTYPE html> <html lang="fr-FR"> <head> <title>Alexandre le Grand en syriaque, avec Muriel Debi茅 - Orient M茅diterran茅e</title> <meta name="description" content="Site officiel de l'UMR 8167"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ --> <link rel="canonical" href="https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/" /> <meta property="og:locale" content="fr_FR" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Alexandre le Grand en syriaque, avec Muriel Debi茅 - Orient M茅diterran茅e" /> <meta property="og:url" content="https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/" /> <meta property="og:site_name" content="Orient M茅diterran茅e" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-03-25T11:28:56+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/03/Issos_-_Alexander-scaled.jpg" /> <meta property="og:image:width" content="2560" /> <meta property="og:image:height" content="1348" /> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:label1" content="Dur茅e de lecture estim茅e" /> <meta name="twitter:data1" content="2 minutes" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/","url":"https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/","name":"Alexandre le Grand en syriaque, avec Muriel Debi茅 - Orient M茅diterran茅e","isPartOf":{"@id":"https://www.orient-mediterranee.com/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/03/Issos_-_Alexander-scaled.jpg","datePublished":"2024-03-25T10:59:39+00:00","dateModified":"2024-03-25T11:28:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/#primaryimage","url":"https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/03/Issos_-_Alexander-scaled.jpg","contentUrl":"https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/03/Issos_-_Alexander-scaled.jpg","width":2560,"height":1348,"caption":"Alexandre le Grand et Darius III face 脿 face lors de la bataille d'Issos, mosa茂que d'Alexandre 脿 Pomp茅i"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://www.orient-mediterranee.com/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recherche","item":"https://www.orient-mediterranee.com/recherche/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Activit茅s scientifiques","item":"https://www.orient-mediterranee.com/projets/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Alexandre le Grand en syriaque, avec Muriel Debi茅"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.orient-mediterranee.com/#website","url":"https://www.orient-mediterranee.com/","name":"Orient M茅diterran茅e","description":"Site officiel de l'UMR 8167","publisher":{"@id":"https://www.orient-mediterranee.com/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.orient-mediterranee.com/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https://www.orient-mediterranee.com/#organization","name":"Orient M茅diterran茅e","url":"https://www.orient-mediterranee.com/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://www.orient-mediterranee.com/#/schema/logo/image/","url":"https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo-om_2.svg","contentUrl":"https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo-om_2.svg","caption":"Orient M茅diterran茅e"},"image":{"@id":"https://www.orient-mediterranee.com/#/schema/logo/image/"}}]}</script> <!-- / Yoast SEO plugin. --> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/www.orient-mediterranee.com\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7.1"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <link rel='stylesheet' id='flickity-css-css' href='https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/themes/OrientMediterranee/assets/css/vendor/flickity-docs.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='leaflet-css-css' href='https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/themes/OrientMediterranee/assets/css/vendor/leaflet.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='main-css-css' href='https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/themes/OrientMediterranee/style.css?v=1.0&ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.orient-mediterranee.com/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='cookie-notice-front-css' href='https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/plugins/cookie-notice/css/front.min.css?ver=2.5.3' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-hal-style1-css' href='https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/plugins/hal/css/style.css?ver=6.7.1' type='text/css' media='all' /> <!--n2css--><!--n2js--><script type="text/javascript" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/themes/OrientMediterranee/assets/js/vendor/flickity-docs.min.js?ver=6.7.1" id="flickity-js-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/themes/OrientMediterranee/assets/js/vendor/leaflet.js?ver=6.7.1" id="leaflet-js-js"></script> <script type="text/javascript" id="main-js-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var ajaxURL = "https:\/\/www.orient-mediterranee.com\/wp-admin\/admin-ajax.php"; var base_page_url = "https:\/\/www.orient-mediterranee.com\/activity\/alexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie\/"; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/themes/OrientMediterranee/assets/js/main.js?v=1&ver=6.7.1" id="main-js-js"></script> <script type="text/javascript" id="cookie-notice-front-js-before"> /* <![CDATA[ */ var cnArgs = {"ajaxUrl":"https:\/\/www.orient-mediterranee.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"75a3ccb818","hideEffect":"fade","position":"bottom","onScroll":false,"onScrollOffset":100,"onClick":false,"cookieName":"cookie_notice_accepted","cookieTime":2592000,"cookieTimeRejected":2592000,"globalCookie":false,"redirection":false,"cache":true,"revokeCookies":false,"revokeCookiesOpt":"automatic"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/plugins/cookie-notice/js/front.min.js?ver=2.5.3" id="cookie-notice-front-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://www.orient-mediterranee.com/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://www.orient-mediterranee.com/wp-json/wp/v2/activity/14215" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.orient-mediterranee.com/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7.1" /> <link rel='shortlink' href='https://www.orient-mediterranee.com/?p=14215' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://www.orient-mediterranee.com/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.orient-mediterranee.com%2Factivity%2Falexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://www.orient-mediterranee.com/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.orient-mediterranee.com%2Factivity%2Falexandre-le-grand-en-syriaque-avec-muriel-debie%2F&format=xml" /> <link rel="icon" href="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/03/cropped-logo-om-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/03/cropped-logo-om-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/03/cropped-logo-om-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/03/cropped-logo-om-270x270.png" /> </head> <body class="activity-template-default single single-activity postid-14215 wp-custom-logo cookies-not-set"> <header class="header" id="site-header"> <section class="top-menu-section"> <section class="container"> <div class="logo-group"> <a href="https://www.orient-mediterranee.com/" class="custom-logo-link" rel="home"><img width="1" height="1" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo-om_2.svg" class="custom-logo" alt="Orient M茅diterran茅e" decoding="async" /></a> <!-- <span class="description">Site officiel de l'UMR 8167</span> --> </div> <div class="nav-group" id="nav-group"> <nav class="menu-menu-principal-container"><ul id="menu-menu-principal" class="menu"><li id="menu-item-5635" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-5635"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/">Accueil</a></li> <li id="menu-item-5880" class="laboratoire menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5880"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/presentation/">Le laboratoire</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5632" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5632"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/presentation/">Pr茅sentation</a></li> <li id="menu-item-4942" class="teams menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4942"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/presentation/les-equipes/">Les 茅quipes</a></li> <li id="menu-item-4949" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4949"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/presentation/appui-a-la-recherche/">Appui 脿 la recherche</a></li> <li id="menu-item-6699" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6699"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/presentation/#bibliotheques">Les biblioth猫ques</a></li> <li id="menu-item-6702" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6702"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/presentation/vie-doctorale/">Vie doctorale</a></li> <li id="menu-item-5707" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5707"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/presentation/organigramme/">Organigramme</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5881" class="research menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5881"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/recherche/">Recherche</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-13188" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13188"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/recherche/axes/">Axes de Recherche</a></li> <li id="menu-item-5631" class="programs menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5631"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/programmes/">Programmes</a></li> <li id="menu-item-8116" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8116"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/programmes/?filter=%7B%22types%22%3A%22%22%2C%22equipes%22%3A%22%22%2C%22projet_transversal%22%3A%221%22%2C%22date_de_debut%22%3A%22%22%2C%22missions_de_terrain%22%3A%22%22%2C%22humanites_numeriques%22%3A%22%22%2C%22pays%22%3A%22%22%2C%22action%22%3A%22get_programs%22%2C%22base_url%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.orient-mediterranee.com%2Fprogrammes%2F%22%2C%22paged%22%3A1%7D&paged=1#champ-actif">Programmes transversaux</a></li> <li id="menu-item-5630" class="activities menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5630"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/projets/">Activit茅s scientifiques</a></li> <li id="menu-item-6630" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6630"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/recherche/#missions-de-terrains">Missions de terrains</a></li> <li id="menu-item-6629" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6629"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/recherche/#humanites-numeriques">Humanit茅s num茅riques</a></li> <li id="menu-item-6628" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6628"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/recherche/#vulgarisation-scientifique">Vulgarisation</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5888" class="releases menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5888"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/publications-du-laboratoire/">Publications</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7942" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7942"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/projets/?filter=%7B%22type%22%3A%22237%22%2C%22soustype%22%3A%22%22%2C%22equipes%22%3A%22%22%2C%22date_de_debut%22%3A%22%22%2C%22grand_public%22%3A%22%22%2C%22action%22%3A%22get_activities%22%2C%22base_url%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.orient-mediterranee.com%2Fprojets%2F%22%2C%22paged%22%3A1%7D&paged=1#champ-actif">R茅centes publications des membres</a></li> <li id="menu-item-5628" class="reviews menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5628"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/publications-du-laboratoire/revues/">Revues</a></li> <li id="menu-item-5627" class="collections menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5627"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/publications-du-laboratoire/collections/">Collections</a></li> <li id="menu-item-7936" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7936"><a target="_blank" href="https://hal.science/OM">Collection HAL du laboratoire</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5624" class="training menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5624"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/formation/">Formation</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7478" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7478"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/formation/seminaires/">S茅minaires</a></li> <li id="menu-item-7481" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7481"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/formation/elasu/">ELASU</a></li> <li id="menu-item-7475" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7475"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/formation/techniques-au-top/">Techniques au Top</a></li> <li id="menu-item-7474" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7474"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/formation/ateliers-techniques-et-pratiques/">Ateliers techniques et pratiques</a></li> <li id="menu-item-7484" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7484"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/formation/e-learning/">E-learning</a></li> <li id="menu-item-7737" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7737"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/formation/_-theses/">Th猫ses</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5623" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5623"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/actualites/">Actualit茅s</a></li> <li id="menu-item-5622" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5622"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/annuaire/">Annuaire</a></li> </ul></nav><form role="search" method="get" id="searchform" class="searchform" action="https://www.orient-mediterranee.com/"> <div> <label class="screen-reader-text" for="s">Rechercher聽:</label> <input type="text" value="" name="s" id="s" /> <input type="submit" id="searchsubmit" value="Rechercher" /> </div> </form> <script type="text/javascript"> $('#menu-menu-principal').append('<li id="search-li" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="#" id="search-btn"><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 492.8 483.3" xml:space="preserve"> <g> <path d="M190.2,0C85.2,0,0,85.4,0,190.4c0,105,85.2,190.4,190.2,190.4c50.9,0,97.4-20,131.6-52.7l151.7,151.7l0,0 c2.1,2.2,4.9,3.4,7.9,3.4c3,0,5.9-1.1,8-3.2c2.1-2.1,3.3-5,3.3-8c0-3-1.2-5.9-3.4-8L336.9,311.7c27.4-33,43.9-75.1,43.9-121.3 C380.8,85.4,295.3,0,190.2,0L190.2,0z M190.2,22.4c93,0,168.2,75.1,168.2,168c0,92.9-75.2,168-168.2,168 c-92.9,0-167.8-75.1-167.8-168C22.4,97.5,97.3,22.4,190.2,22.4z"/> </g> </svg></a></li>'); $('#search-btn').click(function(e){ e.preventDefault(); toggleSearch() }) function toggleSearch(){ $('#searchform').toggleClass('open'); if($('#searchform').hasClass('open')){ $('#searchform').find('#s').focus(); } } </script> </div> <button id="nav-button" onclick="toggleMenu()"> <svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 274.4 229.6" xml:space="preserve"> <path d="M17.9,35.8h238.6c10.1,0,17.9-7.8,17.9-17.9c0-10.1-7.8-17.9-17.9-17.9L17.9,0C7.8,0,0,7.8,0,17.9C0,28,7.8,35.8,17.9,35.8 L17.9,35.8z"/> <path d="M17.9,132.7h238.6c10.1,0,17.9-7.8,17.9-17.9c0-10.1-7.8-17.9-17.9-17.9H17.9C7.8,96.9,0,104.7,0,114.8 C0,124.9,7.8,132.7,17.9,132.7z"/> <path d="M256.5,229.6c10.1,0,17.9-7.8,17.9-17.9c0-10.1-7.8-17.9-17.9-17.9l-238.6,0C7.8,193.8,0,201.6,0,211.7 c0,10.1,7.8,17.9,17.9,17.9L256.5,229.6z"/> </svg></button> <script type="text/javascript"> function toggleMenu(){ $('#nav-button').toggleClass('open'); $('#nav-group').toggleClass('open'); $('.menu-item-has-children > a').click(function(e){ if($('#nav-button').css('display') == 'block'){ e.preventDefault(); $('.sub-menu.open').removeClass('open'); $(this).parent().find('.sub-menu').addClass('open'); } }) } </script> </section> </section> </header><script type="text/javascript"> $('.menu .research').addClass('current-menu-item'); $('.menu .activities').addClass('current-menu-item'); </script> <main> <div class="section"> <div class="container"> <p id="breadcrumbs"><span><span><a href="https://www.orient-mediterranee.com/">Accueil</a></span> » <span><a href="https://www.orient-mediterranee.com/recherche/">Recherche</a></span> » <span><a href="https://www.orient-mediterranee.com/projets/">Activit茅s scientifiques</a></span> » <span class="breadcrumb_last" aria-current="page">Alexandre le Grand en syriaque, avec Muriel Debi茅</span></span></p> <div class="main-content"> <div class="page-wrapper"> <article> <h1 class="page-title">Alexandre le Grand en syriaque, avec Muriel Debi茅</h1> <section> <!-- <div class="post-cover"> </div> --> <p>Invit茅e par S茅bastien de Courtois dans l’茅mission 芦聽Chr茅tiens d’Orient聽禄 sur <em>France Culture</em>, le dimanche 24 mars 2024, <a href="https://www.orient-mediterranee.com/member/debie-muriel/">Muriel Debi茅</a> 茅voque la figure exceptionnelle d鈥橝lexandre le Grand qui nous a 茅t茅 transmise par les 茅crivains de langue syriaque.</p> <p>La sp茅cificit茅 de l’ouvrage r茅side dans une plong茅e dans la litt茅rature sur Alexandre r茅dig茅e en langue syriaque, qui a ensuite circul茅 en arabe et en persan et de l脿 en malais, turc ou 茅thiopien.</p> <p>Cette litt茅rature compte 脿 la fois des traductions de sources grecques, des sentences morales et philosophiques, des textes de num茅rologie et d鈥檃lchimie, et des textes originaux compos茅s en syriaque dans l鈥橝ntiquit茅 tardive, sous la forme d鈥檃pocalypses chr茅tiennes.</p> <p><a href="https://www.orient-mediterranee.com/activity/alexandre-le-grand-en-syriaque-maitre-des-lieux-des-savoirs-et-des-temps/">Pour en savoir plus sur ce livre</a></p> <p><a href="https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/chretiens-d-orient/alexandre-le-grand-en-syriaque-9140841"><strong>脡couter le podcast</strong></a></p> <div id="attachment_14216" style="width: 841px" class="wp-caption alignnone"><img aria-describedby="caption-attachment-14216" fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-14216" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/03/Issos_-_Alexander-scaled.jpg" alt="" width="831" height="417" /></p> <p id="caption-attachment-14216" class="wp-caption-text">Alexandre le Grand et Darius III face 脿 face. Mosa茂que d’Alexandre, Mus茅e arch茅ologique de Naples</p> </div> </section> </article> <aside class="sidebar"> <section class="program-info-block"> <h1>Informations</h1> <section> <h1>脡quipe</h1> <div>Monde byzantin</div> </section> <section> <h1>Type d'activit茅</h1> <div>Media</div> </section> <section> <h1>Sous-type d'activit茅</h1> <div>Radio</div> </section> <section> <h1>Auteur</h1> <div><a href="https://www.orient-mediterranee.com/member/debie-muriel/">Muriel DEBI脡</a></div> </section> <section> <h1>Date de d茅but</h1> <div>24 mars 2024</div> </section> <section> <h1>Lien de consultation</h1> <div><a href="https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/chretiens-d-orient/alexandre-le-grand-en-syriaque-9140841" target="_blank"> https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/chretiens-d-orient/alexandre-le-grand-en-syriaque-9140841</a></div> </section> </section> </aside> </div> </div> </div> </div> </main> <section class="section section-white"> <div class="container"> <div class="footer-logo-container"> <img width="300" height="121" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo_lettres_horiz-300x121.jpg" class="attachment-medium size-medium" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo_lettres_horiz-300x121.jpg 300w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo_lettres_horiz-1024x412.jpg 1024w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo_lettres_horiz-768x309.jpg 768w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo_lettres_horiz-1536x617.jpg 1536w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo_lettres_horiz.jpg 1622w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><img width="300" height="63" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/Bandeau-EPHE-coul-PSL-gris-300x63.png" class="attachment-medium size-medium" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/Bandeau-EPHE-coul-PSL-gris-300x63.png 300w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/Bandeau-EPHE-coul-PSL-gris-1024x215.png 1024w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/Bandeau-EPHE-coul-PSL-gris-768x161.png 768w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/Bandeau-EPHE-coul-PSL-gris-1536x322.png 1536w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/Bandeau-EPHE-coul-PSL-gris.png 1623w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><img width="300" height="132" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo-college-de-france-300x132.png" class="attachment-medium size-medium" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo-college-de-france-300x132.png 300w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2023/02/logo-college-de-france.png 339w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><img width="300" height="136" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/08/logo-pantheon-sorbonne-RVB-bleu-or-300x136.png" class="attachment-medium size-medium" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/08/logo-pantheon-sorbonne-RVB-bleu-or-300x136.png 300w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/08/logo-pantheon-sorbonne-RVB-bleu-or-1024x466.png 1024w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/08/logo-pantheon-sorbonne-RVB-bleu-or-768x349.png 768w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/08/logo-pantheon-sorbonne-RVB-bleu-or-1536x698.png 1536w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/08/logo-pantheon-sorbonne-RVB-bleu-or-2048x931.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" /><img width="202" height="202" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/02/LOGO-CNRS_BLEU.png" class="attachment-medium size-medium" alt="" decoding="async" loading="lazy" srcset="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/02/LOGO-CNRS_BLEU.png 202w, https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/uploads/2024/02/LOGO-CNRS_BLEU-150x150.png 150w" sizes="auto, (max-width: 202px) 100vw, 202px" /> </div> </div> </section> <footer id="site-footer" class="header-footer-group"> <div class="footer-logos"> </div> <div class="container"> <div class="footer-credits"> <p class="footer-copyright">©2024 Orient M茅diterran茅e </p> <nav class="menu-menu-footer-container"><ul id="menu-menu-footer" class="menu"><li id="menu-item-7471" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7471"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/archives/">Archives</a></li> <li id="menu-item-8643" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-8643"><a target="_blank" href="https://intranet.umr8167.cnrs.fr/">Intranet</a></li> <li id="menu-item-8644" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8644"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/credits/">Cr茅dits</a></li> <li id="menu-item-8645" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-8645"><a rel="privacy-policy" href="https://www.orient-mediterranee.com/politique-de-confidentialite/">Politique de confidentialit茅</a></li> <li id="menu-item-8646" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8646"><a href="https://www.orient-mediterranee.com/contacts/">Contacts</a></li> </ul></nav> <nav class="social-menu"> <ul> <li><a href="https://twitter.com/OetM_" target="_blank"><svg width="18" height="15" viewBox="0 0 18 15" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <path d="M18 1.6875C17.325 2.025 16.65 2.1375 15.8625 2.25C16.65 1.8 17.2125 1.125 17.4375 0.225C16.7625 0.675 15.975 0.9 15.075 1.125C14.4 0.45 13.3875 0 12.375 0C10.4625 0 8.775 1.6875 8.775 3.7125C8.775 4.05 8.775 4.275 8.8875 4.5C5.85 4.3875 3.0375 2.925 1.2375 0.675C0.9 1.2375 0.7875 1.8 0.7875 2.5875C0.7875 3.825 1.4625 4.95 2.475 5.625C1.9125 5.625 1.35 5.4 0.7875 5.175C0.7875 6.975 2.025 8.4375 3.7125 8.775C3.375 8.8875 3.0375 8.8875 2.7 8.8875C2.475 8.8875 2.25 8.8875 2.025 8.775C2.475 10.2375 3.825 11.3625 5.5125 11.3625C4.275 12.375 2.7 12.9375 0.9 12.9375C0.5625 12.9375 0.3375 12.9375 0 12.9375C1.6875 13.95 3.6 14.625 5.625 14.625C12.375 14.625 16.0875 9 16.0875 4.1625C16.0875 4.05 16.0875 3.825 16.0875 3.7125C16.875 3.15 17.55 2.475 18 1.6875Z" fill="#1A1A1A"/> </svg></a></li> <li><a href="https://www.scoop.it/t/orient-et-mediterranee" target="_blank"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 580.62 243.74"> <rect x="401.61" y="12.12" width="163.95" height="163.95" fill="#fff"/> <path d="M387.12,126.22v25.52H365.49V126.22Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M31,115.22v3.44c0,11,3.12,18,15.57,18,7.18,0,14.06-4.58,14.06-14.42,0-10.61-5.4-14.57-21-20C18.72,95.09,9,86.44,9,66.93,9,44.18,23,32.55,45.23,32.55c21,0,36.19,9,36.19,31.45v3.29H58.82c0-11-3.76-17.39-12.77-17.39-10.65,0-13.43,6.74-13.43,13.59,0,7.22,2.12,11.64,12.13,15.88l18.16,7.87c17.7,7.7,22.26,16.71,22.26,30.92,0,24.74-15,35.87-40.58,35.87C17.89,154,7.4,141.61,7.4,120v-4.77Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M130.29,95.43c0-8.51-1.65-17.7-10.15-17.7-11.14,0-12.94,9.83-12.94,30.13,0,21.79,2,30.78,12.11,30.78,7.52,0,11-6.38,11-20.61h21.6c0,23.06-9.64,36-33.57,36-22.59,0-33.72-11-33.72-46.34,0-36.17,14.89-46.32,35.69-46.32s31.6,13.27,31.6,34.06Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M186.05,61.37c27.18-.5,34.71,15.72,34.71,46.32,0,30.15-8.85,46.34-34.71,46.34-27.19.49-34.72-15.72-34.72-46.34C151.33,77.58,160.17,61.37,186.05,61.37Zm0,77.27c9.18,0,12.12-9,12.12-30.95s-2.94-30.93-12.12-30.93c-11.14,0-12.11,12.93-12.11,30.93S174.91,138.64,186.05,138.64Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M255.1,61.37c27.2-.5,34.72,15.72,34.72,46.32,0,30.15-8.85,46.34-34.72,46.34-27.18.49-34.71-15.72-34.71-46.34C220.39,77.58,229.21,61.37,255.1,61.37Zm0,77.27c9.17,0,12.12-9,12.12-30.95s-3-30.93-12.12-30.93C244,76.76,243,89.69,243,107.69S244,138.64,255.1,138.64Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M289.49,63.68h21.63V73h.31c4.91-8.16,11.14-11.63,20-11.63,18.49,0,27,13.58,27,46.32S349.9,154,331.41,154c-8.53,0-14.26-3.43-19-10.48h-.31v37h-22.6Zm34.55,73c9.83,0,11.77-9.83,11.77-29S333.87,78.74,324,78.74c-10,0-12,9.8-12,29S314.06,136.68,324,136.68Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M395.69,4.8V180.56H571.47V4.8Zm38.18,28.52h22.59V52.65H433.87Zm69.66,45.52H490.42v47.63c0,6.88,1.47,9.66,8,9.66a48.17,48.17,0,0,0,5.09-.32v15.7a145.46,145.46,0,0,1-14.75,1c-17.68,0-20.94-5.4-20.94-23.23V78.84H456.46v72.67H433.87V63.43h34V33.3h22.58V63.43h13.11Zm29.72,72.67h-22.6V129.9h22.6Zm0-78.91-3.09,46.33H513.77L510.65,72.6V33.32h22.6Z" fill="#26bcbb"/> <g> <path d="M257.74,228.41l-1.33-3.85H246.19l-1.3,3.85h-3.45l8.67-25.2h2.38l8.71,25.2Zm-6.4-19.84-4.14,13h8.2Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M296.91,228.41H293.6V210.84l-7.24,17.57h-2.52l-7.27-17.57v17.57H273.3v-25.2h3.16l8.64,20.16,8.64-20.16h3.17Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M304.36,221.07a6.94,6.94,0,0,0,.35,2,4.76,4.76,0,0,0,.9,1.62,4,4,0,0,0,1.53,1.11,5.59,5.59,0,0,0,2.3.42,4,4,0,0,0,4.14-2.59h3.17a6.47,6.47,0,0,1-.79,2,6.23,6.23,0,0,1-1.52,1.65,7.35,7.35,0,0,1-2.19,1.15,8.58,8.58,0,0,1-2.81.44,8.76,8.76,0,0,1-3.6-.69,7.32,7.32,0,0,1-2.56-1.83,7.77,7.77,0,0,1-1.51-2.72,11,11,0,0,1-.5-3.33,10.48,10.48,0,0,1,.54-3.42,7.94,7.94,0,0,1,1.56-2.74,7.17,7.17,0,0,1,2.52-1.8,8.65,8.65,0,0,1,3.44-.65,7.89,7.89,0,0,1,3,.56,7.31,7.31,0,0,1,4,3.93,7.34,7.34,0,0,1,.57,2.89c0,.24,0,.53,0,.87a10.16,10.16,0,0,1-.12,1.19Zm4.9-7a5,5,0,0,0-3.46,1.2,4.66,4.66,0,0,0-1.4,3.44h9.47a4.44,4.44,0,0,0-1.32-3.4A4.58,4.58,0,0,0,309.26,214.05Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M321.43,203.21h3.13v25.2h-3.13Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M339.07,228.41c-.32.05-.73.09-1.24.14s-1,.08-1.57.08a10.21,10.21,0,0,1-1.66-.15,3.78,3.78,0,0,1-1.67-.7,4.12,4.12,0,0,1-1.3-1.71,8,8,0,0,1-.52-3.17v-8.21h-3v-2.62h3v-5.51h3.13v5.51h4.25v2.62h-4.25v7.5a7.31,7.31,0,0,0,.2,1.89,2.51,2.51,0,0,0,.56,1.07,1.63,1.63,0,0,0,.85.49,5.08,5.08,0,0,0,1.09.11h1.14a3.65,3.65,0,0,0,1-.11Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M352.82,215.49l-4.57,12.92h-2.16l-6.34-16.34h3.35l4.07,11.52,4.1-11.52h3.1l4.07,11.52,4.1-11.52h3.35l-6.34,16.34h-2.16Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M384.21,212.07v16.34h-3.1v-2.84a5.65,5.65,0,0,1-2.35,2.37,6.85,6.85,0,0,1-3.37.87,8.29,8.29,0,0,1-3.42-.69,8,8,0,0,1-2.65-1.87,8.69,8.69,0,0,1-1.71-2.74,9,9,0,0,1-.61-3.27,9.2,9.2,0,0,1,.61-3.3,8.73,8.73,0,0,1,1.71-2.75,8,8,0,0,1,2.65-1.87,8.29,8.29,0,0,1,3.42-.69,6.85,6.85,0,0,1,3.37.87,5.65,5.65,0,0,1,2.35,2.37v-2.8ZM375.57,226a5.41,5.41,0,0,0,4-1.71,5.62,5.62,0,0,0,1.12-1.82,6.6,6.6,0,0,0,0-4.47,5.89,5.89,0,0,0-1.12-1.83,5.26,5.26,0,0,0-1.74-1.26,5.52,5.52,0,0,0-2.29-.47,5.36,5.36,0,0,0-2.27.47,5.14,5.14,0,0,0-1.71,1.26,6.24,6.24,0,0,0-1.1,1.83,6.6,6.6,0,0,0,0,4.47,5.94,5.94,0,0,0,1.1,1.82,5.27,5.27,0,0,0,4,1.71Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M398.72,228.41c-.31.05-.73.09-1.24.14s-1,.08-1.57.08a10.21,10.21,0,0,1-1.66-.15,3.83,3.83,0,0,1-1.67-.7,4.12,4.12,0,0,1-1.3-1.71,8,8,0,0,1-.52-3.17v-8.21h-3v-2.62h3v-5.51h3.13v5.51h4.25v2.62h-4.25v7.5a7.31,7.31,0,0,0,.2,1.89,2.51,2.51,0,0,0,.56,1.07,1.63,1.63,0,0,0,.85.49,5.15,5.15,0,0,0,1.09.11h1.14a3.65,3.65,0,0,0,1-.11Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M403.54,221.07a7.31,7.31,0,0,0,.34,2,5.12,5.12,0,0,0,.9,1.62,4.14,4.14,0,0,0,1.53,1.11,5.68,5.68,0,0,0,2.31.42,4,4,0,0,0,4.14-2.59h3.17a6.25,6.25,0,0,1-.8,2,6,6,0,0,1-1.51,1.65,7.35,7.35,0,0,1-2.19,1.15,8.58,8.58,0,0,1-2.81.44,8.76,8.76,0,0,1-3.6-.69,7.23,7.23,0,0,1-2.56-1.83,7.77,7.77,0,0,1-1.51-2.72,10.74,10.74,0,0,1-.5-3.33,10.48,10.48,0,0,1,.54-3.42,7.94,7.94,0,0,1,1.56-2.74,7.17,7.17,0,0,1,2.52-1.8,8.61,8.61,0,0,1,3.44-.65,7.89,7.89,0,0,1,3,.56,7.28,7.28,0,0,1,2.41,1.57,7,7,0,0,1,1.6,2.36,7.17,7.17,0,0,1,.58,2.89c0,.24,0,.53,0,.87a10.16,10.16,0,0,1-.12,1.19Zm4.9-7a5,5,0,0,0-3.46,1.2,4.62,4.62,0,0,0-1.4,3.44h9.47a4.44,4.44,0,0,0-1.32-3.4A4.58,4.58,0,0,0,408.44,214.05Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M430.72,215a8.18,8.18,0,0,0-.81-.15c-.2,0-.45,0-.74,0a4.8,4.8,0,0,0-4.08,1.76,7.58,7.58,0,0,0-1.35,4.72v7.16h-3.13V212.07h3.13v3.2a5.31,5.31,0,0,1,2.18-2.5,6,6,0,0,1,3.25-1,4,4,0,0,1,1.55.26Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M454.52,229a13,13,0,0,1-5.44-1.1A12.21,12.21,0,0,1,445,225a12.88,12.88,0,0,1-2.58-4.21,14,14,0,0,1,0-9.86,12.88,12.88,0,0,1,2.58-4.21,12.21,12.21,0,0,1,4.08-2.94,14,14,0,0,1,10.87,0,12.35,12.35,0,0,1,4.09,2.94,12.86,12.86,0,0,1,2.57,4.21,14,14,0,0,1,0,9.86A12.86,12.86,0,0,1,464,225a12.35,12.35,0,0,1-4.09,2.94A13,13,0,0,1,454.52,229Zm0-3a9,9,0,0,0,4-.86,9.25,9.25,0,0,0,3-2.29,10.13,10.13,0,0,0,1.89-3.25,11.25,11.25,0,0,0,0-7.65,10.16,10.16,0,0,0-1.89-3.28,9.06,9.06,0,0,0-3-2.27,9.29,9.29,0,0,0-11,2.27,10,10,0,0,0-1.91,3.28,11.25,11.25,0,0,0,0,7.65,10,10,0,0,0,1.91,3.25,9.47,9.47,0,0,0,3,2.29A8.94,8.94,0,0,0,454.52,226Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M481.05,206.09a5.55,5.55,0,0,0-.87-.22,6.89,6.89,0,0,0-1-.07,8.4,8.4,0,0,0-1,.07,2,2,0,0,0-.92.38,2.12,2.12,0,0,0-.67.92,4.65,4.65,0,0,0-.25,1.73v3.17h4.68v2.62h-4.68v13.72h-3.13V214.69h-3.53v-2.62h3.53v-2.85a8.15,8.15,0,0,1,.59-3.47,4.7,4.7,0,0,1,1.46-1.86,4.26,4.26,0,0,1,1.84-.75,11.18,11.18,0,0,1,1.69-.15,6.24,6.24,0,0,1,1.31.13,4.51,4.51,0,0,1,.92.3Zm12.49,0a5.72,5.72,0,0,0-.86-.22,7.12,7.12,0,0,0-1-.07,8.42,8.42,0,0,0-1,.07,2,2,0,0,0-.92.38,2.12,2.12,0,0,0-.67.92,4.65,4.65,0,0,0-.25,1.73v3.17h4.68v2.62h-4.68v13.72h-3.13V214.69H482.2v-2.62h3.53v-2.85a8.31,8.31,0,0,1,.59-3.47,4.79,4.79,0,0,1,1.46-1.86,4.23,4.23,0,0,1,1.82-.75,10.84,10.84,0,0,1,1.67-.15,6.43,6.43,0,0,1,1.35.13,4.31,4.31,0,0,1,.92.3Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M498.11,221.07a6.94,6.94,0,0,0,.35,2,4.76,4.76,0,0,0,.9,1.62,4,4,0,0,0,1.52,1.11,5.68,5.68,0,0,0,2.31.42,4,4,0,0,0,4.14-2.59h3.17a6.47,6.47,0,0,1-.79,2,6.23,6.23,0,0,1-1.52,1.65,7.35,7.35,0,0,1-2.19,1.15,8.58,8.58,0,0,1-2.81.44,8.76,8.76,0,0,1-3.6-.69,7.32,7.32,0,0,1-2.56-1.83,7.77,7.77,0,0,1-1.51-2.72,10.74,10.74,0,0,1-.5-3.33,10.48,10.48,0,0,1,.54-3.42,7.94,7.94,0,0,1,1.56-2.74,7.17,7.17,0,0,1,2.52-1.8,8.65,8.65,0,0,1,3.44-.65,7.89,7.89,0,0,1,3,.56,7.28,7.28,0,0,1,2.41,1.57,7.17,7.17,0,0,1,1.61,2.36,7.34,7.34,0,0,1,.57,2.89c0,.24,0,.53,0,.87a10.16,10.16,0,0,1-.12,1.19Zm4.9-7a5,5,0,0,0-3.46,1.2,4.66,4.66,0,0,0-1.4,3.44h9.47a4.44,4.44,0,0,0-1.32-3.4A4.58,4.58,0,0,0,503,214.05Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M525.29,215a8.18,8.18,0,0,0-.81-.15c-.2,0-.45,0-.73,0a4.81,4.81,0,0,0-4.09,1.76,7.58,7.58,0,0,0-1.35,4.72v7.16h-3.13V212.07h3.13v3.2a5.31,5.31,0,0,1,2.18-2.5,6,6,0,0,1,3.26-1,4,4,0,0,1,1.54.26Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M527.38,205.87a2.54,2.54,0,0,1,.72-1.8,2.35,2.35,0,0,1,1.76-.75,2.58,2.58,0,0,1,2.56,2.55,2.33,2.33,0,0,1-.76,1.77,2.51,2.51,0,0,1-1.8.72,2.46,2.46,0,0,1-2.48-2.49Zm.94,6.2h3.13v16.34h-3.13Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M537.06,212.07h3.14V215a5.62,5.62,0,0,1,2.19-2.42,6.74,6.74,0,0,1,3.57-.9,7.12,7.12,0,0,1,2.95.56,4.7,4.7,0,0,1,1.94,1.6,5.88,5.88,0,0,1,1,2.09,11.72,11.72,0,0,1,.29,2.88v9.65H549v-8.68a9.46,9.46,0,0,0-.22-2.1,4.46,4.46,0,0,0-.7-1.69,3.48,3.48,0,0,0-1.28-1.12,4.07,4.07,0,0,0-1.94-.41,4.25,4.25,0,0,0-2.05.46,4.35,4.35,0,0,0-1.44,1.25,5.47,5.47,0,0,0-.87,1.78,7.64,7.64,0,0,0-.28,2.09v8.42h-3.14Z" fill="#4c4d4f"/> <path d="M573.28,229.45a10.62,10.62,0,0,1-.59,3.75,6.42,6.42,0,0,1-1.73,2.54,7,7,0,0,1-2.74,1.43,13.49,13.49,0,0,1-3.65.46A9.91,9.91,0,0,1,561,237a7.42,7.42,0,0,1-2.54-1.58,6.68,6.68,0,0,1-1.53-2.29,8.2,8.2,0,0,1-.59-2.66h3.17a5.45,5.45,0,0,0,.39,1.65,4.12,4.12,0,0,0,.94,1.39,4.42,4.42,0,0,0,1.55,1,7.27,7.27,0,0,0,6.35-.9,5.12,5.12,0,0,0,1.49-4.14v-3.88a5.65,5.65,0,0,1-2.35,2.37,6.85,6.85,0,0,1-3.37.87,8.29,8.29,0,0,1-3.42-.69,8,8,0,0,1-2.65-1.87,8.69,8.69,0,0,1-1.71-2.74,9,9,0,0,1-.61-3.27,9.2,9.2,0,0,1,.61-3.3,8.73,8.73,0,0,1,1.71-2.75,8,8,0,0,1,2.65-1.87,8.29,8.29,0,0,1,3.42-.69,6.85,6.85,0,0,1,3.37.87,5.65,5.65,0,0,1,2.35,2.37v-2.8h3.1Zm-8.64-15a5.36,5.36,0,0,0-2.27.47,5.14,5.14,0,0,0-1.71,1.26,6,6,0,0,0-1.1,1.83,6.6,6.6,0,0,0,0,4.47,5.75,5.75,0,0,0,1.1,1.82,5.27,5.27,0,0,0,4,1.71,5.41,5.41,0,0,0,4-1.71,5.62,5.62,0,0,0,1.12-1.82,6.6,6.6,0,0,0,0-4.47,5.89,5.89,0,0,0-1.12-1.83,5.26,5.26,0,0,0-1.74-1.26A5.52,5.52,0,0,0,564.64,214.44Z" fill="#4c4d4f"/> </g> </svg> </a></li> <li><a href="https://www.canal-u.tv/producteurs/umr_8167_cnrs" target="_blank"><svg version="1.1" id="Calque_1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 132.6 112" style="enable-background:new 0 0 132.6 112;" xml:space="preserve"> <style type="text/css"> .st0{fill:url(#SVGID_1_);} .st1{fill:#005D89;} .st2{fill:#16BAE7;} </style> <g> <linearGradient id="SVGID_1_" gradientUnits="userSpaceOnUse" x1="46.5158" y1="-36.2244" x2="47.5158" y2="-36.2244" gradientTransform="matrix(-45.4807 -91.516 91.516 -45.4807 5527.8774 2723.5989)"> <stop offset="0" style="stop-color:#16BAE7"/> <stop offset="1.000000e-03" style="stop-color:#16BAE7"/> <stop offset="1" style="stop-color:#005D89"/> </linearGradient> <path class="st0" d="M125.4,94.8c-0.9-0.9-2.4-0.9-3.4,0c-8.8,8.1-19.3,12.1-31.4,12.1c-12.9,0-24.1-4.7-33.2-13.8 C48.1,84,43.5,72.8,43.5,59.9v-38c0-4.6,1.7-8.7,4.9-11.9C51.7,6.8,55.8,5,60.4,5c3.8,0,7.3,1.2,10.3,3.5c1,0.8,2.4,0.7,3.4-0.2 c1.1-1.1,1-2.8-0.2-3.7C70,1.6,65.4,0,60.4,0c-6,0-11.3,2.2-15.5,6.4c-4.2,4.2-6.4,9.6-6.4,15.5v38c0,14.3,5.1,26.7,15.3,36.8 C63.8,106.8,76.2,112,90.5,112c13.4,0,25.1-4.5,34.8-13.5c1-1,1.1-2.6,0.1-3.6L125.4,94.8z"/> <path class="st1" d="M69.4,21.9c0-2.5-0.9-4.6-2.6-6.4c-1.7-1.7-3.9-2.6-6.4-2.6c-2.5,0-4.6,0.9-6.4,2.6c-1.7,1.7-2.6,3.9-2.6,6.4 v38c0,10.9,3.8,20,11.5,27.7c7.6,7.7,16.9,11.5,27.7,11.5c10.9,0,19.9-3.8,27.6-11.5c7.8-7.7,11.5-16.8,11.5-27.7V17 c0-1.4-1.1-2.5-2.5-2.5c-1.4,0-2.5,1.1-2.5,2.5v42.9c0,9.5-3.3,17.4-10.1,24.1c-6.7,6.8-14.6,10-24,10c-9.4,0-17.5-3.4-24.1-10.1 c-6.8-6.7-10-14.6-10-24.1v-38c0-1.2,0.4-2,1.2-2.8c0.8-0.8,1.7-1.2,2.8-1.2c1.2,0,2,0.4,2.8,1.2c0.8,0.8,1.2,1.7,1.2,2.8v38 c0,7.2,2.6,13.4,7.7,18.5c5.1,5.1,11.3,7.7,18.5,7.7c7.1,0,13.4-2.6,18.4-7.7c5.1-5.1,7.7-11.3,7.7-18.5V17c0-1.4-1.1-2.5-2.5-2.5 s-2.5,1.1-2.5,2.5v42.9c0,5.8-2.1,10.8-6.2,14.9c-4.1,4.1-9.1,6.2-14.9,6.2c-5.8,0-10.8-2.1-14.9-6.2c-4.1-4.1-6.2-9.1-6.2-14.9 V21.9z"/> <path class="st2" d="M132.4,88.8c-0.1-0.3-0.3-0.6-0.6-0.8c-0.6-0.6-1.4-0.9-2.3-0.7c-0.2,0-0.3,0.1-0.5,0.1 c-0.2,0.1-0.3,0.2-0.4,0.2c-0.1,0.1-0.3,0.2-0.4,0.3c-0.3,0.2-0.4,0.5-0.6,0.8c-0.1,0.3-0.2,0.6-0.2,1c0,0.3,0.1,0.7,0.2,1 c0.1,0.3,0.3,0.6,0.6,0.8c0.2,0.2,0.5,0.4,0.8,0.6c0.3,0.1,0.6,0.2,1,0.2c0.3,0,0.7-0.1,1-0.2c0.3-0.1,0.6-0.3,0.8-0.6 c0.2-0.2,0.4-0.5,0.6-0.8c0.1-0.3,0.2-0.6,0.2-1C132.5,89.4,132.5,89.1,132.4,88.8z"/> <path class="st1" d="M24.7,86.9c-0.6-0.4-1.1-0.6-1.8-0.8c-0.6-0.2-1.3-0.3-1.9-0.3c-0.5,0-1,0.2-1.3,0.5c-0.4,0.4-0.6,0.8-0.6,1.3 c0,0.5,0.2,1,0.6,1.3c0.4,0.4,0.8,0.5,1.3,0.5c0.4,0,0.8,0.1,1.1,0.2c0.6,0.2,1,0.6,1.3,1.1c0.3,0.5,0.5,1,0.5,1.6 c0,0.4-0.1,0.8-0.2,1.1c-0.2,0.5-0.6,1-1,1.3c-0.5,0.4-1,0.5-1.6,0.5H6.7c-0.4,0-0.8-0.1-1.1-0.3c-0.5-0.2-1-0.5-1.3-1.1 c-0.3-0.5-0.5-1.1-0.5-1.6c0-1,0.5-1.9,1.3-2.4c0.5-0.3,1-0.5,1.7-0.5c0.5,0,1-0.2,1.3-0.5c0.4-0.4,0.6-0.8,0.6-1.3 c0-0.5-0.2-0.9-0.6-1.3c-0.4-0.4-0.8-0.5-1.3-0.5c-0.9,0-1.8,0.2-2.6,0.5c-1.2,0.5-2.2,1.3-2.9,2.4C0.4,89.8,0,91.1,0,92.4 c0,1,0.2,1.8,0.5,2.6C1.1,96.2,1.9,97.2,3,98c1.1,0.8,2.3,1.1,3.7,1.1H21c0.9,0,1.8-0.2,2.6-0.5c1.2-0.5,2.2-1.3,2.9-2.4 c0.8-1.2,1.1-2.4,1.1-3.7c0-0.9-0.2-1.7-0.5-2.6C26.7,88.7,25.8,87.6,24.7,86.9z"/> <path class="st1" d="M25.8,12.9c-0.5,0-0.9,0.2-1.3,0.5c-0.4,0.4-0.6,0.8-0.6,1.3v4.7c0,0.2-0.1,0.4-0.2,0.5 c-0.1,0.1-0.3,0.2-0.5,0.2H1.9c-0.5,0-1,0.2-1.3,0.5C0.2,21,0,21.4,0,21.9c0,0.5,0.2,1,0.5,1.3c0.4,0.4,0.8,0.6,1.3,0.6h23.9 c0.5,0,1-0.2,1.3-0.6c0.4-0.4,0.5-0.8,0.5-1.3v-7.2c0-0.5-0.2-0.9-0.5-1.3C26.8,13,26.3,12.9,25.8,12.9z"/> <path class="st1" d="M3.2,61.4c0.6,0.4,1.2,0.7,1.9,0.9c0.7,0.2,1.4,0.3,2.1,0.3h18.6c0.5,0,1-0.2,1.3-0.6c0.4-0.4,0.5-0.8,0.5-1.3 c0-0.5-0.2-1-0.5-1.3c-0.4-0.4-0.8-0.5-1.3-0.5H7.2c-0.2,0-0.5,0-0.7-0.1c-0.2,0-0.5-0.1-0.7-0.2c-0.7-0.3-1.2-0.7-1.6-1.3 c-0.4-0.7-0.6-1.3-0.6-2c0-0.4,0.1-0.9,0.3-1.4c0.3-0.6,0.7-1.2,1.3-1.5c0.6-0.4,1.2-0.6,2-0.6h18.6c0.5,0,1-0.2,1.3-0.6 c0.4-0.4,0.5-0.8,0.5-1.3c0-0.5-0.2-0.9-0.5-1.3c-0.4-0.4-0.8-0.6-1.3-0.6H7.2c-0.9,0-1.9,0.2-2.8,0.6c-1.3,0.5-2.4,1.4-3.2,2.6 C0.4,52.5,0,53.9,0,55.4c0,1,0.2,1.9,0.6,2.8C1.1,59.5,2,60.6,3.2,61.4z"/> <path class="st1" d="M17.7,71.2c0.1-0.1,0.3-0.2,0.5-0.2h7.6c0.5,0,1-0.2,1.3-0.5c0.4-0.4,0.5-0.8,0.5-1.3c0-0.5-0.2-1-0.5-1.3 c-0.4-0.4-0.8-0.6-1.3-0.6H7.3c-0.9,0-1.9,0.2-2.8,0.6c-1.3,0.5-2.4,1.4-3.2,2.6C0.4,71.7,0,73.1,0,74.6c0,1,0.2,1.9,0.6,2.8 c0.5,1.3,1.4,2.4,2.6,3.2c0.6,0.4,1.2,0.7,1.9,0.9c0.7,0.2,1.4,0.3,2.1,0.3h18.5c0.5,0,1-0.2,1.3-0.6c0.4-0.4,0.5-0.8,0.5-1.3 c0-0.5-0.2-1-0.5-1.3c-0.4-0.4-0.8-0.5-1.3-0.5h-7.6c-0.2,0-0.4-0.1-0.5-0.2c-0.1-0.1-0.2-0.3-0.2-0.5v-5.7 C17.5,71.6,17.6,71.4,17.7,71.2z M13.8,77.5c0,0.2-0.1,0.4-0.2,0.5c-0.1,0.1-0.3,0.2-0.5,0.2v0H7.3c-0.2,0-0.5,0-0.7-0.1 c-0.2,0-0.5-0.1-0.7-0.2c-0.7-0.3-1.2-0.7-1.6-1.3c-0.4-0.7-0.6-1.3-0.6-2c0-0.5,0.1-0.9,0.3-1.4c0.3-0.6,0.7-1.2,1.3-1.5 c0.6-0.4,1.2-0.6,2-0.6h5.9c0.2,0,0.3,0.1,0.5,0.2c0.1,0.1,0.2,0.3,0.2,0.5V77.5z"/> <path class="st1" d="M17.7,32.5c0.1-0.1,0.3-0.2,0.5-0.2h7.6c0.5,0,1-0.2,1.3-0.5c0.4-0.4,0.5-0.8,0.5-1.3c0-0.5-0.2-1-0.5-1.3 c-0.4-0.4-0.8-0.6-1.3-0.6H7.3c-0.9,0-1.9,0.2-2.8,0.6c-1.3,0.5-2.4,1.4-3.2,2.6C0.4,33,0,34.3,0,35.9c0,1,0.2,1.9,0.6,2.8 C1.1,40,2,41.1,3.2,41.9c0.6,0.4,1.2,0.7,1.9,0.9c0.7,0.2,1.4,0.3,2.1,0.3h18.5c0.5,0,1-0.2,1.3-0.6c0.4-0.4,0.5-0.8,0.5-1.3 c0-0.5-0.2-1-0.5-1.3c-0.4-0.4-0.8-0.5-1.3-0.5h-7.6c-0.2,0-0.4-0.1-0.5-0.2c-0.1-0.1-0.2-0.3-0.2-0.5V33 C17.5,32.8,17.6,32.6,17.7,32.5z M13.8,38.7c0,0.2-0.1,0.4-0.2,0.5c-0.1,0.1-0.3,0.2-0.5,0.2H7.3c-0.2,0-0.5,0-0.7-0.1 c-0.2,0-0.5-0.1-0.7-0.2c-0.7-0.3-1.2-0.7-1.6-1.3c-0.4-0.7-0.6-1.3-0.6-2c0-0.5,0.1-0.9,0.3-1.4c0.3-0.6,0.7-1.2,1.3-1.5 c0.6-0.4,1.2-0.6,2-0.6h5.9c0.2,0,0.3,0.1,0.5,0.2c0.1,0.1,0.2,0.3,0.2,0.5V38.7z"/> </g> </svg></a></li> </ul> </nav> </div><!-- .footer-credits --> </div><!-- .section-inner --> </footer><!-- #site-footer --> <!-- Matomo --><script type="text/javascript"> var _paq = window._paq = window._paq || []; _paq.push(['trackPageView']);_paq.push(['enableLinkTracking']);_paq.push(['alwaysUseSendBeacon']);_paq.push(['setTrackerUrl', "\/\/www.orient-mediterranee.com\/wp-content\/plugins\/matomo\/app\/matomo.php"]);_paq.push(['setSiteId', '1']);var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.src="\/\/www.orient-mediterranee.com\/wp-content\/uploads\/matomo\/matomo.js"; s.parentNode.insertBefore(g,s); </script> <!-- End Matomo Code --><script type="text/javascript" src="https://www.orient-mediterranee.com/wp-content/plugins/hal/js/cv-hal.js?ver=6.7.1" id="wp-hal-script4-js"></script> <!-- Cookie Notice plugin v2.5.3 by Hu-manity.co https://hu-manity.co/ --> <div id="cookie-notice" role="dialog" class="cookie-notice-hidden cookie-revoke-hidden cn-position-bottom" aria-label="Cookie Notice" style="background-color: rgba(254,237,185,1);"><div class="cookie-notice-container" style="color: #223971"><span id="cn-notice-text" class="cn-text-container">Le site Orient M茅diterran茅e n'utilise que des cookies fonctionnels pour vous garantir la meilleure exp茅rience de navigation.</span><span id="cn-notice-buttons" class="cn-buttons-container"><a href="#" id="cn-accept-cookie" data-cookie-set="accept" class="cn-set-cookie cn-button" aria-label="D'accord" style="background-color: #223971">D'accord</a><a href="https://www.orient-mediterranee.com/politique-de-confidentialite/" target="_blank" id="cn-more-info" class="cn-more-info cn-button" aria-label="Politique de confidentialit茅" style="background-color: #223971">Politique de confidentialit茅</a></span><span id="cn-close-notice" data-cookie-set="accept" class="cn-close-icon" title="Non"></span></div> </div> <!-- / Cookie Notice plugin --> </body> </html> <!-- Dynamic page generated in 0.956 seconds. --> <!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2024-11-24 02:32:06 --> <!-- super cache -->