CINXE.COM
Judges 5 BSB + Strong's
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Judges 5 BSB + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/judges/5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap//judges/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">BSB</a> > Judges 5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/berean/menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../judges/4.htm" title="Judges 4">◄</a> Judges 5 <a href="../judges/6.htm" title="Judges 6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">BSB + Strong's</td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/bsb/heb/judges/5.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><p class="hdg">The Song of Deborah and Barak<br /><span class="cross">(<a href ="../exodus/15.htm">Exodus 15:1–21</a>)</span><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/judges/5-1.htm"><b>1</b></a></span><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931: ha·hū (Art:: Pro-3ms) -- He, she, it. ">On that</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: lê·mōr (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To utter, say. A primitive root; to say."></a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: bay·yō·wm (Prep-b, Art:: N-ms) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">day</a> <a href="/hebrew/1683.htm" title="1683: də·ḇō·w·rāh (N-proper-fs) -- Two Isr. women. Or Dborah; the same as dbowrah; Deborah, the name of two Hebrewesses.">Deborah</a> <a href="/hebrew/1301.htm" title="1301: ū·ḇā·rāq (Conj-w:: N-proper-ms) -- Flash of lightning, an Isr. leader. The same as baraq; Barak, an Israelite.">and Barak</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/42.htm" title="42: ’ă·ḇî·nō·‘am (N-proper-ms) -- My father is delight, the father of Barak. From 'ab and no'am; father of pleasantness; Abinoam, an Israelite.">of Abinoam</a> <a href="/hebrew/7891.htm" title="7891: wat·tā·šar (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3fs) -- To sing. Or shuwr; a primitive root; to sing.">sang this song:</a> <A name="3"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-2.htm"><b>2</b></a></span><a href="/hebrew/6546.htm" title="6546: pə·rā·‘ō·wṯ (N-fp) -- Perhaps leader. Feminine of pera'; leadership.">“When the princes</a> <a href="/hebrew/6544.htm" title="6544: bip̄·rō·a‘ (Prep-b:: V-Qal-Inf) -- A primitive root; to loosen; by implication, to expose, dismiss; figuratively, absolve, begin.">take the lead</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: bə·yiś·rā·’êl (Prep-b:: N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">in Israel,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: ‘ām (N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">when the people</a> <a href="/hebrew/5068.htm" title="5068: bə·hiṯ·nad·dêḇ (Prep-b:: V-Hitpael-Inf) -- To incite, impel. A primitive root; to impel; hence, to volunteer, to present spontaneously.">volunteer,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1288.htm" title="1288: bā·ră·ḵū (V-Piel-Imp-mp) -- To kneel, bless. A primitive root; to kneel; by implication to bless God, and man; also to curse.">bless</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD.</a> <A name="4"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-3.htm"><b>3</b></a></span><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: šim·‘ū (V-Qal-Imp-mp) -- To hear. A primitive root; to hear intelligently.">Listen,</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: mə·lā·ḵîm (N-mp) -- King. From malak; a king.">O kings!</a> <a href="/hebrew/238.htm" title="238: ha·’ă·zî·nū (V-Hifil-Imp-mp) -- A primitive root; probably to expand; but used only as a denominative from 'ozen; to broaden out the ear, i.e. to listen.">Give ear,</a> <a href="/hebrew/7336.htm" title="7336: rō·zə·nîm (V-Qal-Prtcpl-mp) -- To be weighty, judicious or commanding. A primitive root; probably to be heavy, i.e. honorable.">O princes!</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/595.htm" title="595: ’ā·nō·ḵî (Pro-1cs) -- I. Sometimes; a primitive pro. I.">I</a> <a href="/hebrew/7891.htm" title="7891: ’ā·šî·rāh (V-Qal-Imperf.Cohort-1cs) -- To sing. Or shuwr; a primitive root; to sing.">will sing</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (Prep-l:: N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">to the LORD;</a> <a href="/hebrew/595.htm" title="595: ’ā·nō·ḵî (Pro-1cs) -- I. Sometimes; a primitive pro. I."></a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/2167.htm" title="2167: ’ă·zam·mêr (V-Piel-Imperf-1cs) -- To make music (in praise of God). ">I will sing praise</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (Prep-l:: N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">to the LORD,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/430.htm" title="430: ’ĕ·lō·hê (N-mpc) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">the God</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel.</a> <A name="5"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-4.htm"><b>4</b></a></span><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">O LORD,</a> <a href="/hebrew/3318.htm" title="3318: bə·ṣê·ṯə·ḵā (Prep-b:: V-Qal-Inf:: 2ms) -- A primitive root; to go out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.">when You went out</a> <a href="/hebrew/8165.htm" title="8165: miś·śê·‘îr (Prep-m:: N-proper-fs) -- Formed like sa'iyr; rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine.">from Seir,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/6805.htm" title="6805: bə·ṣa‘·də·ḵā (Prep-b:: V-Qal-Inf:: 2ms) -- To step, march. A primitive root; to pace, i.e. Step regularly; to mount; to march; to hurl.">when You marched</a> <a href="/hebrew/7704.htm" title="7704: miś·śə·ḏêh (Prep-m:: N-msc) -- Field, land. Or saday; from an unused root meaning to spread out; a field.">from the land</a> <a href="/hebrew/123.htm" title="123: ’ĕ·ḏō·wm (N-proper-ms) -- The name of a condiment. Or oedowm; from 'adom; red; Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region occupied by him.">of Edom,</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/776.htm" title="776: ’e·reṣ (N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">the earth</a> <a href="/hebrew/7493.htm" title="7493: rā·‘ā·šāh (V-Qal-Perf-3fs) -- To quake, shake. A primitive root; to undulate, partic. Through fear; specifically, to spring.">trembled,</a> <a href="/hebrew/1571.htm" title="1571: gam- (Conj) -- Also, moreover, yea. "></a> <a href="/hebrew/8064.htm" title="8064: šā·ma·yim (N-mp) -- Heaven, sky. Dual of an unused singular shameh; from an unused root meaning to be lofty; the sky.">the heavens</a> <a href="/hebrew/5197.htm" title="5197: nā·ṭā·p̄ū (V-Qal-Perf-3cp) -- A primitive root; to ooze, i.e. Distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration.">poured out rain,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571: gam- (Conj) -- Also, moreover, yea. ">and</a> <a href="/hebrew/5645.htm" title="5645: ‘ā·ḇîm (N-cp) -- Dark cloud, cloud mass, thicket. ">the clouds</a> <a href="/hebrew/5197.htm" title="5197: nā·ṭə·p̄ū (V-Qal-Perf-3cp) -- A primitive root; to ooze, i.e. Distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration.">poured down</a> <a href="/hebrew/4325.htm" title="4325: mā·yim (N-mp) -- Waters, water. Dual of a primitive noun; water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen.">water.</a> <A name="6"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-5.htm"><b>5</b></a></span><a href="/hebrew/2022.htm" title="2022: hā·rîm (N-mp) -- Mountain, hill, hill country. A shortened form of harar; a mountain or range of hills.">The mountains</a> <a href="/hebrew/5140.htm" title="5140: nā·zə·lū (V-Qal-Perf-3cp) -- To flow, trickle, drop, distill. A primitive root; to drip, or shed by trickling.">quaked</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: mip·pə·nê (Prep-m:: N-cpc) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">before</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/2088.htm" title="2088: zeh (Pro-ms) -- This, here. A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.">the One</a> <a href="/hebrew/5514.htm" title="5514: sî·nay (N-proper-fs) -- The mountain where the law was given. Of uncertain derivation; Sinai, mountain of Arabia.">of Sinai,</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: mip·pə·nê (Prep-m:: N-cpc) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">before</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/430.htm" title="430: ’ĕ·lō·hê (N-mpc) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">the God</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel.</a> <A name="7"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-6.htm"><b>6</b></a></span><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: bî·mê (Prep-b:: N-mpc) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">In the days</a> <a href="/hebrew/8044.htm" title="8044: šam·gar (N-proper-ms) -- An Israelite judge. Of uncertain derivation; Shamgar, an Israelite judge.">of Shamgar</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">son</a> <a href="/hebrew/6067.htm" title="6067: ‘ă·nāṯ (N-proper-ms) -- Father of Shamgar. From anah; answer; Anath, an Israelite.">of Anath,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: bî·mê (Prep-b:: N-mpc) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">in the days</a> <a href="/hebrew/3278.htm" title="3278: yā·‘êl (N-proper-fs) -- A Canaanite woman. The same as ya'el; Jael, a Canaanite.">of Jael,</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/734.htm" title="734: ’o·rā·ḥō·wṯ (N-cp) -- A way, path. From 'arach; a well-trodden road; also a caravan.">the highways</a> <a href="/hebrew/2308.htm" title="2308: ḥā·ḏə·lū (V-Qal-Perf-3cp) -- To cease. A primitive root; properly, to be flabby, i.e. desist; be lacking or idle.">were deserted</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: wə·hō·lə·ḵê (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-mpc) -- To go, come, walk. Akin to yalak; a primitive root; to walk.">and the travelers</a> <a href="/hebrew/5410.htm" title="5410: nə·ṯî·ḇō·wṯ (N-fp) -- Path, pathway. Or nthiybah; or nthibah; from an unused root meaning to tramp; a track."></a> <a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: yê·lə·ḵū (V-Qal-Imperf-3mp) -- To go, come, walk. Akin to yalak; a primitive root; to walk.">took</a> <a href="/hebrew/734.htm" title="734: ’o·rā·ḥō·wṯ (N-cp) -- A way, path. From 'arach; a well-trodden road; also a caravan."></a> <a href="/hebrew/6128.htm" title="6128: ‘ă·qal·qal·lō·wṯ (Adj-fp) -- Crooked. From aqal; winding.">the byways.</a> <A name="8"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-7.htm"><b>7</b></a></span><a href="/hebrew/6520.htm" title="6520: p̄ə·rā·zō·wn (N-ms) -- Perhaps rural population. From the same as paraz; magistracy, i.e. Leadership.">Life in the villages</a> <a href="/hebrew/2308.htm" title="2308: ḥā·ḏə·lū (V-Qal-Perf-3cp) -- To cease. A primitive root; properly, to be flabby, i.e. desist; be lacking or idle.">ceased;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/2308.htm" title="2308: ḥā·ḏêl·lū (V-Qal-Perf-3cp) -- To cease. A primitive root; properly, to be flabby, i.e. desist; be lacking or idle.">it ended</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: bə·yiś·rā·’êl (Prep-b:: N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">in Israel,</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: ‘aḏ (Prep) -- As far as, even to, up to, until, while. Properly, the same as ad; as far as, whether of space or time or degree.">until</a> <a href="/hebrew/1683.htm" title="1683: də·ḇō·w·rāh (N-proper-fs) -- Two Isr. women. Or Dborah; the same as dbowrah; Deborah, the name of two Hebrewesses.">I, Deborah,</a> <a href="/hebrew/6965.htm" title="6965: šaq·qam·tî (Pro-r:: V-Qal-Perf-1cs) -- To arise, stand up, stand. A primitive root; to rise."></a> <a href="/hebrew/6965.htm" title="6965: šaq·qam·tî (Pro-r:: V-Qal-Perf-1cs) -- To arise, stand up, stand. A primitive root; to rise.">arose,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/517.htm" title="517: ’êm (N-fs) -- A mother. A primitive word; a mother; in a wide sense (like 'ab).">a mother</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: bə·yiś·rā·’êl (Prep-b:: N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">in Israel.</a> <A name="9"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-8.htm"><b>8</b></a></span><a href="/hebrew/977.htm" title="977: yiḇ·ḥar (V-Qal-Imperf-3ms) -- To choose. A primitive root; properly, to try, i.e. select.">When they chose</a> <a href="/hebrew/2319.htm" title="2319: ḥă·ḏā·šîm (Adj-mp) -- New. From chadash; new.">new</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: ’ĕ·lō·hîm (N-mp) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">gods,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/227.htm" title="227: ’āz (Adv) -- At that time. A demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore.">then</a> <a href="/hebrew/3901.htm" title="3901: lā·ḥem (N-ms) -- Perhaps war. From lacham, battle.">war</a> <a href="/hebrew/8179.htm" title="8179: šə·‘ā·rîm (N-mp) -- A gate. From sha'ar in its original sense; an opening, i.e. Door or gate.">came to their gates.</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/518.htm" title="518: ’im- (Conj) -- If. A primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!">Not</a> <a href="/hebrew/4043.htm" title="4043: mā·ḡên (N-cs) -- A shield. Also feminine mginnah; from ganan; a shield; figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile.">a shield</a> <a href="/hebrew/7420.htm" title="7420: wā·rō·maḥ (Conj-w:: N-ms) -- A spear, lance. From an unused root meaning to hurl; a lance; especially the iron point.">or spear</a> <a href="/hebrew/7200.htm" title="7200: yê·rā·’eh (V-Nifal-Imperf-3ms) -- To see. A primitive root; to see, literally or figuratively.">was found</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/705.htm" title="705: bə·’ar·bā·‘îm (Prep-b:: Number-cp) -- Forty. Multiple of arba'; forty.">among forty</a> <a href="/hebrew/505.htm" title="505: ’e·lep̄ (Number-ms) -- A thousand. Prop, the same as 'eleph; hence a thousand.">thousand</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: bə·yiś·rā·’êl (Prep-b:: N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">in Israel.</a> <A name="10"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-9.htm"><b>9</b></a></span><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lib·bî (N-msc:: 1cs) -- A form of lebab; the heart; also used very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything.">My heart</a> <a href="/hebrew/2710.htm" title="2710: lə·ḥō·wq·qê (Prep-l:: V-Qal-Prtcpl-mpc) -- To cut in, inscribe, decree. A primitive root; properly, to hack, i.e. Engrave; by implication, to enact or Prescribe.">is with the princes</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/5068.htm" title="5068: ham·miṯ·nad·də·ḇîm (Art:: V-Hitpael-Prtcpl-mp) -- To incite, impel. A primitive root; to impel; hence, to volunteer, to present spontaneously.">with the volunteers</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: bā·‘ām (Prep-b, Art:: N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">among the people.</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1288.htm" title="1288: bā·ră·ḵū (V-Piel-Imp-mp) -- To kneel, bless. A primitive root; to kneel; by implication to bless God, and man; also to curse.">Bless</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD!</a> <A name="11"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-10.htm"><b>10</b></a></span><a href="/hebrew/7392.htm" title="7392: rō·ḵə·ḇê (V-Qal-Prtcpl-mpc) -- To mount and ride, ride. A primitive root; to ride; causatively, to place upon, to despatch.">You who ride</a> <a href="/hebrew/6715.htm" title="6715: ṣə·ḥō·rō·wṯ (Adj-fp) -- Tawny. From the same as tsachar; white.">white</a> <a href="/hebrew/860.htm" title="860: ’ă·ṯō·nō·wṯ (N-fp) -- A female donkey. Probably from the same as 'eythan; a female donkey.">donkeys,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: yō·šə·ḇê (V-Qal-Prtcpl-mpc) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry.">who sit</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">on</a> <a href="/hebrew/4055.htm" title="4055: mid·dîn (N-mp) -- Or med; from madad; properly, extent, i.e. Height; also a measure; by implication, a vesture; also a carpet.">saddle blankets,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980: wə·hō·lə·ḵê (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-mpc) -- To go, come, walk. Akin to yalak; a primitive root; to walk.">and you who travel</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications."></a> <a href="/hebrew/1870.htm" title="1870: de·reḵ (N-cs) -- Way, road, distance, journey, manner. From darak; a road; figuratively, a course of life or mode of action, often adverb.">the road,</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/7878.htm" title="7878: śî·ḥū (V-Qal-Imp-mp) -- To muse, complain, talk (of). A primitive root; to ponder, i.e. converse or utter.">ponder</a> <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/judges/5-11.htm"><b>11</b></a></span><a href="/hebrew/6963.htm" title="6963: miq·qō·wl (Prep-m:: N-msc) -- Sound, voice. Or qol; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound.">the voices</a> <a href="/hebrew/2686.htm" title="2686: mə·ḥaṣ·ṣîm (V-Piel-Prtcpl-mp) -- A primitive root; properly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute; as denom. From chets, to shoot an arrow.">of the singers</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/996.htm" title="996: bên (Prep) -- An interval, space between. ">at</a> <a href="/hebrew/4857.htm" title="4857: maš·’ab·bîm (N-mp) -- Probably place of drawing (water). From sha'ab; a trough for cattle to drink from.">the watering places.</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/8033.htm" title="8033: šām (Adv) -- There, thither. A primitive particle; there then; often thither, or thence.">There</a> <a href="/hebrew/8567.htm" title="8567: yə·ṯan·nū (V-Piel-Imperf-3mp) -- Perhaps recount, rehearse. A primitive root; to ascribe, i.e. Celebrate, commemorate.">they shall recount</a> <a href="/hebrew/6666.htm" title="6666: ṣiḏ·qō·wṯ (N-fpc) -- Righteousness. From tsadaq; rightness, subjectively, objectively, morally or figuratively.">the righteous acts</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/6666.htm" title="6666: ṣiḏ·qōṯ (N-fpc) -- Righteousness. From tsadaq; rightness, subjectively, objectively, morally or figuratively.">the righteous deeds</a> <a href="/hebrew/6520.htm" title="6520: pir·zō·nōw (N-msc:: 3ms) -- Perhaps rural population. From the same as paraz; magistracy, i.e. Leadership.">of His villagers</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: bə·yiś·rā·’êl (Prep-b:: N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">in Israel.</a> <p class="indent1stline"><a href="/hebrew/227.htm" title="227: ’āz (Adv) -- At that time. A demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore.">Then</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: ‘am- (N-msc) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">the people</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/3381.htm" title="3381: yā·rə·ḏū (V-Qal-Perf-3cp) -- To come or go down, descend. ">went down</a> <a href="/hebrew/8179.htm" title="8179: laš·šə·‘ā·rîm (Prep-l, Art:: N-mp) -- A gate. From sha'ar in its original sense; an opening, i.e. Door or gate.">to the gates:</a> <A name="13"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-12.htm"><b>12</b></a></span><a href="/hebrew/5782.htm" title="5782: ‘ū·rî (V-Qal-Imp-fs) -- To rouse oneself, awake. A primitive root; to wake.">‘Awake,</a> <a href="/hebrew/5782.htm" title="5782: ‘ū·rî (V-Qal-Imp-fs) -- To rouse oneself, awake. A primitive root; to wake.">awake,</a> <a href="/hebrew/1683.htm" title="1683: də·ḇō·w·rāh (N-proper-fs) -- Two Isr. women. Or Dborah; the same as dbowrah; Deborah, the name of two Hebrewesses.">O Deborah!</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/5782.htm" title="5782: ‘ū·rî (V-Qal-Imp-fs) -- To rouse oneself, awake. A primitive root; to wake.">Awake,</a> <a href="/hebrew/5782.htm" title="5782: ‘ū·rî (V-Qal-Imp-fs) -- To rouse oneself, awake. A primitive root; to wake.">awake,</a> <a href="/hebrew/1696.htm" title="1696: dab·bə·rî- (V-Piel-Imp-fs) -- To speak. A primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively, to speak; rarely to subdue.">sing</a> <a href="/hebrew/7892.htm" title="7892: šîr (N-ms) -- A song, singing. Or feminine shiyrah; from shiyr; a song; abstractly, singing.">a song!</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/6965.htm" title="6965: qūm (V-Qal-Imp-ms) -- To arise, stand up, stand. A primitive root; to rise.">Arise,</a> <a href="/hebrew/1301.htm" title="1301: bā·rāq (N-proper-ms) -- Flash of lightning, an Isr. leader. The same as baraq; Barak, an Israelite.">O Barak,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/7628.htm" title="7628: šeḇ·yə·ḵā (N-msc:: 2ms) -- Exiled, captured, exile, booty. From shbuw; exiled; captured; as noun, exile; by extension, booty.">and take hold of</a> <a href="/hebrew/7617.htm" title="7617: ū·šă·ḇêh (Conj-w:: V-Qal-Imp-ms) -- To take captive. A primitive root; to transport into captivity.">your captives,</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ben- (N-msc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">O son</a> <a href="/hebrew/42.htm" title="42: ’ă·ḇî·nō·‘am (N-proper-ms) -- My father is delight, the father of Barak. From 'ab and no'am; father of pleasantness; Abinoam, an Israelite.">of Abinoam!’</a> <A name="14"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-13.htm"><b>13</b></a></span><a href="/hebrew/227.htm" title="227: ’āz (Adv) -- At that time. A demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore.">Then</a> <a href="/hebrew/8300.htm" title="8300: śā·rîḏ (N-ms) -- A survivor. From sarad; a survivor.">the survivors</a> <a href="/hebrew/3381.htm" title="3381: yə·raḏ (V-Qal-Perf-3ms) -- To come or go down, descend. ">came down</a> <a href="/hebrew/117.htm" title="117: lə·’ad·dî·rîm (Prep-l:: N-mp) -- Majestic. From 'adar; wide or large; figuratively, powerful.">to the nobles;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: ‘ām (N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">the people</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD</a> <a href="/hebrew/3381.htm" title="3381: yə·raḏ- (V-Qal-Perf-3ms) -- To come or go down, descend. ">came down</a> <a href="/hebrew/lî (Prep:: 1cs) -- ">to me</a> <a href="/hebrew/1368.htm" title="1368: bag·gib·bō·w·rîm (Prep-b, Art:: Adj-mp) -- Strong, mighty. Or gibbor; intensive from the same as geber; powerful; by implication, warrior, tyrant.">against the mighty.</a> <A name="15"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-14.htm"><b>14</b></a></span><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: min·nî (Prep) -- From. Or minniy; or minney; for men; properly, a part of; hence, from or out of in many senses.">Some came from</a> <a href="/hebrew/669.htm" title="669: ’ep̄·ra·yim (N-proper-ms) -- Dual of masculine form of 'Ephraath; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory.">Ephraim,</a> <a href="/hebrew/8328.htm" title="8328: šā·rə·šām (N-msc:: 3mp) -- A root. From sharash; a root.">with their roots</a> <a href="/hebrew/6002.htm" title="6002: ba·‘ă·mā·lêq (Prep-b:: N-proper-ms) -- A desc. of Esau, also his posterity. Probably of foreign origin; Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country.">in Amalek;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1144.htm" title="1144: ḇin·yā·mîn (N-proper-ms) -- From ben and yamiyn; son of right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory.">Benjamin</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: ba·‘ă·mā·me·ḵā (Prep-b:: N-mpc:: 2ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">came with your people</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310: ’a·ḥă·re·ḵā (Prep:: 2ms) -- The hind or following part. From 'achar; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after.">after you.</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/2710.htm" title="2710: mə·ḥō·qə·qîm (V-Piel-Prtcpl-mp) -- To cut in, inscribe, decree. A primitive root; properly, to hack, i.e. Engrave; by implication, to enact or Prescribe.">The commanders</a> <a href="/hebrew/3381.htm" title="3381: yā·rə·ḏū (V-Qal-Perf-3cp) -- To come or go down, descend. ">came down</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: min·nî (Prep) -- From. Or minniy; or minney; for men; properly, a part of; hence, from or out of in many senses.">from</a> <a href="/hebrew/4353.htm" title="4353: mā·ḵîr (N-proper-ms) -- Two Isr. From makar; salesman; Makir, an Israelite.">Machir,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/4900.htm" title="4900: mō·šə·ḵîm (V-Qal-Prtcpl-mp) -- To draw, drag. A primitive root; to draw, used in a great variety of applications.">the bearers</a> <a href="/hebrew/5608.htm" title="5608: sō·p̄êr (N-ms) -- To count, recount, relate. ">of the marshal’s</a> <a href="/hebrew/7626.htm" title="7626: bə·šê·ḇeṭ (Prep-b:: N-msc) -- Rod, staff, club, scepter, tribe. From an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. a stick Or a clan.">staff</a> <a href="/hebrew/2074.htm" title="2074: ū·miz·zə·ḇū·lun (Conj-w, Prep-m:: N-proper-ms) -- Or Zbuluwn; or Zbuwlun; from zabal; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe.">from Zebulun.</a> <A name="16"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-15.htm"><b>15</b></a></span><a href="/hebrew/8269.htm" title="8269: wə·śā·ray (Conj-w:: N-mpc:: 1cs) -- Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince. From sarar; a head person.">The princes</a> <a href="/hebrew/3485.htm" title="3485: bə·yiś·śā·š·ḵār (Prep-b:: N-proper-ms) -- (strictly yis-saws-kawr'); from nasa' and sakar; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob.">of Issachar</a> <a href="/hebrew/5973.htm" title="5973: ‘im- (Prep) -- From amam; adverb or preposition, with, in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix.">were with</a> <a href="/hebrew/1683.htm" title="1683: də·ḇō·rāh (N-proper-fs) -- Two Isr. women. Or Dborah; the same as dbowrah; Deborah, the name of two Hebrewesses.">Deborah,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/3485.htm" title="3485: wə·yiś·śā·š·ḵār (Conj-w:: N-proper-ms) -- (strictly yis-saws-kawr'); from nasa' and sakar; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob.">and Issachar</a> <a href="/hebrew/3651.htm" title="3651: kên (Adv) -- So, thus. From kuwn; properly, set upright; hence just; but usually rightly or so."></a> <a href="/hebrew/1301.htm" title="1301: bā·rāq (N-proper-ms) -- Flash of lightning, an Isr. leader. The same as baraq; Barak, an Israelite.">was with Barak,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/7971.htm" title="7971: šul·laḥ (V-Pual-Perf-3ms) -- To send. A primitive root; to send away, for, or out.">rushing</a> <a href="/hebrew/6010.htm" title="6010: bā·‘ê·meq (Prep-b, Art:: N-ms) -- A vale. From amaq; a vale.">into the valley</a> <a href="/hebrew/7272.htm" title="7272: bə·raḡ·lāw (Prep-b:: N-fdc:: 3ms) -- Foot. From ragal; a foot; by implication, a step; by euphem. The pudenda.">at his heels.</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/6391.htm" title="6391: bip̄·lag·gō·wṯ (Prep-b:: N-fpc) -- A division. From palag; a section.">In the clans</a> <a href="/hebrew/7205.htm" title="7205: rə·’ū·ḇên (N-proper-ms) -- From the imperative of ra'ah and ben; see ye a son; Reuben, a son of Jacob.">of Reuben</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1419.htm" title="1419: gə·ḏō·lîm (Adj-mp) -- Great. Or gadol; from gadal; great; hence, older; also insolent.">there was great</a> <a href="/hebrew/2711.htm" title="2711: ḥiq·qê- (N-mpc) -- An enactment, a resolution. From chaqaq; an enactment, a resolution.">indecision.</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lêḇ (N-ms) -- A form of lebab; the heart; also used very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything."></a> <A name="17"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-16.htm"><b>16</b></a></span><a href="/hebrew/4100.htm" title="4100: lām·māh (Interrog) -- What? how? anything. ">Why</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: yā·šaḇ·tā (V-Qal-Perf-2ms) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry.">did you sit</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: bên (Prep) -- An interval, space between. ">among</a> <a href="/hebrew/4942.htm" title="4942: ham·miš·pə·ṯa·yim (Art:: N-md) -- Perhaps fireplaces, ash heaps. From shaphah; a stall for cattle.">the sheepfolds</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: liš·mō·a‘ (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To hear. A primitive root; to hear intelligently.">to hear</a> <a href="/hebrew/8292.htm" title="8292: šə·ri·qō·wṯ (N-fpc) -- Hissing, whistling, piping. Or shriyqah; feminine passive participle of sharaq; a whistling; by analogy, a piping.">the whistling</a> <a href="/hebrew/5739.htm" title="5739: ‘ă·ḏā·rîm (N-mp) -- A flock, herd. From adar; an arrangement, i.e. Muster.">for the flocks?</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/6391.htm" title="6391: lip̄·lag·gō·wṯ (Prep-l:: N-fpc) -- A division. From palag; a section.">In the clans</a> <a href="/hebrew/7205.htm" title="7205: rə·’ū·ḇên (N-proper-ms) -- From the imperative of ra'ah and ben; see ye a son; Reuben, a son of Jacob.">of Reuben</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1419.htm" title="1419: gə·ḏō·w·lîm (Adj-mp) -- Great. Or gadol; from gadal; great; hence, older; also insolent.">there was great</a> <a href="/hebrew/2714.htm" title="2714: ḥiq·rê- (N-mpc) -- A searching, a thing (to be) searched out. From chaqar; examination, enumeration, deliberation.">indecision.</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lêḇ (N-ms) -- A form of lebab; the heart; also used very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything."></a> <A name="18"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-17.htm"><b>17</b></a></span><a href="/hebrew/1568.htm" title="1568: gil·‘āḏ (N-proper-fs) -- Probably from Gal'ed; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites.">Gilead</a> <a href="/hebrew/7931.htm" title="7931: šā·ḵên (V-Qal-Perf-3ms) -- A primitive root (by transmission) to shakab through the idea of lodging; compare cikluwth, shakam); to reside or permanently stay.">remained</a> <a href="/hebrew/5676.htm" title="5676: bə·‘ê·ḇer (Prep-b:: N-msc) -- Region across or beyond, side. From abar; properly, a region across; but used only adverbially on the opposite side.">beyond</a> <a href="/hebrew/3383.htm" title="3383: hay·yar·dên (Art:: N-proper-fs) -- The principal river of Pal. From yarad; a descender; Jarden, the principal river of Palestine.">the Jordan.</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1835.htm" title="1835: wə·ḏān (Conj-w:: N-proper-ms) -- Judge, a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in N. Isr. ">Dan,</a> <a href="/hebrew/4100.htm" title="4100: lām·māh (Interrog) -- What? how? anything. ">why</a> <a href="/hebrew/1481.htm" title="1481: yā·ḡūr (V-Qal-Imperf-3ms) -- A primitive root; properly, to turn aside from the road, i.e. Sojourn; also to shrink, fear; also to gather for hostility.">did you linger</a> <a href="/hebrew/591.htm" title="591: ’o·nî·yō·wṯ (N-fp) -- A ship. Feminine of 'oniy; a ship.">by the ships?</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/836.htm" title="836: ’ā·šêr (N-proper-ms) -- From 'ashar, happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine.">Asher</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: yā·šaḇ (V-Qal-Perf-3ms) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry.">stayed</a> <a href="/hebrew/2348.htm" title="2348: lə·ḥō·wp̄ (Prep-l:: N-msc) -- Shore, coast. From an unused root meaning to cover; a cove.">at the coast</a> <a href="/hebrew/3220.htm" title="3220: yam·mîm (N-mp) -- A sea or large body of water; specifically, the Mediterranean Sea; sometimes a large river."></a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/7931.htm" title="7931: yiš·kō·wn (V-Qal-Imperf-3ms) -- A primitive root (by transmission) to shakab through the idea of lodging; compare cikluwth, shakam); to reside or permanently stay.">and remained</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: wə·‘al (Conj-w:: Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">in</a> <a href="/hebrew/4664.htm" title="4664: mip̄·rā·ṣāw (N-mpc:: 3ms) -- Landing place. From parats; a break, i.e. A haven.">his harbors.</a> <A name="19"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-18.htm"><b>18</b></a></span><a href="/hebrew/2074.htm" title="2074: zə·ḇu·lūn (N-proper-ms) -- Or Zbuluwn; or Zbuwlun; from zabal; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe.">Zebulun</a> <a href="/hebrew/5971.htm" title="5971: ‘am (N-ms) -- From amam; a people; specifically, a tribe; hence troops or attendants; figuratively, a flock.">was a people</a> <a href="/hebrew/2778.htm" title="2778: ḥê·rêp̄ (V-Piel-Perf-3ms) -- To pull off, to expose, to betroth, to carp at, defame, to spend the winter.">who risked</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191: lā·mūṯ (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To die. A primitive root: to die; causatively, to kill."></a> <a href="/hebrew/5315.htm" title="5315: nap̄·šōw (N-fsc:: 3ms) -- From naphash; properly, a breathing creature, i.e. Animal of vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense.">their lives;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/5321.htm" title="5321: wə·nap̄·tā·lî (Conj-w:: N-proper-ms) -- From pathal; my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory.">Naphtali, too,</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">on</a> <a href="/hebrew/4791.htm" title="4791: mə·rō·w·mê (N-mpc) -- Height. From ruwm; altitude, i.e. Concretely, abstractly (elation), or adverbially (aloft).">the heights</a> <a href="/hebrew/7704.htm" title="7704: śā·ḏeh (N-ms) -- Field, land. Or saday; from an unused root meaning to spread out; a field.">of the battlefield.</a> <A name="20"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-19.htm"><b>19</b></a></span><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: mə·lā·ḵîm (N-mp) -- King. From malak; a king.">Kings</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: bā·’ū (V-Qal-Perf-3cp) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">came</a> <a href="/hebrew/3898.htm" title="3898: nil·ḥā·mū (V-Nifal-Perf-3cp) -- To feed on, to consume, to battle. A primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle.">and fought;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/227.htm" title="227: ’āz (Adv) -- At that time. A demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore.">then</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: mal·ḵê (N-mpc) -- King. From malak; a king.">the kings</a> <a href="/hebrew/3667.htm" title="3667: ḵə·na·‘an (N-proper-ms) -- From kana'; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him.">of Canaan</a> <a href="/hebrew/3898.htm" title="3898: nil·ḥă·mū (V-Nifal-Perf-3cp) -- To feed on, to consume, to battle. A primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle.">fought</a> <a href="/hebrew/8590.htm" title="8590: bə·ṯa‘·naḵ (Prep-b:: N-proper-fs) -- A Canaanite city assigned to Manasseh. Or Tanak; of uncertain derivation; Taanak or Tanak, a place in Palestine.">at Taanach</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">by</a> <a href="/hebrew/4325.htm" title="4325: mê (N-mpc) -- Waters, water. Dual of a primitive noun; water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen.">the waters</a> <a href="/hebrew/4023.htm" title="4023: mə·ḡid·dōw (N-proper-fs) -- Megiddo -- a tower. (Zech. 'abdan or Mgiddow; from gadad; rendezvous; Megiddon or Megiddo, a place in Palestine.">of Megiddo,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/3947.htm" title="3947: lā·qā·ḥū (V-Qal-Perf-3cp) -- To take. A primitive root; to take.">but they took</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">no</a> <a href="/hebrew/1215.htm" title="1215: be·ṣa‘ (N-msc) -- Gain made by violence, unjust gain, profit. From batsa'; plunder; by extension, gain.">plunder</a> <a href="/hebrew/3701.htm" title="3701: ke·sep̄ (N-ms) -- Silver, money. From kacaph; silver; by implication, money.">of silver.</a> <A name="21"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-20.htm"><b>20</b></a></span><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480: min- (Prep) -- From. Or minniy; or minney; for men; properly, a part of; hence, from or out of in many senses.">From</a> <a href="/hebrew/8064.htm" title="8064: šā·ma·yim (N-mp) -- Heaven, sky. Dual of an unused singular shameh; from an unused root meaning to be lofty; the sky.">the heavens</a> <a href="/hebrew/3556.htm" title="3556: hak·kō·w·ḵā·ḇîm (Art:: N-mp) -- A star. Probably from the same as Kabbown or kavah; a star; figuratively, a prince.">the stars</a> <a href="/hebrew/3898.htm" title="3898: nil·ḥā·mū (V-Nifal-Perf-3cp) -- To feed on, to consume, to battle. A primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle.">fought;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/4546.htm" title="4546: mim·mə·sil·lō·w·ṯām (Prep-m:: N-fpc:: 3mp) -- A highway. From calal; a thoroughfare, literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase.">from their courses</a> <a href="/hebrew/3898.htm" title="3898: nil·ḥă·mū (V-Nifal-Perf-3cp) -- To feed on, to consume, to battle. A primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle.">they fought</a> <a href="/hebrew/5973.htm" title="5973: ‘im- (Prep) -- From amam; adverb or preposition, with, in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix.">against</a> <a href="/hebrew/5516.htm" title="5516: sî·sə·rā (N-proper-ms) -- Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim.">Sisera.</a> <A name="22"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-21.htm"><b>21</b></a></span><a href="/hebrew/5158.htm" title="5158: na·ḥal (N-msc) -- Or nachlah; or nachalah; from nachal in its original sense; a stream, especially a winter torrent; a valley; also a shaft.">The River</a> <a href="/hebrew/7028.htm" title="7028: qî·šō·wn (N-proper-fs) -- A wadi in the plain of Megiddo. From qowsh; winding; Kishon, a river of Palestine.">Kishon</a> <a href="/hebrew/1640.htm" title="1640: gə·rā·p̄ām (V-Qal-Perf-3ms:: 3mp) -- To sweep away. A primitive root; to bear off violently.">swept them away,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/6917.htm" title="6917: qə·ḏū·mîm (N-mp) -- Perhaps ancient. Passive participle of qadam; a pristine hero.">the ancient</a> <a href="/hebrew/5158.htm" title="5158: na·ḥal (N-msc) -- Or nachlah; or nachalah; from nachal in its original sense; a stream, especially a winter torrent; a valley; also a shaft.">river,</a> <a href="/hebrew/5158.htm" title="5158: na·ḥal (N-msc) -- Or nachlah; or nachalah; from nachal in its original sense; a stream, especially a winter torrent; a valley; also a shaft.">the River</a> <a href="/hebrew/7028.htm" title="7028: qî·šō·wn (N-proper-fs) -- A wadi in the plain of Megiddo. From qowsh; winding; Kishon, a river of Palestine.">Kishon.</a> <p class="indent1stline"><a href="/hebrew/1869.htm" title="1869: tiḏ·rə·ḵî (V-Qal-Imperf-2fs) -- To tread, march. A primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string a bow.">March on,</a> <a href="/hebrew/5315.htm" title="5315: nap̄·šî (N-fsc:: 1cs) -- From naphash; properly, a breathing creature, i.e. Animal of vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense.">O my soul,</a> <a href="/hebrew/5797.htm" title="5797: ‘ōz (N-ms) -- Strength, might. Or rowz; from azaz; strength in various applications.">in strength!</a> <A name="23"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-22.htm"><b>22</b></a></span><a href="/hebrew/227.htm" title="227: ’āz (Adv) -- At that time. A demonstrative adverb; at that time or place; also as a conjunction, therefore.">Then</a> <a href="/hebrew/6119.htm" title="6119: ‘iq·qə·ḇê- (N-mpc) -- Heel, footprint, hind part. Or hiqqbah; from aqab; a heel; hence, a track; figuratively, the rear.">the hooves</a> <a href="/hebrew/5483.htm" title="5483: sūs (N-ms) -- A swallow, swift (type of bird). Or cuc; from an unused root meaning to skip; a horse; also a swallow.">of horses</a> <a href="/hebrew/1986.htm" title="1986: hā·lə·mū (V-Qal-Perf-3cp) -- To smite, hammer, strike down. A primitive root; to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband.">thundered—</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1726.htm" title="1726: mid·da·hă·rō·wṯ (Prep-m:: N-fp) -- A rushing, dashing. By reduplication from dahar; a gallop.">the mad galloping</a> <a href="/hebrew/1726.htm" title="1726: da·hă·rō·wṯ (N-fpc) -- A rushing, dashing. By reduplication from dahar; a gallop."></a> <a href="/hebrew/47.htm" title="47: ’ab·bî·rāw (Adj-mpc:: 3ms) -- Mighty, valiant. For 'abiyr.">of his stallions.</a> <A name="24"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-23.htm"><b>23</b></a></span><a href="/hebrew/779.htm" title="779: ’ō·w·rū (V-Qal-Imp-mp) -- To curse. A primitive root; to execrate.">‘Curse</a> <a href="/hebrew/4789.htm" title="4789: mê·rō·wz (N-proper-ms) -- A place in N. Pal. Of uncertain derivation; Meroz, a place in Palestine.">Meroz,’</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: ’ā·mar (V-Qal-Perf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">says</a> <a href="/hebrew/4397.htm" title="4397: mal·’aḵ (N-msc) -- A messenger. From an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. An angel.">the angel</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD.</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/779.htm" title="779: ’ō·rū (V-Qal-Imp-mp) -- To curse. A primitive root; to execrate.">‘Bitterly curse</a> <a href="/hebrew/779.htm" title="779: ’ā·rō·wr (V-Qal-InfAbs) -- To curse. A primitive root; to execrate."></a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: yō·šə·ḇe·hā (V-Qal-Prtcpl-mpc:: 3fs) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry.">her inhabitants;</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: kî (Conj) -- That, for, when. ">for</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">they did not</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: ḇā·’ū (V-Qal-Perf-3cp) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">come</a> <a href="/hebrew/5833.htm" title="5833: lə·‘ez·raṯ (Prep-l:: N-fsc) -- Help, helper, assistance. Or mezrath; feminine of ezer; aid.">to help</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/5833.htm" title="5833: lə·‘ez·raṯ (Prep-l:: N-fsc) -- Help, helper, assistance. Or mezrath; feminine of ezer; aid.">to help</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">the LORD</a> <a href="/hebrew/1368.htm" title="1368: bag·gib·bō·w·rîm (Prep-b, Art:: Adj-mp) -- Strong, mighty. Or gibbor; intensive from the same as geber; powerful; by implication, warrior, tyrant.">against the mighty.’</a> <A name="25"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-24.htm"><b>24</b></a></span><a href="/hebrew/1288.htm" title="1288: tə·ḇō·raḵ (V-Pual-Imperf-3fs) -- To kneel, bless. A primitive root; to kneel; by implication to bless God, and man; also to curse.">Most blessed</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802: min·nā·šîm (Prep-m:: N-fp) -- Woman, wife, female. Feminine of 'iysh or 'enowsh; irregular plural, nashiym; a woman.">among women</a> <a href="/hebrew/3278.htm" title="3278: yā·‘êl (N-proper-fs) -- A Canaanite woman. The same as ya'el; Jael, a Canaanite.">is Jael,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/802.htm" title="802: ’ê·šeṯ (N-fsc) -- Woman, wife, female. Feminine of 'iysh or 'enowsh; irregular plural, nashiym; a woman.">the wife</a> <a href="/hebrew/2268.htm" title="2268: ḥe·ḇer (N-proper-ms) -- A Kenite, also several Isr. The same as cheber; community; Cheber, the name of a Kenite and of three Israelites.">of Heber</a> <a href="/hebrew/7017.htm" title="7017: haq·qê·nî (Art:: N-proper-ms) -- Members of the tribe of Kenites. Or Qiyniy; patronymic from Qayin; a Kenite or member of the tribe of Kajin.">the Kenite,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1288.htm" title="1288: tə·ḇō·rāḵ (V-Pual-Imperf-3fs) -- To kneel, bless. A primitive root; to kneel; by implication to bless God, and man; also to curse.">most blessed</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168: bā·’ō·hel (Prep-b, Art:: N-ms) -- A tent. From 'ahal; a tent.">of tent-dwelling</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802: min·nā·šîm (Prep-m:: N-fp) -- Woman, wife, female. Feminine of 'iysh or 'enowsh; irregular plural, nashiym; a woman.">women.</a> <A name="26"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-25.htm"><b>25</b></a></span><a href="/hebrew/7592.htm" title="7592: šā·’al (V-Qal-Perf-3ms) -- To ask, inquire. Or shael; a primitive root; to inquire; by implication, to request; by extension, to demand.">He asked for</a> <a href="/hebrew/4325.htm" title="4325: ma·yim (N-mp) -- Waters, water. Dual of a primitive noun; water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen.">water,</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414: nā·ṯā·nāh (V-Qal-Perf-3fs) -- To give, put, set. A primitive root; to give, used with greatest latitude of application.">and she gave him</a> <a href="/hebrew/2461.htm" title="2461: ḥā·lāḇ (N-ms) -- Milk. From the same as cheleb; milk.">milk.</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/117.htm" title="117: ’ad·dî·rîm (Adj-mp) -- Majestic. From 'adar; wide or large; figuratively, powerful.">In a magnificent</a> <a href="/hebrew/5602.htm" title="5602: bə·sê·p̄el (Prep-b:: N-msc) -- A bowl. From an unused root meaning to depress; a basin.">bowl</a> <a href="/hebrew/7126.htm" title="7126: hiq·rî·ḇāh (V-Hifil-Perf-3fs) -- To come near, approach. A primitive root; to approach for whatever purpose.">she brought him</a> <a href="/hebrew/2529.htm" title="2529: ḥem·’āh (N-fs) -- Curd. Or chemah; from the same root as chowmah; curdled milk or cheese.">curds.</a> <A name="27"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-26.htm"><b>26</b></a></span><a href="/hebrew/7971.htm" title="7971: tiš·laḥ·nāh (V-Qal-Imperf-3fp) -- To send. A primitive root; to send away, for, or out.">She reached</a> <a href="/hebrew/3489.htm" title="3489: lay·yā·ṯêḏ (Prep-l, Art:: N-fs) -- A peg, pin. From an unused root meaning to pin through or fast; a peg.">for the tent peg,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/3225.htm" title="3225: wî·mî·nāh (Conj-w:: N-fsc:: 3fs) -- Right hand. From yaman; the right hand or side of a person or other object; locally, the south.">her right</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: yā·ḏāh (N-fsc:: 3fs) -- Hand (indicating power, means, direction, etc.)">hand</a> <a href="/hebrew/6001.htm" title="6001: ‘ă·mê·lîm (N-mp) -- Toiling, a laborer, sorrowful. From amal; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful.">for the workman’s</a> <a href="/hebrew/1989.htm" title="1989: lə·hal·mūṯ (Prep-l:: N-fsc) -- A hammer, mallet. From halam; a hammer.">hammer.</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/1986.htm" title="1986: wə·hā·lə·māh (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3fs) -- To smite, hammer, strike down. A primitive root; to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband.">She struck</a> <a href="/hebrew/5516.htm" title="5516: sî·sə·rā (N-proper-ms) -- Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim.">Sisera</a> <a href="/hebrew/4277.htm" title="4277: mā·ḥă·qāh (V-Qal-Perf-3fs) -- To utterly destroy, annihilate. A primitive root; to crush.">and crushed</a> <a href="/hebrew/7218.htm" title="7218: rō·šōw (N-msc:: 3ms) -- Head. From an unused root apparently meaning to shake; the head, whether literal or figurative.">his skull;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/4272.htm" title="4272: ū·mā·ḥă·ṣāh (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3fs) -- A primitive root; to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy.">she shattered</a> <a href="/hebrew/2498.htm" title="2498: wə·ḥā·lə·p̄āh (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3fs) -- To pass on or away, pass through. A primitive root; properly, to slide by, i.e. to hasten away, pass on, spring up, pierce or change.">and pierced</a> <a href="/hebrew/7541.htm" title="7541: raq·qā·ṯōw (N-fsc:: 3ms) -- The temple (part of the head). Feminine of raq; properly, thinness, i.e. The side of the head.">his temple.</a> <A name="28"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-27.htm"><b>27</b></a></span><a href="/hebrew/996.htm" title="996: bên (Prep) -- An interval, space between. ">At</a> <a href="/hebrew/7272.htm" title="7272: raḡ·le·hā (N-fdc:: 3fs) -- Foot. From ragal; a foot; by implication, a step; by euphem. The pudenda.">her feet</a> <a href="/hebrew/3766.htm" title="3766: kā·ra‘ (V-Qal-Perf-3ms) -- To bow down. A primitive root; to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate.">he collapsed,</a> <a href="/hebrew/5307.htm" title="5307: nā·p̄al (V-Qal-Perf-3ms) -- To fall, lie. A primitive root; to fall, in a great variety of applications.">he fell,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/7901.htm" title="7901: šā·ḵāḇ (V-Qal-Perf-3ms) -- To lie down. A primitive root; to lie down.">there he lay still;</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/996.htm" title="996: bên (Prep) -- An interval, space between. ">at</a> <a href="/hebrew/7272.htm" title="7272: raḡ·le·hā (N-fdc:: 3fs) -- Foot. From ragal; a foot; by implication, a step; by euphem. The pudenda.">her feet</a> <a href="/hebrew/3766.htm" title="3766: kā·ra‘ (V-Qal-Perf-3ms) -- To bow down. A primitive root; to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate.">he collapsed,</a> <a href="/hebrew/5307.htm" title="5307: nā·p̄āl (V-Qal-Perf-3ms) -- To fall, lie. A primitive root; to fall, in a great variety of applications.">he fell;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/834.htm" title="834: ba·’ă·šer (Prep-b:: Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">where</a> <a href="/hebrew/3766.htm" title="3766: kā·ra‘ (V-Qal-Perf-3ms) -- To bow down. A primitive root; to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate.">he collapsed,</a> <a href="/hebrew/8033.htm" title="8033: šām (Adv) -- There, thither. A primitive particle; there then; often thither, or thence.">there</a> <a href="/hebrew/5307.htm" title="5307: nā·p̄al (V-Qal-Perf-3ms) -- To fall, lie. A primitive root; to fall, in a great variety of applications.">he fell</a> <a href="/hebrew/7703.htm" title="7703: šā·ḏūḏ (V-Qal-QalPassPrtcpl-ms) -- A primitive root; properly, to be burly, i.e. powerful; by implication, to ravage.">dead.</a> <A name="29"></a><p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-28.htm"><b>28</b></a></span><a href="/hebrew/5516.htm" title="5516: sî·sə·rā (N-proper-ms) -- Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim.">Sisera’s</a> <a href="/hebrew/517.htm" title="517: ’êm (N-fsc) -- A mother. A primitive word; a mother; in a wide sense (like 'ab).">mother</a> <a href="/hebrew/8259.htm" title="8259: niš·qə·p̄āh (V-Nifal-Perf-3fs) -- To overhang, look out or down. A primitive root; properly, to lean out, i.e. peep or gaze.">looked</a> <a href="/hebrew/1157.htm" title="1157: bə·‘aḏ (Prep) -- From ad with prepositional prefix; in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.">through</a> <a href="/hebrew/2474.htm" title="2474: ha·ḥal·lō·wn (Art:: N-cs) -- A window. A window.">the window;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/1157.htm" title="1157: bə·‘aḏ (Prep) -- From ad with prepositional prefix; in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.">she peered through</a> <a href="/hebrew/822.htm" title="822: hā·’eš·nāḇ (Art:: N-ms) -- A window lattice. Apparently from an unused root; A latticed window.">the lattice</a> <a href="/hebrew/2980.htm" title="2980: wat·tə·yab·bêḇ (Conj-w:: V-Piel-ConsecImperf-3fs) -- To cry in a shrill voice. A primitive root; to bawl.">and lamented:</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/4069.htm" title="4069: mad·dū·a‘ (Interrog) -- Why? for what reason?. Or madduaa; from mah and the passive participle of yada'; what known?; i.e. why?.">‘Why</a> <a href="/hebrew/7393.htm" title="7393: riḵ·bōw (N-msc:: 3ms) -- From rakab; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. The upper millstone.">is his chariot</a> <a href="/hebrew/954.htm" title="954: bō·šêš (V-Piel-Perf-3ms) -- To be ashamed. A primitive root; properly, to pale, i.e. By implication to be ashamed; also to be disappointed or delayed.">so long</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: lā·ḇō·w (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">in coming?</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/4069.htm" title="4069: mad·dū·a‘ (Interrog) -- Why? for what reason?. Or madduaa; from mah and the passive participle of yada'; what known?; i.e. why?.">What</a> <a href="/hebrew/309.htm" title="309: ’e·ḥĕ·rū (V-Piel-Perf-3cp) -- To remain behind, tarry. A primitive root; to loiter; by implication to procrastinate.">has delayed</a> <a href="/hebrew/6471.htm" title="6471: pa·‘ă·mê (N-fpc) -- A beat, foot, anvil, occurrence. Or pa;amah; from pa'am; a stroke, literally or figuratively.">the clatter</a> <a href="/hebrew/4818.htm" title="4818: mar·kə·ḇō·w·ṯāw (N-fpc:: 3ms) -- A chariot. Feminine of merkab; a chariot.">of his chariots?’</a> <A name="30"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-29.htm"><b>29</b></a></span><a href="/hebrew/2450.htm" title="2450: ḥaḵ·mō·wṯ (Adj-fpc) -- Wise. From chakam; wise.">Her wisest</a> <a href="/hebrew/8282.htm" title="8282: śā·rō·w·ṯe·hā (N-fpc:: 3fs) -- Princess, noble lady. Feminine of sar; a mistress, i.e. Female noble.">ladies</a> <a href="/hebrew/6030.htm" title="6030: ta·‘ă·nen·nāh (V-Qal-Imperf-3fp) -- To answer, respond.">answer;</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/637.htm" title="637: ’ap̄- (Conj) -- Also, yea. A primitive particle; meaning accession; also or yea; adversatively though.">indeed</a> <a href="/hebrew/1931.htm" title="1931: hî (Pro-3fs) -- He, she, it. ">she</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725: tā·šîḇ (V-Hifil-Imperf-3fs) -- A primitive root; to turn back transitively or intransitively, literally or figuratively; generally to retreat; often adverbial, again.">keeps</a> <a href="/hebrew/561.htm" title="561: ’ă·mā·re·hā (N-mpc:: 3fs) -- Speech, word. From 'amar; something said.">telling</a> <a href="/hebrew/lāh (Prep:: 3fs) -- ">herself,</a> <A name="31"></a><p class="indent1"><span class="reftext"><a href="/judges/5-30.htm"><b>30</b></a></span><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: hă·lō (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">‘Are they not</a> <a href="/hebrew/4672.htm" title="4672: yim·ṣə·’ū (V-Qal-Imperf-3mp) -- To attain to, find. ">finding</a> <a href="/hebrew/2505.htm" title="2505: yə·ḥal·lə·qū (V-Piel-Imperf-3mp) -- To be smooth, to apportion, separate. A primitive root; to be smooth; by implication to apportion or separate.">and dividing</a> <a href="/hebrew/7998.htm" title="7998: šā·lāl (N-ms) -- A prey, spoil, plunder, booty. From shalal; booty.">the spoil—</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/7356.htm" title="7356: ra·ḥam (N-fs) -- Compassion. From racham; compassion; by extension, the womb; by implication, a maiden.">a girl</a> <a href="/hebrew/7356.htm" title="7356: ra·ḥă·mā·ṯa·yim (N-fd) -- Compassion. From racham; compassion; by extension, the womb; by implication, a maiden.">or two</a> <a href="/hebrew/7218.htm" title="7218: lə·rōš (Prep-l:: N-msc) -- Head. From an unused root apparently meaning to shake; the head, whether literal or figurative.">for each</a> <a href="/hebrew/1397.htm" title="1397: ge·ḇer (N-ms) -- Man. From gabar; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply.">warrior,</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/7998.htm" title="7998: šə·lal (N-msc) -- A prey, spoil, plunder, booty. From shalal; booty.">a plunder</a> <a href="/hebrew/6648.htm" title="6648: ṣə·ḇā·‘îm (N-mp) -- Dye, dyed stuff. From an unused root meaning to dip; a dye.">of dyed garments</a> <a href="/hebrew/5516.htm" title="5516: lə·sî·sə·rā (Prep-l:: N-proper-ms) -- Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim.">for Sisera,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/7998.htm" title="7998: šə·lal (N-msc) -- A prey, spoil, plunder, booty. From shalal; booty.">the spoil</a> <a href="/hebrew/7553.htm" title="7553: riq·māh (N-fs) -- Variegated stuff. From raqam; variegation of color; specifically, embroidery.">of embroidered</a> <a href="/hebrew/6648.htm" title="6648: ṣe·ḇa‘ (N-msc) -- Dye, dyed stuff. From an unused root meaning to dip; a dye."></a> <a href="/hebrew/7553.htm" title="7553: riq·mā·ṯa·yim (N-fd) -- Variegated stuff. From raqam; variegation of color; specifically, embroidery."></a> <a href="/hebrew/6648.htm" title="6648: ṣə·ḇā·‘îm (N-mp) -- Dye, dyed stuff. From an unused root meaning to dip; a dye.">garments</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/6677.htm" title="6677: lə·ṣaw·wə·rê (Prep-l:: N-mpc) -- Or tsavvar; or tsavvaron; or tsavva.rah; intensively from tsuwr in the sense of binding; the back of the neck.">for the neck</a> <a href="/hebrew/7998.htm" title="7998: šā·lāl (N-ms) -- A prey, spoil, plunder, booty. From shalal; booty.">of the looter?’</a> <p class="indent1stline"><span class="reftext"><a href="/judges/5-31.htm"><b>31</b></a></span><a href="/hebrew/3651.htm" title="3651: kên (Adv) -- So, thus. From kuwn; properly, set upright; hence just; but usually rightly or so.">So</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: ḵāl (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">may all</a> <a href="/hebrew/341.htm" title="341: ’ō·wy·ḇe·ḵā (V-Qal-Prtcpl-mpc:: 2ms) -- Hating, an adversary. Or owyeb; active participle of 'ayab; hating; an adversary.">your enemies</a> <a href="/hebrew/6.htm" title="6: yō·ḇə·ḏū (V-Qal-Imperf-3mp) -- To perish. A primitive root; properly, to wander away, i.e. Lose oneself; by implication to perish.">perish,</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">O LORD!</a> <p class="indent1"><a href="/hebrew/157.htm" title="157: wə·’ō·hă·ḇāw (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-mpc:: 3ms) -- To love. Or raheb; a primitive root; to have affection for.">But may those who love You</a> <p class="indent2"><a href="/hebrew/3318.htm" title="3318: kə·ṣêṯ (Prep-k:: V-Qal-Inf) -- A primitive root; to go out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.">shine like</a> <a href="/hebrew/8121.htm" title="8121: haš·še·meš (Art:: N-cs) -- From an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. A notched battlement.">the sun</a> <a href="/hebrew/1369.htm" title="1369: biḡ·ḇu·rā·ṯōw (Prep-b:: N-fsc:: 3ms) -- Strength, might. Feminine passive participle from the same as gibbowr; force; by implication, valor, victory.">at its brightest.”</a> <p class="reg"><a href="/hebrew/776.htm" title="776: hā·’ā·reṣ (Art:: N-fs) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">And the land</a> <a href="/hebrew/8252.htm" title="8252: wat·tiš·qōṭ (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3fs) -- To be quiet or undisturbed. A primitive root; to repose.">had rest</a> <a href="/hebrew/705.htm" title="705: ’ar·bā·‘îm (Number-cp) -- Forty. Multiple of arba'; forty.">for forty</a> <a href="/hebrew/8141.htm" title="8141: šā·nāh (N-fs) -- A year. (in plura or shanah; from shanah; a year.">years.</a></p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Berean Bible (<a href=http://berean.bible>www.Berean.Bible</a>) <a href=http://bereanbible.com>Berean Study Bible (BSB)</a> © 2016, 2020 by <a href=http://biblehub.com>Bible Hub</a> and <a href=http://berean.bible>Berean.Bible</a>. Used by Permission. All rights Reserved. Free <a href=http://berean.bible/downloads.htm>downloads</a> and <a href=http://berean.bible/licensing.htm>licensing</a> available. See also the <a href=http://literalbible.com>Berean Literal Bible</a> and <a href=http://interlinearbible.com>Berean Interlinear Bible</a>.<span class=p><br /><br /></span><a href=/>Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../judges/4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Judges 4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Judges 4" /></a></div><div id="right"><a href="../judges/6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Judges 6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Judges 6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"></div><div id="bot"><div align="center"><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>