CINXE.COM
1 Chronicles 13:11 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>1 Chronicles 13:11 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_chronicles/13-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/1_chronicles/13-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 1 Chronicles 13:11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_chronicles/13-10.htm" title="1 Chronicles 13:10">◄</a> 1 Chronicles 13:11 <a href="../1_chronicles/13-12.htm" title="1 Chronicles 13:12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/1_chronicles/13-11.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2734.htm" title="Strong's Hebrew 2734: 1) to be hot, furious, burn, becomeangry, be kindled <BR> 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) <BR> 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed <BR> 1c) (Hiphil) to burn, kindle <BR> 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation">2734</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2734.htm" title="Englishman's Hebrew: 2734 -- Occurrence 61 of 90">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּ֣חַר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyichar_2734.htm" title="vai·Yi·char: became -- Occurrence 38 of 47.">way-yi-ḥar</a></span></td><td class="eng" valign="top">And became angry</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1732.htm" title="Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved'<BR> 1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm" title="Englishman's Hebrew: 1732 -- Occurrence 722 of 1075">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְדָוִ֔יד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ledavid_1732.htm" title="le·da·Vid,: David -- Occurrence 56 of 158.">lə-ḏā-wîḏ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">David</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 1988 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: because -- Occurrence 1897 of 4334.">kî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">because</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6555.htm" title="Strong's Hebrew 6555: 1) to break through or down or over, burst, breach <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to break or burst out (from womb or enclosure) <BR> 1a2) to break through or down, make a breach in <BR> 1a3) to break into <BR> 1a4) to break open <BR> 1a5) to break up, break in pieces <BR> 1a6) to break out (violently) upon <BR> 1a7) to break over (limits), increase <BR> 1a8) to use violence <BR> 1a9) to burst open 1a10) to spread, distribute <BR> 1b) (Niphal) to be broken through <BR> 1c) (Pual) to be broken down <BR> 1d) (Hithpael) to break away">6555</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6555.htm" title="Englishman's Hebrew: 6555 -- Occurrence 19 of 49">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פָרַ֧ץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/faratz_6555.htm" title="fa·Ratz: had made -- Occurrence 1 of 1.">p̄ā-raṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 3143 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֛ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: of the LORD'S -- Occurrence 3142 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6556.htm" title="Strong's Hebrew 6556: 1) breach, gap, bursting forth <BR> 1a) bursting forth, outburst <BR> 1b) breach <BR> 1c) broken wall <BR> 1d) outburst (fig. of God's wrath)">6556</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6556.htm" title="Englishman's Hebrew: 6556 -- Occurrence 6 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פֶּ֖רֶץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/peretz_6556.htm" title="Pe·retz: A breach -- Occurrence 4 of 6.">pe-reṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">outbreak</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5798.htm" title="Strong's Hebrew 5798: Uzza or Uzzah = 'strength' <BR> n pr m <BR> 1) a man slain by Jehovah for touching the sacred ark <BR> 2) a Benjamite of the sons of Ehud <BR> 3) ancestor of a family of temple slaves who returned from exile with Zerubbabel <BR> 4) a Merarite Levite <BR> n pr loc <BR> 5) the garden where kings Manasseh and Amon of Judah were buried">5798</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5798.htm" title="Englishman's Hebrew: 5798 -- Occurrence 12 of 14">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּעֻזָּ֑א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beuzza_5798.htm" title="be·'uz·Za;: Uzza -- Occurrence 2 of 2.">bə-‘uz-zā;</a></span></td><td class="eng" valign="top">against Uzza</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - masculine singular">Prep-b | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7121.htm" title="Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to call, cry, utter a loud sound <BR> 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) <BR> 1a3) to proclaim <BR> 1a4) to read aloud, read (to oneself), read <BR> 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow <BR> 1a6) to call, name, give name to, call by <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to call oneself <BR> 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named <BR> 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7121.htm" title="Englishman's Hebrew: 7121 -- Occurrence 390 of 734">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּקְרָ֞א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyikra_7121.htm" title="vai·yik·Ra: called -- Occurrence 172 of 201.">way-yiq-rā</a></span></td><td class="eng" valign="top">therefore is called</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4725.htm" title="Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place <BR> 1a) standing place, station, post, office <BR> 1b) place, place of human abode <BR> 1c) city, land, region <BR> 1d) place, locality, spot <BR> 1e) space, room, distance <BR> 1f) region, quarter, direction <BR> 1g) give place to, instead of">4725</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4725.htm" title="Englishman's Hebrew: 4725 -- Occurrence 225 of 401">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לַמָּק֤וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lammakom_4725.htm" title="lam·ma·Kom: place -- Occurrence 10 of 13.">lam-mā-qō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">place</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l, Article :: Noun - masculine singular">Prep-l, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 1126 of 1877">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַהוּא֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hahu_1931.htm" title="ha·Hu: he -- Occurrence 160 of 313.">ha-hū</a></span></td><td class="eng" valign="top">that</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Pronoun - third person masculine singular">Art | Pro-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">פֶּ֣רֶץ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Pe·retz">pe-reṣ</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6560.htm" title="Strong's Hebrew 6560: Perez-uzza or Perezuzzah = 'breach of Uzza'<BR> 1) the place where Uzzah was slain by God for touching the Ark; located close to Jerusalem">6560</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6560.htm" title="Englishman's Hebrew: 6560 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֻזָּ֔א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uzza_6560.htm" title="'uz·Za,: Perez-uzza -- Occurrence 1 of 1.">‘uz-zā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Perez Uzza</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 737 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַ֖ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ad_5704.htm" title="'ad: against -- Occurrence 613 of 1014.">‘aḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 1251 of 2303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיּ֥וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyom_3117.htm" title="hai·Yom: day -- Occurrence 322 of 458.">hay-yō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">day</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2088.htm" title="Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such <BR> 1a) (alone) <BR> 1a1) this one <BR> 1a2) this...that, the one...the other, another <BR> 1b) (appos to subst) <BR> 1b1) this <BR> 1c) (as predicate) <BR> 1c1) this, such <BR> 1d) (enclitically) <BR> 1d1) then <BR> 1d2) who, whom <BR> 1d3) how now, what now <BR> 1d4) what now <BR> 1d5) wherefore now <BR> 1d6) behold here <BR> 1d7) just now <BR> 1d8) now, now already <BR> 1e) (poetry) <BR> 1e1) wherein, which, those who <BR> 1f) (with prefixes) <BR> 1f1) in this (place) here, then <BR> 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter <BR> 1f3) thus and thus <BR> 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus <BR> 1f5) from here, hence, on one side...on the other side <BR> 1f6) on this account <BR> 1f7) in spite of this, which, whence, how">2088</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2088.htm" title="Englishman's Hebrew: 2088 -- Occurrence 717 of 1177">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַזֶּֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hazzeh_2088.htm" title="haz·Zeh.: to this -- Occurrence 443 of 699.">haz-zeh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">this</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Pronoun - masculine singular">Art | Pro-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/1_chronicles/13.htm">1 Chronicles 13:11 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/1_chronicles/13.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/1_chronicles/13.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2734.htm" title="vai·yi·char: became -- 2734: to burn or be kindled with anger">וַיִּ֣חַר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1732.htm" title="le·da·vid,: David -- 1732: perhaps 'beloved one,' a son of Jesse">לְדָוִ֔יד</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: because -- 3588: that, for, when">כִּֽי־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6555.htm" title="fa·ratz: had made -- 6555: to break through">פָרַ֧ץ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: of the LORD'S -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֛ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6556.htm" title="pe·retz: A breach -- 6556: a bursting forth, breach">פֶּ֖רֶץ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5798.htm" title="be·'uz·za;: Uzza -- 5798: four Israelites">בְּעֻזָּ֑א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="vai·yik·ra: called -- 7121: to call, proclaim, read">וַיִּקְרָ֞א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4725.htm" title="lam·ma·ko·vm: place -- 4725: a standing place, place">לַמָּקֹ֤ום</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1931.htm" title="ha·hu: he -- 1931: he, she, it">הַהוּא֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="pe·retz">פֶּ֣רֶץ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6560.htm" title="uz·za,: Perez-uzza -- 6560: a place near Jer.">עֻזָּ֔א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ad: against -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עַ֖ד</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="hai·yo·vm: day -- 3117: day">הַיֹּ֥ום</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2088.htm" title="haz·zeh.: to this -- 2088: this, here">הַזֶּֽה׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/1_chronicles/13.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1732.htm" title="David (daw-veed') -- David">And David</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2734.htm" title="charah (khaw-raw') -- be angry, burn, be displeased, X earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle">was displeased</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">because the LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6555.htm" title="parats (paw-rats') -- X abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad">had made</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6556.htm" title="perets (peh'-rets) -- breach, breaking forth (in), X forth, gap.">a breach</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5798.htm" title="Uzza' (ooz-zaw') -- Uzza, Uzzah">upon Uzza</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4725.htm" title="maqowm (maw-kome') -- country, X home, X open, place, room, space, X whither(-soever)">wherefore that place</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="qara' (kaw-raw') -- bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite">is called</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6560.htm" title="Perets 'Uzza' (peh'-rets ooz-zaw') -- Perez-uzza">Perezuzza</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">to this day</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/1_chronicles/13.htm">דברי הימים א 13:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיִּ֣חַר לְדָוִ֔יד כִּֽי־פָרַ֧ץ יְהוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּעֻזָּ֑א וַיִּקְרָ֞א לַמָּקֹ֤ום הַהוּא֙ פֶּ֣רֶץ עֻזָּ֔א עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/1_chronicles/13.htm">דברי הימים א 13:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויחר לדויד כי־פרץ יהוה פרץ בעזא ויקרא למקום ההוא פרץ עזא עד היום הזה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/1_chronicles/13.htm">דברי הימים א 13:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויחר לדויד כי־פרץ יהוה פרץ בעזא ויקרא למקום ההוא פרץ עזא עד היום הזה׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/1_chronicles/13.htm">דברי הימים א 13:11 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויחר לדויד כי פרץ יהוה פרץ בעזא ויקרא למקום ההוא פרץ עזא עד היום הזה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/1_chronicles/13-11.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_chronicles/13.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then David became angry because of the LORD'S outburst against Uzza; and he called that place Perez-uzza to this day.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_chronicles/13.htm">King James Bible</a></span><br />And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza: wherefore that place is called Perezuzza to this day.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_chronicles/13.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />David was angry because of the LORD's outburst against Uzzah, so he named that place Outburst Against Uzzah, as it is still named today. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">displeased</p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/6-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 6:7,9</span> And the anger of the LORD was kindled against Uzzah; and God smote …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jonah/4-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jonah 4:4,9</span> Then said the LORD, Do you well to be angry…</a></p><p class="hdg">Perez-uzza. that it, The breach of Uzza <br />to this day</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/32-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 32:32</span> Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/34-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 34:6</span> And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Bethpeor: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joshua/4-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joshua 4:9</span> And Joshua set up twelve stones in the middle of Jordan…</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11</a> • <a href="/niv/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 NIV</a> • <a href="/nlt/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 NLT</a> • <a href="/esv/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 ESV</a> • <a href="/nasb/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 NASB</a> • <a href="/kjv/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/1_chronicles/13-11.htm">1 Chronicles 13:11 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_chronicles/13-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Chronicles 13:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Chronicles 13:10" /></a></div><div id="right"><a href="../1_chronicles/13-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Chronicles 13:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Chronicles 13:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>