CINXE.COM

ضیافت بابت - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ضیافت بابت - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%", "۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"501c729d-0ce7-485a-96bb-45310e726d60","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ضیافت_بابت","wgTitle":"ضیافت بابت","wgCurRevisionId":40420207,"wgRevisionId":40420207,"wgArticleId":3512221,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های فیلم که متغییر فروش دارند","مقاله‌های دارای واژگان به زبان دانمارکی","مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی","شناسه آی‌ام‌دی‌بی یکسان با ویکی‌داده","همه مقاله‌های خرد", "مقاله‌های خرد سینمایی","فیلم‌های ۱۹۸۷ (میلادی)","برندگان بفتا بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان","برندگان جایزه اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان","فیلم‌ها به زبان دانمارکی","فیلم‌ها به زبان سوئدی","فیلم‌ها به زبان فرانسوی","فیلم‌های اقتباس شده از آثار کارن بلیکسن","فیلم‌های اقتباس شده از رمان‌های دانمارکی","فیلم‌های اوریون پیکچرز","فیلم‌های چندزبانه ۱۹۸۷ (میلادی)","فیلم‌های دانمارکی","فیلم‌های درام ۱۹۸۷ (میلادی)","فیلم‌های درام دانمارک","فیلم‌های درام رمانتیک ۱۹۸۷ (میلادی)","فیلم‌های درام رمانتیک دهه ۱۹۸۰ (میلادی)","فیلم‌های درباره پختن", "فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در دانمارک","فیلم‌ها به کارگردانی گابریل آکسل","فیلم‌های مسیحی","فیلم‌های واقع‌شده در دانمارک","فیلم‌های واقع‌شده در سده ۱۹ (میلادی)","فیلم‌های درباره سالمندی","فیلم‌های درباره خواهران"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ضیافت_بابت","wgRelevantArticleId":3512221,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions" :{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q797679","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles": "ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/0/0c/BabettesFeast1987.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1648"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/0/0c/BabettesFeast1987.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1099"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="879"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ضیافت بابت - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ضیافت_بابت rootpage-ضیافت_بابت skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="منوی اصلی" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ساخت حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ساخت حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eپنهان‌سازی\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"fa\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"width: 75%; background-color: var(--background-color-progressive-subtle, #eaf3ff); border: var(--border-progressiv, 1px solid #36c); color: var(--color-base, #202122); border-radius: 10px; padding: 4px; margin: 0 auto;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:40px; height:40px; text-align:center; vertical-align:middle; padding: 2px;\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg/100px-Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"117\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg/150px-Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg/200px-Wiki_Loves_Folklore_Logo_Fa.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"598\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align:center; vertical-align: middle; padding: 4px; max-height: 60px;\"\u003Eمسابقهٔ عکاسی \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87\" title=\"ویکی‌پدیا:ویکی دوستدار فرهنگ عامه\"\u003Eویکی دوستدار فرهنگ عامه ۲۰۲۵\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%87/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B5\" title=\"ویکی‌پدیا:ویکی دوستدار فرهنگ عامه/۲۰۲۵\"\u003Eدرحال برگزاری است\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E اگر به عکاسی از \u003Ca href=\"/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C\" title=\"فرهنگ ایرانی\"\u003Eمیراث فرهنگی ایران\u003C/a\u003E علاقمندید و می‌خواهید تصویر آن‌ها را از طریق ویکی‌پدیا در دسترس دیگران قرار دهید تا ۱۰ فروردین فرصت دارید در این رقابت شرکت کنید.\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:40px; height:40px; text-align:center; vertical-align:middle; padding: 2px;\"\u003E\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="فهرست محتوا" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>ضیافت بابت</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۳۳ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-33" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۳۳ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AA_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="عيد بابيت (فيلم)–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عيد بابيت (فيلم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%AA" title="عيد بابيت–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عيد بابيت" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B3%D0%BE%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Угощението на Бабет–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Угощението на Бабет" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/El_fest%C3%AD_de_Babette_(pel%C2%B7l%C3%ADcula)" title="El festí de Babette (pel·lícula)–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="El festí de Babette (pel·lícula)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwledd_Babette" title="Gwledd Babette–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gwledd Babette" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Babettes_G%C3%A6stebud_(film)" title="Babettes Gæstebud (film)–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Babettes Gæstebud (film)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Babettes_Fest" title="Babettes Fest–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Babettes Fest" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%97_%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%81%CF%84%CE%AE_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9C%CF%80%CE%B1%CE%BC%CF%80%CE%AD%CF%84" title="Η γιορτή της Μπαμπέτ–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Η γιορτή της Μπαμπέτ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Il_pranzo_di_Babette" title="Il pranzo di Babette–امیلیانو-روما" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Il pranzo di Babette" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="امیلیانو-روما" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Babette%27s_Feast" title="Babette&#039;s Feast–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Babette&#039;s Feast" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Babettes_G%C3%A6stebud" title="Babettes Gæstebud–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Babettes Gæstebud" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_fest%C3%ADn_de_Babette" title="El festín de Babette–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="El festín de Babette" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Babettes_G%C3%A6stebud" title="Babettes Gæstebud–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Babettes Gæstebud" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ranskalainen_illallinen" title="Ranskalainen illallinen–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ranskalainen illallinen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Festin_de_Babette" title="Le Festin de Babette–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Le Festin de Babette" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Babettes_g%C3%A6stebud" title="Babettes gæstebud–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Babettes gæstebud" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%97%D7%92%D7%99%D7%92%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%90%D7%91%D7%98" title="החגיגה של באבט–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="החגיגה של באבט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%BF%D5%AB_%D5%AD%D5%B6%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%B5%D6%84%D5%A8" title="Բաբետի խնջույքը–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բաբետի խնջույքը" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Babette%27s_Feast" title="Babette&#039;s Feast–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Babette&#039;s Feast" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Il_pranzo_di_Babette_(film)" title="Il pranzo di Babette (film)–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Il pranzo di Babette (film)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AE%E6%99%A9%E9%A4%90%E4%BC%9A" title="バベットの晩餐会–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="バベットの晩餐会" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EC%9D%98_%EB%A7%8C%EC%B0%AC" title="바베트의 만찬–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="바베트의 만찬" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Babettes_gaestebud" title="Babettes gaestebud–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Babettes gaestebud" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Babettes_g%C3%A6stebud" title="Babettes gæstebud–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Babettes gæstebud" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Babettes_gjestebud_(film)" title="Babettes gjestebud (film)–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Babettes gjestebud (film)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Uczta_Babette" title="Uczta Babette–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Uczta Babette" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/A_Festa_de_Babette" title="A Festa de Babette–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="A Festa de Babette" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Festinul_Babettei" title="Festinul Babettei–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Festinul Babettei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D1%80_%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%8B" title="Пир Бабетты–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пир Бабетты" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Babettes_g%C3%A4stabud_(film)" title="Babettes gästabud (film)–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Babettes gästabud (film)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Babette%27in_%C5%9E%C3%B6leni" title="Babette&#039;in Şöleni–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Babette&#039;in Şöleni" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D1%82_%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B8" title="Бенкет Бабетти–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бенкет Бабетти" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E8%B4%9D%E7%89%B9%E4%B9%8B%E5%AE%B4" title="巴贝特之宴–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴贝特之宴" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q797679#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;oldid=40420207" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;id=40420207&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B6%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2581%25D8%25AA_%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25AA"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B6%25DB%258C%25D8%25A7%25D9%2581%25D8%25AA_%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25AA"><span>بارگیری کیوآر کد</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q797679" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vevent" style="font-size:90%;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above summary" style="font-size:110%;font-style:italic;">ضیافت بابـِت</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:BabettesFeast1987.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/0/0c/BabettesFeast1987.jpg" decoding="async" width="198" height="272" class="mw-file-element" data-file-width="198" data-file-height="272" /></a></span><div class="infobox-caption" style="font-size:95%;padding:0.35em 0.35em 0.25em;line-height:1.25em;">پوستر سینمایی فیلم</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">کارگردان</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="گابریل آکسل">گابریل آکسل</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">تهیه‌کننده</th><td class="infobox-data">یوست بتسر<br />بو کریستنسن<br />بنی کورسن</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">فیلمنامه‌نویس</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="گابریل آکسل">گابریل آکسل</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">داستان</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86_%D8%A8%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%86" title="کارن بلیکسن">کارن بلیکسن</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">بازیگران</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="استفان اودران">استفان اودران</a><br /><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%87" title="یارل کوله">یارل کوله</a><br /><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D9%88%D9%86" title="بیبی آندرشون">بیبی آندرشون</a><br /><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="گیتا نوربی">گیتا نوربی</a><br /><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%AA_%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84" title="بیرگیت فیدرسپیل">بیرگیت فیدرسپیل</a><br />ژان-فیلیپ لافون<br /><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%86" title="السه پیترسن">السه پیترسن</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">راوی</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="گیتا نوربی">گیتا نوربی</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">موسیقی</th><td class="infobox-data">پر نورگارد</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">فیلم‌بردار</th><td class="infobox-data">هنینگ کریستیانسن</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">تدوین‌گر</th><td class="infobox-data">فین هندریکسن</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">شرکت<br />تولید</div></th><td class="infobox-data"><div style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%B3%DA%A9_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85" title="نوردیسک فیلم">نوردیسک فیلم</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;white-space:normal;">تاریخ‌های انتشار</div></th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40744541">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li>۲۸ اوت ۱۹۸۷<span style="display:none">&#160;(<span class="bday dtstart updated">۱۹۸۷-0۸-۲۸</span>)</span></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;white-space:normal;">مدت زمان</div></th><td class="infobox-data">۱۰۲ دقیقه</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">کشور</th><td class="infobox-data">دانمارک</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">زبان</th><td class="infobox-data">دانمارکی<br />سوئدی<br />فرانسوی</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">فروش گیشه</th><td class="infobox-data">۴٫۴ میلیون دلار <small style="font-size:85%;">(ایالات متحدهٔ آمریکا)</small><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></td></tr></tbody></table> <p><i><b>ضیافت بابــِت</b></i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="زبان دانمارکی">دانمارکی</a>: <i lang="da" title="متن به زبان دانمارکی"><bdi>Babettes gæstebud</bdi></i>) یک <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="فیلم درام">فیلم درام</a> <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="فیلم رمانتیک">رمانتیک</a> به کارگردانی <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="گابریل آکسل">گابریل آکسل</a> است که در سال ۱۹۸۷ منتشر شد. از بازیگران آن می‌توان به <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="استفان اودران">استفان اودران</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%87" title="یارل کوله">یارل کوله</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D9%88%D9%86" title="بیبی آندرشون">بیبی آندرشون</a> اشاره کرد. </p><p>این فیلم در سال ۱۹۸۷ میلادی، برندهٔ «<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان">جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان</a>» و «جایزه <a href="/wiki/%D8%A8%D9%81%D8%AA%D8%A7" class="mw-redirect" title="بفتا">بفتا</a> بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان» شد.<sup id="cite_ref-Oscars1988_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Oscars1988-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۳<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> در دانمارک هم، فیلم برندهٔ «جایزهٔ روبرت» و «<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%B2_%D8%A8%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="جوایز بودیل">جایزهٔ بودیل</a>» شد. این فیلم همچنین نامزدِ دریافتِ «<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%A8" class="mw-redirect" title="جایزه گلدن گلوب">جایزهٔ گلدن گلوب</a>» و «گران پری» (جایزهٔ انجمن منتقدانِ فیلم بلژیک) بود. </p><p>«<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3_(%D9%BE%D8%A7%D9%BE)" class="mw-redirect" title="فرانسیس (پاپ)">پاپ فرانسیس</a>» گفته است که <i>ضیافت بابــِت</i>، فیلمِ مورد علاقهٔ اوست.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40724476">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist mw-content-ltr" dir="ltr"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=babettesfeast.htm"><i>Babettes gæstebud (Babette's Feast)</i></a> در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%81%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88" title="باکس آفیس موجو">باکس آفیس موجو</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hamshahrionline.ir/details/276010/cinema/worldcinema">«دربارهٔ فیلم ضیافت‌بابت؛ وقتی خدا هست»</a>. وبگاه روزنامهٔ همشهری. <bdi>۹ آبان ۱۳۹۳</bdi><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۳ آذر ۱۳۹۴</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%94+%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85+%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%9B+%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C+%D8%AE%D8%AF%D8%A7+%D9%87%D8%B3%D8%AA&amp;rft.pub=%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%87+%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94+%D9%87%D9%85%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C&amp;rft.date=1393&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fhamshahrionline.ir%2Fdetails%2F276010%2Fcinema%2Fworldcinema&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-Oscars1988-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Oscars1988_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1988">"The 60th Academy Awards (1988) Nominees and Winners"</a>. <i>oscars.org</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">16 August</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=oscars.org&amp;rft.atitle=The+60th+Academy+Awards+%281988%29+Nominees+and+Winners&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oscars.org%2Foscars%2Fceremonies%2F1988&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036" /><cite id="CITEREFOppenheimer2013" class="citation news cs1">Oppenheimer, Mark (April 26, 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2013/04/27/us/pope-francis-has-a-few-words-in-support-of-leisure.html?_r=0">"Pope Francis Has a Few Words in Support of Leisure"</a>. <i>New York Times</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=New+York+Times&amp;rft.atitle=Pope+Francis+Has+a+Few+Words+in+Support+of+Leisure&amp;rft.date=2013-04-26&amp;rft.aulast=Oppenheimer&amp;rft.aufirst=Mark&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2013%2F04%2F27%2Fus%2Fpope-francis-has-a-few-words-in-support-of-leisure.html%3F_r%3D0&amp;rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <ul><li>مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «<bdi><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Babette%27s_Feast&amp;oldid=693891455">Babette's Feast</a></span></bdi>». در <i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیای انگلیسی">دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی</a></i>، بازبینی‌شده در ۱۴ دسامبر ۲۰۱۵.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=edit&amp;section=2" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0092603/"><i>ضیافت بابت</i></a> در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها">بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها (IMDb)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/movie/v3549"><i>ضیافت بابت</i></a> در <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%E2%80%8C%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C" title="آل‌مووی">آل‌مووی</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=babettesfeast.htm"><i>ضیافت بابت</i></a> در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D8%A2%D9%81%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88" title="باکس آفیس موجو">باکس آفیس موجو</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/babettes_feast"><i>ضیافت بابت</i></a> در <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%86_%D8%AA%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B2" title="راتن تومیتوز">راتن تومیتوز</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40744537">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="برندگان_جایزه_اسکار_بهترین_فیلم_بین‌المللی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #EEDD82"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="الگو:اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="بحث الگو:اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="برندگان_جایزه_اسکار_بهترین_فیلم_بین‌المللی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فهرست برندگان و نامزدهای جایزه اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان">برندگان</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="جایزه اسکار">جایزه اسکار</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="جایزه اسکار بهترین فیلم بین‌المللی">بهترین فیلم بین‌المللی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">۱۹۴۷–۱۹۵۵<br />(افتخاری)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>۱۹۴۷: <i><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="واکسی (فیلم)">واکسی</a></i> – <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویتوریو دسیکا">ویتوریو دسیکا</a></li> <li>۱۹۴۸: <i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86" title="آقای ونسان">آقای ونسان</a></i> – <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B4" title="موریس کلوش">موریس کلوش</a></li> <li>۱۹۴۹: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF_%D8%AF%D9%88%DA%86%D8%B1%D8%AE%D9%87" title="دزد دوچرخه">دزد دوچرخه</a></i> – <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویتوریو دسیکا">ویتوریو دسیکا</a></li> <li>۱۹۵۰: <i><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%A7%DA%AF%D8%A7" title="دیوارهای مالاپاگا">دیوارهای مالاپاگا</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رنه کلمان">رنه کلمان</a></li> <li>۱۹۵۱: <i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="راشومون (فیلم)">راشومون</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="آکیرا کوروساوا">آکیرا کوروساوا</a></li> <li>۱۹۵۲: <i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%D9%87" title="بازی‌های ممنوعه">بازی‌های ممنوعه</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رنه کلمان">رنه کلمان</a></li> <li>۱۹۵۴: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D8%AC%D9%87%D9%86%D9%85_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="دروازه جهنم (فیلم)">دروازه جهنم</a></i> – <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%88%DA%A9%D9%87_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="تینوسوکه کینوگاسا">تینوسوکه کینوگاسا</a></li> <li>۱۹۵۵: <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DB%B1:_%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88" title="سامورایی ۱: موساشی میاموتو">سامورایی ۱: موساشی میاموتو</a></i> – <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="هیروشی ایناگاکی">هیروشی ایناگاکی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">۱۹۵۶–۱۹۵۹</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>۱۹۵۶: <i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B4)" title="جاده (فیلم ۱۹۵۴)">جاده</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="فدریکو فلینی">فدریکو فلینی</a></li> <li>۱۹۵۷: <i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="شب‌های کابیریا">شب‌های کابیریا</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="فدریکو فلینی">فدریکو فلینی</a></li> <li>۱۹۵۸: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="دایی من">دایی من</a></i> – <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="ژاک تاتی">ژاک تاتی</a></li> <li>۱۹۵۹: <i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%81%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="اورفه سیاه">اورفه سیاه</a></i> – <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%88" title="مارسل کامو">مارسل کامو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">دهه ۱۹۶۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>۱۹۶۰: <i><a href="/wiki/%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87_%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%87" title="چشمه باکره">چشمه باکره</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%85%D8%A7%D9%86" title="اینگمار برگمان">اینگمار برگمان</a></li> <li>۱۹۶۱: <i><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%DA%86%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DB%8C%DA%A9_%D8%A2%DB%8C%D9%86%D9%87" title="همچون در یک آینه">همچون در یک آینه</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%85%D8%A7%D9%86" title="اینگمار برگمان">اینگمار برگمان</a></li> <li>۱۹۶۲: <i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D8%A8%D9%84" title="یکشنبه‌ها و سیبل">یکشنبه‌ها و سیبل</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%98_%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86" title="سرژ بورگینیون">سرژ بورگینیون</a></li> <li>۱۹۶۳: <i><a href="/wiki/%D9%87%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%85" title="هشت‌ونیم">هشت‌ونیم</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="فدریکو فلینی">فدریکو فلینی</a></li> <li>۱۹۶۴: <i><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B3)" title="دیروز، امروز، فردا (فیلم ۱۹۶۳)">دیروز، امروز، فردا</a></i> – <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویتوریو دسیکا">ویتوریو دسیکا</a></li> <li>۱۹۶۵: <i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="فروشگاه در خیابان اصلی">فروشگاه در خیابان اصلی</a></i> – <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="یان کادار">یان کادار</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B3" title="المار کلوس">المار کلوس</a></li> <li>۱۹۶۶: <i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D9%88_%DB%8C%DA%A9_%D8%B2%D9%86" title="یک مرد و یک زن">یک مرد و یک زن</a></i> – <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%84%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B4" class="mw-redirect" title="کلود لولوش">کلود للوش</a></li> <li>۱۹۶۷: <i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2_%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7_%DA%86%D8%B4%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="از روی قطارها چشم برندار">از روی قطارها چشم برندار</a></i> – <a href="/wiki/%DB%8C%D8%B1%DA%98%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%84" class="mw-redirect" title="یرژی منتسل">یرژی منتسل</a></li> <li>۱۹۶۸: <i><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%88_%D8%B5%D9%84%D8%AD_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="جنگ و صلح (مجموعه‌فیلم)">جنگ و صلح</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%A6%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%88%DA%A9" title="سرگئی باندارچوک">سرگئی باندارچوک</a></li> <li>۱۹۶۹: <i><a href="/wiki/%D8%B2%D8%AF_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="زد (فیلم)">زد</a></i> – <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="کوستا گاوراس">کوستا گاوراس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">دهه ۱۹۷۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>۱۹۷۰: <i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%DA%A9_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D9%88%D8%A1%D8%B8%D9%86" title="بازجویی از یک شهروند دور از سوءظن">بازجویی از یک شهروند دور از سوءظن</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="الیو پتری">الیو پتری</a></li> <li>۱۹۷۱: <i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="باغ فینزی کوینتینی">باغ فینزی کوینتینی</a></i> – <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویتوریو دسیکا">ویتوریو دسیکا</a></li> <li>۱۹۷۲: <i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B0%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%98%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="جذابیت پنهان بورژوازی">جذابیت پنهان بورژوازی</a></i> – <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84" title="لوئیس بونوئل">لوئیس بونوئل</a></li> <li>۱۹۷۳: <i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A8" title="روز به جای شب">روز به جای شب</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%88" title="فرانسوا تروفو">فرانسوا تروفو</a></li> <li>۱۹۷۴: <i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="آمارکورد">آمارکورد</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="فدریکو فلینی">فدریکو فلینی</a></li> <li>۱۹۷۵: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88_%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B5)" title="درسو اوزالا (فیلم ۱۹۷۵)">درسو اوزالا</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="آکیرا کوروساوا">آکیرا کوروساوا</a></li> <li>۱۹۷۶: <i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87_%D9%88_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="سیاه و سفید رنگی">سیاه و سفید رنگی</a></i> – <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%A2%D9%86%D9%88" title="ژان-ژاک آنو">ژان-ژاک آنو</a></li> <li>۱۹۷۷: <i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D8%B2%D8%A7" title="مادام رزا">مادام رزا</a></i> – <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B4%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="موشه میزراهی">موشه میزراهی</a></li> <li>۱۹۷۸: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D8%B1%D8%A7_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="دستمال‌های خود را آماده کنید">دستمال‌های خود را آماده کنید</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%87" title="برتران بلیه">برتران بلیه</a></li> <li>۱۹۷۹: <i><a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%84_%D8%AD%D9%84%D8%A8%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="طبل حلبی (فیلم)">طبل حلبی</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%B1_%D8%B4%D9%84%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81" title="فولکر شلوندورف">فولکر شلوندورف</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">دهه ۱۹۸۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>۱۹۸۰: <i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%A7%D8%B4%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="مسکو اشک‌ها را باور ندارد">مسکو اشک‌ها را باور ندارد</a></i> – <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D9%81" title="ولادیمیر منشوف">ولادیمیر منشوف</a></li> <li>۱۹۸۱: <i><a href="/wiki/%D9%85%D9%81%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88" title="مفیستو">مفیستو</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%88" title="ایشتوان سابو">ایشتوان سابو</a></li> <li>۱۹۸۲: <i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="آغازی دوباره">آغازی دوباره</a></i> – <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="خوزه لوئیس گارسی">خوزه لوئیس گارسی</a></li> <li>۱۹۸۳: <i><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="فانی و الکساندر">فانی و الکساندر</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%85%D8%A7%D9%86" title="اینگمار برگمان">اینگمار برگمان</a></li> <li>۱۹۸۴: <i><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%B7%D8%B1%D9%86%D8%A7%DA%A9" title="حرکات خطرناک">حرکات خطرناک</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%85%D8%A8%D9%88" title="ریشار دمبو">ریشار دمبو</a></li> <li>۱۹۸۵: <i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="گزارش رسمی">گزارش رسمی</a></i> – <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D9%88%D8%A6%D9%86%D8%B3%D9%88" title="لوئیس پوئنسو">لوئیس پوئنسو</a></li> <li>۱۹۸۶: <i><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B6)" title="حمله (فیلم ۱۹۸۶)">حمله</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%86%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%B3" title="فونس رادماکرس">فونس رادماکرس</a></li> <li>۱۹۸۷: <i><a class="mw-selflink selflink">ضیافت بابت</a></i> – <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="گابریل آکسل">گابریل آکسل</a></li> <li>۱۹۸۸: <i><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%87_%D9%81%D8%A7%D8%AA%D8%AD" title="پله فاتح">پله فاتح</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="بیله آگوست">بیله آگوست</a></li> <li>۱۹۸۹: <i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%88" title="سینما پارادیزو">سینما پارادیزو</a></i> – <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%BE%D9%87_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87" title="جوزپه تورناتوره">جوزپه تورناتوره</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">دهه ۱۹۹۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>۱۹۹۰: <i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF" title="سفر امید">سفر امید</a></i> – <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%B1" title="گزاویه کولر">گزاویه کولر</a></li> <li>۱۹۹۱: <i><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="مدیترانه (فیلم)">مدیترانه</a></i> – <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="گابریله سالواتورس">گابریله سالواتورس</a></li> <li>۱۹۹۲: <i><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF_%D9%88_%DA%86%DB%8C%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="هند و چین (فیلم)">هند و چین</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D8%B3_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%87" title="رژیس وارنیه">رژیس وارنیه</a></li> <li>۱۹۹۳: <i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%AE%D9%88%D8%B4" title="روزگار خوش">روزگار خوش</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%A6%D8%A8%D8%A7" title="فرناندو تروئبا">فرناندو تروئبا</a></li> <li>۱۹۹۴: <i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%AE%D8%AA%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)" title="آفتاب‌سوخته (فیلم ۱۹۹۴)">آفتاب‌سوخته</a></i> – <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%88%D9%81" title="نیکیتا میخالکوف">نیکیتا میخالکوف</a></li> <li>۱۹۹۵: <i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="آنتونیا">آنتونیا</a></i> – <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="مرلین گوریس">مرلین گوریس</a></li> <li>۱۹۹۶: <i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B6)" title="کلیا (فیلم ۱۹۹۶)">کلیا</a></i> – <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="یان اسویراک">یان اسویراک</a></li> <li>۱۹۹۷: <i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="شخصیت (فیلم)">شخصیت</a></i> – <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%85" title="مایک فان دیم">مایک فان دیم</a></li> <li>۱۹۹۸: <i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B7)" title="زندگی زیباست (فیلم ۱۹۹۷)">زندگی زیباست</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="روبرتو بنینی">روبرتو بنینی</a></li> <li>۱۹۹۹: <i><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87_%DA%86%DB%8C%D8%B2_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%85" title="همه چیز درباره مادرم">همه چیز درباره مادرم</a></i> – <a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%A2%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="پدرو آلمودوار">پدرو آلمودوار</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">دهه ۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>۲۰۰۰: <i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D8%B1_%D8%AE%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86" title="ببر خیزان، اژدهای پنهان">ببر خیزان، اژدهای پنهان</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D9%84%DB%8C" title="انگ لی">انگ لی</a></li> <li>۲۰۰۱: <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%87%DB%8C%DA%86%E2%80%8C%DA%A9%D8%B3" title="سرزمین هیچ‌کس">سرزمین هیچ‌کس</a></i> – <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%DA%86" title="دانیس تانویچ">دانیس تانویچ</a></li> <li>۲۰۰۲: <i><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%DA%86%E2%80%8C%DA%A9%D8%AC%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="هیچ‌کجا در آفریقا">هیچ‌کجا در آفریقا</a></i> – <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9" title="کارولین لینک">کارولین لینک</a></li> <li>۲۰۰۳: <i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D9%87%D8%A7" title="تهاجم بربرها">تهاجم بربرها</a></i> – <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دنی آرکان">دنی آرکان</a></li> <li>۲۰۰۴: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86" title="دریای درون">دریای درون</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%A2%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="آلخاندرو آمنابار">آلخاندرو آمنابار</a></li> <li>۲۰۰۵: <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D8%B3%DB%8C" title="ساتسی">ساتسی</a></i> – <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_%D9%87%D9%88%D8%AF" title="گوین هود">گوین هود</a></li> <li>۲۰۰۶: <i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زندگی دیگران">زندگی دیگران</a></i> – <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%DA%A9%D9%84_%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%B1%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="فلوریان هنکل فون دونرسمارک">فلوریان هنکل فون دونرسمارک</a></li> <li>۲۰۰۷: <i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="جاعلان (فیلم)">جاعلان</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="اشتفان روزویتسکی">اشتفان روزویتسکی</a></li> <li>۲۰۰۸: <i><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D9%85%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="عزیمت‌ها">عزیمت‌ها</a></i> – <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%B1%D9%88_%D8%AA%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%A7" title="یوجیرو تاکیتا">یوجیرو تاکیتا</a></li> <li>۲۰۰۹: <i><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%DA%86%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="راز چشمان آن‌ها">راز چشمان آن‌ها</a></i> – <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D9%88%D8%B2%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%84%D8%A7" title="خوان خوزه کامپانلا">خوان خوزه کامپانلا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #EEDD82;width:1%">دهه ۲۰۱۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>۲۰۱۰: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1" title="در یک دنیای بهتر">در یک دنیای بهتر</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="سوزان بیر">سوزان بیر</a></li> <li>۲۰۱۱: <i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="جدایی نادر از سیمین">جدایی نادر از سیمین</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D8%BA%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="اصغر فرهادی">اصغر فرهادی</a></li> <li>۲۰۱۲: <i><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2)" title="عشق (فیلم ۲۰۱۲)">عشق</a></i> – <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%87" title="میشائل هانکه">میشائل هانکه</a></li> <li>۲۰۱۳: <i><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="زیبایی بزرگ">زیبایی بزرگ</a></i> – <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%88_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%88" title="پائولو سورنتینو">پائولو سورنتینو</a></li> <li>۲۰۱۴: <i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B3)" title="ایدا (فیلم ۲۰۱۳)">ایدا</a></i> – <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%81%D8%B3%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="پاوو پاولیکوفسکی">پاوو پاولیکوفسکی</a></li> <li>۲۰۱۵: <i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%B1_%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%84" title="پسر شائول">پسر شائول</a></i> - <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88_%D9%86%D9%85%D8%B4" title="لاسلو نمش">لاسلو نمش</a></li> <li>۲۰۱۶: <i><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B3%DB%B9%DB%B4)" title="فروشنده (فیلم ۱۳۹۴)">فروشنده</a></i> - <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D8%BA%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="اصغر فرهادی">اصغر فرهادی</a></li> <li>۲۰۱۷: <i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9_%D8%B2%D9%86_%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2" title="یک زن شگفت‌انگیز">یک زن شگفت‌انگیز</a></i> - <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%84%D9%84%DB%8C%D9%88" title="سباستین للیو">سباستین للیو</a></li> <li>۲۰۱۸: <i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%85%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8)" title="رما (فیلم ۲۰۱۸)">رما</a></i> - <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="آلفونسو کوارون">آلفونسو کوارون</a></li> <li>۲۰۱۹: <i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9)" title="انگل (فیلم ۲۰۱۹)">انگل</a></i> - <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86-%D9%87%D9%88" title="بونگ جون-هو">بونگ جون-هو</a></li> <li>۲۰۲۰: <i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="یک دور دیگر (فیلم)">یک دور دیگر</a></i> – <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="توماس وینتربرگ">توماس وینتربرگ</a></li> <li>۲۰۲۱: <i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ماشین مرا بران">ماشین مرا بران</a></i> – <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%DA%A9%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A7%DA%AF%D9%88%DA%86%DB%8C" title="ریوسوکی هاماگوچی">ریوسوکی هاماگوچی</a></li> <li>۲۰۲۲: <i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B2)" title="در جبهه غرب خبری نیست (فیلم ۲۰۲۲)">در جبهه غرب خبری نیست</a></i> – <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1" title="ادوارد برگر">ادوارد برگر</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40744537" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جایزه_بفتای_بهترین_فیلم_غیرانگلیسی‌زبان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #BDB76B"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%81%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="الگو:جایزه بفتای بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%81%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:جایزه بفتای بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%81%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:جایزه بفتای بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جایزه_بفتای_بهترین_فیلم_غیرانگلیسی‌زبان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A8%D9%81%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جایزه بفتای بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان (صفحه وجود ندارد)">جایزه بفتای بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #BDB76B;width:1%">بهترین فیلم<br />خارجی‌زبان<br />۱۹۸۲–۱۹۸۷</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81_%DA%A9%D8%B1%D8%AF" title="مسیح در ابولی توقف کرد">مسیح در ابولی توقف کرد</a></i> (۱۹۸۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B3)" title="دانتون (فیلم ۱۹۸۳)">دانتون</a></i> (۱۹۸۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B3)" title="کارمن (فیلم ۱۹۸۳)">کارمن</a></i> (۱۹۸۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%84" title="سرهنگ ردل">سرهنگ ردل</a></i> (۱۹۸۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%A8_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B5)" title="آشوب (فیلم ۱۹۸۵)">آشوب</a></i> (۱۹۸۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AB%D8%A7%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B6)" title="ایثار (فیلم ۱۹۸۶)">ایثار</a></i> (۱۹۸۷)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #BDB76B;width:1%">بهترین فیلم<br />غیرانگلیسی‌زبان<br />۱۹۸۸–اکنون</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a class="mw-selflink selflink">ضیافت بابت</a></i> (۱۹۸۸)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Life_and_Nothing_But&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Life and Nothing But (صفحه وجود ندارد)">Life and Nothing But</a></i> (۱۹۸۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%88" title="سینما پارادیزو">سینما پارادیزو</a></i> (۱۹۹۰)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Nasty_Girl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Nasty Girl (صفحه وجود ندارد)">The Nasty Girl</a></i> (۱۹۹۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%82%D8%B1%D9%85%D8%B2_%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="فانوس قرمز را برافراز">فانوس قرمز را برافراز</a></i> (۱۹۹۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%87%D9%85%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="بدرود همخوابه من (فیلم)">بدرود همخوابه من</a></i> (۱۹۹۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="برای زندگی (فیلم)">برای زندگی</a></i> (۱۹۹۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%88:_%D9%BE%D8%B3%D8%AA%DA%86%DB%8C" title="ایل پوستینو: پستچی">ایل پوستینو: پستچی</a></i> (۱۹۹۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="تمسخر (فیلم)">تمسخر</a></i> (۱۹۹۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B6)" title="آپارتمان (فیلم ۱۹۹۶)">آپارتمان</a></i> (۱۹۹۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="ایستگاه مرکزی (فیلم)">ایستگاه مرکزی</a></i> (۱۹۹۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87_%DA%86%DB%8C%D8%B2_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%85" title="همه چیز درباره مادرم">همه چیز درباره مادرم</a></i> (۱۹۹۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D8%B1_%D8%AE%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86" title="ببر خیزان، اژدهای پنهان">ببر خیزان، اژدهای پنهان</a></i> (۲۰۰۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D8%B3%DA%AF%DB%8C" title="عشق سگی">عشق سگی</a></i> (۲۰۰۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%88_%D8%AD%D8%B1%D9%81_%D8%A8%D8%B2%D9%86" title="با او حرف بزن">با او حرف بزن</a></i> (۲۰۰۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86" title="در این جهان">در این جهان</a></i> (۲۰۰۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="خاطرات موتورسیکلت (فیلم)">خاطرات موتورسیکلت</a></i> (۲۰۰۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B6%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%82%D9%84%D8%A8_%D9%85%D9%86_%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81_%D8%B4%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="ضربان قلب من متوقف شده‌است">ضربان قلب من متوقف شده‌است</a></i> (۲۰۰۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%DB%8C_%D9%BE%D9%86" title="هزارتوی پن">هزارتوی پن</a></i> (۲۰۰۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زندگی دیگران">زندگی دیگران</a></i> (۲۰۰۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=I%27ve_Loved_You_So_Long&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="I&#39;ve Loved You So Long (صفحه وجود ندارد)">I've Loved You So Long</a></i> (۲۰۰۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="یک پیامبر">یک پیامبر</a></i> (۲۰۰۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%AE%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B9)" title="دختری با خالکوبی اژدها (فیلم ۲۰۰۹)">دختری با خالکوبی اژدها</a></i> (۲۰۱۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%86_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%85" title="پوستی که در آن زندگی می‌کنم">پوستی که در آن زندگی می‌کنم</a></i> (۲۰۱۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B4%D9%82_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2)" title="عشق (فیلم ۲۰۱۲)">عشق</a></i> (۲۰۱۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="زیبایی بزرگ">زیبایی بزرگ</a></i> (۲۰۱۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B3)" title="ایدا (فیلم ۲۰۱۳)">ایدا</a></i> (۲۰۱۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%82%D8%B5%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="قصه‌های وحشیانه (فیلم)">قصه‌های وحشیانه</a></i> (۲۰۱۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B3%D8%B1_%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%84" title="پسر شائول">پسر شائول</a></i> (۲۰۱۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%B2_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6)" title="کنیز (فیلم ۲۰۱۶)">کنیز</a></i> (۲۰۱۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B1%D9%85%D8%A7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8)" title="رما (فیلم ۲۰۱۸)">رما</a></i> (۲۰۱۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9)" title="انگل (فیلم ۲۰۱۹)">انگل</a></i> (۲۰۱۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="یک دور دیگر (فیلم)">یک دور دیگر</a></i> (۲۰۲۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%D9%85_%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ماشینم را بران">ماشینم را بران</a></i> (۲۰۲۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B2)" title="در جبهه غرب خبری نیست (فیلم ۲۰۲۲)">در جبهه غرب خبری نیست</a></i> (۲۰۲۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%AF%D9%84%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87" title="منطقه دلخواه">منطقه دلخواه</a></i> (۲۰۲۳)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40744537" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="فیلم‌های_کارگردانی‌شده_توسط_گابریل_آکسل" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="الگو:گابریل آکسل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:گابریل آکسل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:گابریل آکسل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="فیلم‌های_کارگردانی‌شده_توسط_گابریل_آکسل" style="font-size:114%;margin:0 4em">فیلم‌های کارگردانی‌شده توسط <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="گابریل آکسل">گابریل آکسل</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Altid_ballade&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Altid ballade (صفحه وجود ندارد)">Altid ballade</a></i> (۱۹۵۵)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=En_kvinde_er_overfl%C3%B8dig&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="En kvinde er overflødig (صفحه وجود ندارد)">En kvinde er overflødig</a></i> (۱۹۵۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Girls_Are_Willing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Girls Are Willing (صفحه وجود ندارد)">The Girls Are Willing</a></i> (۱۹۵۸)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Helle_for_Helene&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Helle for Helene (صفحه وجود ندارد)">Helle for Helene</a></i> (۱۹۵۹)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Flemming_og_Kvik&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Flemming og Kvik (صفحه وجود ندارد)">Flemming og Kvik</a></i> (۱۹۶۰)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Crazy_Paradise&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Crazy Paradise (صفحه وجود ندارد)">Crazy Paradise</a></i> (۱۹۶۲)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Oskar_(film)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Oskar (film) (صفحه وجود ندارد)">Oskar</a></i> (۱۹۶۲)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Vi_har_det_jo_dejligt&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vi har det jo dejligt (صفحه وجود ندارد)">Vi har det jo dejligt</a></i> (۱۹۶۳)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Three_Girls_in_Paris&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Three Girls in Paris (صفحه وجود ندارد)">Three Girls in Paris</a></i> (۱۹۶۳)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Paradise_and_Back&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paradise and Back (صفحه وجود ندارد)">Paradise and Back</a></i> (۱۹۶۴)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hagbard_and_Signe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hagbard and Signe (صفحه وجود ندارد)">Hagbard and Signe</a></i> (۱۹۶۷)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Det_k%C3%A6re_leget%C3%B8j&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Det kære legetøj (صفحه وجود ندارد)">Det kære legetøj</a></i> (۱۹۶۸)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Amour_(1970_film)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Amour (1970 film) (صفحه وجود ندارد)">Amour</a></i> (۱۹۷۰)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Med_k%C3%A6rlig_hilsen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Med kærlig hilsen (صفحه وجود ندارد)">Med kærlig hilsen</a></i> (۱۹۷۱)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Soft_Shoulders,_Sharp_Curves&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Soft Shoulders, Sharp Curves (صفحه وجود ندارد)">Soft Shoulders, Sharp Curves</a></i> (۱۹۷۲)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Familien_Gyldenk%C3%A5l&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Familien Gyldenkål (صفحه وجود ندارد)">Familien Gyldenkål</a></i> (۱۹۷۵)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Goldcabbage_Family_Breaks_the_Bank&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Goldcabbage Family Breaks the Bank (صفحه وجود ندارد)">The Goldcabbage Family Breaks the Bank</a></i> (۱۹۷۶)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Going_for_Broke_(1977_film)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Going for Broke (1977 film) (صفحه وجود ندارد)">Going for Broke</a></i> (۱۹۷۷)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">ضیافت بابت</a></i> (۱۹۸۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9)" class="mw-redirect" title="مسیحی (فیلم ۱۹۸۹)">مسیحی</a></i> (۱۹۸۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="شاهزاده یوتلاند">شاهزاده یوتلاند</a></i> (۱۹۹۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%A7" title="لومیر و شرکا">لومیر و شرکا</a></i> (۱۹۹۵)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le%C3%AFla_(2001_film)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Leïla (2001 film) (صفحه وجود ندارد)">Leïla</a></i> (۲۰۰۱)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40744537" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جایزه_انجمن_منتقدان_فیلم_لندن_برای_فیلم_خارجی‌زبان_سال" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #90EE90"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="الگو:جایزه انجمن منتقدان فیلم لندن برای فیلم خارجی‌زبان سال"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:جایزه انجمن منتقدان فیلم لندن برای فیلم خارجی‌زبان سال (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:جایزه انجمن منتقدان فیلم لندن برای فیلم خارجی‌زبان سال"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جایزه_انجمن_منتقدان_فیلم_لندن_برای_فیلم_خارجی‌زبان_سال" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%84&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="جایزه انجمن منتقدان فیلم لندن برای فیلم خارجی‌زبان سال (صفحه وجود ندارد)">جایزه انجمن منتقدان فیلم لندن برای فیلم خارجی‌زبان سال</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #90EE90;width:1%">۱۹۸۰–۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="ازدواج ماریا براون">ازدواج ماریا براون</a></i> و <i><a href="/w/index.php?title=Angi_Vera&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Angi Vera (صفحه وجود ندارد)">Angi Vera</a></i> (۱۹۸۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D9%87%D9%86%DB%8C_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8)" title="مرد آهنی (فیلم ۲۰۰۸)">مرد آهنی</a></i> (۱۹۸۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D9%81%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88" title="مفیستو">مفیستو</a></i> (۱۹۸۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2)" class="mw-redirect" title="جاده (فیلم ۱۹۸۲)">جاده</a></i> (۱۹۸۳)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%B4%D9%87%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="یکشنبه در بیرون شهر (صفحه وجود ندارد)">یکشنبه در بیرون شهر</a></i> (۱۹۸۴)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Heimat_(film_series)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Heimat (film series) (صفحه وجود ندارد)">Heimat: A Chronicle of Germany</a></i> (۱۹۸۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%A8_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B5)" title="آشوب (فیلم ۱۹۸۵)">آشوب</a></i> (۱۹۸۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="ژان دو فلورت">ژان دو فلورت</a></i> (۱۹۸۷)</li> <li><i><a class="mw-selflink selflink">ضیافت بابت</a></i> (۱۹۸۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_%D8%A8%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="خداحافظ بچه‌ها">خداحافظ بچه‌ها</a></i> (۱۹۸۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B2%D9%88" title="سینما پارادیزو">سینما پارادیزو</a></i> (۱۹۹۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DA%98%D8%B1%D8%A7%DA%A9_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B0)" title="سیرانو دو برژراک (فیلم ۱۹۹۰)">سیرانو دو برژراک</a></i> (۱۹۹۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%82%D8%B1%D9%85%D8%B2_%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="فانوس قرمز را برافراز">فانوس قرمز را برافراز</a></i> (۱۹۹۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D8%A8%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%B2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قلبی در زمستان">قلبی در زمستان</a></i> (۱۹۹۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%87%D9%85%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="بدرود همخوابه من (فیلم)">بدرود همخوابه من</a></i> (۱۹۹۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D9%88:_%D9%BE%D8%B3%D8%AA%DA%86%DB%8C" title="ایل پوستینو: پستچی">ایل پوستینو: پستچی</a></i> (۱۹۹۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B5)" title="بینوایان (فیلم ۱۹۹۵)">بینوایان</a></i> (۱۹۹۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="تمسخر (فیلم)">تمسخر</a></i> (۱۹۹۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%87%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D9%82%D8%B5%DB%8C%D9%85%D8%9F_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B6)" title="مایل هستید برقصیم؟ (فیلم ۱۹۹۶)">مایل هستید برقصیم؟</a></i> (۱۹۹۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D8%B2_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%85" class="mw-redirect" title="همه‌چیز درباره مادرم">همه‌چیز درباره مادرم</a></i> (۱۹۹۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A8%D8%B1_%D8%AE%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D8%A7%DA%98%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86" title="ببر خیزان، اژدهای پنهان">ببر خیزان، اژدهای پنهان</a></i> (۲۰۰۰)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #90EE90;width:1%">۲۰۰۱–تاکنون</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA_%D8%B4%DA%AF%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%86" title="سرنوشت شگفت‌انگیز املی پولن">سرنوشت شگفت‌انگیز املی پولن</a></i> (۲۰۰۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%AA_%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D9%87%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%B7%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="و مادرت نیز همین‌طور">و مادرت نیز همین‌طور</a></i> (۲۰۰۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%86" title="خداحافظ لنین">خداحافظ لنین</a></i> (۲۰۰۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="خاطرات موتورسیکلت (فیلم)">خاطرات موتورسیکلت</a></i> (۲۰۰۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%82%D9%88%D8%B7_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4)" title="سقوط (فیلم ۲۰۰۴)">سقوط</a></i> (۲۰۰۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6)" title="بازگشت (فیلم ۲۰۰۶)">بازگشت</a></i> (۲۰۰۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زندگی دیگران">زندگی دیگران</a></i> (۲۰۰۷)</li> <li>برنده نداشت (۲۰۰۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%85_%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%AF%D9%87" title="آدم درست را راه بده">آدم درست را راه بده</a></i> (۲۰۰۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%AE%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="در باب خدایان و انسان‌ها">در باب خدایان و انسان‌ها</a></i> (۲۰۱۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="جدایی نادر از سیمین">جدایی نادر از سیمین</a></i> (۲۰۱۱)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86" title="زنگار و استخوان">زنگار و استخوان</a></i> (۲۰۱۲)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="زندگی ادل">زندگی ادل</a></i> (۲۰۱۳)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B4)" title="لویاتان (فیلم ۲۰۱۴)">لویاتان</a></i> (۲۰۱۴)</li> <li><i><a href="/wiki/%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87_%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%AA" title="چهره سکوت">چهره سکوت</a></i> (۲۰۱۵)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86" title="تونی اردمان">تونی اردمان</a></i> (۲۰۱۶)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6)" title="او (فیلم ۲۰۱۶)">او</a></i> (۲۰۱۷)</li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AF_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8)" title="جنگ سرد (فیلم ۲۰۱۸)">جنگ سرد</a></i> (۲۰۱۸)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%AA%D8%B4" title="پرتره بانویی در آتش">پرتره بانویی در آتش</a></i> (۲۰۱۹)</li> <li><i><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="یک دور دیگر (فیلم)">یک دور دیگر (فیلم)</a></i> (۲۰۲۰)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ماشین مرا بران">ماشین مرا بران</a></i> (۲۰۲۱)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Emoji_u1f3a5.svg" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/30px-Emoji_u1f3a5.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/45px-Emoji_u1f3a5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Emoji_u1f3a5.svg/60px-Emoji_u1f3a5.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> فیلم است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐76d4c66f66‐8x6bt Cached time: 20250303010946 Cache expiry: 82216 Reduced expiry: true Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.590 seconds Real time usage: 0.776 seconds Preprocessor visited node count: 2459/1000000 Post‐expand include size: 93980/2097152 bytes Template argument size: 4301/2097152 bytes Highest expansion depth: 25/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 44833/5000000 bytes Lua time usage: 0.385/10.000 seconds Lua memory usage: 15552620/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 681.964 1 -total 24.19% 164.994 1 الگو:پانویس 19.97% 136.157 1 الگو:Infobox_film 18.87% 128.712 1 الگو:Lang-da 18.59% 126.761 1 الگو:زبان_با_نام 18.24% 124.411 1 الگو:Lang 15.98% 109.003 1 الگو:Infobox 14.10% 96.143 1 الگو:IMDb_title 13.20% 89.990 4 الگو:Navbox 12.02% 81.999 1 الگو:اسکار_بهترین_فیلم_غیر_انگلیسی‌زبان --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:3512221:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250303010946 and revision id 40420207. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ضیافت_بابت&amp;oldid=40420207">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ضیافت_بابت&amp;oldid=40420207</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های ۱۹۸۷ (میلادی)">فیلم‌های ۱۹۸۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%81%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:برندگان بفتا بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان">برندگان بفتا بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:برندگان جایزه اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان">برندگان جایزه اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="رده:فیلم‌ها به زبان دانمارکی">فیلم‌ها به زبان دانمارکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="رده:فیلم‌ها به زبان سوئدی">فیلم‌ها به زبان سوئدی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:فیلم‌ها به زبان فرانسوی">فیلم‌ها به زبان فرانسوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86_%D8%A8%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%86" title="رده:فیلم‌های اقتباس شده از آثار کارن بلیکسن">فیلم‌های اقتباس شده از آثار کارن بلیکسن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="رده:فیلم‌های اقتباس شده از رمان‌های دانمارکی">فیلم‌های اقتباس شده از رمان‌های دانمارکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%BE%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1%D8%B2" title="رده:فیلم‌های اوریون پیکچرز">فیلم‌های اوریون پیکچرز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های چندزبانه ۱۹۸۷ (میلادی)">فیلم‌های چندزبانه ۱۹۸۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="رده:فیلم‌های دانمارکی">فیلم‌های دانمارکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های درام ۱۹۸۷ (میلادی)">فیلم‌های درام ۱۹۸۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="رده:فیلم‌های درام دانمارک">فیلم‌های درام دانمارک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های درام رمانتیک ۱۹۸۷ (میلادی)">فیلم‌های درام رمانتیک ۱۹۸۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های درام رمانتیک دهه ۱۹۸۰ (میلادی)">فیلم‌های درام رمانتیک دهه ۱۹۸۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D8%AE%D8%AA%D9%86" title="رده:فیلم‌های درباره پختن">فیلم‌های درباره پختن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در دانمارک">فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در دانمارک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A2%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="رده:فیلم‌ها به کارگردانی گابریل آکسل">فیلم‌ها به کارگردانی گابریل آکسل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C" title="رده:فیلم‌های مسیحی">فیلم‌های مسیحی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در دانمارک">فیلم‌های واقع‌شده در دانمارک</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:فیلم‌های واقع‌شده در سده ۱۹ (میلادی)">فیلم‌های واقع‌شده در سده ۱۹ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="رده:فیلم‌های درباره سالمندی">فیلم‌های درباره سالمندی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="رده:فیلم‌های درباره خواهران">فیلم‌های درباره خواهران</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DA%A9%D9%87_%D9%85%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AF" title="رده:مقاله‌های فیلم که متغییر فروش دارند">مقاله‌های فیلم که متغییر فروش دارند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان دانمارکی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان دانمارکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی">مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87_%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:شناسه آی‌ام‌دی‌بی یکسان با ویکی‌داده">شناسه آی‌ام‌دی‌بی یکسان با ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:مقاله‌های خرد سینمایی">مقاله‌های خرد سینمایی</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۵ اکتبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۱:۱۱ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><i>ضیافت بابت</i></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>۳۳ زبان</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>افزودن مبحث</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-76d4c66f66-8x6bt","wgBackendResponseTime":954,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.590","walltime":"0.776","ppvisitednodes":{"value":2459,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":93980,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4301,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":44833,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 681.964 1 -total"," 24.19% 164.994 1 الگو:پانویس"," 19.97% 136.157 1 الگو:Infobox_film"," 18.87% 128.712 1 الگو:Lang-da"," 18.59% 126.761 1 الگو:زبان_با_نام"," 18.24% 124.411 1 الگو:Lang"," 15.98% 109.003 1 الگو:Infobox"," 14.10% 96.143 1 الگو:IMDb_title"," 13.20% 89.990 4 الگو:Navbox"," 12.02% 81.999 1 الگو:اسکار_بهترین_فیلم_غیر_انگلیسی‌زبان"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.385","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15552620,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-76d4c66f66-8x6bt","timestamp":"20250303010946","ttl":82216,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0636\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0628\u0627\u0628\u062a","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B6%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%AA","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q797679","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q797679","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-12-14T08:23:54Z","dateModified":"2024-10-05T11:11:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/fa\/0\/0c\/BabettesFeast1987.jpg"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10