CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="zh"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="keywords" content=""> <meta name="description" content=""> <meta name="lang" property="lang" content="zh-hans"> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=807498298, app-argument=nytimescn://section:world"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144×144" href="//static01.nyt.com/images/icons/ios-ipad-144x144.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114×114" href="//static01.nyt.com/images/icons/ios-iphone-114x144.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="//static01.nyt.com/images/icons/ios-default-homescreen-57x57.png" /> <meta id="WT.cg_n" name="WT.cg_n" content="world"> <meta id="WT.z_gpt" name="WT.z_gpt" content="Section Front"> <meta id="WT.LANG" name="WT.LANG" content="zh-hans"> <meta id="WT.z_rmid" name="WT.z_rmid" content=""> <script type="text/javascript"> var js_static_path = "//d3q1qj9jzsu8nw.cloudfront.net/js"; var imgs_static_path = "//d1f1eryiqyjs0r.cloudfront.net/style/imgs"; var style_static_path = "//d1f1eryiqyjs0r.cloudfront.net/style"; var jsonp_path = "//d3lar09xbwlsge.cloudfront.net"; var hot_stories_path = "/async/mostviewed/all/?lang=zh-hans"; var cookieString = {"title":"\u60a8\u7684\u8ddf\u8e2a\u5668\u8bbe\u7f6e","headline":"\u6211\u4eec\u4f7f\u7528 cookie \u505a\u4ec0\u4e48\uff1f","summary":"<p>\u6211\u4eec\u5229\u7528cookies\u548c\u7c7b\u4f3c\u7684\u6280\u672f\u8bc6\u522b\u60a8\u7684\u91cd\u590d\u8bbf\u95ee\u548c\u504f\u597d\u3002\u6211\u4eec\u8fd8\u4f7f\u7528\u5b83\u4eec\u6765\u8861\u91cf\u5e7f\u544a\u7cfb\u5217\u7684\u6548\u679c\uff0c\u5b9a\u4f4d\u5e7f\u544a\u5e76\u5206\u6790\u548c\u7f51\u7ad9\u6d41\u91cf\u3002\u66f4\u591a\u5173\u4e8ecookies\u7684\u4fe1\u606f\uff08\u5305\u62ec\u5982\u4f55\u505c\u7528\uff09\uff0c<a id=\"JSCookiePolicyLink\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/zh-hans\/privacy\/cookie-policy\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" data-testid=\"GDPR-policy\">\u8bf7\u67e5\u770b\u6211\u4eec\u7684\u201cCookie\u653f\u7b56\u201d<\/a>\u3002<\/p><p>\u81ea2020\u5e747\u670820\u65e5\u8d77\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u6839\u636e\u60a8\u5728\u6211\u4eec\u670d\u52a1\u4e2d\u6240\u8bbf\u95ee\u7684\u5185\u5bb9\u7c7b\u578b\u5411\u60a8\u663e\u793a\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u4e0e\u60a8\u7684\u5174\u8da3\u76f8\u5173\u7684\u5e7f\u544a\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/zh-hans\/privacy\/cookie-policy#how-do-i-manage-trackers\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" data-testid=\"GDPR-objection\">\u63d0\u51fa\u53cd\u5bf9<\/a>\u3002\u5e0c\u671b\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1\u6211\u4eec\u7684<a href=\"https:\/\/nytimes.com\/zh-hans\/privacy\/privacy-policy#we-allow-for-personalized-advertising-on-times-services\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" data-testid=\"GDPR-privacy\">\u9690\u79c1\u653f\u7b56<\/a>\u3002<\/p><p>\u901a\u8fc7\u5728\u6b64\u5904\u70b9\u51fb\u201c\u6211\u63a5\u53d7\u201d\u6216\u8005\u201cX\u201d\uff0c\u60a8\u5c06\u88ab\u89c6\u4e3a\u540c\u610f\u4f7f\u7528cookies\u3002\u60a8\u968f\u65f6\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u6211\u4eec\u7684Cookie\u653f\u7b56\u6765\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u8ddf\u8e2a\u5668\u504f\u597d\u3002<\/p>","button":"\u63a5\u53d7","trackerButton":"\u7ba1\u7406 Tracker","rejectButton":"\u62d2\u7edd\u6240\u6709","lang":"zh-hans","trackerLink":"https:\/\/www.nytimes.com\/zh-hans\/privacy\/cookie-policy"}; var purrString = {"button":"\u8bf7\u52ff\u51fa\u552e\/\u5206\u4eab\u6211\u7684\u4fe1\u606f","snackbar":"\u4f60\u7684\u8bbe\u7f6e\u5df2\u7ecf\u4fdd\u5b58\u5728\u6b64\u6d4f\u89c8\u5668\u548c\u8bbe\u5907\u4e0a\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6e05\u9664\u4e86 cookie\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u4e5f\u4f1a\u88ab\u6e05\u9664\u3002","snackbarError":"Something went wrong","optedOutText":"\u6211\u4eec\u4e0d\u518d\u51fa\u552e\/\u5206\u4eab\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f","CFALinkText":"California Notices","purrOptOutTitle":"Your preference has been stored in this browser and device.","purrOptOutSummary":"We will not sell or share your information, and you will be opted out of targeted advertising. If you clear your cookies, your preference will be forgotten.","purrSnackbarOptedOut":"Based on your preference, we will not sell or share your information, and you have been opted out of targeted advertising. If you clear your cookies, your preference will be forgotten.","limitSensitiveLink":"\u9650\u5236\u4f7f\u7528\u6211\u7684\u654f\u611f\u4fe1\u606f","lang":"zh-hans"}; </script> <meta property="og:title" content="国际 - 纽约时报中文网国际纵览" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://cn.nytimes.com/" /> <meta property="og:image" content="//static01.nyt.com/images/icons/t_logo_291_black.png" /> <meta property="og:description" content=""> <meta property="og:site_name" content="纽约时报中文网国际纵览"> <meta property="fb:pages" content="1504603339831430"> <link rel="alternate" href="https://cn.nytimes.com/world/" hreflang="zh-Hans" /> <link rel="alternate" href="https://cn.nytimes.com/world/zh-hant/" hreflang="zh-Hant" /> <link rel="alternate" href="https://www.nytimes.com/section/world" hreflang="en-us" /> <link rel="canonical" href="https://cn.nytimes.com/world/" /> <title>国际 - 纽约时报中文网国际纵览</title> <link href="/css/section.css?v=c73e6eb" rel="stylesheet"/> <link href="//d1f1eryiqyjs0r.cloudfront.net/style/css/slideshow/slideshow.min.css?v=c73e6eb" rel="stylesheet"/> <link href="//d1f1eryiqyjs0r.cloudfront.net/style/css/cookie-banner/style.min.css?v=c73e6eb" rel="stylesheet"/> <script type="text/javascript"> var adConfList = [], target = {"edn": "cn","typ": "sf","plat": "web","lan": "chi","sub": "anon","prop": "cnnyt"}; adConfList.push( { "index": 0,"size": [["fluid"],[728,90],[970,250],[970,90]],"namespace": "29390238/cnnyt/world","id": "nytcn-gpt-ad-TopAd-0","pos": "top" } ); adConfList.push( { "index": 1,"size": [[300,250],[300,600]],"namespace": "29390238/cnnyt/world","id": "nytcn-gpt-ad-MiddleRight-1","pos": "" } ); adConfList.push( { "index": 2,"size": [[300,250]],"namespace": "29390238/cnnyt/world","id": "nytcn-gpt-ad-Box1-2","pos": "mktg" } ); </script> <script> var dfpNameSpace = "29390238/cnnyt"; </script> <script data-main="/js/section"> window.js_version="c73e6eb"; var require = { urlArgs : "v="+'c73e6eb' }; </script> <script data-main="/js/section" src="/js/vendor/require-jquery.js?v=c73e6eb"></script> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://static01.nyt.com/favicon.ico"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="纽约时报中文网国际纵览" href="/rss/"/> <script src="//d3q1qj9jzsu8nw.cloudfront.net/js/libs/jstz.min.js" ></script> <script> var cbSectionName = 'world'; var cbByline = ''; </script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KTDZV8V'); </script>   <script type='text/javascript'>var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script>  <link href="/css/section_lib/basic_section_private.css" rel="stylesheet" /> <script src="/js/pagemain/viewmore_v1_main.js"></script> </head> <body class="alternativePage">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KTDZV8V" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div id="topTool"> <div class="localeTool"> <a rel="nofollow" class="on" href="/world/">简体</a> | <a rel="nofollow" class="" href="/world/zh-hant/">繁體</a> </div> </div> <div id="page"> <div id="user_info" class="user-info" > <a href="/apps" target="_blank">移动应用 • Apps</a> </div> <div class="cf" id="alternativeHeader"> <a href="/" title="纽约时报中文网国际纵览" class="nyt-logo-small"> <svg width="310" height="25" role="img" aria-label="The New York Times"> <image width="310" height="25" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/img/nameplate-s.svg" src="/img/nameplate-s@2x.png" alt="The New York Times" border="0"></image> </svg> </a> <h2 class="world ">国际</h2> <div class="searchBox"> <form class="searchForm" name="searchBox" action="/search" method="GET"> <input type="text" name="query" class="searchQuery" placeholder="搜索纽约时报"/> <input type="submit" class="searchSubmit" value="搜索"/> </form> </div> </div> <div class="cf no-content" id="nav"> <ul class="navList"> <li class="mainSection "> <a href="/">首页</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection on drop"> <a href="/world/">国际</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/asia-pacific/">亚太</a> </li> <li class=""> <a href="/south-asia/">南亚</a> </li> <li class=""> <a href="/usa/">美国</a> </li> <li class=""> <a href="/americas/">美洲</a> </li> <li class=""> <a href="/europe/">欧洲</a> </li> <li class=""> <a href="/mideast/">中东</a> </li> <li class=""> <a href="/africa/">非洲</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/china/">中国</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/policy/">时政</a> </li> <li class=""> <a href="/china-ec/">经济</a> </li> <li class=""> <a href="/society/">社会</a> </li> <li class=""> <a href="/foreign-relations/">中外关系</a> </li> <li class=""> <a href="/hk-taiwan/">港澳台</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/business/">商业与经济</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/global-ec/">全球经济</a> </li> <li class=""> <a href="/china-ec/">中国经济</a> </li> <li class=""> <a href="/dealbook/">交易录</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection "> <a href="/lens/">镜头</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/technology/">科技</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/bits/">科技公司</a> </li> <li class=""> <a href="/personal-tech/">科技与你</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection "> <a href="/science/">科学</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection "> <a href="/health/">健康</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection "> <a href="/education/">教育</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/culture/">文化</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/books/">阅读</a> </li> <li class=""> <a href="/art/">艺术</a> </li> <li class=""> <a href="/film-tv/">电影与电视</a> </li> <li class=""> <a href="/sports/">体育</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/style/">风尚</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/fashion/">时尚</a> </li> <li class=""> <a href="/food-wine/">美食与美酒</a> </li> <li class=""> <a href="/lifestyle/">生活方式</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection "> <a href="/travel/">旅游</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection "> <a href="/real-estate/">房地产</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/opinion/">观点与评论</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/op-column/">专栏作者</a> </li> <li class=""> <a href="/op-ed/">观点</a> </li> <li class=""> <a href="/cartoon/">漫画</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection topicnav"> <a href="//cn.nytimes.com/topic/20160427/pulitzers-topic/?utm_source=news&utm_medium=nav&utm_campaign=nav-topic-nyt-pulitzer-prize">时报普利策获奖作品</a> <div class="noLine"></div> </li> </ul> <ul class="subNavList"> <li class=""> <a href="/asia-pacific/">亚太</a> </li> <li class=""> <a href="/south-asia/">南亚</a> </li> <li class=""> <a href="/usa/">美国</a> </li> <li class=""> <a href="/americas/">美洲</a> </li> <li class=""> <a href="/europe/">欧洲</a> </li> <li class=""> <a href="/mideast/">中东</a> </li> <li class=""> <a href="/africa/">非洲</a> </li> </ul> </div> <div id='nytcn-gpt-ad-TopAd-0' class="ad ad-dfp ad-TopAd dfp_ad_container"> </div> <div class="cf" id="sectionWrapper"> <div class="cf layoutAB"> <div id="sectionLeadPackage"><div class="collection-list first last "> <div class="collection-item first last "> <h3 class="sectionLeadHeader"><a target="_blank" href="/usa/20250408/student-visas-revoked-trump-administration/" title="美国大学近150名国际学生被吊销签证">美国大学近150名国际学生被吊销签证</a></h3> <h6 class="byline"><span class="en_byline">VIMAL PATEL</span>, <span class="en_byline">MIRIAM JORDAN</span>, <span class="en_byline">HALINA BENNET</span> <span class="time">17:28</span></h6> <div class="photoWrapper "> <a href="/usa/20250408/student-visas-revoked-trump-administration/" title="美国大学近150名国际学生被吊销签证"> <img class="img-lazyload" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/07/multimedia/07nat-student-visas-jpwf/07nat-student-visas-jpwf-articleLarge.jpg" alt="人们举行集会支持被移民特工拘留的学生。" width="600" height="400"/> </a> <p class="photoCredit">Sophie Park for The New York Times</p> <p class="photoCaption">人们举行集会支持被移民特工拘留的学生。</p> </div> <p class="summary">加州大学和哈佛大学等数十所大学表示，特朗普政府中止了一些学生的签证，大部分未给出理由。国际教育的倡导者担心，这些举措将削弱美国学校吸引外国学生的能力。 <a target="_blank" href="/usa/20250408/student-visas-revoked-trump-administration/" class="more">阅读更多</a></p> </div> </div></div> <div class="sectionAutoList columnAplusB "> <div class="basic-list"> <ul class="autoList"> <li class="autoListStory first"><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250408/china-manufacturing-exports-trump-tariffs/" title="海啸袭来：中国全球出口浪潮才刚刚开始"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/07/multimedia/07Biz-China-Tsunami-pltw/07Biz-China-Tsunami-pltw-thumbLarge-v2.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="四年前中国电动汽车制造商极氪在宁波开设工厂时，工厂里有500台机器人。现在，工厂里有820台机器人，并且还计划进一步增加。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250408/china-manufacturing-exports-trump-tariffs/" title="海啸袭来：中国全球出口浪潮才刚刚开始">海啸袭来：中国全球出口浪潮才刚刚开始</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">KEITH BRADSHER</span> <span class="time">20:50</span> </h6> <p class="summary">中国正在大举投资制造业，新工厂在各地开工，现有工厂也在进行设备升级。这将带来一波出口浪潮，随着特朗普提高对华关税，中国出口可能转向其他市场，威胁当地经济。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/china/20250408/china-trump-tariffs/" title="面对特朗普升级关税威胁，中国称将“奉陪到底”"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/08/multimedia/08int-china-diplo-tqcw/08int-china-diplo-tqcw-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="上海一家证券公司，摄于周二。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/china/20250408/china-trump-tariffs/" title="面对特朗普升级关税威胁，中国称将“奉陪到底”">面对特朗普升级关税威胁，中国称将“奉陪到底”</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DAVID PIERSON</span> <span class="time">13:27</span> </h6> <p class="summary">中国商务部表示，美国应该取消所有针对中国的单边关税，停止对华经贸打压。上周中国已宣布对特朗普对等关税进行反制，对美国进口商品征收34%的报复性关税。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250408/trump-china-tariffs-threat/" title="特朗普威胁将对华关税加至104%"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/07/multimedia/07markets-tariffs-china-ultimatum-ghjb/07markets-tariffs-china-ultimatum-ghjb-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="特朗普总统威胁要对中国征收额外关税。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250408/trump-china-tariffs-threat/" title="特朗普威胁将对华关税加至104%">特朗普威胁将对华关税加至104%</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">TONY ROMM</span>, <span class="en_byline">ANA SWANSON</span> <span class="time">10:12</span> </h6> <p class="summary">特朗普称不打算暂停关税，并将矛头特别指向中国。他要求北京取消报复措施，否则将对中国商品额外征收50%的关税，这将令中国商品的累计关税达到104%。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/usa/20250407/chinese-woman-detained-suicide-border/" title="逾期滞留美国的中国女子在被拘留期间自杀"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/04/multimedia/04xp-border-cvkj/04xp-border-cvkj-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="美国海关和边境保护局巡逻站，位于亚利桑那州尤马。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/usa/20250407/chinese-woman-detained-suicide-border/" title="逾期滞留美国的中国女子在被拘留期间自杀">逾期滞留美国的中国女子在被拘留期间自杀</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">ISABELLA KWAI</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">这名女子在加州被拘留，随后被转移到亚利桑那州的一个巡逻站。此前边境官员确定她所持的B-1/B-2签证已逾期。美国海关和边境保护局称正就这起死亡事件展开调查。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250407/stock-market-plunge-investment-bank-impact/" title="华尔街准备迎接暴跌后的更多混乱"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/06/multimedia/06biz-wallstreet-worries-kzpg/06biz-wallstreet-worries-kzpg-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="周五，纽约证交所。银行家、企业高管和交易员们本周末纷纷表示，眼前的景象让他们想起2007年开始的那场全球金融危机。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250407/stock-market-plunge-investment-bank-impact/" title="华尔街准备迎接暴跌后的更多混乱">华尔街准备迎接暴跌后的更多混乱</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">ROB COPELAND</span>, <span class="en_byline">LAUREN HIRSCH</span>, <span class="en_byline">MAUREEN FARRELL</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">周末的华尔街弥漫着愤怒、焦虑和恐惧，支持特朗普的金融巨头如今正应对其关税政策的后果。这场危机的前景尚不明确，巨大的不确定性给市场带来更多混乱。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250407/trump-china-tariffs/" title="特朗普如何对中国出口商品“前后夹击”"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/03/multimedia/03Biz-China-Backdoor-01-vjqz/03Biz-China-Backdoor-01-vjqz-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="广州的一家制衣厂车间。特朗普总统对直接从中国发货的商品征收累计高达54%的关税。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250407/trump-china-tariffs/" title="特朗普如何对中国出口商品“前后夹击”">特朗普如何对中国出口商品“前后夹击”</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">KEITH BRADSHER</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">特朗普不仅对中国出口商品征税，还向柬埔寨和越南等中国在东南亚的伙伴国家征收高额关税。这相当于切断了中国商品进入美国商店货架和家庭的一系列替代途径。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">分析</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/world/20250407/trade-trump-tariffs-brexit/" title="特朗普关税会终结全球自由贸易吗？"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/06/multimedia/06int-global-trade-assess-kzvh/06int-global-trade-assess-kzvh-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="周三，美国总统特朗普在白宫玫瑰园宣布了一份针对 100多个国家的全面关税清单。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/world/20250407/trade-trump-tariffs-brexit/" title="特朗普关税会终结全球自由贸易吗？">特朗普关税会终结全球自由贸易吗？</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">MARK LANDLER</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">特朗普的关税对全球贸易的既有秩序造成沉重打击，但其最终影响尚不确定。经济学家认为，尽管遭遇挫折和混乱，但自由贸易的崛起不可逆转，贸易壁垒一直在下降。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/world/20250407/trump-tariffs-china/" title="特朗普关税会让欧洲与中国走得更近还是更远？"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/04/multimedia/04int-europe-china-01-bpwt/04int-europe-china-01-bpwt-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="中国电动汽车制造商蔚来汽车位于合肥的生产线，摄于周三。欧盟去年对中国制造的电动汽车征收了更高的关税，但中国商务部周四在新闻发布会上表示，双方已同意重启谈判。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/world/20250407/trump-tariffs-china/" title="特朗普关税会让欧洲与中国走得更近还是更远？">特朗普关税会让欧洲与中国走得更近还是更远？</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">JEANNA SMIALEK</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">特朗普关税背景下，欧盟急需寻找下一个重要市场，这也许对中国有利。但与此同时，中国可能会向欧洲出口更多廉价商品，加剧欧洲对倾销的担忧，并激化中欧之间的矛盾。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250404/china-trump-tariffs-retaliation/" title="中国回击特朗普，对美国商品加征34%关税"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/04/multimedia/04Biz-China-Retaliate-ghkv/04Biz-China-Retaliate-ghkv-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="周二，一艘来自中国最大航运公司的集装箱船停靠在加州长滩港。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250404/china-trump-tariffs-retaliation/" title="中国回击特朗普，对美国商品加征34%关税">中国回击特朗普，对美国商品加征34%关税</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">KEITH BRADSHER</span>, <span class="en_byline">DAVID PIERSON</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">北京迅速出台了一系列政策，对特朗普关税进行回击。这表明在这场贸易战中，中国无意退让。北京的行动再次引发市场动荡，也进一步降低了特朗普与习近平举行峰会的希望。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250404/trump-tariffs-global-reaction/" title="特朗普关税震惊全球，各国在忧虑和愤怒中寻求应对"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/03/multimedia/03biz-tariffs-global-01-lgwv/03biz-tariffs-global-01-lgwv-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="周四，台湾台北的一家电子产品商店。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250404/trump-tariffs-global-reaction/" title="特朗普关税震惊全球，各国在忧虑和愤怒中寻求应对">特朗普关税震惊全球，各国在忧虑和愤怒中寻求应对</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DAISUKE WAKABAYASHI</span>, <span class="en_byline">RIVER AKIRA DAVIS</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">特朗普宣布的“对等关税”规模和范围令投资者措手不及，并引发了全球贸易战的担忧。一些国家威胁进行报复，另一些要求谈判，还有的通过秘密渠道寻求让步。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250403/windrose-electric-trucks-ipo/" title="一家“源自中国”的电动卡车企业能在美国站稳脚跟吗"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/03/31/multimedia/31biz-China-trucks-fblv/31biz-China-trucks-fblv-thumbLarge-v6.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="韩文是制造长途电动卡车的初创企业苇渡科技的创始人。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250403/windrose-electric-trucks-ipo/" title="一家“源自中国”的电动卡车企业能在美国站稳脚跟吗">一家“源自中国”的电动卡车企业能在美国站稳脚跟吗</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DAISUKE WAKABAYASHI</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">苇渡科技凝聚了中国在制造电动汽车方面的显著优势。创始人韩文计划让苇渡科技在纽约上市，但地缘政治、贸易紧张局势和保护主义抬头让他的商业计划变得复杂。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250403/china-assails-trumps-new-tariffs-and-vows-retaliation/" title="中国批特朗普新关税“单边霸凌”，誓言反制"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/05/02/multimedia/02tariffs-live-china-response-pmhb/02tariffs-live-china-response-pmhb-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="2月，上海洋山港。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250403/china-assails-trumps-new-tariffs-and-vows-retaliation/" title="中国批特朗普新关税“单边霸凌”，誓言反制">中国批特朗普新关税“单边霸凌”，誓言反制</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DAVID PIERSON</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">中国商务部在一份声明中称这些关税“基于主观、单方面评估”，是“单边霸凌行为”；表示“贸易战没有赢家”。新关税可能使习近平与特朗普举行会晤的可能性变渺茫。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250403/trump-tariffs-global-stock-markets/" title="“这是一场灾难”：特朗普新关税宣布后全球股市下跌"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/02/world/stock-promo/stock-promo-thumbLarge.png" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250403/trump-tariffs-global-stock-markets/" title="“这是一场灾难”：特朗普新关税宣布后全球股市下跌">“这是一场灾难”：特朗普新关税宣布后全球股市下跌</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">JOE RENNISON</span>, <span class="en_byline">DANIELLE KAYE</span>, <span class="en_byline">RIVER AKIRA DAVIS</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">标普500指数期货跌幅超过3%；亚洲市场也大幅下跌，日本基准指数下跌超过3%，香港和韩国下跌近2%。市场的初步反应表明，新宣布的关税规模出人意料。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/asia-pacific/20250403/earthquake-bangkok-collapse/" title="地震中曼谷唯一倒塌的高楼：中国承建商遭质疑"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/02/multimedia/02int-bangkok-building-problems-01-wvbc/02int-bangkok-building-problems-01-wvbc-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="周二，曼谷倒塌建筑现场。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/asia-pacific/20250403/earthquake-bangkok-collapse/" title="地震中曼谷唯一倒塌的高楼：中国承建商遭质疑">地震中曼谷唯一倒塌的高楼：中国承建商遭质疑</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DAMIEN CAVE</span>, <span class="en_byline">MUKTITA SUHARTONO</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">中铁十局承建的摩天大楼是上周缅甸地震期间曼谷唯一一栋倒塌的建筑。对现场工人的采访以及早期的官方调查结果凸显了该项目建筑设计和质量方面的潜在问题。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250403/heres-the-latest-on-tariffs/" title="美国对全球征收对等关税：中国税率达34%"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/02/multimedia/02Trump-Flipper-twzb/02Trump-Flipper-twzb-thumbLarge-v3.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250403/heres-the-latest-on-tariffs/" title="美国对全球征收对等关税：中国税率达34%">美国对全球征收对等关税：中国税率达34%</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">ANA SWANSON</span>, <span class="en_byline">ALAN RAPPEPORT</span>, <span class="en_byline">TONY ROMM</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">特朗普周三在白宫宣布了迄今为止最广泛的关税措施。美国将对所有贸易伙伴征收10%的关税，欧盟和日本等传统盟友受到重击。对中国商品的税率达到34%。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250402/trump-tariffs-china-factory/" title="“我们无能为力”：特朗普关税夹缝中的中国工厂主"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/04/01/multimedia/01Biz-China-Factory-01-pqvw/01Biz-China-Factory-01-pqvw-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="玛丽亚·廖（音）是东莞市雅润丽（音）玩具厂的老板。“我不知道下个季度情况会怎样，”她说。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250402/trump-tariffs-china-factory/" title="“我们无能为力”：特朗普关税夹缝中的中国工厂主">“我们无能为力”：特朗普关税夹缝中的中国工厂主</a></h3> <h6 class="byline"> 艾莎 <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">特朗普对华关税不仅影响与中国供应商合作的美国企业，也给产品主要出口美国的中国工厂带来压力。由于关税和经济衰退的不确定性，这些工厂得到的美国订单量骤降。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">新闻分析</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/usa/20250401/trump-third-term/" title="特朗普为何开始谈论“第三个任期”"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/03/31/multimedia/31dc-trump-lameduck-topart-fcjw/31dc-trump-lameduck-topart-fcjw-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="特朗普总统反复提及竞选第三任期的想法，并向NBC新闻表示他“不是开玩笑的”。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/usa/20250401/trump-third-term/" title="特朗普为何开始谈论“第三个任期”">特朗普为何开始谈论“第三个任期”</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">TYLER PAGER</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">宪法不允许特朗普竞选第三个任期，也没有明显迹象表明他确实在为之做准备。但他的言论有明确的政治目的，包括转移公众对其他争议的注意、终结有关潜在继任者的讨论。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/business/20250401/stocks-nikkei-sp500/" title="特朗普关税阴影下，美股创两年多来最大单月跌幅"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/03/31/multimedia/2025-03-31-sandp-since-2021-index/2025-03-31-sandp-since-2021-index-thumbLarge-v3.png" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/business/20250401/stocks-nikkei-sp500/" title="特朗普关税阴影下，美股创两年多来最大单月跌幅">特朗普关税阴影下，美股创两年多来最大单月跌幅</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DANIELLE KAYE</span>, <span class="en_byline">JOE RENNISON</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">投资者担心特朗普关税范围的不确定性会加速通货膨胀，减缓消费者支出，并使美国经济陷入停滞。标普指数3月下跌5.8%，创下自2022年12月以来最糟糕的纪录。</p> </li><li class="autoListStory last"><h4 class="kicker">新闻分析</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/world/20250401/trump-foreign-policy-trust/" title="美国不再值得信任：特朗普政策如何疏远盟友"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2025/03/28/multimedia/28int-post-america-01-hvfj/28int-post-america-01-hvfj-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="美国总统特朗普和国防部长皮特·海格塞斯上周在椭圆形办公室宣布了空军研发新型F-47战斗机的计划。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/world/20250401/trump-foreign-policy-trust/" title="美国不再值得信任：特朗普政策如何疏远盟友">美国不再值得信任：特朗普政策如何疏远盟友</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DAMIEN CAVE</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">特朗普上任以来持续对盟友的经济、与它们的防务伙伴关系，甚至它们的国家主权发出威胁。这摧毁了人们对美国的信任，各国正试图与美国保持距离，减少合作。</p> </li> </ul> </div> </div> <div class="pagination"> <ul class="cf"> <li class="first current"><span>1</span></li> <li class=""><a href='/world/2/'>2</a></li> <li class=""><a href='/world/3/'>3</a></li> <li class=""><a href='/world/4/'>4</a></li> <li class=""><a href='/world/5/'>5</a></li> <li class=""><a href='/world/6/'>6</a></li> <li class=""><a href='/world/7/'>7</a></li> <li class="next"><a href='/world/2/'>下一页 >></a></li> </ul> </div> </div> <div class="cf layoutC"> <div id="hotStory" data-url="/async/mostviewed/all/?lang=zh-hans"> <i class="lazyload-loading"></i> </div> <script id="hotStoryTpl" type="text/html"> <div class="tabB"> <div class="tabs"> <a href="#tabC_mostView" class="item active">最受欢迎</a><a href="#tabC_mostViewedWeek" class="inactive">一周最热文章</a><a href="#tabC_mostViewedSlideshow" class="inactive">热门图集</a> </div> <div class="tab-content"> <div id="tabC_mostView" class="tab_c active"> <ol class="hotStoryList"> {#each list.daily as value#} <li><a href="{#value.url#}?utm_source=mostviewed-daily&utm_medium=cpc&utm_campaign=mostviewed" title="{#value.headline#}" class="daily_popular_{#value.type#}">{#value.headline#}</a></li> {#/each#} </ol> </div> <div id="tabC_mostViewedWeek" class="tab_c inactive"> <ol class="hotStoryList"> {#each list.weekly as value#} <li><a href="{#value.url#}?utm_source=mostviewed-daily&utm_medium=cpc&utm_campaign=mostviewed" title="{#value.headline#}" class="daily_popular_{#value.type#}">{#value.headline#}</a></li> {#/each#} </ol> </div> <div id="tabC_mostViewedSlideshow" class="tab_c inactive"> <ol class="hotStoryList"> {#each list.weekly_slideshow as value#} <li><a href="{#value.url#}?utm_source=mostviewed-daily&utm_medium=cpc&utm_campaign=mostviewed" title="{#value.headline#}" class="daily_popular_{#value.type#}">{#value.headline#}</a></li> {#/each#} </ol> </div> </div> </div> </script> <div id="taboola-right-rail-thumbnails"></div> <script type="text/javascript"> window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({ mode: 'thumbnails-rr3', container: 'taboola-right-rail-thumbnails', placement: 'Right Rail Thumbnails', target_type: 'mix' }); </script> <div id='nytcn-gpt-ad-MiddleRight-1' class="ad ad-dfp ad-MiddleRight dfp_ad_container"> </div> <div id='nytcn-gpt-ad-Box1-2' class="ad ad-dfp ad-Box1 dfp_ad_container"> </div> </div> <div class="vertical-line"></div>  </div> <div class="cf no-content" id="footer"> <div class="copyright"> © 2025 The New York Times Company. </div> <ul class="footerLinkList"> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="/help/ad/">广告</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="/help/about-us/">关于我们</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="/help/contact/">联系我们</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href=""></a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/13537672149396-%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E6%9D%A1%E6%AC%BE-Terms-of-Service-Simplified-Chinese">服务条款</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="/help/copyright-statement/">版权声明</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/13537661065748-%E9%94%80%E5%94%AE%E6%9D%A1%E6%AC%BE-Terms-of-Sale-Simplified-Chinese">销售条款</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="mailto:cn.help@nytimes.com?subject=FEEDBACK">意见反馈</a></li> <li class="last footerLink"><a rel="nofollow" id="rssIcon" href="/rss/">RSS</a></li> </ul> </div> <div class="purr-content"></div> <div class="download_app"> <a href="https://itunes.apple.com/app/apple-store/id807498298?pt=13036&ct=news-hp&mt=8" target="_blank" class="apple_store_icon" title="点击下载iOS APP"> <span class="visually_hidden">点击下载iOS APP</span> </a> <span class="app_store qr_code" title="扫描二维码下载"> <span class="visually_hidden"> 扫描二维码下载iOS APP </span> </span> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nytimes.cn" class="google_play_icon" target="_blank" title="点击下载Android APP"> <span class="visually_hidden">点击下载Android APP</span> </a> <span class="google_play qr_code" title="扫描二维码下载"> <span class="visually_hidden"> 扫描二维码下载Android APP </span> </span> </div> </div> </body> </html>

CINXE.COM

国际 - 纽约时报中文网 国际纵览

国际 - 纽约时报中文网国际纵览