CINXE.COM

奎特拉瓦克 - 维基百科,自由的百科全书

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="zh" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>奎特拉瓦克 - 维基百科,自由的百科全书</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zhwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"abecb387-1dc4-46db-b52a-a096a7ae6d19","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"奎特拉瓦克","wgTitle":"奎特拉瓦克","wgCurRevisionId":76916855,"wgRevisionId":76916855,"wgArticleId":4816717,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["含有非中文內容的條目","引文格式1错误:已知参数被忽略","1470年代出生","1520年逝世","16世紀統治者","死於天花的人","特拉托阿尼"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"奎特拉瓦克","wgRelevantArticleId":4816717,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q315628","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.large-font": "ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edit0","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.UnihanTooltips","ext.gadget.Difflink","ext.gadget.pseudonamespace-UI","ext.gadget.SpecialWikitext","ext.gadget.switcher","ext.gadget.VariantAlly","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.hideConversionTab","ext.gadget.ilhpp","ext.gadget.noteTA", "ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.scrollUpButton","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=ext.gadget.large-font&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.18"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Cuitlahuac2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1598"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Cuitlahuac2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1065"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="852"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="奎特拉瓦克 - 维基百科,自由的百科全书"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="编辑本页" href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-CN" href="https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-MY" href="https://zh.wikipedia.org/zh-my/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-SG" href="https://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-HK" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-MO" href="https://zh.wikipedia.org/zh-mo/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-TW" href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia的Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-奎特拉瓦克 rootpage-奎特拉瓦克 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳转到内容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="主菜单" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主菜单" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主菜单</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主菜单</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 导航 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="访问首页​[z]" accesskey="z"><span>首页</span></a></li><li id="n-indexpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%86%E7%B1%BB%E7%B4%A2%E5%BC%95" title="以分类索引搜寻中文维基百科"><span>分类索引</span></a></li><li id="n-Featured_content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E7%89%B9%E8%89%B2%E5%85%A7%E5%AE%B9" title="查看中文维基百科的特色内容"><span>特色内容</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%8B%95%E6%85%8B" title="提供当前新闻事件的背景资料"><span>新闻动态</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9" title="列出维基百科中的最近修改​[r]" accesskey="r"><span>最近更改</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%9A%8F%E6%9C%BA%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="随机载入一个页面​[x]" accesskey="x"><span>随机条目</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A1%B5%E9%9D%A2"><span>特殊页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> 帮助 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95" title="寻求帮助"><span>帮助</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="关于本计划、你可以做什么、应该如何做"><span>维基社群</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%96%B9%E9%87%9D%E8%88%87%E6%8C%87%E5%BC%95" title="查看维基百科的方针和指引"><span>方针与指引</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%92%E5%8A%A9%E5%AE%A2%E6%A0%88" title="参与维基百科社群的讨论"><span>互助客栈</span></a></li><li id="n-Information_desk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%9F%A5%E8%AF%86%E9%97%AE%E7%AD%94" title="解答任何与维基百科无关的问题的地方"><span>知识问答</span></a></li><li id="n-conversion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%AF%8D%E8%BD%AC%E6%8D%A2" title="提出字词转换请求"><span>字词转换</span></a></li><li id="n-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:IRC%E8%81%8A%E5%A4%A9%E9%A2%91%E9%81%93"><span>IRC即时聊天</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E8%81%94%E7%BB%9C%E6%88%91%E4%BB%AC" title="如何联络维基百科"><span>联络我们</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E" title="查看维基百科的简介"><span>关于维基百科</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="维基百科" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="自由的百科全书" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh.svg" width="103" height="14" style="width: 6.4375em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搜索维基百科​[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基百科" aria-label="搜索维基百科" autocapitalize="sentences" title="搜索维基百科​[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="个人工具"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改页面字体大小、宽度和颜色的外观" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外观" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外观</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=zh.wikipedia.org&amp;uselang=zh" class=""><span>资助维基百科</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&amp;returnto=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" title="我们推荐您创建账号并登录,但这不是强制性的" class=""><span>创建账号</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&amp;returnto=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" title="建议你登录,尽管并非必须。​[o]" accesskey="o" class=""><span>登录</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多选项" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="个人工具" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">个人工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用户菜单" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=zh.wikipedia.org&amp;uselang=zh"><span>资助维基百科</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&amp;returnto=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" title="我们推荐您创建账号并登录,但这不是强制性的"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>创建账号</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&amp;returnto=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" title="建议你登录,尽管并非必须。​[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>登录</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 未登录编辑者的页面 <a href="/wiki/Help:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%97%A8" aria-label="了解有关编辑的更多信息"><span>了解详情</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%B4%A1%E7%8C%AE" title="来自此IP地址的编辑列表​[y]" accesskey="y"><span>贡献</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E9%A1%B5" title="对于来自此IP地址编辑的讨论​[n]" accesskey="n"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目录" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目录</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">隐藏</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">序言</div> </a> </li> <li id="toc-参见" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参见"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>参见</span> </div> </a> <ul id="toc-参见-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-脚注" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#脚注"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>脚注</span> </div> </a> <ul id="toc-脚注-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-参考资料" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考资料"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>参考资料</span> </div> </a> <ul id="toc-参考资料-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="目录" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">奎特拉瓦克</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往另一种语言写成的文章。29种语言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-29" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">29种语言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cuauhtl%C3%A0huac" title="Cuauhtlàhuac – 加泰罗尼亚语" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cuauhtlàhuac" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰罗尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 捷克语" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克语" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 丹麦语" lang="da" hreflang="da" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麦语" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 德语" lang="de" hreflang="de" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德语" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 英语" lang="en" hreflang="en" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英语" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kuitlahuako" title="Kuitlahuako – 世界语" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kuitlahuako" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界语" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 西班牙语" lang="es" hreflang="es" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 芬兰语" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 法语" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法语" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 加利西亚语" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="加利西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%90%D7%A7" title="קואיטלאואק – 希伯来语" lang="he" hreflang="he" data-title="קואיטלאואק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯来语" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 克罗地亚语" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac_azt%C3%A9k_uralkod%C3%B3" title="Cuitláhuac azték uralkodó – 匈牙利语" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cuitláhuac azték uralkodó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利语" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 印度尼西亚语" lang="id" hreflang="id" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印度尼西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 意大利语" lang="it" hreflang="it" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="意大利语" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%82%A3%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AF%E3%82%AF" title="クィトラワク – 日语" lang="ja" hreflang="ja" data-title="クィトラワク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日语" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%98" title="კუიტლაუაკი – 格鲁吉亚语" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კუიტლაუაკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="格鲁吉亚语" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BF%A0%EC%9D%B4%ED%8B%80%EB%9D%BC%EC%9A%B0%EC%95%85" title="쿠이틀라우악 – 韩语" lang="ko" hreflang="ko" data-title="쿠이틀라우악" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韩语" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Cuitlahuac" title="Cuitlahuac – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Cuitlahuac" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Cuitlahuac" title="Cuitlahuac – 荷兰语" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Cuitlahuac" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C4%81huac" title="Cuitlāhuac – 书面挪威语" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Cuitlāhuac" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="书面挪威语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 波兰语" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 葡萄牙语" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 罗马尼亚语" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="罗马尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B8%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%83%D0%B0%D0%BA" title="Куитлауак – 俄语" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Куитлауак" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄语" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA" title="Квитлавак – 塞尔维亚语" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Квитлавак" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞尔维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 瑞典语" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典语" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA" title="Квітлавак – 乌克兰语" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Квітлавак" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="乌克兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cuitl%C3%A1huac" title="Cuitláhuac – 越南语" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cuitláhuac" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南语" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q315628#sitelinks-wikipedia" title="编辑跨语言链接" class="wbc-editpage">编辑链接</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="命名空间"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" title="浏览条目正文​[c]" accesskey="c"><span>条目</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" rel="discussion" title="关于此页面的讨论​[t]" accesskey="t"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="更改语言变体" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">不转换</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="/zh/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="/zh-hans/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="/zh-hant/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-zh-Hans-CN mw-list-item"><a href="/zh-cn/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh-Hans-CN" hreflang="zh-Hans-CN"><span>大陆简体</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-zh-Hant-HK mw-list-item"><a href="/zh-hk/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh-Hant-HK" hreflang="zh-Hant-HK"><span>香港繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-5" class="ca-variants-zh-Hant-MO mw-list-item"><a href="/zh-mo/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh-Hant-MO" hreflang="zh-Hant-MO"><span>澳門繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-6" class="ca-variants-zh-Hans-MY mw-list-item"><a href="/zh-my/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh-Hans-MY" hreflang="zh-Hans-MY"><span>大马简体</span></a></li><li id="ca-varlang-7" class="ca-variants-zh-Hans-SG mw-list-item"><a href="/zh-sg/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh-Hans-SG" hreflang="zh-Hans-SG"><span>新加坡简体</span></a></li><li id="ca-varlang-8" class="ca-variants-zh-Hant-TW mw-list-item"><a href="/zh-tw/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" lang="zh-Hant-TW" hreflang="zh-Hant-TW"><span>臺灣正體</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="查看"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=edit" title="编辑该页面​[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=history" title="本页面的早前版本。​[h]" accesskey="h"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="工具" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多选项" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=edit" title="编辑该页面​[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=history"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 常规 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%85%A5%E9%A1%B5%E9%9D%A2/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" title="列出所有与本页相链的页面​[j]" accesskey="j"><span>链入页面</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%87%BA%E6%9B%B4%E6%94%B9/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B" rel="nofollow" title="页面链出所有页面的更改​[k]" accesskey="k"><span>相关更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//zh.wikipedia.org/wiki/Project:上传" title="上传图像或多媒体文件​[u]" accesskey="u"><span>上传文件</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;oldid=76916855" title="此页面该修订版本的固定链接"><span>固定链接</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=info" title="关于此页面的更多信息"><span>页面信息</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%BC%95%E7%94%A8%E6%AD%A4%E9%A1%B5%E9%9D%A2&amp;page=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;id=76916855&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="有关如何引用此页面的信息"><span>引用此页</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:URL%E7%BC%A9%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BA%8F&amp;url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E5%25A5%258E%25E7%2589%25B9%25E6%258B%2589%25E7%2593%25A6%25E5%2585%258B"><span>获取短链接</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E5%25A5%258E%25E7%2589%25B9%25E6%258B%2589%25E7%2593%25A6%25E5%2585%258B"><span>下载二维码</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/导出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=show-download-screen"><span>下载为PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="本页面的可打印版本​[p]" accesskey="p"><span>打印页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 在其他项目中 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cuitlahuac" hreflang="en"><span>维基共享资源</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q315628" title="链接到连接的数据仓库项目​[g]" accesskey="g"><span>维基数据项目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外观</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隐藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">维基百科,自由的百科全书</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83732082">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn" style="background-color: #cbe; font-size: 125%">奎特拉瓦克</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader">第10位<a href="/wiki/%E7%89%B9%E8%AF%BA%E5%A5%87%E8%92%82%E7%89%B9%E5%85%B0" class="mw-redirect" title="特诺奇蒂特兰">特诺奇蒂特兰</a>君主<br />第7位<a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%85%B9%E7%89%B9%E5%85%8B%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="阿兹特克帝国">阿兹特克帝国</a>君主<br /><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%B8%95%E6%8B%89%E5%B8%95" class="mw-redirect" title="伊斯塔帕拉帕">伊斯塔帕拉帕</a>统治者</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image photo"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Cuitlahuac2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Cuitlahuac2.jpg" decoding="async" width="187" height="249" class="mw-file-element" data-file-width="187" data-file-height="249" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">統治</th><td class="infobox-data" style="">1520</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">前任</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E8%98%87%E9%A6%AC%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="蒙特蘇馬二世">蒙特苏马二世</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">繼任</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E5%A4%B8%E7%83%8F%E7%89%B9%E8%8E%AB%E5%85%8B" title="夸烏特莫克">夸烏特莫克</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">繼任</th><td class="infobox-data" style="">伊斯韦兹卡托卡特辛(Ixhuetzcatocatzin)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">逝世</th><td class="infobox-data" style="">1520</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">父親</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%B2%99%E4%BA%9A%E5%8D%A1%E7%89%B9%E5%B0%94" class="mw-redirect" title="阿沙亚卡特尔">阿沙亚卡特尔</a></td></tr></tbody></table> <p><b>奎特拉瓦克</b>(<a href="/wiki/%E7%B4%8D%E7%93%A6%E7%89%B9%E7%88%BE%E8%AA%9E" title="納瓦特爾語">納瓦特爾語</a>:<span lang="nah">Cuitlāhuac</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>,约1476-1520<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>),<a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%85%B9%E7%89%B9%E5%85%8B%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="阿兹特克帝国">阿兹特克帝国</a>第7位君主,第10位<a href="/wiki/%E7%89%B9%E8%AF%BA%E5%A5%87%E8%92%82%E7%89%B9%E5%85%B0" class="mw-redirect" title="特诺奇蒂特兰">特诺奇蒂特兰</a>君主,在位仅80天<sup id="cite_ref-cha_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-cha-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>。 </p><p>奎特拉瓦克是前国王<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%B2%99%E4%BA%9A%E5%8D%A1%E7%89%B9%E5%B0%94" class="mw-redirect" title="阿沙亚卡特尔">阿沙亚卡特尔</a>的第十一子,是前国王<a href="/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E8%98%87%E9%A6%AC%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="蒙特蘇馬二世">蒙特苏马二世</a>的弟弟<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>。他的外祖父与他同名,曾是<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%B8%95%E6%8B%89%E5%B8%95" class="mw-redirect" title="伊斯塔帕拉帕">伊斯塔帕拉帕</a>的统治者,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>奎特拉瓦克最初曾短暂地过统治那里<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>。 </p><p>奎特拉瓦克登基时,阿兹特克帝国已经遭到了西班牙人的入侵,国家岌岌可危。前国王蒙特苏马二世失去了阿兹特克人的信任,他作为新任国王被迫登基。1520年,蒙特苏马二世遭到袭击并死去,而奎特拉瓦克的王位也并未坐长久,他在位仅80天便罹患<a href="/wiki/%E5%A4%A9%E8%8A%B1" title="天花">天花</a>死去<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参见"><span id=".E5.8F.82.E8.A7.81"></span>参见</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=edit&amp;section=1" title="编辑章节:参见"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%85%B9%E7%89%B9%E5%85%8B" class="mw-redirect" title="阿兹特克">阿兹特克</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E5%A4%A9%E8%8A%B1%E5%8E%86%E5%8F%B2" title="墨西哥天花历史">墨西哥天花历史</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=edit&amp;section=2" title="编辑章节:脚注"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">Wimmer (2006).</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">For year of birth, see entry for <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sites.estvideo.net/malinal/1.hist/CU.html#CUITLAHUAC">"CUITLAHUAC"</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/20201026083829/http://sites.estvideo.net/malinal/1.hist/CU.html#CUITLAHUAC">页面存档备份</a>,存于<a href="/wiki/%E4%BA%92%E8%81%94%E7%BD%91%E6%A1%A3%E6%A1%88%E9%A6%86" title="互联网档案馆">互联网档案馆</a>), <i>Dictionnaire de la langue nahuatl classique</i> (Wimmer 2006).</span> </li> <li id="cite_note-cha-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-cha_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Chimalpahin (1997): pp. 56–57, 164–165, 216–217.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">Chimalpahin (1997): pp. 148–151.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Chimalpahin (1997): pp. 42–43.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text">Chimalpahin (1997): pp. 50–51.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text">Chipman, Donald E. (2005). </span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考资料"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E8.B5.84.E6.96.99"></span>参考资料</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;action=edit&amp;section=3" title="编辑章节:参考资料"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r80540462">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-left:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style><div class="refbegin" style=""> <dl><dd><cite class="citation book">Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Domingo de San Antón Muñón. Codex Chimalpahin, vol. 1: society and politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Texcoco, Culhuacan, and other Nahua altepetl in central Mexico; the Nahuatl and Spanish annals and accounts collected and recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin. Civilization of the American Indian series. Arthur J.O. Anderson and Susan Schroeder (eds. and trans.), Susan Schroeder (general ed.), Wayne Ruwet (manuscript ed.). Norman: University of Oklahoma Press. 1997 [c.1621]. <a href="/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/978-0-8061-2921-1" title="Special:网络书源/978-0-8061-2921-1"><span title="国际标准书号">ISBN</span>&#160;978-0-8061-2921-1</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/oclc/36017075"><span title="OCLC">OCLC&#160;36017075</span></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;rft.au=Chimalpahin+Quauhtlehuanitzin%2C+Domingo+de+San+Ant%C3%B3n+Mu%C3%B1%C3%B3n&amp;rft.btitle=Codex+Chimalpahin%2C+vol.+1%3A+society+and+politics+in+Mexico+Tenochtitlan%2C+Tlatelolco%2C+Texcoco%2C+Culhuacan%2C+and+other+Nahua+altepetl+in+central+Mexico%3B+the+Nahuatl+and+Spanish+annals+and+accounts+collected+and+recorded+by+don+Domingo+de+San+Ant%C3%B3n+Mu%C3%B1%C3%B3n+Chimalpahin+Quauhtlehuanitzin&amp;rft.date=1997&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-8061-2921-1&amp;rft.place=Norman&amp;rft.pub=University+of+Oklahoma+Press&amp;rft.series=Civilization+of+the+American+Indian+series&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F36017075&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="font-size:100%" class="error citation-comment"><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;number=</code>被忽略 (<a href="/wiki/Help:%E5%BC%95%E6%96%87%E6%A0%BC%E5%BC%8F1%E9%94%99%E8%AF%AF#parameter_discarded" title="Help:引文格式1错误">帮助</a>)</span></dd> <dd><cite class="citation web">Wimmer, Alexis. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sites.estvideo.net/malinal/nahuatl.page.html">Dictionnaire de la langue nahuatl classique</a> <span style="font-size:85%;">(online version, incorporating reproductions from <i>Dictionnaire de la langue nahuatl ou mexicaine</i> [1885], by Rémi Siméon)</span>. 2006 <span class="reference-accessdate"> &#91;<span class="nowrap">2010-09-15</span>&#93;</span>. (原始内容<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/66Gyf90m8?url=http://sites.estvideo.net/malinal/nahuatl.page.html">存档</a>于2012-03-19).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;rft.au=Wimmer%2C+Alexis&amp;rft.btitle=Dictionnaire+de+la+langue+nahuatl+classique&amp;rft.date=2006&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fsites.estvideo.net%2Fmalinal%2Fnahuatl.page.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="font-family: sans-serif; cursor: default; color:var(--color-subtle, #54595d); font-size: 0.8em; bottom: 0.1em; font-weight: bold;" title="法語">(法文)</span> <span style="font-family: sans-serif; cursor: default; color:var(--color-subtle, #54595d); font-size: 0.8em; bottom: 0.1em; font-weight: bold;" title="納瓦特爾語">(纳瓦特尔文)</span></dd></dl> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84265675">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:" :"}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist-pipe dd::after,.mw-parser-output .hlist-pipe li::after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd::after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li::after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd::after,.mw-parser-output .hlist-comma li::after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:"("counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output ul.cslist,.mw-parser-output ul.sslist{margin:0;padding:0;display:inline-block;list-style:none}.mw-parser-output .cslist li,.mw-parser-output .sslist li{margin:0;display:inline-block}.mw-parser-output .cslist li::after{content:","}.mw-parser-output .sslist li::after{content:";"}.mw-parser-output .cslist li:last-child::after,.mw-parser-output .sslist li:last-child::after{content:none}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84261037">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;position:relative}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:auto;padding-left:0.2em;position:absolute;left:1em}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{margin-left:0.5em;position:absolute;right:1em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="特拉托阿尼" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3" style="background:#FFDA74;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84244141">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:110%;margin:0 8em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:110%;margin:0 5em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Tlahto%C4%81ni" title="Template:Tlahtoāni"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:Tlahto%C4%81ni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:Tlahtoāni(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:Tlahto%C4%81ni" title="Special:编辑页面/Template:Tlahtoāni"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="特拉托阿尼" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%89%98%E9%98%BF%E5%B0%BC" title="特拉托阿尼">特拉托阿尼</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#fee8ab;"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E8%AF%BA%E5%A5%87%E8%92%82%E7%89%B9%E5%85%B0%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="特诺奇蒂特兰君主列表">特諾奇蒂特蘭</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%8D%A1%E9%A9%AC%E7%9A%AE%E5%A5%87%E7%89%B9%E5%88%A9" title="阿卡马皮奇特利">阿卡马皮奇特利</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%BB%B4%E9%BD%90%E5%88%A9%E7%BB%B4%E7%89%B9%E5%B0%94" title="维齐利维特尔">维齐利维特尔</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%87%E9%A9%AC%E5%B0%94%E6%B3%A2%E6%B3%A2%E5%8D%A1" title="奇马尔波波卡">奇马尔波波卡</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%A7%91%E9%98%BF%E7%89%B9%E5%B0%94" title="伊斯科阿特尔">伊斯科阿特尔</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E8%8B%8F%E9%A9%AC%E4%B8%80%E4%B8%96" title="蒙特苏马一世">蒙特苏马一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E8%90%A8%E4%BA%9A%E5%8D%A1%E7%89%B9%E5%B0%94" title="阿萨亚卡特尔">阿萨亚卡特尔</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%92%82%E7%B4%A2%E5%85%8B" title="蒂索克">蒂索克</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%BB%B4%E7%89%B9%E7%B4%A2%E7%89%B9%E5%B0%94" title="阿维特索特尔">阿维特索特尔</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%92%99%E7%89%B9%E8%98%87%E9%A6%AC%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="蒙特蘇馬二世">蒙特蘇馬二世</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">奎特拉瓦克</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A4%B8%E7%83%8F%E7%89%B9%E8%8E%AB%E5%85%8B" title="夸烏特莫克">夸烏特莫克</a></li> <li><i><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%C2%B7%E8%B4%9D%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%85%8B%E6%96%AF%C2%B7%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%A7%91%E7%89%B9%E8%BE%9B" title="胡安·贝拉斯克斯·特拉科特辛">特拉科特辛</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="安德烈斯·德塔皮亚·莫特尔奇乌特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Andrés de Tapia Motelchiuh"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AE%89%E5%BE%B7%E7%83%88%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%E5%A1%94%E7%9A%AE%E4%BA%9A%C2%B7%E8%8E%AB%E7%89%B9%E5%B0%94%E5%A5%87%E4%B9%8C%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="安德烈斯·德塔皮亚·莫特尔奇乌特辛(页面不存在)">莫特尔奇乌特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9s_de_Tapia_Motelchiuh" class="extiw" title="en:Andrés de Tapia Motelchiuh"><span lang="en" dir="auto">Andrés de Tapia Motelchiuh</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="巴勃罗·索奇克恩特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Pablo Xochiquentzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B7%B4%E5%8B%83%E7%BD%97%C2%B7%E7%B4%A2%E5%A5%87%E5%85%8B%E6%81%A9%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="巴勃罗·索奇克恩特辛(页面不存在)">索奇克恩特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pablo_Xochiquentzin" class="extiw" title="en:Pablo Xochiquentzin"><span lang="en" dir="auto">Pablo Xochiquentzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="迭戈·德阿尔瓦拉多·瓦尼特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Diego de Alvarado Huanitzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%BF%AD%E6%88%88%C2%B7%E5%BE%B7%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%93%A6%E6%8B%89%E5%A4%9A%C2%B7%E7%93%A6%E5%B0%BC%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="迭戈·德阿尔瓦拉多·瓦尼特辛(页面不存在)">瓦尼特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diego_de_Alvarado_Huanitzin" class="extiw" title="en:Diego de Alvarado Huanitzin"><span lang="en" dir="auto">Diego de Alvarado Huanitzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="迭戈·德桑弗朗西斯科·特韦斯基蒂特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Diego de San Francisco Tehuetzquititzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%BF%AD%E6%88%88%C2%B7%E5%BE%B7%E6%A1%91%E5%BC%97%E6%9C%97%E8%A5%BF%E6%96%AF%E7%A7%91%C2%B7%E7%89%B9%E9%9F%A6%E6%96%AF%E5%9F%BA%E8%92%82%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="迭戈·德桑弗朗西斯科·特韦斯基蒂特辛(页面不存在)">特韦斯基蒂特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diego_de_San_Francisco_Tehuetzquititzin" class="extiw" title="en:Diego de San Francisco Tehuetzquititzin"><span lang="en" dir="auto">Diego de San Francisco Tehuetzquititzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="克里斯托瓦尔·德古斯曼·塞塞特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Cristóbal de Guzmán Cecetzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%85%8B%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%89%98%E7%93%A6%E5%B0%94%C2%B7%E5%BE%B7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E6%9B%BC%C2%B7%E5%A1%9E%E5%A1%9E%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="克里斯托瓦尔·德古斯曼·塞塞特辛(页面不存在)">塞塞特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3bal_de_Guzm%C3%A1n_Cecetzin" class="extiw" title="en:Cristóbal de Guzmán Cecetzin"><span lang="en" dir="auto">Cristóbal de Guzmán Cecetzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="路易斯·德桑塔玛利亚·纳纳卡西帕克特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Luis de Santa María Nanacacipactzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%E6%A1%91%E5%A1%94%E7%8E%9B%E5%88%A9%E4%BA%9A%C2%B7%E7%BA%B3%E7%BA%B3%E5%8D%A1%E8%A5%BF%E5%B8%95%E5%85%8B%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="路易斯·德桑塔玛利亚·纳纳卡西帕克特辛(页面不存在)">纳纳卡西帕克特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Luis_de_Santa_Mar%C3%ADa_Nanacacipactzin" class="extiw" title="en:Luis de Santa María Nanacacipactzin"><span lang="en" dir="auto">Luis de Santa María Nanacacipactzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Grabado_de_la_Fundaci%C3%B3n_de_M%C3%A9xico.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Grabado_de_la_Fundaci%C3%B3n_de_M%C3%A9xico.svg/90px-Grabado_de_la_Fundaci%C3%B3n_de_M%C3%A9xico.svg.png" decoding="async" width="90" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Grabado_de_la_Fundaci%C3%B3n_de_M%C3%A9xico.svg/135px-Grabado_de_la_Fundaci%C3%B3n_de_M%C3%A9xico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Grabado_de_la_Fundaci%C3%B3n_de_M%C3%A9xico.svg/180px-Grabado_de_la_Fundaci%C3%B3n_de_M%C3%A9xico.svg.png 2x" data-file-width="403" data-file-height="557" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#fee8ab;"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%96%AF%E7%A7%91%E7%A7%91%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="特斯科科君主列表">特斯科科</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="基納特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Quinatzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9F%BA%E7%B4%8D%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="基納特辛(页面不存在)">基納特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quinatzin" class="extiw" title="en:Quinatzin"><span lang="en" dir="auto">Quinatzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></li> <li><a href="/wiki/%E7%89%B9%E4%B9%94%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%8B%89%E7%89%B9%E8%BE%9B" title="特乔特拉拉特辛">特乔特拉拉特辛</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="伊斯特利爾索奇特爾一世" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ixtlilxochitl I"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%88%A9%E7%88%BE%E7%B4%A2%E5%A5%87%E7%89%B9%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="伊斯特利爾索奇特爾一世(页面不存在)">伊斯特利爾索奇特爾一世</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ixtlilxochitl_I" class="extiw" title="en:Ixtlilxochitl I"><span lang="en" dir="auto">Ixtlilxochitl I</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%86%85%E8%90%A8%E7%93%A6%E5%B0%94%E7%A7%91%E7%BA%A6%E7%89%B9%E5%B0%94" title="内萨瓦尔科约特尔">内萨瓦尔科约特尔</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%86%85%E8%90%A8%E7%93%A6%E5%B0%94%E7%9A%AE%E5%88%A9" title="内萨瓦尔皮利">内萨瓦尔皮利</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="卡卡马特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Cacamatzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%A1%E5%8D%A1%E9%A9%AC%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="卡卡马特辛(页面不存在)">卡卡马特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cacamatzin" class="extiw" title="en:Cacamatzin"><span lang="en" dir="auto">Cacamatzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="科瓦纳科奇" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Coanacoch"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%91%E7%93%A6%E7%BA%B3%E7%A7%91%E5%A5%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="科瓦纳科奇(页面不存在)">科瓦纳科奇</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coanacoch" class="extiw" title="en:Coanacoch"><span lang="en" dir="auto">Coanacoch</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="特科科尔特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Tēcocoltzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E7%A7%91%E7%A7%91%E5%B0%94%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="特科科尔特辛(页面不存在)">特科科尔特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/T%C4%93cocoltzin" class="extiw" title="en:Tēcocoltzin"><span lang="en" dir="auto">Tēcocoltzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="伊斯特利爾索奇特爾二世" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ixtlilxochitl II"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%88%A9%E7%88%BE%E7%B4%A2%E5%A5%87%E7%89%B9%E7%88%BE%E4%BA%8C%E4%B8%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="伊斯特利爾索奇特爾二世(页面不存在)">伊斯特利爾索奇特爾二世</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ixtlilxochitl_II" class="extiw" title="en:Ixtlilxochitl II"><span lang="en" dir="auto">Ixtlilxochitl II</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="卡洛斯·奥梅托奇特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Carlos Ometochtzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%C2%B7%E5%A5%A5%E6%A2%85%E6%89%98%E5%A5%87%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="卡洛斯·奥梅托奇特辛(页面不存在)">奥梅托奇特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carlos_Ometochtzin" class="extiw" title="en:Carlos Ometochtzin"><span lang="en" dir="auto">Carlos Ometochtzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <i><span class="ilh-all" data-orig-title="安东尼奥·皮蒙特尔·特拉维托尔特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Antonio Pimentel Tlahuitoltzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%E5%A5%A5%C2%B7%E7%9A%AE%E8%92%99%E7%89%B9%E5%B0%94%C2%B7%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%BB%B4%E6%89%98%E5%B0%94%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="安东尼奥·皮蒙特尔·特拉维托尔特辛(页面不存在)">特拉维托尔特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Pimentel_Tlahuitoltzin" class="extiw" title="en:Antonio Pimentel Tlahuitoltzin"><span lang="en" dir="auto">Antonio Pimentel Tlahuitoltzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#fee8ab;"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%A7%91%E6%BD%98" title="特拉科潘">特拉科潘</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%BA%93%E5%B0%94%E7%BA%B3%E7%93%A6%E5%8D%A1%E7%89%B9%E5%B0%94%C2%B7%E5%AF%9F%E5%A4%B8%E5%8D%A1%E7%89%B9%E5%B0%94" title="阿库尔纳瓦卡特尔·察夸卡特尔">阿库尔纳瓦卡特尔·察夸卡特尔</a></li> <li>托托基瓦斯特利一世</li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%87%E9%A9%AC%E5%B0%94%E6%B3%A2%E6%B3%A2%E5%8D%A1_(%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%A7%91%E6%BD%98)" title="奇马尔波波卡 (特拉科潘)">奇马尔波波卡</a></li> <li>托托基瓦斯特利二世</li> <li>特特莱潘克察尔特辛</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#fee8ab;"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%89%B9%E6%B4%9B%E5%B0%94%E7%A7%91" title="特拉特洛尔科">特拉特洛尔科</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%A4%B8%E5%A4%B8%E7%9A%AE%E5%AF%9F%E7%93%A6%E5%85%8B" title="夸夸皮察瓦克">夸夸皮察瓦克</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%8D%A1%E7%89%B9%E5%A5%A5%E7%89%B9%E5%B0%94" title="特拉卡特奥特尔">特拉卡特奥特尔</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A4%B8%E4%B9%8C%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%89%98%E7%93%A6" title="夸乌特拉托瓦">夸乌特拉托瓦</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8E%AB%E5%9F%BA%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%88%A9" title="莫基伊斯特利">莫基伊斯特利</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%A4%B8%E4%B9%8C%E7%89%B9%E8%BE%9B" title="伊斯夸乌特辛">伊斯夸乌特辛</a></li> <li><i><a href="/wiki/%E8%BF%AD%E6%88%88%C2%B7%E5%BE%B7%E9%97%A8%E5%A4%9A%E8%90%A8" title="迭戈·德门多萨">迭戈·德门多萨</a></i></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="奥基斯特辛" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Miguel García Oquiztzin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%9F%BA%E6%96%AF%E7%89%B9%E8%BE%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="奥基斯特辛(页面不存在)">奥基斯特辛</a></span><span class="noprint ilh-comment"><span class="ilh-paren">(</span><span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_Garc%C3%ADa_Oquiztzin" class="extiw" title="en:Miguel García Oquiztzin"><span lang="en" dir="auto">Miguel García Oquiztzin</span></a></span><span class="ilh-paren">)</span></span></span></i></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background:#fee8ab;"><div><i>斜体者</i>为<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%BE%81%E6%9C%8D%E9%98%BF%E5%85%B9%E7%89%B9%E5%85%8B%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="西班牙征服阿兹特克帝国">西班牙征服</a>后扶植的傀儡君主。</div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7c5dd74596‐nx5b7 Cached time: 20250218014855 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.375 seconds Real time usage: 0.452 seconds Preprocessor visited node count: 1700/1000000 Post‐expand include size: 66385/2097152 bytes Template argument size: 1541/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 13720/5000000 bytes Lua time usage: 0.255/10.000 seconds Lua memory usage: 13547447/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 400.357 1 -total 34.20% 136.931 1 Template:Tlahtoāni 33.85% 135.524 1 Template:Navbox 28.24% 113.062 1 Template:Infobox_monarch 23.05% 92.299 1 Template:Infobox 21.54% 86.256 1 Template:Lang-nah 16.24% 65.018 14 Template:Le 8.29% 33.205 1 Template:Cite_book 2.37% 9.501 1 Template:Main_other 2.24% 8.972 3 Template:Br_separated_entries --> <!-- Saved in parser cache with key zhwiki:pcache:4816717:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20250218014855 and revision id 76916855. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">检索自“<a dir="ltr" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=奎特拉瓦克&amp;oldid=76916855">https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=奎特拉瓦克&amp;oldid=76916855</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%88%86%E7%B1%BB" title="Special:页面分类">分类</a>:​<ul><li><a href="/wiki/Category:1470%E5%B9%B4%E4%BB%A3%E5%87%BA%E7%94%9F" title="Category:1470年代出生">1470年代出生</a></li><li><a href="/wiki/Category:1520%E5%B9%B4%E9%80%9D%E4%B8%96" title="Category:1520年逝世">1520年逝世</a></li><li><a href="/wiki/Category:16%E4%B8%96%E7%B4%80%E7%B5%B1%E6%B2%BB%E8%80%85" title="Category:16世紀統治者">16世紀統治者</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%AD%BB%E6%96%BC%E5%A4%A9%E8%8A%B1%E7%9A%84%E4%BA%BA" title="Category:死於天花的人">死於天花的人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%89%98%E9%98%BF%E5%B0%BC" title="Category:特拉托阿尼">特拉托阿尼</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隐藏分类:​<ul><li><a href="/wiki/Category:%E5%90%AB%E6%9C%89%E9%9D%9E%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%85%A7%E5%AE%B9%E7%9A%84%E6%A2%9D%E7%9B%AE" title="Category:含有非中文內容的條目">含有非中文內容的條目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%BC%95%E6%96%87%E6%A0%BC%E5%BC%8F1%E9%94%99%E8%AF%AF%EF%BC%9A%E5%B7%B2%E7%9F%A5%E5%8F%82%E6%95%B0%E8%A2%AB%E5%BF%BD%E7%95%A5" title="Category:引文格式1错误:已知参数被忽略">引文格式1错误:已知参数被忽略</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 本页面最后修订于2023年4月21日 (星期五) 21:40。</li> <li id="footer-info-copyright">本站的全部文字在<a href="/wiki/Wikipedia:CC_BY-SA_4.0%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E6%96%87%E6%9C%AC" title="Wikipedia:CC BY-SA 4.0协议文本">知识共享 署名-相同方式共享 4.0协议</a>之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">使用条款</a>)<br /> Wikipedia&#174;和维基百科标志是<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/zh">维基媒体基金会</a>的注册商标;维基&#8482;是维基媒体基金会的商标。<br /> 维基媒体基金会是按美国国內稅收法501(c)(3)登记的<a class="external text" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tax_deductibility">非营利慈善机构</a>。<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">隐私政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E">关于维基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E">免责声明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行为准则</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">开发者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh.wikipedia.org">统计</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手机版视图</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基百科"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">奎特拉瓦克</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>29种语言</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>添加话题</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-64b5bb4b79-n2cll","wgBackendResponseTime":195,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.375","walltime":"0.452","ppvisitednodes":{"value":1700,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":66385,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1541,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13720,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 400.357 1 -total"," 34.20% 136.931 1 Template:Tlahtoāni"," 33.85% 135.524 1 Template:Navbox"," 28.24% 113.062 1 Template:Infobox_monarch"," 23.05% 92.299 1 Template:Infobox"," 21.54% 86.256 1 Template:Lang-nah"," 16.24% 65.018 14 Template:Le"," 8.29% 33.205 1 Template:Cite_book"," 2.37% 9.501 1 Template:Main_other"," 2.24% 8.972 3 Template:Br_separated_entries"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.255","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13547447,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7c5dd74596-nx5b7","timestamp":"20250218014855","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u594e\u7279\u62c9\u74e6\u514b","url":"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%A5%8E%E7%89%B9%E6%8B%89%E7%93%A6%E5%85%8B","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q315628","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q315628","author":{"@type":"Organization","name":"\u7ef4\u57fa\u5a92\u4f53\u9879\u76ee\u8d21\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-06-26T14:43:14Z","dateModified":"2023-04-21T21:40:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/30\/Cuitlahuac2.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10