CINXE.COM

Transports

<!DOCTYPE html> <html lang="fr"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="shortcut icon" href="/content/dam/wbr-redesign/logos/wbg-favicon.png" type="image/png"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta charset="utf-8" /> <title>Transports</title> <meta name="keywords" content="Transport"/> <meta name="description" content="Les systèmes de transport jouent un rôle capital dans la promotion d’une croissance sans exclus. La Banque mondiale aide les pays à développer des solutions de mobilité qui soient à la fois sûres, accessibles, efficaces et inclusives, partout et pour tous."/> <meta name="language" content="fr"/> <link rel="canonical" href='https://www.banquemondiale.org/fr/topic/transport/overview'/> <meta property="og:title" content="Transports"/> <meta property="og:site_name" content="World Bank"/> <meta property="og:description" content="Les systèmes de transport jouent un rôle capital dans la promotion d’une croissance sans exclus. La Banque mondiale aide les pays à développer des solutions de mobilité qui soient à la fois sûres, accessibles, efficaces et inclusives, partout et pour tous."/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:test" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:image" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:url" content="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/transport/overview"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:site" content="World Bank"/> <meta name="twitter:title" content="Transports"/> <meta name="twitter:description" content="Les systèmes de transport jouent un rôle capital dans la promotion d’une croissance sans exclus. La Banque mondiale aide les pays à développer des solutions de mobilité qui soient à la fois sûres, accessibles, efficaces et inclusives, partout et pour tous."/> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta name="dcterms.title" content="Transports" /> <meta name="dcterms.type" content="Text/HTML" /> <meta name="dcterms.identifier" content="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/transport/overview"/> <meta name="dcterms.language" content="fr" /> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/vendor/jquery.js"></script> <script src="//assets.adobedtm.com/223f6e2cf7c9/3eb6c9b72a93/launch-7bc0cdc67098.min.js" async></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/banner/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Overviewcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Datacard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Projectcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clientlibs-base/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/inline_search_API_new/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/s03v2_stay_connected/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_contacts/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/pagenavigation/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/featuredcard/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multi_indepth/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_experts/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_newsletter/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_related/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/tab/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_static_content/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/color_card_carousel/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/topic_focus_area/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multimedia_card/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/main_focusarea/clientlibs/site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/showcase-embed/clientlibs/site.css" type="text/css"> </head> <div class="wb_metadata"> </div> <body> <div id="wbg-aem-target" class="wbg-aem-target"></div> <header> <a tabindex="0" id="skip-to-main-content" class="visually-hidden focusable" href="#main">Skip to Main Navigation</a> <div class="lp__navbar lp__navbar_default "> <div class="container"> <div class="lp__navbar_header"> <a href="https://www.banquemondiale.org/" class="lp__navbar_brand"><img title="Logo du Groupe de la Banque mondiale" alt="Logo du Groupe de la Banque mondiale" src="/content/dam/wbr/logo/logo-wb-header-fr.svg" class="img-responsive"> </a> </div><!-- End Logo Section --> <div class="lp__menuButton"> <button type="button" class="lp__navbar_toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#menuItems" aria-expanded="false" aria-controls="menuItems" aria-label="menu"> </button> </div> <!-- End toggle menu Section --> <div class="lp__menulist_wrappper visible-sm visible-xs visible-md"> <div class="lp__navbar_collapse collapse lp__megamenu" id="menuItems"> <nav> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch" id="globalsearchId-mob" action="" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="global_search-mob" type="hidden" name="q" title="rechercher"> </form> <label for="mobile-globalsearch" class="sr-only">Global Search</label> <form class="input-group" name="searchbox" onsubmit="javascript:return submit_search_form();"> <input type="text" id="mobile-globalsearch" placeholder="dans l’ensemble du site…" class="search-input-field-1 global_search_form_mobile" name="qterm_test" title="rechercher"> <button type="submit" title="Search" class="search-submit-icon" onclick="javascript:submit_search_form();"><span class="sr-only" aria-hidden="true">rechercher</span> </button> </form> </div> <ul> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/who-we-are" class="lp__megamenu_item">À propos</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Direction, organisation et historique</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/what-we-do" class="lp__megamenu_item">Notre mission</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Projets, produits et services</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/where-we-work" class="lp__megamenu_item">Nos pays</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Pays et régions</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/understanding-poverty" class="lp__megamenu_item">COMPRENDRE LA PAUVRETÉ</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Données, statistiques, recherche et publications sur la pauvreté et le développement</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/work-with-us" class="lp__megamenu_item">Travailler avec nous</a> <div class="lp__megamenu_blurb">Emplois, passation de marchés, formation et événements</div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news" class="lp__megamenu_item lp__news_link">Actualités</a> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="https://live.banquemondiale.org/home-fr?intcid=wbw_nav_WBL_fr_ext" class="lp__covidmenu_item"><img src="/content/dam/sites/corporate/img/global/wblive-logo-FRE-short_white.png" alt="BM Live" class="img-responsive" width="80"></a> <div class="lp__megamenu_blurb"><a href="https://live.banquemondiale.org/home-fr">La plateforme de streaming de la Banque mondiale</a></div> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="lp__menulist_wrappper lp__megamenu hidden-sm hidden-xs hidden-md"> <nav class="megamenu"> <ul class="lp__navbar_nav" id="lp__megamenu"> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/who-we-are" class="lp__megamenu_item">À propos</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_left_col"> <div class="lp__megamenu_img"> <img class="img-responsive" src="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/who-we-are" alt="megamenu-image-1" title="who we are" tabindex="0"> </div> <p class="lp__megamenu_blurb" tabindex="0">Avec 189 États membres, des collaborateurs issus de plus de 170 pays et plus de 130 antennes à travers le monde, le Groupe de la Banque mondiale est un partenariat sans équivalent : cinq institutions œuvrant de concert à la recherche de solutions durables pour réduire la pauvreté et favoriser le partage de la prospérité dans les pays en développement.</p> </div> </div><!--end left column--> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_right_col row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">À propos</div> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/what-we-do">Vue d'ensemble</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership">Organisation</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners">Partenaires</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/archive/history">Histoire de la Banque mondiale</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/home">Archives (a)</a></li> </ul> </div><!-- end col --> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Responsabilité</div> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/annual-report">Rapport annuel</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/access-to-information">Accès à l'information</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/programs/accountability">Mécanisme de responsabilisation (a)</a></li> <li><a href="https://scorecard.worldbank.org/">Résultats institutionnels (a)</a></li> <li><a href="https://financesone.worldbank.org/">Informations financières (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/unit/integrity-vice-presidency">Responsabilité (a)</a></li> <li><a href="https://www.inspectionpanel.org/francais">Panel d’inspection</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services/grievance-redress-service">Service de réclamation (a)</a></li> <li><a href="https://ieg.worldbankgroup.org/">Groupe indépendant d’évaluation (a)</a></li> <li><a href="https://www.cao-ombudsman.org/languages/french/">Bureau des médiations (CAO)</a></li> <li><a href="https://policies.worldbank.org/sites/PPF3/Pages/PPFHome.aspx">Politiques et procédures&nbsp;(a)</a></li> </ul> </div><!-- end col --> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-4 col-md-4 col-sm-4"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Experts et dirigeants</div> <ul> <li><a href="https://president.groupebanquemondiale.org/fr/president">Bureau du président</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/governors">Bureau des Gouverneurs</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/leadership/directors">Bureau des Administrateurs</a></li> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/leadership/managers">Direction</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/people/all">Experts (a)</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <hr> <ul> <li> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news" class="lp__megamenu_highlight_cta">Actualités</a> </li> </ul> </div> </div><!-- end col --> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/what-we-do" class="lp__megamenu_item">Notre mission</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_left_col"> <div class="lp__megamenu_img"> <img class="img-responsive" src="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/what-we-do" alt="megamenu-image-1" title="what we do" tabindex="0"> </div> <p class="lp__megamenu_blurb" tabindex="0">Le Groupe de la Banque mondiale œuvre dans les domaines clés du développement. Grâce à son éventail de produits et services, il aide les pays à échanger leurs connaissances et à appliquer des solutions innovantes pour surmonter les défis auxquels ils sont confrontés.</p> </div> </div><!--end left column--> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_right_col row"> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-7"> <div class="row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-7 col-md-7 col-sm-7"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Projets de développement</div> <ul> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/?lang=fr"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Projets</span></a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/projects/country?lang=fr&page=">Par pays</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/projects/sector?lang=fr&page=">Par secteur</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/projects/theme?lang=fr&page=">Par thème</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/country-strategies"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Accompagnement des pays</span></a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/projects-operations/environmental-and-social-policies">Politiques environnementales et sociales dans le cadre des projets</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services/procurement-projects-programs">Passation de marchés (a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/results"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Résultats</span></a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-5 col-md-5 col-sm-5"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Priorités</div> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/publication/human-capital">Projet pour le capital humain</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/news/campaigns/2020/peoplepeaceprosperity">Peuple, Paix, Prospérité</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-5"> <div class="row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Savoirs et développement</div> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/research">Recherche et publications (a)</a></li> <li><a href="https://donnees.banquemondiale.org/">Données en libre accès</a></li> <li><a href="https://olc.worldbank.org/">Apprentissage (a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic">Thèmes de développement</a></li> <li><a href="https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/5995">Archives ouvertes du savoir</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Produits et services</div> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/projects-operations/products-and-services">Produits financiers&nbsp;et services de conseil&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://treasury.worldbank.org/">Trésorerie (a)</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!-- end col --> </div> </div><!-- end col --> </div> </div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/where-we-work" class="lp__megamenu_item">Nos pays</a> <div class="lp__megamenu_blurb visible-sm visible-xs">Countries and regions</div> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_left_col padd-32"> <div class="header-search-section lp__countrysearch"> <div class="dropdown"> <label class="h5" for="search-country">Pays</label> <form data-csearch="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work" id="csearch" class="input-group" role="search" name="searchbox" onsubmit="javascript:WriteCookie();" method="get"> <input type="text" autocomplete="on" onfocus="clearField(this)" placeholder="Nom du pays..." class="search-input-field-1 search_form_where_we_work" id="search-country" name="usrname" title="search"> </form> <button type="button" class="lp__dropdown-toggle fa fa-angle-down" data-toggle="dropdown" aria-label="country dropdown"><span class="sr-only" aria-hidden="true">country dropdown</span></button> <ul class="tt-menu dropdown-menu"> <li class="tt-suggestion" data-original-index="0"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/afghanistan/en">Afghanistan</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="1"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/albania">Albanie</a> <ul><li lang="sq"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/sq/country/albania">shqipe</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="2"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/algeria">Algérie</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/algeria">English</a></li> <li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/algeria">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="3"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/germany">Allemagne</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="4"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/angola">Angola</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/angola">Portuguese</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="5"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Antigua-et-Barbuda</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="6"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/argentina">Argentine</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/argentina">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="7"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/armenia">Arménie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="8"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/austria">Autriche</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="9"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/azerbaijan">Azerbaïdjan</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="10"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Bahreïn</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="11"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bangladesh">Bangladesh</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="12"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/belarus">Bélarus</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/belarus">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="13"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/belgium">Belgique</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/belgium">English</a></li> <li><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">Néerlandais</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="14"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Belize</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="15"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/benin">Bénin</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/benin">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="16"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bhutan">Bhoutan</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="17"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bolivia">Bolivie</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/bolivia">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="18"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bosniaandherzegovina">Bosnie-Herzégovine</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="19"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/botswana">Botswana</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="20"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/brazil">Brésil</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/brazil">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="21"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/bulgaria">Bulgarie</a> <ul><li lang="bg"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/bg/country/bulgaria">Bulgarian</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="22"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/burkinafaso">Burkina Faso</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/burkinafaso">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="23"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/burundi">Burundi</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/burundi">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="24"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/cambodia">Cambodge</a> <ul><li lang="km"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/km/country/cambodia">Khmer</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="25"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/cameroon">Cameroun</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/cameroon">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="26"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/canada">Canada</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/canada">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="27"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/capeverde">Cabo Verde</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/capeverde">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="28"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/centralafricanrepublic">Centrafricaine, Rép.</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/centralafricanrepublic">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="29"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/chile">Chili</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/chile">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="30"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/china">Chine</a> <ul><li lang="zh"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.shihang.org/zh/country/china">中文</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="31"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/colombia">Colombie</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/colombia">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="32"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/comoros">Comores</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/comoros">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="33"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/drc">Congo, R.D.</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/drc">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="34"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/congo">Congo, Rép.</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/congo">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="35"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/korea">Corée</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="36"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/costarica">Costa Rica</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/costarica">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="37"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/cotedivoire">Côte d'Ivoire</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/cotedivoire">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="38"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/croatia">Croatie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="39"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">Danemark</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/denmark">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="40"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/djibouti">Djibouti</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="41"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Dominique</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="42"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/dominicanrepublic">Dominicaine, Rép.</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/dominicanrepublic">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="43"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/ecuador">Équateur</a> <ul><li lang="es"> <a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/ecuador">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="44"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/egypt">Égypte (Rép. arabe d’)</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/egypt">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="45"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Émirats arabes unis</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="46"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedstates">États-Unis d'Amérique</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="47"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eritrea">Érythrée</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="48"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/spain">Espagne</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/spain">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="49"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Estonie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="50"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/ethiopia">Éthiopie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="51"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Fidji, Îles</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="52"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/finland">Finlande</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="53"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/france">France</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/france">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="54"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/gabon">Gabon</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gabon">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="55"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gambia">Gambie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="56"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/georgia">Géorgie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="57"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/ghana">Ghana</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="58"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/greece">Grèce</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="59"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Grenade</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="60"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/guatemala">Guatemala</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/guatemala">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="61"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/guinea">Guinée</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/guinea">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="62"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/guineabissau">Guinée-Bissau</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/guineabissau">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="63"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/equatorialguinea">Guinée équatoriale</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="64"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Guyana</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="65"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/haiti">Haïti</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/haiti">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="66"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/honduras">Honduras</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/honduras">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="67"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Hongrie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="68"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/india">Inde</a> <ul><li lang="hi"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/hi/country/india">Hindi</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="69"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/indonesia">Indonésie</a> <ul><li lang="in"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/in/country/indonesia">Bahasa</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="70"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/iran">Iran, Rép. islamique</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="71"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/iraq">Irak</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/iraq">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="72"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/iceland">Islande</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="73"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/il">Israël</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="74"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/italy">Italie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="75"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/jamaica">Jamaïque</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="76"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/japan">Japon</a> <ul><li lang="ja"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/ja/country/japanl">日本語</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="77"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/jordan">Jordanie</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/jordan/ar">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="78"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/kazakhstan">Kazakhstan</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kazakhstan">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="79"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/kenya">Kenya</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="80"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/kyrgyzrepublic">Kirghize, République</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/kyrgyzrepublic">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="81"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Kiribati</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="82"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/kosovo">Kosovo</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="83"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Koweït</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="84"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/lao">Lao, RDP</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="85"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/lebanon">Liban</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/lebanon">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="86"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/lesotho">Lesotho</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="87"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/liberia">Libéria</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="88"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/libya">Libye</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/libya">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="89"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Lituanie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="90"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/country/luxembourg">Luxembourg</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/luxembourg">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="91"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/northmacedonia">Macédoine</a> <ul><li lang="mk"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/mk/country/macedonia">македонски</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="92"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/madagascar">Madagascar</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/madagascar">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="93"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/malawi">Malawi</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="94"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/malaysia">Malaisie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="95"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/maldives">Maldives</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="96"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/mali">Mali</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mali">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="97"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/morocco">Maroc</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/morocco">English</a></li> <li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/morocco">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="98"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Marshall, Îles</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="99"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/mauritania">Mauritanie</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritania">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="100"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/mauritius">Maurice, Île</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mauritius">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="101"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mexico">Mexique</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/mexico">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="102"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Micronésie, États fédérés</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="103"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/moldova">Moldova</a> <ul><li lang="ro"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/ro/country/moldova">română</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="104"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mongolia">Mongolie</a> <ul><li lang="mn"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/mn/country/mongolia">Монгол</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="105"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/montenegro">Monténégro</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="106"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/mozambique">Mozambique</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/mozambique">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="107"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/myanmar">Myanmar</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="108"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/namibia">Namibie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="109"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/nepal">Népal</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="110"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/nicaragua">Nicaragua</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/nicaragua">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="111"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/niger">Niger</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/niger">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="112"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/nigeria">Nigéria</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="113"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/norway">Norvège</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="114"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Oman</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="115"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/uganda">Ouganda</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="116"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/uzbekistan">Ouzbékistan</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/uzbekistan">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="117"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pakistan">Pakistan</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="118"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Palaos</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="119"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/panama">Panama</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/panama">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="120"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/png">Papouasie-Nouvelle-Guinée</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="121"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/paraguay">Paraguay</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/paraguay">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="122"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/netherlands">Pays-Bas</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="123"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/peru">Pérou</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/peru">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="124"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/philippines">Philippines</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="125"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/poland">Pologne</a> <ul><li lang="pl"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pl/country/poland">Polski</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="126"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/portugal">Portugal</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="127"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Qatar</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="128"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/romania">Roumanie</a> <ul><li lang="ro"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/ro/country/romania">Română</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="129"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/unitedkingdom">Royaume-Uni</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="130"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/russia">Russie</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/russia">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="131"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/rwanda">Rwanda</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/rwanda">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="132"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Samoa</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="133"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/saotome">Sao Tomé-et-Principe</a> <ul><li lang="pt"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/pt/country/saotome">Português</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="134"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/elsalvador">El Salvador</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/elsalvador">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="135"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/senegal">Sénégal</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/senegal">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="136"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/serbia">Serbie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="137"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/seychelles">Seychelles</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/seychelles">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="138"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/sierraleone">Sierra Leone</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="139"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/singapore">Singapour</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="140"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Slovaquie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="141"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Slovénie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="142"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Salomon, Îles</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="143"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/somalia">Somalie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="144"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/srilanka">Sri Lanka</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="145"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">St. Kitts et Nevis</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="146"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Ste-Lucie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="147"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">St-Vincent-et-les Grenadines</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="148"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/sudan">Soudan</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="149"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/southsudan">Soudan du Sud</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="150"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Suriname</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="151"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/sweden">Suède</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="152"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/switzerland">Suisse</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="153"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eswatini">Swaziland</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="154"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/syria">Syrie</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/syria">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="155"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/tajikistan">Tadjikistan</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/tajikistan">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="156"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/tanzania">Tanzanie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="157"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/chad">Tchad</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/chad">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="158"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/eumemberstates">Tchèque, Rép.</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="159"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/thailand">Thaïlande</a> <ul><li lang="th"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/th/country/thailand">ภาษาไทย</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="160"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/timor-leste">Timor-Leste</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="161"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/togo">Togo</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/togo">English</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="162"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tonga</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="163"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Trinité-et-Tobago</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="164"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work/tunisia">Tunisie</a> <ul><li lang="en"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/tunisia">English</a></li> <li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/tunisia">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="165"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkey">Turquie</a> <ul><li lang="tr"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/tr/country/turkey">Türkçe</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="166"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/turkmenistan">Turkménistan</a> <ul><li lang="ru"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/country/turkmenistan">Русский</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="167"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Tuvalu</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="168"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/ukraine">Ukraine</a> <ul><li lang="uk"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/uk/country/ukraine">Українська</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="169"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/uruguay">Uruguay</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/uruguay">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="170"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Vanuatu</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="171"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/venezuela">Venezuela</a> <ul><li lang="es"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.bancomundial.org/es/country/venezuela">Español</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="172"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/vietnam">Viet Nam</a> <ul><li lang="vi"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/vi/country/vietnam">Tiẽng Việt</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="173"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/yemen">Yémen</a> <ul><li lang="ar"><a class="lang-list dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.albankaldawli.org/ar/country/yemen">عربي</a></li></ul> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="174"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/zambia">Zambie</a> </li> <li class="tt-suggestion" data-original-index="175"> <a class="country-name dropdown-item tt-menu-list" href="https://www.worldbank.org/en/country/zimbabwe">Zimbabwe</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="lp__megamenu_sublist"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Recherches récentes</div> <ul class="no-mega-menu-sublist"></ul> </div> </div> </div><!--end left column--> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_right_col row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Régions</div> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/afr">Afrique</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/eap/overview">Asie de l’Est et Pacifique</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/lac/overview">Amérique latine et Caraïbes</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/sar/overview">Asie du Sud</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/eca/overview">Europe et Asie centrale</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/region/mena">Moyen-Orient et Afrique du Nord&nbsp;</a></li> </ul> </div><!-- end col --> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-6 col-md-6 col-sm-6"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Groupes de pays</div> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/gcc">Conseil de coopération du Golfe (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/westerneurope">Europe de l’Ouest (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/pacificislands">Îles du Pacifique (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/caribbean">Organisation des États de la Caraïbe orientale (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/mic">Pays à revenu intermédiaire (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/smallstates">Petits États (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/country/eu">Union européenne (a)</a></li> </ul> </div><!-- end col --> </div><!-- end col --> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/understanding-poverty" class="lp__megamenu_item">COMPRENDRE LA PAUVRETÉ</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_left_col"> <div class="lp__megamenu_img"> <img class="img-responsive" src="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/megamenu-photo-pakistan" alt="megamenu-image-1" title="UNDERSTANDING POVERTY" tabindex="0"> </div> <p class="lp__megamenu_blurb" tabindex="0">Alors que la lutte contre la pauvreté et le partage des fruits de la croissance économique posent d’immenses difficultés, les données et les travaux de recherche permettent de fixer des priorités, de mutualiser les connaissances sur les solutions efficaces et de mesurer les progrès accomplis.</p> </div> </div><!--end left column--> <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-12"> <div class="lp__megamenu_right_col row"> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-4 col-md-4"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Données et recherche</div> <ul> <li><a href="https://donnees.banquemondiale.org/"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Données en libre accès</span></a></li> <li><a href="https://donnees.banquemondiale.org/pays">Par pays</a></li> <li><a href="https://donnees.banquemondiale.org/indicateur">Par indicateur</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/research"><span class="lp__megamenu_highlight_item">Recherche et publications (a)</span></a></li> </ul> </div><!-- end col --> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-8 col-md-8"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Défis du développement</div> <ul class="lp__megamenu_sublist lp__topic_list"> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/agriculture/overview">Agriculture</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/climatechange/overview">Climat</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/digitaldevelopment/overview">Transformation numérique</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/education/overview">Éducation</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/energy/overview">Énergie</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/health/overview">Genre</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/health/overview">Santé</a></li> <li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/poverty/overview">Pauvreté</a></li> <li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic/transport/overview">Transports</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic"><span class="lp__megamenu_highlight_cta">Tous les thèmes</span></a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-lg-12 col-md-12 col-sm-12" > <hr> <!-- Begin Input Search --> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch1" id="upovertyId" action="" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="upoverty" type="hidden" name="query" label="rechercher" title="rechercher"> </form> <form role="search" class="input-group" name="search1" onsubmit="return submit_search_form_upoverty();" method="get"> <input type="search" placeholder="Recherche de données, p. PIB, Population, Indonésie .." class="search-input-field-1 search_form_poverty" id="search_research_publications" aria-label="Recherche de données, p. PIB, Population, Indonésie" name="qterm_test1"> <button type="submit" title="rechercher" onclick="javascript:submit_search_form_upoverty();" class="search-submit-icon"><span class="sr-only" aria-hidden="true">rechercher</span> </button> </form> </div> <!-- End Input Search --> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="/fr/work-with-us" class="lp__megamenu_item">Travailler avec nous</a> <div class="lp__megamenu_dropdown hidden-xs hidden-sm"> <div class="container"> <div class="row lp__megamenu_right_col"> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Recherche d’emplois</div> <ul> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">Emplois&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers/programs-and-internships">Programmes et stages&nbsp;(a)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Pour les partenaires</div> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners">Pour nos partenaires</a></li> <li><a href="https://ebizprd.worldbank.org/wfa/ccloginpage.html">Clients&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/the-world-bank-group-and-private-sector">Secteur privé</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/corporate-procurement">Passation de marchés&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/partners/civil-society">Société civile</a></li> <li><a href="https://consultations.worldbank.org/">Consultations (a)</a></li> <li><a href="https://www.worldbank.org/en/about/parliamentarians">Parlementaires (a)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Investisseurs</div> <ul> <li><a href="https://treasury.worldbank.org/">Obligations et produits d'investissement&nbsp;(a)</a></li> <li><a href="https://treasury.worldbank.org/web/about_worldbank.html">Trésorerie (a)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Étudiants</div> <ul> <li><a href="https://olc.worldbank.org/">Campus de l’apprentissage libre (a)</a></li> <li><a href="https://academy.worldbank.org/en/home">Académie du Groupe de la Banque mondiale&nbsp;(a)</a></li> </ul> </div> <div class="lp__megamenu_sublist col-md-15 col-sm-3"> <div class="h5" role="heading" aria-level="2" tabindex="0">Nous contacter</div> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/events">Événements</a></li> <li><a href="https://live.banquemondiale.org">Banque mondiale Live</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/speakers-bureau">Service des conférenciers</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/what-we-do/annual-meetings">Assemblées annuelles et Réunions de printemps</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12"> <hr> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/contacts"><span class="lp__megamenu_highlight_cta">Contacts et demandes d'information</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </li> <!-- Begin News --> <li class="lp__megamenu_list"> <a href="https://live.banquemondiale.org/home-fr?intcid=wbw_nav_WBL_fr_ext" class="lp__covidmenu_item"><img src="/content/dam/sites/corporate/img/global/wblive-logo-FRE-short_white.png" alt="BM Live" class="img-responsive" width="80"></a> </li> </ul> </nav> <div class="lp__globalsearch hidden-sm hidden-xs"> <div class="sr-only" id="search-label">global Search dropdown</div> <a class="lang-lable dropdown-toggle" href="#" role="button" id="globalsearch-label" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="search-label"><img class="megamenu_search_icon" src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/img/search-orange.svg" title="GLobal Search" alt="Search graphic"></a> <div class="lp__megamenu_dropdown dropdown-menu" aria-labelledby="search-label"> <div class="container hidden-xs hidden-sm"> <div class="lp__megamenu_right_col lp__global_search row"> <div class=" col-lg-3 col-md-4 col-sm-12 col-xs-2"> <label class="h2" for="qterm_id">Rechercher</label> </div> <div class=" col-lg-9 col-md-8 col-sm-8 col-xs-12 "> <div class="header-search-section"> <form name="hiddensearch" id="globalsearchId" action="" method="get" style="display:none" aria-hidden="true"> <input id="global_search" type="hidden" name="q" title="searchtexthidden"> </form> <form role="search" class="input-group" name="search" onsubmit="return submit_search_form();" method="get"> <input type="search" onfocus="clearField(this)" placeholder="dans l’ensemble du site…" class="search-input-field-1 global_search_form_desktop" id="qterm_id" name="qterm_test"> <button type="submit" title="rechercher" onclick="javascript:submit_search_form();" class="search-submit-icon"><span class="sr-only" aria-hidden="true">rechercher</span> </button> </form> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <script> $(document).ready(function() { var activeLink =$(".lp__megamenu li" ).first().children("a").attr('href'); var url = window.location.href; if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li").each(function(index, obj) { $(this).children("a").removeClass("active focus"); if ($(this).children("a").attr('href') == url){ $(this).children("a").addClass("active focus"); } }); } }); </script> <input type="hidden" name="wcmmode" class="WCMmode" value="DISABLED"> <main id="main"> <div class="lang-toggler language_toggler parbase"> <div class="lp__breadcrumb "> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-5 col-sm-5 col-xs-6"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="lp-page-title"> <ol class="lp__breadcrumb_list"> <li class="lp__breadcrumb_list_item"><a class="l1-breadcrumb" href="/fr/understanding-poverty">Comprendre la pauvreté</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item"><a class="l1-breadcrumb hidden-sm hidden-xs" href="/fr/topic">Thèmes</a></li> <li class="lp__breadcrumb_list_item hidden-sm hidden-xs"><a class="l1-breadcrumb" href="https://www.worldbank.org/en/topic/transport">Transport (a)</a></li> </ol> </nav> </div> <!-- End Page Title --> <div class="col-lg-6 col-md-7 col-sm-7 col-xs-6"> <!--START: Mobile language switch --> <div class="lp__pageing_mobile hidden-lg hidden-md"> <span class="lang-lable" id="exp_elem">Cette page en : </span> <div class="lp__dropdown_group lp-lang-toggler"> <button class="lang-filter-label" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" aria-labelledby="exp_elem exp_button" id="exp_button"> Français </button> <ul class="lp__dropdown_menu dropdown-menu" aria-labelledby="exp_elem"> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/topic/transport/overview">English</a></li> <li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/topic/transport/overview">Español</a></li> <li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/transport/overview">العربية</a></li> <li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/topic/transport/overview">中文</a></li> </ul> </div> </div> <!--END: Mobile language switch --> <div class="lp__pagein_toggle hidden-sm hidden-xs "> <!--START: desktop language switch --> <span class="page-in">Cette page en :</span> <span class="selected-language">Français</span> <ul> <li lang="en"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/topic/transport/overview">English</a> </li> <li lang="es"> <a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/es/topic/transport/overview">Español</a> </li> <li lang="ar"> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/topic/transport/overview">العربية</a> </li> <li lang="zh"> <a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/topic/transport/overview">中文</a> </li> </ul> </div> <!--END: desktop anguage switch --> </div> <!-- End of lang toggler --> </div> </div> </div> <div class="clearix"></div> <script> $(document).ready(function() { var cuurpage = "/content/topic/transport/fr/overview"; var pageLocale = "fr"; var activeLink =$(".lp__breadcrumb li" ).first().children("a").attr('href'); if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); //adedd for D&R to Highlight menu if(cuurpage.indexOf('publication/documents-reports') !== -1 && (cuurpage.indexOf("http") !== -1 || cuurpage.indexOf("https") !== -1)){ activeLink = "/" + activeLink.split("/").slice(3).join("/"); }//end $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").attr('href') == activeLink){ $(this).children("a").addClass("active"); } }); } var isCPF = "false"; var activeLink = ""; if (isCPF == "true" && typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").text().toLowerCase().trim() == activeLink.toLowerCase().trim()) { $(this).addClass("active"); $(this).children("a").addClass("active"); } }); } }); </script> </div> <div class="par parsys"><div class="banner parbase section"> <div class="lp__l2_hero_banner"> <div class="lp__bg_bannerimg"> <!-- <img id="hero-v4-image-1-img" class="img-responsive lp-cover" alt="The World Bank" title="The World Bank" src="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/td-pilots-in-cockpit-1440x300.jpg">--> <picture> <source type="image/webp" media="(min-width:768px)" srcset="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/td-pilots-in-cockpit-1440x300.jpg" class="img-responsive"> <source media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/td-pilots-in-cockpit-1440x300.jpg" class="img-responsive"> <source type="image/webp" media="(min-width:320px)" srcset="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/td-pilots-in-cockpit-1440x300.jpg" class="img-responsive"> <source media="(min-width:768px)" srcset="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/td-pilots-in-cockpit-1440x300.jpg" class="img-responsive"> <img src="/content/dam/photos/1440x300/2017/jun/td-pilots-in-cockpit-1440x300.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="img-responsive lp-cover"> </picture> </div> <div class="container lp__banner_container"> <div class="row"> <div class="col-lg-2 col-md-2 col-sm-3 col-xs-12"> <div class="lp__banner_img"> <img id="hero-v4-img" src="/content/dam/photos/220x220/2017/jun/td-pilots-in-cockpit-220x220.jpg" class="img-responsive" alt="Image" title="Image"> </div> </div> <div class="lp__banner_overlay col-lg-10 col-md-10 col-sm-9 col-xs-12"> <h1 class='h1 '>Transports</h1> <p class="lp__hero_description">Les systèmes de transport durables sont appelés à jouer un rôle capital dans la promotion d’une croissance sans exclus, l’élargissement de l’accès aux services essentiels et la lutte contre le changement climatique. La Banque mondiale collabore avec les pays pour promouvoir le développement d’une mobilité sûre, propre, efficace et inclusive, partout et pour tous.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="pagenavigation parbase section"> <div class="n01v1-nav-list"> <div class="full-row-countrynav wrap__country_tab "> <div class = "container"> <nav class="lp__page_nav" aria-label="sub navigation of country page"> <ul class="lp__page_navlist"> <li id="sr__page_navitem0" class = "1 lp__page_navitem " > <a class="" title="Transport (a)" href="https://www.worldbank.org/en/topic/transport">Transport (a)</a> </li> <li id="sr__page_navitem1" class = "2 lp__page_navitem active "> <a class="active" aria-current="page" title="Vue d'ensemble">Vue d'ensemble</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div><div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <div class="reference parbase section"> </div> <div class="reference parbase section"> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style="padding: 32px 0px 16px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="redesign_title parbase section"> <div class="lp__heading_v1 "> <h2 class='h2 #fff'>Vue d'ensemble</h2> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style="padding: 16px 0px 64px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-7 col-sm-12 col-lg-7 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_7_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="tab parbase section"> <div class="lp__tab"> <tab> <div id="tabOffsetWrapper"> <div class="lp__tab_components"> <div class="lp__wrapper"> <div class="lp__scroller lp__scroller_left"><i class="lp lp-chevron-double-left" aria-hidden="true"></i></div> <div class="lp__scroller lp__scroller_right"><i class="lp lp-chevron-double-right" aria-hidden="true"></i></div> <ul class="lp__tablist" role="tablist"> <li role="presentation"><a role="tab" id="1-tab" tabindex="0" aria-selected="true" aria-controls="tab-0" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="1" class='lp__tab_active' href="#1">Contexte</a></li> <li role="presentation"><a role="tab" id="2-tab" tabindex="-1" aria-selected="false" aria-controls="tab-1" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="2" class="" href="#2">Stratégie</a></li> <li role="presentation"><a role="tab" id="3-tab" tabindex="-1" aria-selected="false" aria-controls="tab-2" data-customlink="tb:body content" onclick="_satellite.track('dynamicdata');" data-wbgtabidtabheader="3" class="" href="#3">Résultats</a></li> </ul> </div> <div class="lp__tabcontent"> <div id="tab-0" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="1" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="1-tab" aria-labelledby="tab-0" > <div class="tab-0 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p><strong>Les transports sont essentiels pour soutenir la croissance économique, créer des emplois et relier les populations à des services essentiels comme les soins de santé ou l’éducation</strong>. Mais de nombreux pays en développement ne sont pas en mesure de tirer parti des avantages de bons moyens de transport. <a href="https://thedocs.worldbank.org/en/doc/157201585683713721-0190022020/original/WBTransportNarrative.pdf">Un milliard d'habitants de la planète sont encore éloignés de plus de deux kilomètres</a> (a) d'une route praticable par tous les temps, et cet enclavement est inextricablement lié à la pauvreté. Une femme sur six dans le monde renonce à chercher un emploi par crainte du harcèlement dans les transports. Les accidents de la circulation font plus de <a href="https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/road-traffic-injuries">1,19&nbsp;million de victimes par an</a> (a), dont 93&nbsp;% dans les pays en développement.</p><p><strong>Il est en outre urgent de réduire l’impact des transports sur le climat.</strong> <span class='tweetable' data-text="Les transports nationaux et internationaux contribuent déjà à 20&nbsp;% des émissions mondiales de gaz à effet de serre (GES)" data-tweet="banquemondiale,tweetHash="><a class="twd-id" href="#" aria-label="x.com link Les transports nationaux et internationaux contribuent déjà à 20&nbsp;% des émissions mondiales de gaz à effet de serre (GES)">Les transports nationaux et internationaux contribuent déjà à 20&nbsp;% des émissions mondiales de gaz à effet de serre (GES)<i class="lp lp-twit"></i></a></span></span>. Si rien n’est fait, les émissions de GES issues des transports pourraient <a href="https://www.itf-oecd.org/decarbonising-transport">augmenter de 60&nbsp;% d’ici 2050</a> (a) du fait de l’accroissement démographique, du développement des économies et de besoins de déplacement grandissants.</p><p><strong>En matière de transport, les pays en développement sont confrontés au défi de devoir développer des moyens de déplacement efficaces, sûrs et à un coût abordable pour tous tout en réduisant drastiquement l’empreinte carbone des transports.</strong></p><p>Il est possible de réaliser simultanément des avancées sur le plan du développement et de l’action climatique en effectuant des investissements ambitieux dans toute une palette de solutions&nbsp;: transports publics de haute qualité, villes bien connectées, options de transport non motorisées ou encore technologies plus propres.</p><p>Afin d'assurer un développement durable du secteur des transports, la Banque mondiale œuvre avec les pays à la mise en œuvre d’approches consistant à&nbsp;:</p><ul><li>éviter les déplacements motorisés inutiles pour les personnes et les marchandises&nbsp;;</li><li>passer à des solutions de transport plus propres&nbsp;;</li><li>améliorer l’efficacité des infrastructures et des services de transport&nbsp;;</li><li>renforcer les systèmes de transport pour améliorer la résilience.</li></ul><p><strong>L'élargissement de l'offre de transports durables, en particulier pour les communautés à faible revenu ou vulnérables, est pour les pays un outil puissant au service du développement humain et de l'inclusion sociale.</strong> Dans les régions rurales du Maroc, par exemple, un accès plus facile aux voies routières s'est accompagné d'une augmentation de 17 à 54&nbsp;% du taux de scolarisation des filles en primaire. Et à Lima (Pérou), 100&nbsp;000&nbsp;emplois supplémentaires seront accessibles aux habitants des quartiers les plus pauvres grâce à la mise en service d'une nouvelle ligne de métro.</p><p><strong>De l’aggravation des risques climatiques à la guerre en Ukraine en passant par la COVID-19, la conjonction de crises de ces dernières années a profondément bouleversé le secteur des transports. </strong>Le renforcement de la résilience du système mondial de transport permettra aux pays en développement de s’adapter à l’évolution de la conjoncture internationale et à l'émergence de nouvelles difficultés.</p><p>Cela s’applique non seulement à la mobilité des passagers, mais aussi au fret et à la logistique&nbsp;: <strong>les enseignements tirés de la récente crise des chaînes d’approvisionnement montrent que le renforcement de l’efficacité et de la résilience du système logistique mondial aura un rôle essentiel à jouer pour favoriser une croissance économique durable et améliorer la sécurité alimentaire</strong>.</p> <p>Dernière mise à jour:&nbsp;mars 22, 2024</p></article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div id="tab-1" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="2" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="2-tab" aria-labelledby="tab-1" hidden> <div class="tab-1 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p>Afin d'exploiter tout le potentiel de la mobilité durable, la Banque mondiale aide ses pays clients à concevoir des infrastructures et des solutions de transport sûres, écologiques, efficaces et inclusives.</p><p><strong>Elle est la plus importante source de financement pour le secteur des transports dans le monde, avec un accent tout particulier sur le développement de systèmes climato-intelligents.</strong></p><ul><li>Au cours de l’exercice&nbsp;2023, la Banque mondiale a approuvé <strong>20&nbsp;nouveaux projets de transport, pour un montant total de 2,9&nbsp;milliards de dollars</strong>.</li><li>Son portefeuille dans ce secteur comprend actuellement <strong>165&nbsp;projets en cours, pour 34,5&nbsp;milliards de dollars d’engagements,</strong> ce qui représente environ 10&nbsp;% de la totalité de ses financements tous secteurs confondus.</li><li><strong>Tous les projets de transport de la Banque mondiale approuvés sur l’ex.&nbsp;2023 ont des retombées positives pour le climat</strong>, soit en contribuant directement à la réduction des émissions de GES soit en renforçant la résilience climatique.</li><li>Depuis l’ex.&nbsp;2017, le pôle mondial d’expertise en Transport a engagé en moyenne près de 1,1&nbsp;milliard de dollars chaque année dans des modes de transport plus écologiques&nbsp;: réseaux urbains de transports en commun, chemins de fer, voies navigables intérieures...</li><li>Sur la même période, il a apporté 14,91&nbsp;milliards de dollars de financements, dans le cadre de 179&nbsp;projets, en faveur du développement de transports bas carbone et climato-résilients.</li><li>Les quelque 55&nbsp;missions de conseil et rapports d'analyse réalisés en moyenne chaque année couvrent un large éventail de sujets&nbsp;: décarbonation des transports, mobilité durable pour tous, connectivité rurale, transfert modal, capital humain, genre et changement climatique, entre autres.</li></ul><p>Pour maximiser l'impact et les résultats de ses opérations, le Groupe de la Banque mondiale pilote plusieurs initiatives de premier plan qui favorisent une coordination efficace entre les acteurs du transport mondial&nbsp;:</p><ul><li>Le <a href="https://www.worldbank.org/en/programs/global-facility-to-decarbonize-transport"><strong>Mécanisme mondial pour la décarbonation des transports (GFDT)</strong></a> (a) est un nouveau fonds fiduciaire multidonateurs administré par la Banque mondiale qui vise à accélérer l’innovation et les investissements dans des solutions de mobilité climato-intelligente dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Ce dispositif finance des études de faisabilité, des activités de renforcement des capacités et des projets pilotes, soit autant d’activités essentielles pour poser les bases nécessaires au lancement de projets de décarbonation des transports financés par la Banque. Ses donateurs sont l’Allemagne, l’Espagne, le Luxembourg, les Pays-Bas et le Royaume-Uni. Au cours de ses deux premières années d’existence, le GFDT a financé 18&nbsp;programmes, qui ont permis de mobiliser 480&nbsp;millions de dollars de financements de la Banque mondiale pour des projets de mobilité verte.</li><li>Le <a href="https://www.sum4all.org/"><strong>programme SuM4All («&nbsp;Mobilité durable pour tous&nbsp;»)</strong></a> (a) est une coalition mondiale de 56&nbsp;organisations internationales et entreprises. Par le biais d’un leadership intellectuel, d’une action de plaidoyer et d’interventions concrètes dans les pays, cette initiative est devenue la première plateforme de coopération internationale sur les questions de transport et de mobilité dans le monde.</li><li>Le <a href="https://www.roadsafetyfacility.org/"><strong>Fonds mondial pour la sécurité routière (GRSF)</strong></a> est un dispositif géré par la Banque mondiale qui soutient les efforts déployés par les pays à revenu faible et intermédiaire pour réduire de moitié le nombre de décès et de blessures graves dus aux accidents de la route. Il s’attache pour cela à apporter des financements, des connaissances et une assistance technique qui permettent de développer les capacités institutionnelles et d’exécution de ces pays&nbsp;; guider les investissements dans la sécurité routière financés par la Banque mondiale et d’autres banques multilatérales de développement&nbsp;; et élaborer des produits de la connaissance et des initiatives de renforcement des capacités dans ce domaine.</li><li>La Région Afrique de la Banque mondiale héberge le <a href="https://www.ssatp.org/fr"><strong>Programme de politiques de transport en Afrique (SSATP)</strong></a> (a), un partenariat qui réunit 42&nbsp;pays du continent, huit communautés économiques régionales, la Commission de l’Union africaine et la Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique, ainsi que des organisations des secteurs public et privé, des agences de développement internationales et d’autres organisations partenaires. Le plan de travail du SSATP se concentre sur l’intégration régionale, la mobilité urbaine et la sécurité routière. Ces trois piliers jetteront les bases de systèmes de transport efficients, sûrs et durables dans toute l’Afrique.</li></ul> </article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> <div id="tab-2" class="tab_wbr" data-wbgtabidtabcontent="3" tabindex="0" role="tabpanel" aria-labelledby="3-tab" aria-labelledby="tab-2" hidden> <div class="tab-2 parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:20px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_static_content section"> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/component.js" defer></script>--> <!--<script type="module" src="/apps/worldbankgroup/components/content/body_content_scene7/clientlibs/site/js/twitter.js" defer></script>--> <section > <article class="lp__body_content section " > <p>En <strong>Égypte</strong>, la Banque mondiale accompagne l’acquisition d’une flotte de 100&nbsp;bus électriques, tout en aidant les autorités à mettre en place les infrastructures connexes (stations de recharge et modernisation des dépôts de bus). Après la livraison des nouveaux véhicules, certaines lignes de la région du Grand Caire seront converties au 100&nbsp;% électrique afin d’évaluer l’impact du nouveau parc de bus et de résoudre d'éventuelles difficultés. L’objectif de ce projet pilote est de jeter les bases d’une électrification à grande échelle du secteur des transports publics, conformément aux objectifs ambitieux de l’Égypte en matière de lutte contre la pollution atmosphérique, de réduction des émissions de GES et d’autonomisation les femmes grâce à des transports plus inclusifs.</p><p>En <strong>Tanzanie</strong>, la Banque mondiale a financé la création d’un système de bus à haut niveau de service à Dar es Salam, l’une des villes à la croissance la plus rapide dans le monde en développement. La première phase du réseau a débuté en 2016 et assure désormais le transport de 179&nbsp;000&nbsp;passagers par jour. Grâce à des voies réservées, des stations accessibles et une flotte de bus moderne, le nouveau réseau offre aux citadins un moyen de déplacement plus rapide et plus fiable, réduisant la durée des trajets dans le centre-ville de 3&nbsp;heures à 45&nbsp;minutes. La Banque mondiale collabore actuellement avec le gouvernement et ses partenaires de développement pour étendre le réseau et en faire bénéficier un plus grand nombre de quartiers.</p><p>À Quito, en <strong>Équateur</strong>, deux prêts de la Banque mondiale d’un montant total de 435&nbsp;millions de dollars ont contribué à la construction de la <a href="https://blogs.worldbank.org/en/voices/transforming-urban-transport-lessons-quitos-metro-line-one">première ligne de métro</a> (a) du pays, qui est entrée en service en décembre 2023. En facilitant le report des passagers des véhicules particuliers et des bus diesel vers des trains électriques modernes, le projet permettra d'éviter environ 65&nbsp;000&nbsp;tonnes d'émissions de gaz à effet de serre par an. Une fois connectée aux couloirs de bus express et aux autres moyens de transport public de la ville, la ligne de métro de 23&nbsp;km offrira à 400&nbsp;000&nbsp;usagers quotidiens un moyen rapide et fiable d'accéder aux emplois et aux services essentiels. Entièrement accessibles, toutes les stations sont équipées d’ascenseurs, d’une signalisation en braille et de portiques adaptés aux fauteuils roulants. Le personnel du métro compte environ 40&nbsp;% de femmes, y compris dans les postes d’encadrement.</p><p>Au <strong>Vietnam</strong>, le <a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P155086">programme de gestion du patrimoine routier local</a> (a) a financé la construction de 743&nbsp;km de routes et de 2&nbsp;387&nbsp;ponts qui fournissent des voies de communication accessibles toute l’année à plus de 11&nbsp;millions de personnes dans les zones rurales et peuplées de minorités ethniques. Le projet a amené les autorités locales à accroître les investissements récurrents d’entretien et à donner aux populations locales un rôle actif dans la préservation du réseau routier, en mettant particulièrement l’accent sur les initiatives dirigées par des femmes. Tous les contrats passés dans le cadre du projet ont fait l’objet d'appels d’offres concurrentiels et ont été attribués à des petites et moyennes entreprises privées.</p><p>Au <strong>Sénégal</strong>, la Banque mondiale soutient le développement d’un <a href="https://blogs.worldbank.org/fr/voices/transports-urbains-au-senegal-brt-dakar">système de bus rapides sur voie réservée (BRT)</a> qui améliorera radicalement la mobilité urbaine dans l’agglomération dakaroise. Officiellement inauguré en janvier 2024, le BRT devrait être en mesure d’assurer un service régulier dans le courant de l’année. Quand il sera pleinement opérationnel, il permettra de desservir 300&nbsp;000&nbsp;passagers par jour, de diminuer de moitié les temps de trajet, d’améliorer la sécurité routière et de réduire la pollution atmosphérique locale en facilitant le report des passagers des véhicules particuliers vers le réseau de bus.</p><p>En <strong>Inde</strong>, la Banque mondiale soutient le <a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P124639">programme de développement du réseau routier (PMGSY)</a> (a) depuis sa création il y a plus de deux décennies. Considéré comme le plus grand programme de ce type au monde, le PMGSY vise à étendre l’accès à des routes praticables en toute saison à quelque 178&nbsp;000&nbsp;villages qui étaient auparavant enclavés. La Banque mondiale a engagé 1,67&nbsp;milliard de dollars de financements en faveur de ce programme, contribuant directement à la construction ou à la réhabilitation de 48&nbsp;000&nbsp;km de routes praticables par tous les temps desservant 19&nbsp;000&nbsp;villages dans neuf États indiens. La Banque a également fourni une assistance technique à l’ensemble du programme et a contribué à transformer la manière dont les projets indiens d'aménagement routier rural sont cartographiés, conçus, exécutés, suivis et gérés.</p><p>Le <a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P162043?lang=en">projet de facilitation des transports et des échanges</a> (a) dans les <strong>Balkans occidentaux</strong> s’attache à stimuler la croissance économique grâce à une intégration régionale plus poussée entre les six pays de cette zone et les États de l'Union européenne voisins. La première phase de ce projet cible l'Albanie, la Macédoine du Nord et la Serbie, avec plusieurs objectifs&nbsp;: mettre en place des guichets uniques nationaux et fluidifier les opérations aux points de passage des frontières&nbsp;; déployer des systèmes de transport intelligents&nbsp;; soutenir le suivi et la gestion des performances des corridors de transport&nbsp;; moderniser les passages à niveau critiques pour assurer la sécurité et l'efficacité du transport ferroviaire dans la région. La deuxième phase, en cours de préparation, couvrira la Bosnie-Herzégovine, le Kosovo et le Monténégro et s'appuiera sur les enseignements tirés de l'étape précédente.</p> </article></section> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function(){ var grid9=$(".grid_9_par_0"); var para=grid9.find(".c14v1-static-content"); $(".c14v1-static-content").each(function(){ if(typeof para!="undefined"){ var grid5=grid9.closest(".gridlayout").find(".grid_5_par_1"); var related=grid5.find(".s01v1-related").attr("class"); var portfolio=grid5.find(".d01v1-portfolio").attr("class"); if(typeof related=="undefined" && typeof portfolio=="undefined"){ grid9.closest(".border-right").removeClass("border-right"); } } }); }); </script> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </tab> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-1 col-sm-1 col-lg-1 col-xs-1 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_1_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-sm-12 col-lg-4 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" wrap__heading_h2" > <div class="grid_4_par_2 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 col-sm-12 col-lg-12 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="inline_search_API_new parbase section"> <input type="hidden" class="dateFormat" value="MMM dd, yyyy"/> <input type="hidden" class="localeStr" value="fr"/> <input type="hidden" class="hasLocale" value="true"/> <input type="hidden" class="hasDateFormat" value="true"/> <h2 class='h2'>Actualités</h2> <div class="inline_search_api" id="newsinline_e15e8d76c8324d1cbe153538503c3a18" data-url='//search.worldbank.org/api/v2/news?format=json&displayconttype_exact=Feature+Story^Opinion^Press+Release^Speeches+and+Transcripts&os=0&topic_exact=Transport&fct=displayconttype_exact,topic_exact,lang_exact,count_exact,admreg_exact&src=cq55&apilang=fr&lang_exact=French&rows=2'> <div class="lp__latest_list_section lp__blogs_list"> <ul class="lp__latest_item_info" id="newsdata_e15e8d76c8324d1cbe153538503c3a18"> <li class="loader" style="margin-left:40%"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/ajax.gif" alt="loader image"/> </li> </ul> </div> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/all?topic_exact=Transport" class="lp__btn lp__btn_sm lp__cta_btn lp__blueoutline_btn">Voir plus d'actualités</a> </div> </div> <div class="redesign_related section"> <style></style> </div> <div class="multimedia_card parbase section"> <script src="/etc/designs/wbrrdesign/components/audiotracking.js"></script> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h2 class='h2'>EN SAVOIR PLUS</h2> <div class="lp__hammer"> <span>sur le thème du transport et du développement</span> </div> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Blogs" href="https://blogs.worldbank.org/fr/search?f[0]=topic:307&f[1]=language:fr&topics=Transport"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Blogs</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Documents et rapports" href="https://documents.banquemondiale.org/fr/publication/documents-reports/documentlist?qterm=transport&lang_exact=French&srt=docdt&order=desc"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Documents et rapports</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Webinaires" href="https://live.banquemondiale.org/fr/thematiques/transports"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Webinaires</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> <div class="embedcode section"> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> <hr aria-hidden="true"> <div class="s03v2_stay_connected section"> <div class="s03v2_stay_connected"> <section class="lp__stayconnected lp__stayconnected_stack"> <h2 class= h2 style= color:>SUIVEZ-NOUS SUR LE WEB</h2> <ul class="lp__stayconnected_list"> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.facebook.com/banquemondiale" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="facebook"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/fb.svg" alt="facebook logo" class="img-responsive"> <span>Facebook</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.twitter.com/banquemondiale" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="twitter"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/twitter.svg" alt="twitter logo" class="img-responsive"> <span>Twitter</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PL2365BDB4784D3035" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="youtube"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/youtube.svg" alt="youtube logo" class="img-responsive"> <span>YouTube</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://instagram.com/banquemondiale" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="instagram"> <img src="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr-redesign/icons/instagram.svg" alt="instagram logo" class="img-responsive"> <span>Instagram</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://blogs.worldbank.org/fr" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="" data-text="blogs"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-blogs.svg" alt="blogs logo" class="img-responsive"> <span>Blogs</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://www.banquemondiale.org/bulletins" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="world bank group newsletters::newsletter" data-text="newsletter"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-newsletter.svg" alt="newsletter logo" class="img-responsive"> <span>Actualités</span> </a> </li> <li class="lp__stayconnected_list_item" data-shareCurrentPage="no"> <a href="https://apps.banquemondiale.org/" target="_blank" class="lp__stayconnected_icon" data-form="world bank group newsletters::newsletter" data-text="apps"> <img src="/content/dam/wbr/stayconnected/icons-apps.svg" alt="apps logo" class="img-responsive"> <span>Apps mobiles</span> </a> </li> </ul> </section> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-gray-components" style="padding: 32px 0px 32px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-12 col-xs-12 col-lg-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_12_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="reference parbase section"> <div style="display:inline;" class="cq-dd-paragraph"> </div></div> <div class="reference parbase section"> <div style="display:inline;" class="cq-dd-paragraph"> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 36px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-white-components" style=" "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="redesign_title parbase section"> </div> <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-3 col-lg-3 col-sm-4 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_3_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="redesign_related section"> <style></style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-9 col-lg-9 col-sm-8 col-xs-12 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_9_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <hr class="hidden-lg hidden-md " aria-hidden="true"> <div class="country_contacts parbase section"> <div class="lp__heading_v1"> <h3 class='h3'>Contacts médias</h3> </div> <div class="row"> <!-- contact 1 --> <div class="col-lg-4 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__contacts_wrapper"> <address> Erin Scronce<br/> </address> <div class="lp__email"><a data-customlink="em:body content" data-text="Email" href="mailto:escronce@worldbank.org"> escronce@worldbank.org</a></div> </div></div> <!-- contact 2 --> <!-- contact 3 --> </div> <style> .lp__contacts_wrapper .lp__location { font-weight: bold; margin-bottom: 8px; } /* == End contact us SASS == */ </style></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <!-- Begin Global footer --> <footer> <div class="row full-row-footer-components"> <div class="container"> <div class="lp__footer_top"> <div class="row"> <div class="col-lg-5 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__footer_menuitem"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-6"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about">À propos</a></li> <li><a href="https://donnees.banquemondiale.org/">Données</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/publication/reference">Recherche et publications</a></li> <li><a href="https://olc.worldbank.org">Apprentissage (a)</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-6"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news">Actualités</a></li> <li><a href="https://projects.banquemondiale.org/?lang=fr">Projets</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/where-we-work">Pays</a></li> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/topic">Thèmes</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!-- End left column footer menu section --> <div class="col-lg-7 col-md-6 col-sm-12 col-xs-12"> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__social_icon"> <div class="h6">SUIVEZ-NOUS</div> <ul> <li> <a href="https://www.facebook.com/banquemondiale" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="facebook"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/fb.svg" alt="worldbank Facebook page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.twitter.com/banquemondiale" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="twitter"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/twitter.svg" alt="worldbank x.com page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/the-world-bank" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="linkedln"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/linkedln.svg" alt="worldbank linkedln page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://instagram.com/banquemondiale/" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="instagram"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/instagram.svg" alt="worldbank instagram page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/user/WorldBank" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="youtube"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/youtube.svg" alt="worldbank youtube page" class="img-responsive"></a> </li> <li> <a href="https://www.flickr.com/photos/worldbank" class="lp__socialimg" data-customlink="sm:footer" data-text="flickr"><img src="/content/dam/wbr-redesign/icons/flickr.svg" alt="worldbank flickr page" class="img-responsive"></a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__footer_newsletter"> <!-- <h4>newsletter</h4> --> <div class="lp__footersearch_section"> <div class="h6" id="sr-footer-newsletter">newsletter</div> <a href="https://www.banquemondiale.org/fr/newsletter-subscription" class="lp__btn lp__newsletter_btn lp__solid_lightblue_btn lp__cta_btn" aria-labelledby="sr-footer-newsletter">S'abonner</a> </div> </div> <!-- Begin Language toggler --> <div class="lp-footer-lang-dropdown lp__dropup"> <span class="lang-lable" id="site-language">Cette page en :</span> <div class=" lp-lang-toggler"> <button type="button" class="lang-filter-label dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" id="lang-title" aria-labelledby="site-language lang-title">Français</button> <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="site-language"> <ul> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/">English</a></li> <li lang="es"><a class="dropdown-item" href="https://www.bancomundial.org/">Español</a></li> <li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/">عربي</a></li> <li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/">Русский</a></li> <li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/">中文</a></li> <li><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/language-resources">Voir »</a></li> </ul> </div> </div> </div> <!-- End Language toggler --> </div> </div> </div> </div><!-- End right column footer follow and newsletter section --> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__footer_bottom"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__listinline"> <ul> <li class="disclaimer"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal">Droits</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal/privacy-notice">Politique de confidentialité</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/site-accessibility">Accessibilité web</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/access-to-information">Accès à l’information</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">Emplois (a)</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/news/contacts">Contacts</a></li> </ul> </div> </div><!-- End disclaimer--> <div class="col-lg-5 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__footer_fraud"><ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/fr/about/legal/scams">Courriers frauduleux</a></li> <li><a href="https://wbgcmsprod.microsoftcrmportals.com/fr-FR/anonymous-users/int-fraud-management/create-new-complaint/">SIGNALER UN CAS DE FRAUDE OU DE CORRUPTION</a></li></ul></div> </div> </div> </div><!-- End disclaimer and copy right --> </div> </div><!-- End footer Bottom row --> </div> </div> </div> <!-- End Top Footer --> <!-- Begin bottom Footer --> <div class="row full-row-footer-black-components"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="lp__footer_bottom_left"> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <ul> <li><a href="https://www.banquemondiale.org/"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/footer/logo-wbg-footer-fr.svg" class="footer-logo" title="Logo du Groupe de la Banque mondiale" alt="Logo du Groupe de la Banque mondiale"></a> </li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Banque internationale pour la reconstruction et le dévéloppement" href="https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/ibrd">BIRD</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Association internationale de développement" href="https://ida.banquemondiale.org/">IDA</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Société Financière Internationale" href="https://www.ifc.org/french">IFC</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Agence multilatérale de garantie des investissements" href="https://www.miga.org/">MIGA</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements" href="https://icsid.worldbank.org/en/">CIRDI</a></li> </ul> </div> </div><!-- End logo and Wbg partnership --> <div class="lp__copyright"> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> © <span id="footer-year"></span> <script language="JavaScript"> <!-- Begin var time=new Date(); var year=time.getYear(); if (year < 2000) year = year + 1900; document.getElementById("footer-year").innerHTML = year;// End --></script> Groupe Banque mondiale. Tous droits réservés. </div> </div><!-- End dropdown and fraud --> </div> </div> </div> </footer> <!-- End Global footer --> <script src="/etc/designs/wbr/components/wbgajax.js"></script> <div data-ajax-component-wbg data-url="/wbg/aem/service/ampopup" data-ajax-query-parameters='language=fr&pageName=/content/topic/transport/fr/overview' ></div> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlib-base.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/banner/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Overviewcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Datacard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_Projectcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/research_auto_manual/clientlibs-base/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/inline_search_API_new/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_contacts/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/pagenavigation/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/featuredcard/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multi_indepth/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_experts/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/country_newsletter/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_related/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_title/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/tab/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/redesign_static_content/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/topic_focus_area/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/multimedia_card/clientlibs/site.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/components/content/showcase-embed/clientlibs/site.js"></script> <!--cookie consent starts--> <section id="cookieconsentpopup" class="lp__cookie_tooltip" style="display: none;"> <div class="container"> <p>This site uses cookies to optimize functionality and give you the best possible experience. If you continue to navigate this website beyond this page, cookies will be placed on your browser. To learn more about cookies, <a href="https://www.worldbank.org/en/about/legal/privacy-notice">click here</a>. </p> <button type="button" class="close accept-consent" aria-label="close cookies policy notification" tabindex="0"> <span aria-hidden="true">&times;</span> </button> </div> </section> <script defer src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/js/cookie-consent.js"></script> <!--cookie consent ends--> <script type="text/javascript"> var appInsights=window.appInsights||function(a){ function b(a){c[a]=function(){var b=arguments;c.queue.push(function(){c[a].apply(c,b)})}}var c={config:a},d=document,e=window;setTimeout(function(){var b=d.createElement("script");b.src=a.url||"https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js",d.getElementsByTagName("script")[0].parentNode.appendChild(b)});try{c.cookie=d.cookie}catch(a){}c.queue=[];for(var f=["Event","Exception","Metric","PageView","Trace","Dependency"];f.length;)b("track"+f.pop());if(b("setAuthenticatedUserContext"),b("clearAuthenticatedUserContext"),b("startTrackEvent"),b("stopTrackEvent"),b("startTrackPage"),b("stopTrackPage"),b("flush"),!a.disableExceptionTracking){f="onerror",b("_"+f);var g=e[f];e[f]=function(a,b,d,e,h){var i=g&&g(a,b,d,e,h);return!0!==i&&c["_"+f](a,b,d,e,h),i}}return c }({ instrumentationKey:"2ddee9f8-57ef-4c0e-8810-a2f743116654" }); window.appInsights=appInsights,appInsights.queue&&0===appInsights.queue.length&&appInsights.trackPageView(); </script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/wbg/clientlib/js/WebStatsUtil.js?q=nocache"></script> <script> var filters = [], queryParamValue,section=[],sFilters="",sSection=""; var query_string = window.location.search; var paramMap = { 'displayconttype_exact': 'type', 'topic_exact': 'topic', 'admreg_exact':'region', 'count_exact':'country', 'strdate':'startdate', 'enddate':'enddate', 'lang_exact':'language', 'tf':'timeframe', 'docty_exact':'document type', 'lang_spoken_exact':'languages spoken', 'job_title_exact':'role', 'unit_exact':'unit', 'first_name_AlphaBucket_exact':'first name', 'surname_AlphaBucket_exact':'last name', 'sector_exact':'sector', 'status_exact':'status', 'majdocty_exact':'major document type', 'majtheme_exact':'theme', 'teratopic_exact':'topic' }; if(query_string){ var queryPair = query_string.slice(1).split('&'); for (var i = 0; i < queryPair.length; i++) { queryParamValue = queryPair[i].split('=')[1]; queryParamName = queryPair[i].split('=')[0]; if((typeof paramMap[queryParamName]!='undefined') && (queryParamName!='lang_exact') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='x')&&(queryParamName!='y')){ section.push(paramMap[queryParamName]); } if((queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='os') && (queryParamName!='x') && (queryParamName!='lang_exact') &&(queryParamName!='y')){ if(queryParamValue != ''){ filters.push(queryParamValue); } } } sFilters = filters.join(':'); sSection = section.join(':'); sSection = decodeURIComponent(sSection); sSection = sSection.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.eVar50= section; sFilters = decodeURIComponent(sFilters); sFilters = sFilters.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.list1 =filters; } </script> <script> var wbgData = wbgData || {}; wbgData.page = { pageInfo: { pageName: "fr:topic:transport:overview", pageCategory: "content page", pageUid: "3da0fd64-7844-4d2b-a980-046f23629324", pageFirstPub: "05-16-2017", pageLastMod: "05-02-2024", contentType:"Topic", topicTag:"air transport:transport:waterborne transport:roads and highways:customs administration", hier1:"ecrcc~understanding poverty~transport~overview", channel:"SDN Transport FR EXT", webpackage:"", }, sectionInfo: { siteSection: "understanding poverty", subsectionP2:"transport", subsectionP3:"overview", subsectionP4:"", subsectionP5:"" } }, wbgData.site = { siteInfo: { siteLanguage: "fr", siteCountry: "", siteEnv: "prod", userIpaddressType:"10.48.0.133", siteRegion:"", siteType:"main", }, techInfo: { cmsType: "AEM", bussVPUnit: "SDN", bussUnit: "ECRCC", bussUserGroup: "External", bussAgency: "ibrd" } } </script> <script type="text/javascript"> var wbgDataOld = {}; wbgDataOld.page= { pageInfo: { pageName: "fr:topic>transport>overview", pageTitle:"Transports", pageDate:"2017/04/12", hier1: "ecrcc~understanding poverty~transport~overview", hier2: "wbg~ml~french~understanding poverty~transport~overview", server:"10.48.0.136", channel:"SDN Transport FR EXT" }, docInfo: { docAuthor: "",//Document author docDate:"",//Document date docRegion:"",//Region docCountry:"" }, teragramInfo: { teragramTopic:"", teragramKeyword:"transport" }, siteInfo: { siteSection:"understanding poverty", subSection1:"understanding poverty~transport", subSection2:"understanding poverty~transport~overview", subSection3:"understanding poverty~transport~overview", siteLanguage:"French", siteRank:"1", contentType:"other" }, packageInfo:{ webpackage:"" }, vpuInfo: { vpuLegacy:"SDN", vpu:"ECRCC" }, } var opsAanalytics ={ "projectId" :"NODATA", "upi":"NODATA", "pageName":"understanding poverty", "tabName":"understanding poverty", "serverDate":"", "clientDate":new Date().getTime(), "totalResponseTime":"", "pageUrl":(document.URL).replace("https://","").replace("http://",""), "userAgent" :navigator.userAgent, "server":"www.banquemondiale.org", "appId":"wbgext", "key1":"transport", "key2":"overview", "key3":"", "key4":"", "key5":"", "key6":"Anonymous", "key7":"", "key8":"", "key9":"", "key10":"" }; </script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10