CINXE.COM

Cicero – Vikitsitaadid

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="et" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cicero – Vikitsitaadid</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )etwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","jaanuar","veebruar","märts","aprill","mai","juuni","juuli","august","september","oktoober","november","detsember"],"wgRequestId":"f2b59a2e-f4f3-4c96-923e-c73972a3c15f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cicero","wgTitle":"Cicero","wgCurRevisionId":119930,"wgRevisionId":119930,"wgArticleId":2008,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Vikipeedia malliga artiklid","Viitamisprobleemidega artiklid","Vanarooma filosoofid","Vanarooma poliitikud","Vanarooma juristid"],"wgPageViewLanguage":"et","wgPageContentLanguage":"et","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cicero","wgRelevantArticleId":2008,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"et","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"et"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1541","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=et&amp;modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=et&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=et&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg/1200px-Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg/800px-Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg/640px-Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cicero – Vikitsitaadid"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//et.m.wikiquote.org/wiki/Cicero"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muuda" href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikitsitaadid (et)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//et.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://et.wikiquote.org/wiki/Cicero"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.et"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikitsitaadid Atom-voog" href="/w/index.php?title=Eri:Viimased_muudatused&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cicero rootpage-Cicero skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Mine sisu juurde</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sait"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peamenüü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Peamenüü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peamenüü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">peida</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigeerimine </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Esileht" title="Mine esilehele [z]" accesskey="z"><span>Esileht</span></a></li><li id="n-generaldiscussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikitsitaadid:%C3%9Cldine_arutelu"><span>Üldine arutelu</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Viimased_muudatused" title="Vikis tehtud viimaste muudatuste loend [r]" accesskey="r"><span>Viimased muudatused</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Juhuslik_artikkel" title="Mine juhuslikule leheküljele [x]" accesskey="x"><span>Juhuslik lehekülg</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Juhend:Sisukord" title="Kuidas redigeerida"><span>Juhend</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikitsitaadid:Kontakteeru_meiega"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Esileht" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikitsitaadid" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-et.svg" style="width: 8.75em; height: 2.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Eri:Otsimine" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Otsi vikist [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Otsing</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Otsi Vikitsitaatidest" aria-label="Otsi Vikitsitaatidest" autocapitalize="sentences" title="Otsi vikist [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Eri:Otsimine"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Otsi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Isiklikud lehed"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ilme"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Muuda lehekülje kirjasuurust, laiust ja värvust" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ilme" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ilme</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_et.wikiquote.org&amp;uselang=et" class=""><span>Annetused</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Eri:Konto_loomine&amp;returnto=Cicero" title="See pole küll kohustuslik, aga sul tasub konto luua ja sisse logida." class=""><span>Loo konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Eri:Sisselogimine&amp;returnto=Cicero" title="See pole küll kohustuslik, aga sul tasub sisse logida. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logi sisse</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Veel valikuid" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Isiklikud lehed" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Isiklikud lehed</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Kasutajamenüü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_et.wikiquote.org&amp;uselang=et"><span>Annetused</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:Konto_loomine&amp;returnto=Cicero" title="See pole küll kohustuslik, aga sul tasub konto luua ja sisse logida."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Loo konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:Sisselogimine&amp;returnto=Cicero" title="See pole küll kohustuslik, aga sul tasub sisse logida. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logi sisse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sisselogimata kasutaja leheküljed <a href="/wiki/Juhend:Sissejuhatus" aria-label="Lisateave redigeerimise kohta"><span>lisateave</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Minu_kaast%C3%B6%C3%B6" title="Sellelt IP-aadressilt tehtud muudatuste loend [y]" accesskey="y"><span>Kaastöö</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Minu_aruteluleht" title="Arutelu sellelt IP-aadressilt tehtud muudatuste kohta [n]" accesskey="n"><span>Arutelu</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epeida\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"et\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Cspan title=\"Vikitsitaadid\"\u003E\u003Cimg alt=\"Vikitsitaadid\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/60px-Est-ukr-01.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/90px-Est-ukr-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/120px-Est-ukr-01.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"217\" /\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E \u003Cbig\u003EOled oodatud lisama tsitaate \u003Ca href=\"/wiki/Ukraina\" title=\"Ukraina\"\u003EUkrainaga\u003C/a\u003E seotud teemadel!\u003C/big\u003E \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Cspan title=\"Vikitsitaadid\"\u003E\u003Cimg alt=\"Vikitsitaadid\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/60px-Est-ukr-01.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/90px-Est-ukr-01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Est-ukr-01.svg/120px-Est-ukr-01.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"217\" /\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sait"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sisukord" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sisukord</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">peida</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Algus</div> </a> </li> <li id="toc-Proosa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Proosa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Proosa</span> </div> </a> <ul id="toc-Proosa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tema_kohta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tema_kohta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tema kohta</span> </div> </a> <ul id="toc-Tema_kohta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Allikata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Allikata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Allikata</span> </div> </a> <ul id="toc-Allikata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Välislingid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Välislingid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Välislingid</span> </div> </a> <ul id="toc-Välislingid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sisukord" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Lülita sisukord ümber" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Lülita sisukord ümber</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cicero</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mine teises keeles artiklisse. Saadaval 51 keeles" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-51" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">51 keelt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – afrikaani" lang="af" hreflang="af" data-title="Cicero" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaani" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikiquote.org/wiki/%D8%B4%D9%8A%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86" title="شيشرون – araabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شيشرون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%9B_%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%9B_%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A7%B0%E0%A7%8B" title="মাৰ্কাছ টুলিয়াছ চিচেৰো – assami" lang="as" hreflang="as" data-title="মাৰ্কাছ টুলিয়াছ চিচেৰো" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assami" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/Mark_Tulli_Siseron" title="Mark Tulli Siseron – aserbaidžaani" lang="az" hreflang="az" data-title="Mark Tulli Siseron" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbaidžaani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikiquote.org/wiki/%D0%A6%D1%8B%D1%86%D1%8D%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Цыцэрон – valgevene" lang="be" hreflang="be" data-title="Цыцэрон" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valgevene" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Цицерон – bulgaaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Цицерон" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikiquote.org/wiki/Ciceron" title="Ciceron – bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ciceron" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/Cicer%C3%B3" title="Ciceró – katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ciceró" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero – tšehhi" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Marcus Tullius Cicero" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšehhi" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Cicero" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikiquote.org/wiki/%CE%9A%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%81%CF%89%CE%BD" title="Κικέρων – kreeka" lang="el" hreflang="el" data-title="Κικέρων" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreeka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – inglise" lang="en" hreflang="en" data-title="Cicero" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglise" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikiquote.org/wiki/Cicerono" title="Cicerono – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Cicerono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Cicer%C3%B3n" title="Cicerón – hispaania" lang="es" hreflang="es" data-title="Cicerón" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispaania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikiquote.org/wiki/Zizeron" title="Zizeron – baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zizeron" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%B1%D9%88" title="سیسرو – pärsia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سیسرو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="pärsia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – soome" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Cicero" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="soome" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Cic%C3%A9ron" title="Cicéron – prantsuse" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Cicéron" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prantsuse" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikiquote.org/wiki/Cicer%C3%B3n" title="Cicerón – galeegi" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cicerón" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galeegi" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Cicero" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%95%D7%A1_%D7%98%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%A7%D7%A8%D7%95" title="מרקוס טוליוס קיקרו – heebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="מרקוס טוליוס קיקרו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8B" title="सिसरो – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सिसरो" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikiquote.org/wiki/Ciceron" title="Ciceron – horvaadi" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ciceron" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvaadi" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – ungari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cicero" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D5%91%D5%AB%D6%81%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Ցիցերոն – armeenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ցիցերոն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikiquote.org/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero – islandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Marcus Tullius Cicero" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Marco_Tullio_Cicerone" title="Marco Tullio Cicerone – itaalia" lang="it" hreflang="it" data-title="Marco Tullio Cicerone" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itaalia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikiquote.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%82%B1%E3%83%AD" title="マルクス・トゥリウス・キケロ – jaapani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マルクス・トゥリウス・キケロ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="jaapani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikiquote.org/wiki/%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ციცერონი – gruusia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ციცერონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruusia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikiquote.org/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%EC%BF%A0%EC%8A%A4_%ED%88%B4%EB%A6%AC%EC%9A%B0%EC%8A%A4_%ED%82%A4%EC%BC%80%EB%A1%9C" title="마르쿠스 툴리우스 키케로 – korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마르쿠스 툴리우스 키케로" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Cicero" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikiquote.org/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero – ladina" lang="la" hreflang="la" data-title="Marcus Tullius Cicero" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ladina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikiquote.org/wiki/Ciceronas" title="Ciceronas – leedu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ciceronas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="leedu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikiquote.org/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero – hollandi" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Marcus Tullius Cicero" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollandi" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – uusnorra" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Cicero" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="uusnorra" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – norra" lang="no" hreflang="no" data-title="Cicero" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norra" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Cyceron" title="Cyceron – poola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cyceron" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/C%C3%ADcero" title="Cícero – portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cícero" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero – rumeenia" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Marcus Tullius Cicero" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeenia" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%A2%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%A6%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Марк Туллий Цицерон – vene" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Марк Туллий Цицерон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="vene" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – lihtsustatud inglise" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Cicero" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="lihtsustatud inglise" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero – slovaki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Marcus Tullius Cicero" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/Mark_Tulij_Cicero" title="Mark Tulij Cicero – sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mark Tulij Cicero" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikiquote.org/wiki/Ciceroni" title="Ciceroni – albaania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ciceroni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikiquote.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE_%D0%A2%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%A6%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Марко Тулије Цицерон – serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Марко Тулије Цицерон" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – rootsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Cicero" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="rootsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikiquote.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8B" title="சிசெரோ – tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிசெரோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero – türgi" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Marcus Tullius Cicero" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="türgi" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Цицерон – ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Цицерон" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/Cicero" title="Cicero – vietnami" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cicero" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnami" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikiquote.org/wiki/%E8%A5%BF%E5%A1%9E%E7%BE%85" title="西塞羅 – hiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="西塞羅" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="hiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1541#sitelinks-wikiquote" title="Muuda keelelinke" class="wbc-editpage">Muuda linke</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nimeruumid"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cicero" title="Vaata sisulehekülge [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arutelu:Cicero&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Arutelu selle lehekülje sisu kohta (pole veel kirjutatud) [t]" accesskey="t"><span>Arutelu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Muuda keelevarianti" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">eesti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="vaatamisi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cicero"><span>Vaata</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=edit" title="Muuda seda lehekülge [e]" accesskey="e"><span>Muuda</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=history" title="Selle lehekülje varasemad redaktsioonid [h]" accesskey="h"><span>Näita ajalugu</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lehekülje tööriistad"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tööriistad" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tööriistad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tööriistad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">peida</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Veel võimalusi" > <div class="vector-menu-heading"> Toimingud </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cicero"><span>Vaata</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=edit" title="Muuda seda lehekülge [e]" accesskey="e"><span>Muuda</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=history"><span>Näita ajalugu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Üldine </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Lingid_siia/Cicero" title="Kõik viki leheküljed, mis siia viitavad [j]" accesskey="j"><span>Lingid siia</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Seotud_muudatused/Cicero" rel="nofollow" title="Viimased muudatused lehekülgedel, millele on siit viidatud [k]" accesskey="k"><span>Seotud muudatused</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=et" title="Laadi faile üles [u]" accesskey="u"><span>Faili üleslaadimine</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Eri:Erilehek%C3%BCljed" title="Erilehekülgede loend [q]" accesskey="q"><span>Erileheküljed</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;oldid=119930" title="Püsilink lehekülje sellele redaktsioonile"><span>Püsilink</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=info" title="Lisateave selle lehekülje kohta"><span>Lehekülje teave</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:Sellele_lehek%C3%BCljele_viitamine&amp;page=Cicero&amp;id=119930&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Teave sellele leheküljele viitamise kohta"><span>Viita leheküljele</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fet.wikiquote.org%2Fwiki%2FCicero"><span>Hangi lühendatud URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fet.wikiquote.org%2Fwiki%2FCicero"><span>Laadi alla QR-kood</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Trüki või ekspordi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:Raamat&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Cicero"><span>Koosta raamat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eri:DownloadAsPdf&amp;page=Cicero&amp;action=show-download-screen"><span>Laadi alla PDF-failina</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;printable=yes" title="Selle lehe trükiversioon [p]" accesskey="p"><span>Prinditav versioon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Teistes projektides </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Cicero" hreflang="et"><span>Vikipeedia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1541" title="Link andmehoidla seonduva üksuse juurde [g]" accesskey="g"><span>Andmeüksus</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Lehekülje tööriistad"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Ilme"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ilme</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">vii külgpaanile</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">peida</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Allikas: Vikitsitaadid</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="et" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Bust_of_Cicero_(1st-cent._BC)_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg/220px-Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg/330px-Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg/440px-Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="5184" /></a><figcaption>Cicero büst</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Cicer%C3%B3n_denuncia_a_Catilina,_por_Cesare_Maccari.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Cicer%C3%B3n_denuncia_a_Catilina%2C_por_Cesare_Maccari.jpg/220px-Cicer%C3%B3n_denuncia_a_Catilina%2C_por_Cesare_Maccari.jpg" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Cicer%C3%B3n_denuncia_a_Catilina%2C_por_Cesare_Maccari.jpg/330px-Cicer%C3%B3n_denuncia_a_Catilina%2C_por_Cesare_Maccari.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Cicer%C3%B3n_denuncia_a_Catilina%2C_por_Cesare_Maccari.jpg/440px-Cicer%C3%B3n_denuncia_a_Catilina%2C_por_Cesare_Maccari.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="614" /></a><figcaption>Fragment Cesare Maccari freskost "Cicero mõistab Catilina hukka" (1889)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fail:Svedomsky-Fulvia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Svedomsky-Fulvia.jpg/220px-Svedomsky-Fulvia.jpg" decoding="async" width="220" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Svedomsky-Fulvia.jpg/330px-Svedomsky-Fulvia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Svedomsky-Fulvia.jpg/440px-Svedomsky-Fulvia.jpg 2x" data-file-width="2396" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Pavel Svedomski, "Fulvia Cicero peaga"</figcaption></figure> <p><b>Marcus Tullius Cicero</b> (3. jaanuar, 106 eKr – 7. detsember, 43 eKr) oli Vana-Rooma oraator, riigimees, jurist ja <a href="/wiki/Filosoof" title="Filosoof">filosoof</a>. Teda peetakse üheks suurimaks rooma oraatoriks ja kirjanikuks. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Proosa">Proosa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=edit&amp;section=1" title="Muuda alaosa &quot;Proosa&quot;"><span>muuda</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Ükski <a href="/wiki/Inimene" title="Inimene">inimene</a> ei tohi unustada <a href="/wiki/Surm" title="Surm">surma</a> paratamatust ega kahelda selle saabumise võimalikkuses juba selsamal <a href="/wiki/P%C3%A4ev" title="Päev">päeval</a>. <ul><li>Cicero, "Vanadusest" ("De Senectute"), u 78 eKr</li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/Rahvas" title="Rahvas">Rahva</a> heaolu on kõrgeim <a href="/wiki/Seadus" title="Seadus">seadus</a>.</li> <li>Tugevaim <a href="/wiki/Stiimul" title="Stiimul">stiimul</a> <a href="/wiki/Kurit%C3%B6%C3%B6" title="Kuritöö">kuritööle</a> on <a href="/wiki/Lootus" title="Lootus">lootus</a> pääseda <a href="/wiki/Karistus" title="Karistus">karistuseta</a>. <ul><li>Cicero, "Pro Milone", u 50 eKr</li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/K%C3%B5hklus" title="Kõhklus">Kõhklus</a> väljendab <a href="/wiki/S%C3%BC%C3%BCtunne" title="Süütunne">süütunnet</a> isegi siis, kui tegu pole korda saadetud.</li> <li><a href="/wiki/%C3%95igusriik" title="Õigusriik">Õigusriigi</a> aluseks on põhimõte, mille kohaselt kedagi ei kohelda ebaõiglaselt ja rahvast teenitakse hästi.</li> <li>On kahte sorti <a href="/wiki/Ilu" title="Ilu">ilu</a>: <a href="/w/index.php?title=Armsus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Armsus (pole veel kirjutatud)">armsus</a> ja <a href="/wiki/V%C3%A4%C3%A4rikus" title="Väärikus">väärikus</a>. Armsust tuleks pidada <a href="/wiki/Naine" title="Naine">naise</a> ja väärikust mehe omaduseks. <ul><li>Cicero, "Kohustustest" ("De Officiis", 78 eKr)</li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Ma vihkan rahvarohkust, väldin inimesi ja suudan vaevu päevavalgust taluda. <ul><li>Cicero; "Rooma kirjanduse antoloogia", lk 159</li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Oh ajad, oh kombed! Senat teab, konsul näeb, tema elab ikkagi! Elab? Vähe sellest, ta tuleb isegi senatisse, võtab osa avalikust nõupidamisest ja silmitsedes määrab igaühe meist tapaohvriks.</li> <li><i>O tempora! O mores!</i> <ul><li>"Esimene kõne Catilina vastu", I.2, tlk <a href="/w/index.php?title=Astrid_Kurismaa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Astrid Kurismaa (pole veel kirjutatud)">Astrid Kurismaa</a>. Tsitaadile on viidanud ka <a href="/w/index.php?title=Lucius_Annaeus_Seneca_vanem&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lucius Annaeus Seneca vanem (pole veel kirjutatud)">Lucius Annaeus Seneca vanem</a> kogumikus "Veenmiskõned" ("Suasoriae", 6.3), ning <a href="/w/index.php?title=Martialis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Martialis (pole veel kirjutatud)">Martialis</a> "Epigrammides" (9.70). Rmt: "Rooma kirjanduse antoloogia", 1971, lk 161</li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Oh surematud jumalad! Missuguste inimeste hulka me oleme sattunud? Missugune riik on meil? Millises linnas me elame? <ul><li>Cicero, "Esimene kõne Catilina vastu", IV.9, tlk <a href="/w/index.php?title=Astrid_Kurismaa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Astrid Kurismaa (pole veel kirjutatud)">Astrid Kurismaa</a>, rmt: "Rooma kirjanduse antoloogia", 1971, lk 163</li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>1. Kui mul mingil määral on loomulikku andekust, kohtunikud, kuigi tunnen, kuivõrd tühine see on; või kui oman teatavat vilumust kõnelemises, mis puhul ma ei salga, et olen sellega mõõdukalt tegelnud; või kui mul on mingisuguseid teadmisi mainitud alal, mis on saadud kõige üllamate kunstide harrastamise ja õpingutega, mille kohta tunnistan, et ma oma elu ühelgi perioodil neist pole eemale hoidnud, siis lausa õigusega peab esimeste hulgas minult kõige selle vilja nõudma just too Aulus Licinius. Sest nii‘ kaugele kui mu mõtted suudavad tagasi vaadata minevikku ja meenutada lapsepõlve kõige kaugemaid mälestusi, näen seda meelde tuletades alati teda kui esimest inimest, kes mind ergutas niisuguse huviala valikul ja sellele alale asumisel. Kui tema julgustusel ja tema õpetuste põhjal väljakujunenud kõneoskus on iial suutnud kellelegi pääsemist tuua, siis on mu kohuseks, niivõrd kui see minust oleneb, just eriti teda abistada ja toetada, kellelt see kõneoskus on omandatud, millega teisi võin aidata ja päästa.</li></ul> <dl><dd>2. Ja ärgu keegi imeks pangu, et ma sellest nõnda kõnelen, sest Liciniuses peitub mingi teist laadi vaimuanne, mis ei ole ei kõnetalent ega ka kõneteadus; nii ka mina ei ole end iial ainult sellele ainsale huvile pühendanud. Sest tõepoolest, kõigil vaimu harivatel teadustel on nagu mingi ühine side ja omavahel on nad nagu suguluse kaudu seotud.</dd></dl> <ul><li>Cicero, "Kõne poeet Archiase kaitseks", tlk <a href="/w/index.php?title=Astrid_Kurismaa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Astrid Kurismaa (pole veel kirjutatud)">Astrid Kurismaa</a>, rmt: "Rooma kirjanduse antoloogia", 1971, lk 170</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>[Vanem Scipio:] Aga et oleksid agaram riigi kasude kaitsmises, siis kuule seda: kõigile, kes <a href="/wiki/Isamaa" class="mw-redirect" title="Isamaa">isamaad</a> on kaitsnud, aidand ja edendand, on <a href="/wiki/Paradiis" title="Paradiis">taevas</a> kindel koht määratud, kus nad õndsaina naudivad <a href="/wiki/Igavene_elu" title="Igavene elu">igavest elu</a>. Sest miski pole sellele pää<a href="/wiki/Jumal" title="Jumal">jumalalle</a>, kes kõike maailma valitseb, niipalju kui see puutub maapäälsesse ellu, meelepärasem kui <a href="/wiki/%C3%95igus" title="Õigus">õiguslikul</a> alusel yhteliitund inimeste yhingud ja yhiselt asjade ajamised, mida <a href="/wiki/Riik" title="Riik">riikideks</a> nimetatakse. (lk 7) <ul><li>Cicero, "Scipio unenägu", tlk <a href="/wiki/Johannes_Aavik" title="Johannes Aavik">Johannes Aavik</a>, rmt: kogumik "Scipio unenägu", Tartu: Istandik, 1928</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tema_kohta">Tema kohta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=edit&amp;section=2" title="Muuda alaosa &quot;Tema kohta&quot;"><span>muuda</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Kuigi ta oli <a href="/wiki/Epikuros" title="Epikuros">Epikurose</a> või <a href="/wiki/Sokrates" title="Sokrates">Sokratese</a> mõõdupuu järgi just suur filosoof, oli tal ometi vaba vaim, mis oli nõrk nii teos kui mõttes. Ei saa olla nii vapper, ei saa olla nii seksihimuline, ei saa olla nii osav nagu d'Artagnan, olemata samal ajal ka pisut unistaja. Ta oli meelde jätnud mõned raasud härra <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_de_La_Rochefoucauld" title="François de La Rochefoucauld">de La Rochefoucault</a>'st, mis olid väärt, et Port-Royali härrad need <a href="/wiki/Ladina_keel" title="Ladina keel">ladina keelde</a> oleksid tõlkinud, ja ta oli Athose ja Aramise seltskonnas <a href="/wiki/Juhuslikult" class="mw-redirect" title="Juhuslikult">juhuslikult</a> kogunud hulga palasid <a href="/wiki/Seneca" title="Seneca">Senecast</a> ja Cicerost, mis ta sõbrad ise olid <a href="/wiki/T%C3%B5lkimine" title="Tõlkimine">tõlkinud</a> ja igapäevaseks eluks kohandanud.</li></ul> <dl><dd><a href="/wiki/P%C3%B5lgus" title="Põlgus">Põlgus</a> <a href="/wiki/Rikkus" title="Rikkus">rikkuse</a> vastu, millele meie gaskoonlane oli oma elu esimese kolmekümne viie aasta kestel truuks jäänud nagu usureeglile, oli tema silmis kaua aega vahvusekoodeksi esimeseks paragrahviks.</dd> <dd>"Paragrahv 1," ütles ta:</dd> <dd>"Ollakse vapper, sest ei omata midagi.</dd> <dd>Ei omata midagi, sest põlatakse rikkust." (lk 469)</dd></dl> <ul><li><a href="/wiki/Alexandre_Dumas_vanem" title="Alexandre Dumas vanem">Alexandre Dumas vanem</a>, "<a href="/wiki/Vikont_de_Bragelonne,_ehk,_K%C3%BCmme_aastat_hiljem" title="Vikont de Bragelonne, ehk, Kümme aastat hiljem">Vikont de Bragelonne, ehk, Kümme aastat hiljem</a>". I osa. Tõlkinud <a href="/wiki/Henno_Rajandi" title="Henno Rajandi">Henno Rajandi</a>. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1959</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Cicero pidas ajalookirjutust <a href="/wiki/Relv" title="Relv">relvaks</a> <a href="/wiki/Unustamine" title="Unustamine">unustamise</a> vastu. See sõnastus kivines <i>topos</i>'eks ja oli kuni varase uusajani kesksel kohal historiograafiliste kirjutiste <a href="/wiki/Eneseteadvus" title="Eneseteadvus">eneseteadvuses</a>. Selles eneseteadvuses jätkas kirjalik ajalookirjutus suulise ajaloopärimuse "kirjutamist": <a href="/wiki/Kroonik" title="Kroonik">kroonikud</a> kirjutasid üles möödaniku kangelaste ja kuningate teod (<i>res gestae</i>), mida ülistasid lauludes <a href="/wiki/Bard" title="Bard">bardid</a>, et päästa neid unustusest ja säilitada lahkunutest austusväärset mälestust. See ajaloo ja mälu sulandumine müüdis on nii suulise ajalookultuuri kui ka varaste riikide ajalookirjutuse tunnus. (lk 55) <ul><li><a href="/wiki/Aleida_Assmann" title="Aleida Assmann">Aleida Assmann</a>, "Mineviku pikk vari. Mäletamiskultuur ja ajaloopoliitika", Mari Tarvas, 2021</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Allikata">Allikata</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=edit&amp;section=3" title="Muuda alaosa &quot;Allikata&quot;"><span>muuda</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Parem on, et inimesed küsivad, miks sul ei ole ausammast, kui et nad küsivad, miks sul on.</li> <li>Kuidas külvad, nõnda lõikad.</li> <li>Parem on ülekohut kannatada, kui teha.</li> <li>Pole olemas muret, mida <a href="/wiki/Aeg" title="Aeg">aeg</a> ei vähenda ega pehmenda.</li> <li><a href="/wiki/Elu" title="Elu">Elu</a> ei ole midagi ilma sõpradeta.</li> <li>Tõelist sõpra tuntakse hädast.</li> <li>Kaheldes jõuame valed välja tuua.</li> <li><a href="/wiki/N%C3%A4lg" title="Nälg">Nälg</a> on parim kokk.</li> <li><a href="/wiki/S%C3%B5da" title="Sõda">Sõja</a> ajal seadused vaikivad.</li> <li>Elu on lühike, kuid kuulsus võib olla igavene.</li> <li>Südametunnistuse <a href="/wiki/V%C3%B5im" title="Võim">võim</a> on suur: ta annab end ühtmoodi tunda, võttes süütult igasuguse kartuse ja maalides süüdlase kujutluses lakkamatult pilte teenitud karistusest.</li> <li>Mida kõrgemal me seisame, seda tagasihoidlikumalt me peaksime istuma.</li> <li>Jõuliselt, lühidalt väljendatud mõtted aitavad elu parandamisele soodsalt kaasa.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Välislingid"><span id="V.C3.A4lislingid"></span>Välislingid</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cicero&amp;action=edit&amp;section=4" title="Muuda alaosa &quot;Välislingid&quot;"><span>muuda</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject noprint wikipedia-box" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 4px; spacing: 0px; text-align: left; float: right;"> <div style="float: left;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/45px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="45" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/68px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/90px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span></div> <div style="margin-left: 60px;"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vikipeedia" class="extiw" title="w:Vikipeedia">Vikipeedias</a> leidub artikkel <div style="margin-left: 10px;"><b><span id="wikipedia-ref" class="wikipedia-box"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Cicero" class="extiw" title="w:Cicero">Cicero</a></span></b> </div></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐6df7948d6c‐9xswc Cached time: 20241127150205 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.107 seconds Real time usage: 0.201 seconds Preprocessor visited node count: 110/1000000 Post‐expand include size: 668/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 5/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1/5000000 bytes Lua time usage: 0.066/10.000 seconds Lua memory usage: 4003528/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 82.920 1 Mall:Vikipeedia 100.00% 82.920 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key etwikiquote:pcache:idhash:2008-0!canonical and timestamp 20241127150205 and revision id 119930. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pärit leheküljelt "<a dir="ltr" href="https://et.wikiquote.org/w/index.php?title=Cicero&amp;oldid=119930">https://et.wikiquote.org/w/index.php?title=Cicero&amp;oldid=119930</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Eri:Kategooriad" title="Eri:Kategooriad">Kategooriad</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategooria:Vanarooma_filosoofid" title="Kategooria:Vanarooma filosoofid">Vanarooma filosoofid</a></li><li><a href="/wiki/Kategooria:Vanarooma_poliitikud" title="Kategooria:Vanarooma poliitikud">Vanarooma poliitikud</a></li><li><a href="/wiki/Kategooria:Vanarooma_juristid" title="Kategooria:Vanarooma juristid">Vanarooma juristid</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Peidetud kategooriad: <ul><li><a href="/wiki/Kategooria:Vikipeedia_malliga_artiklid" title="Kategooria:Vikipeedia malliga artiklid">Vikipeedia malliga artiklid</a></li><li><a href="/wiki/Kategooria:Viitamisprobleemidega_artiklid" title="Kategooria:Viitamisprobleemidega artiklid">Viitamisprobleemidega artiklid</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Selle lehekülje viimane muutmine: 11:47, 3. jaanuar 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst on kasutatav vastavalt Creative Commonsi litsentsile "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.et">Autorile viitamine + jagamine samadel tingimustel</a>"; sellele võivad lisanduda täiendavad tingimused. Täpsemalt vaata <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Wikimedia kasutamistingimustest</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Andmekaitsepõhimõtted</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikitsitaadid:Tiitelandmed">Vikitsitaatide tiitelandmed</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikitsitaadid:%C3%9Cldine_lahti%C3%BCtlus">Lahtiütlused</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käitumisjuhis</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Arendajad</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/et.wikiquote.org">Arvandmed</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Küpsiste avaldus</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//et.m.wikiquote.org/w/index.php?title=Cicero&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilivaade</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-z7sn8","wgBackendResponseTime":133,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.107","walltime":"0.201","ppvisitednodes":{"value":110,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":668,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 82.920 1 Mall:Vikipeedia","100.00% 82.920 1 -total"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.066","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4003528,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-9xswc","timestamp":"20241127150205","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cicero","url":"https:\/\/et.wikiquote.org\/wiki\/Cicero","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1541","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1541","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia projektide kaast\u00f6\u00f6lised"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-12-02T23:48:12Z","dateModified":"2024-01-03T09:47:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/8a\/Bust_of_Cicero_%281st-cent._BC%29_-_Palazzo_Nuovo_-_Musei_Capitolini_-_Rome_2016.jpg","headline":"Vana-Rooma oraator, riigimees, poliitiline filosoof, jurist ja filosoof"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10