CINXE.COM

Kobér Portugal - Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ban" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kobér Portugal - Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )banwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januari","Pébruari","Maret","April","Méi","Juni","Juli","Agustus","Séptémber","Oktober","Nopémber","Désémber"],"wgRequestId":"b97254d9-76ab-44ce-bf38-daea27016c52","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kobér_Portugal","wgTitle":"Kobér Portugal","wgCurRevisionId":213286,"wgRevisionId":213286,"wgArticleId":53497,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 Inggris-language sources (en)","Kobér nasional","Portugis"],"wgPageViewLanguage":"ban","wgPageContentLanguage":"ban","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kobér_Portugal","wgRelevantArticleId":53497,"wgUserVariant":"ban","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ban","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ban"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q128812","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Carousel","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ban&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ban&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ban&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/1200px-Flag_of_Portugal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/800px-Flag_of_Portugal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/640px-Flag_of_Portugal.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kobér Portugal - Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ban.m.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9r_Portugal"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uah" href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (ban)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ban.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9r_Portugal"> <link rel="alternate" hreflang="ban" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9r_Portugal"> <link rel="alternate" hreflang="ban-Bali" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban-bali"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-dharma" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban-x-dharma"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-palmleaf" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban-x-palmleaf"> <link rel="alternate" hreflang="ban-x-pku" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban-x-pku"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kob%C3%A9r_Portugal"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ban"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia &quot;atom feed&quot;" href="/w/index.php?title=Kusus:Perubahan_terbaru&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kobér_Portugal rootpage-Kobér_Portugal skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Cebur nuju daging</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">engkebang</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kaca_Utama" title="Cingak kaca utama [z]" accesskey="z"><span>Kaca utama</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kori:Sekaa" title="Indik proyék, sané prasida kalaksanayang, genah ngrereh wantuan"><span>Kori sekaa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Perubahan_terbaru" title="Bacakan uahan sané mangkin ring wiki [r]" accesskey="r"><span>Uahan sané mangkin</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Halaman_sembarang" title="Cihnayang kaca ulah-aluh [x]" accesskey="x"><span>Kaca ulah-aluh</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Genah ngrereh wantuan"><span>Wantuan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kaca_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ban.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ban.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Kusus:Pencarian" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rereh ring Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rereh</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rereh ring Wikipédia" aria-label="Rereh ring Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rereh ring Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Kusus:Pencarian"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rereh</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Pekakas praragan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=ban.wikipedia.org&amp;uselang=ban" class=""><span>Puniaang</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kusus:Buat_akun&amp;returnto=Kob%C3%A9r+Portugal" title="Ragané kaaptiang mangda ngardi akun miwah manjing log; yadiastun nénten wajib" class=""><span>Kardi akun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kusus:Masuk_log&amp;returnto=Kob%C3%A9r+Portugal" title="Ragané kaaptiang mangda manjing log; yadiastun nénten wajib [o]" accesskey="o" class=""><span>Manjing log</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Opsi liyanan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pekakas praragan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pekakas praragan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu sang anganggé" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=ban.wikipedia.org&amp;uselang=ban"><span>Puniaang</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Buat_akun&amp;returnto=Kob%C3%A9r+Portugal" title="Ragané kaaptiang mangda ngardi akun miwah manjing log; yadiastun nénten wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Kardi akun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Masuk_log&amp;returnto=Kob%C3%A9r+Portugal" title="Ragané kaaptiang mangda manjing log; yadiastun nénten wajib [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Manjing log</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Kaca panguahan sampun medal log <a href="/wiki/Wantuan:Pangater" aria-label="Pelajahin malih indik panguahan"><span>pelajahin malih</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Kontribusi_saya" title="Lis uahan sané kakardi saking alamat IP puniki [y]" accesskey="y"><span>Pituut</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Pembicaraan_saya" title="Pabligbagan indik uahan saking alamat IP puniki [n]" accesskey="n"><span>Pabligbagan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situs"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Daging" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Daging</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">engkebang</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pamahbah</div> </a> </li> <li id="toc-Pustaka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pustaka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pustaka</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Pustaka-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Maalih subséksi Pustaka</span> </button> <ul id="toc-Pustaka-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cutetan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cutetan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Cutetan</span> </div> </a> <ul id="toc-Cutetan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Daging" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Maalih &lt;i&gt;daftar isi&lt;/i&gt;" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Maalih &lt;i&gt;daftar isi&lt;/i&gt;</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kobér Portugal</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Nuju suratan ring basa liyanan. Wénten 65 basa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-65" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">65 basa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="علم البرتغال – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="علم البرتغال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="علم البرتغال – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="علم البرتغال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Portuqaliya_bayra%C4%9F%C4%B1" title="Portuqaliya bayrağı – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Portuqaliya bayrağı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Сцяг Партугаліі – Belarusia" lang="be" hreflang="be" data-title="Сцяг Партугаліі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusia" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8C%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Сьцяг Партугаліі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сьцяг Партугаліі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%BE_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Национално знаме на Португалия – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Национално знаме на Португалия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B0_%E0%A6%AB%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="পর্তুগালর ফিরালহান – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পর্তুগালর ফিরালহান" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Zastava_Portugala" title="Zastava Portugala – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Zastava Portugala" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bandera_de_Portugal" title="Bandera de Portugal – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bandera de Portugal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Portugalsk%C3%A1_vlajka" title="Portugalská vlajka – Cheska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portugalská vlajka" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Cheska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Baner_Portiwgal" title="Baner Portiwgal – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Baner Portiwgal" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Portugals_flag" title="Portugals flag – Dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Portugals flag" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikel pilihan"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Flagge_Portugals" title="Flagge Portugals – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Flagge Portugals" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A0%CE%BF%CF%81%CF%84%CE%BF%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Σημαία της Πορτογαλίας – Yunani" lang="el" hreflang="el" data-title="Σημαία της Πορτογαλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunani" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Portugal" title="Flag of Portugal – Inggris" lang="en" hreflang="en" data-title="Flag of Portugal" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Flago_de_Portugalio" title="Flago de Portugalio – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Flago de Portugalio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bandera_de_Portugal" title="Bandera de Portugal – Spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Bandera de Portugal" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Portugali_lipp" title="Portugali lipp – Esti" lang="et" hreflang="et" data-title="Portugali lipp" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Esti" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Portugalgo_bandera" title="Portugalgo bandera – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Portugalgo bandera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرچم پرتغال – Persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پرچم پرتغال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Portugalin_lippu" title="Portugalin lippu – Suomi" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Portugalin lippu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Suomi" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Drapeau_du_Portugal" title="Drapeau du Portugal – Prancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Drapeau du Portugal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Prancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bandeira_de_Portugal" title="Bandeira de Portugal – Galisia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bandeira de Portugal" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%92%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%92%D7%9C" title="דגל פורטוגל – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="דגל פורטוגל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%9C" title="पुर्तगाल का ध्वज – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पुर्तगाल का ध्वज" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zastava_Portugala" title="Zastava Portugala – Kroasia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zastava Portugala" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Portug%C3%A1lia_z%C3%A1szlaja" title="Portugália zászlaja – Hungaria" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Portugália zászlaja" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungaria" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A4%D6%80%D5%B8%D5%B7" title="Պորտուգալիայի դրոշ – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտուգալիայի դրոշ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bendera_Portugal" title="Bendera Portugal – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Bendera Portugal" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/F%C3%A1ni_Port%C3%BAgals" title="Fáni Portúgals – Islandia" lang="is" hreflang="is" data-title="Fáni Portúgals" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandia" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bandiera_del_Portogallo" title="Bandiera del Portogallo – Italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Bandiera del Portogallo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%97%97" title="ポルトガルの国旗 – Jepang" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ポルトガルの国旗" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepang" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A8%E1%83%90" title="პორტუგალიის დროშა – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტუგალიის დროშა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9A%E0%B3%81%E0%B2%97%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B2%A7%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%9C" title="ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಧ್ವಜ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಧ್ವಜ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AC%EB%A5%B4%ED%88%AC%EA%B0%88%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B8%B0" title="포르투갈의 국기 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="포르투갈의 국기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/F%C3%A4ndel_vu_Portugal" title="Fändel vu Portugal – Luksemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Fändel vu Portugal" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bandera_del_Portogall" title="Bandera del Portogall – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bandera del Portogall" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Portugalijos_v%C4%97liava" title="Portugalijos vėliava – Lituavi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Portugalijos vėliava" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lituavi" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Portug%C4%81les_karogs" title="Portugāles karogs – Latvi" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Portugāles karogs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvi" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Знаме на Португалија – Makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Знаме на Португалија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bendera_Portugal" title="Bendera Portugal – Melayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bendera Portugal" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Melayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Bandeira_de_Pertual" title="Bandeira de Pertual – Miranda" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Bandeira de Pertual" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Miranda" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vlag_van_Portugal" title="Vlag van Portugal – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vlag van Portugal" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Portugals_flagg" title="Portugals flagg – Bokmål Norwegia" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Portugals flagg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmål Norwegia" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Flaga_Portugalii" title="Flaga Portugalii – Polski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Flaga Portugalii" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bandeira_de_Portugal" title="Bandeira de Portugal – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bandeira de Portugal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Drapelul_Portugaliei" title="Drapelul Portugaliei – Rumania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Drapelul Portugaliei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Флаг Португалии – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Флаг Португалии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Bannera_purtughisa" title="Bannera purtughisa – Sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Bannera purtughisa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Banner_o_Portugal" title="Banner o Portugal – Skotlandia" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Banner o Portugal" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skotlandia" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zastava_Portugala" title="Zastava Portugala – Serbo-Kroasia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zastava Portugala" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroasia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Portugal" title="Flag of Portugal – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Flag of Portugal" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vlajka_Portugalska" title="Vlajka Portugalska – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vlajka Portugalska" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Flamuri_i_Portugalis%C3%AB" title="Flamuri i Portugalisë – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Flamuri i Portugalisë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Застава Португалије – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Застава Португалије" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Portugals_flagga" title="Portugals flagga – Swedia" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Portugals flagga" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedia" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="போர்ச்சுகல்லின் தேசியக் கொடி – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="போர்ச்சுகல்லின் தேசியக் கொடி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%98%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%AA" title="ธงชาติโปรตุเกส – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ธงชาติโปรตุเกส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Portekiz_bayra%C4%9F%C4%B1" title="Portekiz bayrağı – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Portekiz bayrağı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%97" title="Прапор Португалії – Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Прапор Португалії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Portugaliya_bayrog%CA%BBi" title="Portugaliya bayrogʻi – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Portugaliya bayrogʻi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BB%91c_k%E1%BB%B3_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Quốc kỳ Bồ Đào Nha – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quốc kỳ Bồ Đào Nha" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%9B%BD%E6%97%97" title="葡萄牙国旗 – Wu Tionghoa" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="葡萄牙国旗" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80s%C3%AC%C3%A1_il%E1%BA%B9%CC%80_P%E1%BB%8D%CC%81rt%C3%BAg%C3%A0l" title="Àsìá ilẹ̀ Pọ́rtúgàl – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àsìá ilẹ̀ Pọ́rtúgàl" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artikel bagus"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%9C%8B%E6%97%97" title="葡萄牙國旗 – Tionghoa" lang="zh" hreflang="zh" data-title="葡萄牙國旗" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tionghoa" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q128812#sitelinks-wikipedia" title="Uah pranala pantaraning basa" class="wbc-editpage">Uah pranala</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Genah aran"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Portugal" title="Cingak kaca daging [c]" accesskey="c"><span>Kaca</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pabligbagan:Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pabligbagan indik kaca daging (kaca nénten wénten) [t]" accesskey="t"><span>Pabligbagan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gentos soroh basa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Basa Bali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-ban mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban" lang="ban" hreflang="ban"><span>Basa Bali</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-ban-Bali mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban-bali" lang="ban-Bali" hreflang="ban-Bali"><span>ᬩᬲᬩᬮᬶ</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-ban-x-dharma mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban-x-dharma" lang="ban-x-dharma" hreflang="ban-x-dharma"><span>ban-x-dharma</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-ban-x-palmleaf mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban-x-palmleaf" lang="ban-x-palmleaf" hreflang="ban-x-palmleaf"><span>ban-x-palmleaf</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-ban-x-pku mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;variant=ban-x-pku" lang="ban-x-pku" hreflang="ban-x-pku"><span>ban-x-pku</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pakantenan"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Portugal"><span>Wacén</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;veaction=edit" title="Uah kaca puniki [v]" accesskey="v"><span>Uah</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=edit" title="Uah kode wit kaca puniki [e]" accesskey="e"><span>Uah wit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=history" title="Uahan sadurungnyané saking kaca puniki [h]" accesskey="h"><span>Cingak babad</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Piranti kaca"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Piranti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Piranti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Piranti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">engkebang</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Opsi liyanan" > <div class="vector-menu-heading"> Parilaksana </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Portugal"><span>Wacén</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;veaction=edit" title="Uah kaca puniki [v]" accesskey="v"><span>Uah</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=edit" title="Uah kode wit kaca puniki [e]" accesskey="e"><span>Uah wit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=history"><span>Cingak babad</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Pranala_balik/Kob%C3%A9r_Portugal" title="Bacakan makasami kaca ring wiki sané nuju iriki [j]" accesskey="j"><span>Pranala iriki</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Perubahan_terkait/Kob%C3%A9r_Portugal" rel="nofollow" title="Uahan sané mangkin saking kaca-kaca sané kasambung ring kaca puniki [k]" accesskey="k"><span>Uahan mapaiketan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ban" title="Unggahang berkas [u]" accesskey="u"><span>Unggahang berkas</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kusus:Halaman_istimewa" title="Bacakan makasami kaca kusus [q]" accesskey="q"><span>Kaca kusus</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;oldid=213286" title="Pranala ajeg anggén révisin kacané puniki"><span>Pranala ajeg</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=info" title="Inpormasi lanturan indik kaca puniki"><span>Pidarta kaca</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Kutip&amp;page=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;id=213286&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Pidarta indik tata cara nganggit kaca puniki"><span>Anggit kaca puniki</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fban.wikipedia.org%2Fwiki%2FKob%25C3%25A9r_Portugal"><span>Ambil URL cutet</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fban.wikipedia.org%2Fwiki%2FKob%25C3%25A9r_Portugal"><span>Unduh kode QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cétak/ékspor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:Buku&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Kob%C3%A9r+Portugal"><span>Kardi cakepan</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kusus:DownloadAsPdf&amp;page=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=show-download-screen"><span>Unduh PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;printable=yes" title="Vérsi cétak kaca puniki [p]" accesskey="p"><span>Vérsi cétak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ring proyék lianan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:National_flag_of_Portugal" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q128812" title="Pranala maring item panyimpenan data sané kasambung [g]" accesskey="g"><span>Item Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Piranti kaca"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Tampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">gingsirang nuju sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">engkebang</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Saking Wikipédia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ban" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:20em; font-size:88%; text-align:left; line-height: 1.5em"> <caption style="font-size: larger; font-weight: bold"><br />Républik Portugis </caption> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/225px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="225" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/338px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/450px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Lis_aran_kob%C3%A9r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lis aran kobér (kaca nénten wénten)">Aran</a> </th> <td><i>Bandeira das Quinas</i><br /><span style="font-size:90%;">('Kobér Lima’)</span>, <i>Bandeira Verde-Rubra</i><br /><span style="font-size:90%;">('Kobér Ijo-Barak’)</span> </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Glosarium_kob%C3%A9r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Glosarium kobér (kaca nénten wénten)">Pemakaian</a> </th> <td><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_nasional&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér nasional (kaca nénten wénten)">Kobér</a> miwah <a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_kapal_nasional&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér kapal nasional (kaca nénten wénten)">kobér kapal nasional</a> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Normal atau de jure, atau sisi depan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/23px-FIAV_normal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/36px-FIAV_normal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/FIAV_normal.svg/46px-FIAV_normal.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="150" /></span></span> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Kobér miwah kobér kapal nasional"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/23px-FIAV_111111.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/35px-FIAV_111111.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/FIAV_111111.svg/46px-FIAV_111111.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="630" /></span></span> </td></tr> <tr> <th>Perbandingan </th> <td>2:3<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th>Kaanggen </th> <td>30&#160;Juni 1911<span class="noprint">&#59;&#32;sampun 113&#160;warsa</span><span style="display:none">&#160;(<span class="bday dtstart published updated">1911-06-30</span>)</span><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th>Rancangan </th> <td>Dwiwarna 2:3 belang jegjeg saking <a href="/wiki/Ijo" title="Ijo">ijo</a> lan <a href="/wiki/Barak" class="mw-redirect" title="Barak">barak</a>, antuk sané langkung alit <a href="/w/index.php?title=Lambang_Portugal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lambang Portugal (kaca nénten wénten)">lambang Portugal</a> mapusat ring baduur wates warna </td></tr> <tr><td colspan="2"></td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Berkas:Military_flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Military_flag_of_Portugal.svg/114px-Military_flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="114" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Military_flag_of_Portugal.svg/171px-Military_flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Military_flag_of_Portugal.svg/228px-Military_flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="542" data-file-height="500" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center">Soroh Kobér Républik Portugis </td></tr> <tr> <th><a href="/w/index.php?title=Glosarium_kob%C3%A9r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Glosarium kobér (kaca nénten wénten)">Pemakaian</a> </th> <td>Warna nasional unit militér </td></tr> <tr> <th>Perbandingan </th> <td>12:13 </td></tr> <tr> <th>Kaanggen </th> <td>30 June 1911 </td></tr> <tr> <th>Rancangan </th> <td>Sakadi ring ajeng, nanging mawarna merata (1:1) tur antuk lambang sané pinih ageng, nyinahang gulungan putih antuk motto <i>"Esta é a ditosa pátria minha amada"</i> ("Iniki pertiwi rahayu sané tresnain titiang"), kaambil saking <a href="/w/index.php?title=Os_Lus%C3%ADadas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Os Lusíadas (kaca nénten wénten)">Os Lusíadas</a>, III, 21, v. 1 </td></tr> </tbody></table> <p><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_nasional&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér nasional (kaca nénten wénten)">Kobér nasional</a> saking <a href="/w/index.php?title=R%C3%A9publik_Portugis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Républik Portugis (kaca nénten wénten)">Républik Portugis</a> inggih punika dwiwarna pesagi lantang antuk bidang sané kakepah dados ijo ring <a href="/w/index.php?title=Iterminologi_kob%C3%A9r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Iterminologi kobér (kaca nénten wénten)">kérékan</a>, lan barak ring <a href="/w/index.php?title=Terminologi_kob%C3%A9r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Terminologi kobér (kaca nénten wénten)">layang</a>. Soroh sané langkung alit saking <a href="/w/index.php?title=Lambang_Portugal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lambang Portugal (kaca nénten wénten)">lambang nasional</a> saking <a href="/wiki/Portugal" class="mw-redirect" title="Portugal">Portugal</a> (<a href="/w/index.php?title=Bola_armillary&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bola armillary (kaca nénten wénten)">bola armillary</a> lan taméng Portugis) mapusat ring baduur wates warna saking jarak sané pateh saking baduur lan sor pinggir. Penyajiannyané kamargiang ring tanggal 1 Désémber 1910, sesampun runtuhnyané <a href="/w/index.php?title=Babad_Portugal_(1834-1910)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Babad Portugal (1834-1910) (kaca nénten wénten)">monarki konstitusional</a> ring tanggal 5 Oktober 1910. Nanging, wantah ring tanggal 30 Juni 1911, dékrit resmi sané ngresepang indiké puniki kobér pinaka kobér resmi sané sampun kamedalang. Kobér nasional anyar puniki antuk <a href="/w/index.php?title=R%C3%A9publik_Portugis_Kapertama&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Républik Portugis Kapertama (kaca nénten wénten)">Républik Portugis Kapertama</a>, kapilih olih komisi khusus sané anggotanyané rumasuk <a href="/w/index.php?title=Columbano_Bordalo_Pinheiro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Columbano Bordalo Pinheiro (kaca nénten wénten)">Columbano Bordalo Pinheiro</a>, <a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Chagas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="João Chagas (kaca nénten wénten)">João Chagas</a> lan <a href="/w/index.php?title=Abel_Botelho&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abel Botelho (kaca nénten wénten)">Abel Botelho</a>. Konjugasi warna widang wawu, kautama nganggén warna ijo, nénten tradisional saking komposisi kobér nasional Portugis lan ngawakilin pauwahan sané kainspirasi <a href="/w/index.php?title=R%C3%A9publikanisme&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Républikanisme (kaca nénten wénten)">Républikan</a> radikal sané megatin paiketan tekén kobér monarki sané dumun. Sasukat <a href="/w/index.php?title=31_Januari_1891_pamberontakan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="31 Januari 1891 pamberontakan (kaca nénten wénten)">pamberontakan Républik ring 31 Januari 1891</a> gagal, barak lan ijo sampun kawangun pinaka warna <a href="/w/index.php?title=Partai_R%C3%A9publik_Portugis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Partai Républik Portugis (kaca nénten wénten)">Partai Républik Portugis</a> lan gerakan sané mapaiketan, sané prominensi politiknyané ngalantur mentik ngantos aab puncak sesampun <a href="/w/index.php?title=R%C3%A9volusi_5_Oktober_1910&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Révolusi 5 Oktober 1910 (kaca nénten wénten)">Révolusi Républik</a> saking 5 Oktober 1910. Ring makudang-kudang dasawarsa salanturnyané, warna-warna puniki sampun kapropagandayang, warna ijo ngawakilin pangapti bangsa lan warna barak ngawakilin getih anaké sané ngabéla pati punika, puniki patut ngicenin ipun sentimén sané langkung patriotik lan mawibawa, mawinan punika kirang politik. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pustaka">Pustaka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Uah pah-pahan: Pustaka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=edit&amp;section=1" title="Sunting kode sumber bagian: Pustaka"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186689">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/flag-of-Portugal">"flag of Portugal | Britannica"</a>. <i>www.britannica.com</i> (ring Inggris)<span class="reference-accessdate">. Kaaksés <span class="nowrap">2022-08-31</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.britannica.com&amp;rft.atitle=flag+of+Portugal+%7C+Britannica&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2Fflag-of-Portugal&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Portugal" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r187031">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/flag-of-Portugal">"flag of Portugal | Britannica"</a>. <i>www.britannica.com</i> (ring Inggris)<span class="reference-accessdate">. Kaaksés <span class="nowrap">2022-08-31</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.britannica.com&amp;rft.atitle=flag+of+Portugal+%7C+Britannica&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2Fflag-of-Portugal&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fban.wikipedia.org%3AKob%C3%A9r+Portugal" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r187031"></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cutetan">Cutetan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Uah pah-pahan: Cutetan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uah</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;action=edit&amp;section=2" title="Sunting kode sumber bagian: Cutetan"><span>uah wit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r186689"><div class="reflist reflist-lower-alpha"> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r187001">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186721">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Kobér_ring_gumi" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r186715">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-cingak"><a href="/wiki/Mal:Kob%C3%A9r_ring_gumi" title="Mal:Kobér ring gumi"><abbr title="Cingak mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">c</abbr></a></li><li class="nv-pabligbagan"><a href="/w/index.php?title=Pabligbagan_Mal:Kob%C3%A9r_ring_gumi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pabligbagan Mal:Kobér ring gumi (kaca nénten wénten)"><abbr title="Pabligbagan mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-uah"><a class="external text" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Mal:Kob%C3%A9r_ring_gumi&amp;action=edit"><abbr title="Uah mal niki" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Kobér_ring_gumi" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_negara_ring_gumi" title="Kobér negara ring gumi">Kobér ring gumi</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_negara_ring_gumi" title="Kobér negara ring gumi">Kobér negara madaulat</a>&#160;<b>·</b> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_da%C3%A9rah_d%C3%A9p%C3%A9nd%C3%A9nsi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér daérah dépéndénsi (kaca nénten wénten)">Daérah dépéndénsi</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afrika</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Afrika_Kelod" title="Kobér Afrika Kelod">Afrika Kelod</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Afrika_Tengah" title="Kobér Afrika Tengah">Afrika Tengah</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Alg%C3%A9ria" title="Kobér Algéria">Algéria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Angola" title="Kobér Angola">Angola</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Benin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Benin (kaca nénten wénten)">Benin</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Botswana" title="Kobér Botswana">Botswana</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Burkina_Faso" title="Kobér Burkina Faso">Burkina Faso</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Burundi" title="Kobér Burundi">Burundi</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Chad" title="Kobér Chad">Chad</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Djibouti" title="Kobér Djibouti">Djibouti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_%C3%89ritr%C3%A9a&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Éritréa (kaca nénten wénten)">Éritréa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Eswatini&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Eswatini (kaca nénten wénten)">Eswatini</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_%C3%89thiopia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Éthiopia (kaca nénten wénten)">Éthiopia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Gabon" title="Kobér Gabon">Gabon</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Gambia" title="Kobér Gambia">Gambia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Ghana" title="Kobér Ghana">Ghana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Guinea&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Guinea (kaca nénten wénten)">Guinea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Guin%C3%A9a_%C3%89kuatorial&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Guinéa Ékuatorial (kaca nénten wénten)">Guinéa Ékuatorial</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Guinea-Bissau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Guinea-Bissau (kaca nénten wénten)">Guinea-Bissau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Kamerun&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Kamerun (kaca nénten wénten)">Kamerun</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Kenya&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Kenya (kaca nénten wénten)">Kenya</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Komoro" title="Kobér Komoro">Komoro</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_R%C3%A9publik_D%C3%A9mokratik_Kongo" title="Kobér Républik Démokratik Kongo">Républik Démokratik Kongo</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_R%C3%A9publik_Kongo" title="Kobér Républik Kongo">Républik Kongo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Lesotho&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Lesotho (kaca nénten wénten)">Lesotho</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Liberia" title="Kobér Liberia">Liberia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Libya" title="Kobér Libya">Libya</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Madagaskar" title="Kobér Madagaskar">Madagaskar</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Malawi" title="Kobér Malawi">Malawi</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mali" title="Kobér Mali">Mali</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Maroko" title="Kobér Maroko">Maroko</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mauritania" title="Kobér Mauritania">Mauritania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mauritius" title="Kobér Mauritius">Mauritius</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mesir" title="Kobér Mesir">Mesir</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mozambik" title="Kobér Mozambik">Mozambik</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Namibia" title="Kobér Namibia">Namibia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Niger&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Niger (kaca nénten wénten)">Niger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Nigeria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Nigeria (kaca nénten wénten)">Nigeria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Pantai_Gading" title="Kobér Pantai Gading">Pantai Gading</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Rwanda" title="Kobér Rwanda">Rwanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_miwah_Pr%C3%ADncipe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér São Tomé miwah Príncipe (kaca nénten wénten)">São Tomé miwah Príncipe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Senegal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Senegal (kaca nénten wénten)">Senegal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Seychelles&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Seychelles (kaca nénten wénten)">Seychelles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Sierra_Leone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Sierra Leone (kaca nénten wénten)">Sierra Leone</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Somalia" title="Kobér Somalia">Somalia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Sudan" title="Kobér Sudan">Sudan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Sudan_Selatan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Sudan Selatan (kaca nénten wénten)">Sudan Selatan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Tanjung_Verde&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Tanjung Verde (kaca nénten wénten)">Tanjung Verde</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tanzania" title="Kobér Tanzania">Tanzania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Togo" title="Kobér Togo">Togo</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tunisia" title="Kobér Tunisia">Tunisia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Uganda" title="Kobér Uganda">Uganda</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Zambia" title="Kobér Zambia">Zambia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Zimbabwe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Zimbabwe (kaca nénten wénten)">Zimbabwe</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Benua_Am%C3%A9rika" title="Benua Amérika">Amérika</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Kal%C3%A9r" title="Amérika Kalér">Kalér</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Am%C3%A9rika_Serikat" title="Kobér Amérika Serikat">Amérika Serikat</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Antigua_miwah_Barbuda" title="Kobér Antigua miwah Barbuda">Antigua miwah Barbuda</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bahama" title="Kobér Bahama">Bahama</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Barbados" title="Kobér Barbados">Barbados</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_B%C3%A9lize&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Bélize (kaca nénten wénten)">Bélize</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Dominika" title="Kobér Dominika">Dominika</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_R%C3%A9publik_Dominika" title="Kobér Républik Dominika">Républik Dominika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_%C3%89l_Salvador&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Él Salvador (kaca nénten wénten)">Él Salvador</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Gr%C3%A9nada&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Grénada (kaca nénten wénten)">Grénada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Guatemala&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Guatemala (kaca nénten wénten)">Guatemala</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Haiti" title="Kobér Haiti">Haiti</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Honduras" title="Kobér Honduras">Honduras</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Jamaika" title="Kobér Jamaika">Jamaika</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kanada" title="Kobér Kanada">Kanada</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kosta_Rika" title="Kobér Kosta Rika">Kosta Rika</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kuba" title="Kobér Kuba">Kuba</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_M%C3%A9ksiko" title="Kobér Méksiko">Méksiko</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Nikaragua" title="Kobér Nikaragua">Nikaragua</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Panama" title="Kobér Panama">Panama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Saint_Kitts_miwah_Nevis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Saint Kitts miwah Nevis (kaca nénten wénten)">Saint Kitts miwah Nevis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Saint_Lucia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Saint Lucia (kaca nénten wénten)">Saint Lucia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Saint_Vinc%C3%A9nt_miwah_Gr%C3%A9nadines&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Saint Vincént miwah Grénadines (kaca nénten wénten)">Saint Vincént miwah Grénadines</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Trinidad_miwah_Tobago" title="Kobér Trinidad miwah Tobago">Trinidad miwah Tobago</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Am%C3%A9rika_Kelod" title="Amérika Kelod">Amérika Kelod</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Arg%C3%A9ntina" title="Kobér Argéntina">Argéntina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bolivia" title="Kobér Bolivia">Bolivia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Brasil" title="Kobér Brasil">Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Chili" title="Kobér Chili">Chili</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_%C3%89kuador" title="Kobér Ékuador">Ékuador</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Guyana" title="Kobér Guyana">Guyana</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kolombia" title="Kobér Kolombia">Kolombia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Paraguay" title="Kobér Paraguay">Paraguay</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_P%C3%A9ru" title="Kobér Péru">Péru</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Suriname" title="Kobér Suriname">Suriname</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Uruguay" title="Kobér Uruguay">Uruguay</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_V%C3%A9n%C3%A9zu%C3%A9la" title="Kobér Vénézuéla">Vénézuéla</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Asia" title="Asia">Asia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Afganistan" title="Kobér Afganistan">Afganistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Arab_Saudi" title="Kobér Arab Saudi">Arab Saudi</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Arm%C3%A9nia" title="Kobér Arménia">Arménia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Azerbaijan" title="Kobér Azerbaijan">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bahrain" title="Kobér Bahrain">Bahrain</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Banglad%C3%A9sh" title="Kobér Bangladésh">Bangladésh</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bhutan" title="Kobér Bhutan">Bhutan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Brun%C3%A9i" title="Kobér Brunéi">Brunéi</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Filipina" title="Kobér Filipina">Filipina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_India" title="Kobér India">India</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Indon%C3%A9sia" title="Kobér Indonésia">Indonésia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Irak" title="Kobér Irak">Irak</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Iran" title="Kobér Iran">Iran</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Isra%C3%A9l" title="Kobér Israél">Israél</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Jepang" title="Kobér Jepang">Jepang</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kamboja" title="Kobér Kamboja">Kamboja</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kazakhstan" title="Kobér Kazakhstan">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kirgizstan" title="Kobér Kirgizstan">Kirgizstan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kor%C3%A9a_Kelod" title="Kobér Koréa Kelod">Koréa Kelod</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kor%C3%A9a_Kal%C3%A9r" title="Kobér Koréa Kalér">Koréa Kalér</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kuwait" title="Kobér Kuwait">Kuwait</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Laos" title="Kobér Laos">Laos</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_L%C3%A9banon" title="Kobér Lébanon">Lébanon</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Malad%C3%A9wa" title="Kobér Maladéwa">Maladéwa</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Malaysia" title="Kobér Malaysia">Malaysia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mongolia" title="Kobér Mongolia">Mongolia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Myanmar" title="Kobér Myanmar">Myanmar</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_N%C3%A9pal" title="Kobér Népal">Népal</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Oman" title="Kobér Oman">Oman</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Pakistan" title="Kobér Pakistan">Pakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Qatar" title="Kobér Qatar">Qatar</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Singapura" title="Kobér Singapura">Singapura</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Siprus" title="Kobér Siprus">Siprus</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Sri_Lanka" title="Kobér Sri Lanka">Sri Lanka</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Suriah" title="Kobér Suriah">Suriah</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tajikistan" title="Kobér Tajikistan">Tajikistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Thailand" title="Kobér Thailand">Thailand</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Timor_L%C3%A9st%C3%A9" title="Kobér Timor Lésté">Timor Lésté</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Cina" title="Kobér Cina">Cina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Turkm%C3%A9nistan" title="Kobér Turkménistan">Turkménistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Uni_%C3%89mirat_Arab" title="Kobér Uni Émirat Arab">Uni Émirat Arab</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Uzb%C3%A9kistan" title="Kobér Uzbékistan">Uzbékistan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Vi%C3%A9tnam" title="Kobér Viétnam">Viétnam</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Yaman" title="Kobér Yaman">Yaman</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Yordania" title="Kobér Yordania">Yordania</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C3%89ropa" title="Éropa">Éropa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Albania" title="Kobér Albania">Albania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Andorra" title="Kobér Andorra">Andorra</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Austria" title="Kobér Austria">Austria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Belanda" title="Kobér Belanda">Belanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Belarusia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Belarusia (kaca nénten wénten)">Belarusia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_B%C3%A9lgia" title="Kobér Bélgia">Bélgia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bosnia_miwah_H%C3%A9rzegovina" title="Kobér Bosnia miwah Hérzegovina">Bosnia miwah Hérzegovina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Britania_Raya" title="Kobér Britania Raya">Britania Raya</a> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Inggris" title="Kobér Inggris">Inggris</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Irlandia_Kal%C3%A9r&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Irlandia Kalér (kaca nénten wénten)">Irlandia Kalér</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Skotlandia" title="Kobér Skotlandia">Skotlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Wales" title="Kobér Wales">Wales</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Bulgaria" title="Kobér Bulgaria">Bulgaria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_R%C3%A9publik_C%C3%A9ko" title="Kobér Républik Céko">Républik Céko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_D%C3%A9nmark&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Dénmark (kaca nénten wénten)">Dénmark</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Estonia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Estonia (kaca nénten wénten)">Estonia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Finlandia" title="Kobér Finlandia">Finlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Georgia" title="Kobér Georgia">Georgia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Hungaria" title="Kobér Hungaria">Hungaria</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Irlandia" title="Kobér Irlandia">Irlandia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Islandia" title="Kobér Islandia">Islandia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Itali&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Itali (kaca nénten wénten)">Itali</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Jerman" title="Kobér Jerman">Jerman</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kroasia" title="Kobér Kroasia">Kroasia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Latvia" title="Kobér Latvia">Latvia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Liechtenstein" title="Kobér Liechtenstein">Liechtenstein</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Lithuania" title="Kobér Lithuania">Lithuania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Luksemburg" title="Kobér Luksemburg">Luksemburg</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Mak%C3%A9donia_Kal%C3%A9r" title="Kobér Makédonia Kalér">Makédonia Kalér</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Malta" title="Kobér Malta">Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Moldova" title="Kobér Moldova">Moldova</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Monako" title="Kobér Monako">Monako</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Montenegro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Montenegro (kaca nénten wénten)">Montenegro</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Norw%C3%A9gia" title="Kobér Norwégia">Norwégia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Polandia" title="Kobér Polandia">Polandia</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Portugal</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Prancis" title="Kobér Prancis">Prancis</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Rumania" title="Kobér Rumania">Rumania</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Rusia" title="Kobér Rusia">Rusia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_San_Marino" title="Kobér San Marino">San Marino</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_S%C3%A9rbia" title="Kobér Sérbia">Sérbia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Slov%C3%A9nia" title="Kobér Slovénia">Slovénia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Slovakia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Slovakia (kaca nénten wénten)">Slovakia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Spanyol" title="Kobér Spanyol">Spanyol</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Sw%C3%A9dia" title="Kobér Swédia">Swédia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Swiss" title="Kobér Swiss">Swiss</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Turki" title="Kobér Turki">Turki</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Ukraina" title="Kobér Ukraina">Ukraina</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Vatikan" title="Kobér Vatikan">Vatikan</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Yunani" title="Kobér Yunani">Yunani</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Os%C3%A9ania" title="Oséania">Oséania</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Ostrali" title="Kobér Ostrali">Ostrali</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Fiji" title="Kobér Fiji">Fiji</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kiribati" title="Kobér Kiribati">Kiribati</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kapuloan_Marshall" title="Kobér Kapuloan Marshall">Kapuloan Marshall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Negara_F%C3%A9derasi_Mikron%C3%A9sia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kobér Negara Féderasi Mikronésia (kaca nénten wénten)">Negara Féderasi Mikronésia</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Nauru" title="Kobér Nauru">Nauru</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Palau" title="Kobér Palau">Palau</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Papua_Nugini" title="Kobér Papua Nugini">Papua Nugini</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Samoa" title="Kobér Samoa">Samoa</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Selandia_Anyar" title="Kobér Selandia Anyar">Selandia Anyar</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Kapuloan_Solomon" title="Kobér Kapuloan Solomon">Kapuloan Solomon</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tonga" title="Kobér Tonga">Tonga</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Tuvalu" title="Kobér Tuvalu">Tuvalu</a></li> <li><a href="/wiki/Kob%C3%A9r_Vanuatu" title="Kobér Vanuatu">Vanuatu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/w/index.php?title=Lambang_negara_ring_gumi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lambang negara ring gumi (kaca nénten wénten)">Lambang negara madaulat</a>&#160;<b>·</b> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=Lambang_da%C3%A9rah_d%C3%A9p%C3%A9nd%C3%A9nsi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lambang daérah dépéndénsi (kaca nénten wénten)">Daérah dépéndénsi</a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7f58d5dcf5‐7l7lt Cached time: 20241110070532 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.648 seconds Real time usage: 1.157 seconds Preprocessor visited node count: 15256/1000000 Post‐expand include size: 69969/2097152 bytes Template argument size: 17408/2097152 bytes Highest expansion depth: 20/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 14752/5000000 bytes Lua time usage: 0.104/10.000 seconds Lua memory usage: 2323165/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1096.530 1 -total 99.77% 1094.056 2 Mal:Navbox 86.92% 953.131 1 Mal:Kobér_ring_gumi 86.66% 950.298 1 Mal:Topik_gumi 74.38% 815.636 396 Mal:Cd 13.95% 152.979 1 Mal:Navbox_subgroup 7.04% 77.173 2 Mal:Reflist 5.69% 62.357 1 Mal:Infobox_flag 5.35% 58.660 2 Mal:Infobox_flag/entry 5.03% 55.133 2 Mal:Cite_web --> <!-- Saved in parser cache with key banwiki:pcache:idhash:53497-0!canonical!ban and timestamp 20241110070532 and revision id 213286. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kapolihang saking "<a dir="ltr" href="https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kobér_Portugal&amp;oldid=213286">https://ban.wikipedia.org/w/index.php?title=Kobér_Portugal&amp;oldid=213286</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kusus:Daftar_kategori" title="Kusus:Daftar kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:CS1_Inggris-language_sources_(en)" title="Kategori:CS1 Inggris-language sources (en)">CS1 Inggris-language sources (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kob%C3%A9r_nasional" title="Kategori:Kobér nasional">Kobér nasional</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Portugis" title="Kategori:Portugis">Portugis</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kaca puniki kaping untat kauah ri tatkala 14.58, 7 Nopémber 2024</li> <li id="footer-info-copyright">Sesuratan kasayagayang ring sor <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisénsi Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; minab wénten awig tambehan. Cingak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Awig Panganggé</a> indik jangkepnyané.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Awig-awig indik data praragan</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Indik">Indik Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tulak_lumrah">Tulak</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kode Étik</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Juru nglimbakang</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ban.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Parnyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ban.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kob%C3%A9r_Portugal&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Cingakan sélulér</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7g25x","wgBackendResponseTime":326,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.648","walltime":"1.157","ppvisitednodes":{"value":15256,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":69969,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17408,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14752,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1096.530 1 -total"," 99.77% 1094.056 2 Mal:Navbox"," 86.92% 953.131 1 Mal:Kobér_ring_gumi"," 86.66% 950.298 1 Mal:Topik_gumi"," 74.38% 815.636 396 Mal:Cd"," 13.95% 152.979 1 Mal:Navbox_subgroup"," 7.04% 77.173 2 Mal:Reflist"," 5.69% 62.357 1 Mal:Infobox_flag"," 5.35% 58.660 2 Mal:Infobox_flag/entry"," 5.03% 55.133 2 Mal:Cite_web"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.104","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2323165,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-7l7lt","timestamp":"20241110070532","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Kob\u00e9r Portugal","url":"https:\/\/ban.wikipedia.org\/wiki\/Kob%C3%A9r_Portugal","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q128812","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q128812","author":{"@type":"Organization","name":"Kontributor saking proy\u00e9k Wikim\u00e9dia."},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikim\u00e9dia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-11-06T14:25:29Z","dateModified":"2024-11-07T06:58:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5c\/Flag_of_Portugal.svg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10