CINXE.COM
EIG 旗下 MidOcean Energy 将收购 SK Earthon 在秘鲁液化天然气(PLNG)公司 20% 的股份 - 美国商业资讯
<!DOCTYPE html> <html lang="zh" xmlns:wb="//open.weibo.com/wb"> <head> <meta charset="utf-8"> <title>EIG 旗下 MidOcean Energy 将收购 SK Earthon 在秘鲁液化天然气(PLNG)公司 20% 的股份 - 美国商业资讯</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="description" content="华盛顿--(美国商业资讯)-- MidOcean Energy(简称&ldquo;MidOcean&rdquo;),一家由全球能源和基础设施领域的领先机构投资者EIG成立并管理的液化天然气(LNG)公司,今天宣布已与SK Earthon(简称&ldquo;SK&rdquo;)签订了最终协议,以"> <meta name="keywrods" content=""> <meta name="author" content="Business Wire China"> <link href="/css/bootstrap.css" rel="stylesheet"> <link href="/css/main.css?ver=20220804" rel="stylesheet"> <link href="/css/bootstrap-responsive.css" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="/js/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/bootstrap.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/main.js"></script> <!--[if lt IE 9]> <script src="//html5shim.googlecode.com/svn/trunk/html5.js"></script> <![endif]--> <script src="//tjs.sjs.sinajs.cn/open/api/js/wb.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body> <!--header--> <div class="header"> <div class="wrap"> <div class="container"> <div class="full_980 relative"> <!--top_panel--> <div class="top_panel visible-desktop"> <a href="/zh">简体中文</a> | <a href="/hk">繁體中文</a> | <a href="/en">English</a> <div class="globalsite"><select id="globalsite" class="languages"><option value="0">美国商业资讯全球站点</option> <option value="1">Business Wire Global</option><option value="3">UK/Ireland</option><option value="4">Deutschland</option><option value="5">France</option><option value="6">Italy</option><option value="7">Japan</option> </select> </div> </div> <div class="logo"><a href="/zh"><img src="/images/bwlogo_webmain_china.png" alt="美国商业资讯" width="360" height="80"/></a></div> <div class="clear"></div> <div class="navigation"> <ul class="sf-menu"> <li class="current"><a href="/zh">首页</a> </li> <li><a href="/zh/news/index.html">新闻稿中心</a> </li> <li><a href="/zh/events/index.html">会展信息</a> </li> <li><a href="/zh/medias/index.html">媒体合作</a> </li> <li><a href="/zh/about/index.html">美国商业资讯</a> <ul> <li><a href="/zh/about/contact.html">联系我们</a></li> </ul> </li> </ul> <div class="clear"></div> <!--search_form--> <div class="search_form visible-desktop"> <form action="/zh/news/search.html" method="get"> <input class="inp_search" name="s" type="text" value="搜索..." title="搜索..." /> <input type="submit" class="search_btn" value=" " /> </form> </div> <!--search_form--> </div> <!--//navigation--> </div> </div> </div> </div> <!--//header--> <!--page_content--> <div class="page_wrapper"> <div class="wrap"> <div class="container"> <div id="content"> <script src="http://tjs.sjs.sinajs.cn/open/api/js/wb.js?appkey=3616646312" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/js/swfobject.js"></script> <div class="full_980 main_wrap"> <div class="row"> <div class="span9 main_block story"> <h2 class="storytitle">EIG 旗下 MidOcean Energy 将收购 SK Earthon 在秘鲁液化天然气(PLNG)公司 20% 的股份</h2> <div class="storytimelang"> <span class="time">2024-02-09 11:41</span> <span class="lang"> <ul> <li><a href="/zh/news/56015.html"><img src="/images/zh_cn.png" alt="zh_cn"></a></li> <li><a href="/hk/news/56015.html"><img src="/images/zh_hant.png" alt="zh_hant"></a></li> <li><a href="/en/news/56015.html"><img src="/images/en.png" alt="en"></a></li> </ul> </span> <div class="clear"></div> </div> <ul class="industry-list"> <li><a href="/zh/industry/energy-environmental.html" class="btn">能源和环境</a></li> </ul> <div class="storycontent"> <p> 华盛顿--(美国商业资讯)-- MidOcean Energy(简称“MidOcean”),一家由全球能源和基础设施领域的领先机构投资者EIG成立并管理的液化天然气(LNG)公司,今天宣布已与SK Earthon(简称“SK”)签订了最终协议,以收购SK在Peru LNG(简称“PLNG”)中的20%股权。</p> <p> PLNG是南美洲第一座液化天然气(LNG)出口工厂的所有者及运营商,位于秘鲁利马以南170公里的Pampa Melchorita地区。PLNG的资产包括具有4.45百万吨每年(mmtpa)加工能力的天然气液化工厂,一条完全自有、长达408公里、具有1,290百万立方英尺每日(mmcf/d)输送能力的管线,两个各容积130,000立方米(m<sup>3</sup>)的储存罐,一座全资拥有的、长1.4公里的海上码头,以及一个最高装载能力为19.2百万立方英尺每日(mmcf/d)的卡车装载设施。PLNG由Hunt Oil Company操作管理,是拉丁美洲仅有的两座LNG生产设施之一。</p> <p> 我们视PLNG为秘鲁天然气领域内一个关键的战略资产,因为它为秘鲁天然气资源的货币化提供了一条重要的出口路径。此外,PLNG在为秘鲁全国范围内的住宅和工业客户提供液化天然气(LNG),以及向各大城市中的压缩天然气(CNG)驱动车辆供油方面,扮演着不可或缺的角色。随着天然气行业在秘鲁能源结构中的地位日益上升,它已成为支撑工业部门电力供应及住宅领域多种用途的重要力量。</p> <p> <strong>De la Rey Venter, MidOcean Energy的首席执行官表示:</strong>“我们对此次收购充满热情,它标志着MidOcean策略实现全球化、多元化及建立一个具有弹性的LNG资产组合的重要一步。PLNG是一个我们非常了解并深受赞赏的资产,它拥有坚实的长期基本面、一支出色的管理团队和稳定可靠的运营效能。我们期待着成为PLNG合作伙伴网络的一部分,并致力于贡献于该项目的长期成功,以及它在秘鲁能源市场中发挥积极影响的使命。”</p> <p> MidOcean正处于完成收购东京瓦斯(Tokyo Gas)在四个澳大利亚LNG项目中股份的过程之中,该交易的金额达到了21.5亿美元,目标是在二月底前完成交易。</p> <p> PLNG的交易必须符合标准的成交条件。</p> <p> 在此次交易中,摩根士丹利作为MidOcean的独家财务顾问提供了咨询服务。</p> <p> <strong>关于EIG</strong></p> <p> EIG是全球能源和基础设施领域的领先机构投资者,截至2023年12月31日,管理资产总额达229亿美元。EIG专注于全球范围内能源及与能源相关的基础设施的私人投资。在其41年的历史中,EIG已经向能源领域的405个以上项目或公司在42个国家的六大洲投资超过471亿美元。EIG的客户包括美国、亚洲和欧洲的许多领先的养老基金、保险公司、捐赠基金、基金会和主权财富基金。EIG总部位于华盛顿特区,并在休斯顿、伦敦、悉尼、里约热内卢、香港和首尔设有办公室。</p> <p> <strong>关于MidOcean Energy</strong></p> <p> MidOcean Energy是由EIG成立并管理的一家液化天然气(LNG)公司,旨在构建一个多元化、有韧性、成本和碳竞争力强的全球LNG投资组合。这反映了EIG对LNG作为能源转型的关键推动者以及LNG作为地缘政治战略能源资源重要性日增的信念。MidOcean Energy的领导者是De la Rey Venter,一位拥有26年行业经验的资深人士,曾在壳牌集团(Shell Plc)担任全球LNG业务负责人等多个高级执行职务。欲了解更多信息,请访问EIG的官方网站<a href="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Furl.avanan.click%2Fv2%2F___http%3A%2Fwww.eigpartners.com___.YXAzOmVpZ21hbmFnZW1lbnQ6YTpvOjcxZGE1NmMwNjc0YzVlMmRmODQxYmU1Njc4NjlkZWVlOjY6ZGZmZjo2NDdmYTY1MjgwZTg2MTZjODAwODU1NmY3NGZjNDAwYTkxYzE5ZmYzNzZiNDYyZmE1ZWUxMDVjYzIwYmYwM2QyOnA6Rg&esheet=53893680&newsitemid=20240208425415&lan=zh-CN&anchor=www.eigpartners.com&index=1&md5=67a51e7dda13289e0d48b46645cdfa02">www.eigpartners.com</a>或MidOcean Energy的官方网站<a href="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Furl.avanan.click%2Fv2%2F___http%3A%2Fwww.midoceanenergy.com___.YXAzOmVpZ21hbmFnZW1lbnQ6YTpvOjcxZGE1NmMwNjc0YzVlMmRmODQxYmU1Njc4NjlkZWVlOjY6YTdiNzo2Yjc1NTZiMDkwMTU3NzA2MTQ1Y2JkZTQzMmU3NTg0ZmE4ODM2N2MyZDY1NDJlZTA0NWI2NTMxOTIzODI4NDAyOnA6Rg&esheet=53893680&newsitemid=20240208425415&lan=zh-CN&anchor=www.midoceanenergy.com&index=2&md5=b784bfa24a68330dccdd6971c945c0c2">www.midoceanenergy.com</a>。</p> <p> 免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。</p> <p> 在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: <a href="https://www.businesswire.com/news/home/20240208425415/zh-CN/">https://www.businesswire.com/news/home/20240208425415/zh-CN/</a></p> <p> <strong>CONTACT: </strong></p> <p> <strong>EIG 媒体联系人</strong><br /> FGS Global<br /> Kelly Kimberly / Brandon Messina<br /> +1 212-687-8080<br /> <a href="mailto:EIG@fgsglobal.com">EIG@fgsglobal.com</a></p> </div> <div class="subjects"> <ul class="subject-list"> <li><a href="/zh/subject/merger-acquisition.html">并购新闻</a></li> </ul> </div> <!-- JiaThis Button BEGIN --> <div id="ckepop"> <span class="jiathis_txt">分享到: </span> <a class="jiathis_button_tsina"></a> <a class="jiathis_button_tqq"></a> <a class="jiathis_button_renren"></a> <a class="jiathis_button_kaixin001"></a> <a class="jiathis_button_tsohu"></a> <a class="jiathis_button_t163"></a> <a class="jiathis_button_fb"></a> <a class="jiathis_button_googleplus"></a> <a class="jiathis_button_tifeng"></a> <a class="jiathis_button_thexun"></a> <a class="jiathis_button_cnfol"></a> <a class="jiathis_button_txinhua"></a> <a class="jiathis_button_linkedin"></a> <a href="http://www.jiathis.com/share" class="jiathis jiathis_txt jtico jtico_jiathis" target="_blank"></a> </div> <script type="text/javascript" src="http://v3.jiathis.com/code/jia.js?uid=1344225902068353" charset="utf-8"></script> <div class="clear"></div> <div class="commentbox"> <wb:comments url="auto" border="y" width="auto" skin="blue" appkey="3616646312" ></wb:comments> </div> </div> <div class="span3 sidebar"> <div class="widget"> <h3>美国商业资讯微博</h3> <wb:follow-button uid="2676312451" type="red_2" width="136" height="24" ></wb:follow-button> </div> <div class="widget"> <h3>新闻稿中心</h3> <ul class="industry"> <li><a href="/zh/industry/corporate-social-responsibility">企业社会责任</a></li> <li><a href="/zh/industry/manufacturing">制造业</a></li> <li><a href="/zh/industry/chemical">化工</a></li> <li><a href="/zh/industry/health-pharmaceutical">医药和健康</a></li> <li><a href="/zh/industry/property">建筑和房地产</a></li> <li><a href="/zh/industry/travel">旅游</a></li> <li><a href="/zh/industry/automotive">汽车</a></li> <li><a href="/zh/industry/life-entertainment">生活和娱乐</a></li> <li><a href="/zh/industry/energy-environmental">能源和环境</a></li> <li><a href="/zh/industry/retail">零售</a></li> <li><a href="/zh/industry/transportation">运输和物流</a></li> <li><a href="/zh/industry/business-ecommerce">商务</a></li> <li><a href="/zh/industry/communications-media">通信和传媒</a></li> <li><a href="/zh/industry/metals-mining">金属和矿产</a></li> <li><a href="/zh/industry/finance">金融</a></li> <li><a href="/zh/industry/technology">高科技</a></li> <li><a href="/zh/industry/sports">体育</a></li> <li><a href="/zh/industry/education">教育</a></li> <li><a href="/zh/industry/art-culture">艺术文化</a></li> <li><a href="/zh/industry/legal">法律</a></li> </ul> </div> <div class="widget"> <h3>最新新闻稿</h3> <ul class="story"> <li><span class="time">2024-11-22 16:15</span><br/><a href="/zh/news/58380.html">SIAL Paris 2024:迎来60周年庆的非凡盛会</a></li> <li><span class="time">2024-11-22 15:12</span><br/><a href="/zh/news/58378.html">Rigaku在美国开设生物科学实验室</a></li> <li><span class="time">2024-11-22 14:59</span><br/><a href="/zh/news/58377.html">PUMA发布新播客“绿色旗帜”:让Z世代参与可持续发展</a></li> <li><span class="time">2024-11-22 14:50</span><br/><a href="/zh/news/58376.html">Moody’s收购Numerated Growth Technologies,拓展贷款技术解决方案</a></li> <li><span class="time">2024-11-22 11:17</span><br/><a href="/zh/news/58375.html">Andersen在10个亚太国家和地区推进全球估值业务</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div><!-- content --> </div> </div> </div> <!--//page_content--> <!--footer--> <div id="footer" class="hidden-phone"> <div class="wrap"> <div class="container"> <div class="full_980 relative"> <!--top_btn--> <a href="#" id="totop_btn" class="visible-desktop visible-tablet" title="回到顶端"></a> <!--//top_btn--> <!--footer_top--> <div class="footer_top"> <div class="col940"> <div class="row"> <div class="span4"> <h4>上海</h4> <p class="foot_home">上海市江宁路167号新城大厦1502室</p> <p class="foot_phone">+86 21 5239 8905</p> <p class="foot_email"><a href="mailto:sh@businesswirechina.com">sh@businesswirechina.com</a></p> </div> <div class="span4"> <h4>Business Wire Hong Kong</h4> <p class="foot_home">51/F Hopewell Centre, 183 Queen's Road East<br/>Wan Chai, Hong Kong</p> <p class="foot_phone">+852 3602 3091</p> <p class="foot_email"><a href="mailto:hk@businesswire.com">hk@businesswire.com</a></p> </div> <div class="span4"> <h4 style="text-align: center;text-transform:none;">官方微信:Interfax_China</h4> <p style="text-align: center;"><img src="/images/wechat-bwchina.jpg" style="width:160px" alt="官方微信:Interfax_China"/> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="footer_bottom"> <div class="fleft"> <div class="copyright">© 2008-2018 Interfax Business Wire Services 版权所有,未经许可不得转载。</div> </div> <div class="clear"></div> </div> <!--//footer_bottom--> </div> </div> </div> </div> <!--//footer--><script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-669196-13']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script language="javascript"> $(document).ready(function() { $("#globalsite").bind("change",function(){ var links = ['','http://www.businesswire.com','http://www.businesswire.ca/','http://www.businesswire.co.uk/','http://www.businesswire.de/','http://www.businesswire.fr/','http://www.businesswire.it/','http://www.businesswire.jp/']; var val = $(this).val(); var link = links[val]; if(link.length>0) { window.open(link); } }); }); </script> </body> </html>